Lampade di emergenza

IndiceUna giornata alla Daisalux 3

Nuovi sviluppi tecnologici 15

Centrale TMA 16

Sistema centralizzato DaisaTest 18

Programma Daisa Ver 4.0 22

Catalogo generale 25

Lampade di emergenza

Serie Nova 26Serie Argos Semplice 34Serie Argos Doppio 42Serie Argos Incassato 50Serie Hydra 58Serie Myra 66Serie Norma 74Serie Iris 82Serie Sol 90Serie Luna 98Serie Antideflagrante 106Serie Schermi Fluorescenti Stagni 166

Proiettori autonomi di emergenza

Serie Zenit 114Serie Zenit PL 122

Luci di segnalazione

Serie Vir 130

Fari

Serie Lyra 136Serie Aqua 144 Unità PBL (per serie Lyra ed Aqua) 152Serie Sherpa 154 Unità PBS 162

Torce ricaricabili 164

Kit di emergenza 168

Ballast elettronici 170

Unità T13-S/T13 172

Unità alimentate a batteria: Serie DNH 174

Unità alimentate a batteria: Serie DINN 176

Unità alimentate a batteria: Serie DEN 178

Lampade e speciali 180

Sistemi di controllo

Telecomandi 182

Una giornataalla Daisalux

Una giornata alla Daisalux3

Nuovisviluppitecnologici

Nuovi sviluppi tecnologici15


Centrale TMALa Centrale TMA è il cuore tecnologico del Sistema Daisatest. Comunica attraverso due fili (Bus-Tam)con i sistemi di illuminazione e i sistemi di emergenza al fine di porre ordine alla realizzazione deitest e raccogliere i risultati mediante un collegamento standard RS232. La centrale TMA-1000, TMA-500informa il computer di controllo circa i suddetti risultati e riceve ordini da parte di colui che loutilizza.

82,5

215 54

45

44

50

Centrale TMA

NumeroModello Funzionamento di unità

Centrale TMA-300 Apparecchiatura per test e telecomando che comunica tramite un BUS a due fili (BUS-TAM) con le lampadeautonome della serie TCA di Daisalux. Non collegata a computer. Dotata di porta parallela alla stampante. 300

Centrale TMA-500 Apparecchiatura per test e telecomando che comunica tramite un BUS a due fili (BUS-TAM) con le lampadeautonome della serie TCA di Daisalux. L'installazione è controllata da un computer locale o remoto. 500

Centrale TMA-1000 Apparecchiatura per test e telecomando che comunica tramite un BUS a due fili (BUS-TAM) con le lampadeautonome della serie TCA di Daisalux. L'installazione è controllata da un computer locale o remoto. 1.000

Accessori

Riferimento: Descrizione

BUS-TAM 100 m. Conduttore bipolare (bianco e rosso) con una sezione trasversale di 1,5 mm2. Per la linea di comunicazione tra laCENTRALE TMA e le apparecchiature TCA. Privo di alogeni per la linea di comunicazione fra la CENTRALE TMA ei dispositivi TCA. Lunghezza di 100 metri. (*) Variabile in base al prezzo della materia prima.

BUS-TAM 500 m. Conduttore bipolare (bianco e rosso) con una sezione trasversale di 1,5 mm2. Per la linea di comunicazione tra laCENTRALE TMA e le apparecchiature TCA. Privo di alogeni per la linea di comunicazione fra la CENTRALE TMA ei dispositivi TCA. Lunghezza di 500 metri. (*) Variabile in base al prezzo della materia prima.

SBT-200 Sezionatore del BUS per collegare fino a 200 lampade. Consente di controllare lo stato delle linee BUS secondarieutilizzate per la comunicazione tra la centrale di controllo TMA e le lampade della serie TCA. Il sezionatore conaccoppiamento ottico del segnale BUS tra la linea principale e quella secondaria protegge l'installazione da possibilierrori e rende più facile il rilevamento di errori.

AL-IM Prolunga per il trasferimento del connettore Sub D25 (uscita stampante) dalla Centrale TMA-300(esclusivo per la Centrale TMA-300).

Dati costruttivi: Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-1 e EN 60695-2-10 / Coordina i messaggi tra il computer di controllo e

ogni apparato collegato alla sua linea di comunicazione (BUS) (TMA-1000) / BUS: Linea di comunicazione composta da due conduttori

polarizzati, uno rosso e uno nero, di 1,5 mm2 di sezione / Lunghezza massima del cavo di BUS tra la centrale e l'apparato: 1.000

metri / Permette di conoscere lo stato dell'installazione in ogni momento / Informa nel caso di batteria in cortocircuito o con

bassa corrente / Informa nel caso di bassa capacità della batteria (errore di autonomia) / Informa nel caso di rottura del tubo /

Informa nel caso di guasto elettrico o della memoria EEPROM / Informa nel caso di comunicazione corretta / Informa nel caso di

collegamento a rete corretto / Esegue le funzioni di un telecomando convenzionale, batteria di Ni-MH, 12 Vdc, 0,140 Ah / IP 42 IK 02

(deve essere installata all'interno del quadro elettrico) / Corrente di alimentazione 230V 50Hz (consumo massimo: < 6W) / Collegamento

con centrale antincendio / Collegamento a computer attraverso il Sistema informatico DaisaTest mediante cavo serie RS232 (TMA-

1000).


Comunicazione: Centrali TMA-500 e TMA-1000 con PC


Collegamento RS232 KIT-RS232 Comunicazione TMA - Computer tramite RS-232 (distanza inferiore a 25 m). Ne è necessaria una per ciascuna centrale.

Il KIT comprende un dispositivo ad accoppiamento ottico (OPTO-RS232) che isola elettricamente il computer dallacentrale di controllo e un cavo di collegamento da 10 m (C10-RS232).NOTE: Se è necessario utilizzare un cavo più lungo, unire più cavi senza superare la distanza di 25 metri(Cavo da 10 metri, Rif.: C10-RS232; e cavo da 3 m, Rif.: C3-RS232).

Collegamento Ethernet KIT-ETH Comunicazione TMA - Computer tramite una rete locale. Ne è necessaria una per ciascuna centrale. Il KIT

comprende un Adattatore Ethernet (Rif.: ADAP-ETH), alimentatore (Rif.: FA-ETH), cavo di collegamento (Rif.: CA2-RS232),ancoraggio per binario DIN (Rif.: A-DIN) e presa per binario DIN (Rif.: E-DIN).NOTE: L'amministratore di rete deve riservare un indirizzo IP fisso per ciascuna centrale.

Collegamento GSM/GPRS KIT-GSM/GPRS-TMA Comunicazione TMA - Computer tramite collegamento telefonico (GSM o GPRS). Ne è necessaria una per ciascuna centrale.

Il KIT comprende un Adattatore RS232/GSM-GPRS (Rif.: ADAP-GSM/GPRS), alimentatore (Rif.: FA-GSM/GPRS),antenna (Rif.: ANT-GSM /GPRS), ancoraggio per binario DIN (Rif.: A-DIN), presa per binarioDIN (Rif.: E-DIN) e cavo di collegamento incrociato (Rif.: CCA2-RS232).NOTE: È responsabilità dell'utente acquistare una scheda telefonica per il modulo. Questa scheda riceverà solo chiamate.

KIT-GSM/GPRS-PC Comunicazione TMA - Computer tramite collegamento telefonico (GSM o GPRS). Ne è necessaria una per ciascun computer.Il KIT comprende un Adattatore RS232/GSM-GPRS (Rif.: ADAP-GSM/GPRS), alimentatore (Rif.: FA-GSM/GPRS),antenna (Rif.: ANT-GSM /GPRS) e cavo di comunicazione RS-232(Rif.: C3-RS232).NOTE: È responsabilità dell'utente acquistare una scheda telefonica per il modulo.Questa scheda consente solo di fare chiamate.

PC-DT Computer di controllo con software DaisaTest installato. I requisiti minimi sono: 1 GHz, 256 MB di RAM, CD-ROM,Scheda di Rete, Porta seriale e sistema operativo Windows.NOTE: per la comunicazione GSM/GPRS, nel computer deve essere installato il KIT GSM/GPRS-PC.

PM-500 Configurare il computer di controllo per ciascuna Centrale di Controllo TMA-500. Comprende:Installazione degli accessori per la comunicazione tra le centrali e il computer e il programma DaisaTest.Introduzione in DaisaTest dei numeri di serie delle lampade installate. Test funzionale dell'installazionecon rapporto di deviazione. Formazione del personale addetto alla manutenzione.

PM-1000 Configurare il computer di controllo per ciascuna Centrale TMA-1000. Comprende: Le stesse funzioni dellaConfigurazione-500.

Sistema centralizzato DaisaTest18

Nuovo Sistema DaisaTest

Perché Daisalux ha sviluppato il Sistema DaisaTest? Tutti quelle installazioni realizzate con numerose lampade di emergenza

richiedono una manutenzione complessa e costosa. Una manutenzione adeguata EN 50172, EN 62034 implica la realizzazione di

test periodici, sia di funzionamento che di autonomia, di tutti gli apparati che intervengono nell'installazione. Questi

test devono essere realizzati con una periodicità minima e senza che questa azione metta in pericolo il corretto funzionamento

delle lampade di emergenza. Inoltre, questi test dovranno essere adeguatamente registrati. Un'installazione di lampade di

emergenza sarà più sicura se sarà possibile monitorare il suo stato con maggiore frequenza.

Computer di controllo

Ad altrecentrali

SBT-200

SBT-200

Lampade di emergenza(Serie TCA)

Lampade di emergenza(Serie TCA)

CentraleTMA-1000 / TMA-500

RS-232 / Ethernet / GSM-GPRS

Linea principale Bus

Emerg.~~

Remote C.- +

Emerg.~~

Remote C.- +

Emerg.~~

Remote C.- +

Emerg.~~

Remote C.- +

Linea secondaria Bus


Emerg.~~

Telec.- +

Emerg.~~

Remote C.- +

Emerg.~~

Telec.- +

Emerg.~~

Telec.- +

Emerg.~~

Telec.- +

Emerg.~~

Telec.- +

Emerg.~~

Remote C.- +

Emerg.~~

Telec.- +

Emerg.~~

Telec.- +

Emerg.~~

Telec.- +



I tre elementi basedel Sistema DaisaTest

- Le lampade di emergenza della serie TCA sono in grado di eseguire controlli funzionali e test di

autonomia e di comunicare con un Centrale TMA. La serie TCA è disponibile per tutti i modelli di

prodotti Daisalux e per le lampade di emergenza.

- La centrale TMA-1000, TMA-500 è il centro tecnologico del Sistema DaisaTest. Comunica tramite un

cavo bus-tam a due fili con lampade e apparechiaure di emergenza per istruirli a eseguire i test e a

raccogliere i risultati. La Centrale TMA-1000, TMA-500 comunica al computer di controllo i risultati

e riceve le istruzioni dell'utente.

- Il software DaisaTest ha il compito di abilitare la visualizzazione grafica dello stato dell'installazione

di emergenza mediante lo schermo di un computer. A questo scopo può comunicare con una o più centrali

TMA-1000, TMA-500.

Il Sistema è controllato da un computer compatibile (PC) sul quale viene installato il programma

DaisaTest.

Questo programma consente di visualizzare lo stato di un'installazione di emergenza. Ciò può includere

centrali in grado di testare fino a 1000 o 500 blocchi autonomi di emergenza. È pertanto possibile

monitorare un numero indefinito di lampade.

Il Sistema DaisaTest consente di utilizzare i progetti di un'installazione di emergenza creati con

il programma di calcolo per l'illuminazione di emergenza Daisa. In questo modo le informazioni sono

molto più grafiche e, solo guardando lo schermo del computer, è possibile individuare quali lampade

hanno problemi, in quale parte dell'installazione e qual’è il danno.

Software del Sistema DaisaTest

Centrale TMA-1000, TMA-500

Inoltre, su ogni lampada di emergenza TCA, 2 LED ne indicano lostato, visualizzando quello che presenta il problema per consentirnela riparazione.

Le schermate del programma Daisa (un programma sviluppato daDaisalux per produrre progetti di illuminazione di emergenza e

il relativo calcolo fotometrico)

Schermate dei programmi di DaisaTest dopo il collegamento alprogramma Daisa. Un codice di colori stabilito determina lo stato

di ciascuna unità a prima vista.



Funzioni del Sistema DaisaTest

La funzione principale del Sistema DaisaTest è offrire un sistema di illuminazione di emergenzaaffidabile ed economico da mantenere. A tal fine, il Sistema DaisaTest controlla che tutte le lucifunzionino correttamente e informa sullo stato dell'installazione. Queste informazioni si ottengonoattraverso lo schermo del computer, rapporti stampati e indicatori dotati di LED.

Esegue i seguenti controlli:

- Controlla in modo permanente che le lampade siano collegate alla rete elettrica, che la comunicazionesia corretta (tra le lampade, la centrale e il computer), che la batteria si carichi e che il circuitodi caricamento non sia aperto.

- Esegue un test funzionale ogni 30 giorni, un periodo configurabile da 3 a 30 giorni, che controllal'accensione della lampada di emergenza.

- Esegue un test dell'autonomia ogni 3 mesi, un periodo configurabile da 3 a 12 mesi, o dopo averripristinato un problema di autonomia.

Oltre al controllo automatico e alle funzioni di auto-analisi, consente di:

- Eseguire un test funzionale su una lampada o su un'intera installazione quando necessario.

- Stampare una relazione sullo stato dell'installazione o sui guasti.

- Aggiunge o toglie nuovi apparechi ad una installazione.

- Utilizzare le funzioni del comando a distanza per spegnere le lampade di emergenza o riaccenderlein caso di problemi elettrici, evitando così che le batterie si esauriscano.

- Mappatura dell’istallazione (divisione in zone). Dalla postazione di controllo (dal computer) èpossibile definire diverse aree per favorire la collocazione di ogni lampada, in modo che i test diautonomia possano essere eseguiti progressivamente in ciascuna area. In questo modo solo un'unitàeseguirà il test di autonomia nella stessa area e le altre lampade rimarranno disponibili in caso diun guasto elettrico.

- Calcolare il livello di affidabilità su ciascun piano e nell'intera installazione. Trasmette unmessaggio di avviso se si superano determinati livelli preimpostati. In questo modo si consente diregolare le attività di manutenzione.

Il Sistema DaisaTest è particolarmente indicato per grandi superfici, centri commerciali, musei,ecc., e tutti quegli ambiti architettonici che, per la loro dimensione, affollamento o perl'elevato numero di lampade, hanno bisogno di un sistema di illuminazione di emergenza particolarmentesicuro e affidabile.

Implementazione di progetti di illuminazione di emergenza22

Programma Daisa Ver. 4.0

• Permette la realizzazione di progetti con piantine multiple*.

• Il programma Daisa Ver. 4.0 supporta l'importazione di fileDXF in modo che l'utente non debba disegnare i piani.

• Riconosce i layer e le loro funzioni nel file DXF.

• Consente di cambiare in ostacoli i layer rilevanti dacalcolare.

• Permette di visualizzare come modello gli strati del DXFper facilitare all’utente il posizionamento delle risorsedi evacuazione, ubicazione delle lampade... o qualsiasiinformazione del DXF*.

1. Importazione dei progetti / gestione layer

• È possibile definire i percorsi di evacuazione.

• Dopo aver eseguito il calcolo, l'illuminazione per ciascunpercorso può essere visualizzata selezionandola.

• Tutti i percorsi definiti sono inclusi nella relazionestampata.

• Consente all'utente di indicare punti di sicurezza e di test,assegnandogli l'altezza di funzionamento e visualizzandonei risultati.

2. Percorsi di evacuazione / Creazione di punti di sicurezza

• È possibile impostare degli obiettivi che un'installazione devesoddisfare, assegnando dei valori minimi per: lux del progetto,lux del percorso di evacuazione, uniformità del percorso ecc.

• Consente di definire un fattore di manutenzione per ilprogetto.

• È possibile definire una seconda altezza di calcolo perottenere i risultati espressi in volume (RBT).

• Si possono stabilire obiettivi per difetto, con possibilitàdi sostituzione quando necessario.

• Gli obiettivi per le piantine o i progetti possono essereimmagazzinati assegnando loro un nome. Così si potranno mantenerele esigenze particolari o normative, per il loro utilizzosuccessivo.

3. Impostazione degli obiettivi

• Daisa interagisce con il catalogo Daisalux per permettere discegliere riferimenti, accessori (scatole stagne, scatole daincasso, per spianare, diciture...).*

• Oltre alle lampade d’emergenza si possono includere nei progetticentrali, faretti, lampade di segnalazione...*

• Si informi sul preventivo per il progetto, in dettaglio e totale.

• È facile collocare un riferimento nella propria posizionebase (soffitto o parete).

• Se l'utente desidera un'altra posizione, il programma consentedi modificare tutte le coordinate che descrivono la posizionedelle lampade nel piano.

4. Comunicazione con il Catalogo e Selezione dei Prodotti

* Novità per quanto riguarda Daisa 3.5

Implementazione di progetti di illuminazione di emergenza23

• È possibile selezionare una o più lampade.

• È possibile sostituire i riferimenti delle lampade selezionate, nonchéaltezza e orientamento nella piantina.*

• Nella parte destra dello schermo si indica il riferimento, l’altezzadi collocazione e l’orientamento della lampada selezionata.

• Quando si colloca una lampada e quando si seleziona una lampadaposizionata si permette di visualizzare la sua copertura.*

• Graficamente si differenziano le lampade con dicitura da quelle senza.

• Tra le altre attività che è possibile eseguire con le lampade vi sonolo spostamento, l'eliminazione, la copia, la modifica di posizione el'aggiunta di un segnale, ecc.

5. Posizionamento di lampade e resto dei prodotti

• Consente di configurare il calcolo impostando la risoluzione e lecurve Isolux da calcolare.

• Mentre il calcolo è in corso, è visualizzata una barra di avanzamentoin fondo alla finestra.

• In qualsiasi momento si può interrompere il calcolo.

• Mostra i risultati per ciascuna altezza di calcolo nelle sezioni:strati, curve Isolux, risorse di evacuazione, punti di sicurezza equadri elettrici.

• Mostra i risultati ottenuti, li confronta con gli obiettivi richiestidall'utente e stila delle relazioni su tutti quelli che non sono statisoddisfatti.

6. Calcolo

Consente di creare un rapporto completo orientatoalla regolamentazione con i seguenti risultati:

• Elenco dei piani di progettazione.• Piantina di Posizionamento dei Prodotti.• Relazione di Prodotti utilizzati nella Piantina.• Risultati antipanico:- Grafico di raster nel progetto.- Curve Isolux del progetto.- Risultato volumetrico.

• Risultati di evacuazione:- Percorsi di evacuazione.- Uso manuale dei punti di sicurezza.- Punti di sicurezza e Quadri elettrici.

• Preventivo del Progetto.• Schede tecniche.• Permette di generare la statistica in un documentomodificabile (formato RTF).*

7. Rapporto sui progetti• Il programma Daisa Ver. 3.5 consente di esportare i risultati (curveIsolux, punti di sicurezza, percorsi di evacuazione e posizione dellelampade) in file DXF, in modo che le informazioni siano importate neifile originali del progetto.

• Il programma Daisa Ver. 3.5 consente di esportare la stima del progettoin file FIEBDC e di solo testo.

8. Esportazione dei risultati

Daisalux ha impostato lo sviluppo dei suoi prodotti anche con l’obiettivo di minimizzare l’impattoambientale in tutte le tappe del loro ciclo di vita.

Questo comporta l’adozione di una metodologia che coinvolge tutti i comparti dell’azienda al finedi poter offrire prodotti di sempre crescente qualità. Per questo introduce i seguenti miglioramenti:

- Miglioramenti ambientali: si è cercata una alternativa non inquinante alle batterie Ni-Cd (NichelCadmio), con l’adozione di una batteria Ni-MH (Nichel Metal Hidruro). Per la sua applicazioneabbiamo cambiato il relativo circuito ottenendo anche altri vantaggi come la riduzione del 50%dei consumi di energia degli apparecchi, l’impiego di parti interne in plastica riciclata el’adozione di un circuito stampato ecologico.

- Riduzione dei costi per l’utilizzatore grazie al risparmio energetico degli apparecchi.

- Informazione più completa e dettagiata per l’utente circa la fine della vita del prodotto. sipossono trovare informazioni sulla politica ambientale e sui risultati del progetto nel sito webdi Daisalux.

- Adeguamento dei prodotti di Daisalux al progetto di direttiva WEEE (Waste Electric and ElectronicEquipment) 2002/96/CE, Direttiva Europea che regola lo smaltimento a fine vita dei prodottielettrici ed elettronici. I prodotti si adeguano anche alla Direttiva RoHS 2002/95/CE, riguardantela restrizione sull’utilizzo di alcune sostanze pericolose in equipaggiamenti elettrici edelettronici.

Con l’adozione di questa metodologia ambientale, Daisalux si impegna a prevenire l’inquinamentoed a contribuire alla conservazione dell’ambiente naturale.

In ecologia meno significa più: meno rifiuti, più benefici per tutti.

Daisaluxed il rispettodell’ambiente

Daisalux ed il rispetto dell’ambiente24

CatalogoGenerale

Catalogo Generale25

Apparecchi per illuminazione di emergenza26

Dati costruttivi: Costruite in base alla norma EN 60598-2-22 / In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità

Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-1

e EN 60695-2-10 / Batteria protetta contro scariche eccessive e inversione di polarità / Messa in stand-by per mezzo di

telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Test mediante telecomando in presenza di

rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada idonea all'installazione su superfici normalmente

infiammabili: Classe "F" / IP 44 IK 04 / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.

Serie Nova


Nova BipianoDiffusore evidenziato oopalino fabbricato inpolicarbonato.

Nova IncassatoCon accessorio per incassoin ABS. Colori: bianco onero.

Nova SuperficeBase, riflettore e diffusorefabbricati in policarbonato.Colori: bianco di serie, nerooptional.

Nova Bipiano incassatoCon scatola per incassoin ABS.

Nova SigillatoScatola in policarbonatocon tre entrate M20,ferramenta in acciaioinossidabile, grado diprotezione IP 66 IK 08.

Foro necessario: 338 mm. x 102 mm.

NOVA

NOVA + KEB NOVA

NOVA + KBO NOVA

NOVA + KBO NOVA+ KEB NOVA

NOVA + KES NOVA

330

95

67

110

330 95

364

105

81

360

338

16

125

102

58


58

338125

102

Serie NovaIl suo arrivo ha rivoluzionato l'illuminazione di emergenza: un unica luce dotata di distinti accessori capacidi essere utilizzati in diverse applicazioni (Nova Incassato, Nova Superficie, Nova Bipiano Incassato, NovaBipiano Superficie, Nova Sigillato), come se si trattasse di diverse lampade di emergenza. Un classico di Daisaluxche per il suo basso costo, per la sua funzionalità e il suo carattere sempreverde si adatta ai più attualiambienti architettonici.


Modello Autonomia Lumen Lampada di emergenza Spia di carica

Non permanente:NOVA N1 1 h 70 FL 6 W LED biancoNOVA N2 1 h 95 FL 8 W LED biancoNOVA N3 1 h 150 FL 8 W LED biancoNOVA N5 1 h 215 FL 8 W LED biancoNOVA N6 1 h 320 FL 8 W LED biancoNOVA N8 1 h 435 FL 8 W LED biancoNOVA N11 1 h 570 PL 11 W LED biancoNOVA 2N3 2 h 100 FL 8 W LED biancoNOVA 2N7 2 h 255 FL 8 W LED biancoNOVA 3N4 3 h 210 FL 8 W LED bianco

Nova celle frigorifere: Temperatura

NOVA N2 FR20 (1) 1 h 74 FL 8 W da -20º a 0ºNOVA N2 FR40 (1) 1 h 74 FL 8 W da -40º a -20º

Modello Autonomia Lumen Lampada di Lampada Spia diemergenza di servizio carica

Combinati: (2)NOVA C3 1 h 145 FL 8 W FL 8 W LED biancoNOVA C6 1 h 300 FL 8 W FL 8 W LED biancoNOVA C8 1 h 420 FL 8 W FL 8 W LED biancoNOVA 2C5 2 h 255 FL 8 W FL 8 W LED biancoNOVA 3C4 3 h 200 FL 8 W FL 8 W LED bianco

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) Comprende scatola sigillata con classe di protezione IP 66 IK 08.(2) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione

di alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione. Apparecchinon adatti all'incasso in pareti o soffitti, a meno che non sia possibile garantire che l'aria in circoloal loro interno possa essere rinfrescata.

(3) Vano alloggiamento incassato (KE... NOVA): Adatto per l'installazione su pareti e soffitti realizzatiin cartongesso, legno, compensato, gesso ecc.

Esempio di ordine:Ordine di 30 lampade di emergenza NOVA N11, senza autodiagnosi, incassate con diffusore bipiano opalino:30 NOVA N1130 KEB NOVA30 KBO NOVA

Incorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.


Non permanente: NOVA N2 A 1 h 90 FL 8 W LED biancoNOVA N3 A 1 h 160 FL 8 W LED biancoNOVA N5 A 1 h 205 FL 8 W LED biancoNOVA N6 A 1 h 315 FL 8 W LED biancoNOVA N8 A 1 h 400 FL 8 W LED biancoNOVA N10 A 1 h 485 PL 11 W LED biancoNOVA 2N3 A 2 h 140 FL 8 W LED biancoNOVA 2N5 A 2 h 205 FL 8 W LED biancoNOVA 3N3 A 3 h 160 FL 8 W LED bianco

Serie Nova A Funzionamento in modalità Autotest

Serie Nova TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTest

FinitureFinitura di: Descrizione Codice

Colore Bianco (standard) -----Nero (NERO)

AccessoriRiferimento: Descrizione Flusso risultante

KBO NOVA Diffusore bipiano opalino 96%KBT NOVA Diffusore bipiano trasparente 107%KEB NOVA Vano alloggiamento incassato bianco (3) 88%KEN NOVA Vano alloggiamento incassato nero (3) 88%KES NOVA Scatola sigillata IP 66 IK 08 105%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) (Vedere pagina 32) 75%

Combinati Autotest (2)I modelli Combinati Autotest possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore.

Incorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per Nova TCA. Vedere pagina 16.

Curve fotometriche

Nova FLNova Combinato Nova PL

cd/Klm cd/Klmcd/Klm


50

100

150

200

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

250

50

100

150

200

250

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

300

Pittogrammi

Taglio orizzontale Taglio verticale

NOTE: È possibile ordinare pittogrammi eindicazioni di uscita personalizzati.

DIMENSIONI: 300 x 70 mm

RT0104

RT0115

RT0122

RT0107

RT0116

RT0123

RT0108

RT0121

RT0126

SerieArgosSemplice


Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-

1 e EN 60695-2-10 / Batteria protetta contro scariche eccessive e inversioni di polarità / Messa in stand-by per mezzo di

telecomando / Test per mezzo di telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada

idonea per essere montata su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / IP 32 IK 04 / Test di funzionamento al 100%

della produzione con sistemi elettronici-informatici / Protettore termico di entrata di rete.


33014

5

46

82


Argos Semplice SemincassatoCon accessorio persemincasso.

Argos Semplice SuperficieCorpo in PC-ASA.Colori: bianco di serie,grigio scuro metallizzatoe grigio argento optional.Diffusore in policarbonatoopalino.

ARGOS (GRIGIO)

ARGOS (GRIGIO)+ KS ARGOS

145

284

92 78

4252


Serie Argos Semplice

Pone l'accento su rifiniture e forme. Il suo design è volto alla ricerca di una migliore integrazionenel contesto degli elementi architettonici.


Non permanente: ARGOS N2 1 h 80 FL 8 W LED biancoARGOS N3 1 h 130 FL 8 W LED biancoARGOS N6 1 h 285 FL 8 W LED biancoARGOS N8 1 h 385 FL 8 W LED biancoARGOS 2N5 2 h 225 FL 8 W LED biancoARGOS 3N4 3 h 185 FL 8 W LED bianco


Combinati: (1)ARGOS C3 1 h 125 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS C6 1 h 265 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS C8 1 h 370 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS 2C5 2 h 225 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS 3C4 3 h 175 FL 8 W FL 8 W LED bianco

Finiture

Finitura di: Descrizione Codice

Colore Bianco (standard) (RAL9003)Grigio scuro metallizzato (GRIGIO)Grigio argento (RAL9006)

Accessori

Riferimento: Descrizione Flusso risultante

KS ARGOS Vano alloggiamento a semincasso (2) 100%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) 70%

(Vedere pagina 40)

Esempio di ordine:Ordine di 20 lampade di emergenza ARGOS N3, senza autodiagnosi, semincassate in grigio scuro metallizzato:20 ARGOS N3 (GRIGIO)20 KS ARGOS

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione

di alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione.(2) Vano alloggiamento a semincasso (KS ARGOS): Adatto per l'installazione su soffitti e pareti realizzati

in materiale isolante, mattoni, pietra ecc.



Non permanente:

ARGOS N2 A 1 h 80 FL 8 W LED biancoARGOS N3 A 1 h 135 FL 8 W LED biancoARGOS N6 A 1 h 260 FL 8 W LED biancoARGOS N8 A 1 h 340 FL 8 W LED biancoARGOS 2N5 A 2 h 180 FL 8 W LED biancoARGOS 3N4 A 3 h 140 FL 8 W LED bianco

Serie Argos Semplice A Funzionamento in modalità Autotest

Serie Argos Semplice TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per ARGOS SEMPLICE TCA. Vedere pagina 16.



Curve fotometriche

Pittogrammi

Argos Semplice Combinato

50

100

150

200

250

350-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

cd/Klm

Argos Semplice FL

cd/Klm

50

100

150

200

250

300

350-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

300

0° 0°




RT0201 RT0202 RT0204

RT0205 RT0206 RT0208

RT0209 RT0215 RT0216

RT0220 RT0223 RT0224

RT0225

SerieArgosDoppio




e EN 60695-2-10 / Batteria protetta contro scariche eccessive e inversioni di polarità / Messa in stand-by per mezzo di

telecomando / Test per mezzo di telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada

adatta per essere montata su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / IP 42 IK 04 / Protettore termico di entrata

di rete / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.


Argos Doppio a plafoneSupporto di collegamentoin policarbonato, fregioin ABS cromato.

Argos Doppio a SospensioneTubo metallico pulito ecromato. Supporto dicollegamento in policarbonato,fregio in ABS cromato.

Argos Doppio a InsegnaSupporto bandierametallico, dipinto dibianco, grigio scurometallizzato o grigioargento, trattamentogalvanico con terminaliin oro e cromo. Ghiera diunione metallica ecromata.

ARGOS-D (GRIGIO) +KBG ARGOS

270

33033

014

592 92

145

1030

367

330

92

54

1714

5

92

2514

5

330

170

270

ARGOS-D (GRIGIO) +KTA ARGOS

ARGOS-D (GRIGIO)+ KS30 ARGOS oARGOS-D (GRIGIO) +KS100 ARGOS


Serie Argos Doppio

Pone l'accento su finiture e forme. Il suo design è volto alla ricerca di una migliore integrazione nelcontesto degli elementi architettonici.


Non permanente: ARGOS-D N3 1 h 160 FL 8 W LED biancoARGOS-D N6 1 h 320 FL 8 W LED biancoARGOS-D N8 1 h 400 FL 8 W LED biancoARGOS-D 2N6 2 h 280 FL 8 W LED biancoARGOS-D 3N4 3 h 210 FL 8 W LED bianco


Combinati: (1)ARGOS-D C3 1 h 150 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-D C6 1 h 300 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-D C8 1 h 400 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-D 2C6 2 h 270 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-D 3C4 3 h 200 FL 8 W FL 8 W LED bianco

Finiture



Accessori


KBG ARGOS Kit di montaggio versione a insegna Grigio 100%KBGP ARGOS Kit di montaggio versione a insegna Grigio Argento 100%KBB ARGOS Kit di montaggio versione a insegna Bianco 100%KBO ARGOS Kit di montaggio versione a insegna Dorato 100%KBC ARGOS Kit di montaggio versione a insegna Cromato 100%KS30 ARGOS Kit di montaggio versione a sospensione a 30 cm 100%KS100 ARGOS Kit di montaggio versione a sospensione a 100 cm 100%KTA ARGOS Kit di montaggio attaccato 100%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) 65%

(Vedere pagina 48)

Finiture e Accessori

Esempio di ordine:Ordine di 15 lampade di emergenza ARGOS-D N8, senza autodiagnosi, in colore grigio argento, versione a sospensionea 30 cm:15 ARGOS-D N8 (RAL9006)15 KS30 ARGOS

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione di

alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione.TUTTI I MODELI ARGOS DOPPIO NECESITANO DI UN KIT DI MONTAGGIO: RIF: K... (VEDERE ACCESSORI).



Non permanente:ARGOS-D N3 A 1 h 180 FL 8 W LED biancoARGOS-D N6 A 1 h 340 FL 8 W LED biancoARGOS-D N8 A 1 h 450 FL 8 W LED biancoARGOS-D 2N6 A 2 h 270 FL 8 W LED biancoARGOS-D 3N4 A 3 h 170 FL 8 W LED bianco

Serie Argos Doppio A Funzionamento in modalità Autotest

Serie Argos Doppio TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per ARGOS DOPPIO TCA. Vedere pagina 16.



Curve fotometriche

Argos Doppio Combinato

cd/Klm

Argos Doppio FL

cd/Klm

25

50

75

100

125

150

175

200-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 25

50

100

125

150

175-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

75

Pittogrammi

0° 0°




RT0201 RT0202 RT0204

RT0205 RT0206 RT0208

RT0209 RT0215 RT0216

RT0220 RT0223 RT0224

RT0225

SerieArgosIncassato



e EN 60695-2-10 / Batteria protetta contro scariche eccessive e inversioni di polarità / Messa in stand-by per mezzo di

telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di collegamento / Test per mezzo di telecomando in presenza

di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada adatta per essere montata su superfici normalmente

infiammabili: Classe "F" / IP 44 IK 04 / Protettore termico di entrata di rete / Test di funzionamento al 100% della produzione

con sistemi elettronici-informatici.



Argos IncassatoColori: bianco di serie,grigio scuro metallizzatoe grigio argento optional.Diffusore inpolicarbonato opalino.


360

338

126

102

6012

ARGOS-M (GRIGIO)


Serie Argos Incassato

Pone l'accento su finiture e forme. Il suo design è volto alla ricerca di una migliore integrazione nelcontesto degli elementi architettonici.


Non permanente: ARGOS-M N1 1 h 55 FL 6 W LED biancoARGOS-M N2 1 h 75 FL 8 W LED biancoARGOS-M N3 1 h 120 FL 8 W LED biancoARGOS-M N5 1 h 175 FL 8 W LED biancoARGOS-M N6 1 h 260 FL 8 W LED biancoARGOS-M N8 1 h 350 FL 8 W LED biancoARGOS-M N11 1 h 460 PL 11 W LED biancoARGOS-M 2N3 2 h 80 FL 8 W LED biancoARGOS-M 2N7 2 h 205 FL 8 W LED biancoARGOS-M 3N4 3 h 170 FL 8 W LED bianco


Combinati: (1)ARGOS-M C3 1 h 115 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-M C6 1 h 245 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-M C8 1 h 340 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-M 2C5 2 h 205 FL 8 W FL 8 W LED biancoARGOS-M 3C4 3 h 160 FL 8 W FL 8 W LED bianco

Finiture



Accessori


KEB ARGOS Cassa per incassare bianca 100%KEG ARGOS Cassa per incassare grigia 100%KEGP ARGOS Cassa per incassare grigio argento 100%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) 75%

(Vedere pagina 56)

Esempio di ordine:Ordine di 50 lampade di emergenza ARGOS-M N6, non alimentate di colore bianco:50 ARGOS-M N6

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione

di alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione. Apparecchinon adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibile garantire che l'aria incircolo al loro interno sia rinfrescata.

I modelli Argos Incassati (ARGOS-M) sono composti di un vano da incasso Argos + NOVA (forniti separatamente).La serie Argos Incassato è adatta per l'installazione su pareti e soffitti realizzati in cartongesso,legno, compensato, gesso ecc.

Serie Argos Incassato TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per ARGOS INCASSATO TCA. Vedere pagina 16.



Non permanente:ARGOS-M N2 A 1 h 70 FL 8 W LED biancoARGOS-M N3 A 1 h 130 FL 8 W LED biancoARGOS-M N5 A 1 h 165 FL 8 W LED biancoARGOS-M N6 A 1 h 255 FL 8 W LED biancoARGOS-M N8 A 1 h 325 FL 8 W LED biancoARGOS-M N10 A 1 h 390 PL 11 W LED biancoARGOS-M 2N3 A 2 h 110 FL 8 W LED biancoARGOS-M 2N5 A 2 h 165 FL 8 W LED biancoARGOS-M 3N3 A 3 h 130 FL 8 W LED bianco

Serie Argos Incassato A Funzionamento in modalità Autotest



Curve fotometriche

Argos Incassato PL

cd/Klm

Argos Incassato FL

cd/Klm

50

100

150

200

250

300

350

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

300

350-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 100

200

300

400

500-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

Argos Incassato Combinato

cd/Klm

Pittogrammi

0° 0°




RT0104 RT0107 RT0108

RT0115 RT0116 RT0121

RT0122 RT0123 RT0126

Serie Hydra


Dati costruttivi: Costruita in base alla norma EN 60598-2-22 / In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità



telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Protezione contro le scosse elettriche:

Classe II / Lampada idonea all'installazione su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / IP 42 IK 04 / Protettore

termico di entrata di rete / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.


Hydra a filoCon accessorio per incasso afilo parete fabbricato in ABSbianco di serie e grigioargento optional.

Hydra Semincassato a pareteCon accessorio persemincasso.

Hydra SuperficieBase e riflettore fabbricatiin PC bianco, diffusore inpolicarbonato trasparente,opalino o molto opalino.

Hydra a insegnaCon accessorio asospensione fabbricato inmetacrilato trasparente eserigrafato.

Hydra stagnaScatola fabbricata inpolicarbonato con treentrate M20, grado diprotezione IP 66 IK 08.

111

320

65,5

Foro necessario 335 mm. x 126 mm.

Tetto

Parete

2350

73,5

141

77

2

73,5

160

324

341 76

132

320

111

37

42,5

HYDRA

HYDRA + KETB HYDRAo KEPB HYDRA

HYDRA + KETB HYDRA+ KSB801

HYDRA + KSP HYDRA

HYDRA + KES HYDRA


Serie Hydra

Si tratta di una luce integrativa, discreta e poco appariscente, il cui obiettivo è quello di far risaltarel'architettura in sé.


Non permanente: HYDRA N2 1 h 95 FL 8 W LED biancoHYDRA N3 1 h 160 FL 8 W LED biancoHYDRA N5 1 h 215 FL 8 W LED biancoHYDRA N7 1 h 350 FL 8 W LED biancoHYDRA N10 1 h 450 FL 8 W LED biancoHYDRA 2N5 2 h 200 FL 8 W LED biancoHYDRA 3N4 3 h 125 FL 8 W LED bianco


Combinati: (1)HYDRA C3 1 h 145 FL 8 W FL 8 W LED biancoHYDRA C5 1 h 200 FL 8 W FL 8 W LED biancoHYDRA C7 1 h 325 FL 8 W FL 8 W LED biancoHYDRA 2C5 2 h 185 FL 8 W FL 8 W LED biancoHYDRA 3C4 3 h 115 FL 8 W FL 8 W LED bianco

Esempio di ordine:Ordine di 35 lampade di emergenza HYDRA N5, senza autodiagnosi, con diffusore molto opalino e vano grigio argentoper montaggio a filo a soffitto:35 HYDRA N5 (MO) 35 KETGP HYDRA

Funzionamento, Dati comuni e Note

(1) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione dialimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione. Apparecchi nonadatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibile garantire che l'aria in circolo alloro interno sia rinfrescata.

(2) Vano alloggiamento per semincasso e montaggio a filo parete (KSP/KEP HYDRA): Adatto per l'installazione susoffitti e pareti realizzati in cartongesso, legno, compensato, gesso ecc.Vano alloggiamento per montaggio a filo soffitto: Adatto per l'installazione su pareti e soffitti realizzatiin materiale isolante, mattoni, pietra ecc.

(3) Metacrilato serigrafato 324 x 160. Accessorio adatto solo per vani per montaggio a filo soffitto KETB HYDRAe KETGP HYDRA.

Serie Hydra A Funzionamento in modalità Autotest.Incorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.


Non permanente:HYDRA N2 A 1 h 95 FL 8 W LED biancoHYDRA N3 A 1 h 165 FL 8 W LED biancoHYDRA N5 A 1 h 235 FL 8 W LED biancoHYDRA N7 A 1 h 370 FL 8 W LED biancoHYDRA 2N3 A 2 h 180 FL 8 W LED biancoHYDRA 3N2 A 3 h 125 FL 8 W LED bianco

Serie Hydra TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per HYDRA TCA. Vedere pagina 16.

Finiture

Finitura di: Descrizione Codice Flusso risultante

Diffusore Diffusore Opalino (standard) ----- 100%Diffusore Molto Opalino (MO) 63%Diffusore Trasparente (TR) 104%

Accessori


KSP HYDRA Scatola per semincasso nella muratura (2) 100%KEPB HYDRA Scatola per incasso a filo nella muratura bianca (2) 83%KEPC HYDRA Scatola per incasso a filo nella muratura cromata (2) 83%KEPN HYDRA Scatola per incasso a filo nella muratura nichelata (2) 83%KEPD HYDRA Scatola per incasso a filo nella muratura dorata (2) 83%KEPGP HYDRA Scatola per incasso a filo nella muratura grigia argentata (2) 83%KETB HYDRA Scatola per incasso a filo su cartongeso bianca (2) 83%KETGP HYDRA Scatola per incasso a filo su cartongeso grigia argentata (2) 83%KES HYDRA Scatola Stagna IP 66 IK 08 100%KSH HYDRA Kit Hydra di fissaggio da semincasso in parete vuotaKSB... Kit di segnalazione bandiera (3) (Vedere pagina 64) 100%RT... Segnalazioni di emergenza (Adesivi) 75%

(Vedere pagina 64)



Curve fotometriche

Hydra Combinato

cd/Klm

Hydra FL

cd/Klm

Ket Hydra

cd/Klm

50

100

150

200

250

300 0°

-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

300

Pittogrammi

250




KSB801RT0801

KSB802RT0802 RT0804

RT0805KSB806RT0806 RT0808

KSB809RT0809

KSB810RT0809 RT0815

RT0816 RT0820 RT0823

RT0824 RT0825

Serie Myra




e EN 60695-2-10 / Batteria protetta contro sovraccarichi, scariche eccessive e inversione di polarità / Protettore termico di

entrata di rete / Messa in stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione

/ Test mediante telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada idonea all'installazione

su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / IP 42 IK 07 / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi

elettronici-informatici.


Myra Semincassato a parete/soffittoCon accessorio per semincasso.

Myra SuperficieBase, riflettore e supportodel diffusore fabbricati inPC-ASA.Colori: bianco di serie, grigioscuro metallizzato e grigioargento optional. Diffusore inpolicarbonato trasparente,opalino o molto opalino.

Foro necessario: ø190 mm.

24081

240

Parete

Tetto

240

240 50

39ø190

51

39

MYRA (GRIGIO)

MYRA (GRIGIO)+ KST IMNS o KSP IMNS

Serie Myra

Con una maggiore concessione all'immagine soprattutto per le sue diverse rifiniture in bianco, grigio argentoe grigio scuro metallizzato, ma senza l'intenzione di oltrepassare il limite di ciò che viene stabilitoper un'illuminazione di emergenza in un contesto architettonico qualsiasi.



Non permanente: MYRA N2 1 h 75 FL 4 W LED biancoMYRA N5 1 h 195 2D 16 W LED biancoMYRA N6 1 h 255 2D 16 W LED biancoMYRA N8 1 h 420 2D 16 W LED biancoMYRA N11 1 h 550 2D 16 W LED biancoMYRA 2N6 2 h 295 2D 16 W LED biancoMYRA 3N4 3 h 180 2D 16 W LED bianco


Permanente: (1)MYRA P6 1 h 230 2D 16 W 2D 16 W LED bianco


Combinati: (2)MYRA C2 1 h 75 FL 4 W FL 4 W LED biancoMYRA 2C2 2 h 75 FL 4 W FL 4 W LED biancoMYRA 3C2 3 h 75 FL 4 W FL 4 W LED bianco

FinitureFinitura di: Descrizione Codice Flusso risultante

Colore Bianco (standard) ----- -----Grigio scuro metallizzato (GRIGIO) -----Grigio argento (RAL9006) -----

Diffusore Opalino (standard) (3) ----- 100%Myra molto opalino (3) (MO) 55%Trasparente con segnaleticadi uscita (4) (RT.../PI...) 35%

Accessori


KST IMNS Vano da semincasso a soffitto (5) 100%KSP IMNS Vano da semincasso a parete (5) 100%RT.../PI... Segnaletica di uscita (Adesivi) 35%

(Vedere pagina 72)(4)

Esempio di ordine:Ordine di 20 lampade di emergenza MYRA N6 (superficie), non permanenti, in grigio scuro metallizzatocon diffusore molto opalino:20 MYRA N6 (GRIGIO, MO)

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibile garantire che l'aria

in circolo al loro interno sia rinfrescata. Questo modello non è telecomandabile.(2) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione di

alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione. Questo modellonon è telecomandabile. Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibilegarantire che l'aria in circolo al loro interno sia rinfrescata.

(3) I segnali non sono compatibili con diffusori opalini o molto opalini.(4) I segnali di uscita si compongono di un nastro di policarbonato inserito in un diffusore trasparente. Forniti

già montati.(5) Vano alloggiamento per montaggio semincassato a parete (KSP IMNS): Adatto per l'installazione su pareti e

soffitti realizzati in materiale isolante, mattoni, pietra ecc.Vano alloggiamento per montaggio semincassato a soffitto (KST IMNS): Adatto per l'installazione su paretie soffitti realizzati in cartongesso, legno, compensato, gesso ecc.

Serie Myra A Funzionamento in modalità AutotestComprende microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.


Non permanente:

MYRA N2 A 1 h 85 FL 4 W LED biancoMYRA N5 A 1 h 230 2D 16 W LED biancoMYRA N6 A 1 h 270 2D 16 W LED biancoMYRA N8 A 1 h 400 2D 16 W LED biancoMYRA N10 A 1 h 550 2D 16 W LED biancoMYRA 2N6 A 2 h 275 2D 16 W LED biancoMYRA 3N2 A 3 h 85 FL 4 W LED bianco

Serie Myra TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestComprende microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per MYRA TCA. Vedere pagina 16.



Curve fotometriche

cd/Klm

Myra 2D 16W

50

100

150

200

250

-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

300

Myra FL 4W

cd/Klm

50

100

150

200

250-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

Myra Combinato

cd/Klm

300

50

100

150

200

250

300

350-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

0° 0°0°-20° 20°

Pittogrammi di segnalazione


DIMENSIONI: 208,5 x 184,5 mm


PI0200 H/V PI0201 H/V PI0405 H/V PI0605 H/V



RT0500 H/V RT0503 H/V RT0504 H/V RT0505 H/V

RT0506 H/V RT0507 H/V RT0508 H/V RT0509 H/V

RT0512 H/V RT0521 H/V RT0522 H/V

Pittogrammi

Serie Norma





telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Test mediante telecomando in presenza di

rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada idonea all'installazione su superfici normalmente




Norma SuperficieBase, riflettore, esupporto diffusorefabbricati in PC-ASA,diffusore in policarbonatoopalino o molto opalino.

NORMA

220

220

80

Norma Semincassato a parete/soffittoCon accessorio per semincasso.

NORMA + KST IMNS oKSP IMNS

Foro necessario: ø190 mm.

Parete

Tetto

220

220

38

50

ø190

51

38

NORMA + KENTB-Z NORMA

Norma a filo (Z)Dimensioni esterne 240x240 mm.

Con accessorio per montaggio a filoiu parete vuota o controsoffitto.

Norma a filoDimensioni esterne 253x253 mm.

Con accessorio per montaggio a filoin parete vuota o controsoffitto

NORMA + KENTB NORMA

Norma incassato

Con accessorio per incassare inparete vuota o controsoffitto.

NORMA + KET NORMA Foro necessario: 208x208 mm.

208

2257,5

220

220

Foro necessario: 230x230 mm.

240

220

230

77,5

2

240

220

Foro necessario: 230x230 mm.

230

77,5

2

253

220

253

220

Serie Norma

Concepito come forma geometrica di base dalle linee essenziali, si inserisce discretamente nel contestoarchitettonico più minimalista.



Non permanente: NORMA N2 1 h 70 FL 4 W LED biancoNORMA N5 1 h 180 2D 16 W LED biancoNORMA N6 1 h 235 2D 16 W LED biancoNORMA N8 1 h 390 2D 16 W LED biancoNORMA N11 1 h 500 2D 16 W LED biancoNORMA 2N6 2 h 270 2D 16 W LED biancoNORMA 3N4 3 h 165 2D 16 W LED bianco


Permanente: (1)NORMA P6 1 h 215 2D 16 W 2D 16 W LED bianco


Combinati: (2)NORMA C2 1 h 70 FL 4 W FL 4 W LED biancoNORMA 2C2 2 h 70 FL 4 W FL 4 W LED biancoNORMA 3C2 3 h 70 FL 4 W FL 4 W LED bianco

Finiture


Diffusore Opalino (standard) ----- 100%Norma molto opalino (MO) 70%

Accessori


KST IMNS Vano per montaggio semincassato nel cartongesso (3) 100%KSP IMNS Vano per montaggio semincassato nella muratura (3) 100%KET NORMA Kit per montaggio su cartongesso (5) 100%KENTB NORMA Kit bianco per montaggio a filo su cartongesso (4)(5) 85%KENTB-Z NORMA Kit bianco per montaggio a filo su cartongesso (4)(5) 85%KENTNE NORMA Kit nero per montaggio a filo su cartongesso (4)(5) 85%KENTNE-Z NORMA Kit nero per montaggio a filo su cartongesso (4)(5) 85%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) (Vedere pagina 80) 55%


(1) Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibile garantire che l'ariain circolo al loro interno sia rinfrescata. Questo modello non è telecomandabile.

(2) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione dialimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza alimentazione. Questo modello nonè telecomandabile. Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibilegarantire che l'aria in circolo al loro interno sia rinfrescata.

(3) Vano alloggiamento per montaggio a semincasso a parete (KSP IMNS): Adatto per l'installazione su soffittie pareti realizzati in materiale isolante, mattoni, pietra ecc.Vano alloggiamento per montaggio a semincasso a soffitto (KST IMNS): Adatto per l'installazione su paretie soffitti realizzati in cartongesso, legno, compensato, gesso ecc.

(4) Rivolgersi al distributore per la disponibilità del kit per installazione a filo in altri colori.(5) Installazione su controsoffitto o parete divisoria vuota.

Esempio di ordine:Ordine di 15 lampade di emergenza NORMA 3C2, combinate con vano da semincasso per montaggio a parete esegnaletica di uscita:15 NORMA 3C215 KSP IMNS15 RT0701

Serie Norma A Funzionamento in modalità AutotestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.


Non permanente:NORMA N2 A 1 h 80 FL 4 W LED biancoNORMA N5 A 1 h 210 2D 16 W LED biancoNORMA N6 A 1 h 245 2D 16 W LED biancoNORMA N8 A 1 h 370 2D 16 W LED biancoNORMA N10 A 1 h 500 2D 16 W LED biancoNORMA 2N6 A 2 h 250 2D 16 W LED biancoNORMA 3N2 A 3 h 80 FL 4 W LED bianco

Serie Norma TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per NORMA TCA. Vedere pagina 16.



50

100

150

200

250

300-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

300-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

300 0°

-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

Curve fotometriche

cd/Klm

Norma FL 4W Norma 2D 16W

cd/Klm

Norma Combinato

cd/Klm

Pittogrammi

0° 0°




RT0701 RT0702 RT0703 RT0705

RT0706 RT0707 RT0708

Serie Iris



Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-1 e

EN 60695-2-10 / Batteria protetta contro scariche eccessive e inversione di polarità / Protettore termico di entrata di

rete / Messa in stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione /

Test per mezzo di telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada idonea

all'installazione su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / IP 42 IK 07 / Test di funzionamento al 100% della

produzione con sistemi elettronici-informatici.


Iris Semincassato a parete/soffittoCon accessorio per semincasso.

Iris SuperficieBase, riflettore e supportodiffusore fabbricato inPC-ASA. Colori: bianco (diserie), grigio scurometallizzato e grigioargento optional. Diffusorein policarbonato trasparente,opalino o molto opalino.

Iris Incassato a parete/soffittoCon accessorio per incasso.

IRIS (GRIGIO)

IRIS (GRIGIO)+ KST IMNS o KSP IMNS

IRIS (GRIGIO)+ KET IRIS o KEP IRIS/SOL

ø24081

Foro necessario ø 190 mm.

Parete

Tetto

ø240

ø190

39

51 39

50


Parete

Tetto

19,5

ø240

ø215

68

70,5

19,5

Serie Iris

Con una maggiore concessione all'immagine soprattutto per le sue diverse rifiniture in bianco, grigio argentoe grigio scuro metallizzato, ma senza l'intenzione di oltrepassare il limite di ciò che viene stabilitoper un'illuminazione di emergenza in un contesto architettonico qualsiasi.


Finiture


Colore Bianco (standard) ----- -----Grigio scuro metallizzato (GRIGIO) -----Grigio argento (RAL9006) -----

Diffusore Opalino (standard) (3) ----- 100%Iris molto opalino (3) (MO) 55%Trasparente con segnaletica di uscita (4) (RT...) 45%

Accessori


KST IMNS Vano da semincasso per su cartongesso (5) 100%KSP IMNS Vano da semincasso per nella muratura (5) 100%KET IRIS Vano da incasso a su cartongesso (5) 100%KEP IRIS/SOL Vano da incasso a nella muratura (5) 100%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) (4) 45%

(Vedere pagina 88)


Non permanente: IRIS N2 1 h 70 FL 4 W LED biancoIRIS N5 1 h 180 2D 16 W LED biancoIRIS N6 1 h 235 2D 16 W LED biancoIRIS N8 1 h 390 2D 16 W LED biancoIRIS N11 1 h 500 2D 16 W LED biancoIRIS 2N6 2 h 270 2D 16 W LED biancoIRIS 3N4 3 h 165 2D 16 W LED bianco


Permanente: (1)IRIS P6 1 h 215 2D 16 W 2D 16 W LED bianco


Combinati: (2)IRIS C2 1 h 70 FL 4 W FL 4 W LED biancoIRIS 2C2 2 h 70 FL 4 W FL 4 W LED biancoIRIS 3C2 3 h 70 FL 4 W FL 4 W LED bianco

Serie Iris A Funzionamento in modalità AutotestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.

Modello Autonomia Lumen Lampada Spia di caricadi emergenza

Non permanente:IRIS N2 A 1 h 80 FL 4 W LED biancoIRIS N5 A 1 h 210 2D 16 W LED biancoIRIS N6 A 1 h 245 2D 16 W LED biancoIRIS N8 A 1 h 370 2D 16 W LED biancoIRIS N10 A 1 h 500 2D 16 W LED biancoIRIS 2N6 A 2 h 250 2D 16 W LED biancoIRIS 3N2 A 3 h 80 FL 4 W LED bianco

Serie Iris TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per IRIS TCA. Vedere pagina 16.


Esempio di ordine:Ordine di 50 lampade di emergenza IRIS N6 (superficie), in grigio scuro metallizzato con segnaletica di uscita:50 IRIS N6 (GRIGIO, RT0402)


(1) Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibile garantire chel'aria in circolo al loro interno sia rinfrescata. Questo modello non è telecomandabile.

(2) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensionedi alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione. Questomodello non è telecomandabile. Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno chenon sia possibile garantire che l'aria in circolo al loro interno sia rinfrescata.

(3) I segnali non sono compatibili con diffusori opalini o molto opalini.(4) I segnali di uscita si compongono di un nastro di policarbonato inserito in un diffusore trasparente.

Forniti già montati.(5) Vano alloggiamento per montaggio semincassato e incassato a parete (KSP IMNS, KEP IRIS/SOL): Adatto

per l'installazione su soffitti e pareti realizzati in materiale isolante, mattoni, pietra ecc.Vano alloggiamento per montaggio semincassato e incassato a soffitto (KST IMNS, KET IRIS): Adatto perl'installazione su pareti e soffitti realizzati in cartongesso, legno, compensato, gesso ecc.


50

100

150

200

250

300

350-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

300-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

Curve fotometriche

cd/Klm

Iris FL 4W Iris 2D 16W

cd/Klm

Iris Combinato

cd/Klm

Pittogrammi

50

100

150

200

250

300-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

0° 0° 0°


DIMENSIONI: 185 mm. Ø


RT0402 RT0403 RT0404 RT0405

RT0406 RT0407 RT0408 RT0409

Serie Sol



Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-

1 e EN 60695-2-10 / Batteria protetta contro scariche eccessive e inversione di polarità / Messa in stand-by per mezzo di

telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Test per mezzo di telecomando in presenza

di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada idonea all'installazione su superfici normalmente




Sol Semincassato a parete/soffittoCon accessorio per semincasso.

Sol SuperficieBase e riflettorefabbricati in PC-ASA.Diffusore in policarbonatoopalino o molto opalino.

Sol Incassato a parete/soffittoCon accessorio per incasso.

Sol incassato a filo parete/soffittoCon accessorio per incasso a filoparete.Colori: bianco, cromo, nichel e oro.

SOL + KET SOL oKEP IRIS/SOL

SOL + KENTB SOL oKENPB SOL

ø220

80

Tetto

Foro necessario: ø 190 mm.

Parete

ø22038

50

38

ø190

51


Tetto

Parete

ø220

68

ø215

70,5

18,5

23


Parete

Tetto

2

ø220

ø253

85ø230

291

SOL

SOL + KST IMNS oKSP IMNS

Serie Sol

Basato in forme geometriche sobrie, dalle linee essenziali che le conferiscono una coesistenza discretacon un insieme architettonico minimalista.


Finiture


Diffusore Opalino (standard) ----- 100%Sol molto opalino (MO) 70%

Accessori


KST IMNS Vano da semincasso su cartongesso (4) 100%KSP IMNS Vano da semincasso nella muratura (4) 100%KET SOL Vano da incasso su cartongesso (4) 100%KEP IRIS/SOL Vano da incasso nella muratura (4) 100%KENTB SOL Vano bianco per montaggio a filo su cartongesso (4) 82%KENTC SOL Vano cromo per montaggio a filo su cartongesso (4) 82%KENTN SOL Vano nickel per montaggio a filo su cartongesso (4) 82%KENTD SOL Vano dorato per montaggio a filo su cartongesso (4) 82%KENTGP SOL Vano grigio argento per montaggio a filo su cartongesso (4) 82%KENPB SOL Vano bianco per montaggio a filo parete (3) 82%KENPC SOL Vano cromo per montaggio a filo parete (3) 82%KENPN SOL Vano nickel per montaggio a filo parete (3) 82%KENPD SOL Vano dorato per montaggio a filo parete (3) 82%KENPGP SOL Vano grigio argento per montaggio a filo parete (3) 82%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) 55%

(Vedere pagina 96)


Non permanente: SOL N2 1 h 70 FL 4 W LED biancoSOL N5 1 h 180 2D 16 W LED biancoSOL N6 1 h 235 2D 16 W LED biancoSOL N8 1 h 390 2D 16 W LED biancoSOL N11 1 h 500 2D 16 W LED biancoSOL 2N6 2 h 270 2D 16 W LED biancoSOL 3N4 3 h 165 2D 16 W LED bianco


Permanente: (1)SOL P6 1 h 215 2D 16 W 2D 16 W LED bianco


Combinati: (2)SOL C2 1 h 70 FL 4 W FL 4 W LED biancoSOL 2C2 2 h 70 FL 4 W FL 4 W LED biancoSOL 3C2 3 h 70 FL 4 W FL 4 W LED bianco

Serie Sol A Funzionamento in modalità Autotest.Incorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.

Modello Autonomia Lumen Lampada Spia di caricadi emergenza

Non permanente:SOL N2 A 1 h 80 FL 4 W LED biancoSOL N5 A 1 h 210 2D 16 W LED biancoSOL N6 A 1 h 245 2D 16 W LED biancoSOL N8 A 1 h 370 2D 16 W LED biancoSOL N10 A 1 h 500 2D 16 W LED biancoSOL 2N6 A 2 h 250 2D 16 W LED biancoSOL 3N2 A 3 h 80 FL 4 W LED bianco

Esempio di ordine:Ordine di 25 lampade di emergenza SOL N8, con diffusore molto opalino e vano cromo per montaggio a filo parete:25 SOL N8 (MO) 25 KENPC SOL

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibile garantire che l'aria in

circolo al loro interno sia rinfrescata. Questo modello non è telecomandabile.(2) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione di

alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione. Questo modello nonè telecomandabile. Apparecchi non adatti per l'incasso in pareti o soffitti a meno che non sia possibilegarantire che l'aria in circolo al loro interno sia rinfrescata.

(3) Vano alloggiamento per montaggio semincassato, incassato e a filo parete (KSP IMNS, KEP IRIS/SOL, KENP SOL):Adatto per l'installazione su soffitti e pareti realizzati in mattoni, pietra ecc.

(4) Vano alloggiamento per montaggio semincassato, incassato e a filo soffitto (KST IMNS, KET SOL, KENT SOL): Adattoper l'installazione su pareti e soffitti realizzati in cartongesso, legno, compensato, gesso ecc.

Serie Sol TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTest.Incorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per SOL TCA. Vedere pagina 16.



Curve fotometriche

cd/Klm

Sol FL 4W Sol 2D 16W

cd/Klm

Sol Combinato

cd/Klm

250

50

100

150

200

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

300

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

300 0°

-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

Pittogrammi




RT0601 RT0602 RT0603 RT0605

RT0606 RT0607 RT0608

Serie Luna




e EN 60695-2-10 / Protettore termico di entrata di rete / Batteria protetta contro scariche eccessive e inversione di polarità

/ Messa in stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Test

mediante telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada idonea all'installazione

su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / IP 42 IK 04 / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi

elettronici-informatici.


Luna IncassatoCon accessorio da incassoin ABS bianco.

Luna SuperficieBase e reflettorefabbricato in PC-ASA.Diffusore in policarbonatoopalino.

Luna a insegnaTubo e anello di supportometallici, levigati ecromati.Supporto di collegamentoin policarbonato e cromato.

LUNA

LUNA + KET LUNA

LUNA A INSEGNA

ø162

74


26

ø162

50

ø198

310

ø162150

Serie Luna

Si caratterizza per le sue ridotte dimensioni e perché con questa serie Daisalux introduce per la primavolta il concetto di "bandiera". Questi possono essere i motivi per cui al giorno d'oggi sono eccezionalmentecompatibili con le proposte architettoniche più moderne.


Finiture


Colore Bianco (standard) -----

Accessori

Riferimento: Descrizione Flusso risultanteKET LUNA Vano da incasso (1)(2) 100%RT... Segnaletica di uscita (Adesivi) 55%

(Vedere pagina 104)


Non permanente:LUNA N2 1 h 55 FL 4 W LED biancoLUNA N3 1 h 110 FL 4 W LED biancoLUNA-B N2 1 h 110 2 x FL 4 W LED biancoLUNA-B N3 1 h 220 2 x FL 4 W LED bianco


(1) Valido solo per i modelli LUNA N2 e LUNA N3.(2) Vano alloggiamento incassato (KET LUNA): Adatto per l'installazione su pareti e soffitti realizzati

in cartongesso, legno, compensato, gesso ecc.

Esempio di ordine:Ordine di 10 lampade di emergenza LUNA N3, non permanenti e incassate:10 LUNA N310 KET LUNA


Pittogrammi

Curve fotometriche

cd/Klm

Luna FL Luna a insegna

cd/Klm

50

100

150

200

250

300

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80° 50

100

150

200

250

300

350 0°

-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

350


NOTE: È possibile ordinare pittogrammie indicazioni di uscita personalizzati.


RT0302 RT0303 RT0304 RT0305 RT0306

RT0307 RT0308 RT0309 RT0310 RT0311

RT0312 RT0314 RT0316

SerieAntideflagrante


Dati costruttivi: Costruite in base alla norma EN 60598-2-22, EN 50014, EN 50018 e EN 50281-1-1 / In conformità con le Direttive

Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Atmosfera Esplosiva e RoHS 2004/108/CE, 94/9/CE e 2002/95/CE / Classificazione:

II2G EEx d IIC T6 - II2D IP 67 T85°C / Involucro esterno di alluminio e vetro, 850ºC alla EN 60598-1 e EN 60695-2-10 /

Batteria protetta contro le scariche eccessive e le inversioni di polarità / Morsetti di collegamento veloce / Messa in

stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di collegamento / Testo per mezzo

di telecomando in presenza di rete / Protezione contro scosse elettriche: Classe I / IP 67 IK 04 / Protettore termico di

entrata di rete / Test funzionale al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.


AntideflagranteCorpo di lega di alluminio.2 entrate ISO 7/1(compatibile con gasconica) una con chiusura.

460145

150

ANTIDEFLAGRANTE

Serie Antideflagrante

La loro struttura e i loro materiali in alluminio e vetro borosilicato le rendono particolarmente indicateper l’inserimento in un ambiente architettonico industriale.



Non permanente: ANTIDEFLAGRANTE N6 1 h 285 FL 8 W LED biancoANTIDEFLAGRANTE N11 1 h 620 PL 11 W LED biancoANTIDEFLAGRANTE 3N4 3 h 190 FL 8 W LED bianco


Combinati: (1)ANTIDEFLAGRANTE C6 1 h 270 FL 8 W FL 8 W LED biancoANTIDEFLAGRANTE 3C4 3 h 180 FL 8 W FL 8 W LED bianco


(1) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensionedi alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di mancanza di alimentazione.

Certificato di ispezione CE tipo LOM 03ATEX2112 X secondo la Direttiva 94/9/CE. NON ADATTO ALLE MINIERE.Classificazione: II2G EEx d IIC T6 - II2D IP 67 T85ºC.

Esempio di ordine:Ordine di 30 lampade di emergenza ANTIDEFLAGRANTE N6, senza autodiagnosi:30 ANTIDEFLAGRANTE N6

Serie Antideflagrante A Funzionamento in modalità Autotest.Incorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.


Non permanente:ANTIDEFLAGRANTE N6 A 1 h 280 FL 8 W LED biancoANTIDEFLAGRANTE N10 A 1 h 535 PL 11 W LED biancoANTIDEFLAGRANTE 3N3 A 3 h 140 FL 8 W LED bianco


Serie Antideflagrante TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per ANTIDEFLAGRANTE TCA. Vedere pagina 16.

Curve fotometriche

cd/Klm

Antideflagrante Combinato

Antideflagrante FL

50

100

150

200

250

300

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

cd/Klm

Antideflagrante PL

50

100

150

200

250

300

350

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

cd/Klm

50

100

150

200

250

300

350

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°


Serie Zenit

Proiettori per illuminazione di emergenza114


Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC e 650ºC alla EN

60598-1 e EN 60695-2-10, a seconda dei modelli / Batteria protetta contro sovraccarichi, scariche eccessive e inversione di

polarità / Caricabatteria a bassa emissione di calore e doppio regime di carica / Messa in stand-by per mezzo di telecomando

/ Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Test di autonomia mediante telecomando in presenza di

rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada idonea all'installazione su superfici normalmente infiammabili:

Classe "F" / IP 42 IK 04 / Protettore termico di entrata di rete / Passante isolato di connessione veloce / Sfera mobile con

limitatore della rotazione / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.

Zenit Grande a 2 fari: Z2GCorpo in PC-ASA: Colori:bianco di serie, grigioscuro metallizzato e grigioargento optional.Sfere cromate, fari di vetropressato PAR 36, due livellidi carica e di autotest

Zenit Grande a 4 fari: Z4GCorpo in PC-ASA: Colori:bianco di serie, grigioscuro metallizzato e grigioargento optional. Sferecromate, fari di vetropressato PAR 36, due livellidi carica e di autotest

Zenit Piccolo a 2 fari: Z2PCorpo in PC-ASA: Colori:bianco di serie, grigio scurometallizzato e grigio argentooptional.Sfere cromate, fari di vetropressato PAR 36, due livellidi carica e di autotest

156

307

307

307

307

156

307156

177,

5

Z-4***G (GRIGIO) oZ-4***D (GRIGIO)

Z-2***P (GRIGIO)

Z-2***G (GRIGIO) oZ-2***D (GRIGIO)


Serie Zenit

Garantisce un'illuminazione di sicurezza in situazioni di emergenza (guasto della rete).Per le sue particolari caratteristiche di installazione, potenza di illuminazione e possibilità di orientamentodei suoi punti focali, è adeguato per grandi superfici: magazzini industriali, palazzi dei Congressi,supermercati, sale riunioni, ecc... Possiede un sistema di bassa generazione di calore al fine di allungarela vita utile alle batterie.


Serie Zenit A Funzionamento in modalità AutotestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.

Modello Autonomia Lumen Lampada Diagramma

Non permanente:Z-2124P A 1 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2PZ-2124G A 1 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2GZ-2127P A 2 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2PZ-2127G A 2 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2GZ-2127D A 4 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2GZ-4127G A 1 h 600 4 x 12 W (PAR 36) Z4GZ-4127D A 2 h 600 4 x 12 W (PAR 36) Z4GZ-2257P A 1 h 425 2 x 25 W (PAR 36) Z2PZ-2257G A 1 h 425 2 x 25 W (PAR 36) Z2GZ-2257D A 2 h 425 2 x 25 W (PAR 36) Z2GZ-4257G A 1 h 850 4 x 25 W (PAR 36) Z4G

Serie Zenit TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per ZENIT TCA. Vedere pagina 16.

Finiture


Colore Bianco (standard) (RAL9003)Grigio scuro metallizzato Zenit piccolo (GRIGIO)Grigio scuro metallizzato Zenit grande (GRIGIO)Grigio argento Zenit piccolo (RAL9006)Grigio argento Zenit grande (RAL9006)Grigio industriale (RAL7035)

Accessori


KPG ZENIT Accessorio per installare i proiettori della serie Zenite Zenit PL (modello grande) su superfici irregolario inferiori a lxh= 270 x 215 mm., dove non è possibilemontare i tre punti di fissaggio della piastra.

KPP ZENIT Accessorio per installare i proiettori della serie Zenite Zenit PL (modello piccolo) su superfici irregolario inferiori a lxh= 150 x 215 mm., dove non è possibilemontare i tre punti di fissaggio della piastra.

Modello Autonomia Lumen Lampada Diagramma

Non permanente: Z-2124P 1 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2PZ-2124G 1 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2GZ-2127P 2 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2PZ-2127G 2 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2GZ-2127D 4 h 300 2 x 12 W (PAR 36) Z2GZ-4127G 1 h 600 4 x 12 W (PAR 36) Z4GZ-4127D 2 h 600 4 x 12 W (PAR 36) Z4GZ-2257P 1 h 425 2 x 25 W (PAR 36) Z2PZ-2257G 1 h 425 2 x 25 W (PAR 36) Z2GZ-2257D 2 h 425 2 x 25 W (PAR 36) Z2GZ-4257G 1 h 850 4 x 25 W (PAR 36) Z4G

Esempio di ordine:Ordine di 15 lampade di emergenza ZENIT, grandi con 4 fari, 2 ore di autonomia in colore grigio scurometallizzato:15 Z-4127D (GRIGIO)

Serie Zenit PL



Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC e 650ºC alla

EN 60598-1 e EN 60695-2-10, a seconda dei modelli / Batteria protetta contro sovraccarichi, scariche eccessive e inversione

di polarità / Caricabatteria a bassa emissione di calore e doppio regime di carica / Messa in stand-by per mezzo di telecomando

/ Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Test di autonomia mediante telecomando in presenza di

rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampade idonea all'installazione su superfici normalmente infiammabili:

Classe "F" / IP 42 IK 04 / Passante isolato di connessione veloce / Sfera mobile con limitatore della rotazione / Protettore

termico di entrata di rete / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.


Zenit PL grande a 2 fari: ZG2Corpo in PC-ASA. Colore:bianco di serie, grigioindustriale, grigiometallizzato e grigio argentooptional. Sfere cromate,diffusori di policarbonato,riflettore cromato, fari PLad alto rendimento erisparmio energetico.

Zenit PL grande a 4 fari: ZG4Corpo in PC-ASA. Colore:bianco di serie, grigioindustriale, grigiometallizzato e grigio argentooptional. Sfere cromate,diffusori di policarbonato,riflettore cromato, fari PLad alto rendimento e risparmioenergetico.

Zenit PL piccolo a 2 fari: ZP2Corpo in PC-ASA: Colori: biancodi serie, grigio industriale,grigio metallizzato e grigioargento optional. Sfere cromate,diffusori di policarbonato,riflettore cromato, fari PL adalto rendimento e risparmioenergetico.

ZP2-N24** GRIGIO

ZG2-3N** GRIGIO

ZG4-N** GRIGIO

512 137

307

307

51217

7,5

307

137

307

307

Serie Zenit PL

Garantisce un'illuminazione di sicurezza in situazioni di emergenza (guasto della rete).Per le sue particolari caratteristiche di installazione, potenza di illuminazione e possibilità di orientamentodei suoi punti focali, è adeguato per grandi superfici: magazzini industriali, palazzi dei Congressi, supermercati,sale riunioni, ecc... Possiede un sistema di bassa generazione di calore al fine di allungare la vita utilealle batterie.


Serie Zenit PL A Funzionamento in modalità Autotest.Incorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest.

Modello Autonomia Lumen Lampada

Non permanente:

ZP2-N22 A (1) 1 h 1.100 2 x PL 11 WZG4-N22 A 1 h 1.212 4 x PL 11 WZG4-N44 A 1 h 2.200 4 x PL 11 WZG2-2N24 A 2 h 1.100 2 X PL 11 WZG2-3N8 A 3 h 424 2 x PL 11 WZG2-3N12 A 3 h 740 2 x PL 11 W

Serie Zenit PL TCA Funzionamento in modalità Autotest e Sistema Centralizzato DaisaTestIncorpora un microprocessore per funzionamento in modalità Autotest e Sistema di gestione centralizzata DaisaTest.I modelli TCA possono essere forniti su richiesta. Rivolgersi al distributore o nostro sito: www.daisalux.comCentrale test TMA per ZENIT PL TCA. Vedere pagina 16.

Modello Autonomia Lumen Lampada

Non permanente:

ZP2-N24 (1) 1 h 1.125 2 x PL 11 WZG4-N26 1 h 1.175 4 x PL 11 WZG4-N48 1 h 2.300 4 x PL 11 WZG2-2N26 2 h 1.200 2 x PL 11 WZG2-3N11 3 h 400 2 x PL 11 WZG2-3N14 3 h 850 2 x PL 11 W

Finiture


Colore Bianco (standard) -----Grigio scuro metallizzato Zenit piccolo (GRIGIO)Grigio scuro metallizzato Zenit grande (GRIGIO)Grigio argento Zenit piccolo (RAL9006)Grigio argento Zenit grande (RAL9006)Grigio industriale (RAL7035)

Accessori


KPG ZENIT Accessorio per installare i proiettori della serie Zenite Zenit PL (modello grande) su superfici irregolari oinferiori a lxh= 270 x 215 mm., dove non è possibile montare i trepunti di fissaggio della piastra.

KPP ZENIT Accessorio per installare i proiettori della serie Zenite Zenit PL (modello piccolo) su superfici irregolari oinferiori a lxh= 150 x 215 mm., dove non è possibile montare i trepunti di fissaggio della piastra.

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) I riferimenti del modello piccolo sono: ZP2-N22 TCA e ZP2-N24.

Esempio di ordine:Ordine di 10 lampade di emergenza ZENIT PL, senza autodiagnosi, grandi con 2 fari, 3 ore di autonomia,530 lumen in colore grigio argento:10 ZG2-3N11 (RAL9006)

50

100

150

200

250

300

350

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

Curve fotometriche

cd/Klm

Zenit PL grande a 4 fari

Zenit PL grande a 2 fariZenit PL piccolo a 2 fari

cd/Klm

50

100

150

200

250

300

350

0°-20° 20°

-40° 40°

-60° 60°

-80° 80°

400


Serie Vir

Apparecchi per segnalazione130

Dati costruttivi: Costruite in base alla norma EN 60598-1 / In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità

Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / IP 42 IK 03 / Protezione contro le scosse

elettriche del sistema di illuminazione: Classe III / Adeguata all'installazione su superfici normalmente infiammabili: Classe

"F" / Modello: "Senza modulo di alimentazione": Alimentazione 12V AC/DC Consumo <500 mA / Modelli "Permanenti" e “Lampade”

(include il modulo di alimentazione) Alimentazione 230V, 50Hz. Consumo <500 mA / Modelli "Permanenti": Batteria protetta contro

scariche eccessive e inversione di polarità / Messa in stand-by per mezzo di telecomando. In assenza di rete offre 1 ora di

autonomia. Tempo di carica della batteria: 24 ore / Fonte di illuminazione mediante tecnologia LED.


Modulo di alimentazione permanentecon batterieOgni apparecchiatura può alimentareun sistema di alimentazioneininterrottamente (sia in presenzache in assenza di rete). Permettel'accensione e lo spegnimento delsistema di illuminazione manualmenteper mezzo di un pulsante o a distanzaper mezzo di un telecomando.Può essere alloggiato su un binariosimmetrico DIN 46277/3. La larghezzadell’unità e uguale a quella di 12interruttori magnetotermici standard.

Modulo di alimentazione per lapresenza di reteTrasformatore: entrata 230V AC,uscita 12V AC.Può essere montata su un binariosimmetrico DIN 46277/3.Ha dimensioni pari a 2,5 interruttorimagnetotermici standard.

33

45 38

215

82.5

54

45

4450

Vir affiancato parete

320

207

15

40

15

VIR-P

Vir affiancato soffito

15

15320

2

207

VIR-T

VIR-BI

Vir a insegna da paretesul lato sinistro

35640

207

15

15VIR-BD

Vir a insegna da paretesul lato destro

15

15

35640

207

VIR-S

Vir a sospensione

320

207

15

15

ma

ss. 3

75

Serie Vir

Semplice, compatta, trasparente, prodotta in materiale acrilico con profilo di alluminio e l'ultimatecnologia LED. Offre un'illuminazione uniforme e di lunga durata, così come una soluzione definitivaalla segnalazione permanente. Con tutto ciò realizza una sequenza visiva ininterrotta attraverso unapercezione rigorosamente discreta.


Per informazioni sulle diverse dimensioni disponibili per i modelli della Serie Vir riportati nel presente catalogo,rivolgersi al distributore.(1) I bordi scanalati a V del disegno principale consentono il passaggio della luce atttraverso dette aree per facilitare

l’identificazione dell’immagine.(2) Per indicare la segnaletica che si desidera, inviare un progetto in formato vettoriale a [email protected], riportando

i riferimenti degli ordini.


Esempio di ordine:Ordine di 50 luci per segnalazione della serie VIR, modello sospeso con illuminazione permanente e indicatoreluminoso di uscita:50 VIR-S P (RT0900)

Modello Assemblaggio Alimentazione elettrica

Permanenti: I modelli "Permanenti" comprendono un modulo di alimentazione permanente con batterie.Offre 1 ora o 3 ore di autonomia.

VIR1616-T P Affiancato Soffitto 230VVIR1616-P P Affiancato Parete 230VVIR1616-BI P (1) Insegna Parete Sinistra 230VVIR1616-BD P (1) Insegna Parete Destra 230VVIR1616-S P A Sospensione 230V

VIR1616-T 3P Affiancato Soffitto 230VVIR1616-P 3P Affiancato Parete 230VVIR1616-BI 3P (1) Insegna Parete Sinistra 230VVIR1616-BD 3P (1) Insegna Parete Destra 230VVIR1616-S 3P A Sospensione 230V

Permanenti TCA: I modelli "Permanenti TCA" comprendono microprocessore per funzionamento in modalità Autotest eSistema di gestione centralizzata DaisaTest. Offre 1 ora o 3 ore di autonomia.

VIR1616-T P TCA Affiancato Soffitto 230VVIR1616-P P TCA Affiancato Parete 230VVIR1616-BI P TCA (1) Insegna Parete Sinistra 230VVIR1616-BD P TCA (1) Insegna Parete Destra 230VVIR1616-S P TCA A Sospensione 230V

VIR1616-T 3P TCA Affiancato Soffitto 230VVIR1616-P 3P TCA Affiancato Parete 230VVIR1616-BI 3P TCA (1) Insegna Parete Sinistra 230VVIR1616-BD 3P TCA (1) Insegna Parete Destra 230VVIR1616-S 3P TCA A Sospensione 230V

Lampade: I modelli "Lampade" comprendono un modulo di alimentazione per il collegamento alla rete elettrica.VIR1616-T L Affiancato Soffitto 230VVIR1616-P L Affiancato Parete 230VVIR1616-BI L (1) Insegna Parete Sinistra 230VVIR1616-BD L (1) Insegna Parete Destra 230VVIR1616-S L A Sospensione 230V

Senza modulo di alimentazione: I modelli "Senza modulo di alimentazione" richiedono un’unità PBL.VIR1616-T S Affiancato Soffitto 24V AC/DC (l=0,08A)VIR1616-P S Affiancato Parete 24V AC/DC (l=0,08A)VIR1616-BI S (1) Insegna Parete Sinistra 24V AC/DC (l=0,08A)VIR1616-BD S (1) Insegna Parete Destra 24V AC/DC (l=0,08A)VIR1616-S S A Sospensione 24V AC/DC (l=0,08A)

Senza luce: I modelli “Senza luce” non dispongono di collegamento alla rete di alimentazione.VIR1616-T N Affiancato Soffitto -----VIR1616-P N Affiancato Parete -----VIR1616-BI N (1) Insegna Parete Sinistra -----VIR1616-BD N (1) Insegna Parete Destra -----VIR1616-S N A Sospensione -----

Finiture


Insegne speciali (senza scanalature a V)(2) Insegne su misura da ordinaresenza bordi con scanalature a V. -----

Insegne speciali (bordi con scanalature a V)(2) Insegne su misura da ordinare conbordi con scanalature a V. -----

Pittogrammi


NOTE: È possibile ordinare pittogrammi eindicazioni di uscia personalizzati.

RT0901 RT0902

RT0904 RT0905

RT0906 RT0914

RT0910

RT0916

RT0911 RT0912 RT0913

RT0915

Serie Lyra

Apparecchi per l’orientamento136


Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-1 e

EN 60695-2-10.

Tensione di alimentazione: 230V AC e 24V DC / Segnalazione: in presenza di rete e in assenza di rete per mezzo di unità centralizzatte

PBL-80 e PBL-25 / Lampada di Classe II / Sistema di ancoraggio con griffe / Non richiede manutenzione / IP 62 IK 07.


Foto in scala 1:1


Finiture:Colore: LED BiancoDiffusore: OpalinoMascherina: Oro

Finiture:Colore: LED BluDiffusore: OpalinoMascherina: Inox.

Finiture:Colore: LED RossoDiffusore: OpalinoMascherina: Nichel

Finiture:Colore: LED VerdeDiffusore: TrasparenteMascherina: Graffite

Finiture:Colore: LED AmbraDiffusore: TrasparenteMascherina: Cromato Lucido

Finiture:Opzione di diffusoreopale personalizzatodisponibile in tuttele finiture

Montaggio con scatola

Foro necessario 35 mm.37 0,8

27 43,5

52 ø35

ø34

Foro necessario 35 mm.37 0,8

27 ø43,5

52 ø35

ø34

Collocazione della scatolacon posizionatore KPC LYRA

Montaggio senza scatola

Foro necessario 35 mm.

ø43,527

ø34

Min. 3 mm.


27 ø43,527

ø34

Serie LyraIndicatore luminoso di piccole dimensioni praticamente piatto che può essere installato su qualsiasimateriale. L'applicazione dell'evoluta tecnologia LED, le differenti finiture dell’suo anello esternoin acciaio inossidabile ed il diffusore che può essere sia trasparente che opalino, lo rendonoparticolarmente adatto per segnalazioni in presenza e in assenza di rete. Nasce un nuovo binomio integratoin uno stesso indicatore luminoso; sistema di indicatori luminosi di emergenza e illuminazione, comesoluzione estetica funzionale per l'architettura più creativa.


Finiture


Colore Inox (INOX)Grafite (GRAFITE)Cromato opaco (CROMO-M)Cromato lucido (CROMO-B)Nickel (NICKEL)Dorato (DORATO)

Diffusore Trasparente (TR)Opalino (OPAL)Diffusore opalino personalizzato (OPAL-P)

Voltaggio 230V, 50 Hz (230V)24V DC/AC (I=0,030A) (disponibile con unità PBL). (24V)

AccessoriRiferimento: Descrizione

KE LYRA (1) Scatola da incassoKPC LYRA Posizionatore per installare il vano da incasso

Lyra su superfici quali marmo, legno, mattonella, cemento ecc.Dispositivi di alimentazionePBL-80 Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 1,20 A.

Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali puòessere regolato quando è collegato alla rete elettrica.Funzionamento in modalità Autotest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-80 (NI-MH) Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 1,20 A.Comprende batteria NI-MH. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali puòessere regolato quando è collegato alla rete elettrica.Funzionamento in modalità Autotest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-25 Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,38 A.Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-60 TCA Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,90 A.Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali può essereregolato quando è collegato alla rete elettrica.Comprende microprocessore per il funzionamento con ilSistema Centralizzato DaisaTest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-60 TCA (NI-MH) Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,90 A.Comprende batteria NI-MH. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali puòessere regolato quando è collegato alla rete elettrica.Comprende microprocessore per il funzionamento con ilSistema Centralizzato DaisaTest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

TL-40 Trasformatore per alimentare fino a 40 fari LYRA (24V)DIR-1 Interruttore direzionale che attiva uno ogni quattro

fari LYRA (24V) in un sistema da accendersi in sequenza perindicare una direzione.

Modello Colore LED

Lyra rotondoLYRA R/B BiancoLYRA R/Z BluLYRA R/V VerdeLYRA R/A AmbraLYRA R/R RossoLyra quadratoLYRA C/B BiancoLYRA C/Z BluLYRA C/V VerdeLYRA C/A AmbraLYRA C/R Rosso

Esempio di ordine:Ordine di 100 fari LYRA, rotondi, con LED bianco, finitura cromata lucida, diffusore opalino, alimentatoa 230 V:100 LYRA R/B (CROMO-B, OPAL, 230V)

Funzionamento, Dati comuni e Note:Tutti i riferimenti devono essere accompagnati dall'indicazione riportata nella colonna CODICE.- Colore: inox (INOX), grafite (GRAFITE), ecc.- Diffusore: trasparente (TR), opalino (OPAL) oppure diffusore opalino personalizzato (OPAL-P).- Voltaggio: 230 V, 50 Hz (230 V) o 24V DC/AC (24V)(1) Il faro LYRA è consegnato con la scatola da incasso (standard).

Serie Aqua




e EN 60695-2-10.

Tensione di alimentazione: 230V AC e 24V DC / Illuminazione: Classe II / Segnalazione: in presenza di rete e in assenza di

rete per mezzo di apparecchiature centralizzate PBL-80 e PBL-25 / Serracavo Pg9 per adduttore dal diametro compreso tra 5,5 mm.

e 7,4 mm. / Sistema di ancoraggio per mezzo di ramponi / Non richiede manutenzione / IP 66 IK 07.

Foto in scala 1:1




2,75

61

Ø 4

8,5

60

60

Montaggio senza scatola


2,75

Min. 3 mm.

61

Ø 4

8,5

ø60


60

60

89

47.25 2,75

60

Ø 4

8,5

61

Montaggio con scatola


Ø 4

8,5

61 Ø60

89

2.7547.25

Mascherina rotonda fabbricata inacciaio inossidabile.Colore del LED: Ambra.

Mascherina quadrata fabbricatain acciaio inossidabile.Colore del LED: Verde.

Mascherina rotonda fabbricata inacciaio inossidabile.Colore del LED: Rosso.

Mascherina quadrata fabbricatain acciaio inossidabile.Colore del LED: Blu.

Mascherina rotondafabbricata in acciaioinossidabile.Colore del LED: Bianco.

Rifinitura:Opzione di diffusoreopale personalizzabiledisponibile in tuttele finiture

Serie Aqua

Faro di cortesia disegnato appositamente per ricoprire le applicazioni di segnalazione esterna grazieal suo IP 66 IK 07. Incassabile in pareti e pavimenti, può essere installato con o senza scatola daincasso. La sua fonte luminosa consiste in un insieme di diodi LED che permettono un'illuminazioneomogenea del diffusore e una lunga vita senza manutenzione.


Finiture


Voltaggio 230V, 50 Hz (230V)24V DC/AC (I= 0,030A) (disponibile con unità PBL). (24V)

Diffusore Opalino (standard) (OPAL)Diffusore opalino personalizzato (colore nero) (1) (OPAL-P)

Accessori


KE AQUA (2) Scatola da incasso

Dispositivi di alimentazione

PBL-80 Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V,1,20 A. Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali puòessere regolato quando è collegato alla rete elettrica.Funzionamento in modalità Autotest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-80 (NI-MH) Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V,1,20 A. Comprende batteria NI-MH. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali può essereregolato quando è collegato alla rete elettrica.Funzionamento in modalità Autotest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-25 Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,38 A.Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-60 TCA Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,90 A.Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali può essereregolato quando è collegato alla rete elettrica.Comprende microprocessore per il funzionamento con il SistemaCentralizzato DaisaTest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

PBL-60 TCA (NI-MH) Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,90 A.Comprende batteria NI-MH. Durata della batteria di 1 ora. Dotata didue livelli di alimentazione, uno dei quali può essere regolatoquando è collegato alla rete elettrica. Comprende microprocessoreper il funzionamento con il Sistema Centralizzato DaisaTest.Per ulteriori informazioni, vedere a pagina 152 e 153.

TL-40 Trasformatore per alimentare fino a 20 fari AQUA (24V)DIR-1 Interruttore direzionale che attiva uno ogni quattro fari AQUA (24V)

in un Sistema da accendersi in sequenza per indicareuna direzione.


(1) Per personalizzare il diffusore, inviare un progetto in formato vettoriale a [email protected],indicando i riferimenti degli ordini.

Tutti i riferimenti devono essere accompagnati dall'indicazione riportata nella colonna CODICE.- Voltaggio: 230 V, 50 Hz (230 V) oppure 24V DC/AC (24V)- Diffusore: Standard opalino (OPAL), diffusore opalino personalizzato (OPAL-P).(2) Il faro AQUA è consegnato con la scatola da incasso (standard).Non adatto per immersione.

Esempio di ordine:Ordine di 40 fari AQUA rotondi con LED bianchi da alimentare con 24V +1 PBL-80:40 AQUA R/B (24V)1 PBL-80

Modello Colore LED

Aqua rotondoAQUA R/B BiancoAQUA R/Z BluAQUA R/V VerdeAQUA R/A AmbraAQUA R/R RossoAqua quadratoAQUA C/B BiancoAQUA C/Z BluAQUA C/V VerdeAQUA C/A AmbraAQUA C/R Rosso


Unità PBL per modelli a faro:(LYRA-AQUA)

PBL-60PBL-80

PBL-25

320

85

227

82,5

45

4450

215 54

Unità PBL

Le apparecchiature centralizzate PBL-25 e PBL-80 forniscono alimentazione elettrica agli indicatori luminosiLyra (24V) e Aqua (24V) di Daisalux. Possono dare alimentazione ad un massimo di 25 e 80 fari rispettivamentee ininterrottamente (sia in presenza che in assenza di rete). Il PBL-25 permette l'accensione e lo spegnimentodell'installazione di indicatori luminosi manualmente per mezzo di un pulsante o a distanza per mezzo diun telecomando. L’unità PBL-80 permette di avere a disposizione diversi livelli di illuminazione nelleinstallazioni dei indicatori luminosi e permette inoltre di realizzare test di funzionamento dellainstallazione. Questi test si eseguono in modo automatico (Autotest) e possono essere attivati manualmenteper mezzo di un pulsante.

Dati costruttivi: Unità adeguata al compimento di EN 50171: Sistemi di alimentazione Centralizzati / In conformità con le

Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE /

Involucro metallico trattato con polvere epossidica / Batterie ricaricabili di Ni-Cd stagne ad alta temperatura in base a

EN 60285 / Indicatore LED di carica / Protezione contro le scosse elettriche: Classe I / IP 20 IK 04 / Test di funzionamento

al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.


Modello Descrizione

Dispositivi di alimentazione

PBL-80 Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 1,20 A.Comprende batteria NI-MH. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione,uno dei quali può essere regolato quando è collegato alla reteelettrica. Funzionamento in modalità Autotest.

PBL-80 (NI-MH) Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 1,20 A.Comprende batteria NI-MH. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione,uno dei quali può essere regolato quando è collegato alla reteelettrica. Funzionamento in modalità Autotest.

PBL-25 Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,38 A.Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.

PBL-60 TCA Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,90 A.Comprende batteria Ni-Cd. Durata della batteria di 1 ora.Dotata di due livelli di alimentazione, uno dei quali può essereregolato quando è collegato alla rete elettrica.Comprende microprocessore per il funzionamento con il SistemaCentralizzato DaisaTest.

PBL-60 TCA (NI-MH) Unità alimentata a batteria con uscita costante a 24V, 0,90 A.Comprende batteria NI-MH. Durata della batteria di 1 ora. Dotata didue livelli di alimentazione, uno dei quali può essere regolatoquando è collegato alla rete elettrica. Comprende microprocessoreper il funzionamento con il Sistema Centralizzato DaisaTest.

Quantità massima delle serie AQUA e LYRA (24V) alimentate dalle diverseunità di alimentazione a batteria centralizzate.

Dispositivi di alimentazione AQUA (24V) LYRA (24V)

PBL-80 40 80PBL-80 (NI-MH) 40 80PBL-60 TCA 30 60PBL-60 TCA (NI-MH) 30 60PBL-25 12 25

Serie Sherpa


Dati costruttivi: Costruite in base alla norma EN 60598-1 / In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica,

di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Messa in stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando

protetto contro gli errori di connessione / IP 42 IK 07 / Funzionamento autonomo, centralizzato e lampada / Test di funzionamento al

100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.


Foto in scala reale


Sherpa CCMascherina e cornice fabbricatain Zamak, con finiture in nextelgrigio di serie. Verniciatura apolvere epossidica bianca. Bagnogalvanico con finiture in cromo,nichel, oro e graffito optional.Diffusore in policarbonato eriflettore in ABS o policarbonato.

Sherpa RCMascherina fabbricata in Zamak,con finiture in nextel grigiodi serie. Verniciatura apolvere epossidica bianca.Bagno galvanico con finiturein cromo, nichel, oro egraffito optional. Diffusorein policarbonato e riflettorein ABS o policarbonato.

Sherpa RSMascherina fabbricata in Zamak,con finiture in nextel grigio diserie. Verniciatura a polvereepossidica bianca. Bagno galvanicocon finiture in cromo, nichel,oro e graffito optional. Diffusorein policarbonato e riflettore inABS o policarbonato.

Sherpa CSMascherina e cornice fabbricatain Zamak, con finiture in nextelgrigio di serie. Verniciatura apolvere epossidica bianca. Bagnogalvanico con finiture in cromo,nichel, oro e graffito optional.Diffusore in policarbonato eriflettore in ABS opolicarbonato.



Scatola universale perindicatore luminoso

centralizzato e di cortesia

89

Mass. 30 mm.

ø65

ø65

ø52

13

89

Mass. 30 mm.

ø65

ø65

ø52

13

ø78

19,5


89 19,5

ø52 78ø65

Mass. 30 mm.


Mass. 30 mm.

ø65 78ø52

89 19,5

Serie SherpaDa qui nasce l'intera gamma di fari di Daisalux. Il suo funzionamento come indicatore luminoso centralizzatoo autonomo, le sue forme quadrate e rotonde, i diffusori con o senza visiera, le sue differenti finiture,le funzioni di indicatore luminoso di cortesia e di emergenza, in definitiva, si tratta di una nuovadimensione di possibilità in risposta ad un processo di razionalizzazione di Daisalux al fine di soddisfaretutte le richieste nel campo dei sistemi di indicatori luminosi.


FinitureFinitura di: Descrizione CodiceColore LED: Rosso (L-ROSSO) Bianco (L-BIANCO)

Blu (L-BLU)Verde (L-VERDE)Ambra (L-AMBRA)

Colore o bagno GRIGIO NEXTEL (standard) -----BIANCO LACCATO Mod: -RC e -RS (BIANCO)

Mod: -CC e -CS (BIANCO) DORATO Mod: -RC e -RS (DORATO)

Mod: -CC e -CS (DORATO)CROMO Mod: -RC e -RS (CROMO)

Mod: -CC e -CS (CROMO)GRAFITE Mod: -RC e -RS (GRAFITE)

Mod: -CC e -CS (GRAFITE)NICKEL Mod: -RC e -RS (NICKEL)

Mod: -CC e -CS (NICKEL)

Modello Autonomia Voltaggio Lampada di emergenza Spia di carica

Serie SHERPA/A (Autonoma)

SHERPA/A RC 1 h 230V 50 Hz 2,5V - 0,3A LED*SHERPA/A RS 1 h 230V 50 Hz 2,5V - 0,3A LED*SHERPA/A CC 1 h 230V 50 Hz 2,5V - 0,3A LED*SHERPA/A CS 1 h 230V 50 Hz 2,5V - 0,3A LED** Finiture per il colore del LED.


Le lettere che seguono il riferimento SHERPA/A significano:Prima lettera: R: rotondo, C: quadratoSeconda lettera: C: con visore, S: senza visoreFUNZIONAMENTO: Sui fari si accendono 2 indicatori a LED quando è presente alimentazione elettrica. Unalampadina incandescente da 1,2 W si accende in assenza di alimentazione elettrica.Il modello SHERPA/A comprende un vano da incasso di serie e un componente di posizionamento.Classe di protezione: IP 42 IK 07.

Esempio di ordine:Ordine di 100 fari rotondi SHERPA monoblocco, modello senza visore, LED bianco, colore dorato:100 SHERPA/A RS (L-BIANCO) (DORATO)

Modello Voltaggio Lampada

Serie SHERPA/D (Iluminazzione di cortesia)

SHERPA/D RC VEDERE FINITURE IncandescenteSHERPA/D RS VEDERE FINITURE IncandescenteSHERPA/D CC (1) VEDERE FINITURE IncandescenteSHERPA/D CS (1) VEDERE FINITURE Incandescente

FinitureFinitura di: Descrizione CodiceVoltaggio 12V AC/DC (2) (12V)

24V AC/DC (2) (24V)230V, 50Hz (2) (230V)

Colore apparecchio GRIGIO NEXTEL (standard) -----BIANCO LACCATO Modelli: -RC e -RS (BIANCO)

Modelli: -CC e -CS (BIANCO)DORATO Modelli: -RC e -RS (DORATO)

Modelli: -CC e -CS (DORATO)CROMO Modelli: -RC e -RS (CROMO)

Modelli: -CC e -CS (CROMO)GRAFITE Modelli: -RC e -RS (GRAFITE)

Modelli: -CC e -CS (GRAFITE)NICKEL Modelli: -RC e -RS (NICKEL)

Modelli: -CC e -CS (NICKEL)Accessori

Riferimento: DescrizioneKE SHERPA Vano incasso Sherpa.


(1) Può essere installato in una scatola di giunzione universale e KE Sherpa.(2) Funzionamento: per tensioni da 12V AC/DC e 24V AC/DC, una lampadina incandescente da 2 W funziona

in presenza di alimentazione elettrica. Per tensione di 230V, 50 Hz, la lampada è al NEON.Le lettere che seguono il riferimento SHERPA/D significano:Prima lettera: R: rotondo, C: quadratoSeconda lettera: C: con visore, S: senza visoreIl modello SHERPA/D non comprende di serie la scatola da incasso.

Esempio di ordine:Ordine di 100 SHERPA per illuminazione in presenza di tensione, rotonde, senza visore, in colore doratoda 24V:100 SHERPA/D RS (24V) (DORATO)

Serie Sherpa

Con questa serie nasce l'intera gamma di fari di Daisalux. Il suo funzionamento come indicatore luminosocentralizzato o autonomo, le sue forme quadrate e rotonde, i diffusori con o senza visiera, le sue differentifiniture, le funzioni di indicatore luminoso di cortesia e di emergenza, in definitiva, si tratta di unanuova dimensione di possibilità in risposta ad un processo di razionalizzazione di Daisalux al fine disoddisfare tutte le richieste nel campo dei sistemi di indicatori luminosi.


Finiture


Voltaggio 24V DC (da fornire con un'unità PBS-20 o PBS-60)* ----12V DC (da fornire con un'unità PBS-10)* (2) (12V)* Vedere la sezione dedicata alle luci alimentate a batteria a pagina 162.

Colore apparecchio GRIGIO NEXTEL (standard) -----BIANCO LACCATO Modelli: -RC e -RS (BIANCO)

Modelli: -CC e -CS (BIANCO)DORATO Modelli: -RC e -RS (DORATO)

Modelli: -CC e -CS (DORATO)CROMO Modelli: -RC e -RS (CROMO)

Modelli: -CC e -CS (CROMO)GRAFITE Modelli: -RC e -RS (GRAFITE)

Modelli: -CC e -CS (GRAFITE)NICKEL Modelli: -RC e -RS (NICKEL)

Modelli: -CC e -CS (NICKEL)


KE SHERPA Vano incasso Sherpa.

Modello Voltaggio Lampada Monitor

Serie SHERPA/C (Centralizzato)SHERPA/C RC UNITÀ PBS* Incandescente LED rosso (3)SHERPA/C RS UNITÀ PBS* Incandescente LED rosso (3)SHERPA/C CC (1) UNITÀ PBS* Incandescente LED rosso (3)SHERPA/C CS (1) UNITÀ PBS* Incandescente LED rosso (3)

* Unità PBS di alimentazione: vedere pagina 162.


(1) Può essere installato in una scatola di giunzione universale.(2) I fari devono essere ordinati con finitura da 12V (12V), se si forniscono con un'unità PBS-10.(3) Per informazioni sugli altri colori dei LED, rivolgersi al distributore.Le lettere che seguono il riferimento SHERPA/C significano:Prima lettera: R: rotondo, C: quadratoSeconda lettera: C: con visore, S: senza visore

FUNZIONAMENTO: nel modello SHERPA/C si accendono 2 indicatori LED rossi quando è presente alimentazioneelettrica. Una lampadina incandescente da 1,2 W si accende in assenza di tensione di rete.Il modello SHERPA/C non comprende di serie la scatola da incasso.

Esempio di ordine:Ordine di 8 fari centralizzati SHERPA, da 12V DC, rotondi, senza visore, colore cromo + 1 PBS-10:8 SHERPA/C RS (12V) (CROMO) + 1 PBS-10


PBS-10

151 50

241

320

85

227

PBS-20PBS-60

Unità PBS per alimentare i fari(SHERPA/C)

Dati costruttivi: In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS

2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Involucro metallico trattato con polvere epossidica nei modelli PBS-20 e PBS-60 /

Involucro in ABS, 650°C in base a EN 60598 e EN 60695-2-10, nel modello PBS-10 / Batterie ricaricabili di NI-Cd stagne ad

alte temperature in base a EN 60285 / Batteria protetta contro le sovraccariche, scariche eccessive e inversioni di polarità

/ Protezione di utilizzo con accesso esterno / Messa in stand-by automatica di fronte a cortocircuiti nel sistema / Sistema

di ricarica resistivo che allunga la vita della batteria / Tasto OFF/ON per attivare e disattivare l'unità / Tasto TEST

temporizzato per attivare la simulazione dello stato di emergenza / Indicatori LED: RED, ON, OFF, CARICA e FUSIBILE / Messa

in stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Testo mediante

telecomando in presenza di rete / Protezione contro scosse elettriche: Classe I nei PBS-20 e PBS-60. Classe II nel PBS-10 /

IP 20 IK 04 / Test funzionale al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.

Unità PBS

Sono apparecchiature di ricarica-batteria concepite per garantire un'adeguata alimentazione dei indicatoriluminosi. Le apparecchiature PBS-20 e PBS-60 per indicatori luminosi centralizzati a 24V AC/DC, e leapparecchiature PBS-10 per indicatori luminosi centralizzati 12V AC/DC.


VoltaggioAutonomia

Numero massimo Modello di apparecchi

ingresso da alimentare

PBS-10 (1) 230 V AC -6 V AC +12V DC 1 h 10PBS-20 (2) 230 V AC -6 V DC +24V DC 1 h 20PBS-60 (2) 230 V AC -6 V DC +24V DC 1 h 60


(1) Le unità PBS-10 possono alimentare solo fari da 12V. , IP 20 IK 04, .(2) Le unità PBS-20 / PBS-60 possono alimentare solo fari da 24V. Classe I, IP 20 IK 04, .

Tensione inuscita con

alimentazioneelettricapresente


alimentazioneelettricaassente

Torce ricaricabili164

Fascio apertoCorpo in ABS, riflettorealluminizzato e diffusoredi vetro pressato.

A lungo raggioCorpo in ABS, lampadaalogena in vetro pressatoPAR 36.

Caricatore a pareteCorpo in ABS con fibra divetro e contatti cromati.

Cinghia a lungo raggioScatola metallica inalluminio verniciata apolvere epossidica. Colorenero. Lampada alogena invetro pressato PAR 36.

ø12

2

252

126

72

363

ø12

2

252

3.000

150

210 48105

ø12

0

Torce ricaricabili

Serie Torce ricaricabili

Industria, officine, trasporti, casa, attività o sport all'aria aperta, ecc. sono parte delle situazioniquotidiane a cui è destinato il gruppo di sistemi di illuminazione portatile di Daisalux. Sono fontiluminose portatili composte da due tipi di apparati differenti: lampade con caricabatteria incorporatoe lampade con caricabatteria murale.

Torce ricaricabili165


(1) Le torce senza caricatore necessitano del caricabatteria corrispondente.(2) Lampada alogena PAR 36 a fascio concentrato e a lungo raggio, intensità massima di 25.000 cd.(3) Il modello JET BANDOLERA è fornito con un caricatore da 230V AC e collegamento per ricarica a

12V DC.In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Bassa Tensione eRoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE

Esempio di ordine:Ordine di 10 torce ricaricabili con caricatore incorporato da 2,4 W e 4 ore di autonomia:10 L-24L


Caricatori a parete:

C-24 Per collegare a 230 V AC. o 12V DC da ordinare*C-26 Per collegare a 230 V AC. o 12V DC da ordinare*C-34 Per collegare a 230 V AC. o 12V DC da ordinare*C-JET Per collegare a 230 V AC. o 12V DC da ordinare*

* (Per altri voltaggi, rivolgersi al distributore).

Modello Alimentazione Autonomia

Senza caricatore: (1)

L-24NC 3 W 3 hL-24LC 2,4 W 4 hL-26NC 3 W 5 hL-26LC 2,4 W 7 hL-34NC 3,6 W 4 hJET (2) 8 W 3 h

Con caricatore incorporato (230V):

L-24N 3 W 3 hL-24L 2,4 W 4 hL-26N 3 W 5 hL-26L 2,4 W 7 hJET BANDOLERA (3) 8 W 5 h


Apparecchi fluorescenti stagni

STAGNA

Serie Apparecchi fluorescenti stagni

Fumo, polvere, umidità, le armature fluorescenti sono capaci di garantire un'illuminazione di sicurezzasia in presenza che in assenza di rete nelle peggiori condizioni e in grandi superfici.


Dati costruttivi: Costruite in base alla norma EN 60598-2-22 / In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica,

di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 650ºC alla EN 60598-1 e EN 60695-2-10 /

Riflettore metallico trattato con pittura epossidica / Batterie ricaricabili di Ni-Cd stagne ad alta temperatura in base a EN 60285

/ Batteria protetta contro sovraccarichi, scariche eccessive e inversione di polarità / Protettore termico di entrata di rete /

Indicatore di carica della batteria / Messa in stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando protetto contro gli

errori di connessione / Test mediante telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe I / Lampada

adeguata all'installazione su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / Grado di protezione IP 65 IK 08 / Test di funzionamento

al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.

Modello Autonomia Lampada Lampada di emergenza Lumendi servizio

Non permanente: (1)

ESTANCA-20 N7 1 h - FL 18 W 210ESTANCA-40 N12 1 h - FL 36 W 665ESTANCA-40 N24 1 h - FL 36 W 1200ESTANCA-40 2N14 2 h - FL 36 W 715

Permanente: (2)

ESTANCA-20 P7 1 h FL 18 W FL 18 W 210ESTANCA-40 P12 1 h FL 36 W FL 36 W 665ESTANCA-40 P24 1 h FL 36 W FL 36 W 1200ESTANCA-40 2P14 2 h FL 36 W FL 36 W 715

Combinati: (3)

ESTANCA-20 C7 1 h FL 18 W FL 18 W 210ESTANCA-40 C12 1 h FL 36 W FL 36 W 665ESTANCA-40 C24 1 h FL 36 W FL 36 W 1200ESTANCA-40 2C14 2 h FL 36 W FL 36 W 715

Esempio di ordine:Ordine di 10 schermi fluorescenti ESTANCA, IP 65 IK 08, permanenti, 1.200 lumen, 36 W:10 ESTANCA-40 P24


(1) Non permanente: Funzionamento solo in caso di emergenza.(2) Gli apparecchi Permanenti hanno due ingressi di alimentazione, LUM e EMERG, e possono essere spenti anche

in presenza di tensione.(3) I modelli Combinati hanno due tubi, uno dei quali può essere acceso e spento in presenza di tensione di

alimentazione, mentre il secondo entra in funzione in caso di guasto elettrico.I modelli Non Permanenti e Combinati soddisfano la norma EN 20-392-93, e i modelli Permanenti soddisfano lanorma EN 60598-2-22.

BEC 64, 124 BEC 715

Dati costruttivi: Costruito in base alla norma EN 61347-1 e EN 61347-2-7 / Adatto per la conformita EN 60598-2-22 / In

conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE,

e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-1 e EN 60695-2-10 / Batterie ricaricabili di Ni-Cd stagne ad alte

temperature / Batterie protetta contro le sovraccariche, le scariche eccessive e l'inversione di polarità / Segnale luminoso

di carica della batteria / Messa in stand-by per mezzo di telecomando o interruttore / Circuito per telecomando protetto

contro gli errori di collegamento / Test per mezzo di telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche:

Classe II / Idoneo all'installazione su superfici normalmente infiammabili: Classe: "F" / Adeguato all'installazione su

monitor fluorescenti con reattanze convenzionali o elettriche / IP 20 / Test di funzionamento al 100% della produzione con

sistemi elettronici-informatici / Protettore termico di entrata della rete.

Kit di emergenza per Lampade Fluorescenti e PL

CircuitoBEC 64, 124

41

45 300,5310,5

BatteriaBEC 12475 36

,5

BatteriaBEC 64

38

321,5338

CircuitoBEC 715

BatteriaBEC 715

190178,5

38,5

36,5

278296

28

Kit di emergenza168

Kit di emergenza169

Funzionamento, Dati comuni e Note(1)Tutti i kit di emergenza dispongono di due livelli di funzionamento: livello alto e livello basso.(2)L'uscita indica la percentuale di tensione che è fornita alla lampada in stato di emergenza rispetto alla normale

classificazione della tensione.(3)Le lampade compatte con starter integrato NON devono essere collegate a questo kit.(4)* Con controllo a distanza significa che può essere acceso e spento in assenza di alimentazione elettrica.

* Disattivare l'interruttore significa che questo può rimanere acceso e spento con o senza alimentazione elettrica. Conl'interruttore aperto, la luce non si accende in caso di mancanza di alimentazione elettrico.

(5)Se si desidera utilizzare il modello BEC 715, 715i con interruzione elettronica, vedere la scheda delle istruzioni o contattarel'ufficio tecnico di Delta Light Italia per informazioni su come collegarlo.

Conforme agli standard EN 61347-1 e EN 61347-2-7 / Adatto per la conformità EN 60598-2-22.

Esempio di ordine:

Ordine di 45 Convertitori per una lampadina a tubo fluorescente da 18 W, 1 ora di autonomia, uscita minima 35% e funzionamentopermanente:45 BEC 715

Modello Lampada Batteria Funzionamento (1)(4)

BEC 124 da 11 a 58 W Sigillato Ni-Cd Con controllo a distanzaBEC 124i da 11 a 58 W Sigillato Ni-Cd Disattivazione interruttoriBEC 64 da 11 a 58 W Sigillato Ni-Cd Con controllo a distanzaBEC 64i da 11 a 58 W Sigillato Ni-Cd Disattivazione interruttoriBEC 715 (5) da 11 a 58 W Sigillato Ni-Cd Con controllo a distanzaBEC 715i (5) da 11 a 58 W Sigillato Ni-Cd Disattivazione interruttori

AUTONOMIA E USCITE IN BASE ALLE DIVERSE LAMPADE

LampadaAutonomia - Rendimiento (2)

Modello Aut. > 1 h. Aut. > 1,5 h. Aut. > 2 h. Aut. > 3 h.PL-2 (2G7-2G11)(3)

---- 1,5 h. - 70% 2,5 h. - 39% ---- BEC 124PL36 W 1 h. - 38% ---- 2,5 h. - 21% ---- BEC 64

1 h. - 22% ---- ---- ---- BEC 715---- ---- 2 h. - 72% ---- BEC 124

PL26 W 1 h. - 51% ---- 2,5 h. - 30% ---- BEC 641 h. - 29% ---- ---- ---- BEC 715

---- 1,5 h. - 85% ---- 3 h. - 49% BEC 124PL24 W ---- 1,5 h. - 47% ---- 3 h. - 27% BEC 64

1 h. - 36% ---- ---- ---- BEC 715---- ---- 2,5 h. - 80% 4,5 h. - 47% BEC 124

PL18 W ---- ---- 2 h. - 45% 4 h. - 27% BEC 641 h. - 37% 1,5 h. - 28% ---- ---- BEC 715

---- ---- ---- 3,5 h. - 98% BEC 124PL11 W ---- 1,5 h. - 98% ---- 3 h. - 56% BEC 64

1 h. - 71% 1,5 h. - 56% ---- ---- BEC 715

FL 26 mm. (G13)1 h. - 52% ---- 2 h. - 29% ---- BEC 124

FL58 W 1 h. - 28% ---- 2 h. - 14% ---- BEC 641 h. - 15% ---- ---- ---- BEC 7151 h. - 70% ---- 2,5 h. - 40% ---- BEC 124

FL36 W 1 h. - 38% ---- 2,5 h. - 20% ---- BEC 641 h. - 21% ---- ---- ---- BEC 715

---- ---- 2 h. - 91% 4 h. - 52% BEC 124FL18 W ---- ---- 2 h. - 48% 3,5 h. - 29% BEC 64

1 h. - 39% 1,5 h. - 30% ---- ---- BEC 7151 h. - 77% ---- 2,5 h. - 42% ---- BEC 124

2xFL18 W 1 h. - 42% 1,5 h. - 29% ---- ---- BEC 64---- ---- ---- ---- BEC 715

PL-4 or PL-6 (2G24q - GX24q)(3)---- 1,5 h. - 75% 2,5 h. - 47% ---- BEC 124

TE-32 W ---- 1,5 h. - 38% 2,5 h. - 25% ---- BEC 641 h. - 26% ---- ---- ---- BEC 715

---- 1,5 h. - 81% 3 h. - 46% ---- BEC 124TE-26 W ---- 1,5 h. - 41% 2,5 h. - 29% ---- BEC 64

1 h. - 34% ---- ---- ---- BEC 715---- ---- ---- 3,5 h. - 87% BEC 124

PL13 W ---- ---- 2 h. - 73% 3 h. - 48% BEC 641 h. - 63% ---- ---- ---- BEC 715

T5 - FL 16 mm. (G5)1 h. - 82% ---- 2 h. - 46% ---- BEC 124

FQ39 W 1 h. - 41% ---- 2 h. - 24% ---- BEC 64---- ---- ---- ---- BEC 715---- 1,5 h. - 90% 3 h. - 52% ---- BEC 124

FQ-24 W ---- 1,5 h. - 45% 2,5 h. - 28% ---- BEC 641 h. - 29% ---- ---- ---- BEC 715

---- ---- 2 h. - 78% ---- BEC 124 FH-21 W 1 h. - 73% ---- 2 h. - 39% ---- BEC 64

1 h. - 41% ---- ---- ---- BEC 715---- ---- 3 h. - 85% ---- BEC 124

FH-14 W ---- 1,5 h. - 72% 3 h. - 47% ---- BEC 641 h. - 62% ---- ---- ---- BEC 715

KIT DI EMERGENZA PER LAMPADE ALOGENEModello Lampada Batteria Funzionamento (4)BEC 124H 12V Sigillato Ni-Cd Con controllo a distanzaBEC 124Hi 12V Sigillato Ni-Cd Disattivazione interruttoriBEC 64H 6V Sigillato Ni-Cd Con controllo a distanzaBEC 64Hi 6V Sigillato Ni-Cd Disattivazione interruttori

AUTONOMIA E USCITE IN BASE ALLE DIVERSE LAMPADE

BEC 124H, 124Hi BEC 64H, 64HiLAMPADA ALOGENA Autonomia Autonomia12V-50W > 45 min. —12V-35W > 1 h —12V-20W > 1 h 45 min. —6V-10W — > 1 h 45 min.

Kit di emergenza per lampade fluorescenti e PL

La famiglia di Kit di emergenza di Daisalux è composta da un insieme di dispositivi-modulo caricatore-convertitore, modulo di batterie, segnale luminoso di carica e cavi di connessione, che permette laconversione di luce fluorescente in una luce di emergenza. Tutte le parti possono essere collegate alampade che funzionano con alimentatori elettrici e con reattanza e starter.

Ballast elettronici170

126

53

32

Ballast per lampade fluorescenti

Gli alimentatori Daisalux permettono l'accensione di tubi fluorescenti a partire da una fonte diilluminazione di corrente continua e grazie a ciò possono essere integrati in sistemi di illuminazionedi emergenza centralizzati, veicoli a motore, barche, ecc.

Ballast elettronici171

Dati costruttivi: Costruito in base alla norma EN 61347 / In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità

Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Base e protezione in ABS 650°C in base a

EN 60598 e EN 60695-2-10 / Accensione simmetrica del tubo per alta frequenza / Tecnologia fredda di risonanza / Test di

funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.

Ballast per lampade Fluorescenti

Modello Caratteristiche tecniche Alimentazione

BE 3612 Tubi… 13 / 15 W 18 / 20 W 36 / 40 W 58 / 60 WConsumo 0,70 A 1,1 A 1,82 A 2,15 A 12V DCLumen 560 870 1.780 2.030

BE 3624 Tubi… 13 / 15 W 18 / 20 W 36 / 40 W 58 / 60 WConsumo 0,37 A 0,62 A 0,98 A 0,94 A 24V DCLumen 600 980 1.920 1.770

BE 3648 Tubi… 13 / 15 W 18 / 20 W 36 / 40 W 58 / 60 WConsumo 0,24 A 0,39 A 0,67 A 0,67 A 48V DCLumen 700 1.230 2.630 2.530

BE 36110 Tubi… 13 / 15 W 18 / 20 W 36 / 40 W 58 / 60 WConsumo 0,10 A 0,16 A 0,27 A 0,27 A 110V DCLumen 740 1.160 2.430 2.340

BE 812 Tubi… 8 W 11 WConsumo 0,70 A 1 A - - 12V DCLumen 510 860

BE 824 Tubi… 8 W 11 WConsumo 0,50 A 0,65 A - - 24V DCLumen 510 990



Funzionamento, Dati comuni e NoteLe lampade compatte con starter integrato NON possono essere collegate a nessuno di questi ballast.

Esempio di ordine:Ordine di 20 BALLAST da 48 V DC per alimentare una lampadina a tubo fluorescente da 36 W:20 BE 3648

Unità T13172

151

241

50

134

Unità T13-S/T13

Unità T13-S/T13

È un'apparecchiatura di emergenza che dispone di una sirena attivabile sia in presenza che in assenzadi rete e che inoltre fornisce un'uscita di 6V DC in caso di guasto alla rete, che può essere utilizzataper alimentare una lampada di emergenza.

Unità T13173


2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Batterie ricaricabili di Ni-Cd stagne ad alta temperatura / Batteria protetta contro

sovraccarichi, scariche eccessive e inversione di polarità / Messa in stand-by per mezzo di telecomando in T13-S / Circuito

per telecomando protetto contro gli errori di collegamento in T13-S / Test per mezzo di telecomando in presenza di rete in

T13-S / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / IP 20 IK 04 in T13-S / IP 44 IK 04 in T13 e T13-P / Altoparlante

con cono di plastica in T13-S / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.

Esempio di ordine:Ordine di 6 unità di alimentazione di allarme acustico e lampada, modello SATEL, uscita da 6 W, alimentazioneda 230V AC.6 T13-S6 SATEL

Funzionamento, Dati comuni e Note(1) Per alimentare allarmi, relè, elettrovalvole e funzionamento a discrezione con alimentazione elettrica

presente e assente.(2) Per funzionamento in caso di emergenza.

Uscita

Modello Autonomia Batteria Tensione Alimentazione AlimentazioneNi-Cd alimentazione elettrica presente elettrica assente

(Ascensori e celle frigorifere)

T13-S > 1 h. 6V 1,5 Ah 6V DC

Unità T13Uscita

Modello Autonomia Batteria Tensione PotenzaNi-Cd uscita di uscita

T13-61P (1) > 1 h. 6V 1,2 Ah 6V DC 6,5 W

T13-21P (1) > 1 h. 12V 1,2 Ah 12V DC 13 W

T13-61 (2) > 1 h. 6V 1,2 Ah 6V DC 6,5 W

T13-21 (2) > 1 h. 12V 1,2 Ah 12V DC 13 W

Allarme solo sedesiderato (con

pulsante)

Illuminazione diemergenza

automatica eallarme automaticoo con pulsante

(come desiderato)


T13-ACS Accessorio per aumentare il suono dell'allarme.SATEL Montaggio luce a soffitto da 35 lumen.

NotaAltre applicazioni. Allarme automatico in caso di guasto elettrico.

260

375

115

Unità alimentate a batteria: Serie DNH

Unità alimentate a batteria174

Unità alimentate a batteria: Serie DNH

Le apparecchiature DNH forniscono energia elettrica a 12V a installazioni di sicurezza, emergenza, ecc.che si vogliono destinare all'illuminazione di emergenza. Alimentazione di sistemi di sicurezza, allarmi,ecc.Due tipi di apparecchiature: APPARECCHIATURE TIPO E: Funzionano unicamente come emergenza. APPARECCHIATURETIPO EP: funzionano sia in presenza che in assenza di rete.



2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Involucro metallico trattato con polvere epossidica / Batterie ricaricabili di Ni-Cd

stagne ad alta temperatura / Batteria protetta contro sovraccarichi, scariche eccessive e inversione di polarità / Sistema

di carica non resistivo che allunga la vita utile alla batteria / Protettori di alimentazione e di utilizzo con accesso

esterno / Indicatore LED di carica / Messa in stand-by per mezzo di telecomando / Circuito per telecomando protetto contro

gli errori di connessione / Test per mezzo di telecomando in presenza di rete / Protezione contro le scosse elettriche:

Classe I / IP 20 IK 04 / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.

Esempio di ordine:Ordine di 1 unità di emergenza centralizzata per alimentare lampade alogene, non permanenti, autonomiasuperiore a 1 ora a 12V AC, con tensione di alimentazione presente e 12V DC con tensione di alimentazioneassente:1 DNH-50 EP

Uscita

Modello Autonomia Batteria Potenza Con alimentazione Con alimentazioneNi-Cd lampada elettrica presente elettrica assente

Solo in caso di emergenza:

DNH-50E > 1 h 12V 7Ah 50 W ----- 12V DCDNH-100E > 1 h 2X12V 7Ah 100 W ----- 12V DCIluminazione normale e di emergenza:DNH-50EP > 1 h 12V 7Ah 50 W 12V AC 12V DCDNH-100EP > 1 h 2X12V 7Ah 2X50 W 12V AC 12V DC

Unità alimentate a batteria: Serie DINN176

265

175

75

Unità alimentate a batteria: Serie DINN

Unità alimentate a batteria: Serie DINN

Le apparecchiature DINN sono fonti di alimentazione ininterrotta formate fondamentalmente da una batteriadi accumulatori stagni di NiCd e da un circuito elettronico di controllo. Generano un'uscita di correntecontinua. Il circuito elettronico di controllo è realizzato con tecnologia fredda. Ciò favorisce le condizionidi funzionamento e allunga la vita utile degli accumulatori. Queste apparecchiature incorporano una protezionedel caricatore contro gli eccessi di consumo, protezione contro cortocircuiti in uscita, protezione controcollegamento erroneo alla rete e protezione contro batteria difettosa.

Unitá alimentate a batteria177

Dati costruttivi: Unità adeguata al compimento della norma EN 50171: Sistemi di gestione centralizzata / In conformità con

le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE /

Involucro metallico trattato con polvere epossidica / Batterie ricaricabili di Ni-Cd stagne ad alta temperatura / Batteria

protetta contro sovraccarichi, scariche eccessive e inversione di polarità / Cambio rapido delle batterie per mezzo di un

sistema a presa / Sistema di carica commutato di alta frequenza (100 KHz) che allunga la vita utile della batteria / Ondulazione

di uscita 0,1 / Protezione contro cortocircuito in uscita per limitazione di corrente e fusibile con accesso esterno /

Limitatore di tensione di fronte a batteria in circuito aperto / Contatto libero di potenziale di minima tensione di batteria

/ Protezione contro gli eccessi di consumo / Indicatori LED di segnalazione: RETE, CARICA, TENSIONE, NORMALE e GUASTO /

Circuito per telecomando protetto contro gli errori di connessione / Protezione contro le scosse elettriche: Classe I /

IP 20 IK 04 / Collegamento rapido a presa / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-

informatici.

Uscita

Voltaggio Voltaggio Con alimen- Con alimen- Ondula-Modello Autonomia Batteria uscita consumo tazione tazione zioneNi-Cd lampada picco elettrica elettrica massimapresente assente

(Applicazione in Centri di Trasformazione dell'energia)

Permanente:

DINN 24 > 1 h 30 min. 24V 1,5 Ah 15 W 72 W 24V DC 24V DC 1%DINN 48 > 3 h 48V 1,5 Ah 15 W 144 W 48V DC 48V DC 1%

Esempio di ordine:Ordine di 1 unità di emergenza centralizzata, permanente, autonomia superiore a 3 ore a 48V DC con tensionedi alimentazione presente e 48V DC con tensione di alimentazione assente:1 DINN 48

Unità a 12V e da 24V

Unità a 48V

Unità a 110V

400

300 150

500

500 210

600

600 210


Unità alimentate a batteria: Serie DEN

Unità alimentate a batteria: Serie DEN

Le apparecchiature DEN di Daisalux passano allo stato di emergenza quando ci si trova in presenza di un guastodella rete e forniscono corrente continua a partire dalla loro batteria interna (Ni-Cd stagna). In presenza direte possono fornire corrente alternata, corrente continua o nessuna delle due:

- DENA... In presenza di rete fornisce corrente alternata e quando si verifica un guasto del sistema correntecontinua. Questo tipo di apparecchiature si utilizzano abitualmente per alimentare lampade ad incandescenza- DENC... Sia in presenza che in assenza di rete fornisce corrente continua. Sono utilizzate abitualmente peralimentare alimentatori di corrente continua, bobine, ecc...- DENS... Fornisce corrente solo quando si verifica un guasto della rete.

In presenza di rete un segnale luminoso LED verde indica che le batterie si stanno caricando


Dati costruttivi: Unità adeguata al compimento della norma EN 50171: Sistemi di alimentazione centralizzati / In conformità con le

Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Involucro

metallico trattato con polvere epossidica / Batterie ricaricabili di Ni-Cd stagne ad alta temperatura / Indicatore LED di carica

/ Protezione contro le scosse elettriche: Classe I / Unità da 12V e 14V: Classe di Protezione IP 55 / Unità di 48V e 110V: Classe

di protezione IP 21 / Test di funzionamento al 100% della produzione con sistemi elettronici-informatici.


(1) Unità DENS: Solo in Emergenza (Alimentazione Elettrica Assente)(2) Unità DENA: Illuminazione Normale (Tensione AC presente) e illuminazione di Emergenza (Tensione DC

Assente).(3) Unità DENC: Illuminazione Normale (Tensione DC presente) e illuminazione di Emergenza (Tensione DC

Assente).Il numero di unità in funzione alla tensione di uscita e alla capacità della batteria è ilimitato.

Esempio di ordine:Ordine di 1 UNITÀ di emergenza centralizzata, 12V DC con tensione di alimentazione presente o assentee potenza massima di 43W:1 DENC 12/43

Uscita

Modello AutonomiaBatteria Potenza CorrenteNi-Cd massima massima

Solo in caso di emergenza: (1)

DENS 12 / 43 > 1 h 12V 4 Ah - 12V DC 43 W 3,6 ADENS 12 / 75 > 1 h 12V 7 Ah - 12V DC 75 W 6,3 ADENS 24 / 86 > 1 h 24V 4 Ah - 24V DC 86 W 3,6 ADENS 24 / 151 > 1 h 24V 7 Ah - 24V DC 151 W 6,3 ADENS 48 / 172 > 1 h 48V 4 Ah - 48V DC 172 W 3,6 ADENS 48 / 302 > 1 h 48V 7 Ah - 48V DC 302 W 6,3 ADENS 110 / 396 > 1 h 110V 4 Ah - 110V DC 396 W 3,6 ADENS 110 / 693 > 1 h 110V 7 Ah - 110V DC 693 W 6,3 A

Illuminazione normale e di emergenza: (2)

DENA 12 / 43 > 1 h 12V 4 Ah 12V AC 12V DC 43 W 3,6 ADENA 12 / 75 > 1 h 12V 7 Ah 12V AC 12V DC 75 W 6,3 ADENA 24 / 86 > 1 h 24V 4 Ah 24V AC 24V DC 86 W 3,6 ADENA 24 / 151 > 1 h 24V 7 Ah 24V AC 24V DC 151 W 6,3 ADENA 48 / 172 > 1 h 48V 4 Ah 48V AC 48V DC 172 W 3,6 ADENA 48 / 302 > 1 h 48V 7 Ah 48V AC 48V DC 302 W 6,3 ADENA 110 / 396 > 1 h 110V 4 Ah 110V AC 110V DC 396 W 3,6 ADENA 110 / 693 > 1 h 110V 7 Ah 110V AC 110V DC 693 W 6,3 A

Illuminazione normale e di emergenza: (3)

DENC 12 / 43 > 1 h 12V 4 Ah 12V DC 12V DC 43 W 3,6 ADENC 12 / 75 > 1 h 12V 7 Ah 12V DC 12V DC 75 W 6,3 ADENC 24 / 86 > 1 h 24V 4 Ah 24V DC 24V DC 86 W 3,6 ADENC 24 / 151 > 1 h 24V 7 Ah 24V DC 24V DC 151 W 6,3 ADENC 48 / 172 > 1 h 48V 4 Ah 48V DC 48V DC 172 W 3,6 ADENC 48 / 302 > 1 h 48V 7 Ah 48V DC 48V DC 302 W 6,3 ADENC 110 / 396 > 1 h 110V 4 Ah 110V DC 110V DC 396 W 3,6 ADENC 110 / 693 > 1 h 110V 7 Ah 110V DC 110V DC 693 W 6,3 A

+

-

USCITAINGRESSOALIMENTAZIONE

+

-


+

-



alimentazioneelettricapresente


alimentazioneelettricaassente

Lampade e especiali180

Lampade e speciali

Seri: Nova / Argos Semplice / Argos Doppio / Argos Incassato / Hydra / Myra / Norma / Iris / Sol / Zenit PL

Lampade e speciali

Lampade con gli stessi formati delle unità autonome di emergenza. Possono essere utilizzati come lampadaconvenzionale che si può accendere o spegnere solamente in presenza di rete, come segnalazione o formandoparte di un sistema di illuminazione di emergenza con Sistemi Centralizzati di batterie. Ammette alimentazionecon corrente alternata e continua. Adatta per sistemi di alimentazione centralizzati AC/DC.

Dati costruttivi: Costruite in base alla norma EN 60598-1 / In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica,

di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE, 2006/95/CE e 2002/95/CE / Materiali sintetico, 850ºC alla EN 60598-1 e EN 60695-2-10 /

Alimentazione: 230V AC/DC. Disponibile in altre tensioni / Lampade fluorescenti 8W, PL 11W o 2D 16W secondo modelli / Ballast

elettrico in base a EN 60928 / Protettore termico di entrata di rete / Protezione contro le scosse elettriche: Classe II / Lampada

adatta per essere montata su superfici normalmente infiammabili: Classe "F" / Test di funzionamento al 100% della produzione con

sistemi elettronici-informatici / Sistemi di inibizione di fronte a un guasto del tubo.

Lampade e especiali181

Esempio di ordine:Ordine di 25 luci del modello ARGOS INCASSATO con lampada PL da 11 W:25 ARGOS-M L11

Lampade

Modello (1) Voltaggio Lampada Serie Lumen

ARGOS L8 230V AC FL 8 W Argos Semplice 420ARGOS-D L8 230V AC FL 8 W Argos Doppio 400ARGOS-M L8 230V AC FL 8 W Argos Incassato 267ARGOS-M L11 230V AC PL 11 W Argos Incassato 429HYDRA L8 230V AC FL 8 W Hydra 400HYDRA L16 230V AC 2FL 8 W Hydra 590IRIS L16 230V AC 2D 16 W Iris 625MYRA L16 (2) 230V AC 2D 16 W Myra 685NORMA L16 230V AC 2D 16 W Norma 625NOVA L8 230V AC FL 8 W Nova 330NOVA L11 230V AC PL 11 W Nova 530ORTO L11 230V AC PL 11 W Orto a Insegna 400ORTO-S L11 230V AC PL 11 W Orto Superficie 280ORTO-RE L11 230V AC PL 11 W Orto a Insegna Incassato 400SOL L16 230V AC 2D 16 W Sol 625ZENIT-P L22 230V AC 2 x PL 11 W Zenit 1.000ZENIT-G L44 230V AC 4 x PL 11 W Zenit 2.000

Note

(1) Vedere gli accessori e le finiture nella pagina relativa alla serie che interessa.(2) Vi sono più di 180 indicazioni di uscita disponibili per la serie MYRA.Costruiti secondo lo standard EN 60598-1.

Speciali

Modello Autonomia Alimentazione Lumen Lampada di emergenza

NOVA F8CR (1) 1 h. 230V AC 300 FL. 8 WNOVA CR48 (1) (2) 1 h. 48V DC 235 FL. 8 W

Note

(1) Si accende non appena è rilevato un movimento a un dato livello di oscurità.Comprende scatola IP 66 IK 08 e sensore infrarossi (IP 44), con controlli che consentono di regolarela durata e la soglia di illuminazione.(2) NOVA CR48 può presentare un accessorio KPI (copertura di protezione dalle intemperie). Questoaccessorio è esclusivo per NOVA CR48.

Sistemi di controllo182

70 76

85

Telecomandi

Telecomandi

Dispositivi creati per controllare dispositivi e apparechiature di emergenza autonomi.

- Premendo ON si invia un segnale ai dispositivi controllati per passare in modalità di emergenza.

- Premendo OFF si invia un segnale ai dispositivi controllati per passare in modalità standby.

Dati costruttivi: Costruite in base alla norma EN 60598-1 e EN 60598-2-22 / MTBS classificato secondo lo standard EN 60598-1

/ In conformità con le Direttive Comunitarie di Compatibilità Elettromagnetica, di Bassa Tensione e RoHS 2004/108/CE,

2006/95/CE e 2002/95/CE / Base e scatola in ABS, 650ºC secondo EN 60598-1 e 60695-2-10 / Batterie ricaricabili al Ni-

Cd / Controllo della carica con LED / IP 20 IK 04 / Azionamento con pulsante-commutatore / Montagio su barra DIN 46277/3 /

Connessione veloce / Autonomia di 75 manovre / Controllo funzionale sul 100% della produzione con sistema elettronico-

informatico.

Sistemi di controllo183

Esempio di ordine:Ordine di 2 sistemi di controllo TELECOMANDO con impostazione di standby e riavvio per 50 unità:2 TD-50

Modello Funzionamento Numero di unità

Telecomandi

TD-50 Impostazione dello standby e riavvio. 50

TD-100 Impostazione dello standby e riavvio. 100

TD-50 T Impostazione automatica di standby dopo 5 minuti.Impostazione dello standby e riavvio.Consente di aggiungere una funzione didisattivazione automatica controllata con timeralla funzione di controllo di base in presenza di unproblema di alimentazione. Il timer può essereannullato semplicemente premendo il comando ON. 50

TD-50 MP Funzionamento controllabile dal computer.Impostazione standby e riavvio. Offre l'opzione dicontrollo tramite azioni esterne non dipendentidall’elettricità. Quando il contatto è chiuso, èinviato il relativo comando di accensione o spegnimento. 50

TD-50 S Allarme acustico e visivo nei 30 secondi successivia un guasto elettrico. Standby e riavvio. Aggiunge unallarme acustico e visivo alla funzione di controllodi base che dura circa 30 secondidopo il guasto ELETTRICO. 50

Tutti i modelli della serie Orto descritti in questo catalogo sono stati creati e brevettati da Daisalux, S.A.U, e la sua utilizzazione è di uso esclusivo di questa azienda. Edizione 1 - Revisione 3. 25/04/08Daisalux si riserva il diritto di apportare modifiche ai dati di questo catalogo senza alcun obbligo di notifica.

DAISALUX, S.A.U.- Polígono Industrial Júndiz - C/Ibarredi, 4 Apdo. 157801015 Vitoria (Spain) Tel. +34/945 29 01 81 - Fax: +34/945 29 02 29e - m a i l : e x p o r t @ d a i s a l u x . c o m • h t t p : / / w w w . d a i s a l u x . c o m

Distribuito per l’Italia da:

Delta Light Italia s.r.l. - Nuova Traversa Via G. Di Vittorio - (Z.I. Terrafino)Tel. 0571 82226 - 0571 93541 - Fax: 0571 83594 - 50053 Empoli (Firenze) Italye - m a i l : i n f o @ d e l t a l i g h t . i t - h t t p : / / w w w . d e l t a l i g h t . i t

Lampade di emergenza -...

Documents

Transcript of Lampade di emergenza -...