LIBRETTINO A5 -ZEFIRUS - ibersan.it A5 -ZEFIRUS.pdf · La Medicina Tradizionale Mediterranea Dott....

ESTRATTI

La Medicina Tradizionale Mediterranea

Dott. Luigi Giannelli

Ad uso esclusivo del corpo professionale

GEMME

3La Medicina Tradizionale MediterraneaLa Medicina Tradizionale Mediterranea

La SANTIVERI è una moderna azienda a tutt’oggi diretta da un menagement completamente familiare.Nasce nel 1885 e si sviluppa fi no ad essere presente nel 2011 in oltre 30 paesi del mondo.La SANTIVERI gode del rispetto e della considerazione del settore naturale grazie alla costanza nell’applicazione di pochi ma fondamentali principi:

Attenzione all’ecologia ed alla protezione ambientale Riferimento ad una fi losofi a tradizionale applicata con metodi dinamici e moderni Le materie prime non si elaborano mai più dello stretto necessario, così da conservare al massimo nutrienti, aromi e sapori,

La salute va protetta, mantenuta ed ove necessario ripristinata con l’uso di prodotti naturali di grande qualità, realizzati con coscienza e senza l’uso di conservanti, coloranti ed aromi di sintesi.

Chi è Santiveri?

Per queste ragioni i prodotti vengono continuamente sottoposti ad approfondite ricerche ed a controlli rigorosissimi.Questo è possibile grazie al lavoro indispensabile di grandi professionisti a disposizione dei quali, SANTIVERI, destina i mezzi necessari e le attrezzature più moderne. E’ a disposizione per queste ricerche un laboratorio di controllo di qualità e un laboratorio per lo studio delle piante offi cinali.Uno staff di medici, farmacisti, erboristi biologi e chimici, lavora giorno dopo giorno per un obiettivo comune: LA SALUTE ED IL BENESSERE DELL’UOMO.

4 La Medicina Tradizionale Mediterranea

Tutti gli estratti sono prodotti da piante controllate e certificate che devono garantire l’assenza di pesticidi, radioattività, metalli pesanti e contaminanti batterici.Durante la produzione:

controllo della materia prima controllo del materiale di imbottigliamento controllo del materiale di confezionamento

Sul prodotto finito: controllo delle caratteristiche organolettiche: odore, sapore, etc… controllo microbiologico rilevazione e dosaggio del principio attivo con tecnica cromatografica (HPLC, C, ecc..) controllo residuo secco titolo

Le materie prime ed i prodotti della linea “Zefirus” non sono stati testati su animali. Non vengono applicate pratiche o test che possano alterare anche minimamente l’integrità ambientale.Come tutti i prodotti SANTIVERI è data primaria importanza alla riciclabilità di contenitori ed imballaggi.

La linea di prodotti erboristici “Zefirus” è ottenuta con un procedimento di laboratorio particolarissimo, che prevede l’estrazione dei principi attivi a partire da miscele di piante e non dalla miscelazione di estratti già esistenti. La prima macerazione è a freddo in acqua. La seconda in alcool a gradazione specifica a seconda delle piante. I procedimenti tendono all’ottenimento di un estratto ricco ed efficace.

I prodotti Santiveri ed in particolare “Zefirus” beneficiano di questi controlli:

La formulazione ha seguito un’originale impostazione, quella di miscelare un estratto fl uido (rapporto pianta-estratto pari a 1:1) a basso grado alcolico con una piccola quantità di oli essenziali ad azione sinergizzante.

Si è voluto seguire un’impostazione rigorosamente erboristica e tradizionale; l’estratto fl uido è una delle forme estrattive (insieme all’estratto secco e alla tintura madre) che meglio veicolano il fi tocomplesso, vale a dire quell’insieme di sostanze e di virtù che si trovano nelle piante offi cinali così come sono.Veicolare il fi tocomplesso e conservarlo, proteggerlo, potenziarlo e renderlo al massimo grado disponibile al corpo umano è stato il nostro obiettivo primario. Non solo, nel mescolare i vari ingredienti e le varie piante, si è tenuto conto delle tecniche formulative antiche, derivanti soprattutto dalla medicina del Mediterraneo. Dietro a queste miscele ci sono le opere di Ippocrate, di Galeno, di Avicenna, insomma degli antichi medici greci, romani, arabi ma anche bizantini, della scuola di Salerno e delle spezierie dei conventi benedettini.Si è anche tenuto conto , grazie ad un rigoroso lavoro di razionale comparazione di altri sistemi medici tradizionali, tra i quali quello della medicina tradizionale cinese e buon ultimo delle ricerche moderne in campo farmacologico e fi toterapico.

Le nostre composizioni agiscono in modo dolce, delicato eppure spesso la loro effi cacia si manifesta con straordinaria prontezza; infi ne, e questo è l’aspetto determinante, l’azione si manifesterà in piena sicurezza e senza effetti collaterali sgradevoli o indesiderati. Insomma, si segue l’Ippocratico comando, per il quale il prodotto salutare deve agire “cito, tute, jucunde” cioè “rapidamente, con sicurezza ed in modo piacevole”. I prodotti Santiveri sono costituiti esclusivamente da materie e veicoli rigorosamente naturali (acqua, alcool, piante ed olii essenziali), ed una volta opportunatamente diluiti e ai dosaggi appropriati, possono essere assunti a tutte le età ed in tutte le circostanze fi siologiche.

5La Medicina Tradizionale Mediterranea

Si è voluto seguire un’impostazione rigorosamente erboristica e tradizionale; l’estratto fl uido è una delle forme estrattive (insieme all’estratto secco e alla 2

La formulazione ha seguito un’originale impostazionequella di miscelare un estratto fl uido (rapporto pianta-estratto pari a 1:1) a basso grado alcolico con una piccola quantità di oli essenziali ad azione

1

Le nostre composizioni la loro effi cacia si manifesta con straordinaria prontezza; infi ne, e questo è l’aspetto determinante, l’azione si manifesterà in piena sicurezza e senza effetti

3


La Medicina Tradizionale Mediterranea è il sistema diagnostico e terapeutico delle popolazioni europee e del bacino del Mediterraneo.Dalla confluenza dei sistemi medici antichi, attestati nelle area mesopotamica, egizia, etrusca e greca, presso il Santuario del Dio Asclepio dell’isola Coo (Grecia), dal VII° secolo a.c. nasce e si sviluppa la scuola Ippocratica, dal nome del suo più noto e famoso rappresentante. Ippocrate e la sua famiglia, detta degli Asclepiadi, costituiscono un potente “clan sacerdotale”, dedito al culto del Dio della Medicina ed alla terapia vera e propria.Dal VII° secolo al IV° secolo a.C., grazie all’influenza della filosofia empedoclea, la fisiologia umana è descritta sulla base della ripartizione tra le quattro Qualità (Caldo, Freddo, Secco, Umido) ed i Quattro Elementi (Fuoco, Aria, Acqua e Terra). I Quattro Elementi esprimono nel corpo umano i quattro Umori (il Fuoco la Bile gialla, l’Aria il Sangue, l’Acqua la Flemma e la Terra la Melanconia).

Cos’è la Medicina Tradizionale Mediterranea?

Nel periodo invernale, all’incirca da Ovest (per esattezza WNW), soffia il Maestrale che pur non essendo freddo come la Tramontana (Nord), è comunque vento violento e tempestoso; ovviamente un’alterazione meteorologica violenta e squilibrata apporta all’organismo altrettanto squilibrio. Invece nel periodo primaverile, dalla stessa direzione, spira lo Zefiro, che è vento apportatore di vita e di salute, proprio perché la sua azione si esercita con dolcezza e con moderazione. Grazie a questa moderazione e a questo equilibrio, le varie qualità, il Calore, la Freddezza, la Secchezza e l’Umidità possono – ognuna a suo modo e secondo le proprie caratteristiche – apportare alla natura, alle coltivazioni ed al corpo umano, quanto ognuna di essa ha di buono da dare. Il Medico tardo rinascimentale Quercetano lo definiva “blando, leggero, nutritore di frutti”.

Cos’è Zefirus?


Da una precisa comparazione dei dati giunti fino a noi si può rilevare un forte scambio culturale tra la civiltà egizia e quella greca, soprattutto in materia medica, a partire dal VII°-VI° secolo a.C. Secondo la visione del mondo di queste civiltà, i fenomeni naturali sono governati da quattro qualità: caldo, freddo, secco ed umido.Da queste quattro qualità hanno luogo i quattro elementi: fuoco (caldo e secco); aria (calda e umida); acqua (fredda ed umida) e terra (fredda e secca).Nel nostro corpo i quattro elementi si manifestano come Umori, che non sono altro che “l’ essenza” dei processi vitali.

Il Fuoco genera la Bile gialla.L’ Aria genera il Sangue.L’ Acqua genera la Flemma.La Terra genera la Melanconia.

Esistono quattro “circuiti” che danno luogo ai quattro Umori.

1 - CIRCUITO DELLA BILE GIALLAIl Fuoco corrisponde al calore metabolico ed alla forza di trasformazione, permette a tutti i fluidi di scorrere e di penetrare, dà forza ed energia agli organi ed ai sistemi e genera la Bile gialla.Il circuito della bile gialla parte dallo stomaco, come i circuiti degli altri umori, per poi raggiungere il fegato, la cistifellea e poi l’ intestino.Nel fegato arriva il flusso dei precursori degli umori: la fase più leggera, calda, acre e amara che si separa, va verso la cistifellea, che la trasformerà in Bile gialla, fuoco organico che attiva e sostiene tutti i processi metabolici; da qui la Bile và nell’ intestino dove stimolerà le funzioni intestinali; poi verrà inviata a tutti i distretti dov’è necessaria, attraverso il sangue.

2 - CIRCUITO DEL SANGUEE’ l’ aria che genera il sangue, il quale porta ovunque il calore vitale, il respiro ed il nutrimento.Anche il circuito del sangue parte dallo stomaco per raggiungere il fegato, poi i vasi, i reni, il cuore ed, infine, i polmoni.

La dottrina umorale


Il fegato invierà alle vene ed all’ apparato circolatorio la fase intermedia che si separa dai precursori umorali, che diventerà Sangue.Il Sangue, così formato, andrà nei reni che lo depureranno dai residui degli altri umori prima che arrivi al cuore, dove si concentrerà il calore prodotto.

3 - CIRCUITO DELLA FLEMMAL’ acqua genera la Flemma. Essa costituisce il veicolo liquido di tutti i fluidi corporei. Nello stomaco si forma il suo precursore, che sale verso la testa dove si forma la Flemma vera e propria. Va poi nei polmoni dove umidifica e rinfresca il Sangue che proviene dal fegato, passando prima per i reni. Dai polmoni prosegue nei reni dove serve da veicolo per le materie da eliminare attraverso questa via ed, intanto, elimina un eventuale eccesso di calore epatico; quindi arriva nell’ intestino dove rende le feci mobili e morbide.Ovunque la Flemma viene in parte assorbita dal Sangue che la porta nelle altre aree doveesplica le sue varie funzioni.Le sue funzioni sono sempre legate all’ umidificazione ed al raffreddamento: ad esempio nelle articolazioni, dove le lubrifica; sulla pelle, che rende morbida, elastica, idratata.

4 - CIRCUITO DELLA MELANCONIA O BILE NERALa terra genera la Melanconia o Bile nera, che costruisce tutte le materie solide del corpo, le strutture, dà peso, densità e consistenza agli organi ed alle funzioni.Il suo precursore si forma nello stomaco, poi và al fegato che invierà la fase più densa alla milza, attraverso il pancreas, e, proprio nella milza, questa materia verrà trasformata in Melanconia, Terra organica.Rappresenta il materiale solido per la costruzione di tutti i tessuti duri, compatti (ossa, muscoli,tendini,ecc.) e raggiunge i siti dove è necessaria attraverso il sangue, che incontrasoprattutto nel fegato, nella milza ed in altri organi.


Caratteristica della linea “Zefirus” è la presenza di ridotte quantità di oli essenziali di Limone e Lavanda, a seconda della indicazione del prodotto specifico.In questo caso la filosofia del prodotto si sposava magnificamente con le ben note proprietà “catalizzatrici” dei due oli essenziali.In generale possiamo dire che questa aggiunta serve a potenziare e ad accelerare gli effetti delle nostre composizioni; nelle quantità impiegate gli oli essenziali possono essere definiti dei “biocatalizzatori”, capaci di rendere più ricettive e reattive le sedi organiche ove agiranno i complessi vegetali formati dalle miscele degli estratti fluidi.Dell’olio essenziale di Lavanda si sfrutta l’azione spasmolitica a livello intestinale, la blanda azione rilassante e neurotonica e quella che migliora la circolazione periferica.Dell’olio essenziale di Limone si utilizza la potente azione equilibrante a livello gastrico, quella notevolissima di stimolazione del sistema immunitario, quella antisettica e quella sui sistemi biochimici che interessano il metabolismo degli zuccheri e dei grassi.

Caratteristiche della linea

E S T R A T T I I D R O A L C O L I C I

D I M I S C E L E D I P I A N T E


LIPO PLANTGLUCI PLANT IMMUNO PLANT PROSTA PLANT

Il prodotto viene presentato in scatola contenente fl acone in vetro da 100ml.Si consiglia l’utilizzo di 1 cucchiaino da caffè (2,5 ml) disciolto in acqua o altra bevanda consigliata, tre volte al giorno. I dosaggi non sono assolutamente rigidi, bensì possono essere modifi cati a seconda delle esigenze della persona e/o dei consigli terapeutici.

COLO PLANT STAGIONI FREDDE

COLO PLANT STAGIONI CALDE

GASTRO PLANTCISTO PLANT

E S T R A T T I I D R O A L C O L I C I

D I M I S C E L E D I P I A N T E


Ingredienti: Estratti fl uidi di Malva, Camomilla volgare, Melissa, Anice verde, Galanga, Rosmarino; olio essenziale di Lavanda.Miscela di piante Calde, aromatiche, capaci di sbloccare gli stati spastici grazie soprattutto alla loro azione antitensiva; il Calore viene fatto circolare in modo da dissipare gli stati infi ammatori e da scacciare gli stati contrattivi dovuti al Freddo; la Malva, con la sua azione emolliente e di regolazione della “Buona Umidità”, riporta l’intestino alle condizioni ottimali. L’olio essenziale di Lavanda potenzia l’azione spasmolitica sulla muscolatura liscia intestinale.Adatto soprattutto ai soggetti pallidi ed edematosi o con colorito livido-cianotico. Astenici e svogliati

COLO PLANT Stagioni fredde

Ingredienti: Estratti fl uidi di Piantaggine, Achillea, Camomilla volgare, Malva, Rosolaccio, Altea, Calendula, Propoli; olio essenziale di Lavanda.Anche in questo caso ci sono le piante aromatiche capaci di dissolvere le contratture e gli spasmi e c’è la Malva che ammorbidisce e fl uidifi ca; ci sono anche le piante che si oppongono all’eccesso di Calore, di Fuoco ambientale (soprattutto alla fi ne della Primavera e in Estate), che tanti disturbi crea nell’apparato digerente; queste piante tonifi cano la mucosa (Piantaggine) e compensano l’eccesso di Fuoco (Rosolaccio). L’olio essenziale di Lavanda contribuisce a ridurre gli spasmi ed il meteorismo. Per i soggetti arrossati, con prurito diffuso o localizzato con tendenza alle emorroidi ed alle piccole emorragie intestinali. Irascibili e intraprendenti.

COLO PLANT Stagioni calde

Ingredienti: Estratti Fluidi di Uva ursina, Viola del pensiero, Coda cavallina, Parietaria, Prezzemolo, Mirtillo rosso; olio essenziale di Limone.Piante fredde, blandamente astringenti ma allo stesso tempo diuretiche ed antisettiche delle vie urinarie come la Parietaria, le foglie di Mirtillo, la Coda cavallina, l’Uva ursina, concorrono anche a tonifi care le mucose urogenitali ed a lenire rapidamente le infi ammazioni locali di rifl esso anche quelle intestinali. Il Prezzemolo e la Viola intensifi cano l’azione drenante e depurativa, che è assolutamente indispensabile quando ci sono fatti infettivi che possono essere di origine intestinale. L’olio essenziale di Limone possiede sia una sua notevole azione antisettica, sia un’importante azione immunomodulante, capace di mobilitare le risorse antinfettive organiche nell’apparato genito-urinario. Per i soggetti che sono nel contempo arrossati ma anche edematosi, con frequente bruciore agli occhi e lacrimazione irritante e con frequenti reazioni allergiche.

CISTO PLANT

Ingredienti: Estratti Fluidi di Uva ursina, Viola del pensiero, Coda cavallina, Parietaria, Prezzemolo, Mirtillo rosso; olio


Ingredienti: Estratti fl uidi di Bardana, Galega, Rosmarino, Centaurea minore, Mirtillo rosso, Noce foglie, olio essenziale di Limone.Alcune delle piante impiegate possiedono un’intensa azione ipoglicemizzante, dovuta alla presenza di sostanze dette un tempo “glucochinine”, di struttura biguanidica (Bardana, Galega, Noce foglie, Mirtillo foglie). La Centaurea minore ed il Rosmarino esercitano una azione equilibrante sull’asse fegato-pancreas, favorendo un ripristino della funzionalità secretiva, sia di tipo esocrino che endocrino. Dal punto di vista antico, Centaurea minore e Rosmarino possiedono una energica azione deostruente e permettono così l’ottimale “scorrimento” di Umori ed energia tra le varie parti del corpo (nel nostro caso tra fegato, pancreas, milza e circolazione sanguigna). Inoltre attivano il “Calore naturale” e lo fanno “circolare”. L’olio essenziale di Limone sinergizza l’azione ipoglicemizzante. Soggetti arrossati, con forti asimmetrie a sinistra (milza), con occhiaie violacee, e uniti segni di edema e borse sotto gli occhi.

GLUCI PLANT

Ingredienti: Estratti fl uidi di Echinacea, Uncaria, Propoli, Rosmarino, Agarico bianco, Rosa canina, Salice bianco, olio essenziale di Limone.In questa miscela, confl uiscono sia punti di vista antichi che moderni. Il Rosmarino innalza e fa circolare il Calore naturale, il Salice asciuga, dissecca e “drena” le mucosità perverse, la Propoli riscalda, fl uidifi ca ed espelle il Freddo-Umidità in eccesso, l’Agarico drena attraverso l’apparato renale e quello intestinale tutti gli Umori perversi. Secondo le moderne ricerche, Uncaria ed Echinacea sono tra i più importanti presidi per l’innalzamento delle difese immunitarie (soprattutto attraverso l’attivazione di varie linee leucocitarie deputate alla distruzione degli agenti microbici). La Rosa Canina con la sua vitamina C e la Propoli con la sua azione antinfettiva rappresentano due “classici” della protezione contro le affezioni infl uenzali e da reffreddamento. L’Agarico possiede importanti azioni su varie forme infettive attraverso due meccanismi. 1-quello della stimolazione immunitaria, grazie ai suoi polisaccaridi fungini, 2-quello dovuto alla presenza di oligopeptidi ciclici ad azione antibiotica accertata.Utile soprattutto nei soggetti pallidi, edematosi e lividi. Astenici e depressi.

IMMUNO PLANT

Ingredienti: Estratti fl uidi di Zenzero, Liquirizia, Malva, Melissa, Cannella, olio essenziale di Limone.Specifi ca miscela per i disturbi gastrici più comuni; per gli antichi sono il Freddo e l’Umidità perversa che bloccano l’attività dello stomaco e creano ristagno delle secrezioni e di cibo non digerito insieme ai quali si hanno tutti i disturbi correlati, come l’acidità, rigurgiti, lentezza digestiva. Alcune piante attivano e smuovono, come lo Zenzero, altre allo stesso tempo riscaldano e tonifi cano la mucosa, come la Cannella; la Melissa riduce dolcemente gli spasmi ed altrettanto dolcemente fa circolare il Calore naturale; la Malva riduce le manifestazioni infi ammatorie e la Liquirizia equilibra le varie funzioni e cicatrizza le varie ulcerazioni. L’olio essenziale di Limone è uno dei più “amici” dello stomaco, attiva fi siologicamente le secrezioni, riduce gli spasmi e potenzia l’azione della Melissa.Rimedio Principe per i soggetti pallidi, edematosi, con frequenti e abbondanti produzioni di muco, sia nell’apparato respiratorio che in quello digerente e urogenitale.

GASTRO PLANT

respiratorio che in quello digerente e urogenitale.


Ingredienti: Estratti fl uidi di Carciofo, Gramigna, Rosmarino, Boldo, Genziana, olio essenziale di Limone.Il Carciofo è uno dei più potenti “presidi” naturali che regolano il metabolismo lipidico e glucidico attraverso il fegato; con il Boldo, la Genziana ed il Rosmarino fa circolare con energia la Bile gialla e la riconduce alle sedi proprie; come è oggi noto, una ottimale secrezione biliare interferisce positivamente con l’assorbimento ed il metabolismo delle materie grasse; la Gramigna, secondo la visione Ippocratico-Galenica, riduce il Calore epatico perverso, causa di molti danni metabolici. L’olio essenziale di Limone potenzia l’azione antidislipemica del Carciofo.Per i soggetti arrossati, eritematosi, irascibili, calorosi, con tendenza alle concrezioni biliari.

LIPO PLANT

Ingredienti: Estratti fl uidi di Serenoa, Betulla, Coda cavallina, Ortica bianca, Epilobio, olio essenziale di Limone.Coda cavallina, Betulla ed Epilobio sono piante che provengono dalla nostra tradizione, sempre usati come diuretici, antisettici ed anti-infi ammatori delle vie urinarie, l’Epilobio in particolare ha manifestato la sua azione decongestionante sulla ghiandola prostatica. La Coda cavallina tonifi ca le mucose e la muscolatura liscia delle vie urinarie; la sua azione diuretica è pronta e potente e si manifesta anche con la riduzione degli spasmi uretrali connessi con il prostatismo. La Betulla è un ottimo diuretico e decongestionante generale, la cui azione si estende a tutti i fenomeni spastici (vescicali, uretrali ed intestinali). La Serenoa e l’Ortica hanno azione antiprostatica molto rapida e di grande rilievo. Secondo il punto di vista antico, la Coda cavallina e l’Epilobio spengono l’eccesso di Calore che si accumula a livello delle vie urinarie, la Betulla fa circolare l’Umidità ed il Calore nell’area renale –addominale, la Serenoa e l’Ortica, con meccanismi diversi, riducono la congestione della ghiandola. L’olio essenziale di Limone, con la sua azione antisettica ed immunostimolante, previene le complicazioni infettive. Nei soggetti arrossati, irritati ed irascibili, con sete, prurito ed eritema localizzato.

PROSTA PLANT


Ingredienti: Estratti Fluidi di: Rodiola rosea, Melissa, Verbena, Anice verde, Basilico, Cannella, Issopo, Biancospino, Angelica, olio essenziale di Limone.“CALMAPLANT” è un potente presidio contro la Melanconia e il cattivo umore; dissolve i fantasmi, l’avvilimento ed il senso dell’impotenza. Conferisce il “Calore buono”, il tepore della vitalità ad una vita troppo a lungo oppressa dagli affanni e dai capricci della sorte. Dissolve il Freddo contrattivo e inibitorio, “sciolglie” e ammorbidisce le durezze del carattere. Mitiga le palpitazioni e l’oppressione, riduce gli attacchi di panico. Rallegra l’animo e “conforta il cuore”. Favorisce le buone relazioni e potenzia le prestazioni intellettuali.E’ perfetto per i soggetti pallidi, edematosi, con borse sotto gli occhi e occhiaie scure e livide, astenici e ipocondriaci.

CALMA PLANT

Ingredienti: Estratti Fluidi di: Rosolaccio, Luppolo, Escholtzia, Valeriana, Passiflora, Tiglio, Peonia, olio essenziale di Lavanda.“BELSON PLANT” è una sinergia di piante tonificanti (Calde) e piante inibenti (Fredde) che agiscono rapidamente ed efficacemente sull’insonnia e sulle forme più accentuate di agitazione ed eccitabilità; a dosi elevate ed assunto la sera, favorisce il sonno e ne limita le interruzioni; dissolve quello che gli antichi definivano “vapori” o “spiriti” che eccitano i nervi e inquietano la mente. Le piante Calde tonificano e dilatano lo “spirito vitale”, rendono la mente libera dai coaguli oppressivi, dalle costrizioni Malinconiche e dagli ottundimenti mucosi; le piante fredde riducono l’eccitazione e l’irritazione dovute alle sollecitazioni quotidiane ed anche alle sostanze ed alle situazioni che producono il surriscaldamento epatico (alcool, fumo, cibi troppo speziati, Calore estivo, ira repressa o troppo sfogata). Il composto ridona equilibrio, mitiga i traumi e pacifica la mente.Rimedio sovrano per gli irosi, arrabbiati, pruriginosi, insonni e iperattivi, dotati di grande energia ma spesso stanchi per lo spreco di energie.

BELSON PLANT


MISCELA DI GEMMODERIVATIL I N E A G E M M E

La Linea Zefirus Gemme è caratterizzata dalla peculiare miscelazione di Gemmoderivati, cioè estratti di tessuti vegetali in accrescimento, come le gemme, le radichette, parti di gio-vani getti, alcuni semi, e le linfe di alcune piante, effettuati e veicolati con una miscela di acqua, alcool e glicerina. L’ aspetto fondamentale e che rende i Gemmoderivati una cate-goria di prodotti molto speciali, è il fatto che possono essere fabbricati solamente a partire dalle parti fresche ed appena raccolte dalle piante. Non si possono fare i Gemmoderivati con le gemme (o i semi o altre parti) essiccate!Pur essendo controversa la questione sull’utilità della miscelazione dei Gemmoderivati, per le esperienze, le osservazioni puntigliose ed accurate, le ricerche e le riflessioni su una pratica pluridecennale di migliaia di operatori, scrupolosamente valutate dal reparto Scientifico - Ricerca e Sviluppo della Ibersan-Santiveri Italia, hanno permesso di proporre le formulazioni della Linea Zefirus Gemme.Per i Gemmoderivati, prevalgono le osservazioni e le ricerche dirette sugli esseri umani (anche perché queste materie sono sempre assolutamente innocue), piuttosto che speci-fiche conferme sul piano chimico-molecolare.I Gemmoderivati agiscono in larga misura sulle “potenzialità” fisiologiche; essi stessi sono preparati con le parti delle piante che ancora si debbono formare.Se l’ estrazione si compie sulle parti “in embrione”, per analogia, esse agiranno sulle cir-costanze organiche “in embrione”; perciò prodotti di tipo mite, come questi, hanno la “virtù” di agire con grande potenza. Non hanno effetti collaterali ai dosaggi previsti in base all’età ed al peso. Si possono somministrare anche dosi più elevate, senza rischi.

Caratteristiche della linea


Il prodotto viene presentato in scatola contenente fl acone in vetro da 100ml.Si consiglia l’utilizzo di un cucchiaino da caffè (2,5 ml) disciolto in acqua o altra bevanda consigliata, 3 volte al giorno. I dosaggi non sono assolutamente rigidi, bensì possono essere modifi cati a seconda delle esigenze della persona e/o dei consigli terapeutici.

MISCELA DI GEMMODERIVATIL I N E A G E M M E

COL

DREN

DOL

EPA

LEI

LIP

RIN


Ingredienti: alcool, acqua, glicerina; estratto di: Frassino (Fraxinus excelsior L.) gemma, (Betula pendula (verrucosa) Roth.) lympha, Acero (Acer campestris L.) gemma.La formula costituisce il prodotto ideale per favorire l’eliminazione delle scorie metaboliche, attraverso l’attivazione degli emuntori fi siologici, in particolare renali ed epatici. Essa è governata dal “Principe” Acer campestre (gemme), sovrano del Quadrante dell’ Alba, secondo la Tradizione Mediterranea. Il Quadrante dell’ Alba è quello della funzione epato-biliare e degli assi fegato-cistifellea e fegato-reni. Gli Elementi sui quali si agisce sono il Fuoco biliare e l’ Acqua che staziona nei tessuti. E’ attiva sulle disfunzioni metaboliche. Compagni dell’ Acer in questa impresa sono il Fraxinus excelsior (gemme) e la Betula pendula (ex verrucosa - linfa). Eccellente coadiuvante nei trattamenti per il soprappeso di origine metabolica o dovuto al ristagno acquoso-linfatico. Inoltre è utile per controllare anche le dislipidemie alternata alla formulazione-LIP.

Ingredienti: alcool, acqua, glicerina; estratto di: Ribes nero (Ribes nigrum L.) gemma, Ontano (Alnus glutinosa Gaertn.) gemma, Vite (Vitis vinifera L.) gemma.Non si può vivere con il dolore; occorre scoprirne la causa e cercare di sedarlo. Il dolore, secondo la Tradizione Mediterranea, è causato da una stasi di Fuoco in un sistema organico, spesso dovuta alla Freddezza. Il Fuoco Biliare si concentra spesso nelle articolazioni, ma anche in altri tessuti e distretti organici; ma anche i dolori o il senso di “bruciore”, dovuto sempre alla Bile/Fuoco, possono concentrarsi su mucose digestive,urinarie e sulla pelle. La causa principale e più comune, oltre ai traumi, sono le reazioni infi ammatorie di tutti i generi. Nella composizione si trova il Ribes nigrum (gemme), ottimo Compagno dell’ Acer, “Principe del Quadrante del’Alba” o del Fuoco. Il Ribes rinfresca l’area epatica e spegne il Fuoco Biliare. Poi c’è Alnus glutinosa (gemme), “Principe del Quadrante del Tramonto” o dell’ Acqua, che governa i liquidi fi siologici, il muco, la parte bianca del Sangue; esso sconfi gge specifi camente tutte le reazioni da Calore verso un coagulo di Freddo-Umidità. Infi ne si trova la Vitis vinifera (gemme), Compagna dell’Acqua e del Fuoco, governatrice delle articolazioni, dell’immunità e delle reazioni della mucosa intestinale.

Ingredienti: alcool, acqua, glicerina; estratto di: Ontano (Alnus glutinosa Gaert.) gemma, Ribes nero (Ribes nigrum L.) gemma, Noce (Juglans regia L.) gemma, Mirtillo rosso (Vaccinium vitis-idaea L.) sùrculi.La formula di COL è stata pensata soprattutto per i problemi legati al colon e a tutta l’area addominale e quindi può essere associato o alternato alla formulazione – LEI, nelle disfunzioni genito-urinarie femminili. Guida è l’ Alnus glutinosa, “Principe del Quadrante del Tramonto”, dell’Acqua e della Flemma/muco; esso governa tutto l’ “asse verticale”, quindi le vie respiratorie, le mucose digestive (stomaco e intestino), i reni, la pelle e le articolazioni. Suoi eccellenti compagni saranno il Ribes nigrum (gemme), che riduce il Fuoco infi ammatorio di origine epatico-Biliare; esso può impedire che le reazioni infi ammatorie superino i livelli di guardia. Abbiamo poi la Juglans regia (gemme) che si oppone sia al Fuoco Biliare alterato sia al Calore-Umido putrescente che si sviluppa nell’area addominale. E’ eccellente nelle turbe metaboliche (glicemia, dislipidemie), nelle forme infi ammatorie e purulente a carico delle mucose e della pelle. Completa la “squadra” il gran governatore dell’area addominale, il Vaccinium vitis idaea; esso protegge e riequilibra le funzioni e le mucose dell’intestino tenue e del crasso, l’apparato genito-urinario (sia maschile che femminile), riduce gli spasmi colici e favorisce la “ri-colonizzazione” dell’intestino da parte dei fermenti probiotici.

COL

DREN

DOL


Ingredienti: alcool, acqua, glicerina; estratto di: Tamerice (Tamarix gallica L.) gemma, Lampone (Rubus idaeus L.) sùrculi, Mirtillo rosso (Vaccinium vitis-idaea L.) sùrculi, Sanguinello (Cornus sanguinea L.) gemma.Questa è una formula dedicata specifi camente alle donne. L’ andamento dei cicli della fertilità femminile è ritmico, conosce fasi alterne, regolari o apparentemente casuali, come molti fenomeni astronomici (la Luna) o meteorologici. La milza è l’organo che presiede gli organi riproduttivi femminili; essa rappresenta il governo del Tempo, dei ritmi e dell’accrescimento (feto, emopoiesi, osteopoiesi, fi brogenesi). Abbiamo quindi inserito Tamarix gallica (gemme), “Principessa del Quadrante del Mezzodì”, della Terra e della Melanconia; essa alleggerisce la milza, la rende morbida e fl essibile. Accanto a Tamarix gallica abbiamo visto bene Corpus sanguinea “Principe del Quadrante della Mezzanotte”, della Terra e del Sangue. Gran governatore del fl uire della preziosa linfa vitale umana, che assume il Calore epatico e lo porta al cuore e in tutto il corpo. Dirige anche la funzione tiroidea. Poi il Rubus idaeus (sùrculi), magnifi co compagno dei due “comprimari”, è delegato a regolare le funzioni dell’ utero e di tutti gli organi che contribuiscono alle sue condizioni. Il Vaccinium vitis idaea (sùrculi) è l’ottimo equilibratore di tutti gli organi addominali, ne previene danni. La formula quindi giova nel trattamento di tutte le affezioni femminili e turbe menopausali in alternanza alla formulazione COL.

Ingredienti: alcool, acqua, glicerina; estratto di: Acero (Acer campestris L.) gemma, Nocciolo (Corylus avellana L.) gemma, Faggio (Fagus sylvatica L.) gemma, Segale (Secale cereale L.) radiculae.Il fegato, sottoposto a continue stimolazioni avverse da alimenti mal cotti, alcool, farmaci (anche necessari) microrganismi, emozioni spiacevoli, può subire danni e lesioni. Nella nostra formula la guida è Acer campestre (gemme), “Principe del Quadrante dell’ Alba”, del Fuoco e della Bile; regola in modo appropriato la secrezione biliare senza danneggiare. Primo Compagno è il Corylus avellana (gemme), protegge i tessuti epatici, sia funzionali sia connettivali; migliora il metabolismo dei grassi e favorisce la rigenerazione cellulare. Poi troviamo il Fagus selvatica che agisce sia sui tessuti epatici sia sul metabolismo dei grassi e delle proteine, sia sugli edemi e sulla obesità, che spesso accompagnano i danni epatici. Governa anche il sistema reticolo-endoteliale e quindi l’immunità legata al sistema digerente. Ed ecco, infi ne, la Secale cereale (radichette), una delle pochissime piante erbacee utilizzate per preparare i Gemmoderivati; essa è dotata dei più potenti effetti (pur essendo assolutamente innocua) per la ricostruzione del parenchima funzionale epatico leso. Inoltre agisce anche sulle forme itteriche (e quindi potenzia l’azione dell’ Acer campestre), nelle dermatosi associate a danno epatico.

EPA

LEI


Ingredienti: alcool, acqua, glicerina; estratto di: Acero (Acer campestris L.) gemma, Frassino (Fraxinus excelsior L.) gemma, Olivo (Olea europaea L.) sùrculi, Mandorlo (Amygdalus communis L.) gemma.Il tempo e l’età, le abitudini alimentari non adeguate all’esercizio fi sico, le emozioni avverse e i loro effetti accumulati, possono portare ad alcune alterazioni metaboliche importanti. Fra queste le dislipidemie o altre alterazioni con la complicanza possibile dell’ipertensione arteriosa. Vi è quindi una eccessiva e alterata produzione di Fuoco-Bile (asse fegato-cistifellea-intestino) ed una altrettanto alterata produzione di Aria-Sangue (asse fegato-circolazione-cuore; compressione “Caldo-Umida”). Questa formula contiene l’ Acer campestre (gemme), “Principe del Quadrante dell’ Alba”, del Fuoco e della secrezione Biliare; esso regola il Calore epatico, espelle la Bile alterata e porta all’equilibrio le funzioni metaboliche. Grazie a ciò si limitano anche le cause della ipertensione arteriosa. Compagno fedele (anche) dell’Acer campestre è il Fraxinus excelsior, che ha potenti effetti tutte le turbe metaboliche (da quelle dei grassi, a quelle degli zuccheri, dell’acido urico e nell’obesità). Presidio per il “ Mantenimento della Massa Magra ”. Abbiamo messo Olea europea (giovani getti) grande aiuto sia delle turbe metaboliche sia in quelle cardiovascolari. Non nuoce a coloro che sono normo-tesi. Ecco poi il Prunus amygdalus (gemme), ottimo regolatore del metabolismo dei grassi, della pressione arteriosa e dell’attività immunitaria.

Ingredienti: alcool, acqua, glicerina; estratto di: Ribes nero (Ribes nigrum L.) gemma, Ontano (Alnus glutinosa Gaertn.) gemma, Carpino (Carpinus betulus L.) gemma, Rosa canina (Rosa canina L.) sùrculi.Le riniti, sia di origine allergica sia dovute a malattie da raffreddamento, sono sempre più diffuse. Nel periodo invernale a causa del Freddo ambientale, nelle altre stagioni a causa della reazione a pollini o altri allergeni. In ogni caso, al di là della necessità di sopire il fenomeno infi ammatorio, si deve anche agire sulla regolazione immunitaria. Secondo la Tradizione, ad ogni eccesso in un aspetto corrisponde una defi cienza in altri. Anche in questo caso abbiamo voluto sfruttare l’invincibile coppia Ribes nigrum (gemme) – Alnus glutinosa (gemme), che insieme combattono le forze di Fuoco e Acqua alterati: il Fuoco reattivo di origine epato-biliare e l’Acqua mucosa di origine gastrica. Ma non deve sfuggire il ruolo del Carpinus betulus (gemme), Compagno del “Principe” Alnus glutinosa e gran governatore degli organi della testa e dell’apparato otorinolaringoiatrico. La presenza di Rosa canina (sùrculi) potenzia sia l’azione di Ribes nigrum, mitigando il Fuoco biliare alterato, sia quella di Alnus glutinosa, regolando la risposta immunitaria, distorta da un’ Acqua – Freddo-Umidità condensata e viscosa.

LIP

REN


Dottrina umorale applicata ai preparati e ai gemmoderivatiL’equilibrio ed il corretto funzionamento dei quattro Umori, genera una buona salute. I fattori patogenetici possono, invece, dipendere da due fattori; la costituzione di base e il complesso dei fattori esterni che possono aggravare o alleggerire la costituzione di base. Questi quattro umori si mescolano in ognuno di noi in maniera del tutto unica e danno così origine alla costituzione personale. Tuttavia si possono raggruppare le persone che hanno costituzioni simili e da questi raggruppamenti nascono le costituzioni di base.

LA BILE GIALLA, ad esempio, estroflette i lineamenti, predispone le persone alle malattie epatiche, rende spesso i soggetti rabbiosi o collerici, spesso queste persone hanno occhi, capelli ed incarnato scuro, ecc.

IL SOGGETTO SANGUIGNO, invece, mostra spesso un buon carattere, è socievole, gioviale, corpulento, ama mangiare in compagnia, ma è soggetto a problemi cardiovascolari, a problemi putrefattivi etc.

LA FLEMMA arrotonda e rilassa, questi soggetti sono più freddi, pallidi, indifferenti, diplomatici. Hanno spesso problemi linfatici, ristagni idrici, problemi renali etc.

LA MELANCONIA O BILE NERA, invece, tende a scavare i lineamenti del viso, dà un colorito scuro che tende al violaceo, occhiaie, anche l’ umore è spesso nero. Questi soggetti vanno facilmente incontro alla depressione ed a problemi psichiatrici, hanno pure spesso problemi di anemia, osteoporosi etc.

Osservando attentamente i tratti somatici del soggetto è così possibile rilevare gli squilibri interni, ma questo non significa che si possono rilevare le malattie così come lo fa la diagnostica moderna, bensì le tecniche fisiognomiche ci portano ad individuare lo squilibrio che sta a monte di ciò che appare. Attraverso le tecniche fisiognomiche si può iniziare il lavoro di riequilibrio di una persona perché si riesce ad individuare il punto esatto di partenza dello squilibrio che si è creato. Osservando la realtà che circonda la persona in oggetto, in base alla teoria dei segni, si può stabilire con una certa precisione quali rimedi possono esserle utili, quali cibi mangiare e quali evitare, quali sono le situazioni propizie e quelle da evitare. Tutte queste “regole” sono utili non solo per una buona salute, ma, visto che sono studiate soggettivamente sulla persona, anche per aumentare la qualità di vita ed il buon umore.


LINEA ESTRATTI IDROALCOLICI

Cisto Plant

Agisce sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino

Colo PlantStagioni

calde

Agisce sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino sia sulla Terra/Melanconia – Asse fegato-pancreas-milza

Colo Plant

Stagioni freddeAgisce sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino

Gastro Plant

Agisce sull’Acqua/Flemma – Asse stomaco-testa-polmoni-reni-intestino

Gluci Plant

Agisce sulla Terra/Melanconia – Asse fegato-pancreas-milza sia sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino

Immuno Plant

Agisce sulla Acqua/Flemma – Asse stomaco-testa-polmoni-reni-intestino sia sul Terra/Melanconia – Asse fegato-pancreas-milza

Lipo Plant Agisce sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino

Prosta Plant

Agisce sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino sia sulla Terra/Melanconia – Asse fegato-pancreas-milza

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA


Belson Plant

Agisce sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino sia sull’Acqua/Flemma– Asse stomaco-testa-polmoni-reni-intestino

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

Calma Plant

Agisce sul Fuoco/Bile Gialla – Asse fegato-cistifellea-intestino sia sull’Aria/Sangue– Asse fegato-circolazione-cuore

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

LINEA ESTRATTI IDROALCOLICI


LINEA GEMME - MISCELE DI GEMMODERIVATI

COL

Agisce sia sull’Acqua/Flemma – Asse stomaco-testa-polmoni-reni-circolazione linfatica, sia sul Fuoco/Bile – Asse fegato-cistifellea-inte-stino; dissolve la mucosità Freddo-Umida, lenisce li spasmi ed espelle il Fuoco Biliare infiammatorio e ulcerante.

DREN Agisce sia sull’Acqua/Flemma – Asse stomaco-testa-polmoni-reni-circolazione linfatica, sia sul Fuoco/Bile – Asse fegato-cistifellea-inte-stino; espelle le scorie metaboliche e l’eccesso di Acqua nei tessuti.

DOL

Agisce sia sull’Acqua/Flemma – Asse stomaco-testa-polmoni-reni-circolazione linfatica, sia sul Fuoco/Bile – Asse fegato-cistifellea-in-testino; modera il Calore Biliare infiammatorio e doloroso e apre le ostruzioni da Freddo-Umidità.

EPA Agisce sul Fuoco/Bile – Asse fegato-cistifellea-intestino; drena ed espelle il Fuoco Biliare alterato, che danneggia i tessuti epatici e ne sovverte le funzioni.

LEI

Agisce sia sulla Terra/Melanconia – Asse fegato-pancreas-milza; sia sull’Aria /Sangue - Asse fegato-circolazione-cuore: alleggerisce la milza congesta che turba le funzioni utero-ovariche; regola i ritmi e i tempi dei cicli femminili.

LIP

Agisce sia sul Fuoco/Bile – Asse fegato-cistifellea-intestino sia sull’Aria /Sangue - Asse fegato-circolazione-cuore: drena ed espel-le il Fuoco Biliare alterato, che impedisce le ottimali trasformazioni metaboliche.

RIN Agisce sia sull’Acqua/Flemma – Asse stomaco-testa-polmoni-reni-circolazione linfatica, sia sul Fuoco/Bile – Asse fegato-cistifellea-inte-stino; attenua il Fuoco Biliare reattivo e l’ Acqua mucosa congesta.

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

TERRA

ARIA

FUOCO

ACQUA

La Medicina Tradizionale Mediterranea

Distributore esclusivo per l’Italia:Forlì - Via degli Scavi, 27 - tel. 0543 774174 - fax 0543 774711

e-mail: [email protected] - www.ibersan.it

Aggiornato a Novembre 2012

LIBRETTINO A5 -ZEFIRUS - ibersan.it A5 -ZEFIRUS.pdf · La Medicina Tradizionale Mediterranea Dott....

Documents

Transcript of LIBRETTINO A5 -ZEFIRUS - ibersan.it A5 -ZEFIRUS.pdf · La Medicina Tradizionale Mediterranea Dott....