lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per ... · PDF filedi uno dei due. Talmente...

5
24/1/2017 lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare) http://letturacandita.blogspot.it/2015/12/la-borsetta-della-sirena-libri-per_17.html 1/6 Nella mano sinistra, un libro da leggere con bambini e ragazzi e, nella destra, un buon biscotto (o una polpetta). Ecco le nostre due grandi passioni: letteratura per i più giovani e buona cucina. Un blog per poter ragionare di entrambe. lettura candita giovedì 17 dicembre 2015 LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare) "È BELLO AVERE UN AMICO COME TE" Le avventure di Lester e Bob, Ole Könnecke (trad. Alessandra Petrelli) Beisler 2015 ILLUSTRATI PER PICCOLI (dai 5 anni) "Questo è Lester. Lester è molto conosciuto, adorato, un eroe per i bambini. Lester è proprio un tipo in gamba. E questo è Bob. Lui è l'amico di Lester. E questa è la loro storia." Lester è oca. anatarambana atlantidekids brainpickings doppiozero GiGi la coda dei libri le figure dei libri libri calzelunghe picturebook makers qualcuno con cui correre radice labirinto scaffale basso seven impossible things before breakfast spaziolibrilacornice In amicizia... Cerca Cerca nel blog un gran numero di curiosi 5 5 8 2 0 0 2017 (12) 2016 (203) 2015 (238) dicembre 2015 (21) novembre 2015 (23) ottobre 2015 (25) settembre 2015 (17) agosto 2015 (10) luglio 2015 (18) giugno 2015 (18) maggio 2015 (21) aprile 2015 (21) marzo 2015 (23) febbraio 2015 (22) gennaio 2015 (19) 2014 (258) 2013 (223) 2012 (232) 2011 (117) Archivio sulla lettura... antipasti (2) ...e sui canditi 0 Altro Blog successivo» [email protected] Bacheca Esci

Transcript of lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per ... · PDF filedi uno dei due. Talmente...

Page 1: lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per ... · PDF filedi uno dei due. Talmente per aria ... teatrale di Arthur Miller (Arthur Miller, Uno sguardo dal ponte, Einaudi 1997)

24/1/2017 lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare)

http://letturacandita.blogspot.it/2015/12/la-borsetta-della-sirena-libri-per_17.html 1/6

Nella mano sinistra, un libro da leggere con bambini e ragazzi e, nella destra, un buon biscotto

(o una polpetta). Ecco le nostre due grandi passioni: letteratura per i più giovani e buona

cucina. Un blog per poter ragionare di entrambe.

lettura candita

g i o v e d ì 1 7 d i c e m b r e 2 0 1 5

LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare)

"È BELLO AVERE UN AMICO COME TE"

Le avventure di Lester e Bob, Ole Könnecke (trad. Alessandra Petrelli)

Beisler 2015

ILLUSTRATI PER PICCOLI (dai 5 anni)

"Questo è Lester.Lester è molto conosciuto, adorato, un eroe per i bambini.Lester è proprio un tipo in gamba.E questo è Bob. Lui è l'amico di Lester.E questa è la loro storia."

Lester è oca.

anatarambana

atlantidekidsbrainpickings

doppiozeroGiGi

la coda dei librile figure dei libri

libri calzelunghepicturebook makers

qualcuno con cui correreradice labirinto

scaffale bassoseven impossible things beforebreakfast

spaziolibrilacornice

In amicizia...

Cerca

Cerca nel blog

un gran numero di curiosi

5 5 8 2 0 0

► 2017 (12)

► 2016 (203)

▼ 2015 (238)

dicembre 2015 (21)

novembre 2015 (23)

ottobre 2015 (25)

settembre 2015 (17)

agosto 2015 (10)

luglio 2015 (18)

giugno 2015 (18)

maggio 2015 (21)

aprile 2015 (21)

marzo 2015 (23)

febbraio 2015 (22)

gennaio 2015 (19)

► 2014 (258)

► 2013 (223)

► 2012 (232)

► 2011 (117)

Archivio

sullalettura...

antipasti (2)

...e suicanditi

0 Altro Blog successivo» [email protected] Bacheca Esci

Page 2: lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per ... · PDF filedi uno dei due. Talmente per aria ... teatrale di Arthur Miller (Arthur Miller, Uno sguardo dal ponte, Einaudi 1997)

24/1/2017 lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare)

http://letturacandita.blogspot.it/2015/12/la-borsetta-della-sirena-libri-per_17.html 2/6

Bob è orso.

Lester è un leader, Bob un gregario. Lester fa il furbo, Bob fa le torte. Si potrebberiassumere così la loro amicizia. Un'amicizia solida, costruita sulla differenza.Si muovono, sempre uno davanti e l'altro dietro con un sorriso beato, il primo, e unosguardo perplesso, il secondo.Sei avventure che si svolgono ai margini di un campo da bocce, in una cucina, lungo lastrada che li porta alla consegna dei Nobel, nel giardino di Bob, in cielo e su una distesadi neve soffice.

albi illustrati(318)

consigli dilettura (557)divulgazione(83)

eccezionfatta (15)grandi (336)

grandi temi(127)illustrati(223)

immaginanimali (11)libri esteri(48)

libri preferiti(6)libri senzaparole (10)

medi (381)narrativa(270)

novità (290)piccoli (363)

piccolissimi(28)poesia (47)

pop-up (4)

biscotti (26)

cioccolato(15)dolcetti (7)

eccezionfatta (15)frutta secca(8)

lievitonaturale (6)liguria (3)

liquori (1)marmellata(18)

pancakes (2)pane (13)

pasta frolla(8)pasta sfoglia(6)

pesto (2)primi (3)

ripieni (1)riso (3)

secondi (1)sformati (2)

torte (57)torte salate(14)

verdure (15)zucca (4)

accettazione di séadolescenza

africa alberi amicizia amoreanimali arte assurdoavventura bambini bellezza

cartonati casa città colori comicità

coraggio crescita

destino difficoltà dinosauridisegno diversità ecologia editoriaemozioni esplorazioni

fantascienza fantasticofavole fiabe fiera dell'editoriafilosofia fratelli fugafurto gatti

gialli giocograndi domande guerra identità immaginarioimmaginazione infanzia ironia

lavoro lettura libertà librilupi lutto magia

malattia maschi e femmine maternitàmemoria meraviglia misteromitologia mortemostri nascita natalenatura neve nonni

novecento numeri

orsi passioni

paura pesci piante

potere pregiudizio primi amori

racconti rapportogenitori-figli regali

ricordi ridere

scienza scuola separazione

sicilia sogno solitudinesonno spagna

sport stagioni storia tempo

topi tradizione trasformazioniumanità umorismo utopia vacanzevecchiaia viaggio

a proposito di...

5 sensi abbandono accoglienza affetto

aspirazioni bambine

campagna circo circoli dilettura consapevolezza di sé crisi danza darwin demonio desiderio

diario

enigmi evoluzione

felicità forme fotografia

galline generosità genitorigenitori-figli geografia

horror

joyce logica luna maestri

mondi paralleli morale muro musica

nebbia nonsensenotte odissea oggettiombrello omologazione onestà intellettuale

opposti ozio paradosso pascoli

passato/presente paternitàpatria pecore peluche perditapericolo piccoli e medieditori pigrizia pirateria pittura poliziesco

polli polonia prime

letture principesse principi

pubblicità ramos

responsabilità

restauro ribellione ricordo rifiuti rito di passaggio romanzo storicorugby russia salvataggio sandokansardegna scheletri scimmie

segregazione segretiserenità serialità sesso sfida

sfortuna sopravvivenza sorelle

speranza stati unitistreghe svizzera tempo

libero tenerezza terrorismo terzo mondo

vendetta viaggio neltempo

Page 3: lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per ... · PDF filedi uno dei due. Talmente per aria ... teatrale di Arthur Miller (Arthur Miller, Uno sguardo dal ponte, Einaudi 1997)

24/1/2017 lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare)

http://letturacandita.blogspot.it/2015/12/la-borsetta-della-sirena-libri-per_17.html 3/6

Lester, convinto di essere il migliore, sfida la sorte e si traveste da coccodrillo per

prendere parte al torneo di bocce in corso. Purtroppo non calcola che la pioggia laverà

via il suo travestimento e che i coccodrilli non prenderanno bene il suo imbroglio.

L'inguaribile furbacchione, scappato dai denti aguzzi, cerca di rifarsi a spese di Bob che

ha appena sfornato una torta. Questa volta è magnifica ed è di mele. Nonostante Bob

sia lì ad esercitarsi per non darne a Lester nemmeno un pezzetto, a fine avventura, si

ritrova ad offrigliene tre o quattro fette. D'altronde Lester è reduce dal giro del mondo e

appare molto affaticato.

La diversità di Weltanschauung dei due amici emerge prepotente nella terza avventura,

quando entrambi hanno intenzione di recarsi alla cerimonia di premiazione dei Nobel.

Lester sarà inutilmente maestro di eleganza per Bob, il quale della raffinatezza ha una

concezione molto particolare.

Un vero piccolo capolavoro dell'assurdo è la quarta avventura che li vede di nuovo

affrontarsi per una torta. Questa volta è squisita ed è al mango.

Gli amici si vedono nel momento del bisogno e Lester e Bob non fanno eccezione. L'uno

triste e l'altro allegro, si scambiano di ruolo, indossando l'uno la maschera del sorriso e

l'altro quella del cattivo umore. Sarà un grappolo di palloncini a mandare per aria i piani

di uno dei due. Talmente per aria che per un po' di tempo si troverà occupato altrove,

mentre l'amico cerca di ricordarlo, facendo un pupazzo di neve a sua immagine e

somiglianza. E tutto finirà per il meglio intorno a una torta. Questa volta è al cioccolato.

Solo i grandi autori hanno bisogno di poco per raccontare. Ole Könnecke guida la sua

penna e tratteggia con quasi nulla il profilo di un'amicizia. E allo stesso modo la

racconta con poche frasi che hanno la secchezza di un telegramma. Ma anche con la

sapiente efficacia di chi vuole arrivare al cuore della questione senza tanti orpelli.

Tanto per dirne una: l'oca Lester dall'ego esagerato, attraversa la copertina del libro

ostentando con lettere cubitali il proprio nome su di un cartello; Bob, orso di grande

La borsetta della sirena (libri per incantare) Questa rubrica che prende il titolo da un librodi poesie di Ted Hughes ((Ted Hughes, La

borsetta della sirena, Mondadori 2000) èdedicata alle recensioni di libri di recentepubblicazione. Si tratta dei nostri consigli di lettura (clic).Attraverso un accenno alla storia contenuta euna breve citazione, vi proponiamo - secondoun nostro personalissimo punto di vista -valori, significati, pregi ed eventuali piccolidifetti che il libro porta in sé.

Uno sguardo dal ponte (libri a confronto) Questa rubrica che prende il titolo dal drammateatrale di Arthur Miller (Arthur Miller, Uno

sguardo dal ponte, Einaudi 1997) è dedicata ailegami e agli intrecci ideali che esistono tra ilibri diversi. Si tratta di affrontare, con un po' di distanza esecondo una lettura molto personale, i grandi

temi (clic) che attraversano la letteratura perragazzi. Vi proponiamo relazioni, talvoltainaspettate, tra libri anche lontani. Pescandonella memoria o passeggiando tra gli scaffali,ci pare di cogliere temi comuni che ci fannoriflettere.

Fuori dal guscio (libri giovani che

cresceranno) Questa rubrica che prende il titolo da unromanzo di Jerry Spinelli (Jerry Spinelli, Fuori

dal guscio, Mondadori 2007) è dedicata ai librifreschi di stampa. Si tratta di segnalazioni brevi ma puntuali delleultime novità (clic) che, a nostro gustopersonale, sembrano più interessanti di altre.Sono piccole scommesse sul futuro, cheimmaginiamo roseo, di libri appena nati.

Fammi una domanda! (libri di divulgazione) Questa rubrica che prende il nome da un librodi Antje Damm (Antje Damm, Fammi una

domanda!, Nuove Edizioni Romane, 2005)accende un riflettore sulla produzione dei libridi divulgazione (clic). Una produzione che è inrealtà importante, perché fornisce armi estrumenti alla poliedrica curiosità infantile, maspesso un po' troppo bistrattata. Cercheremo diconsigliare i libri più stimolanti, più innovativie più divertenti. Indicheremo la fascia d'età mamai e poi mai scriveremo per maschi, per

femmine.

Oltre il confine (libri esteri) Questa rubrica prende il nome da un libro diCormac McCarthy (Cormac Mc Carthy, Oltre il

confine, Einaudi 1995) e si occupa, secondocriteri del tutto personali, quindi saltabeccanti,ondivaghi e dettati soprattutto da umoripasseggeri, di libri esteri (clic) che ci hannocolpito, che noi consideriamo di valore, mache, allo stato attuale, sono disponibili solo aldi là dei patri confini.

Lettere dello scoiattolo alla formica (idee a

due teste). Questa rubrica prende il titolo da un libro diToon Tellegen (Lettere dello scoiattolo alla

formica, Feltrinelli Kids 2001) e accoglie loscambio epistolare tra Giorgia Mosna(scoiattolo, perché vive a Bolzano) e CarlaGhisalberti (formica, perché vive a Roma) sutemi, libri, autori, illustratori, editori che sonoparsi a entrambe di particolare interesse evalore. Scrivere tra noi ha lo scopo di mettere aconfronto i nostri pensieri (clic) percondividerli con chi ci legge. I nostri scambi epistolari sono pubblicati peruno o più giorni consecutivi.

Eccezion fatta (clic). Ovvero tutto quello chenon è libro, ma ci ronza intorno.

Cortesie per gli ospiti (libri preferitida altri) Questa rubrica prende il nome da unlibro di Ian McEwan (Cortesie per gli

RUBRICHE (orientarsi nel blog)

Page 4: lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per ... · PDF filedi uno dei due. Talmente per aria ... teatrale di Arthur Miller (Arthur Miller, Uno sguardo dal ponte, Einaudi 1997)

24/1/2017 lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare)

http://letturacandita.blogspot.it/2015/12/la-borsetta-della-sirena-libri-per_17.html 4/6

serenità interiore che rasenta la dabbenaggine, al contrario mostra con moltadiscrezione il proprio su un cartellino piccolo e in basso.Ecco che i ruoli sono già configurati e chiari a tutti. Salvo rare eccezioni, Lester ostentail sorriso della sicurezza che è al limite della spavalderia, mentre Bob, a partealtrettante rare eccezioni, si gira intorno con lo sguardo perplesso. L'ironia sottile stanel fatto che il primo è un'oca e il secondo un orso, e se ci atteniamo all'evidenza fisicadei due, vediamo smentita nei fatti la spavalderia del primo e l'incertezza del secondo.E ancora, riuscire a raccontare la complessità di relazione che è la 'miccia' che dà il viaalla quinta storia - Lester e i buoni consigli - attraverso l'espediente della maschera dicircostanza per salvare l'apparenza, va considerato un colpo da maestro.

And last but not least, altrettanto per il piccolo gioiello di teatro dell'assurdo che tantosarebbe piaciuto a Ionesco o a Beckett, da bambini, racchiuso in poche righe, pochepagine e poche battute tra un Bob che pianta cartelli di difesa contro Lester e un Lesterche lo aiuta nel piantarli, totalmente incurante del loro contenuto ostile.

Costruito su piccoli dettagli (ce ne sono moltissimi e tutti molto espressivi), con un tipodi illustrazione semplice e leggibile da tutti, Le avventure di Lester e Bob conferma neltesto breve, icastico e scritto in stampato maiuscolo, la sua destinazione verso unpubblico di lettori in erba. Riprova ne è il fatto che compare nella collana Leggo già,pensata espressamente per i più piccoli che si esercitano nella difficile arte didecodificare segnetti neri su pagine bianche.

ospiti, Einaudi 1997). È una rubricaaccogliente. Qui dentro possonoscrivere tutti coloro che hanno dadire qualcosa sui loro libri preferiti(clic). Le porte sono aperte, bussateed entrerete. I contributi non devono superare le4000 battute, devono esserecorredati di immagini (480x640 pix)e devono essere mandati via mail [email protected]. Rimane adiscrezione della redazione la loropubblicazione. Daniela Tordi è l'ospiteabituale: i suoi libri preferiti, raccoltiper il mondo, sono numerosi e tuttiaffastellati su uno scaffalestraripante.

carla ghisalberti

Mi occupo di letteratura per l'infanziadal 1997. Nel 2003 ho fatto nascere'Mi leggi ti leggo' che accende lapassione per la lettura e gira perscuole, biblioteche e librerie. Appenami si offre la possibilità, leggo libri adalta voce a chiunque abbia voglia distarmi a sentire. Quando mi chiedonoche lavoro faccio rispondo: "Mettoinsieme bambini e libri. Cerco ditrasformare ogni bambino in ungiovane lettore". Vivo con unprofessore ligure dell'interno, quindisilenzioso e pescatore,saltuariamente con una fanciullascienziata e fino al 2 luglio 2012 conun cagnone lento lento e ora con unacagnotta veloce veloce. Da sempreamo le polpette, ma quasi ogni serapreparo biscotti e dolcini di variogenere che distribuisco un po' ingiro... contatti:[email protected]

Visualizza il mio profilo completo

la lettrice pubblica

eleonora rizzoni

Libraia di lungo corso, divido il miotempo fra i libri, quelli che leggo equelli che vendo, e il nutrito bestiariodi casa (figlio compreso). Contagiatanegli ultimi dieci anni dalla passioneper i libri per ragazzi, cerco direalizzare la curiosa utopia di fornire,attraverso il lato militante del miolavoro, a tutte le bambine e i bambinile stesse possibilità di scelta.Condivido con Carla anche l’amoreper i lupi, i cani quasi lupi; nonchéper le preziose gratificazioni culinarieche aiutano ad affrontare le giornatepiù faticose. In questo blog sono amia cura le rubriche Uno sguardo dalponte, Fuori dal guscio e Fammi unadomanda!

lulli bertini

Né archeologa, né regista, né cuoca e moltoaltro. Non ho ancora deciso che cosa farò dagrande: nel corso degli anni i miei interessi e imiei lavori sono diventati numerosi edifferenti: i laboratori con i bambini all’internodi un museo, la scrittura e la correzione di testiall’interno di una redazione, la sceltadell’inquadratura per un documentario, lapreparazione di una crostata. Con grandepassione e impegno le varie attività siincastrano dando vita spesso a rapporti pieni divitalità e di entusiasmo. In questo blog vorreicondividere gli stati d’animo e i ricordi legatialla preparazione del cibo, alle discussioni di

la libraia e le cuciniere etal.

Page 5: lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per ... · PDF filedi uno dei due. Talmente per aria ... teatrale di Arthur Miller (Arthur Miller, Uno sguardo dal ponte, Einaudi 1997)

24/1/2017 lettura candita: LA BORSETTA DELLA SIRENA (libri per incantare)

http://letturacandita.blogspot.it/2015/12/la-borsetta-della-sirena-libri-per_17.html 5/6

Post più recente Post più vecchioHome page

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

Pubblicato da carla ghisalberti a 06:30

Etichette: amicizia, beisler, consigli di lettura, illustrati, ironia, piccoli

Carla

Noterella al margine. Un unico piccolo neo, correggibile in futuro: la disposizione deltesto da parte del grafico, considerata anche l'utenza cui è diretto, poteva essere piùcurata e sensibile alle pause naturali che esistono nella lettura.

Consiglialo su Google

Esci

Inviami notifiche

Inserisci il tuo commento...

Commenta come: Francesca Tamberlani www.milkbook.it (Google)

Pubblica Anteprima

1 commento:

bla78 17 dicembre 2015 09:12

Ottima lettura, grazie. Sembra che ci siano indizi del ritorno di Masterchef in giro...https://twitter.com/ilariofa/status/676023627020677120

Rispondi

quando si cucina in compagnia, al piacere distare insieme mordendo un pezzo di focaccia.

gabriella barbieri

Presentarmi come architetto funzionabene in tutti quei casi in cui serveuna definizione sintetica, come neiformulari o in risposta a domandeformali, ma in effetti non raccontaesattamente né ciò che sono né ciòche faccio. Finora mi sono occupata,per lavoro e non, di case, di riuso dimeteriali dismessi, dalle piastrellealle aree verdi, viaggi, grafica epubblicazioni, invenzione econfezione di qualsiasi cosa si possacucire a partire dalla stoffa, pilloleurbane, allestimenti, bio-ecologia,impasti che siano torte o calce,progetti, colori, libri e una figliabambina ancora per poco, avuta daprimipara molto attempata, con laquale vivo, che è di gran lunga illavoro riuscito meglio.

Daniela Tordi

Illustro (e da ultimo scrivo) libri perbambini. Ho cominciato tardi, daautodidatta. Credo che l’illustrazionerappresenti per me il modo piùimmediato e completo per raccontareuna storia, per costruire un piccolomondo coerente e concluso. E se nonmi sono fermata dinanzi allaconsapevolezza di dover colmare unadistanza enorme rispetto agliillustratori già pubblicati… credo siadipeso dal fatto che disegnare èdiventata una necessitàirrinunciabile, sulla quale provare acrescere una qualche abilità.Certamente, devo molto al lavoroaltrui, che spio soprattutto in rete,con una curiosità insaziabile, conpassione autentica. Non ho scuola,dunque l’osservazione è stato, è ilmio apprendistato. Devo molto altalento altrui, e parlarne con unapproccio forse poco sistematico, maspero abbastanza ragionato, offriràbuoni spunti a chi mi leggerà.

Anna Becchi

Da sempre ho due grandi passioni: ibambini (e tutto ciò che li riguarda,in primis la letteratura a lorodedicata) e la cucina. Per questo hofatto tre bambini e per questo amoregalar storie e dolcini a chi mi ècaro. Ho studiato Filosofia,Italianistica e Germanistica a Genovae Saarbrücken, ma sin da piccola ilmio cuore si è diviso tra Italia eGermania. Nel mio lavoro - cometraduttrice, consulente editoriale,pubblicista e agente letterario - cercocosì in vari modi di contaminare i duepaesi a vicenda costruendo dei pontisu cui far passare idee e cultura. Suquesto blog, che gentilmente miospita, vorrei far attraversare il pontea quei libri stranieri che per ora sonorimasti ancora oltre confine e magarianche a qualche ricetta speciale.

Giorgia Mosna

Sono una ex-musicista che un belgiorno ha scoperto la passione dileggere ad alta voce, prima ai mieifigli, e poi ad altri bambini. Da allora la voce è il mio strumentoed i libri sono il mio spartito. Mi appassiona ragionare sui linguaggiche si incrociano nel libro illustrato eda questa passione ho affiancatoun'indagine prettamente musicale,per scoprire come il testo ci comunicai suoi suoni. Nell'estate 2016 ho incontrato Carla,con cui intesso una fitta