Le nuove prescrizioni di protezione antincendio – Cosa ... · Nuova documentazione Lignum «4.1...

30.09.2015

1

Seminario professionale 2015 – Le nuove prescrizioni di protezione antincendio – Cosa cambia per il falegname? ǀ VSSM Technik & Betriebswirtschaft ps1

Le nuove prescrizioni di protezione antincendio –Cosa cambia per il falegname?


Contenuto del seminario

In generale/organizzativo

I motivi piu’ importanti per le nuove prescrizioni

Nuovo «Responsabile della GQ nella protezione antincendio»

Implementazione

Nuove categorie di costruzioni per stabilire le richieste antincendio

Metodo di prova per elementi resistenti al fuoco (fino ad ora/nuovo)

Implementazione «Utilizzo di materiali da costruzione» in Svizzera

Nuova documentazione Lignum «4.1 Elementi in legno con resistenza al fuoco»

Concetti antincendio, formazione di chiusure antifuoco, Materiali (con esempi pratici)

Via di fuga (dimensioni minime, direzione di apertura)

Porte tagliafuoco (chiusure antifuoco) – dove ancora necessarie, dove non piu’?

Combinazione di materiali, nuove regole per le facciate di chiusura

30.09.2015

2


AICAA – Nuove prescrizioni antincendio 2015

In vigore dal 1° gennaio 2015

Principio:

Uniformità CH (dal 2005)

Scopo della revisione 2015:

Ottimizzazione economica nella totalità dei costi

Sistema GQ per tutte le costruzioni(Derivato dal GQ-Costruzioni in legno di Lignum)

Raggruppare, uguagliare, armonizzare le prescrizioni sviluppate fin’ora

Raggruppare l’infiammabilità degli elementi, senza dipendendere dai materiali(Il legno non è piu’ semplicemente un «problema»)


Categorie degli edifici (Geometria del fabbricato)

da 10-15itPPA 2003: PPA 2015:

Numero di piani

7 - 8

5 - 6

4

3

2 ≤ 600 m² ≤ 1200 m² > 1200 m²

1 ( e piano attico)

Edifici alti > 100 m = npa art.12

Geometria del fabbricato

Edifici alti

fabbricati di altezza media

fabbricati di altezzaridotta

Fabbricati di piccole dimensioni

Fin

o

Fin

o

Fin

o

Piu’ di «8» - grattacielo

30.09.2015

3


da 10-15it

a) fabbricati di altezza ridotta: fino a 11 m di altezza totale di regola da 1 a 3 piani

b) fabbricati di altezza media: fino a 30 m di altezza totale di regola da 4 a 8 piani

c) Edifici alti: Piu’ di 30 m di altezza totale di regola piu’ di 9 piani


immagine: AICAA


Esempi di misura:

Punto piu’ alto della costruzione del tetto

Perpendicolare verso il basso nelpunto del terreno ( o ripiena)

da 10-15it


Linea terrenoPunto piu’ basso sulla linea del terreno in perpendicolare

Punto piu’ alto della costruzione del tetto Punto piu’ alto della

costruzione del tetto

Sovrastruttura condizionatatecnicamente

Punto piu’ basso sulla linea del terreno in perpendicolare

immagine: AICAA

Alt

ezza

tota

le h

Alt

ezza

tota

le h

30.09.2015

4


Riassunto interessante (soprastrutture complesse possibili) per uffici, artigianato e

industria (secondo l’esempio delle aziende agricole)

da 10-15it

Di piu’ sulle categorie

d) «Fabbricati di piccole dimensioni» (p.es CMF)e) «Costruzioni annesse» e

«Edifici amministrativi, artigianali e industriali»

dopo nell’intervento delleautorità cantonali della protezioneantincendio


immagine: AICAA

Edifici alti > 100 m = npa art.12

Geometria del fabbricato

Edifici alti

fabbricati di altezza media

fabbricati di altezzaridotta

Fabbricati di piccole dimensioni

Fin

o

Fin

o

Fin

o11

m


Organizzazione / Responsabili del progetto di costruzione

Proprietario

Direzione generaleIG o Architetto

Autorità antincendio

Responsabile della GQ nella protezione antincendio

Pianificatore specialisti

Edificatori e installatori




Pianificatore specialisti

InSiAntincendio

(GGQ 3 + 4)

Nuovo

da 11-15it

30.09.2015

5


Holzbauweise:Utilizzo

Costruzioni in legno Categorie degli edifici

Abitativo, Uffici, Scuole, Posteggi (dal terreno fino a 2 piani),Agricoltura, Industria e commercio piccolo

Stabilimenti di alloggio [b] (hotel), costruzioni congrande occupazione di persone, negozi di vendita, Posteggi (da 3 piani interrati), industria e commercigrandi e grandi magazzini

Stabilimenti abitativi [a], Costruzioni con utilizzo non conosciuto

Concetti relativi alle costruzioni ( art. 11) Oggetti relativi alle costruzioni

Responsabili della GQ nella protezione antincendio e gradi GGQ richiesti in una costruzione

Costruzione massiccia:

Sicurezza della qualità nella protezione antifuoco

Utilizzo

Abitativo, Uffici, Scuole, Posteggi (dal terreno fino a 2 piani),Agricoltura, Industria e commercio piccolo

Attività di alloggio [b] (alberghi), costruzioni congrande occupazione di persone, negozi di vendita, Posteggi (da 3 piani interrati), industriae commerci grandi e grandi magazzini

Attività di alloggio [a], Costruzioni con utilizzo non conosciuto

Concetti relativi alle costruzioni (art. 11) Oggetti relativi alle costruzioni

Categorie degli edifici


Direzione generale e Responsabile della GQ nella protezione antincendio eseguono prima dell’esecuzione della domanda di costruzione una pianificazione antifuoco, cioè determinano:

Unità d’uso/compartimentitagliafuoco

Resistenza al fuoco

Materiali

Concetto dellevie di fuga

Responsabilità

immagine: www.brandschutznachweis.ch

Compartimento EI60-RF1

Compartimento EI30-RF1

Porta antifuoco EI30

Via di fuga scale

Direzione via di fuga

Porta via di fugaCon magiglione

Riscaldamento / condiz.

Luogo estintore

Luogo RWA

Legenda

30.09.2015

6


Responsabile della GQ nella protezione antincendio eProprietario dopo la fine dei lavori compilanoall’attenzione delle autorità della protezione antifuoco una«Dichiarazione di conformità», che firmano entrambi.

Dall’imprenditore viene richiesto dal Responsabile GQ:

Una dichiarazione di prestazione (per prodotti antifuoco in cooperazione con UFCL/AICAA in preparazione…)

Proprietario

Responsabile della GQ nella protezione antincendio

Direzione lavori

Istallatore / proprietario del systema

Responsabilità

Dichiarazione di conformità

immagine: AICAA


Potenziamento «Concetti Antifuoco»

Prescrizioni antincendioProtezione, condizioni quadro, basi

Edificio con la sicurezza antincendio

Norma Articolo 10

Concetto edile Concetto dell'impianto di spegnimento

Concetti standard

Norma Articolo 11 o 12

differenze (Art. 11)Metodi rilevamento (Art. 12)

Concetti di prove correlate

Costruzione

Tecnico Organizzat.

Costruzione

Tecnico(spegnimento)

Organizzat. Costruzione

Tecnico

Organizzat.

30.09.2015

7


Divisione conseguente del contenuto nelle linee guida

Richieste protezione antincendio

Metriche (vie di fuga)numero/dimensioni

ArchitettonicheResistenza al fuoco / Materiali


Prova di resistenza al fuoco

b) Elementi nomalizzatiRiconosciuti AICAA «Stato della tecnica»p.es. Lignum-Doc. 4.1

- Elementi fissi (pareti, soffitti, pavimenti)

- Rivestimenti di pareti e soffitti

c) Con prova matematicacon riconoscimento AICAA della prova matematicap.es. Lignum-Doc. 3.1

- Elementi fissi (pareti, soffitti, pavimenti)

- Rivestimenti di pareti e soffitti

Procedimento di prova resistenza al fuoco

a) Elementi testati- con certificato AICAA - Con certificato dell’ autorità

antifuoco*

- Elementi mobili- Elementi fissi (pareti, soffitti,

pavimenti)- Rivestimenti di pareti e

soffitti

Prove di resistenza antifuoco equivalenti!*Contratti bilaterali con UE: «Smantellamento delle barriere commerciali»

30.09.2015

8


Classificazione secondo EN

Chiusure antifuoco mobili, autoestinguenti

Prova di Resistenza al fuoco

Classificazione secondo AICAA (esame nazionale)

Criteri principali (funzioni):

resistenza

ermeticità

isolazione

Criteri addizionali

Radiazioni di calore dal lato non esposto (in CH non applicato)

Considerazione di effetti meccanici speciali

Elementi con limitazione di ermeticità speciale:

Costruzioni Classi di resitenza al fuoco

Elementi portanti e divisori

Elementi T,R,K e A dal 1.1.2013 non piu’ permessi, elementi F ancora parzialmente


Classificazione di elementi secondo AICAAMetodo di prova: Esame visivo indipendente dal luogo

Grado di combustione

1 Non permesso come elemento

2 Non permesso come elemento

3 altamente combustibile

4 mediamente combustibile

5 difficilmente combustibile a 200° C

6q quasi non combustibile

6 non combustibile

Formazione di fumo

1 alto (max. assorbimento luce > 90 %)

2 medio (max. LA 50 fino 90 %)

3 basso (max. LA 0 fino 50 %)

p.es. Duripanel 6q.3, rovere 5.3

Classificazione degli elementi

Classificazione di elementi secondo ENMetodo di prova: SBI=«Single Burning Item»

p.es. Pannello fibra di gesso A2-s1,d0

Classi secondoEN13501-1

Formazione di fumo

Gocciolamento

poca formazione di fumomedia formazione di fumogrossa formazione di fumo

gocciolamento senza fiammagocciolamento con poca fiammagocciolamento con tanta fiamma

30.09.2015

9


Implementazione AICAA: Semplificazione per la pratica

305 possibili classificazioni 4 gruppi di comportamento al fuoco

foto: Lignum


da 13-15it

Materiali (40 classi)Rivest. Pavim.(11 cl)isolazione tubi (40 cl)

Coperture(13 cl)

Cavi elettrici183 (cl)

Materialigenerali

conosciuti


Implementazione AICAA: Semplificazione per la pratica


da 13-15it

Introduzione di gruppi di utilizzo a causa del grande numero di possibilitàdi classificazione

Nessuna reazione al fuoco

Reazione minima la fuoco

Reazione minima al fuoco con comport. critico

Reazione al fuoco ammessa

Reazione al fuoco ammessa con comport. critico

Reazione al fuoco non ammessa

Reazione al fuoco non ammessa con comport. critico

Limitazioni di utilizzo in caso di comportamento critico in caso di incendio rispettivamente della reazione al fuoco non ammessa

30.09.2015

10



da 13-15itImplementazione AICAA: Semplificazione pratica


Implementazione AICAA: Semplificazione per la praticaLista «Prodotti di costruzione con riconoscimento generale» AICAA


www.praever.ch

Condizioni tecnicheDescrizione prodotto

Latifoglie

Aghifoglie

Pannelli di fibra di legno

pannelli massicci

pannelli truciolari

Pannelli multistrato

pannelli truciolari legati concemento

pannelli gesso / SN EN 520Carta / SN EN ISO 536

Parquet e pavimenti in legno

gruppi di reazione al fuocoe

pannelli OSB

30.09.2015

11


Divisione conseguente del contenuto delle linee guida

Resistenza al fuoco di elementi di costruzione da 15-15it

Comportamento al fuoco di materiali da 14-15it


foto: Lignum

Distinzione «Componenti in legno» – «Componenti RF1 con parti in legno»

Nuovo

Nuova documentazione Lignum «4.1 Elementi in legno con resistenza al fuoco» (da 21.5.2015)

30.09.2015

12


Nuova documentazine Lignum «4.1 Elementi in legno con resistenza al fuoco» (da 21.5.2015)


Componenti con struttura in legno nel gruppobeton «beton-equivalente»

Componenti con resistenza al fuoco fino a EI 90 possibile

Nuovo

Nuovo

Nuovo

Foto: Lignum

Componenti in legno Componenti RF1


Componenti in legno (come fin’ora, ottimizzato) nuovi componenti RF1



Nuovo

foto: Lignum

30.09.2015

13


Versione 2007

Di piu’ sui rivestimenti…


Nuovo

Versione 2015

foto: Lignum

Rivestimento 1

Rivestimento 2

nuovo


Nuovi termini nell’utilizzo di rivestimenti nelle due categorie

Rivestimenti


Neu

foto: Lignum

Pannelli resistenti al fuoco Rivestimenti resistenti al fuoco

Rivestimenti

Rivestimenti F (F30, F60, F90)

Registro antifuoco gruppo231, pannello antifuoco [2]

Pannelli antifuoco(durata di resistenza al fuoco 30,60 e 90 minutiDocumento< componenti riconosciuti > [1],Capitolo < Utilizzo di componenti resistenti al fuoco e componenti riconosciuti>

Dettagli nella relazione Fermacell…Rivestimenti K (K30, K60)Registro antifuoco gruppo 230,Rivestimenti antifuoco [2]

Rivestimenti K (K30, K60)Registro antifuoco gruppo 230,Rivestimenti antifuoco [2]

30.09.2015

14


Concetto protezione antifuoco (resistenza al fuoco /materiali)

Costruzione alloggi (Fabbricati di altezza media fino a 30 m) da 15-15it

Concetto edile

Determinazione resistenza fuoco

Domanda 1: Elemento portante

Risposta: R 60

Domanda 2: Via di fuga verticale

Risposta: REI 60

Domanda 3: Soffitto

Risposta: REI 60

Domanda 4: Parete separazione appart.

Risposta: EI 30


Concetto protezione antifuoco (resistenza al fuoco /materiali)

Costruzione alloggi (Fabbricati di altezza media fino a 30 m) da 14-15it

Concetto edile

Determinazione di materiali

30.09.2015

15


Porte tagliafuoco dove?

Le porte tagliafuoco sono messe sempre tra 2 compartimenti antifuoco Sempre un gradino piu’ basso delle pareti circostanti, ma minimo EI 30

da 15-15it

>20 Personen>20 Personen

Porta tagliafuoco EI 30 Porte senza richieste antifuoco

Ricezione

Zonacombinata

Zonasoggiorno >20 persone >20 persone

<360 persone


Porte tagliafuoco garage / depositi

Garage/Posteggi sotterranei ≤ 150 m2 (CMF, edifici con dimensioni ridotte, Annessi):

Nessuna formazione di elementi antifuoco e nessuna richiesta di porta antifuoco

Mantenuta la possibilità di costruzioni antifuoco volontarie…

Locali per parcheggio di veicoli a motore ≤ 600 m2:

Formazione di elementi antifuoco

Porte antifuoco EI 30

Inoltre nelle entrate delle «via di fuga verticali» nei grandi magazzini ≥ 1200 m2:

Chiusure con resistenza al fuoco

2x porte antifuoco EI 30 con chiusura automatica

da 15-15it

30.09.2015

16


Porte tagliafuoco nel locale riscaldamento

CMF, edifici con dimensioni ridotte

Nessuna formazione di elementi antifuoco e nessuna porta tagliafuoco richiesta:

Pompe di calore

Riscaldamenti per combustibili liquidi o gassosi ( olio o gas) senza immagazzinamento di combustibili nel locale utilizzato

Formazione di elementi antifuoco volontaria…

Formazione di elementi antifuoco e porte tagliafuoco EI 30 richieste per:

Riscaldamenti per combustibili solidi (legno, bricchette, cippato, pellets…)

Riscaldamenti per combustibili liquidi con immagazzinamento nel localeutilizzato

Edifici con alcuni elementi antifuoco

Formazione di elementi antifuoco e porte tagliafuoco EI 30

Nei riscaldamenti fino a 70 kW (senza pompe di calore) apertura interna

Nei riscaldamenti da 70 kW potenza con apertura direzione via di fuga

da 15-15it

Immagine: AICAA


Porte nelle vie di fuga

Misure minime secondo il concetto delle via di fuga, ma minimo:

Altezza 2.0 m

Larghezza in luce 0.9 m

Solo 0.8 m larghezza richiesta per

Porte camere di albergo

Uffici + spazi commerciali con occupazione di max. 20 Persone

Nessuna misura minima nelle

Porte interne di appartamenti, interne di hotelsuite...

Locali subordinati (pulizia / piccoli locali)

Direzione di apertura:

Fino a 20 Persone apertura verso l’interno

Da 21 Persone in direzione via di fuga

da 16-15it

Immagine: AICAA

21 fino 50Persone

Misura luce passaggio

Misura luce telaio

30.09.2015

17


Combinazione tra elementi di costruzione con resistenza al fuoco

Parete a norma

Combinazione consentita

Elemento porta testato con nr. AICAA .

Parete a norma( Costruzione portante a norma, p.es. Lignum-Doc 4.1) conresistenza al fuoco uguale alle paretiche la circondano.

Dalla decisione scaturita dalla commissione tecnica AICAA per i materiali da costruzione normalizzati EN ed esami dei materialiArt. 1.14:

«Se una porta tagliafuoco viene testata in una pareteleggera a norma EN 1363-1, questa puo’ essere installatanello stesso modo in una parete con struttura in legno o acciaio con rivestimento di pannelli combustibile o non combustibile»

Condizione: Montato come testato!(viti, nastro antifuoco…)


Combinazione tra elementi di costruzione con resistenza al fuoco

Parete testata

Combinazione non permessa

Porta testata con nr. AICAA

Parete testata con nr. AICAA

Eccezione: Testata assieme ne risulta un nuovo nr. AICAA per l’insieme

30.09.2015

18


Nuova regola per la parete di chiusura

FAQ AICAA 15-009Situazione di partenza:Elementi di costruzione «Parete» con resistenza al fuoco EI 60 o EI 90

…assieme con elementi di costruzione fissi«Vetrature EI30, e/o parete piena EI 30» testati…

Elementi di costruzione «Porta EI 30, testata e approvata»…

Non permesso: Collegamenti di piu’ pareti di chiusura EI 30

…tutta la parete di chiusura EI 30

Superficie > 9 m2: porta EI 30, parete fissa e struttura portante con la medesima resistenzaal fuoco della parete adiacente

…e dimensione parete totale ≤ 9 m2…


Cos’è pianificato al ASFMS?

Contenuto completamente revisionato dei classatori protezione antincendio (per il 2016…)

Pianificati nuovi test:

Porte di sicurezza (porte interne EI 30, RC2/RC3)

Ampliamento e opzioni per licenze singole e sistemi di chiusura antifuoco(telai in acciaio, rivestimenti, altri materiali, ferramenta supplementare…)

Div. licenze dei fabbricanti (www.vssm.ch Tecnica prodotti in licenza per riattazione)

Info tecniche Associati 044 267 81 31 / Non associati 0900 118 900

30.09.2015

19


Seminari professionali 2015 – Nuove prescrizioni antincendio

Per finire

Attenzione! Dividete correttamente i compiti:

Dev’essere definito COSA dev’essere fornito… Deve sapere, COME adempiere le richieste…


Seminari professionali 2015 – Nuove prescrizioni antincendio

Pierre Scheidegger

ASFMS Tecnica & gestione aziendale

maestro falegname dipl.

Informazioni professionali

Consulenze, valutazioni, perizie, calcolazioni

Seminari e corsi su temi come:antincendio, sicurezza, rumore, calore / umidità…

Associazione Svizzera

Fabbricanti mobili e serramenti

Gladbachstrasse 80

8044 Zürich

Diretto 044 267 81 33

Fax 044 267 81 54

[email protected]

Grazie mille per la vostra attenzione!

Le nuove prescrizioni di protezione antincendio – Cosa ... · Nuova documentazione Lignum «4.1...

Documents

Transcript of Le nuove prescrizioni di protezione antincendio – Cosa ... · Nuova documentazione Lignum «4.1...