JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael...

86
Almanacco Totale del Calcio Europeo 1958 Manchester United in campo a Belgrado prima dell’incidente aereo Tutti i campionati di massima serie Le schede dei votati al Pallone d’Oro Le coppe europee minuto per minuto Statistiche delle coppe europee

Transcript of JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael...

Page 1: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Almanacco Totale del

Calcio Europeo1958

Manchester United in campo a Belgrado prima dell’incidente aereo

Tutti i campionati di massima serieLe schede dei votati al Pallone d’OroLe coppe europee minuto per minuto

Statistiche delle coppe europeeIl Mondiale minuto per minutoIndice alfabetico dei calciatori

Page 2: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Abelardo Editore 2013

Page 3: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

ALBANIAcampionato 1958

1. Partizani Tiranë 19 7 5 2 27-122. Besa Kavajë 18 7 4 3 17-143. 17 Nëntori Tiranë 17 4 9 1 15- 94. Dinamo Tiranë 16 6 4 4 28-185. Skënderbeu Korçë 12 3 6 5 9-166. Vllaznia Shkodër 11 3 5 6 14-227. Flamurtari Vlorë 10 3 4 7 11-218. Lokomotiva Durrës 9 3 3 8 11-20

Partizani TiranëCaushi Nexhmedin, Deda Simon, Deliallisi Fatbardh, Fagu Besim, Haxhiu Roza, Kraja Kolec, Maliqati Sulejman, Merja Gani, Ndini Mico, Papadhopulli Mico, Resmja Refik

AUSTRIAcampionato 57-58

1. Wiener SC 45 20 5 1 102-32 2. SK Rapid Wien 43 20 3 3 93-39 3. First Vienna 1894 FC 30 12 6 8 57-39 4. SC Wacker Wien 28 10 8 8 51-41 5. Grazer AK 27 10 7 9 63-46 6. Wiener AC 26 10 6 10 57-51 7. Kapfenberger SV 26 10 6 10 42-62 8. FK Austria Wien 25 11 3 12 63-52 9. 1.Simmeringer SC Wien 22 10 2 14 52-6510. ESV Admira Wien 22 8 6 12 53-7611. ÖMV Olympia Stadlau Wien 21 7 7 12 34-5312. Kremser SC 20 8 4 14 39-6713. SK Sturm Graz 17 7 3 16 42-8114. FC Wien 12 3 6 17 26-70

Admira Wien

P: Rath, D: Hansy, Kolarik, Linc, Nemansky, Szoldatics, C: Hauer, Richter, Steiner, A: Cejka F. x-13, Gerdenits, Habitzl, Polster Anton (I), Schilling

Austria WienP: Ondreiska, Schweda, D: Jarosch, Kowanz, Schleger Walter x-13, Stotz Karl, Swoboda Franz, Tamandl, C: Löser, Malik, Mathesz, Sagi, Szalay, A: Dolezal, Nemec Horst, Pichler Rudolf, Sabetzer x-12

FC WienP: Gall, Kainbacher, D: Binder, Frank, Frank Johann, Heuchl, Lahner, Steindl, C: Fucik, Jaquemond, Kölbl, Koller, Sigmund, Silhanek, A: Bortoli, Watzlavicek

First ViennaP: Engelmeier, Schmied, D: Koller Karl, Nickerl, Röckl, Umgeher, C: Koisser, Schweiger, Walzhofer, A: Buzek Hans x-27, Grohs, Jericha, Pichler

Grazer AKP: Fraydl Gernot, D: Frisch, Ginhart, Kölly (II), Malleg, C: Aigner, Eigenstiller, Huberts Wilhelm, Maier, Ninaus x-24, Sajko, Sgerm x-12

KapfenbergP: Eichinger, D: Aberle, Kolar, Purgay, Puschnik, C: Gollnhuber, Hauberger, Pfeifer, Pfeiffer, Stritzl, Theuerweckl, A: Böhm, Hofka, Mitterböck, Sillaber

Kremser ScP: Bardoun, Türk, D: Felber, Frank, Kaffka Robert, Kranister, Peter, C: Bokon, Munaretto, Plischek, Smetana, Stadlmayr, A: Kaubek Adalbert, Marangoni, Rihs

OlympiaP: Maier, Mayer, D: Biegler, Bilek, Horvath, Orlich, Pozzobon, Steup Johann, C: Kowazh, Moser, Schultz, Wagner, A: Lenz, Sauer, Toth

Rapid WienP: Zeman Walter 19-0, Gartner Herbert 7-0, D: Halla Paul 26-5, Happel Ernst 26-7, Höltl Josef 19-1, Golobic Franz 16-0, Zaglitsch Wilhelm 8-0, Lenzinger Lambert 3-0, C: Hanappi Gerhard 26-4, Giesser Karl 19-1, Bilek Lothar 8-0, A: Bertalan Josef 25-11, Dienst Robert 24-30, Körner Alfred 23-10, Riegler Johann 23-18, Geyer 6-1, Mehsarosch Bruno 4-3, Osicka Karl 3-0, Schaffranek Franz 1-0

SimmeringP: Kucera, Zickbauer, D: Buchacher, Famera, Haslinger, Hütterer, Karel, Koschier, Steibl, C: Gänsthaler, Pecanka (II), Strobl Erich, Wallner, A: Medveth, Neubauer x-11, Schedl

Sturm GrazP: Mikscha, Sauruck, D: Doberauer, Jarc, Nemetz, Neuhold, Pichler, Schuh, C: Beran, Finding, Hauser, Höfler, Kaltenegger x-11, Mühlbauer, A: Klug, Senekowitsch Helmut x-12

Wacker WienP: Cerny, Pelikan, D: Chalupetzky, Foreth, Kollmann, Wolf, C: Beke, Brousek, Kozlicek (I), Nikischer, Windisch, A: Haummer x-11, Kozlicek P. (II) x-11, Wagner (II), Wagner T. x-11

Wiener ACP: Gilly, Kammermeyer, D: Janecek, Mach, Machetanz, Melchior O., C: Bilek, Hollaus Friedrich Jorg, Hruska, Kaltenbrunner E., Schrötter, Szokoll, A: Hornig, Pesl x-16

Wiener SCP: Szanwald, D: Büllwatsch, Hasenkopf, Jaros, Oslansky (I), C: Barschandt, Knoll Adol, A: Hamerl Josef x-18, Hof Erich x-24, Horak Walter x-33, Skerlan

BULGARIAcampionato 1958

1. CDNA Sofija 18 7 4 0 19-92. Levski Sofija 14 6 2 3 18-93. Spartak Pleven 14 5 4 2 12-94. Lokomotiv Sofija 12 4 4 3 17-175. Slavija Sofija 11 5 1 5 23-176. Spartak Plovdiv 11 3 5 3 18-167. Minjor Dimitrovo 11 5 1 5 20-198. Spartak Varna 10 4 2 5 19-189. Botev Plovdiv 9 3 3 5 14-1810. Botev Stara Zagora 8 3 2 6 13-1911. Dunav Ruse 8 2 4 5 11-1912. Botev Varna 6 3 0 8 8-22

CDNA SofijaIvan Kolev 11-2, Georgi Naidenov 11-0, Manol Manolov 11-0, Georgi Dimitrov 10-1, Nikola Kovachev 10-0, Dimitar Milanov 9-6, Panajot Panajotov 9-3, Stephan Bozkov 9-0, Krum Janev 8-5, Kiril Rakarov 8-1, Gavril Stoyanov 7-0, Petar Alexiev 7-0, Bogomil Martinov 5-0, Georgi Enishejnov 4-0, Stephan A. Stephanov 2-1, Petar Mihajlov 2-0

Levski SofijaAbadzhiev Stefan 11-2, Derventski Iv. 11-0, Georgiev Iv. 11-0, Iordanov D. 11-3, Apostolov B. 10-0, Kostov Al. 10-3, Vasilev P. 10-0, Arsov J. 9-0, Donchev P. 9-0, Iliev Hristo 9-7, Peev P. 8-2, Gajdarov L. 7-1, Filipov Bl. 4-0, Dimitrov D. 2-0, Shalamanov D. 2-0, Bojilov Al. 1-0

CIPROcampionato 57-58

1. Anorthosi FC Amokhostos 27 12 3 2 55-222. Pezoporikos FC Larnakos 21 8 5 3 35-223. EPA FC Larnakos 20 9 2 7 31-344. AEL FC Lemesos 19 7 5 6 30-255. Omonoia FC Levkosia 16 6 4 6 20-216. APOEL FC Levkosia 15 5 5 6 20-237. Nea Salamis FC Amokhostos 15 6 3 9 30-408. Aris FC Lemesos 15 5 5 7 22-329. Apollon FC Lemesos 13 2 9 6 28-3810. Olympiakos FC Levkosia 9 1 7 9 21-35

Page 4: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

BELGIOcampionato 57-58

1. R Standard Club Liégeois 44 18 8 4 55-21 2. R Antwerp FC 44 19 6 5 77-35 3. ARA La Gantoise 41 17 7 6 66-37 4. R Beerschot AC Antwerpen 39 15 9 6 70-46 5. RSC Anderlechtois Bruxelles 37 12 13 5 50-33 6. Union Royal Saint-Gilloise 36 14 8 8 61-44 7. RCS Verviétois 32 10 12 8 33-29 8. K Lierse SK 29 10 9 11 41-43 9. RFC Liégeois 27 8 11 11 48-4810. K Waterschei SV Thor Genk 26 9 8 13 48-5211. R Olympic Club de Charleroi 26 9 8 13 39-5412. K Sint-Truidense VV 24 7 10 13 41-6413. R Berchem Sport 24 8 8 14 38-5214. R Tilleur FC Liège 18 5 8 17 39-7215. R Daring Club de Bruxelles 17 6 5 19 40-7416. KRC Mechelen 16 4 8 18 30-72

Standard C. Liégeois champions for best goals-average

AnderlechtCulot Jacques, De Corte Marcel, De Koster Willem, De Vogelaere Charles, De Wael Gaston (II), Degelas Frans, Forment Michel 2-0, Gettemans Pierre, Hanon Pierre, Jurion Jeff, Lippens Martin, Meert Henri, Schoefs Guido, Stockman Jacques, Van den Bosch Hippolyte, Van den Bosch Jeng, Van der Wilt René, Week Félix

AntwerpBertels Eddy, Beyers Eddy, Coremans Wim, De Backker Constant, Deckers Jozef, Huybreghs Louis, Janssens Jozef (I), Lambert Louis, Maertens Robert, Mees Victor, Rossen Theo, Van Ginderen Jozef, Van Gool Jozef, Verbruggen Louis, Wauters Eddy, Wouters Léon

BeerschotAnnicq Karel 1-1, Anseeuw Armand, Coppens Rik 29-17, De Borger Petrus, Dictus Frans, Geeraerts François, Geerts Charles, Huysmans Constant, Peeters Edward, Raskin Guillaume, Schroyens Martin, Slegers Jozef 3-0, Van Aerdt Jozef, Van Beneden Louis, Van Hostayen Johnny, Vanhemelrijck Louis, Verbueken Gommaar, Vliers Jef, Waeterinckx Cecar, Wouters Julien

Berchem SportBusschots Roger, Cools Gilbert, Dams Karel, Darmont Freddy, De Groote Oscar, De Mondt Maurice, De Vos Alfons (II), Dircksens Jozef, Dries Marcel, Everaert Léon, Goris Leo, Leysen Louis, Lippevelt Henri, Moortgat Omer 1-0, Rens Jozef, Schellens Frans, Schilders Roger, Van de Ven Pieter, Van de Ven Roger 2-0, Van Dijck Frans, Vercammen John (I), Verfaille Leo, Vets Marcel, Wattelé Justin, Wolfs Marc

Daring ClubBorremans Jean-Pierre, De Baerdemaecker Freddy 10-3, De Schutter Jean, Deck Adolphe, Delépine Herman, Galand Fréderic-Herman, Hatto Emmanuel 3-0, Janssens Augustin, Leysen Guido, Longfils Etienne, Mondelé François 1-0, Moyson Roland, Saeys Charles, Sandermans Isidoor, Speeckaert Joseph, Van Hoyweghen Luc, Van Kerckhoven Robert, Van Mol Joseph, Van Pottelberghe Daniël, Vancraenenbroeck Jacques, Verhoeven PierreLa GantoiseDe Coster Firmin, De Naeyer Richard, De Plancke Joris, Delmulle Norbert, Lambert Eric, Mokuna Léon (CON), Orlans Richard, Schoonjans Hilaire, Seghers Armand, Storme Roland, Van de Wiele Roland, Van Herpe André,

Van Hoecke Paul, Van Huffel Norbert, Van Stryuthem Noël, Van Vynckt José, Willems Maurice

LierseBaeten August, Baeten Maurice, Bisaerts Sylvain 1-0, Bogaerts Walter, De Vries Gaston, Dierckx Lucien, Ghijs Gustaaf, Goossens Aloïs, Mertens Wim, Sels Gustaaf, Sijbens Richard, Simons Aloïs, Thijs Leo (I), Valkenborg Franciscus, Van Brandt Alfons, Van Dessel Frans (II), Van Loock Willy, Van Roosbroeck Frans, Wijns Willy, Willems Robert

OC CharleroiBeauloye Marcel, Delanghe Georges, Delire Michel, Delmotte Pierre-Jean, Deschrijver Marcel, Geeraerts Jean, Godaux Michel 1-0, Jordan Albert, Lambert Henry, Lefèvre Henri, Marcq Georges, Mascaux Jacques, Peeters Albert, Piccinin Jean, Ruwet Alfred, Silvagni Dominique, Sobieski Signoria, Thibaut Pierre, Van Laer Henri, Vanderstappen André, Zalewski Léopold

RC MechelenBauweleers Roger, Cavens Jozef, Claes Omer, Cornelis Maurice, De Cat Jan, De Meyer Edward, De Ron Jean, De Winne Jozef, Deghislage René, Diddens Jan (II), Geens Marcel, Haleyt Marcel, Hofmans Jan, Huysmans Jaak, Liekens Jan 1-0, Mannaerts Pieter Jozef, Patry Guillaume 6-0, Put Jozef, Reyniers Frans, Rons François 1-0, Simons Eugéne, Van der Auwera Jan (II), Van Essche Tom, Van Heuverbeke Georges 2-0, Verhasselt Allard

RFC LiègeBortels André, Cadorin Bruno, Caffiaux Guy, Carré Louis, Chantraine Alex, Defraigne Lambert, Delhasse Guy, Dodet Louis, Dupain Cyrille, Geelen Joseph, Jehasse Léopold, Keyeux Marcel, Lemaire Franz, Letawe Jean-Marie, Longdot Jules, Massart Cyrille, Meynen Joseph, Moës José, Saeren Willy, Sulon Albert, Sulon Gérard, Verhulst Jacques, Wégria Victor

Sint TruidenseBers Albert, Bex Julien, Boffin Lucien, De Coster Fernand, Duchêne André, Haesen Roger, Latet Jean, Leenders Antoine, Lemoine Marcel, Lenaerts Henri 1-0, Maris Henri, Peeters Jozef (IV), Polleunis Antoine, Praets Robert, Schats Theo 1-0, Smets Edgard 3-1, Sterken Jean-Marie, Truyers Léon 3-0, Van Oostveldt Pierre, Vanoirbeek Jan, Vermeulen Frans

Standard LiègeAnoul Leopold, Bolsée Maurice, Bonga-Bonga Paul (CON), De Lunardo Adelin, Geunès Herman 1-0, Givard Joseph, Happart Joseph, Houf Denis, Jadot Jean, Mallants Karel, Marnette Gilbert, Mathonet Jean, Nicolay Toussaint, Paeschen Marcel, Piters André, Thellin Henri, Van Herck Jean

TilleurBilbao Agapito, Carisio Valentin, Coninckx Valère, De Boedt Marcel, De Martin Jean, Debèfvre Lucien, Deprez Werner, Dierendonck Fernand, Dighneef Michel, Engelman François, Fabry Chrétien 3-0, Grimbérieux Guy, Grootaers Edgard, Heuse Gilles, Irgel René, Jamotte Marcel, Kinet Joseph, Maes Roger, Manette Robert, Massart Marcel, Mathonet Nicolas 4-0, Modolo Isidoro , Moens Etienne, Moineau Marcel, Nardoletto Elio , Quoilin Jules, Rampen Hubert, Severin Henri, Simons Paul, Thonus Jean

Union St.GilloiseBruggeman Willy, Close Leon, De Corte Fernand, De Pauw Willy 6-0, Desmet Pierre, Diricx Henri, Eeckhout Raymond, Jacquemyns Sébastien, Janssens Jean-Pierre, Laureys Frans, Masset Fernand, Oversteyns Josephus, Seeraert Georges, Torfs Jozef, Van Biesen Gaston, Van Cauwelaert Roger, Van de Weyer Remy, Van Rooy Theo, Vandenberg Paul

VerviétoisArnotte Georges, Bonvoisin Pierre, Colette Theo, Concatto Franco, Franssen Raymond, Gorissen Léonard, Lambert Léon, Lilien Guy, Monseur Jean-Claude, Nadenau Joseph, Nelissen Jean, Pannaye Joseph, Petitjean Oscar, Quings Nicolas, Scolas Léopold, Stiel Jean-Marie, Van Dormael Hubert, Vosse René

WaterscheiBollen Mathieu, Bosmans Willy, Dullers Jean, Dullers René, Goevaerts Constant, Gubanski Jan , Hapek Stanislaw, Mantels Damasius, Massignani Giovanni, Meyers Ghisbert, Meyers Mathieu, Meyers Theo, Niesen Victor, Oversteyns Frans, Ritzen Léon, Smeyers Pierre, Van Erum Jan, Wellens Gust

Page 5: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

CECO-SLOVACCHIAcampionato 57-58

1. VTJ Dukla Praha 40 16 8 9 60-382. TJ Spartak Praha Sokolovo 40 17 6 10 63-433. ČH Bratislava 38 14 10 9 56-414. Slovan ÚNV Bratislava 37 15 7 11 58-455. Dynamo Praha 36 14 8 11 56-506. DŠO Tatran Prešov 34 14 6 13 44-497. DSO Rudá hvězda Brno 33 13 7 13 46-468. Dukla Pardubice 33 13 7 13 58-739. Spartak Kovosmalt Trnava 31 10 11 12 45-4910. DSO Baník Ostrava 28 10 8 15 58-6311. Spartak Hradec Králové 25 9 7 17 52-7612. DSO Baník Kladno 21 9 3 21 52-75

VTJ Dukla Praha champions for best goals average

Dukla PrahaBorovička Jaroslav, Čadek Jiři, Dvořák Milan, Jecny Jiři, Masopust Josef, Novák Ladislav, Pavlis Vaclav, Pluskal Svatopluk, Šafránek František, Vacenovský Josef, Dobay Karol, Urban Ivo

FINLANDIAcampionato 1958

1. KuPS Kuopio 26 13 0 5 40-222. HPS Helsinki 26 11 4 3 38-263. HIFK Helsinki 21 10 1 7 36-324. TPS Turku 20 9 2 7 47-345. HJK Helsinki 20 9 2 7 45-346. VIFK Vaasa 17 7 3 8 36-357. Haka Valkeakoski 16 6 4 8 28-278. IKissat Tampere 16 7 2 9 33-419. VPS Vaasa 10 3 4 11 24-4810. KTP Kotka 8 3 2 13 27-55

Play-off: KuPS Kuopio - HPS Helsinki 1-0Play-off: Haka Valkeakoski - IKissat Tampere 4-1

HPS HelsinkiEldsbacka Osvald, Häyhä Lauri, Heinonen Reino, Järvinen Martti, Lintamo Alpo, Nieminen Raimo, Pahlman Kai, Rautiainen Pentti, Vilermo Voitto, Wilén Nils-Erik, Hirvonen Olavi, Mikander Leo

DANIMARCA

campionato 1958

1. Vejle BK 30 14 2 6 66-322. Frem BK København 29 13 3 6 59-443. Odense BK 28 12 4 6 58-424. B 1909 Odense 28 13 2 7 49-385. Esbjerg fB 26 11 4 7 54-406. Århus GF 25 9 7 6 36-287. KB København 24 10 4 8 48-488. AB København 17 6 5 11 35-469. Køge BK 17 6 5 11 34-4910. Skovshoved IF 15 6 3 13 30-5111. AIA Tranberg 14 5 4 13 36-5912. KFUM København 11 4 3 15 32-60

KB KøbenhavnP: Jensen, D: Busk, Hellbrandt Henning, Karlsen, Krog Bent, C: Andersen Erling Krogh, Birkeland Vagn, Sørensen Ole, Sparring Erik, A: Hansen Alfred, Krahmer Kurt, Sørensen Jørn

Frem KøbenhavnAndersen Søren, Gronemann Harald, Hansen Jens Peder, Hansen John, Henriksen Egon, Kjeldsen Arne, Lees George, Brøgger Christen, Henriksen Per, Koch Bent, Machon Mogens, Mejer Poul, Nielsen Verner, Petersen Knud, Schøne Villy Hansen

VejleP: Sørensen Erling, D: Jensen Poul, Johansen Kai, Sørensen Knud Herbert, C: Andersen Svend, Troelsen Tommy, Hansen Tage Hvejsel, Jørgensen Gunnar, Skaaning Erik, A: Enoksen Henning x-27, Mejer Poul

ISLANDA campionato 1958

1. ÍA Akranes 9 4 1 0 23- 9 2. KR Reykjavík 8 3 2 0 12- 3 3. Valur Reykjavík 6 3 0 2 10-12 4. ÍBK Keflavík 3 0 3 2 6-11 5. Fram Reykjavík 2 0 2 3 8-12 6. ÍBH Hafnafjörður 2 0 2 3 7-19

Relegation play-off: Fram Reykjavík - ÍBH Hafnafjörður 6-0

GRECIAcampionato 57-58

ATHINA 1. AS Apollonas Smyrnis 37 11 1 2 41-18 2. AEK 36 10 2 2 30-14 3. Panathinaikos AO 32 8 2 4 28-17 4. Panionios GS Smyrnis 28 5 4 5 20-26 5. APO Fostiras Tavrou 25 2 7 5 17-22 6. AS Athinaikos Vyronas 24 1 8 5 9-19 7. AS Asteras 22 1 6 7 10-27 8. AO Aigaleo 20 1 4 9 13-25

Play-off: AO Aigaleo - Atromitos Peristeriou 1-0, 1-1

PIREAS 1. PAE Olympiakos SFP 40 12 2 0 41-12 2. AO Proodeftiki Neapolis 35 8 5 1 34-13 3. Ethnikos OFP 32 8 2 4 34-14 4. Atromitos 32 7 4 3 21-14 5. Panelefsiniakos AO (-2) 22 3 4 7 14-22 6. AS Aris Nikeas 22 3 2 9 13-36 7. AE Nikeas 21 2 3 9 18-36 8. Filathoi 18 1 2 11 9-37

Play-off: Argonaftes - Filathoi 1-1, 2-0

THESALONIKI 1 . Apollonas Kalamarias 25 6 3 1 18-8 2. AS Iraklis 23 5 3 2 14-7 3. PAOK 22 5 2 3 15-8 4. AS Aris 22 4 4 2 16-9 5. Thermaikos Thermis 15 1 3 6 10-19 6. Makedonikos Neas Efkarpias 13 1 1 8 9-31

NATIONAL CHAMPIONSHIPSOUTHERN GROUP

1. OFI Iraklion 17 5 1 0 14-7 2. Panahaiki GE Patras 12 2 2 2 9-7 3. Panafpliakos Nafplion 11 2 1 3 7-10 4. Olympiakos Chalkidas 8 0 2 4 2-8

NORTHERN GROUP 1. AS Doxa Dramas 10 3 0 1 10-4 2. Aspida Xanthi 9 2 1 1 7-9 3. GAS Niki Volos 5 0 1 3 4-8

FINAL ROUND 1. PAE Olympiakos Pireas 55 14 5 3 40-14 2. AEK Athina 53 11 9 2 39-19 3. Panathinaikos AO Athina 53 12 7 3 35-19 4. Panionios Smyrnis Athina 45 9 5 8 35-32 5. Apollonas Kalamarias Thes. 44 10 2 10 32-29 6. AO Proodeftiki Pireas (-1) 43 9 4 9 32-33 7. AS Doxa Dramas 42 7 6 9 30-32 8. Apollonas Smyrnis Athina 42 8 4 10 32-37 9. PAOK Thesaloniki 42 5 10 7 32-3810. AS Iraklis Thesaloniki 40 6 6 10 16-2711. Ethnikos OFP Pireas (-1) 39 5 8 9 31-3112. OFI Iraklion 28 1 4 17 20-63

Page 6: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

FRANCIAcampionato 57-58

1. Stade de Reims 48 22 4 8 89-422. Nìmes Olympique 41 16 9 9 61-393. AS Monaco 41 15 11 8 50-354. SCO Angers 41 16 9 9 65-465. UA Sedan-Torcy 38 16 6 12 74-706. Lille OSC 37 17 3 14 71-597. AS Saint-Etienne 37 10 17 7 55-528. Olympique Lyonnais 35 13 9 12 51-539. Racing Club de Paris 33 13 7 14 61-6210. Toulouse FC 33 13 7 14 53-5711. Racing Club de Lens 33 13 7 14 55-6212. FC Sochaux-Montbèliard 32 13 6 15 61-6113. OGC Nice 31 10 11 13 71-5314. Olympique Alésien 28 10 8 16 41-5915. US Valenciennes-Anzin 28 8 12 14 37-6416. Olympique de Marseille 26 8 10 16 46-6517. FC Metz 26 9 8 17 45-6818. AS Béziers 24 9 6 19 38-77

FC Metz relegated for worst goals-average

AlèsCampo André 34-0, Mallet Claude 32-0, Szeremeta Paul 32-0, Nagy Gyula (Ung) 32-9, Tokpa Jean (Civ) 30-16, Pelazzo Jean 25-0, Sergent René 25-0, Rebello Constanzio 23-0, Delset Yves 22-2, Ranzoni Roger 22-3, Bacconnier Jean 21-0, Guinard Christian 20-0, Zapata Pierre 16-5, Defnoun Dahman (ALG) 13-1, Ben Fadah Ali (ALG) 11-1, Ducasse Charles 8-2, Liander Jean 4-1, Vigne André 2-0, Banide Gérard 2-0

AngersBruey Stéphane 34-15, Fragassi Eugène 33-0, Pasquini Antoine 33-0, Hnatow Kazimir 32-4, Kowalski Wladislaw 32-0, Bourrigault Claude 31-6, Sbroglia Jules 29-0, Loncle Marcel 28-9, Rouiai Ahmed (ALG) 27-7, Le Gall Alphonse 26-5, Wognin Ignace (Civ) 20-9, Legrand Yves 8-4, Obed Cyril 5-1, Rousseau Jacques 4-1, Zaetta Guelso 3-1, Thomas Jean-Pierre 2-1, Devis Robert 1-0

BéziersDelhaye Louis 34-0, Bonato Jean 33-7, Luzi Michel 32-5, Sieber Fernand 32-0, Grobarcik Milan 30-1, Rodzielski Stanislas 29-0, Misiaszek Zbigniew 27-0, Stojaspal Ernst (AUT) 25-5, Garofalo Yvan 21-0, Bessonnart Santiago (URU) 20-4, Guilcher André 19-1, Tagliagossi Marius 19-7, Amara Saïd (ALG) 18-5, Unzaïn Leongino (PAR) 8-2, Saez Louis 5-0, Molinari Jean-Claude 5-0

LensFiori Raymond 32-0, Stiévenard Michel 32-10, Théo Szkudlapski 31-9, Ziemczak Stephan 31-2, Dereuddre René 30-6, Kowal Henri 29-0, Wisniewski Maryan 28-9, Courtin Jean-Marie 28-14, Carlier Joseph 25-1, Hassouna Kacem (TUN) 24-0, Sowinski Arnold 22-0, Placzek Bernard 14-2, Bonvin Gilbert 10-0, Raspotnik Maurice 10-0, Clément Yvon 9-0, Boury Roger 5-0, Bonnet Lucien 4-1, Wroni Robert 3-0, Dobat Marcelin 3-0, Marresch Maryan 2-0, Kiss François 1-0, Koza Casimir 1-0

LilleHeutte François 33-12, Novotarski Casimir 33-0, Devlaminck Fernand 32-23, Strappe André 31-3, Douis Yvon 30-13, Clauws Roland 29-1, Bieganski Guillaume

26-0, Duffuler Georges 23-0, Zamparini Enzo 22-0, Pazur Antoine 20-0, Debeillex Jacques 20-0, Viaene Daniel 17-2, Walczak Stéphane 14-6, Van Gool Jean 11-0, Konieska Boguslaw 10-0, Bourbotte Gérard 7-1, Bourgeois Louis 4-2, Delepaut Jacques 2-0, Demarcq Daniel 1-0, Charrière René 1-0

MetzCorazza Alberto (ITA) 34-0, Dosdat Claude 34-0, Hess André 33-5, Kuhnapfel Jean-Claude 31-9, Sbroglia Alfred 30-1, Gorczewski Léon 30-1, Acosta Antonio (PAR) 26-12, Zénier Serge 25-4, Fuchs René 23-0, Steibel Roland 23-6, Adamczyk Marcel 18-0, Rongoni Jean 18-3, Pryslak Basile 13-0, Rausch Gilbert 10-0, Muller Jacky 9-3, Hardy Paul 8-0, Grabkowiak Wladislav 5-0

MonacoKaelbel Raymond 34-6, Ludo François 33-2, Hidalgo Michel 30-5, Glovacki Léon 30-10, Bellot Raymond 28-3, Biancheri Henri 28-5, Alberto Henri (ITA) 28-0, Zitouni Mustapha 26-0, Ben Tifour Abdelaziz 26-1, Nowak Marcel 25-2, Thomas Georges 25-0, Roy Serge 22-12, Filippi Jean-Paul 11-0, Boubeker Abderrhamane (ALG) 5-0, Belkhloufi Kaddour (ALG) 4-1, Salvi Zéphyrin 4-0, Forster Erwin (AUT) 3-0, Laffitte Richard 3-0, Leroy Alain 3-0, Pirroni Louis 2-0, Bernardi Gilbert 1-0, Nocentini Mario 1-0, Labatut Eddy 1-0, Arvis René 1-0

NiceMuro Alberto (ARG) 34-21, Gonzalès César Héctor 34-0, Lamia Georges 34-0, Ujlaki Joseph 33-8, Nurenberg Victor (LUX) 33-10, Ferry Jacques Koczur 32-5, Milazzo François 30-6, Foix Jacques 28-8, Martinez Alphonse 27-1, Barrou Omar (Malian) 26-10, Chorda André 24-0, Cornu Alain 9-0, Scannella Vincent 8-1, Mugnani Basile 7-0, Alba Jean-Pierre 3-0, Faivre Jacques 3-0, Amand Christian 3-1, Fronzoni Rémy 3-0, Nani Aleardo (ITA) 2-0, Vergé René 1-0

NîmesSkiba Henri 34-15, Venturi Robert 34-0, Salaber Emilio (SPA) 34-5, Schwager André 34-2, Akesbi Hassan (MAR) 34-15, Lafont Maurice 34-0, Barlaguet Pierre 32-3, Roszak Alexandre 31-0, Mazzouz Abdelkader (ALG) 30-5, Bettache Mustapha (MAR) 29-2, Rahis Bernard 25-14, Bandera Jean Victor 8-0, Duc Daniel 4-0, Golinski Stanislas 4-0, Djebaïli Salah (ALG) 3-0, Ferrand Daniel 3-0, Djilali Mehdi Belhadj (MAR) 1-0

Olympique LyonMignot Aimé 32-0, Mouynet Robert 32-2, Antonio Emile 31-2, Lewandowicz Henri 30-8, Cossou Lucien 29-10, Beetschen Pierre (SVI) 28-0, Lerond André 27-0, Constantino Pires (Brazilian) 27-2, Kermali Abdelhamid (ALG) 25-9, Moresco Gérard 25-10, Dutto Raymond 25-0, Ninel Camille 21-0, Salen Robert 14-3, Monnet René 9-0, Abderrazack Mohamed (MAR) 8-4, Hugues Claude 6-0, Leborgne Marcel 4-0, Daniel Emile 1-0

Olympique MarseilleMarcel Jean-Jacques 32-4, Gransart Maurice 29-0, Curyl Stanislas 28-6, Molla Jean 27-3, Jensen Erik Kuld (DAN) 26-6, Rustichelli Dominique 25-6, Leonetti Jean-Louis 22-0, Anderson Gunnar (SVE) 21-8, Scotti Roger 19-3, Domingo Marcel 18-0, Palluch Jan 17-1, Predal Roland 16-0, Johansson Gunnar (SVE) 15-0, Mesas Barthelemy 14-1, Amalfi Yeso (BRA) 14-1, Vescovali Marius 11-5, Bruneton Régis 10-0, Ramon Christian 10-0, Tournier Pierre 7-0, Alauzun Max 6-1, Mercurio François 6-0, Bedelian Pierre 2-0

Racing ParisLelong Bernard 33-0, Bollini Bruno 33-6, Pillard Joël 32-14, Marche Roger 31-0, Guillot Jean 29-14, Sosa Carlos (ARG) 29-0, Grillet Pierre 26-4, Ugorenko Bolek 25-1, Sénac Guy 23-3, Taillandier Jean 18-0, Dalla Cieca Antoine 18-0, Pivois André 16-0, Cisowski Thadée 14-9, Mahjoub Abderrahmane 13-2, Sadat Paul 10-3, Bamana Valentin (Congolese) 8-2, Zahar Brahim (MAR) 7-2, Tibari Ahmed (MAR) 6-0, Millet Pierre 2-0, Samper Max 1-0

ReimsJonquet Robert 34-0, Penverne Armand 33-1, Colonna Dominique 32-0, Bliard René 32-15, Piantoni Roger 32-17, Vincent Jean 31-8, Siatka Robert 30-1, Zimny Simon

29-0, Leblond Michel 29-3, Fontaine Just 26-34, Giraudo Raoul 24-0, Lamartine Robert 12-3, Desruisseaux Jean 12-6, Davanne Jean 6-0, Rodzik Bruno 5-0, Jacquet René-Jean 2-0, Maouche Mohamed (ALG) 1-0, Goutte Guy 1-0, Dubaele Claude 1-0, Biernat Edmond 1-1, Batteux André 1-0

Saint-EtienneDomingo René 34-6, N'Jo Léa Eugène (CAM) 32-14, Tylinski Michel 32-0, Goujon Yvon 29-7, Wicart François 27-0, Tylinski Richard 27-1, Abbes Claude 26-0, Ferrier René 26-6, Mekhloufi Rachid 25-4, Herbin Robert 24-2, Peyroche Georges 16-1, Oleksiak Jean 14-1, Nyers Ferenc (Ung) 13-6, Cristobal Michel 11-3, Lefevre Bernard 8-4, Casado Juan 8-0, Paszko Maryan 6-0, Bordas Jean-Baptiste 6-0, Braizat Henri 3-0, Vernier René 2-0, Philippe Robert 2-0, Coinçon Gérard 1-0, Sbaiz Pierre 1-0, Gonzales Ginès 1-0

Sedan-TorcyOliver Christian 34-5, Salzborn Edouard 34-2, Brény Claude 33-11, Fulgenzi Maxime 32-1, Oliver Célestin 32-14, Lefèbvre Michel 32-12, Tillon Pierre 31-10, Bernard Pierre 25-0, Lemasson Louis 25-0, Maryan Synakowski 24-1, Gaeremynck Germain 18-9, Stamm Jacques 14-7, Noah Zacharie (CAM) 9-0, Vandamme Michel 8-0, Albert Yves 5-0, Polaniok Henri 5-0, Vincent Pierre 4-0, Robert Albert 4-0, Périn Christian 2-0

SochauxTellechea Raphael 34-0, Barthelmebs Raymond 33-0, Tellechea Joseph 33-0, Stopyra Julien 33-6, Lubrano Pierre 32-0, Mazimann André 32-0, Gardien René 31-12, Brodd Yngve (SVE) 31-18, Mille Lucien 29-5, Bourdoncle Serge 26-4, Liron Ginès 25-8, Albertin Michel 18-7, Hermann Roger 12-0, Leroy Gérard 3-0, Barret Paul 2-0

ToulouseWendling Jean 33-0, Bruat Marius 33-1, Muller Lucien 31-6, Cahuzac Pierre 30-2, Di Loreto Eduardo (ARG) 30-10, Boucher Richard 29-1, Schultz Ernest 29-21, Bouchouk Abdelhamid 25-4, Brahimi Saïd 22-3, Bocchi Robert 21-1, Roussel Guy 18-0, Rytkönen Aulis (FIN) 16-0, Dorsini Pierre 13-4, Knayer Jean-Pierre 11-0, Brych Daniel 10-0, Amanieu Georges 6-0, Beulama Ali 4-0, Kautzmann Jean-Pierre 2-0, Robinet Yvon-Samuel 1-0

ValenciennesPuccard Joseph 34-1, Cauwelier Joseph 34-0, Schaeffer Lucien 32-0, Kryske Pawel 32-0, Stako Edouard 31-6, Fouillen Armand 28-5, Foix Pierre 28-0, Van Rhijn Petrus (NED) 27-12, Chiarelli Bernard 26-5, Legrand Jacques 24-2, Baulu Jean-Claude 21-2, Bielicki Jean-Claude 16-1, Markiewicz Jean 15-0, Fabbro Daniel 7-0, Balaguer Alain 5-0, Meyer Michel 4-0, Quillot Gérard 4-0, Provelli Louis 2-0, Dantheny Marcel 2-0, Pagnocco Gilbert 1-0

Page 7: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

FRANCIAcampionato 57-58 – serie B

1. FC Nancy 61 25 11 6 89-50 2. Stade Rennes 58 23 12 7 93-40 3. FC Limoges 55 25 5 12 85-41 4. RC Strasbourg 54 22 10 10 89-52 5. Girondins Bordeaux 53 25 3 14 82-53 6. US Forbach 53 22 9 11 60-51 7. AC Le Havre 49 19 11 12 65-50 8. AS Troyes 49 20 9 13 51-42 9. FC Rouen 48 19 10 13 66-5110. CO Roubaix-Tourcoing 47 19 9 14 75-6811. SC Toulon 42 18 6 18 71-7112. Red Star Paris 42 15 12 15 60-6013. FC Nantes 37 13 11 18 53-6514. Perpignan FC 37 15 7 20 42-5715. AS Cannes 36 13 10 19 60-7916. Stade Francais Paris 33 13 7 22 48-7517. Stade Montpellier 31 12 7 23 48-7518. CA Paris 30 10 10 22 49-8019. FC Grenoble 29 7 15 20 53-7420. AS Aix-en-Provence 27 7 13 22 53-9021. FC Sete 27 7 13 22 47-8122. RCFC Besancon 26 9 8 25 49-83

Aix-en-ProvenceZinkiewicz Vladislas 38-0, Mallet Robert 37-0, Peri Francis 36-4, Roasio Marius 33-1, Farmanian Lucien 29-10, Peri Pierre 29-0, Blanc Roland 28-0, Decugis Albert 27-10, Guidoni Barthélemy 25-10, Ungaro Raymond 24-0, Brun Robert 22-1, Bérard Robert 19-4, Jacques Michel 19-2, Adinolfi Alfred 16-3, Karabédian Georges 10-0, D'Arcangelo Georges 10-0, Courtois Michel 7-0, Alziari Nicolas 5-0, Rossi Francis 1-0

BesançonRivarel Roger 41-9, Varini Daniel 39-0, Sucré Jacques 38-5, Devaufleury Christian 37-4, Rossi Gabriel 36-0, Bahl Robert 36-9, Devaux Denis 35-1, Rousseau Rémy 33-15, Bernardet Gilbert 31-0, Carra Louis 31-0, Pernin Daniel 27-0, Keller Robert 25-3, Neggache Ahmed (ALG) 19-1, Halima Ben 7-0, Panot Claude 6-0, Vial Daniel 6-0, Maroni 4-0, Angel Pierre 4-0, Laurent Marc 2-1, Afissou Ibrahim (TOG) 2-0, Roy Serge 2-0, Lachaux 1-0

BordeauxWozniesko Raymond 41-12, Audebert Jean 40-2, Couronne Jean-Marie 37-8, Louis Xercès 37-8, Kargu Edouard 36-2, Remetter François 36-0, Lemaître Robert 31-0, Lubiato Yvon-Raymond 28-12, Guillas Roland 25-9, Boulle Edmond 25-7, Abdallah Medeoud (MAR) 23-2, Fernandez René 16-4, Plaziat Jacky 15-5, Hjalmarsson Aake (SVE) 14-3, Lardjane Salah (ALG) 12-4, Obispo Alain 4-0, Cazebonne Jacques 4-0, Cartau Michel 4-0, Leiza Liberto (SPA) 3-0, Camara 2-0, Alexandre Georges 2-0, Ranouil Jean-Claude 2-0, Nabat Pierre 2-0, Joumad Driss (MAR) 1-0

CA ParisGauchon André 41-15, Thieffine André 41-0, Delmas Jean 37-2, Desgranges Jean 37-5, Stasiak François 36-2, Madelon Jacques 33-4, Czapski François 33-0, Joly Boris 32-0, Landi Pietro (ITA) 30-0, Courteaux Jean 17-7, Bravo Santiago (SPA) 14-0, Aigrisse Daniel 14-0, Halotel Jacques 12-0, Rodionoff Nicolas 7-3, Ramette Paul 4-0

CannesWestwood John (Eng) 42-10, Ferrand René 42-0, Casoni Pierre 42-2, Grattarola Jacques 40-2, Béraudo Jean 40-3, Plewa Edmond 40-1, Flamant Jacques 37-7, Richaud Robert 32-0, Lamberti Jean 29-9, Lagon Christian 29-0, Lui Joseph 28-1, Bertrand Gérard 28-14, Robuschi Laurent 23-6, Heynard Claude 6-2, Laugier Jean-Claude 4-0

ForbachWattecamps Roland 38-1, Fischbach Camille 38-0, Zimmermann Aloise 37-10, Wesolek Etienne 37-0, Carpentier Daniel 35-2, Cuenca Diego (SPA) 33-10, Wattebled Maurice 33-0, Schindlauer Kurt 29-5,

Camberlin Pierre 21-4, Rousseau Jacques 20-2, Catani Francis 15-1, Kyslak Simon 14-4, Hiegel Bernard 8-2, Wieczorek Henri 4-0

GrenobleBravo Ruben (ARG) 38-7, Mattey Raymond 38-0, Piatek Joseph 37-6, Carrier Paul 35-7, Blaszczyk Zygmont 34-0, Solomonidès Léon 33-0, Lafranceschina Michel 30-11, Desgranges Louis 29-3, Battistella Claude 27-0, Vidal Charles 23-9, Cérantola Louis 22-0, Rigoulot Jean 16-0, Bonnet Lucien 16-2, Eriksson Lars (SVE) 15-0, Yanda Michel 11-1, Bonvin Gilbert 9-1, Papastradides Denis 8-2, Munoz René 8-0, Thomassin Jean 6-0, Tirard-Collet 6-1, Dupraz Georges 5-3, Charras 4-0, Fabre Alain 3-0, Dicker Alfred 3-0, Balogh Jean 3-0, Tissot Claudius (SVI) 2-0, Franceschini 1-0

Le HavreNavarro Antoine 40-0, Polak Thadée 40-1, Soukhane Mohamed (ALG) 38-3, Ganczarzyck Roger 37-16, Lagadec Jean-Louis 37-4, Meyer Jacques 35-2, Bouchache Hocine (ALG) 31-16, Baujard André 27-0, Villenave Christian 25-0, Aurednik Lukas (AUT) 25-3, Singier Maurice 24-3, Vernier René 23-1, N'Doumbé Frederic (CAM) 21-8, Koos Jean 13-1, Veyret Lionel 12-0, Soukhane Abderrhamane (ALG) 12-5, Lopez Fernand 10-1, Guilbert Frédéric 6-0, Beulama Ali 3-0, Ibrir Smaïn (ALG) 2-0, Lozano 1-0

LimogesAbad Raymond 42-0, Eloy Albert 40-0, Pascal Marcel 39-1, Ossey Monday (Gabonese) 38-27, Thomas Jean 38-2, Tholon Pierre-René 37-10, Burda Henri 35-2, Teysseyre Max 34-0, Sauvage Paul 30-13, Cicci Raymond 27-5, Fontaine Henri 24-7, Hatchi Guy 22-6, Flamion Pierre 22-3, Subileau Camille 3-0

MontpellierN'Ganga Samuel Edimo (CAM) 42-11, Favre Louis 38-1, Ben Amar Georges 37-0, Gouès Henri 34-6, Bonnel Joseph 32-14, Rodier Jacques 31-0, Mercurio François 29-1, Simon Guy 28-1, Michel Yves 13-2, Tournier Pierre 10-1, Alauzun Max 8-2, Mirouze Hervé 2-0, Mancardi Francis

NancySchollhammer Raoul 42-4, Jönsson Egon (SVE) 41-29, Nagy Ladislas 41-0, Deladérière Léon 39-7, Templin Jean 36-10, Nabat Pierre 32-8, Collot Hervé 32-0, Jubert Alain 31-12, Valentek Pierre 24-3, Griffith Brynley (GAL) 22-1, Lefevre Bernard 20-11, Bottollier Christian 7-0, Aubert Serge 7-1, Redin Jean-Antoine 3-0, Baden Laurent-Pierre 2-0, Lorentz Joseph 1-0, Ferrero Bruno 1-0

NantesBouteiller André 41-2, Le Menn André 34-0, Saunier Jean 33-13, Balloche Maurice 32-3, Samson Robert 31-1, Lewandowski Edmond 30-9, Gabet Roger 30-7, Jacques Martial 30-3, Jort Yves 29-1, Saupin Jean 25-1, Eon Daniel 19-0, Guessoum Saïd 18-1, Lecorps Léon 16-0, M'Nick Thadée 16-2, Zaetta Guelso 15-6, Dikabo Louis (CAM) 12-1, Belin Guy 11-0, Aveyra 8-0, Bessac 7-0, Collados Dominique 6-2, Rivalland Gilbert 4-0, Girardeau Pierre 4-0, Gomez 3-0, Falbierki Louis 3-0, Ziak Casimir 2-0, Desmars Georges 1-0, Limberger 1-0, Michellier 1-0

PerpignanCluzel Yves 42-0, Duluc Roland 40-1, Ibanez Joseph 40-0, Ramon René 37-15, Petitfils Albert 36-1, Cassar Alphonse 35-8, Loiseau Jean 32-0, Rous Georges 22-3, Domenger Jean 21-5, Serrano Antoine 20-0, Bodini Ernest 14-0, Sinibaldi Pierre 12-1, Le Loch Donatien, Fontanet José (SPA)

Red StarLe Boëdec Guillaume 37-1, Cheyssac Christian 37-8, Fernandez Henri 36-5, Kaczmarek Jean 35-4, Gondouin Jean 34-2, Bachortz Marc 34-0, Dambrine François 34-5, Prunelle Robert 34-3, Loubière Robert 31-2, Ayala Milner (PAR) 23-7, Koza Casimir 19-10, Amanieu Georges 19-3, Amalfi Yeso (BRA) 16-4, Owczarczak Edmond 11-0, Moreira Joseph 6-0, Prouff Jean 4-0, Gob Yvon 3-1, Broccolicchi Louis 3-0, Rodighiero Daniel 1-0

RoubaixHernas Guy 40-19, Buge Julien 36-1, Grévin Eugène 35-2, Guttewiecz Jean 35-22, Friedrich Guy 33-7, Michelin Pierre 33-1, Linskens Jean 32-0, Blarel Pierre 27-0, Andrada Manuel (PAR) 26-6, Boury Roger 20-4,

Meynard Arsène 14-5, Breistroff Yvan 5-0, Rey Claude, Colliot Roger

RouenGallardo Antonio (SPA) 42-0, Lefèvre Jacques 42-2, Wadoux Pierre 41-3, Cappon Jean-Pierre 39-1, Davion Jacques 36-0, Skander Abdelhamid (ALG) 32-1, Melchior Ernst (AUT) 31-15, Barrin Pierre 29-2, Lévin Paul 27-0, Fruhauff Gilbert 24-6, Unzaïn Leongino (PAR) 23-8, Toutain Jean 23-0, Corbel Claude 21-9, Latron Claude 17-5, Teysseyre Pierre 15-5, Mannechez Albert 7-2, Keller Antoine 6-6, Orosco Claude 4-0, Morel Guy 1-0

SèteBout Georges 39-0, Yapi Ernest (Civ) 36-1, Klemmenczak Alex 35-1, Akouaté Benjamin (Civ) 33-6, Polo René 33-3, Moll André 32-0, Polo Serge 32-2, Bourtal Boudjemaa (ALG) 29-3, Léandri Toussaint 28-8, Kautzmann Jean-Pierre 22-0, Barreteau André 19-4, Garofalo Yvan 9-0, Zaniewski Gérard 3-0, Bernard Jacques

Stade FrançaisTrusas Bronas 37-3, Phelipon Pierre 37-2, Perard Claude 35-1, Konrady François 34-5, Novarro Roger 32-0, Perchey Michel 31-10, Rouillé Jacques 31-0, Wadé Amadou (SEN) 26-11, Dumas Pierre 25-3, Jackstell Reinhold (BRD) 22-6, Smolenski Wladislav 20-3, Durand Albert 18-0, Basti Jules 12-0, Poirier Claude 11-1, Lameignère Pierre-Jean 10-0, Ferrand Daniel 8-0, Winkler Simon 6-2, Brochant Bernard 2-0

Stade RennesDombeck Stanislas 42-16, Gaulon René (BEN) 40-4, Imbernon Nicolas 40-1, Méano Guy 37-17, Pinat Louis 37-0, Cuissard Antoine 37-25, Boutet Yvon 35-0, Poulain Jacques 32-1, Mahi Khennane 29-12, Pascual Antoine 28-0, Mayet Patrice 27-8, Valorisek Ignace 26-5, Cueff Jean 26-0, Ascensio André 10-3, Josse Bernard 5-0, Le Dren Paul 4-0, Maiseau Bernard 3-0, Vileyn Jacques 2-0, Legagnoux Emile 1-0, Guérin Henri 1-0

StrasbourgBrezniak Stéphan 42-4, Nungesser Guy 41-1, Kominek Fritz (AUT) 41-12, Hauss René 40-1, Hestroffer Serge 39-0, Visioli Maurice 31-0, Grochulski Antoni (POL) 26-20, Hédiart Jean 24-3, Hertrich Antoine 21-7, Ben Larbi Lahcen Ahmed (MAR) 19-7, Aloni Antonio (ITA) 19-1, Daniel Emile 18-3, Haan Edmond 17-3, Bruat Lucien 14-1, Roque Jacques 13-0, Tivoli Roger 13-3, Bourbotte Gérard 12-14, Stojaspal Ernst (AUT) 10-6, Philippe Robert 7-0, Fenus Raymond 6-1, Kleitz Raymond 4-0, Schweitzer Louis 4-1, Meuniet Fernand 1-0

ToulonDuval Marcel 42-0, Lenfant Théodore 40-16, Meftah Abderrahman 40-11, Pellegrino Henri 35-0, Matzky Wolfgang (AUT) 34-1, Ben Driss Omar (MAR) 33-16, Vibourel Etienne 28-0, Roubaud Bernard 27-3, Marquet Pierre 26-1, Alexandre Georges 25-11, Gallard Barthélémy 24-0, Vicot Robert 24-1, Forzano Jean 18-0, Haddad Said 16-0, Camilla Jean 16-1, Trivière Jean-Marie 12-0, Léonetti Antoine 11-9, Robert Gabriel 7-0, Castel René 2-0, Sudre André 2-0

TroyesDelcampe Bernard 42-6, Diebold Jacques 42-1, Thuane Jean 40-1, Aucourt Joseph 39-0, Sénéquier Fernand 35-10, Lipiec Raymond 34-3, Tison Jean 30-9, Daverio Claude 29-8, Henni Abdallah (ALG) 21-3, Baden Laurent-Pierre 20-6, Artelesa Marcel 15-0, Meresse Pierre 5-1, Courtois Roger 1-0

GERMANIA ESTcampionato 1958

Page 8: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

1. ZASK Vorwärts Berlin 38 17 4 5 50-242. SC Motor Jena 32 15 2 9 49-363. Aktivist Brieske-Senftenberg 30 12 6 8 41-254. SC Wismut Karl-Marx-Stadt 28 10 8 8 43-325. SC Einheit Dresden 28 11 6 9 38-396. SC Dynamo Berlin 26 10 6 10 37-347. SC Empor Rostock 26 10 6 10 33-318. BSG Motor Zwickau 26 8 10 8 38-419. SC Lokomotive Leipzig 25 8 9 9 40-2810. SC Rotation Leipzig 25 10 5 11 38-4111. SC Turbine Erfurt 22 8 6 12 33-4412. SC Fortschritt Weißenfels 22 8 6 12 30-4213. SC Chemie Halle-Leuna 22 7 8 11 30-5014. SC Rotation Babelsberg 14 5 4 17 32-65

Chemie Halle-Leuna relegated for worst goals-difference

Aktivist Brieske-SenftenbergGentsch Lothar 26-1, Lehmann Horst 26-3, John Gerhard 24-0, Lemanczyk Heinz 24-9, Redlich Erhard 24-5, Krüger Heinz 23-0, Natusch Dieter 23-4, Ratsch Harry 22-0, Bergmann Karl-Heinz 21-0, Marquardt Gerhard 21-10, Pietrczak Werner 16-1, Matschak Harry 11-0, Weist Werner 11-2, Gronau Werner 7-1, Reichel Horst 7-2, Jünemann Hans 6-0, Scholz Heinz 6-0, Franke Horst 4-3, Dutschmann Dieter 2-0, Bischoff Klaus 1-0

Chemie HalleBusch Günter 26-9, Imhof Günter 25-3, Hoffmann Klaus 23-2, Stricksner Lothar 23-1, Heyer Robert 22-0, Lehrmann Werner 21-3, Küchler Hans 20-1, Bierbaum Gerhard 14-0, Hoffmann Günter 14-0, Kleine Winfried 14-0, Landmann Gerhard 14-0, Lehmann Joachim 14-2, Melchior Günter 13-0, Linkert Emanuel 11-1, Schmidt Gerhard 9-3, Trapp Klaus-Dieter 7-0, Schmidt Walter 6-0, Knust Wolfgang 5-0, Larisch Walter 5-1, Schmittinger Gert 4-0, Herz Manfred 2-0, Meinel Wolfgang 2-0, Müller Dieter 2-1, Oelze Hans-Joachim 2-0, Strahl Horst 2-0, Trautwein Heinz 2-1, Welzel Werner 2-1, Hausdörfer Hans 1-0, Hoffmann Rolf 1-0

Empor Rostock [dati mancanti 3 partite]Pöschl Karl 22-1, Schröpler Manfred 22-0, Speth Hans 22-2, Minuth Heinz 21-0, Singer Karl-Heinz 21-0, Leeb Rolf 20-2, Schmidt Erwin 20-0, Holtfreter Herbert 19-6, Lembke Horst 19-1, Bialas Arthur 17-7, Schaller Gerhard 16-2, Zapf Kurt 13-0, Zedel Horst 13-2, Kleiminger Heino 6-3, Lippert Kurt 1-0

Dynamo BerlinMaschke Herbert 26-0, Schröter Günter 26-7, Mühlbächer Waldemar 23-2, Heine Werner 23-2, Bley Hermann 22-12, Skaba Martin 21-0, Marquardt Willi 20-0, Michael Manfred 18-0, Nippert Harry 16-2, Hofmann Christian 15-1, Basel Werner 15-0, Schäffner Karl 14-3, Matzen Johannes 14-5, Thiemann Klaus 13-1, Legler Dieter 6-0, Bock Wolfgang 6-0, Schneider Waldemar 6-0, Dorner Konrad 6-1, Klemm Heinz 5-0, Hindenburg Walter 3-0, Scheibel Lothar 2-0, Geßner Johannes 1-0

Einheit DresdenGroßstück Wolfgang 26-0, Jochmann Werner 26-0, Matthes Gottfried 26-8, Müller Lothar 25-6, Losert Gerd 24-1, Petersohn Eberhard 24-4, Albig Christoph 23-0, Knappe Bodo 21-2, Vogel Felix 21-8, Pfeifer Wolfgang 19-0, Benkert Klaus 13-3, Hansen Manfred 12-0, Fischer Eberhard 10-2, Walter Horst 9-1, Weinreich Wolfgang 7-3, Röder Heinz 6-0, Arlt Harry 4-0, Krämer Kurt 3-0, Prenzel Werner 3-0, Reinicke Gerhard 2-0

Fortschritt WeißenfelsAckermann Hans 26-4, Dallagrazia Eberhard 26-2, Gänkler Dieter 26-0, Wiesemann Harry 25-0, Elzemann Heinz 23-3, Riemenschneider Dieter 23-1, Straube Franz 23-2, Tuszynski Hans-Günther 23-0, Degenkolb Heinz 21-1, Bechstedt Horst 20-2, Reinhardt Alfred 20-8, Meyer Horst 19-2, Elzemann Harry 18-5, Blatt Wolfgang 6-0, Bindernagel Kurt 5-0, Jacob Herbert 3-0

Lokomotive Leipzig [dati mancanti 1 partita]Fischer Dieter 22-2, Stieglitz Walter 21-0, Busch Hans-Dieter 20-0, Behne Günter 19-5, Busch Günter 19-0, Polland Gerhard 19-0, Brandt Karl-Heinz 18-0, Krause

Rudolf 18-10, Konzack Günter 16-5, Söllner Siegfried 15-0, Gase Werner 10-3, Baumann Rainer 9-1, Scherbarth Dieter 9-7, Walther Werner 9-0, Gawöhn Arno 8-1, Fröhlich Heinz 6-0, Schoppe Heinz 6-2, Böhme Gunter 5-0, Herrmann Heinz 3-0, Sommer Dieter 3-0, Barth Theo 1-0

Motor JenaDucke Roland 26-7, Hüfner Rolf 26-0, Rahm Günther 26-1, Müller Helmut 24-17, Kirsch Horst 23-9, Woitzat Siegfried 22-0, Schymik Erwin 21-6, Fritzsche Harald 20-0, Ahnert Hilmar 18-0, Schnieke Karl 16-5, Buschner Georg 13-0, Otto Hans-Joachim 12-0, Lange Dieter 11-3, Oehler Karl 11-0, Gablick Klaus 10-0, Graupe Hans 9-1, Brünner Wolfgang 6-0, Eglmeyer Walter 3-0, Marx Heinz 3-0, Wermann Kurt 1-0

Motor ZwickauBaumann Werner 26-2, Jura Horst 25-8, Witzger Günter 25-0, Meinhold Erhard 24-12, Gruner Helmut 23-2, Oettler Horst 23-0, Franz Rainer 22-8, Glaubitz Alois 21-0, Baumann Rolf 20-0, Franz Eberhard 18-2, Wajandt Hans 15-2, Schmidt Rolf 14-0, Wilde Werner 10-0, Neef Horst 7-0, Espig Walter 6-0, Walter Heinz 6-0, Lindner Eberhard 5-0, Pommer Harry 3-1, Porsutitis Kostas 3-1, Tauscher Harald 3-0, Brill Karl-Heinz 2-0, Neumerkel Manfred 2-0, Schaub Harald 1-0

Rotation BabelsbergAdam Harry, Aldermann Siegfried, Anders Dirk, Arnhold Siegfried, Bandow Horst, Bartholomäus Horst, Bauer Georg, Behrendt Wolfgang, Döbel Dieter, Dreßler Heinz, Harbolla Gerhard, Hieronymus Gerhard, Lorenz Norbert, Möller Werner, Noske Peter, Pillau Manfred, Poklitar Emil, Reiß Bernd, Renn Jürgen, Rettke Gerhard, Salzwedel Helmut, Schliecker Werner, Schöne Hans, Selignow Klaus, Simon Günter, Walkowiak Peter, Welthe Manfred

Rotation LeipzigEngelhardt Dieter 26-4, Scherbaum Horst 26-1, Alt Rudolf 25-7, Bauer Manfred 25-2, Jahn Wolfgang 25-1, Pfeufer Klaus 25-1, Weigel Roland 22-6, Seifert Wolfgang 20-2, Trölitzsch Reinhard 19-4, Hornung Helmut 18-6, Fettke Siegfried 15-3, Pröhl Wolfgang 15-0, Klank Wolfgang 13-0, Reichel Harry 13-0, Weidenbörner Günther 9-1, Schwanke Klaus 8-0, Pfeifer Manfred 1-0

Turbine ErfurtFranke Gerhard 25-4, Wehner Harald 24-1, Hoffmeyer Wilhelm 23-0, Müller Jochen 23-2, Vollrath Siegfried 23-9, Dittrich Rudi 22-4, Wallroth Konrad 22-2, Bach Günter 21-1, Rosbigalle Georg 21-2, Jahn Rolf 19-0, Skaba Toni 19-1, Schmidt Fritz 18-5, Meinelt Manfred 15-0, Nieß Rolf 11-2, Gleis Günter 9-0, Hergert Heinz 6-0, Heßlund Klaus 3-0, Bräuer Horst 2-0

Vorwärts BerlinKohle Horst 26-6, Unger Werner 26-1, Wirth Günther 26-8, Kiupel Hans-Georg 25-1, Spickenagel Karl-Heinz 24-0, Assmy Horst 23-11, Kalinke Peter 19-0, Krampe Hans-Dieter 17-0, Marotzke Gerhard 17-0, Fritzsche Rolf 16-7, Vogt Gerhard 16-8, Meyer Lothar 14-5, Eilitz Werner 10-0, Herrmann Norbert 10-0, Kaulmann Heinz 10-2, Wachtel Siegfried 9-1, Reichelt Gerhard 8-0, Jaschke Horst 2-0

Wismut Karl-Marx-StadtKaiser Manfred 26-2, Killermann Lothar 23-9, Thiele Klaus 23-0, Wolf Karl 23-2, Groß Karl 22-0, Müller Bringfried 22-0, Tröger Willy 22-8, Wagner Konrad 21-2, Kaiser Siegfried 20-4, Bauer Erhard 19-0, Wolf Siegfried 19-5, Seifert Jürgen 13-0, Zink Klaus 13-1, Viertel Kurt 11-6, Mohr Karl-Heinz 9-1, Günther Armin 6-2, Neupert Lothar 4-0, Tautenhahn Horst 4-1, Schlegel Lothar 3-0, Meyer Hans 2-0, Steinbach Kurt 1-0

Page 9: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

GERMANIAOVESTcampionato 57-58

Girone Nord1. Hamburger SV 43 20 3 7 78-352. TSV Eintracht Braunschweig 41 18 5 7 72-443. Altonaer FC 93 35 14 7 9 49-444. VfL Osnabrück 33 14 5 11 51-415. Bremerhaven 93 33 13 7 10 52-426. SC Concordia 1907 Hamburg 32 14 4 12 61-497. SV Werder Bremen 31 14 3 13 76-708. SV Holstein Kiel 30 11 8 11 48-469. FC St.Pauli Hamburg 29 12 5 13 44-5110. SV Hannover 96 27 11 5 14 47-4611. VfL Wolfsburg 26 11 4 15 57-5712. VfR Neumünster 26 8 10 12 33-5413. SV Eintracht Nordhorn 25 8 9 13 37-5814. FC Phönix Lübeck 25 10 5 15 37-6415. VfB Lübeck 24 8 8 14 36-5716. 1.SC Göttingen 05 20 8 4 18 47-67

Girone Sud1. Karlsruher SC 42 19 4 7 60-382. 1.FC Nürnberg 41 19 3 8 74-453. SG Eintracht Frankfurt 39 15 9 6 58-324. SpVgg Fürth 39 17 5 8 54-335. Offenbacher FC Kickers 37 17 3 10 68-456. TSV 1860 München 36 14 8 8 50-487. FC Bayern München 30 12 6 12 66-568. 1.FC Schweinfurt 05 29 11 7 12 51-489. VfB Stuttgart 28 11 6 13 55-4610. VfR Mannheim 27 11 5 14 43-5711. SV Viktoria Aschaffenburg 26 10 6 14 51-5412. BC Augsburg 26 8 10 12 45-6613. FSV Frankfurt 25 10 5 15 33-4614. SSV Reutlingen 23 9 5 16 41-5515. SVV Jahn Regensburg 17 5 7 18 29-7916. SV Stuttgarter Kickers 15 4 7 19 31-61

Girone Sud-Ovest1. FK 1903 Pirmasens 42 18 6 6 63-322. 1.FC Kaiserslautern 41 19 3 8 81-473. Borussia VfB Neunkirchen 41 19 3 8 77-474. SV Phönix 03 Ludwigshafen 35 14 7 9 61-485. VfR Wormatia 08 Worms 35 14 7 9 48-416. FSV Mainz 05 33 14 5 11 58-567. SG Eintracht 02 Kreuznach 31 13 5 12 67-548. 1.FC Saarbrücken 31 14 3 13 65-549. SV Saar 05 Saarbrücken 31 14 3 13 59-5610. TuRa Ludwigshafen 27 12 3 15 58-6311. TuS Neuendorf 26 11 4 15 59-6012. VfR Frankenthal 26 11 4 15 49-5713. FV Speyer 25 11 3 16 46-5914. SV Eintracht 05 Trier 24 8 8 14 39-5615. VfR Kaiserslautern 16 5 6 19 35-7116. SV St.Ingbert 16 7 2 21 42-106

Girone Ovest1. Schalke 04 Gelsenkirchen 41 16 9 5 74-36

2. 1.FC Köln 40 18 4 8 74-453. TSV Alemannia Aachen 37 15 7 8 47-384. Meidericher SV Duisburg 36 13 10 7 56-375. BV Borussia 09 Dortmund 35 14 7 9 67-446. SC Preußen Münster 30 9 12 9 48-457. Rot-Weiß Essen 30 11 8 11 40-428. TSV Fortuna 95 Düsseldorf 29 11 7 12 57-589. SC Viktoria 04 Köln 29 11 7 12 57-5810. Duisburger SpV 29 12 5 13 41-4811. SC Rot-Weiß Oberhausen 28 10 8 12 45-5612. SC Westfalia 04 Herne 27 7 13 10 41-5413. SV Sodingen 24 7 10 13 44-5514. VfL Bochum 24 8 8 14 39-6215. Wuppertaler SV 23 8 7 15 46-6016. Sportfreunde Hamborn 07 18 5 8 17 29-67

Girone Berlino Ovest1. Tennis Borussia Berlin 32 13 6 3 54-302. BFC Viktoria 89 Berlin 31 14 3 5 60-223. Spandauer SV 31 12 7 3 43-224. Berliner SV 92 27 10 7 5 44-365. SC Tasmania 1900 Berlin 23 8 7 7 27-306. Hertha BSC Berlin 20 8 4 10 28-307. FC Hertha 03 Zehlendorf 20 8 4 10 36-418. SC Blau-Weiß 90 Berlin 19 7 5 10 41-479. SC Union 06 Berlin 19 9 1 12 40-5410. Wacker 04 Berlin 17 5 7 10 41-5211. VfR Minerva 93 Berlin 14 5 4 13 25-5112. BFC Alemannia 90 Berlin 11 3 5 14 31-55

GIRONE FINALE

TURNO PRELIMINARE1.FC Kaiserslautern - 1.FC Köln 3-3 dts (0-3 rigori)

GRUPPO 11. Hamburger SV 6 3 0 0 8- 32. 1.FC Nürnberg 3 1 1 1 7- 83. FK 1903 Pirmasens 2 0 2 1 4- 54. 1.FC Köln 1 0 1 2 5- 8

GRUPPO 21. Schalke 04 Gelsenkirchen 6 3 0 0 16- 12. Karlsruher SC 4 2 0 1 3- 43. TSV Eintracht Braunschweig 2 1 0 2 10- 94. Tennis Borussia Berlin 0 0 0 3 3-18

FINALE, Hannover 18.05.58Schalke 04 Gelsenkirchen - Hamburger SV 3-0

Presenze e reti delle partecipanti al girone finale

1.FC Kaiserslautern Hölz W. 2-0, Liebrich W. 2-0, Lulka 2-0, Mangold Werner 2-0, Miksa 2-0, Schmidt 2-0, Walter F. 2-0, Wenzel 2-1,

Ahrens 1-0, Fischer 1-0, Scheffler 1-0, Späth F. 1-0, Walter O. 1-1, Wodarzik 1-1

1.FC Köln (girone finale tra parentesi)Schäfer Hans 29-15 (5-3), Stollenwerk Georg 29-4 (4-0), Sturm Hans 29-18 (5-2), Fendel Helmut 27-7 (5-2), Müller Walter 26-13 (4-0), Breuer Fritz 24-0 (5-1), Dörner Herbert 23-0 (5-0), Mühlenbock Günter 23-0 (4-0), Röhrig Josef 22-1 (4-0), Klemm Günter 21-0 (5-0), Nordmann Berthold 21-10 (0-0), Hirche Martin 17-0 (3-0), Cajkovski Zlatko 11-2 (0-0), Eder Rudi 11-0 (0-0), Ewert Fritz 9-0 (0-0), Pfeiffer Hans 8-0 (5-3), Knappert J. 0-0 (1-0)

1.FC Nürnberg Albrecht Richard 3-1, Glomb G. 3-4, Knoll A. 3-0, Müller Heinrich 3-0, Schober G. 3-0, Schweinberger W. 3-1, Ucko K. 3-0, Wabra Roland 3-0, Morlock Max 2-1, Schmid M. 2-0, Zenger Josef 2-0, Rußmann 1-0, Strehl Heinz 1-0, Zeitler W. 1-0

Eintracht Braunschweig Güttgemanns H. 3-0, Hellwig Karl-Heinz 3-0, Herz W. 3-1, Jäcker H. 3-0, Kassel R. 3-0, Meyer E. 3-2, Moll J. 3-2, Patzig H. 3-2, Peter K. 3-1, Thamm W. 3-1, Brüske E. 1-1, Eccarius J. 1-0, Wenker H. 1-0

Hamburger SVKlepacz F. 4-0, Krug Gerhard 4-0, Meinke Jochen 4-0, Piechowiak Erwin 4-0, Posipal J. 4-0, Reuter Uwe 4-4, Schnoor Horst 4-0, Seeler Uwe 4-2, Stürmer Klaus 4-1, Werner Jürgen 4-0, Seeler Dieter 3-1, Schlegel G. 1-0

Karlsruher SCBaureis W. 3-0, Beck H. 3-0, Dimmel W. 3-0, Fischer R. 3-0, Hesse W. 3-0, Kohn A. 3-0, Ruppenstein H. 3-0, Schwall M. 3-2, Termath B. 3-0, Witlatschil G. 3-1, Csernai P. 2-0, Kunkel E. 1-0

Pirmasens Breitzke H. 3-1, Brunn K. 3-0, Ertel R. 3-0, Kapitulski Helmut 3-2, Kubsch H. 3-0, Laag H. 3-0, Roos Ludwig 3-0, Schroer H. 3-0, Seebach Heini 3-1, Weber E. 3-0, Schmitt Horst 2-0, Käfer A. 1-0

FK PirmasensP: Kubsch Heinz, D: Ertel Rolf, Jaberg Rudolf, Käfer August, Roos Ludwig, Schmitt Horst, C: Schroer Herbert, Seebach Heini, Weber Emil, A: Breitzke Hans, Brunn Karl, Kapitulski Helmut

Schalke 04Borutta Karl 4-0, Brocker Günter 4-0, Karnhof Günter 4-0, Klodt Bernhard 4-5, Kordel Heinz 4-3, Koslowski Willi 4-3, Laszig Otto 4-0, Orzessek Manfred 4-0, Sadlowski Helmut 4-0, Siebert Günter 4-4, Kreuz Manfred 3-4, Soya Willi 1-0

TB Berlin Eder H. 3-1, Henning K. 3-0, Kinzel R. 3-0, Ruppel W. 3-0, Seeger W. 3-0, Wich A. 3-1, Deinert R. 2-0, Hähnert H. 2-0, Langner W. 2-0, Lessel J. 2-0, Weigel H. 2-0, Foit E. 1-1, Groß 1-0, Klopocki K. 1-0, Paulick Paulick 1-0, Schmutzler H. 1-0

GERMANIAOVESTcampionato 57-58cronostoria del girone finale

Page 10: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

TURNO PRELIMINARE

1.FC Köln-1.FC Kaiserslautern 3-3Qualifikation, 19.04.1958reti: 1-0 Schäfer 10, 1-1 O. Walter 31, 2-1 Pfeiffer 35, 3-1 Fendel 48, 3-2 Wodarzik 80, 3-3 Wenzel 84Köln: Klemm, Stollenwerk, Dörner, Röhrig, Breuer, Mühlenbock, Müller, Sturm, Pfeiffer, Schäfer, FendelK´lautern: Holz, Späth, Schmidt, Mangold, Liebrich, Miksa, Wodarzik, F. Walter, O. Walter, Wenzel, Lulka

1.FC Köln-1.FC Kaiserslautern 3-0Qualifikation, 20.04.1958reti: 1-0 Sturm 17, 2-0 Schäfer 57, 3-0 Fendel 80Köln: Klemm, Stollenwerk, Dörner, Röhrig, Breuer, Hirche, Müller, Sturm, Pfeiffer, Schäfer, FendelK´lautern: Holz, Ahrens, Schmidt, Mangold, Liebrich, Miksa, Scheffler, F. Walter, Fischer, Wenzel, Lulka

GRUPPO 1

1.FC Nürnberg-FK Pirmasens 2-2Vorrunde Gruppe 1, 26.04.1958reti: 1-0 Seebach 37, 1-1 Glomb 50, 2-1 Kapitulski 52 rig, 2-2 Morlock 70Nürnberg: R. Wabra, G. Schober, K. Ucko, M. Morlock, A. Knoll, J. Zenger, M. Schmid, R. Albrecht, G. Glomb, W. Schweinberger, H. MüllerPirmasens: H. Kubsch, R. Ertel, L. Roos, A. Käfer, H. Laag, E. Weber, H. Schroer, K. Brunn, H. Seebach, H. Kapitulski, H. Breitzke

Hamburger SV-1.Köln 3-1Vorrunde Gruppe 1, 26.04.1958reti: 0-1 Pfeiffer 8, 1-1 U. Seeler 20, 2-1 U. Seeler 59, 3-1 D. Seeler 69Hamburg: H. Schnoor, E. Piechowiak, F. Klepacz, J. Werner, J. Posipal, J. Meinke, G. Krug, D. Seeler, U. Seeler, K. Stürmer, U. ReuterKöln: G. Klemm, G. Stollenwerk, H. Dörner, J. Röhrig, F. Breuer, G. Mühlenbock, W. Müller, H. Sturm, H. Pfeiffer, H. Schäfer, H. Fendel

Hamburger SV-1.FC Nürnberg 3-1Vorrunde Gruppe 1, 04.05.1958reti: 0-1 Albrecht 34, 1-1 Stürmer 53, 2-1 Reuter 60, 3-1 Reuter 80Hamburg: Schnoor, Piechowiak, Klepacz, J. Werner, Posipal, Meinke, Krug, D. Seeler, U. Seeler, Stürmer, ReuterNürnberg: Wabra, Knoll, Ucko, Zenger, Schober, Schweinberger, M. Schmid, M. Morlock, Glomb, Albrecht, H. Müller

FK Pirmasens-1.Köln 1-1Vorrunde Gruppe 1, 04.05.1958reti: 1-0 Breitzke 16, 1-1 Breuer 57Pirmasens: Kubsch, Ertel, Roos, E. Weber, Laag, H. Schmitt, Schroer, Brunn, Seebach, Kapitulski, BreitzkeKöln: Klemm, Gg. Stollenwerk, Dörner, F. Breuer, Hirche, Mühlenbock, H. Pfeiffer, Sturm, J. Röhrig, H. Schäfer, Fendel

Hamburger SV-FK Pirmasens 2-1Vorrunde Gruppe 1, 10.05.1958reti: 1-0 Reuter 35, 1-1 Kapitulski 44 rig, 2-1 Reuter 76Hamburg: Schnoor, Piechowiak, Klepacz, J. Werner, Posipal, Meinke, Krug, K. Stürmer, U. Seeler, D. Seeler, ReuterPirmasens: H. Kubsch, Ertel, Roos, E. Weber, H. Laag, H. Schmitt, Schroer, Brunn, Seebach, Kapitulski, Breitzke

1.FC Nürnberg-1.Köln 4-3Vorrunde Gruppe 1, 10.05.1958reti: 1-0 Glomb 2, 1-1 Pfeiffer 7, 1-2 Sturm 28 rig, 1-3 Schäfer 34, 2-3 Glomb 50, 3-3 Glomb 79, 4-3 Schweinberger 83Nürnberg: Wabra, W. Zeitler, Ucko, Schober, Knoll, Schweinberger, H. Strehl, Albrecht, Rußmann, Glomb, H. MüllerKöln: Klemm, F. Breuer, Dörner, J. Knappert, Hirche, Mühlenbock, W. Müller, Sturm, Pfeiffer, H. Schäfer, Fendel

GRUPPO 2

FC Schalke 04-Eintracht Braunschweig 4-1Vorrunde Gruppe 2, 26.04.1958reti: 0-1 Meyer 13, 1-1 Siebert 15, 2-1 Koslowski 52, 3-1 Klodt 58, 4-1 Siebert 75Schalke: M. Orzessek, H. Sadlowski, G. Brocker, K. Borutta, O. Laszig, G. Karnhof, W. Koslowski, H. Kordel, G. Siebert, W. Soya, B. KlodtBraunschweig, H. Jäcker, R. Kassel, K. H. Hellwig, W. Herz, H. Güttgemanns, K. Peter, J. Eccarius, J. Moll, E. O. Meyer, W. Thamm, H. Patzig

Karlsruher SC-Tennis Borussia Berlin 1-0Vorrunde Gruppe 2, 26.04.1958reti: 1-0 Schwall 90Karlsruhe, R. Fischer, W. Dimmel, W. Baureis, H. Ruppenstein, B. Termath, W. Hesse, P. Csernai, H. Beck, M. Schwall, A. Kohn, G. WitlatschilTB Berlin, J. Lessel, R. Deinert, H. Hähnert, K. Henning, H. Eder, W. Ruppel, W. Langner, H. Schmutzler, W. Seeger, R. Kinzel, A. Wich

FC Schalke 04-Tennis Borussia Berlin 9-0Vorrunde Gruppe 2, 04.05.1958reti: 1-0 Koslowski 2, 2-0 Kreuz 20, 3-0 Kordel 52, 4-0 Kordel 55, 5-0 Klodt 66 rig, 6-0 Kreuz 67, 7-0 Siebert 72, 8-0 Kordel 88, 9-0 Koslowski 89Schalke: Orzessek, Sadlowski, Brocker, Borutta, O. Laszig, Karnhof, Koslowski, Kordel, Siebert, M. Kreuz, B. KlodtTB Berlin, Lessel, Deinert, Hähnert, Henning, H. Eder, Ruppel, Langner, Seeger, H. Weigel, Kinzel, Wich

Karlsruher SC-Eintracht Braunschweig 2-1Vorrunde Gruppe 2, 04.05.1958reti: 1-0 Schwall 46, 2-0 Witlatschil 58, 2-1 Brüske 73Karlsruhe, R. Fischer, Dimmel, Baureis, Ruppenstein, Hesse, Termath, Kunkel, Beck, Kohn, Witlatschil, SehwallBraunschweig, Jäcker, Kassel, Hellwig, Herz, Güttgemanns, K. Peter, Moll, Thamm, E. O. Meyer, E. Brüske, Patzig

FC Schalke 04-Karlsruher SC 3-0Vorrunde Gruppe 2, 10.05.1958reti: 1-0 Siebert 34, 2-0 Kreuz 51, 3-0 Klodt 62Schalke: Orzessek, Sadlowski, Brocker, Borutta, O. Laszig, Karnhof, Koslowski, Kordel, Siebert, Kreuz, B. KlodtKarlsruhe, R. Fischer, Termath, Baureis, Csernai, W. Hesse, Schwall, Dimmel, Witlatschil, Kohn, Ruppenstein, H. Beck

Eintracht Braunschweig-Tennis Borussia Berlin 8-3Vorrunde Gruppe 2, 10.05.1958reti: 1-0 Moll 1, 1-1 Wich 14, 2-1 Moll 27, 3-1 Patzig 33, 3-2 Eder 49, 4-2 Meyer 66, 5-2 Peter 68, 6-2 Patzig 75, 6-3 Foit 84, 7-3 Herz 86, 8-3 Thamm 89Braunschweig, Jäcker, Kassel, Hellwig, Herz, Güttgemanns, K. Peter, J. Moll, Thamm, E. O. Meyer, H. Wenker, PatzigTB Berlin, Paulick, Ruppel, K. Klopocki, Kinzel, H. Eder, Henning, Seeger, Groß, Weigel, Wich, E. Foit

FINALE

FC Schalke 04-Hamburger SV 3-0Hannover, 18.05.1958reti: 1-0 B. Klodt 5, 2-0 B. Klodt 30, 3-0 M. Kreuz 81Schalke: M. Orzessek, H. Sadlowski, G. Brocker, K. Borutta, O. Laszig, G. Karnhof, W. Koslowski, H. Kordel, G. Siebert, M. Kreuz, B. KlodtHamburg: H. Schnoor, E. Piechowiak, F. Klepacz, J. Werner, J. Posipal, J. Meinke, G. Krug, K. Stürmer, U. Seeler, G. Schlegel, U. Reuter

formazione Schalke in finale

Klodt in azione

Spielführer Berni Klodt nimmt die Glückwünsche und die Meisterschale aus den Händen von DFB-Präsidenten Dr. Peco Bauwens entgegen.

Koslowski, Laszig, Klodt, Trainer Frühwirth

INGHILTERRAcampionato 57-58

Page 11: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

1. Wolverhampton Wanderers 64 28 8 6 103-47 2. Preston North End 59 26 7 9 100-51 3. Tottenham Hotspur 51 21 9 12 93-77 4. West Bromwich Albion 50 18 14 10 92-70 5. Manchester City 49 22 5 15 104-100 6. Burnley FC 47 21 5 16 80-74 7. Blackpool FC 44 19 6 17 80-67 8. Luton Town 44 19 6 17 69-63 9. Manchester United 43 16 11 15 85-7510. Nottingham Forest 42 16 10 16 69-6311. Chelsea FC 42 15 12 15 83-7912. Arsenal FC 39 16 7 19 73-8513. Birmingham City 39 14 11 17 76-8914. Aston Villa 39 16 7 19 73-8615. Bolton Wanderers 38 14 10 18 65-8716. Everton FC 37 13 11 18 65-7517. Leeds United 37 14 9 19 51-6318. Leicester City 33 14 5 23 91-11219. Newcastle United 32 12 8 22 73-8120. Portsmouth FC 32 12 8 22 73-8821. Sunderland AFC 32 10 12 20 54-9722. Sheffield Wednesday 31 12 7 23 69-92

Arsenal FCP: Kelsey Jack 38-0, Standen Jim 1-0, D: Charlton Stan 36-0, Evans Dennis 32-0, Wills Len 18-1, C: Groves Vic 30-10, Dodgin Bill 23-0, Fotheringham Jim 19-0, Haverty Joe 15-0, Tiddy Mike 12-2, Goring H. 10-0, Ward Gerry 10-0, Petts John 9-0, Le Roux D.L. 5-0, Sullivan C.H. 3-0, A: Bloomfield Jimmy 40-16, Herd David 39-24, Bowen Dave 30-0, Clapton Danny 28-5, Holton Cliff 26-4, Nutt Gordon 21-3, Tapscott Derek 8-2, Swallow Ray 7-3, Biggs Tony 2-0

Aston VillaP: Sims Nigel, D: Aldis Peter 30-0, Lynn Stan, C: Crowe Vic 23-0, Birch Trevor, McParland Peter , Saward Pat, Smith Leslie, Dugdale Jimmy, Sewell Jackie, A: Dixon Johnny, Hitchens Gerry

Birmingham CityP: Merrick Gil, Schofield John, D: Allen George, Farmer Brian, Green Ken, Sissons Graham, Smith Trevor, C: Astall Gordon, Hooper Harry, Hellawell Mike, Neal Dick, Watts Johnny, A: Brown Eddie, Larkin Bunny, Murphy Peter, Orritt Bryan

Blackpool FCP: Farm George, D: Garrett Tom, Martin Barrie, C: Armfield Jimmy 28-0, Kelly Jim, Hauser Peter, Kelly Hugh, Taylor Ernie, Gratrix Roy, Snowdon Brian, A: Matthews Stanley 28-0, Charnley Ray, Durie Dave, Fawcett Roy, Mudie Jackie , Perry Bill, Peterson Brian

Bolton WanderersP: Hopkinson Eddie 33-0, Dean Joe, D: Higgins John 42-0, Hartle Roy 39-0, Bell Eric 8-0, Ball John 4-1, Edwards Malcolm, Threlfall Jack, C: Edwards Bryan 41-0, Stevens Dennis 37-13, Hill Freddie 1-0, Cunliffe Graham, Hennin Derek, Stanley Graham, A: Holden Doug 37-3, Gordon Daniel 28-15, Bannister Neville, Birch Brian, Deakin Peter, Gubbins Ralph, Lofthouse Nat, Parry Ray

Burnley FCP: Blacklaw Adam , McDonald Colin, D: Angus John, Smith Dave, C: Adamson Jimmy 36-0, Miller Brian 19-1, Connelly John, Seith Bobby, Cummings Tommy, Scott Jimmy, A: Cheesebrough Albert 40-13, Lawson Ian, Pilkington Brian, Pointer Ray, Robson Jimmy, White Billy

Chelsea FCP: Matthews Reg, Robertson Bill, D: Bellett Wally 21-1, Compton John 3-0, Mortimore John, Nicholas Brian, Sillett John, Sillett Peter, Whittaker Dick, C: Casey Len 21-0, Berry Paul 1-0, Livingstone Bill, McFarlane, Scott Mel, A: Brabrook Peter 41-8, Greaves Jimmy 35-33, Block Mike 20-4, Allen Les 9-3, Cliss David 9-1, Gibbs Derek, Harrison Mike, McNichol John, Nicholas Tony, Stubbs Les, Tindall Ron

Everton FC

P: Dunlop Albert 36-0, O'Neill Jimmy 6-0, D: Tansey Jimmy 39-0, Meagan Mick 38-1, Donovan Don 29-0, Sanders Alan 26-0, Labone Brian 4-0, C: Jones Tommy 31-0, Harris Brian 30-6, Williams Graham 13-2, Birch Ken 10-0, King Johnny 5-0, Keeley Jackie 4-1, Kirby George 2-1, Haughey William 1-0, McNamara Tony 1-0, Leeder Fred 1-0, A: Harris Jimmy 41-14, Hickson Dave 35-9, Temple Derek 28-8, Rea Ken 27-0, Thomas Eddie 26-15, Fielding Wally 24-4, Ashworth Alec 4-3, Llewellyn Bert 1-0

Leeds UtdP: Wood Roy 41-0, Nimmo Willie 1-0, D: Charlton Jackie 40-0, Dunn Jimmy 35-0, Hair Grenville 34-0, Ashall Jimmy 9-0, Marsden Jack 4-0, C: Kerfoot Eric 42-1, Gibson Archie 25-1, Forrest Bobby 24-7, Crowe Chris 19-2, Ripley Keith 12-1, A: Meek George 40-4, Baird Hugh 39-20, Overfield Jackie 36-4, O'Brien George 19-3, Peyton Noel 11-2, Brook Harold 9-3, Francis Gerry

1-0

Leicester CityP: McLaren Dave, D: Chalmers Len 1-0, Baillie Joe, Milburn Stan, Newman John, C: Anderson John 18-0, Appleton Colin, King Ian, Knapp Tony, Walsh Jimmy, A: Rowley Arthur 25-20, Hines Derek 23-7, Doherty John 12-5, McDonald Tommy, Riley Howard

Luton TownP: Baynham Ron, D: Dunne Seamus , Hawkes Ken, McNally Brendan, C: Kelly Terry, Brown Allan , Groves John, McGuffie Alwyn, Morton Bob, Pacey Dave, A: Cummins George, Gregory Tony, Legate Roland, Turner Gordon x-33

Manchester CityP: Fleet Steve, Trautmann Bert, D: Branaghan Ken, Cheetham Roy, Leivers Bill, Sear Cliff, C: Barnes Ken, Hayes Joe, Johnstone Bobby , Ewing Dave, McTavish John, A: Barlow Colin, Dyson Jack, Fagan Paddy, Hart John, McAdams Billy , Sambrook Ray

Manchester UtdP: Gregg Harry 21-0, Wood Ray 20-0, Gaskell Dave 1-0, D: Foulkes Billy 42-0, Byrne Roger 26-0, Colman Eddie 24-0, Blanchflower Jackie 18-0, Goodwin Fred 16-0, Greaves Ian 14-0, Cope Ron 13-0, Brennan Shay

5-0, Heron Tom 1-0, C: Edwards Duncan 26-6, Morgans Ken 13-0, Crowther Stan 11-0, Taylor Ernie 11-2, Jones Mark 10-0, Scanlon Albert 9-3, Pearson Mark 8-0, McGuinness Wilf 7-0, A: Taylor Tommy 25-16, Viollet Dennis 22-16, Charlton Bobby 21-8, Pegg David 21-4, Berry Johnny 20-4, Whelan Liam 20-12, Webster Colin 19-6, Dawson Alex 13-4, Doherty John 1-1

Newcastle UtdP: Simpson Ronnie 34-0, Mitchell Stewart, D: Scoular James , Batty Ron, Ferguson Bobby, McKinney Bill, Paterson Bill, Whitehead Bobby, C: Taylor Harry, Bell Jackie, Franks Albert, Scott Malcolm, Stokoe Bob, White Len, A: Hill Jimmy 11-2, Curry Bill, Eastham George, Hale Ken, Hughes Gordon, Mitchell Bobby , Tait Alex

Nottingham ForestThomson Chick, McKinlay Bob, Whare Billy, Burkitt Jack, Thomas Geoff, Gray Billy, Imlach Stuart , Quigley John, Wilson Tommy

Portsmouth FCDougan Derek 26-8, Gunter Phil, Wilson Alex, Carter Brian, Phillips John, Rutter Cyril, Chapman Sammy, Govan Alex, Harris Peter, Henderson Jackie , Newman Ron

Preston North EndP: Else Fred, D: Docherty Tommy , Cunningham Willie , Milne Gordon, Walton Joe, C: Hatsell Dennis, Wilson Bob, Farrall Alec, O'Farrell Frank, Dunn Joe, A: Alston Alex, Campbell Les, Dagger Les, Finney Tom x-26, Mayers Derek, Taylor Sammy, Thompson Tommy x-34

Sheffield WednesdayP: Pinner Mike, Springett Ron, D: Swan Peter 13-0, Kay Tony, Curtis Norman, Hill Brian, Johnson Peter, Martin Jack, C: Finney Alan, Whitham Terry, Wilkinson Derek, Gibson Donald, McAnearney Tom, O'Donnell Ralph,

Young Gerry, A: Froggatt Redfern 25-7, Ellis Keith, Fantham John, McAnearney Jim, Quixall Albert, Shiner Roy

Sunderland AFCP: Bollands Johnny, D: McDonald Joseph , C: Anderson Stan, Bingham Billy , Aitken George, Hurley Charlie, Pearce Reg, A: Revie Don 39-12, Fogarty Ambrose , Godbold Harry, Goodchild John, Grainger Colin, Kichenbrand Don, Maltby Jackie, O'Neill Alan

Tottenham HotspurP: Ditchburn Edwin, D: Baker Peter, Henry Ron, Hills John, Hopkins Mel , Norman Maurice, C: Dyson Terry, Medwin Terry , Blanchflower Danny , Ryden John, A: Brooks Johnny, Clayton Eddie, Dunmore Dave, Harmer Tommy, Jones Cliff , Smith Bobby x-36

West Bromwich AlbionHowe Donald, Williams Graham , Williams Stuart, Barlow Ray, Drury Chuck, Dudley Jimmy, Kennedy Joe, Setters Maurice, Allen Ronnie, Burnside David, Jackson Alec, Robson Bobby, Whitehouse Brian

Wolverhampton WanderersP: Finlayson Malcolm 37-0, Dwyer Noel 5-0, D: Stuart Eddie 40-0, Harris Gerry 39-0, Showell George 7-1, Jones Gwyn 2-0, C: Deeley Norman 41-23, Clamp Eddie 41-10, Wright Billy 38-0, Flowers Ron 28-3, Slater Bill 14-0, Howells Ron 2-0, Lill Mickey 1-1, A: Murray Jimmy 41-29, Broadbent Peter 40-17, Mullen James 38-4, Mason Bobby 20-7, Booth Colin 13-2, Wilshaw Dennis 12-4, Jackson Alan 2-0, Henderson Jackie 1-0

INGHILTERRAcampionato 57-58 - serie B

1. West Ham United57 23 11 8 101-54

2. Blackburn Rovers56 22 12 8 93-57

3. Charlton Athletic55 24 7 11 107-69

4. Liverpool FC54 22 10 10 79-54

5. Fulham FC52 20 12 10 97-59

6. Sheffield United52 21 10 11 75-50

7. Middlesbrough45 19 7 16 83-74

8. Ipswich Town44 16 12 14 68-69

9. Huddersfield Town44 14 16 12 63-66

10. Bristol Rovers42 17 8 17 85-80

11. Stoke City42 18 6 18 75-73

12. Leyton Orient41 18 5 19 77-79

13. Grimsby Town40 17 6 19 86-83

14. Barnsley 40 14 12 16 70-

Page 12: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

74

15. Cardiff City37 14 9 19 63-77

16. Derby County36 14 8 20 60-81

17. Bristol City35 13 9 20 63-88

18. Rotherham United33 14 5 23 65-101

19. Swansea City31 11 9 22 72-99

20. Lincoln City31 11 9 22 55-82

21. Notts County30 12 6 24 44-80

22. Doncaster Rovers27 8 11 23 56-88

BarnsleyD: Houghton Billy, Swift Colin, C: Leeson Don, Short Jack, Barber Dave, Walters Henry, Wood Bobby, Hopkins Ollie, Sharp Duncan, A: Bartlett Frank, Beaumont Frank, Lunn Jack, Whyke Peter

Blackburn RoversP: Leyland Harry, D: Clayton Ronald, Eckersley Bill, Taylor Ken, Whelan Dave, C: Dobing Peter, Isherwood Roy, McLeod Ally, Swindell Jackie, McGrath Mick, Smith Bill, Woods Matt, A: Vernon Roy

Bristol City - P: Cook Tony, D: Briggs Alec, Thresher Mike, C: Bevan Brian, Hinshelwood Wally, Virgin Derek, Burden Tommy, Etheridge Bobby, McCall Peter, Parr Gordon, Williams Alan, A: Atyeo John 42-23

Bristol RoversP: Radford Howard, D: Doyle Brian, C: Hooper Peter, Petherbridge George, Sykes Norman, Watling John, Bradford Geoffry, Mabbutt Ray, Pyle Dave, Ricketts Graham, Sampson Peter, A: Biggs Alfie, Jones Bobby, Ward Dai

Cardiff CityP: Jones Alan 1-0, Jones Ken , Vearncombe Graham , D: Davies Ron , Frowen John , Milne Alex , Rutter Charlie , Stitfall Ron , C: Daniel Ray 6-0, McGuckin George 4-0, Scott Bobby 3-0, Menzies Ross 1-0, Jenkins Brian , Nugent Cliff , Sullivan Derrick , Walsh Brian , Malloy Danny , A: Nicholls Johnny 8-2, Bonson Joe , Hewitt Ron , Hitchens Gerry, Hudson Colin , Reynolds Brayley , Tucker Ken

Charlton AthleticP: Duff Willie, Reed Frank, D: Edwards Trevor, Hewie John , Kinsey Brian, Sewell John, Townsend Don, C: Lawrie Sam, Tucker Keith, Lucas Fred, Hammond Cyril, Hinton Marvin, Jago Gordon, Ufton Derek, Werge Eddie, A: Allen Dennis, Kiernan Bill, Leary Stuart, Summers John, White Ron

Derby CountyP: Adlington Terry, Oxford Ken, D: Barrowclough Geoff, Martin Roy, C: Parry Jack, Richmond John, Davies Glyn, Mays Albert, Upton Frank, Moore Les, Smith Mike, Young Ray, A: Brown Gordon, Darwin George, Powell Tommy

Doncaster RoversP: Burgin Ted 5-0, Gregg Harry , Nimmo Willie, D: Gavin Pat, Makepeace Brian, Mordue Billy, Staton Barry, White Maurice, C: McMorran Eddie , Walker Ron, Kilkenny Jimmy, A: Fletcher Jimmy

Fulham FCP: Macedo Tony, D: Langley Jim, C: Taylor Harry 4-0, Hewkins Ken, Lampe Derek, Lawler Robin, Watson Trevor, Edwards Dave, Lowe Eddie, Haynes Johnny, Stapleton Joe, A: Chamberlain Tosh, Cook Maurice, Dwight Roy, Hill Jimmy

Grimsby TownP: Williams Clarie, D: Fleming Bernie, Richardson Dave, Welbourne Duncan, C: Fell Jimmy, Jobling Keith,

Whitefoot Jeff, A: Laverick Peter, Rafferty Ron, Sinclair Mike, Stockin Ron, Williams Derek

Huddersfield TownP: Fearnley Harry, D: Gibson Brian, Wilson Ray, C: McGarry Bill, Coddington John, Connor Jack, Low Gordon, Taylor Ken, A: France Tony, Howard Stan, Law Denis , Ledger Bob, Massie Les, McHale Kevin

Ipswich TownP: Bailey Roy 38-0, D: Malcolm Ken 38-0, Carberry Laurie 28-0, Acres Basil 18-1, Deacon Dave 4-0, C: Rees Doug 41-0, Elsworthy John 38-1, Pickett Reg 37-2, Garneys 33-19, Reed 7-2, Johnstone 6-1, Myles Neil 6-0, Lundstrum Colin 5-0, McMillan 4-0, Blackman 2-0, Snell 1-0, A: Leadbetter Jimmy 42-2, Millward Doug 41-11, Rees Derek 31-13, Siddall Brian 28-5, Phillips Ted 11-11, McLuckie George 3-0

Leyton OrientGeorge Frank, Groombridge Dave, Eagles Alan, Woosnam Phil, Lea Cyril, White Phil, Bishop Sid, Carey Peter, Facey Ken, Johnston Tommy x-35

Lincoln City - P: Thompson John, D: Jackson Bob, Smith Jeff, C: Smillie Ron, Buick Joe, Green Russell, Linnecor Bert, Middleton Fred, A: Brook Harold 4-1, Chapman Roy, Harbertson Ron

Liverpool FCP: Younger Tommy 39-0, Rudham Robert 3-0, D: Moran Ronnie 41-0, Molyneux John 40-0, Campbell Don 27-1, McNulty Tom 2-0, Byrne Gerry 1-0, C: White Dick 41-0, Wheeler Johnny 38-5, Melia Jimmy 34-10, Jackson Brian 21-2, Wilkinson Barry 10-0, McNamara Tony 9-3, Twentyman Geoff 7-1, Saunders Roy 4-0, A: A'Court Alan 39-6, Liddell Billy 35-22, Rowley Tony 24-16, Murdoch Bobby 15-5, Harrower Jimmy 12-2, Arnell Alan 8-1, Bimpson Louis 7-4, Morrissey Johnny 2-0, Evans John 1-0, Hughes Laurie 1-0

Middlesbrough FCP: Million Esmond, Taylor Peter, D: Barnard Ray, Bilcliff Ray, Stonehouse Derek, C: Burbeck Ronnie, Day Billy, Harris Bill , Henderson Ray, Holliday Eddie, Taylor Carl, Phillips Brian, A: Clough Brian 40-40, McLean Derek, Peacock Alan

Notts CountyP: Bradley Gordon 15-0, D: Cruikshank Frank, Kilford John, Noon Harry, C: Newsham Stan, Roby Don, Smith George, Carver Gerry, Loxley Bert, Sheridan John, Rawson Ken, A: Bircumshaw Peter, Gissing John

Rotherham UtdP: Quairney John, D: Morgan Lol, Perry Peter, C: Ironside Roy, Madden Peter, Silman Roy, Webster Barry, Jackson Brian, Lambert Roy, Williams Danny, A: Bambridge Keith, Kettleborough Keith, Sawyer Brian

Sheffield UtdP: Burgin Ted, Hodgkinson Alan, Thompson Des, D: Coldwell Cec, Mason Cliff, Ridge Roy, Shaw Graham, C: Hodgson Billy, Lewis Kevin, Hawksworth Derek, Hoyland Tommy, Richardson Brian, Summers Gerry, Shaw Joe, A: Hamilton Willie, Laverty Pat, Pace Derek, Russell Billy

Stoke CityP: Hall Wilf, Robertson Bill, D: Allen Tony, Asprey Bill, McCue John, C: Cairns Bobby, Rayner Eddie, Andrew Ron, Thomson Ken, A: Anderson John, Bowyer Frank, Bullock Peter, King John, Ratcliffe Don, Ward Derrick, Wilshaw Dennis

Swansea CityKing John , Reid Bobby , Kennedy Malcolm , Woods Alan , Daniel Ray , Nurse Mel , Allchurch Len , Griffiths Harry , Morris Alan , Thomas Dai

West Ham UtdP: Gregory Ernie, Rhodes Brian, D: Brown Ken, Bond John, Cantwell Noel , Lyall John, Wright George, C: Grice Micky, Lewis Eddie, Musgrove Malcolm, Wragg

Doug, Lansdowne Bill, Malcolm Andy, Nelson Andy, A: Dick John , Keeble Vic, Obeney Harry, Smith John

Page 13: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

IRLANDAcampionato 57-58

1. Drumcondra FC Dublin 33 15 3 4 51-23 2. Shamrock Rovers FC Dublin 31 15 1 6 55-26 3. Evergreen United FC Cork 29 13 3 6 53-30 4. St.Patrick's Athletic Dublin 26 10 6 6 45-32 5. Shelbourne FC Dublin 25 11 3 8 41-29 6. Waterford FC 23 10 3 9 43-37 7. Limerick FC 19 7 5 10 31-40 8. Dundalk FC 17 7 3 12 38-46 9. Bohemians FC Dublin 16 6 4 12 36-5210. Transport FC Dublin 16 6 4 12 30-5011. Sligo Rovers FC 15 5 5 12 32-6112. Cork Hibernians FC 14 6 2 14 37-66

Shamrock RoversAmbrose Paddy, Bjork Michael, Coad Paddy, Darcy Eamonn, Hamilton Thomas, Keogh Shay, Mackey Gerry, Nolan Ronnie, Peyton Noel, Tuohy Liam, Hennessy Liam, Mccann Maxie

IRLANDA del NORDcampionato 57-58

1. Ards FC Newtownards 36 16 4 2 68-32 2. Glenavon FC Lurgan 34 17 0 5 67-35 3. Ballymena United FC 28 13 2 7 51-41 4. Glentoran FC Belfast 25 12 1 9 50-38 5. Linfield FC Belfast 25 11 3 8 68-48 6. Bangor FC 21 9 3 10 40-48 7. Coleraine FC 21 8 5 9 53-59 8. Derry City FC Londonderry 20 8 4 10 40-44 9. Portadown FC 17 7 3 12 43-4810. Distillery FC Belfast 16 5 6 11 37-5411. Crusaders FC Belfast 15 7 1 14 38-5712. Cliftonville FC Belfast 6 2 2 18 35-86

Glenavon FC Armstrong Robert, Campbell Stewart, Corr Patrick, Cush Wibur, Davis John, Jones Jimmy, Laysk Ronald, Mcveigh Maurice, Rea Roy, Simple James, Wilson Sammy

MALTAcampionato 57-58

1. Floriana FC 24 12 0 2 43- 72. Sliema Wanderers FC 21 10 1 3 32-113. Ħamrun Spartans FC 19 9 1 4 18-164. Valletta FC 15 6 3 5 24-185. Hibernians FC Paola 12 5 2 7 16-266. Birkirkara FC 9 4 1 9 14-317. Rabat FC 8 3 2 9 16-328. St.George's FC Cospicua 4 1 2 11 11-33

LUSSEMBURGOcampionato 57-58

1. AS Jeunesse d'Esch 35 15 5 2 52-20 2. FA Red Boys Differdange 30 13 4 5 46-27 3. CS Stade Dudelange 28 12 4 6 40-27 4. SC Tètange 25 10 5 7 32-28 5. CA Spora Luxembourg 22 8 6 8 47-41 6. FC Chiers Rodange 22 8 6 8 47-50 7. Union Sportive Luxembourg 21 9 3 10 36-45 8. FC Progrès Niedercorn 20 7 6 9 40-44 9. CS Grevenmacher 20 8 4 10 34-3810. CS Alliance Dudelange 18 7 4 11 50-6311. US Dudelange 13 4 5 13 37-5112. CS Fola Esch 10 3 4 15 26-53

Alliance Dudelange - Barone Bernardino, Capitani Pierre, Kucharzyk Jean, Locatelli Pietro, Nappi Mathias, Pauly Nicolas, Rubbini Rico, Tescari Bruno 1-x, Welter Johnny

Chiers - Aldringer Fernand 1-x, De Rume Armand 1-x, Flammang Albert, Marx Jean, Mentz Camille 5-x, Olinger André, Reiser Marcel

Fola Esch - Arnscheidt François, Bernard Norbert, Bouchet René, Breckler Roger, Fratoni Jean, Gonner Marcel, Nickels Pierre 1-x, Pilot Louis, Roller Armand, Roller Roger, Ruden Ralph 2-x, Schmidt Guy, Strottner Jules, Vinciotti Nello, Wagner Erny

Grevenmacher- Achten Jean, Felten Nico 1-x, Fero Jean 1-x, Hoffmann Nicky, Kohl Francis, Lettal Jos 1-x, Markus Herbert

Jeunesse d'Esch - Flammang Vic, May Paul, Peters Paul, Ruffini Raymond, Theis Marcel, Thinnes Fernand 6-x

Progres Niedercorn - Bedly Jean, Dahm Germain, Dumont Jean-Pierre, Kayl Prosper, Klee François, Marini Orlando, Muller Armand, Muller Jeff 1-x, Nurenberg Emile, Nurenberg Jeanmarie, Rante Costantino, Rosquin Edmond, Sadler Mathias, Thirion Joseph

Red Boys Differdange - Bartoccetti Lermido, D'Orazio Mario, Kieffer Jean, Lux Paul, Rütze Bernhard, Wagener Robert

Spora Luxembourg - Bodenhausen Heinz, Caurla Aldo, Demare Lucien, Fiedler Nic 3-x, Fox 1-x, Hansen Marc, Heiderscheid Marc, Knepper Henri, Lanners Jean, Macho Willy

Stade Dudelange - Bettinelli Jules, Bissen Armand, Brenner Ernest, Favara Calogero, Gehlen Ernest, Goergen Remy, Halsdorf Johnny, Houtsch Johnny, Kettel Nicolas, Kieffer Jean, Meylender Gilbert, Michaux Benny, Michaux Raymond, Reiff Nic, Rongoni Jos, Schlesser Jos, Stendebach Théo

Tetingen - Breden Roby, John Henri, Wagner Constant

US Dudelange - Alberti Leon, Bellion Jacques, Bodry Nic, Di Marco Jean, Grabowski Lucien, Hardenne Michel 2-x, Him Eugène, Klein Auguste 17-x, Krier Jean 8-x, Libar Nicolas, Mertz André, Moschtert Pierre, Muller Justin 2-x, Pauly Mathieu, Properzi Bruno, Reiffers Emile 1-x, Schlesser René 1-x, Schuster Nic, Weiwers Emile 18-x

Page 14: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

US Luxembourg - Amara Paul, Diederich Yvon, Girres Georges, Mackel Lucien

Page 15: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

ITALIAcampionato 57-58

1. FC Juventus 51 23 5 6 77-44 2. AC Fiorentina 43 16 11 7 56-36 3. AC Padova 42 16 10 8 55-42 4. AC Napoli 40 17 6 11 65-55 5. AS Roma 36 12 12 10 46-42 6. FC Bologna 34 12 10 12 47-43 7. AC Lanerossi Vicenza 33 13 7 14 51-48 8. AC Torino 33 11 11 12 42-49 9. Milan AC 32 9 14 11 61-4710. AC Udinese 32 10 12 12 51-4611. Internazionale FC 32 10 12 12 36-3612. FBC Genoa 30 9 12 13 53-6013. UC Sampdoria 30 9 12 13 54-6214. US Alessadnria 30 9 12 13 36-4215. SS Lazio 30 10 10 14 45-6516. SPAL Ferrara 30 10 10 14 32-5217. Atalanta BC 28 6 16 12 29-4918. AC Verona 26 10 6 18 44-62

AlessandriaTraverso 32-3, Castaldo Ercole 30-3, Savioni Marco 30-6, Tagnin Carlo 29-3, Vonlanthen Roger 29-8, Giacomazzi Giovanni 27-0, Vitali Gc. 27-6, Nardi 24-1, Pedroni 24-0, Marcellini 21-0, Boniardi 18-0, Stefani 17-0, Manenti Michele 16-4, Nobili Natale 15-0, Snidero 15-1, Pistorello Giancarlo 9-1, Albertelli Lanfranco 4-0, Cuman Pacifico 2-0, Natteri Hugo 2-0, Girardo Antonio 1-0, Regeni 1-0, Stella 1-0

AtalantaJanich Francesco 32-0, Longoni Angelo 31-2, Conti Raul

30-6, Perani Marino 29-6, Roncoli Livio 27-0, Angeleri Stefano 26-0, Ronzon Pierluigi 26-5, Annovazzi Carlo 19-1, Boccardi 18-0, Cardoni Ennio 18-0, Cattozzo Giovanni 17-0, Gustavsson Bengt 17-0, Marchesi Rino 15-0, Zavaglio Giovanni 15-5, Galbiati 14-0, Vittoni 10-0, Bonistalli 8-1, Gentili Arturo 6-0, Lenuzza 5-0, Mion 5-5, Cometti Zaccaria 2-0, Nodari Franco 1-0, Oberti 1-0, Polese 1-0, Trampletti 1-0

BolognaRota Gianfranco 30-0, Pilmark Axel 29-0, Pivatelli Gino 29-12, Santarelli Attilio 29-0, Maschio Humberto 28-8, Bodi Luigi 26-4, Pascutti Ezio 26-12, Pavinato Mirko 25-0, Randon 24-1, Vukas Bernard 24-2, Mialich Giovanni 22-0, Bonafin Giulio 18-4, Gasperi Vincenzo 17-0, Greco Fedele 14-0, Cervellati Cesarino 12-1, Capra Bruno 11-1, Giorcelli 5-0, Malavasi Alberto 4-1, Pomelli 1-0

FiorentinaSegato Armando 32-1, Lojacono Francisco 31-10, Montuori Miguel Angel 30-12, Gratton Guido 29-3, Sarti Giuliano 29-0, Julinho Julio Botelho 28-7, Cervato Sergio 27-4, Magnini Ardico 27-2, Chiappella Giuseppe 24-0, Orzan Alberto 22-0, Robotti Enzo 21-0, Virgili Giuseppe 18-9, Bizzarri Claudio 16-4, Prini Maurilio 14-1, Carpanesi Sergio 9-0, Toros Riccardo 5-0, Biagi 4-0, Morosi Paolo 3-0, Scaramucci 3-0, Taccola S. 2-0

GenoaFrignani Amleto 34-6, Abbadie Julio Cesar 33-13, Becattini Fosco 31-1, Carlini 31-0, Dal Monte Giorgio 24-9, Delfino Luciano 22-1, Leopardi Roberto Rafael 22-

1, Barison Paolo 21-11, De Angelis Benedetto 21-0, Viciani Corrado 21-0, Franci 18-0, Corso Antonio 16-4, Gandolfi 16-0, Robotti L. 15-0, Bruno Maurizio 14-1, Leoni Leonello 14-3, Monardi 13-0, Firotto 5-2, Begalli 2-0, Ulivi 1-0

InternazionaleP: Ghezzi Giorgio 17-0, Matteucci Enzo 17-0, D: Fongaro Livio 34-0, Invernizzi Giovanni 28-0, Masiero Enea 28-3, Vincenzi Guido 28-2, Bernardin Giorgio 19-0, Valadè Ambrogio 6-0, Bolchi Bruno 1-0, C: Dorigo Aldo 20-0, Venturi Arcadio 20-0, Tagliavini Vasco 15-0, Massei Oscar Alberto 12-0, Tinazzi Giorgio 12-2, Pandolfini Egisto 10-1, Cacciavillani Washington 1-0, A: Angelillo Antonio Valentin 34-16, Bicicli Mauro 28-4, Skoglund Lennart 22-2, Lorenzi Benito 16-5, Rovatti Renzo 5-1, Poluzzi Roberto 1-0

JuventusP: Mattrel Carlo 33-0, Viola Giovanni 1-0, D: Corradi Giuseppe 34-2, Garzena Bruno 34-0, Emoli Flavio 31-1, Colombo Umberto 28-2, Ferrario Rino 27-1, Boldi Benito 4-0, Patrucco Giuseppe 2-0, C: Sivori Omar Enrique 32-22, Montico Antonio 14-3, Turchi Giorgio 4-0, A: Boniperti Giampiero 34-8, Charles John 34-28, Stacchini Gino 24-6, Nicolé Bruno 21-1, Stivanello Giorgio 17-1

Lanerossi VicenzaLancioni Remo 31-0, Aronsson Jan 30-10, Campana Sergio 29-13, David Mario 28-9, Savoini Giulio 27-2, Giaroli Gino 26-1, Dell'Innocenti Gianfranco 22-0, Fusato Giancarlo 21-3, Luison Franco 18-0, Agnoletto Marcello 16-0, Antoniotti Lelio 16-1, Capucci 16-0, Bazzoni Alessandro 14-0, De Marchi Giorgio 13-1, Burelli Guglielmo 11-0, Valentinuzzi Giorgio 11-1, Bassetto Adriano 8-1, Cappellaro Renzo 3-2, Battara Pietro 2-0, Gianesello 1-0, Lodi 1-0

LazioMolino Giovanni 34-0, Selmosson Arne 33-9, Muccinelli Ermes 32-5, Pinardi Umberto 30-1, Pozzan 27-5, Lovati Roberto 26-0, Carradori Franco 25-1, Pozzan Ugo 25-8, Tozzi Humberto 25-7, Eufemi Adelmo 21-0, Burini Renzo 20-7, Fuin Luigi 18-0, Lo Buono Nicola 16-0, Vivolo Pasquale 11-4, Moltrasio Luigi 9-2, Orlandi Carlo 7-0, Bravi Giorgio 6-0, Castellazzi 6-0, Cocciuti Brunello 6-1, Colombo Mario 6-0, Lucentini Arnaldo 6-0, Napoleoni 4-0, Chiricallo Nicola 3-0, Di Veroli Giovanni 1-0, Giannisi 1-0, Mattioli Antonio 1-0, Orlandi Nello

MilanP: Buffon Lorenzo 22-0, Soldan Narciso 11-0, Alfieri Luciano 1-0, D: Fontana Alfio 32-4, Maldini Cesare 32-0, Zagatti Francesco 24-1, Beraldo Eros 20-0, Zannier Luigi 19-1, Radice Luigi 9-0, Fassetta Eros 1-0, C: Bergamaschi Mario 28-0, Liedholm Nils 24-7, Galli Carlo 14-12, Migliavacca Giancarlo 3-0, Beltrami Giancarlo 1-0, Reina Cesare 1-0, A: Grillo Ernesto 30-5, Cucchiaroni Ernesto 27-4, Mariani Amos 26-7, Bean Gastone 18-10, Schiaffino Juan Alberto 17-3, Danova Giancarlo 9-5, Baruffi Dario 5-0

NapoliVinicio Luis Vinicius De Menezes 34-21, Bugatti Ottavio 31-0, Morin 31-1, Posio 31-3, Greco Elia 29-0, Brugola Luigi 26-6, Pesaola Bruno 26-9, Franchini Cesare 25-3, Beltrandi Rodolfo 24-0, Di Giacomo Beniamino 24-9, Comaschi Luciano 23-0, Novelli Carlo 23-6, Bertucco Gino 16-5, Betello 11-1, Del Bene 9-0, Gasparini 7-0, Fontanesi B. 3-0, Molinari 1-0

PadovaMoro Silvano 33-5, Pin Antonio 32-0, Scagnellato Aurelio 32-0, Azzini Giovanni 31-0, Blason Ivano 31-1, Pison Sergio 31-0, Hamrin Kurt 30-20, Rosa Humberto Jorge 30-6, Mari Giacomo 29-1, Brighenti Sergio 28-11, Boscolo Enore 25-5, Chiumento 23-3, Turati 7-2, Secco 6-0, Bolognesi 2-0, Bona Guido 2-0, Forin 1-0, Menti Luigi 1-0

RomaMenegotti Enzo 34-0, Panetti Luciano 34-0, Stucchi G. 34-1, Da Costa Dino 33-19, Magli A. 31-1, Lojodice Severino 30-10, Ghiggia Alcides Edgardo 29-2,

Corsini Giulio 28-0, Griffith Aristide 28-2, Pestrin Paolo 23-1, Guarnacci Egidio 16-1, Secchi 16-2, Giuliano Luigi 10-3, Losi Giacomo 9-0, Orlando Alberto 6-1, Morbello Egidio 5-0, Nordahl Gunnar 4-2, Cavazzuti Armando 2-0, Menichelli Giampaolo 2-0

SampdoriaBernasconi Gaudenzio 34-0, Farina Giuseppe 33-1, Firmani Edwing 33-23, Ocwirk Ernst 33-6, Sarti Benito 32-0, Bardelli Ezio 31-0, Marocchi Paolo 25-0, Tortul Mario 25-6, Vicini Azeglio 25-1, Recagno 20-5, Martini 18-0, Mora Bruno 16-2, Conti Oliviero 15-3, Bolzoni Giovanni 12-5, Agostinelli 10-0, Arrigoni 4-0, Rosin Ugo 3-0, Mori 2-0, Uzzecchini Renzo 2-0, Giordano E. 1-0

SPALZaglio Franco 32-1, Broccini Pietro 30-6, Costantini Guglielmo 30-0, Lucchi Renato 27-0, Delfrati 26-0, Vitali Giancarlo 26-6, Dal Pos 25-0, Sandell Nils Åke 24-4, Prenna Adelmo 20-3, Villa A. 20-0, Bertocchi 18-0, Maietti Livio 16-0, Ferraro 15-0, Rozzoni Orlando 15-3, Santin Pietro 14-1, Macor Guido 10-3, Sorio Wilson 9-1, Mezzalira Giancarlo 6-1, Campanini 5-2, Trentin 3-0, Morelli Paolo 2-0, Fermi Gianni 1-0

Torino Rigamonti Vincenzo 33-0, Bonifaci Antoine 32-1, Ganzer Gianfranco 32-0, Armano Gino 31-9, Fogli Romano 31-1, Bearzot Enzo 30-2, Grava Lino 30-0, Bertoloni Quinto 28-1, Brancaleone 24-0, Arce Dionisio

22-10, Tacchi Juan Carlos 21-2, Ricagni Eduardo 14-4, Santelli 13-6, Bacci Giancarlo 9-2, Pellis 7-1,

Crippa Carlo 6-1, Cancian Beniamino 3-0, Gerbaudo Antonino 2-0, Russi 2-0, Cuscela Raffaele 1-0, Pendibene 1-0, Pizziolo 1-0, Prato Giancarlo 1-0

Udinese Valenti Renato 33-0, Pantaleoni Mario 32-6, Pentrelli Luis

32-7, Bettini Lorenzo 31-12, Cardarelli Amos 29-0, Fontanesi Alberto 29-7, Lindskog Bengt 28-13, Piqué Luciano 25-1, Sassi Renzo 25-0, De Giovanni 23-0, Sentimenti V. 21-0, Romano Gianni 18-0, Cudicini Fabio 15-0, Manente Sergio 13-0, Baccari Alcide 12-0, Giacomini Massimo 3-0, Gon 2-0, Del Bianco 1-0, Medeot 1-0, Tonini 1-0

VeronaBasiliani Auro Enzo 34-1, Larini Enrico 33-5, Stefanini Gianluigi 33-1, Cuttica Dalmazio 29-0, Del Vecchio Emanuele 27-13, Bassetti Franco 25-5, Bagnoli Osvaldo 23-3, Ghiandi Vittorio 23-4, Rosetta Francesco 23-0, Tesconi Mario 23-1, Gundersen Finn (NOR) 22-3, Ghizzardi Italo 21-0, Maccacaro Cesare 17-3, Servidati Giambattista 13-0, Galassini Attilio 11-2, Gaiga Aldo 5-0, Amicarelli Luigi 3-0, Benedetti Romano 3-0, Donati Spartaco 3-0, Meggiorini Mario 2-1, Cera Pierluigi 1-0

Page 16: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

ITALIA - presenze e reti in serie A - classifica progressiva 1929-58 (tornei nazionali a girone unico)

giocatore nazione presenze periodo squadre con le quali ha giocato1 Piola Silvio ITA 537 1929-54 Pro Vercelli, Lazio, Juventus, Novara2 Ferraris Pietro ITA 469 1929-50 Pro Vercelli, Napoli, Ambrosiana, Torino, Novara3 Amadei Amedeo ITA 423 1936-56 Roma, Inter, Napoli4 Mari Giacomo ITA 404 1946-58 Padova, Sampdoria5 Reguzzoni Carlo ITA 401 1929-48 Pro Patria, Bologna6 Sentimenti Lucidio ITA 400 1938-57 Modena, Juventus, Lazio, Vicenza, Torino7 Depetrini Teobaldo ITA 400 1930-51 Pro Vercelli, Juventus, Torino8 Annovazzi Carlo ITA 391 1945-58 Milan, Atalanta9 Pasinati Piero ITA 381 1929-46 Triestina, Milan, Novara

10 Monza Alfredo ITA 376 1929-43 Pro Patria, Livorno, Lazio11 Armano Gino ITA 376 1945-58 Alessandria, Inter12 Coscia Aristide ITA 370 1936-54 Alessandria, Roma, Sampdoria13 Meazza Giuseppe ITA 367 1929-47 Ambrosiana, Milan, Juventus, Inter14 Foni Alfredo ITA 367 1929-47 Lazio, Padova, Juventus15 Manente Sergio ITA 363 1946-58 Atalanta, Juventus, Vicenza, Udinese16 Sentimenti Vittorio ITA 362 1936-56 Modena, Juventus, Lazio, Torino17 Boniperti Giampiero ITA 359 1946-61 Juventus18 Baldini Giuseppe ITA 346 1939-55 Fiorentina, Ambrosiana, Sampdoria, Genoa, Como19 Trevisan Guglielmo ITA 343 1935-54 Triestina, Genoa, Legnano20 Perazzolo Mario ITA 343 1929-48 Padova, Fiorentina, Genoa, Brescia21 Pesaola Bruno ARG 342 1947-58 Roma, Novara, Napoli22 Masetti Guido ITA 339 1930-43 Roma23 Costagliola Leonardo ITA 336 1940-55 Bari, Fiorentina24 Grosso Pietro ITA 331 1946-57 Vicenza, Triestina, Milan, Roma, Torino25 Bassetto Adriano ITA 329 1946-58 Sampdoria, Atalanta, Vicenza26 Locatelli Ugo ITA 327 1932-49 Brescia, Ambrosiana, Juventus27 Varglien Mario ITA 326 1929-42 Juventus28 Gabetto Guglielmo ITA 322 1934-49 Juventus, Torino29 Burini Renzo ITA 321 1947-58 Lazio30 Puccinelli Aldo ITA 319 1940-55 Lazio

giocatore nazione reti periodo squadre con le quali ha segnato1 Piola Silvio ITA 274 1930-54 Pro Vercelli, Lazio, Juventus, Novara2 Nordahl Gunnar SVE 225 1949-58 Milan, Roma3 Meazza Giuseppe ITA 216 1929-47 Ambrosiana, Milan, Juventus, Inter4 Amadei Amedeo ITA 174 1936-56 Roma, Inter, Napoli5 Gabetto Guglielmo ITA 165 1935-49 Juventus, Torino6 Boniperti Giampiero ITA 157 1946-58 Juventus7 Reguzzoni Carlo ITA 155 1929-48 Pro Patria, Bologna8 Nyers Istvan UNG 153 1948-56 Inter, Roma9 Bassetto Adriano ITA 149 1946-58 Sampdoria, Atalanta, Vicenza

10 Hansen John DAN 139 1948-55 Juventus, Lazio11 Lorenzi Benito ITA 138 1947-58 Inter12 Borel Felice ITA 131 1932-46 Juventus, Torino13 Ferraris Pietro ITA 123 1929-50 Pro Vercelli, Napoli, Ambrosiana, Torino, Novara14 Burini Renzo ITA 121 1947-58 Milan, Lazio15 Puricelli Héctor URU 119 1938-49 Bologna, Milan16 Carapellese Riccardo ITA 111 1946-57 Milan, Torino, Juventus, Genoa17 Baldini Giuseppe ITA 110 1939-55 Fiorentina, Ambrosiana, Sampdoria, Genoa, Como18 Schiavio Angelo ITA 109 1929-37 Bologna19 Boffi Aldo ITA 109 1936-43 Milan20 Pivatelli Gino ITA 108 1953-58 Bologna21 Vojak Antonio ITA 106 1929-37 Napoli, Genoa, Lucchese22 Ferrari Giovanni ITA 105 1929-42 Alessandria, Juventus, Ambrosiana, Bologna23 Cappello Gino ITA 104 1940-56 Milan, Bologna24 Armano Gino ITA 101 1946-58 Alessandria, Inter, Torino25 Vitali Giancarlo ITA 98 1946-58 Genoa, Padova, Fiorentina, Napoli, SPAL26 Trevisan Guglielmo ITA 94 1937-54 Triestina, Genoa, Legnano27 Mazzola Valentino ITA 93 1940-49 Venezia, Torino28 Muccinelli Ermes ITA 89 1946-58 Juventus, Lazio29 Conti Ugo ITA 89 1936-49 Fiorentina, Livorno, Genoa, Lucchese30 Maini Bruno ITA 87 1929-41 Bologna

ITALIA campionato 57-58 – serie B 1. Triestina 47 20 7 7 29-642. Bari 45 17 11 6 28-473. Venezia 41 16 9 9 30-42

Page 17: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

4. Marzotto Valdagno 39 16 7 11 40-505. Simmenthal Monza 39 15 9 10 39-476. Palermo 37 12 13 9 35-367. Zenit Modena 36 11 14 9 46-508. Brescia 35 14 7 13 36-469. Como 35 11 13 10 23-3010. Prato 34 12 10 12 40-3411. Novara 30 9 12 13 39-4212. Taranto 30 10 10 14 31-2513. Catania 30 8 14 12 36-2914. Lecco 29 8 13 13 44-2815. Sambenedettese 28 8 12 14 44-2516. Messina 27 8 11 15 41-2317. Cagliari 26 8 10 16 44-3118. Parma 24 5 14 15 49-25

BariBaccalini 25-2, Bretti Luigi 19-7, Buttarelli 18-0, Cappa Lorenzo 32-0, Catalano Biagio 1-0, De Robertis Luigi 26-6, Erba Paolo 29-12, Farinelli 29-5, Gariboldi Luciano 23-0, Macchi 22-1, Magnanini Enzo 18-0, Mazzoni Mario 32-3, Mupo Carlo 3-0, Novelli Al. 22-3, Rebizzi Giancarlo 12-8, Romano Giovanni 16-0, Seghedoni Gianni 34-0, Tarabbia Ermanno 33-0

BresciaAlbani Giuseppe 10-0, Balzarini Luigi 23-0, Barucco Giuseppe 4-0, Bondaschi 1-0, Crippa Dante 8-1, Fattori Osvaldo 9-0, Favini Fermo 33-7, Gatti Gianfranco 3-0, Gorlani Luigi 16-0, Grainer Guido 8-0, Grosso Pietro 2-0, Lenzi Luigi 30-0, Neri Maino 27-1, Nova Enrico 29-7, Pagliari Enrico 7-3, Provezza Piero 32-1, Raimondi Franco 8-0, Sacchella Ulderico 33-9, Turra Faustino 3-0, Vigni Remo 25-7, Zamboni Cesare 32-2

CagliariBernasconi P., Bertola Sergio, Bertoli Luigi, Bortoletto Raoul, Ciccarelli Antonio, Colomban Antonio, Congiu Antonio, De Toni Gabriele, Farina Emiliano, Fioravanti Renato, Letari Elio, Loriga Franco, Marchisio Enzo, Meanti Gianni, Milia Ugo, Nebuloni Paolo, Persico Piero, Sanna Giovanni, Serradimigni Umberto, Simeoli Mauro

CataniaBuzzin 33-6, Caceffo 19-1, Carapellese Riccardo 19-6, Caroli 17-3, Colangeli 19-0, Corti 30-1, Gelio 32-2, Grani 32-1, Menozzi 4-0, Meroi 20-3, Palazzoli 17-0, Patino Francesco 20-4, Pedroni 13-0, Perin 10-0, Podestà 19-0, Righetto 6-0, Seveso 30-0, Toros 32-0, Zera 2-0

ComoBaldini Giuseppe 15-7, Ferretti Amilcare, Governato Nello 3-1, Guarneri Aristide 32-0, Lonardi Antonio 32-0

Marzotto ValdagnoAnzolin Roberto 32-0, Biagioli x-19

MessinaAlessi 10-1, Arena 3-1, Bergamini 27-0, Bernini 11-3, Bersia 27-0, Bettini 31-1, Bitetto 7-1, Bosco 18-1, Cappi 22-7, Cardillo 8-0, Cerbara 18-0, Ciccolo Nicola 3-0, Evangelisti 24-0, Geminiani 13-0, Grisa 3-0, Kirchmajer 8-0, Kirieleison 1-0, Nicoletti 25-6, Pantaleoni 13-0, Radaelli 30-0, Rossi 12-1, Salerno 24-0, Sellani 30-0, Zappetti 10-1

NovaraCappello Gino 4-1, Moschino Giambattista 32-4, Rizzolini Eugenio 30-0, Scesa Piero 31-0

PalermoAggradi Piero 14-0, Angelini Elio 20-0, Azzali Claudio 19-3, Ballico Giovanni 29-0, Benedetti Enzo 27-0, Biagini Alvaro 19-1, Danti Corrado 3-0, De Bellis Antonio 31-0, Forte Robert 11-0, Gómez Walter (URU) 20-4, Lodi Eliseo 5-0, Lonardi Loris 12-4, Luosi Raffaele 10-0, Malavasi Alberto 27-0, Marchetto Giuseppe 27-5, Oppezzo Guglielmo 22-0, Sandri Gianni 27-6, Sereni Giorgio 16-0, Vernazza Julio Santiago (ARG) 27-12, Vicariotto Albano 8-1

Parma

Alfier Bruno 4-0, Azzali Carlo 27-1, Bacigalupo Sergio 1-0, Bettoli Pietro 31-0, Cattabiani Carlo 2-1, Cernuschi Carlo Alberto 7-0, Cocconi Ivo 32-0, Convalle Gianpiero 23-1, Darni Claudio 32-0, Dell'Omodarme Carlo 31-6, D'Odorico Paolo 12-1, Dondi Giovanni 1-0, Ducati Bruno 17-0, Frambatti Pier Leonardo 5-0, Ghinelli Maurizio 8-0, Giachetti Umberto 20-2, Giuberti Pietro 6-0, Marchioro Giuseppe 17-2, Marmiroli Franco 2-0, Mazzoni Agostino 18-3, Miniussi Piero 16-0, Pravisano Silvano 12-1, Raimondi Leopoldo 8-0, Sangiorgi Sergio 3-0, Vernizzi Vincenzo 9-0, Voltolina Romano 15-5, Vycpalek Cestmir (CSL) 15-0

SambenedetteseRepetti Andreino

Simmenthal MonzaBreviglieri Ademaro 26-0

TriestinaAttili Stelvio 10-3, Bandini Giampiero 34-2, Belloni Carlo 21-0, Brach Adelchi 11-0, Castano Ernesto 31-0, Claut Mario 2-0, Costelli Giulio 2-0, Del Negro Italo 1-0, Mazzero Italo 28-8, Merkuza Silvano 2-0, Milani Aurelio 30-17, Olivieri Rinaldo 25-8, Petagna Francesco 18-0, Petris Gianfranco 32-18, Renosto Mario 14-1, Rimbaldo Claudio 31-2, Szoke Laszlo (UNG) 32-3, Tulissi Lionello 19-1, Varglien Fulvio 31-0

VeneziaArdizzon Mario 1-0, Canella Francesco, Carantini Sergio 2-0

Zenit ModenaBrotto Luigi 25-0

JUGOSLAVIAcampionato 57-58

1. NK Dinamo Zagreb 37 15 7 4 53-332. JSD Partizan Beograd 33 13 7 6 46-33

3. FK Radnički Beograd 28 11 6 9 50-384. FK Crvena Zvezda Beograd 28 10 8 8 45-385. FK Vojvodina Novi Sad 27 12 3 11 55-326. FK Velež Mostar 26 11 4 11 40-427. FK Vardar Skoplje 26 10 6 10 30-448. FK Željezničar Sarajevo 25 9 7 10 47-449. NK Hajduk Split 25 10 5 11 42-4310. FK Budućnost Titograd 25 8 9 9 30-3611. RNK Split 25 12 1 13 35-4212. FK Spartak Subotica 24 10 4 12 50-4513. OSD Beograd 20 6 8 12 27-5014. NK Zagreb 15 5 5 16 31-61

Relegation play-off: RNK Split - FK Budućnost Titograd 0-0, 0-4

Crvena ZvezdaBeara Vladimir, Kostić Bora, Mitić Rajko, Spajić Ljubiša, Tomić Novak, Zeković Miljan, Popović Vladimir, Tasić Lazar, Toplak Ivan, Čokić Jovan, Durković Vladimir, Šekularac Dragoslav, Borozan Ranko, Ilić Momčilo, Rudinski Antun, Srdić Vojislav, Stanković Branko

Dinamo ZagrebIvica Banožić 18 (0) Aleksandar Benko 12 (8) Tomislav Crnković 25 (0) Vladimir Čonč 20 (4) Emil Ferković 5 (0) Franjo Gašpert 22 (7) Drago Hmelina 8 (1) Ivan Horvat 26 (0) Bernard Hugl 3 (0) Gordan Irović 24 (0) Dražan Jerković 22 (17) Marijan Kolonić 1 (0) Mladen Koščak 22 (0) Luka Lipošinović 20 (8) Željko Matuš 20 (3) Zdravko Prelčec 4 (1) Branko Režek 24 (2) Ivan Šantek 8 (0)

VojvodinaAndraš Vereš 12-0, Lazar Vasić 8-0, Srboljub Krivokuća 6-0, Novak Roganović 24-1, Žarko Nikolić 20-1, Vujadin Boškov 20-0, Dobroslav Krstić 19-2, Mladen Vučinić 17-0, Luka Malešev 15-0, Čedomir Sentin 13-3, Imre Blanarik 8-0, Zdravko Rajkov 25-7, Todor Veselinović 24-19, Aleksandar Ivoš 24-9, Radomir Krstić 24-5, Stevan Bena 21-7, Ilija Belić 3-0, Radonja Šutović 1-0, Nedeljko Bulatović 1-0, Stevan Vodalov 1-0

Page 18: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

OLANDAcampionato 57-58

1. DOS Utrecht 47 19 9 6 84-52 2. SC Enschede 47 19 9 6 75-48 3. Ajax Amsterdam 42 17 8 9 62-44 4. Fortuna '54 Geleen 40 16 8 10 72-53 5. MVV Maastricht 37 15 7 12 57-50 6. ADO Den Haag 35 14 7 13 68-56 7. VVV '03 Venlo 35 14 7 13 61-59 8. NAC Breda 35 15 5 14 69-70 9. Sparta Rotterdam 34 11 12 11 63-6210. PSV Eindhoven 32 13 6 15 73-7011. Feijenoord Rotterdam 32 13 6 15 74-7612. Rapid JC Heerlen 31 13 5 16 56-6713. ASV Blauw Wit Amsterdam 30 11 8 15 56-5914. BVC Amsterdam 30 9 12 13 54-6315. NOAD Tilburg 29 11 7 16 50-7616. vv Elinkwijk Utrecht 28 10 8 16 47-7117. GVAV Groningen 28 10 8 16 58-6318. BVV 's Hertogenbosch 20 7 6 21 56-96

spareggio scudetto: DOS. Utrecht - SC Enschede 1-0spareggio retrocessione: VV Elinkwijk Utrecht - GVAV. Groningen 2-1

ADO Den HaagScherpenisse Huub 34-0, Kok Frans 33-0, Schuurman Carol 33-14, Clavan Mick 32-6, Jans Henk 32-0, Rijnvis Lex 30-12, Timmermans Theo 30-5, Jansen Karel 29-0, Den Engelse Henny 23-4, Van Rosmalen George 23-0, Haak Guus 18-2, Timmermans Wim 16-1, Vreken Harry 12-3, Van Der Meer Jan 10-0, Verhoek Jan 8-0, Timmer Roel 7-2, Huguenin John 2-0, De Lugt Adri 1-0, Oostrum Piet 1-0

Ajax AmsterdamVan Ham Guus 34-4, Van Mourik Ger 34-0, Anderiesen Wim 33-0, Van Der Kuil Piet 33-9, Pieters Graafland Eddy 32-0, Den Edel Loek 27-14, Bleijenberg Wim 26-8, Geelhuizen Cor 25-0, Feldmann Wim 24-0, Schmidt Willy 22-7, Ouderland Piet 19-4, Swart Sjaak 19-5, Haarms Bobby 12-0, Snoeks Jan 12-3, Muller Bennie 11-0, Feldmann Donald 4-1, Michels Rinus 2-0, Van Der Linde Toon 2-0, Van Drecht Jan 2-0, Fransz Jan 1-0, Koning Henk 1-0, Quakernaat Jan 1-0

Blau-Wit AmsterdamGoedhart Anton 34-0, Sparendam Erwin 33-10, Althoff Ger 32-1, Van Der Klink Frans 31-0, Dahrs Jan 30-3, Engelander Nico 29-5, Koekebakker Piet 29-12, Royé Jan 26-0, Koers Herman 25-3, Van Der Zant Aad 17-8, Kersbergen Wim 14-0, Van Heeswijk Rob 14-0, Diehl Karel 12-1, Eype Jan 12-0, Van Den Berg Arie 8-0, Van Raalte Herman 8-0, Plemper Huib 6-0, Bommels Joop 5-0, Klockenbrink Piet 3-0, Noomen Kees 3-2, Rijkaard Herman 2-0, Van Kalken Meindert 1-0

BVC AmsterdamMesman Ferry 34-0, Schenkel Dick 34-9, De Kubber Joop 33-0, Boskamp Hans 32-0, Vonhof Jos 32-9, Smit Klaas 31-7, Tolmeyer Han 22-5, Kick Kees 21-5, Corbran Leen 20-2, Feijen Loek 17-3, Weenink Ben 17-1, Van Der Vliet Henny 15-0, Visser Ad 15-0, Meijer Henk 14-0, Bons Jan 11-3, Van Houten Jan 10-0, Bouwhuis Wim 8-0, Bouber Bob 4-0, Out Cor 2-0, Bijker Luuk 1-0, Driesen Hans 1-0

BVV 's HertogenboschVan Hintum Wim 34-0, Heijmans Wim 33-4, Kerssens Nees 33-0, Van Beurden Max 32-8, Burgerhof Thijs 30-0, Van Overbeek Piet 26-7, Berkelmans Jos 25-9, Johnson Cornelius 24-2, Westbroek Ton 23-0, Remmers Jan 22-0, Netten Daan 20-2, Saris Dré 20-1, Van Bergen Mari 14-3, Van De Burgt Joep 14-0, Van Den Dungen Marius 8-1, Van Roessel Jan 7-1, Van Engelen Bart 5-0, Van Der Gaag Willem 4-1, Bertens Dorus 2-1

DOS UtrechtLuiten Cor 34-14, Van Den Bogert Louis 34-3, Visser Wim 34-4, De Munck Frans 33-0, Van Der Linden Tonnie 33-16, Okhuysen Martin 32-0, Temming Henk 31-3, Kraaij Hans 29-0, Lammers Dirk 29-12, Krommert Gerrit 28-5, Nagtegaal Andries 23-0, Van Capelle Jan 8-2, Westphaal Jacques 8-1, Koole Jac 5-0, Flad Luc 4-0, Van Der Heyden Huub 4-0, Steygerwald Willem 2-0, De Jong Rinie 1-0, Temming Mosje 1-0, Van Den Bergh Wim 1-0

Elinkwijk UtrechtMijnals Humphrey 33-0, Theuwis Carel 32-0, Kreijermaat Reinier 31-5, Westers Eef 31-2, Gademans Job 30-1, Kraak Piet 29-0, Mees Fred 27-6, Van Beek Bertus 26-8, Kruin Michel 24-11, Marbach Charley 22-1, Mijnals Frank 22-2, De Jongh Wim 18-4, Van Norden Ad 17-0, Van Kilsdonk Cor 12-0, Hilgers Wim 8-0, De Jongh Jan 5-1, Van Der Schilden Joop 5-0, Jansen Herry 2-0

FeyenoordMeijers Pauke 34-6, Van Der Gijp Cor 33-20, Rijvers Kees 32-14, Bak Aad 31-0, Osterholt Tinus 28-0, Moulijn Coen 27-4, Kerkum Gerard 23-1, Van Der Hoek Hans 22-0, Steenbergen Piet 21-0, Van Pelt Teun 20-0, Meerman Toon 19-11, Brilleman Jan 18-0, Veldhoen Cor 15-0, Schouten Henk 13-5, Panman Bram 9-0, Van Woerden Rini 9-0, Roodbergen Nico 8-0, Onderstal Wim 5-0, De Kreek Wim 3-1, Den Bleijker Daan 3-2, De Bruijn Nico 1-0

Fortuna '54Angenent Henk 34-10, Belski Ed 34-0, Munsters Jean 33-1, Van Der Hart Cor 33-3, Jongen Bob 32-14, Notermans Jan 32-2, Appel Bram 30-13, Ravenstein André 28-4, Carlier Bart 26-3, Dormans Wim 24-0, Pieneman Arie 23-0, Weber Harm 17-0, Rabuda Guus 12-0, Custers Harry 6-0, Couwenbergh Toon 4-0, Huis Wim 4-1, Eliaser Purthy 1-0, Van'T Hoofd Driek 1-0

GVAV GroningenBenninga Sieb 34-0, Fransen Piet 34-4, Kuiper Bé 34-10, Van Der Hoeven Bram 34-2, Alting Abel 33-0, De Grooth Johnny 33-8, Buist Klaas 30-0, La Crois Rikkert 30-12, Roffel Otto 30-0, Hardenbol Jan 21-2, Kruger Alle 17-4, Been Rem 11-0, Meuken Henk 9-1, De Koe Piet 8-0, Westra Ale 5-0, Reitsema Jan 4-1, Ludwig Freddy 3-0, Bakker Eddy 2-0, Koops Joop 2-0

MVV MaastrichtCoenen Chris 32-12, Toennaer Jo 32-8, Van Bun Jeu 32-2, Rutten Frans 31-8, Van Dijk Piet 30-0, Van Wissen Fons 30-1, Vrijhof Jan 29-0, Verdonschot Harry 28-2, Dresens Jef 24-0, Stevens Frits 22-0, Bergholz Gerard 20-5, Ummels Albert 19-2, Hecht Georg 13-4, Vroemen André 13-1, Reynders Gerrie 10-1, Weyzen Breur 5-0, Grootaers Victor 2-0, Eysens Peter 1-0, Loomans Dor 1-1

NAC BredaKuijs Kees 34-0, Overbeeke Louis 34-9, Van Der Hoven Pauw 34-0, Bouwmeester Frans 32-4, Luyten Cock 32-6, Van Helden Jan 30-0, Canjels Leo 28-18, Van Hoogenhuizen Jan 27-1, Goedhart Frans 25-0, Storimans Puck 22-0, Pelkmans Adri 20-0, Van Der Braak Wiet 14-0, Van Gastel Hein 13-4, Geraeds Johnny 11-2, De Moor Jac 9-0, Haanskorf Daniël 3-1, Sencar Bozo 3-0, Vergouwen Piet 3-1

NOAD TilburgEbbing Piet 34-0, Louer Frits 34-6, Van Osch Tini 33-9, Huysman Co 32-0, Meijer Jan 32-16, Rombout Jan 32-0, Schuyer Jan 31-0, Walhout Jo 31-0, Kentie Gilbert 30-4, De Wilde Theo 26-1, Hol Gerrit 14-0, Walhout Wil 14-0, Loose Jan 12-0, Staps Henk 7-1, Engel Frans 6-0, De

Chêne Ruud 2-1, De Rooy Frans 1-0, Schuurkes Frits 1-0, Smulders Kees 1-0, Van Der Velden H.A.J. 1-0

PSV EindhovenRensen Eugéne 34-0, Wiersma Roel 34-0, Dillen Coen 33-18, Fransen Piet 33-10, Van Den Heuvel Jan 33-7, Kruiver Piet 30-3, Brusselers Toon 27-4, Heerschop Cees 27-0, Bekkering Pim 26-0, Ford Trevor 18-5, Van Der Looy Thomas 14-0, Buenen Theo 13-3, Van Elderen Harry 13-1, D'Hooge Miel 11-1, Van Tuijl Ad 10-1, De Wit Jacques 6-1, Van Leeuwen Rob 6-0, De Hond Willy 2-0, De Jongh Bert 2-0, Carey Roy (IRL) 1-0, Verplanke Bram 1-0

Rapid JCBrüll Harry 34-0, Haenen Giel 32-5, Hanneman Huub 32-9, Bisschops Huub 30-6, Mommertz Zef 30-0, Strolenberg Piet 29-0, Van Melis Noud 29-11, Cox Jeu 27-0, Schaffrath Heinz 25-1, Smeets Wiel 25-1, Gösgens Jan 22-5, Loo Mat 13-2, Hollink Hennie 12-4, Lenz Huub 11-1, Janssen Huub 10-3, Vroomen Heinz 6-0, Stalman Frans 4-1, Kalz H. 2-0, Pinckers Sjef 1-0

SC EnschedeVan De Wint Jan 34-0, Van Der Wel Arend 34-10, Busschers Wim 33-0, Schaap Rinus 33-2, Voges Gerrit 33-11, Odenthal Joop 32-0, Weustink Jo 31-0, Seemann Sepp 29-12, Frölich Arnold 28-0, Moddejonge Gerrit

23-7, Lenstra Abe 21-9, Brouwer Gerard 12-1, Janssen Joop 11-4, Fottner Helmuth 10-1, Bandi Béres

András 6-1, Moddejonge Henny 2-0, Oonk Henny 2-2

SpartaDe Koning. Hans 33-4, Visser Pim 33-0, Van Ede Tonnie 30-11, Bosselaar Tinus 27-7, Verhoeven Ad 27-1, Van Der Lee Freek 25-0, De Vries Piet 23-4, Terlouw Rinus 23-0, Van Der Gijp Wim 22-7, Zaal Bep 22-7, Schop Joop 21-1, Van Dijk Andries 14-0, Linstee Joop 12-3, Schilder Janny 12-1, Geel Peet 11-2, Mühring Fred 11-0, Daniëls Joop 10-2, Hofstee Sietze 8-0, Benningshof Lou 5-0, Hendriks Cor 3-0, Beyer Flip 1-0, Verbeek Koos 1-0

VVV VenloSwinkels Frans 34-0, Wilkes Faas 34-11, Spikofski Karl-Heinz 33-4, Teeuwen Herman 33-8, Klaassens Jan

32-1, Van Den Hurk Toon 32-0, Nass Gijs 30-0, Steegh Harry 30-0, Lamberts Harry 27-0, Erkens Willy 21-5, Seelen Jan 21-6, Sleven Hans 19-8, Theuws Jozef 10-2, Aarnseth Sveinung (NOR) 7-1, Gubbels Piet 4-0, Snijders Leo 4-2, Zorgvliedt Ludwig 2-0, De Bruin Frans 1-0

Page 19: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

NORVEGIAcampionato 57-58

SECTION A1. Viking IL Stavanger 21 9 3 2 32-142. Larvik Turn & IF 21 9 3 2 36-223. Strømmen IF Fjellhamar 18 8 2 4 29-164. SK Brann Bergen 17 8 1 5 26-285. Raufoss IL 14 7 0 7 35-306. Odds BK Skien 14 7 0 7 30-267. SK Frigg Oslo 6 3 0 11 20-388. IL Sparta Sarpsborg 1 0 1 13 10-44

SECTION B1. Skeid Oslo 23 11 1 2 41-132. Fredrikstad FK 21 9 3 2 45-183. Asker SKK 17 6 5 3 36-264. Sandefjord BK 15 5 5 4 16-165. Lillestrøm SK 13 6 1 7 34-326. Eik IF Tønsberg 13 5 3 6 22-277. Molde FK 7 1 5 8 18-388. Steinkjer FK 3 1 1 12 17-59

Final: Viking IL Stavanger - Skeid Oslo 2-0

Brann Bergen - Paulsen Hilmar 13-10, Sletten Erik 5-0

EIK - Natland Arne 8-0

Fredrikstad - P: Mosgaard Per 10-0, D: Jacobsen Kjell 3-0, Johansen Roar 12-0, Pedersen Arne 14-0, Spydevold Åge 14-0, C: Kristiansen Reidar 14-2, Pedersen Leif 6-0, A: Johannessen Henry 13-9, Nilsen Tore 12-7, Olsen Willy 7-2

Larvik Turn - Thoresen Gunnar 13-8

Lillestrøm - P: Kristiansen Hans 14-0, D: Aspelien Kjell 6-0, Christiansen Ivar 8-0, Hansen Hans 14-0, Waaler Kjell 8-0, Wiger Tor 1-0, C: Bergersen Svein 14-0, Edvardsen Frank 2-0, Nylund Hans 13-4, Wahl Rolf 14-0, A: Arnesen Gunnar 14-7, Hansen Ivar 5-2, Olsen Sverre 1-0, Richardsen Oddvard 11-11, Sæther Per 12-6, Willadsen Trond 7-2

Odd Grenland - P: Kihle Ewald Normann 8-0, D: Bøe Odd 9-0, Helland Magne 14-0, C: Hansen Even 8-0, Johannessen Kjell Erhard 7-1, Larsen Ragnar 12-0, Snelltvedt Kjell 6-0, A: Jacobsen Per 13-4, Johannessen Odd 11-3, Reinholt Kjell 14-6

Sandefjord - P: Elnan Per 13-0, D: Gjeldstad Finn 14-0, Karlsen Yngve 14-1, C: Kristiansen Erik 9-1, Nordli Ernst 5-0, Østby Kjell 10-0, Sperre Hans 12-3, Svenssen Thorbjørn 12-0, A: Guthu Gunnar 11-4, Havnås Arvid 8-2, Hvidsten Ragnar 11-0, Johansen Rolf 8-0, Pedersen Reidar x-13, Tangen Trygve 10-0

Skeid Oslo - Andersen Knut 4-0, Belgen Leif 11-0, Gudem Knut 12-0, Hennum Harald 13-9, Johansen Bernhard 13-2, Nordahl Hans 13-7, Winther Arne 14-0

Sparta - Hansen Asbjørn 7-0, Hansen Karsten 11-0

Viking - P: Andersen Sverre 14-0, D: Falch Edgar 14-0, Nicolaysen Leif 14-0, Ørke Jan 13-0, C: Bjørnsen Kåre 13-0, A: Andersen Hans 10-0, Bjørnsen Rolf 13-8, Kindervåg Håkon 12-8, Monsen Georg 2-0, Olsen Arild Evjen 4-2, Skjærpe Åsbjørn 12-3

POLONIAcampionato 1958

1. Łódzki KS 32 13 6 3 61-242. KS Polonia Bytom 31 12 7 3 49-213. KS Górnik Zabrze 27 10 7 5 57-314. KS Ruch Chorzów 27 11 5 6 38-285. WKS Gwardia Warszawa 27 12 3 7 42-396. CWKS Legia Warszawa 20 9 2 11 40-407. GTS Wisła Kraków 20 8 4 10 39-508. BSK Lechia Gdańsk 19 8 3 11 33-449. BKS Polonia Bydgoszcz 19 7 5 10 31-5810. KS Cracovia Kraków 18 8 2 12 37-4611. OKS Budowlani Odra Opole 18 7 4 11 23-3612. ZKS Zagłębie Sosnowiec 6 1 4 17 22-55

Gwardia WarszawaBaszkiewicz Krzysztof, Gawroński Jan, Hachorek Stanisław, Hodyra Wojciech, Lewandowski Bolesław, Maruszkiewicz Zdzisław, Stefaniszyn Tomasz, Szarzyński Emil, Wiśniewski Ryszard, Woźniak Wojciech, Szarzyński Zbigniew, Brzozowski Adam

Legia WarszawaZientara Edmund 22-0, Stroniarz Henryk 21-0, Nowara Marian 20-9, Mahseli Horst 19-0, Żmudzki Stefan 18-6, Grzybowski Henryk 17-0, Strzykalski Marceli 17-4, Woźniak Jerzy 17-0, Brychczy Lucjan 16-15, Słaboszowski Jerzy 15-0, Miklaszewski Leonard 12-0, Hlywa Roman 11-2, Ciupa Czesław 10-2, Kruk Mieczysław 8-1, Olęcki Waldemar 8-0, Matyjek Wiesław 5-1, Kostaniak Marian 3-0, Jabłonowski Wiesław 1-0, Maliszewski Karol 1-0, Penconek Ignacy 1-0

ŁKS ŁódźGrzywocz Robert 22-3, Janczyk Wieslaw 22-1, Jezierski Leszek 22-2, Soporek Wladyslaw 22-19, Stusio Henryk 22-0, Szczepański Henryk 22-0, Kowalec Kazimierz 18-5, Szczurzynski Henryk 16-0, Szymborski Henryk 16-10, Wieteski Jerzy 16-1, Walczak Jozef 15-0, Baran Stanislaw 11-4, Wlazly Stanislaw 8-0, Bem Jan 6-0, Mizgier Lucjan 4-2

PORTOGALLOcampionato 57-58

1. Sporting CP Lisboa 43 19 5 2 79-21 2. FC Porto 43 21 1 4 64-25 3. Sport Lisboa e Benfica 36 17 2 7 59-23 4. CF "Os Belenenses" Lisboa 28 12 4 10 54-42 5. Sporting Club Braga 25 9 7 10 51-52 6. Lusitano GC Évora 24 10 4 12 37-36 7. FC Barreirense Barreiro 24 10 4 12 42-52 8. Torreense Torres Vedras 24 11 2 13 30-46 9. Académica Coimbra 24 10 4 12 45-4010. SC Caldas da Reinha 23 9 5 12 30-4611. Vitória FC Setúbal 22 9 4 13 37-5912. GD da CUF Barreiro 19 8 3 15 40-5913. SC Salgueiros Porto 16 7 2 17 45-6514. Club Oriental Lisboa 13 4 5 17 21-68

Sporting Lisboa champions for best head-to-head record

SL BenficaAlfredo Saul Abrantes, Ângelo Gaspar Martins, Calado Francisco, Cavém Domiciano Barrocal Gomes, Coluna Mário Esteves, José Aguas Pinto Carvalho Dos Santos, José Bastos Sidónio, Palmeiro Francisco Luís, Serra Manuel Francisco, Vasco Pegado, Caiado Fernando Augusto Amaral, Zezinho José Martins

ROMANIAcampionato 57-58

Page 20: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

1. Petrolul Ploieşti 27 12 3 7 36-222. CCA Bucureşti 27 11 5 6 41-273. Ştiinţa Timişoara 27 11 5 6 49-384. Progresul Bucureşti 26 13 0 9 55-315. Jiul Petroşani 26 11 4 7 27-196. Dinamo Bucureşti 24 10 4 8 33-267. Energia Oraşul Stalin 23 9 5 8 37-338. Locomotiva Bucureşti 22 9 4 9 25-259. Dinamo Cluj 20 9 2 11 34-4110. Flamura roşie UT Arad 20 7 6 9 30-4711. Energia Târgu Mureş 17 7 3 12 23-4212. Progresul Oradea 5 1 3 18 16-55

Petrolul Ploiesti champions for best head-to-head record

CCA BucureştiAlecsandrescu Ion, Cacoveanu Gheorghe, Constantin Gheorghe, Dragomirescu Constantin, Onisie Ştefan, Tătaru Nicolae, Zavoda Francisc, Apolzan Alexandru, Jenei Emerich, Voinescu Ion, Zavoda Vasile, Bone Tiberiu, Boroş Titus, Dumitrescu Victor, Zavoda Vasile

SCOZIAcampionato 57-58

1. Heart of Midlothian Edinb. 62 29 4 1 132-29 2. Glasgow Rangers FC 49 22 5 7 89-49 3. Celtic FC Glasgow 46 19 8 7 84-47 4. Clyde FC Glasgow 42 18 6 10 84-61 5. Kilmarnock FC 37 14 9 11 60-55 6. Partick Thistle FC Glasgow 37 17 3 14 69-71 7. Raith Rovers FC Kirkaldy 35 14 7 13 66-56 8. Motherwell FC 32 12 8 14 68-67 9. Hibernian FC Edinburgh 31 13 5 16 59-6010. Falkirk FC 31 11 9 14 64-8211. Dundee FC 31 13 5 16 49-6512. Aberdeen FC 30 14 2 18 68-7613. St.Mirren FC Paisley 30 11 8 15 59-6614. Third Lanark FC Glasgow 30 13 4 17 69-8815. Queen of the South Dumfries 29 12 5 17 61-7216. Airdieonians FC Airdrie 28 13 2 19 71-9217. East Fife FC Leven 23 10 3 21 45-8818. Queens Park FC Glasgow 9 4 1 29 41-114

Aberdeen FCBrownlee Ken, Davidson Norrie, Ewen Dickie, Hogg Jimmy, Leggat Graham, Mulhall George, Wishart Bobby

Airdrieonians FCP: Wallace Jock, D: Miller John, Shanks Jimmy, C: Duncan Tommy, McMillan Ian, McNeil John, Neill Billy, Quinn John, A: Caven Joe, McGill John, Rankine George, Sharkey Jim, Storrie Jim

Celtic GlasgowP: Haffey Frank, D: Donnelly John, Evans Robert, Kennedy Jim, C: Auld Bertie, Collins Bobby, Fernie Willie, Smith Eric, A: Byrne Alex, Conway Jim, Divers John, Jackson Mike, Mochan Neil

Clyde FCP: McCulloch Tommy, D: Haddock Harry, C: Clinton Mike, Finlay Willie, Sim Ian, Walters Joe, White Davie, Wilson Alex, A: Currie Dan, Herd George, Kemp John, Ring Tommy, Robertson Archie

East FifeP: Allan Bert, McCluskey Ronnie, D: Adie Jock, Cox Sammy, Mochan Dennis, Wilkie Alex, C: Bowie Neil, Christie Frank, Duchart Alex, Matthew Andy, Neilson Tommy, Robb Angus, Stirrat Bobby, A: Birse Willie 7-0, Bonthrone Jimmy, Ford John, Gillon Bobby, Ingram John, Leishman Bobby, Reilly Felix

Falkirk FCHarra Hugh, McCole John, McIntosh Jimmy, Moran Doug, Murray Tommy, Parker Alex, Prentice John, Rae Ian, Thomson Les

FC DundeeBrown Bill, Cousin Alan, Cowie Doug, Cox Bobby, Gilzean Alan, Hamilton Alex, Henderson Bert, Liney Pat, McGeachie George, Reid Hugh, Robertson Hugh

Glasgow RangersP: Niven George, Ritchie Billy, D: Caldow Eric, McColl Ian, Shearer Bobby, C: Baird Sammy, Davis Harold, Scott Alex, A: Millar Jimmy, Murray Max, Simpson William, Wilson Davie

Heart of MidlothianP: Marshall Gordon 31-0, Brown Wilson 3-0, D: Kirk Bobby 30-2, Thomson George 30-0, McKenzie Tam 8-0,

Parker Bobby 4-0, Higgins Billy 1-0, Lindores Billy 1-0, C: Murray Jimmy 33-27, Wardhaugh Jimmy 30-28, Mackay Dave 28-12, Crawford Ian 25-10, Milne Jimmy 21-3, Cumming John 20-5, Bowman Andy 18-2, Glidden Freddie 13-0, A: Young Alex 34-24, Blackwood Bobby 23-4, Bauld Willie 9-5, Conn Alfie 5-4, Hamilton Johnny 4-4, Paton Danny 3-1

Hibernian FCD: Fraser John, Grant John, McClelland Joe, C: Baxter John, Hughes Pat, McLeod John, Nicol Bobby, Preston Tommy, A: Gibson David 1-0, Baker Joe , Buchanan Jock, Fox Des, Ormond Willie, Smith Gordon

Kilmarnock FCBeattie Frank, Black Bertie, Brown Jimmy, Kennedy Bobby, Muir Billy, Stewart Rab, Toner Willie, Watson Matt, Wentzel Vernon

Motherwell FCP: Weir Hastie, Wyllie Alan, D: Martins John, McSeveney Willie, C: Aitken Charlie, McCann Bert, McPhee John, Quinn Pat, Strachan Hugh, A: Forrest James, Gardiner Ian, Hunter Willie, Reid Billy, St.John Ian, Weir Andy

Partick ThistleBaird Doug, Donlevy Frank, Ewing Tommy, Harvey John, Hogan Joe, McParland Davie, Smith George, Wright Alex

Queen of the SouthP: Smith Willie, D: Docherty Eddie 4-0, Hamill Charlie 1-0, Binning Jimmy, C: McManus Stan 2-0, Cochrane Stewart 1-0, Baxter Tom, Black Bobby, Elliott Alan, Greenock Jim, Oakes Jackie, Rae Willie, Smith Alex, Tasker Bobby, Whitehead Dick, A: Crosbie Bob 21-11, Ewing Tommy, King Stan, Knox John, McGill Jimmy, Paterson Jim, Rankin Bobby

Queens Park GlasgowBell Willie, Ferguson Alex, Holt David

Raith RoversP: Drummond Charlie, Stewart George, Thorburn Jim, D: Beath Bobby, Lockerbie Jim, McGregor Ian, Polland Willie, Williamson Jackie, C: Bain Ian, Baxter Jim, Knox Willie, McEwan Jimmy, Young Andy, A: Tainsh Ron 3-2, Williamson Tommy 2-0, Copeland Ernie, Higgins Jim, Kelly Bernie, Kerray Jim, McMillan Hamish, Murney Bernard, Urquhart John, Wallace Brian

Saint MirrenBryceland Tommy, Forsyth Campbell, Gemmell Tommy, Gregal Tony, McTurk John, Miller Ally, Rodger Jim, Thomson Jim, Wilson John

Third LanarkP: Ferguson Jim 3-0, Ramage George, D: Savage George 2-0, Brown John , C: Higgins Hugh 18-3, Callan Brian 15-2, Carmichael George 1-1, Cosker Owen, Craig Billy, Cunningham Willie, Kelly John, Lewis Billy, McInnes Joe, Slingsby Geoff, Smith Hugh, A: Allan John, Craig Bobby, Gray Matt, Welsh Jimmy

Page 21: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

SPAGNAcampionato 57-58

1. Real Madrid CF 45 20 5 5 71-262. Club Atlético de Madrid 42 16 10 4 78-433. Barcelona CF 38 17 4 9 69-384. Valencia CF 36 13 10 7 56-405. CA Osasuna Pamplona 35 15 5 10 53-436. Club Atlético de Bilbao 32 14 4 12 56-487. Real Club Celta de Vigo 32 13 6 11 50-518. RCD Español Barcelona 28 11 6 13 48-469. Real Sociedad S.Sebastián 27 10 7 13 38-4410. Sevilla CF 25 9 7 14 45-5511. UD Las Palmas 25 9 7 14 34-6512. Real Gijón CF 24 10 4 16 46-5713. Granada CF 24 11 2 17 35-5314. Real Zaragoza CD 24 8 8 14 39-5215. Real Valladolid Deportivo 23 9 5 16 45-7316. Real Jaén CF 20 9 2 19 29-58

Atlético BilbaoCarmelo Cedrún Ochandategui 30-0, Garay Jesús 27-2, Mauri Mauricio Ugartemendia 27-2, Orúe José María 26-0, Canito Nicanor Trapero 25-0, Arteche José Luis 23-14, Marcaida Félix 21-11, Markaida Félix 21-11, Etura Manuel 21-0, Merodio Armando 19-3, Uribe Ignacio 18-7, Arieta Ignacio 15-9, Onaíndia Pedro 15-3, Maguregi José Maria 15-0, Gainza Agustín 13-1, Sertucha Ángel 13-0, Torre José María 7-3, Beitia Gonzalo 7-1, Etxaniz Miguel 3-0, Aguirre Luis María 3-0, Izaola Ignacio 2-0

Atlético MadridPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, Peiró Joaquín 24-17, Callejo Alberto 23-0, Agustín Sánchez Quesada 22-14, Collar Enrique 21-5, Rafa Rafael Delgado 21-11, Verde Santiago Orgaz 21-0, Kampfl Peter Ilku 21-6, Chuzo Antonio González 17-1, Herrera Heriberto Udriza 16-0, Escudero Adrián García 10-2, Vallejo José 10-0, Hollaus Friedrich Jorg

9-5, Marañón Ramón 9-0, Ramón Cobo Antoranz 9-0, Álvarito Álvaro Rodríguez 7-0, Collar Antonio 7-0, Ares Jesús 6-0, Garabal Antonio Héctor 6-1, Hernández José González 5-0, Rusiñol Luis 5-0, Lugo Dante Homérico 3-2, Vera Alfredo 2-0, Burillo Ricardo 1-0, Villaverde Esteban 1-2

BarcelonaTejada Justo 28-14, Segarra Juan 27-1, Gracia Sigfrido 25-0, Vergés Martín 25-1, Evaristo Macedo Filho 24-13, Basora Estanislao 22-6, Gensana Enrique 22-1, Ramallets Antonio 22-0, Kubala Laszlo 21-12, Olivella Fernando 20-0, Martínez Eulogio Ramiro 19-10, Ribelles Enrique 12-1, Villaverde Ramón Alberto 12-5, Suárez Luis 12-2, Brugue Joaquín 11-0, Estrems Pedro 8-0, Biosca Gustavo 6-0, Bosch Andrés 6-1, Flotats Isidro 3-0, Hermes González Flóres 3-1, Sampedro Francisco 2-1

Celta VigoVillar José Fernández 30-0, Seoane Arturo 29-0, Toni José Antonio Martínez 29-1, Gausí Antonio 27-7, Azpeitia Tomás 24-2, Mauro Rodríguez 22-15, Moll Dagoberto 22-5, Olmedo Pablo 22-8, Padrón Ramón 21-0, Marín Luis 18-1, Braga José Carlos Silveira 16-5, Piñeiro Manuel 15-0, Manolin Manuel López 9-0, Quinocho Joaquín Fernández 9-0, Vigo José 9-4, Álvarin Álvaro Pérez 7-0, Albino Rodríguez Leal 5-0,

Cortizo Joaquín 5-0, Gutiérrez Ernesto 5-0, De La Torre Antonio 5-2, Escobar Narciso 1-0

EspañolBenavídez Juan Armando 28-8, Faura Agustín 28-2, Vicente Train José 28-0, Sastre José 25-6, Torres Carlos 25-11, Abel Hernández Sánchez 24-0, Coll Óscar 24-10, Casamitjana David 23-0, Vílchez Eduardo López 22-3, Argilés Antonio 21-0, Camps Antonio 19-0, Dauder Amaro 10-0, Gamiz Emilio 10-0, Arcas Julián 9-1, Szolnok Istvankis 6-3, Villamide Hugo 6-0, Cata Vicente Balaguer 5-0, Lax Luis 5-0, Ruiz José María 4-1, Aguirre Ángel 4-0, Soler Miguel 2-0, Balasch Ramón 1-0, Piera 1-0

Granada CFLarrabeiti Manuel 29-0, Vicente Díaz Molina 29-0, Pellejero José María 27-1, Navarro Gilberto 26-8, Méndez Manuel 25-0, Ben Barek Abdel-Lai 24-1, Rius Antonio 22-8, Cándi Cándido Gómez 20-0, Baena Emilio 17-1, Manchón Eduardo 17-4, Pérez Ricardo 14-6, González José Luis Gutiérrez 12-0, Mauri José 12-6, Oswaldo García Nardi 12-0, Jaco Jacobo Azafrani Beliti 11-0, Piris Rafael 10-0, Suárez Ricardo 7-0, Campón José Antonio 4-0, Ramírez Jaime Banda (CHI) 4-0, Kaiku José Antonio Guisasola 3-0, Ríos José 2-0, Coque Gerardo 1-0, Echeandía Vicente 1-0, Padilla Andrés 1-0

Las PalmasPepin José Casas 29-0, Torres Díaz José Manuel 29-5, Beneyto Gilberto 27-0, Macario Fernández Castro 25-6, Vázquez Juan 24-7, Múgica Rafael 20-0, Pantaleon Manuel Quevedo 20-0, Naranjo Manuel 19-0, Felo Rafael Batista Hernández 17-3, Paquillo Francisco Vega 15-0, Larraz Jorge Roberto 14-5, Villar José Pérez 14-0, Costa Ricardo 12-0, Marcial Sánchez 10-0, Queralt Rafael 10-1, Silva Alfonso 9-5, Padron Basilio 7-0, Ricardito Ricardo Martínez 7-0, Julián Mesa González 6-1, Campa Aurelio 5-0, Currucales Juan Lóez 4-0, Molowny Luis 3-1, Beltrán Juan 2-0, Betancort Antonio 1-0, Alberto Clemente González 1-0

OsasunaEgáña Pedro María 30-0, Glaría Francisco 29-0, Sabino Andonegui 29-15, Eizaguirre Ignacio 28-0, Marañón Adolfo 28-6, González Manuel Telli 27-0, Recalde Pablo 27-7, Areta José Luis 23-5, Zubiaurre Juan 23-0, Glaría José 21-10, Cerdán Enrique 18-4, Alberto Albístegui Arizmendi 17-3, Ciáurriz Luis 11-0, Esquizábel Manuel 10-2, Teré Félix 5-0, Eusebio Sanz Sáinz 3-0, Lera Marcelino 1-0, Serafín García 1-0

Real GijónCastañer Luis 30-0, Ortiz José Luis 29-11, Altisent Rogelio 27-0, Pellicer Luis 27-0, Biempica Rafael 26-8, Medina Armando 25-2, Sánchez Francisco Puente 22-10, Antonin José Antonio Álvarez 21-5, Pla Alberto 19-2, García Juan Perezchuecos 16-0, Sión Manuel 15-0, Bolinches Juan 14-1, Barragán Sergio 13-0, Enguidanos Ricardo 11-2, Armendáriz Jesús 10-0, Basora Joaquín 10-1, Gago Quiliano 9-3, Nino Antonio Domínguez 4-0, Cabal Enrique 2-0, Alvaré Manuel 1-0, Sorarrain 1-0

Real JaenBermudez José Rodríguez 28-3, Cerrillo Agustín 28-1, Oliva Joaquín 28-0, Peiro Jaime 27-2, Anchía Sabino 23-0, Arregui Ángel María 23-8, Egusquiza Miguel 20-1, Madriles Rogelio Rodríguez 19-0, Adalberto Omar Rodríguez 16-4, Sará Pedro Pablo 15-4, Álvarez Delfín 14-1, Cifuentes Luis 14-0, Estenaga José Luis 14-0, Mandi Armendo Fernández 14-2, Cerdá Octavio 12-2, Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix 2-0, García Horacio Amador 2-0

Real MadridDi Stéfano Alfredo 30-19, Gento Francisco 28-7, Rial José Héctor 28-17, Zárraga José María 28-1, Kopa Raymond 27-8, Santamaría José Emilio 27-0, Santisteban Juan 26-0, Atienza Ángel 21-0, Lesmes Rafael 21-0, Marsal Ramón 20-12, Domínguez Rogelio Antonio 16-0, Marquitos Marcos Alonso 15-0, Alonso Juan 15-0, Mateos Enrique 8-3, Joseito José Iglesias 5-3, Muñoz Miguel 4-0, Rubio José Antonio 4-0, Ruiz

Cervilla Antonio 3-0, Brunet Isidro 2-0, Pereda Jesús María 2-1, Becerril José 1-0, Berasaluce Javier 1-0

Real SociedadGordejuela Fermín 30-3, Echarri Ignacio 27-0, Irulegui José Antonio 27-0, Lacalle José Antonio 25-4, Laguardia Pedro María 23-10, Paz Ángel 22-4, Sarasqueta Alfonso 21-5, Araquistáin José Arrieta 21-0, Peporro José Fernández 20-1, Segurola Ángel 17-5, Zubillaga Eustaquio 17-3, Ansola Antonio 14-0, Alquiza Ignacio 13-0, Bagur Juan 10-0, Elizondo Antonio 8-0, Galardi José María 7-0, Echeveste Luis 6-0, Igoa Antonio 6-1, Querejeta Elias 6-0, Aznar Ramón 5-0, Ucelay Antonio 5-2, Lasa Juan María 1-0

Real ValladolidTini Agustín García 30-0, Badenes Manuel 29-19, Gallet Ernesto Soler 28-1, Lesmes Francisco 27-0, Rodríguez José Pedero 24-9, Arana Gonzalo 20-1, Paz José 20-6, Matito Ramón 17-1, Rodríguez José García 17-2, Saso José Luis Vega 17-0, Simonet Simeón Soler 16-0, Gijón Manuel 13-3, Benegas Juan María 11-0, Pontoni Abel Morán 11-0, Beascoechea Pedro María 9-0, Rivera Luis 9-2, Piquín José Luis 8-1, Quetu Jesús San José 8-0, García Juan José 6-0, Gallardo José López 3-0, Petralanda Juan 3-0, Arbé Manuel 2-0, Mambrilla Miguel 2-0, Pestaña Víctor 1-0, Pinilla Antonio 1-0

Real ZaragozaMurillo Joaquín 30-13, Alustiza Ignacio 29-0, Wilson Jones Rodríguez 29-9, Domingo Jesús Gavín 25-9, Estiragues José 25-0, Bernard Julio Balmaseda 23-0, Manolin Manuel Martínez 21-0, Garbayo Javier 20-0, Torres Pastor Manuel 20-0, Lasheras Pedro Martínez 18-0, Vila Saborit Ramón 17-2, Yarza Enrique 12-0, Aitor Muruamendáriz Larrañaga 11-0, Lara Manuel 10-2, Revuelta Julio Guillermo 10-0, Serer Valeron 8-2, José Luis García 7-0, Aznar Beltrán José 5-0, Moreno Tomás Hernández 4-1, Valdés Martín 4-0, Ribas Víctor Manuel 2-0

Sevilla CFAntoniet Antonio Iborra 28-5, Valero Antonio 27-0, Ruiz Sosa Manuel 26-0, Pepin José Muñoz 24-1, Arza Juan 22-8, Pahuet Vicente Pascual 17-5, Herrera Jerónimo 16-1, Campanal Marcelino Vaquero 15-0, Javier Francisco De Pablos 15-0, Pepillo José García 15-4, Romero Manuel 14-0, Loren Lorenzo Pérez 12-2, Ramoní Ramón Martínez 11-0, Busto José María 10-0, Gómez Manuel 10-10, Maraver Juan López 9-0, Arsenio Iglesias Pardo 8-2, Arenas Antonio 7-0, Santin Santos Magdaleno 7-0, Oviedo Antonio 6-0, Liz Manuel Díaz 5-0, Tirabit Alfonso 5-3, Dieguez José Carlos 4-3, Domenech Manuel 4-0, Guerrica Antonio 4-0, Payá Ismael 4-0, Cardoso Vicente 2-0, Enrique Romero Barco 2-0, Haro Manuel 2-0

ValenciaQuincoces Juan Carlos 30-1, Ricardo Alós Bailach 29-19, Goyo Gregorio Vergel 28-0, Seguí Vicente 27-4, Sendra Francisco 27-0, Walter Marciano De Queiros 25-13, Fuertes Antonio 24-3, Mestre Manuel Torres 24-0, Socrates Belenguer 23-1, Piquer Vicente 16-1, Puchades Antonio 14-0, Machado Juan Ramos 12-9, Maño Daniel 12-1, Pasieguito Bernardino Pérez 11-1, Buqué Enrique 9-1, Castro Juan 4-1, Fernando Staatsmann Legleiter 4-0, Florentino López 3-0, Guerrero Francisco 3-0, Iborra Vicente 2-0, Martí Salvador 2-1, Martín José María 2-0, Timor Antonio 1-0

Page 22: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

SVEZIAcampionato 57-58

1. IFK Göteborg 47 22 3 8 92-492. IFK Norrköping 47 20 7 6 74-433. Djurgårdens IF Stockholm 42 16 10 7 69-484. Malmö FF 40 16 8 9 62-495. Helsingborgs IF 36 14 8 11 70-566. Göteborgs AIS 33 12 9 12 44-41

7. IFK Malmö 28 11 6 16 39-598. Halmstads BK 28 11 6 16 47-689. AIK Solna 26 8 10 15 47-5510. Sandvikens IF 26 9 8 16 50-6111. IFK Eskilstuna 24 8 8 17 45-7712. Motala AIF 19 6 7 20 35-68

IFK Göteborg Champions for best goals-average

AIK SolnaCarlsson Lennart 33-3, Åslin Göran 31-1, Anlert Björn 30-1, Andersson Kurt 25-12, Liander Kurt 25-2, Anlert Bengt 24-0, Olsson Ingvar 24-7, Nyberg Bruno 23-0, Skiöld Leif 23-11, Mellberg Bror 22-7, Ekengren Jörgen 22-0, Enström Per 18-0, Jansson Evert 16-1, Falkmer Lars 11-0, Lundgren Curth 10-0, Köhlström Gösta 10-0, Ragnarsson Bengt 5-0, Bengtsson Inge 5-0, Hall Lars 3-1, Karlsson Åke 2-0, Lundqvist Arne 1-0

GAIS GöteborgAndersson Leif 33-0, Forsberg Leif 33-0, Jacobsson Karl-Alfred 33-18, Jingård Rune 33-1, Linderoth Leif 31-0,

Olsson Hans 30-6, Börjesson Kenneth 24-0, Olsson Lars 17-3, Wiren Nils 17-5, Cato Lars 16-0, Andersson Bertil 12-5, Hwatz Sixten 12-2, Jacobsson Sanny 12-1, Johansson Lennart 11-3, Smith Einar 11-0, Fredriksson Folke 9-0, Henriksson Lars 9-0, Lybing Kent 9-0, Skoglund Leif 5-0, Johansson Rolf 3-0, Berg Per Olof 1-0, Nilsson Sixten 1-0, Palle Bo 1-0

IFK GöteborgP: Johansson III, D: Hansson I, Hansson II, Jonsson, Norén, C: Andersson Lennart, Berndtsson Bengt, Berndtsson Bengt, Nilsson, Ohlsson Owe, A: Johansson Bertil, Johansson Bertil, Johansson Nils, Nyberg

IFK NorrköpingP: Nykolm Bengt, D: Axbom Sven, Gustavsson Stig, Håkansson Olle, Lind Rune, C: Jönsson Torbjörn, Löfgren Curt, Pettersson Stig, A: Bäckman Lennart, Källgren Henry, Sandin Herbert

  Stående fr. v Walter Probst (Tränare), Bengt "Fölet" Berndtsson, Nils "Tidan" Johansson, Owe Ohlsson, Lennart Nilsson, Bertil "Bebben" Johansson,

  Lennart "Knubben" Andersson, Rune "Killing" Emanuelsson (Lagledare).

  Knästående fr. v Per-Olof Hansson, Nils Jonsson, Ronald Johansson, Åke Norén, Holger Hansson    

SVIZZERAcampionato 57-58

Page 23: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

1. Young Boys BSC Bern 43 20 3 3 76-37 2. Grasshopper-Club Zürich 35 16 3 7 81-47 3. FC Chiasso 35 15 5 6 56-43 4. FC La Chaux-de-Fonds 31 13 5 8 56-55 5. FC Grenchen 27 9 9 8 54-52 6. Lausanne-Sports 27 9 9 8 51-52 7. FC Young Fellows Zürich 25 10 5 11 57-55 8. Servette FC Genève 24 10 4 12 50-47 9. FC Basel 24 9 6 11 59-5310. AC Bellinzona 21 8 5 13 35-5211. FC Lugano 20 7 6 13 36-4712. Urania-Genève-Sport 18 7 4 15 38-5513. FC Winterthur 18 6 6 14 51-7614. FC Biel 16 6 4 16 26-55

Relegation play-off:Urania-Genève-Sport - FC Winterthur 2-1

ChiassoP: Nessi Carlo 24-0, Beltraminelli Quirico 2-0, D: Colombo Giovanni 26-0, Binda Aldo 25-1, Boldini Ivano 23-0, Cavadini Giuseppe 23-0, Gilardi Fausto 22-0, Grisoni Angelo 1-0, C: Bianchi Francesco 20-0, Albisetti Flavio 10-0, Lurati Silvano 2-0, Tettamanti Bruno

1-0, A: Chiesa Francesco 26-10, Laurito Oscar 25-14, Riva Ferdinando 24-13, Boffi Angelo 23-12, Ferrari Aldo 7-1, Sormani Ezio 2-0, Sala Flavio 1-0

Lausanne-SportsSchneider René, Bernasconi Mario, Magada Jean-Pierre, Stalder Roland, Tedeschi Aldo, Roth Heinz, Roesch Peter, Magnin Gaston, Coutaz Bernard, Fesselet Gilbert, Vonlanden Marcel, Uldry Rémy, Klein Oskar, Perruchoud Marc

Young Boys BernAllemann Tony, Bigler Heinz, Eich Walter, Grütter Hans, Häuptli Otto, Meier Eugen, Rey Gilbert, Schneiter Heinz, Steffen Willy, Zahnd Niklaus, Spycher Michel, Wechselberger Ernst

TURCHIACampionati (regionali) 57-58

İSTANBUL PROFESYONEL1. Galatasaray SK 31 14 3 1 48-102. Fenerbahçe SK 27 12 3 3 39-133. İstanbulspor Kulübü 23 9 5 4 22-144. Beşiktaş JK 22 9 4 5 34-185. Vefa SK 17 7 3 8 23-286. Beykozspor Kulübü 14 6 2 10 22-247. Adalet GK 13 6 1 11 28-358. Beyoğluspor Kulübü 13 4 5 9 14-379. Kasımpaşa GK 12 4 4 10 17-3010. Emniyet SK 8 2 4 12 15-53

ANKARA PROFESYONEL1. Hacettepe SK 20 9 2 3 33-172. Demirspor Kulübü 18 6 6 2 30-153. Güneşspor Kulübü 18 8 2 4 23-164. Ankaragücü SK 17 7 3 4 32-155. Gençlerbirliği SK 13 5 3 6 18-216. Otoyıldırım SK 13 4 5 5 15-217. Yolspor Kulübü 12 6 0 8 21-248. Şeker Hilal SK 1 0 1 13 8-51

İZMİR PROFESYONEL1. Altay GSK 28 13 2 3 47-202. İzmirspor GSKD 25 10 5 3 32-143. Karşıyaka SK 25 9 7 2 29-194. Kültürspor Kulübü 21 9 3 6 36-225. Ülküspor Kulübü 21 8 5 5 37-296. Altınordu SK 16 5 6 7 36-307. Demirspor Kulübü 15 4 7 7 27-318. Yün Pamuk Mensucat 15 6 3 9 23-409. Göztepe SK 12 3 6 9 29-3310. Egespor Kulübü 2 1 0 17 8-66

Vincitori di altri campionati regionali:ESKIŞEHIR: Demirspor KulübüTRABZON: İdman OcağıMİLLİ KÜME: not played

Page 24: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

UNGHERIAcampionato 57-58

1. MTK Budapest 35 15 5 6 51-30 2. Honvéd Budapest 34 14 6 6 53-30 3. Ferencvárosi TC Budapest 33 14 5 7 53-37 4. Tatabányai Bányász 31 13 5 8 36-29 5. Vasas SC Budapest 28 9 10 7 38-32 6. Salgótarjáni BTC 27 11 5 10 35-39 7. Újpest Dózsa Budapest 26 11 4 11 45-37 8. Haladás VSE Szombathely 26 8 10 8 35-35 9. Diósgyőri VTK Miskolc 26 10 6 10 32-3510. Csepel SC Budapest 25 8 9 9 31-2811. Dorogi Bányász 22 9 4 13 32-4612. Pécsi Dózsa 19 7 5 14 24-5013. Komlói Bányász 17 4 9 13 25-4314. Szegedi EAC 15 4 7 15 26-45

Csepel BudapestKleibán Antal 26-0, Kóczián II János 25-2, Takács György 24-0, Ughy Tibor 24-0, Povázsai László 20-9, Tóth II József 19-3, Mednyánszky Rudolf 17-0, Egervári László 16-5, Kóczián I Antal 16-3, Halász István 15-2, Tóth István 15-0, Kisuczky Róbert 14-4, Bulla József 13-0, Gondos Tibor 12-2, Bakó Béla 11-0, Németh Ferenc 6-0, Sulia Ottó 5-0, Bakó László 3-0, Magyar Árpád 3-1, Kalmár László 2-0

Diósgyőri VTK MiskolcCsányi József 26-7, Iván József 26-4, Tóth György 26-0, Werner Gyula 26-0, Szigeti Oszkár 25-0, Török Sándor 25-2, Paulás Tibor 24-1, Fekete József 23-1, Pál László 21-7, Papp László 20-6, Matisz Tivadar 14-4, Jakobi Gyula 11-0, Pál János 10-0, Kakuszi Ferenc 8-0, Pesti György 1-0

Dorogi BányászIlku István 26-0, Kónya II István 25-0, Csóri László 24-6, Pálmai Sándor 23-0, Varga János 23-6, Monostori Tivadar 22-11, Prohászka János 22-0, Andris György 20-2, Monostori I György 19-0, Pozsonyi Ignác 19-4, Buzánszky Jenő 17-0, Fellegi-Ferpász István 11-0, Bakonyi István 10-0, Révész István 10-2, Lakat Jenő 8-0, Fürtös Gábor 3-1, Surányi József 2-0, Oláh Sándor 1-0, Szili István 1-0

Ferencvárosi TCFriedmanszky Zoltán 26-16, Mátrai Sándor 26-0, Fenyvesi Máté 24-9, Dékány Ferenc 22-0, Ombódi Imre 22-1, Gulyás Géza 21-0, Vilezsál Oszkár 21-10, Gerendás András 20-1, Orosz Pál 19-6, Láng Károly 17-0, Dálnoki József 16-3, Dalnoki Jenő 11-0, Rákosi Gyula 10-2, Thomann Antal 8-1, Borsos Miklós 7-1, Kertész Tamás 7-2, Horváth György 5-0, Forgács Ernő 4-0

Haladás SzombathelyiMolnár Sándor 26-0, Pál László 26-6, Varga Imre 26-0, Varga János 25-4, Novák Dezső 24-4, Kulcsár Ferenc 23-0, Polgár János 23-9, Tóth Zoltán 21-3, Ekler József 18-0, Pém Csaba 18-6, Szakály József 18-0, Tarr István 17-1, Czigony István 7-2, Papp Lajos 4-0, Kolesánszky Zoltán 3-0, Szőllősi Emil 3-0, Kovács Sándor 2-0, Kelemen László 1-0, Varga Ferenc 1-0

Honvéd BudapestBudai II László 26-6, Dudás Zoltán 25-0, Solti István 25-0, Törőcsik II Ferenc 25-0, Tichy Lajos 24-14, Bozsik József 23-6, Törőcsik I István 22-4, Kotász Antal 19-2, Machos Ferenc 19-9, Bányai Nándor 17-0,

Babolcsay György 14-1, Varga József 14-0, Kazinczy László 11-8, Budai III Sándor 9-1, Faragó Lajos 8-0, Kovács János 4-0, Csákó József 1-0

Komlói BányászGarai József 26-3, Kanizsai István 26-3, Komlói-Krippl János 26-0, Polgár József 25-0, Kékesi-Kohlmann Béla 24-0, Molnár István 24-3, Cziráki József 22-6, Kiss László 18-2, Gerencsér József 15-3, Kun-Krausz Tibor 15-0, Magyar József 11-0, Molnár Endre 11-0, Daum Géza 9-1, Balázs György 8-0, Perényi Ádám 6-2, Udvaros-Ulrich Pál 6-1, Szám Frigyes 5-0, Korom Sándor 3-0, Mestyán János 2-0, Tóth Ferenc 2-0, Kereszti László 1-0, Rózsa-Róth Antal 1-0

MTK BudapestKovács Imre 26-0, Molnár János 24-16, Sipos Ferenc 24-2, Kovács Ferenc 23-0, Palicskó Tibor 22-0, Sándor Károly 22-7, Hidegkuti Nándor 20-6, Bártfai Róbert 17-0, Kárász Endre 16-2, Lantos Mihály 16-2, Palotás Péter 15-7, Szimcsák I István 15-1, Bödör László 14-3, Szimcsák II László 13-0, Bukovi Gábor 6-3, Gellér Sándor 6-0, Gelei József 3-0, Börzsei János 2-0, Gál Ferenc 2-0

Pécsi DózsaDanka Imre 24-0, Lovig Károly 24-0, Hegyi Sándor 22-3, Kocsis Ernő 22-0, Szőcs János 22-0, Virág István 22-1, Kresz Sándor 18-0, Kamondi Imre 17-3, Opova József 17-7, Horváth László 16-0, Farkas Ferenc 15-0, Serédi-Schwara Nándor 15-0, Kovács Sándor 14-7, Csupák József 9-0, Kakuszi Imre 8-1, Pleck Róbert 8-1, Garami József 7-0, Lehel Gyula 4-0, Vass Ottó 2-0

Salgótarjáni BányászDávid Róbert 26-1, Taliga Ferenc 26-5, Bodon Tibor 25-2, Vasas Mihály 25-9, Csáki Béla 22-14, Jancsik Mihály 22-0, Jedlicska Sándor 22-0, Sándor Gyula 22-0, Szojka Ferenc 22-0, Jagodics László 20-2, Oláh Géza 18-0, Oláh Dezső 14-0, Bablena László 8-0, Veres János 8-0, Chladni Nándor 2-0, Menczel Iván 2-0, Agócs Lajos 1-0, Koruhely Géza 1-0

Szegedi EACBaráth János 26-1, Benák András 26-0, Gilicz István 24-1, Portörő Gábor 22-0, Vass István 22-0, Hajós Imre 21-8, Hódi Zoltán 21-0, Polyvás Dániel 21-3, Janka János 20-0, Nemes István 18-5, Rábay László 18-4, Nyári Tibor 15-3, Zallár Andor 9-0, Mészáros Károly 5-0, Gát László 4-0, Török Gyula 4-0, Pető László 3-0, Farkas István 2-0, Szentgyörgyi István 2-0, Bárdos Miklós 1-0, Kürtösi László 1-0, Léber Gyula 1-0

Tatabányai BányászDeli András 26-0, Grosics Gyula 26-0, Peller Béla 26-2, Szovják István 26-12, Dombai András 23-4, Hári László 23-1, Lugosi János 23-0, Kovács Sándor 21-0, Farsang Ferenc 20-0, Guba Balázs 20-1, Lahos László 19-13, Hetényi Sándor 11-0, Bíró Gyula 6-2, Környei Viktor 6-0, Macsali Gyula 5-0, Kovács IV István 2-0, Németh Ferenc 2-0, Beck Ferenc 1-0

Újpest DózsaBencsics József 26-2, Borsányi György 26-1, Török Gábor 26-0, Győrvári József 24-1, Halápi István 21-14, Rajna Károly 21-0, Várhidi Pál 21-4, Göröcs János 20-8, Aspirány Gusztáv 18-4, Halmai József 17-0, Nagy Károly 17-3, Szusza Ferenc 14-4, Zalai Lajos 7-0, Zsótér István 6-0, Sóvári Kálmán 5-0, Horváth Ferenc 4-1, Tóth Mihály 3-0, Farsang Endre 2-0, Nagy-Némedi László 2-0, Pataki László 2-2, Bendes Tibor 1-0, Gallai István 1-0, Mihály József 1-0, Sziklai István 1-0

Vasas BudapestBerendi Pál 26-1, Lenkei Sándor 26-4, Sárosi László 26-0, Szilágyi Gyula 23-13, Raduly József 22-1, Kárpáti Béla 21-1, Bárfy Antal 19-2, Bundzsák Dezső 19-1, Kovalik Ferenc 19-0, Csordás Lajos 18-9, Kontha Károly 18-0, Teleki Gyula 13-1, Szilágyi II János 9-1, Mathesz Imre 8-0, Ihász Kálmán 7-3, Kamarás Mihály 7-0, Vári György 2-1, Illovszky Rudolf 1-0, Milosevics László 1-0, Palásti Pál 1-0

Page 25: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

UNIONE SOVIETICAcampionato 1958

1. Spartak Moskva 32 13 6 3 55-282. Dinamo Moskva 31 14 3 5 44-253. CSK MO Moskva 27 9 9 4 40-254. Zenit Leningrad 26 9 8 5 41-325. Lokomotiv Moskva 24 9 6 7 48-346. Dinamo Kijev 23 7 9 6 40-337. Torpedo Moskva 22 7 8 7 51-428. Shakhtjor Stalino 21 9 3 10 22-329. Dinamo Tbilisi 19 8 3 11 34-5510. Krylja Sovetov Kujbyshev 18 6 6 10 23-2911. Burevestnik Kishinev 15 3 9 10 25-4712. Admiraltejets Leningrad 6 3 0 19 22-63

Admiralteyets LeningradP: Dusmanov Evgenij 15-0, Popov Vitalij 8-0, Uvarov Yurij 4-0, D: Demidov Boris 21-0, Kruziner Valerij 14-0, Golubev Viktor 13-0, Smirnov Nikolaj 5-0, Sovejko Robert 5-0, Shuldeshov Leonid 4-0, C: Morozov Yurij 13-0, Chernoivanov Eduard 10-0, Arakcheev Viktor 8-0, Gulin Oleg 6-0, Kuftin Aleksandr 4-0, Mitrofanov Nikolaj 1-0, A: Ivanov Mikhail 21-3, Tenyagin Aleksandr 21-0, Varlamov Yurij 19-3, Denisov Aleksandr 14-6, Vinogradov Vladimir 13-2, Sveshnikov Igor 11-2, Belkin Eduard 10-2, Vasiliev Anatolij 9-3, Maryutin Fridrikh 5-1, Shilin Oleg 3-0, Ivanov Valerij 2-0, Vatskevich Vitalij 1-0

CSK MO MoskvaP: Razinskij Boris 22-0, D: Bagrich Dmitrij 19-0, Shcherbakov Vitalij 16-0, Oleshchuk Yurij 15-0, Perevalov Mikhail 7-0, Dorodnykh Viktor 5-0, Ermolaev Mikhail 4-0, Krutikov Anatolij 2-0, C: Linyaev Nikolaj 20-0, Dubinskij Eduard 19-1, Duda Ivan 18-1, Kovach Deziderij 7-1, Betsa Iosif 2-1, A: Apukhtin German 20-10, Agapov Vladimir 19-4, Emyshev Valentin 19-5, Buzunov Vasilij 18-7, Belyaev Yurij 16-7, Grishin Valentin 6-1, Fakhurdinov Fatykh 2-0, Kopaev Oleg 2-0, Zabelin German 2-0, Streshnij Vladimir 1-0

Dinamo KijevP: Makarov Oleg 19-0, Lemeshko Evgenij 6-0, D: Golubev Vitalij 22-0, Erokhin Vladimir 21-0, Popovich Tiberij 15-0, Sobolev Vitalij 8-0, Anufrienko Vladimir 1-0, C: Fomin Viktor 23-4, Sorokin Vladimir 21-1, Vojnov Yurij 21-3, Feflov Igor 3-0, Ruslanov Boris 3-0, A: Golodets Adamas 23-10, Koman Mikhail 20-7, Kanevskij Viktor 19-10, Dikovets Ivan 14-0, Biba Andrej 11-3, Onisko Vladimir 9-0, Gramatikopulo Georgij 8-2, Bondar Yurij 3-1, Balakin Igor 1-0

Dinamo MoskvaP: Belyaev Vladimir 17-0, Yashin Lev 6-0, D: Kesarev Vladimir 21-1, Kuznetsov Boris 21-0, Krizhevskij Konstantin 16-0, Lebedev Boris 5-0, Yurchenko Andrej 1-0, C: Korolenkov Valerij 4-0, Tsarev Viktor 22-1, Sokolov Aleksandr 20-3, Ryzhkin Vladimir 14-1, Bajkov Evgenij 4-0, A: Fedosov Genrikh 21-5, Shapovalov Dmitrij 21-7, Urin Valerij 20-11, Mamedov Alekper 19-9, Mamykin Aleksej 14-4, Shabrov Vladimir 10-2, Korshunov Anatolij 1-0, Zhukov Anatolij 1-0

Dinamo TbilisiP: Kotrikadze Sergej 14-0, Kvachadze Anzor 9-0, Marganiya Vladimir 1-0, D: Chokheli Givi 18-3,

Khocholava Givi 12-0, Ustabashvidi Georgij 4-0, Dzyapshipa Niyazi 1-0, C: Khundadze Dodik 18-0, Ramishvili Vakhtang 4-0, A: Barkaya Vladimir 22-1, Gogoberidze Avtandil 22-3, Melashvili Tengiz 22-5, Yamanidze Shota 22-10, Meskhi Mikhail 21-3, Sichinava Boris 21-0, Gagnidze Konstantin 17-6, Kotrikadze Aleksandr 13-0, Dalakyan Eduard 7-2, Khasaya Boris 5-0, Norakidze Anatolij 5-0, Chkuaseli Avtandil 1-0

Krylya Sovetov KujbyshevP: Karasev Nikolaj 17-0, Migalev Vladimir 8-0, D: Maksimov Igor 22-0, Mazepov Anatolij 20-1, Sudakov Stanislav 2-0, C: Karpov Viktor 22-5, Kirsh Viktor 22-0, Koltsov Nikolaj 22-0, Brednev Vladimir 5-0, Shiryaev Ivan 2-0, Valkov Boris 1-1, A: Redkin Vadim 21-4, Guzik Leonid 20-5, Khusainov Galimzyan 19-2, Novikov Fyodor 17-0, Moiseev Valentin 14-1, Fyodorov Alfred 10-1, Doronin Kirill 6-0, Shirochkin Gennadij 6-2, Smolev Nikolaj 2-0, Dejnekin Vyacheslav 1-1, Girson Aron 1-0, Kamenev Anatolij 1-0

Lokomotiv MoskvaP: Maslachenko Vladimir 22-0, Bitnyi Vasilij 1-0, D: Rogov Evgenij 17-0, Aleshin Yurij 11-0, Sorokin Ivan 11-0, Klimachev Aleksandr 10-0, Chernikov Ivan 6-0, Zabelin Gennadij 1-0, C: Artemiev Vitalij 17-0, Esin Nikolaj 3-0, A: Bubukin Valentin 22-9, Kovalev Yurij 22-5, Morgunov Ivan 21-0, Voroshilov Viktor 21-10, Zajtsev Igor 21-6, Kaloev Zaur 15-5, Orekhov Viktor 11-1, Sokolov Viktor 11-5, Ejnullaev Kyamil 6-0, Abramov Boris 5-2, Parchenko Aleksandr 2-1, Gorshkov Lev 1-2

Moldova KishinevP: Eremeev Vladimir 10-0, Katsarava Georgij 8-0, Vostroilov Vladimir 5-0, D: Larin Evgenij 22-0, Mirgorodskij Valentin 21-0, Levkin Vladimir 16-0, Savitskij Vyacheslav 4-1, Shafranskij Viktor 3-0, Karpishchenko Vladimir 1-0, C: Butylkin Viktor 21-2, Esin Nikolaj 11-0, Markevich Igor 7-0, Kolosov Mikhail 6-0, A: Mukhortov Mikhail 21-3, Tsinkler Vladimir 18-4, Falameev Valentin 17-3, Korotkov Yurij 15-4, Danilov Eduard 13-2, Bakhmutov Boris 10-0, Cherginets Nikolaj 9-0, Samsonov Vladimir 9-2, Samokhin Viktor 7-1, Deryabin Vladimir 6-1, Ermakov Yurij 4-0, Pyatkovskij Evgenij 1-0

Shakhtjor StalinoP: Chanov Viktor 19-0, Garbuznikov Nikolaj 6-0, D: Krivenko Nikolaj 19-0, Shumilin Vladimir 6-0, C: Liventsov Vitalij 18-0, Alpatov Aleksandr 17-0, Samojlov Viktor 17-0, Sokolov Viktor 15-0, Nezhurko Boris 4-0, A: Alyabiev Vyacheslav 22-1, Fedosov Ivan 22-7, Ponomarenko Petr 22-2, Sapronov Valentin 20-1, Boboshko Ivan 18-5, Parshin Nikolaj 18-4, Zakharov Yurij 11-0, Rossikhin Boris 6-1, Majdyuk Valentin 4-0, Milokostov Anatolij 1-0

Spartak MoskvaP: Ivakin Valentin 18-0, Averbukh Mikhail 4-0, Mikulets Emil 4-0, D: Maslenkin Anatolij 23-1, Sedov Yurij 12-0, Soldatov Anatolij 12-0, Tishchenko Nikolaj 4-0, Ogonkov Mikhail 3-0, Suchkov Anatolij 3-0, C: Paramonov Aleksej 22-0, Netto Igor 20-0, Chistyakov Viktor 17-0, A: Ilin Anatolij 23-20, Salnikov Sergej 23-7, Simonyan Nikita 22-10, Mozer Ivan 20-5, Mishin Viktor 16-3, Isaev Anatolij 15-5, Tatushin Boris 5-2, Lobutev Boris 4-2, Grekov Igor 2-1

Torpedo MoskvaP: Denisenko Albert 16-0, Sorokin Arnold 8-0, D: Marienko Viktor 20-0, Medakin Aleksandr 20-0, Ostrovskij Leonid 16-0, Sokolov Yurij 10-0, Shustikov Viktor 3-0, C: Senyukov Nikolaj 22-2, Grishin Aleksandr 2-0, Voronin Valerij 2-0, Khromov Yurij 1-0, Manoshin Nikolaj 1-0, A: Falin Yurij 22-9, Metreveli Slava 22-6, Gusarov Gennadij 21-13, Ivanov Valentin 18-14, Arbutov Vitalij 15-0, Anisimov Aleksej 9-0, Velikanov Viktor 9-0, Streltsov Eduard 8-5, Terekhov Vladimir 8-0, Savushkin Aleksandr 3-1, Denisov Valentin 2-0, Sergeev Oleg 2-0

Zenit LeningradP: Lazunov Gennadij 22-0, Trofimov Yurij 1-0, D: Gek Mark 22-0, Meshcheryakov Vladimir 22-1, Shishkov Lev 22-1, Sovejko Robert 1-0, C: Dergachev Anatolij 22-2, Zavidonov Stanislav 21-3, Morozov Oleg 14-7, Pikajkin Vladimir 3-0, Morozov Yurij 1-0, A: Batanov Boris 22-6, Tsaritsyn Valerij 20-5, Khrapovitskij Vadim 17-6, Ivanov

Aleksandr 15-2, Bondarenko Gennadij 14-3, Burchalkin Lev 10-3, Ryazanov Nikolaj 2-1, Egorov Anatolij 2-0, Stepanov Aleksandr 1-0

Page 26: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Pallone d'Oro 1958Classifica completa dei calciatori votati. Le quattro colonne numeriche indicano le presenze e reti in campionato, poi le presenze e reti nelle coppe europee.

1˚ KOPA Raymond (Fra) attac. 13.10.31

1949-50 ANGERS SCO B 0x 071950-51 ANGERS SCO B 0x 081951-52 Stade Reims A 33 081952-53 Stade Reims A 33 131953-54 Stade Reims A 31 111954-55 Stade Reims A 31 111955-56 Stade Reims A 30 05 ]07 001956-57 Real Madrid CF A 22 06 ]08 021957-58 Real Madrid CF A 27 08 ]07 031958-59 Real Madrid CF A

2˚ RAHN Helmut (Rfg) attac. 16.8.29

1946-50 SC Oelde 1909 C1950-51 Sf Kartenberg1951-52 Rot-Weiß Essen A 29 201952-53 Rot-Weiß Essen A 28 91953-54 Rot-Weiß Essen A 30 181954-55 Rot-Weiß Essen A 19 51955-56 Rot-Weiß Essen A 24 91956-57 Rot-Weiß Essen A 21 101957-58 Rot-Weiß Essen A 27 81958-59 Rot-Weiß Essen A

3˚ FONTAINE Just (Fra) attac. 18.8.33

1950-53 US Casablanca A1953-54 OGC Nice A x 171954-55 OGC Nice A x 201955-56 OGC Nice x 71956-57 Stade Reims A 34 301957-58 Stade Reims A 34 341958-59 Stade Reims A

4˚ HAMRIN Kurt (Sve) attac. 19.11.34

1952-53 AIK Solna A 6 41953-54 AIK Solna A 22 151954-55 AIK Solna A 22 221955-56 AIK Solna A 12 131956-57 Juventus FC A 23 81957-58 Padova A 30 201958-59 AC Fiorentina A

4˚ CHARLES John (Gal) attac. 27.12.31

1948-49 Leeds United 3 01949-50 Leeds United 42 11950-51 Leeds United B 34 31951-52 Leeds United B 18 01952-53 Leeds United B 40 261953-54 Leeds United B 39 421954-55 Leeds United B 40 111955-56 Leeds United B 41 291956-57 Leeds United A 40 381957-58 Juventus FC A 34 281958-59 Juventus FC A 29 19 2 0

6˚ WRIGHT Billy (Ing) centr. 19.7.24

1946-47 Wolverhampton Wand.1947-48 Wolverhampton Wand.1948-49 Wolverhampton Wand.1949-50 Wolverhampton Wand.1950-51 Wolverhampton Wand.1951-52 Wolverhampton Wand.1952-53 Wolverhampton Wand.1953-54 Wolverhampton Wand.1954-55 Wolverhampton Wand.1955-56 Wolverhampton Wand.1956-57 Wolverhampton Wand.1957-58 Wolverhampton Wand.1958-59 Wolverhampton Wand.

7˚ HAYNES Johnny (Ing) centr. x.x.35

1952-53 Fulham FC B1953-54 Fulham FC B1954-55 Fulham FC B x x 1 01955-56 Fulham FC B1956-57 Fulham FC B x x 1 01957-58 Fulham FC B1958-59 Fulham FC B

8˚ GREGG Harry (Nir) port. 27.10.32

1952-53 Doncaster Rovers B1953-54 Doncaster Rovers B1954-55 Doncaster Rovers B1955-56 Doncaster Rovers B1956-57 Doncaster Rovers B1957-58 Doncaster Rovers B1957-58 Manchester United A 21 0 4 01958-59 Manchester United A

8˚ LIEDHOLM Nils (Sve) centr. 8.10.22

1940-43 Valdemarksvik IF B

1943-46 IK Sleipner1946-49 IFK Norrköping1949-50 AC Milan A 37 181950-51 AC Milan A 31 131951-52 AC Milan A 38 91952-53 AC Milan A 30 61953-54 AC Milan A 31 101954-55 AC Milan A 28 61955-56 AC Milan A 31 1 6 01956-57 AC Milan A 26 41957-58 AC Milan A 24 7 8 21958-59 AC Milan A

8˚ SZYMANIAK Horst (Rfg) centr. 29.8.34

1952-56 SpVgg Erkenschwick B1955-56 Wuppertaler Sv1956-57 Wuppertaler Sv1957-58 Wuppertaler Sv1958-59 Wuppertaler Sv

11˚ McDONALD Colin (Ing) port. ..

1957-58 Burnley1958-59 Burnley

12˚ GENTO Francisco (Spa) attac. 21.10.33

1952-53 Racing Santander A 10 21953-54 Real Madrid CF A 17 01954-55 Real Madrid CF A 24 61955-56 Real Madrid CF A 29 7 7 11956-57 Real Madrid CF A 27 7 8 11957-58 Real Madrid CF A 28 7 6 31958-59 Real Madrid CF A

12˚ GREN Gunnar (Sve) centr. x.x.21

1939-48 IFK Göteborg 1948-49 Örgryte IS1949-50 AC Milan1950-51 AC Milan1951-52 AC Milan1952-53 AC Fiorentina1953-54 AC Fiorentina1954-55 FC Genoa1955-56 FC Genoa A 29 21956-57 Örgryte IS B1957-58 Örgryte IS

14˚ GUSTAVSSON Bengt

(Sve)

1958-59 Atalanta

14˚ YASHIN Lev (Urs) port. 22.10.29

1950 Dinamo Moskva A 02 00

Page 27: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

1951 Dinamo Moskva A 00 001952 Dinamo Moskva A 00 001953 Dinamo Moskva A 13 001954 Dinamo Moskva A 24 001955 Dinamo Moskva A 22 001956 Dinamo Moskva A 19 001957 Dinamo Moskva A 12 001958 Dinamo Moskva A 6 0

14˚ IVANOV Valentin (Urs) attac. 19.11.34

1953 Torpedo Moskva 19 041954 Torpedo Moskva 22 071955 Torpedo Moskva 13 051956 Torpedo Moskva A 21 131957 Torpedo Moskva A 22 141958 Torpedo Moskva A 18 14

14˚ SUÁREZ Luis (Spa) centr. 2.5.35

1952-53 RC Dep.La Coruña A 0 01953-54 RC Dep.La Coruña A 17 031953-54 Barcelona CF A 0 01954-55 Barcelona CF A 6 31955-56 Barcelona CF A 17 61956-57 Barcelona CF A 21 131957-58 Barcelona CF A 12 2 2 21958-59 Barcelona CF A

14˚ BOŠKOV Vujadin (Yug) centr. 16.5.31

1948-49 Sloga Novi Sad A 4 0

1950 Sloga Novi Sad B

1951 Vojvodina Novi Sad A 22 01

1951-52 Vojvodina Novi Sad A 14 3

1952-53 Vojvodina Novi Sad A 20 2

1953-54 Vojvodina Novi Sad A 22 3

1954-55 Vojvodina Novi Sad A 25 5

1955-56 Vojvodina Novi Sad A 26 0

1956-57 Vojvodina Novi Sad A 26 1

1957-58 Vojvodina Novi Sad A 20 01958-59 Vojvodina Novi Sad A

19˚ KOLEV Ivan (Bul) centr. x.x.30

1950 CDNA Sofija1951 CDNA Sofija1952 CDNA Sofija1953 CDNA Sofija1954 CDNA Sofija1955 CDNA Sofija1956 CDNA Sofija1957 CDNA Sofija1958 CDNA Sofija

19˚ NOVÁK Ladislav (Csl) difen. x.x.31

1950-51 Technomat Teplice1951 UDA Prague1952 UDA Prague1953 UDA Prague1954 Dukla Praha1955 Dukla Praha1956 Dukla Praha1957-58 Dukla Praha1958-59 Dukla Praha

19˚ NICOLE’ Bruno (Ita)

1958-59 Juventus

19˚ BLANCHFLOWER Danny

(Nir) centr. 10.2.26

1945-46 Glentoran Belfast1946-47 Glentoran Belfast1947-48 Glentoran Belfast1948-49 Swindon Town1948-49 Barnsley1949-50 Barnsley1949-50 Barnsley1950-51 Aston Villa A 11 01951-52 Aston Villa A 42 01952-53 Aston Villa A 41 41953-54 Aston Villa A 40 41954-55 Aston Villa A 14 21954-55 Tottenham Hotspur A1955-56 Tottenham Hotspur A x x 2 01956-57 Tottenham Hotspur A1957-58 Tottenham Hotspur A x x 2 01958-59 Tottenham Hotspur A

19˚ BERGMARK Orvar (Sve)1958 Örebro

19˚ SKOGLUND Lennart

(Swe) attac. 24.12.29

1946 HIF C 14 51947 HIF C 14 81949 AIK Solna A 5 21949-50 Hammarby IF C 12 81950-51 Internazionale FC A 29 121951-52 Internazionale FC A 25 51952-53 Internazionale FC A 30 61953-54 Internazionale FC A 27 101954-55 Internazionale FC A 30 41955-56 Internazionale FC A 31 10 2 01956-57 Internazionale FC A 31 3 1 21957-58 Internazionale FC A 22 21958-59 Internazionale FC A

25˚ HANAPPI Gerhard (Aut) centr. 16.2.29

1949-50 Wacker Wien A1950-51 Rapid Wien A 11 21951-52 Rapid Wien A 25 151952-53 Rapid Wien A 26 141953-54 Rapid Wien A 24 211954-55 Rapid Wien A 25 081955-56 Rapid Wien A 25 25 4 11956-57 Rapid Wien A 25 5 2 01957-58 Rapid Wien A 26 4 2 11958-59 Rapid Wien A

25˚ BONIPERTI Giampiero

(Ita) attac. 4.7.28

1946-47 Juventus FC A 6 51947-48 Juventus FC A 40 271948-49 Juventus FC A 32 151949-50 Juventus FC A 35 211950-51 Juventus FC A 38 221951-52 Juventus FC A 33 191952-53 Juventus FC A 29 71953-54 Juventus FC A 30 141954-55 Juventus FC A 27 91955-56 Juventus FC A 31 61956-57 Juventus FC A 24 41957-58 Juventus FC A 34 81958-59 Juventus FC A

Page 28: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Coppe Europee - Campioni 57-58 e Coppa Fiere 55-58

Real Madrid Barcelona CF

Riepilogo partecipanti - per ogni squadra sono indicati: coppa disputata, turno raggiunto, partite giocate, vittore, pareggi, sconfitte, gol fatti, gol subitiLa Coppa delle Fiere e’ stata disputata nel corso di tre anni dal 1955 al 1958

Austria Campioni Rapid Wien 1˚ turno 3 1-0-2 8-10Belgio Campioni Antwerp FC 2˚ turno 2 0-0-2 1-8Bulgaria Campioni CDNA Sofija 1˚ turno 2 1-0-1 3-7Cecoslovac. Campioni Dukla Praha 2˚ turno 2 1-0-1 1-3Danimarca Campioni AGF Århus 2˚ turno 4 2-1-1 5-4Danimarca Fiere København XI Girone 2 0-1-1 3-7Francia Campioni AS Saint-Étienne 1˚ turno 2 1-0-1 3-4Germania E. Campioni Wismut Karl-Marx-Sta. 2˚ turno 5 1-1-3 6-9Germania E. Fiere Leipzig XI Girone 2 1-0-1 9-10Germania O. Campioni Borussia Dortmund Quarti 5 2-1-2 10-11Germania O. Fiere Frankfurt/Main XI Girone 4 2-0-2 10-10Inghilterra Campioni Manchester United Semifinale 8 5-1-2 19-12Inghilterra Fiere Birmingham City Semifinale 7 4-1-2 11-7Inghilterra Fiere London XI Finale 8 4-1-3 14-13Irlanda Campioni Shamrock Rovers 1˚ turno 2 0-0-2 2-9Irlanda Nord Campioni Glenavon FC 1˚ turno 2 0-1-1 0-3Italia Campioni Milan AC Finale 10 6-1-3 28-16

Italia Fiere Internazionale FC Girone 4 2-1-1 6-2Lussemburgo Campioni CS Stade Dudelange 1˚ turno 2 0-0-2 1-14

Olanda Campioni Ajax Amsterdam Quarti 4 2-1-1 6-7Polonia Campioni Gwardia Warszawa 1˚ turno 3 1-1-1 5-5Portogallo Campioni SL Benfica 1˚ turno 2 0-1-1 1-3Romania Campioni CCA Bucureşti 2˚ turno 3 1-0-2 6-8Scozia Campioni Glasgow Rangers 2˚ turno 4 1-0-3 5-9Spagna Campioni Real Madrid Campione 7 5-1-1 25-7Spagna Campioni Sevilla CF Quarti 6 2-2-2 9-13Spagna Fiere Barcelona CF Campione 7 4-2-1 21-10Svezia Campioni IFK Norrköping 2˚ turno 2 0-1-1 3-4Svizzera Campioni Young Boys Bern 2˚ turno 2 0-1-1 2-3Svizzera Fiere Basel XI Girone 4 1-0-3 7-13Svizzera Fiere Lausanne-Sports Semifinale 4 2-0-2 12-12Ungheria Campioni Vasas SC Budapest Semifinale 8 4-2-2 18-11Yugoslavia Campioni Crvena Zvezda Quarti 6 3-2-1 22-9Yugoslavia Fiere Zagreb XI Girone 4 0-0-4 0-9

Riepilogo progressivo per nazioni delle coppe

europee 1955-58 to

tale

par

tecip

azio

ni

in C

oppa

Cam

pion

i

in C

oppa

Fie

re

parti

te g

ioca

te

vitto

rie

pare

ggi

scon

fitte

gol s

egna

ti

gol s

ubiti

Austria 3 3 0 10 3 1 6 22 27Belgio 3 3 0 6 0 0 6 5 30Bulgaria 2 2 0 6 3 0 3 16 15Cecoslovacc. 2 2 0 6 3 0 3 6 7Danimarca 4 3 1 10 2 4 4 12 21Francia 3 3 0 16 8 3 5 35 28Germania Est 2 1 1 7 2 1 4 15 19Germania Ov. 4 3 1 16 6 3 7 35 34Inghilterra 4 2 2 31 17 5 9 68 44Irlanda 1 1 0 2 0 0 2 2 9

Irlanda d.Nord 1 1 0 2 0 1 1 0 3Italia 4 3 1 27 14 6 7 61 37Jugoslavia 4 3 1 20 8 4 8 43 34Lussemburgo 2 2 0 5 1 0 4 6 26Olanda 3 3 0 8 3 1 4 11 19Polonia 3 3 0 7 2 2 3 8 13Portogallo 3 3 0 6 0 2 4 9 16Romania 2 2 0 7 3 0 4 14 21Saarland 1 1 0 2 1 0 1 5 7Scozia 3 3 0 13 5 1 7 18 20Spagna 6 5 1 41 26 7 8 111 64Svezia 3 3 0 8 1 3 4 9 11Svizzera 5 3 2 16 4 2 10 26 41Turchia 1 1 0 2 1 0 1 3 4Ungheria 3 3 0 14 6 4 4 39 29

Page 29: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix
Page 30: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

57-58 - Coppa deiCampioni

Århus 11.9.57, 1'turno, andataAGF Århus - Glenavon FC 0-0AGF: From Henry, Gregersen Hans, Gundlev Bjarke, Amdisen John, Nielsen Hans, Olesen Jørgen, Jensen Erik, Christensen, Jensen John, Jensen Aage Rou, Kjær PederGlenavon: Roy Rea, Robert Armstrong, Ronald Laysk, Patrick Corr, John Davis, Wibur Cush, Sammy Wilson, James Simple, Jimmy Jones, Stewart Campbell, Maurice McVeigh

Belfast 25.9.57, 1'turno, ritornoGlenavon FC - AGF Århus 0-3reti: 0-1 Kjær Andersen 13, 0-2 J. Jensen 40, 0-3 Kjær Andersen 45Glenavon: Roy Rea, Robert Armstrong, Ronald Laysk, Patrick Corr, John Davis, Wibur Cush, Sammy Wilson, James Simple, Jimmy Jones, Stewart Campbell, Maurice McVeighAGF: From Henry, Gregersen Hans, Gundlev Bjarke, Amdisen John, Nielsen Hans, Olesen Jørgen, Christensen, Jensen John, Jensen Aage Rou, Kjær Peder, Madsen Aksel

Sofija 4.9.57, 1'turno, andataCDNA Sofija - Vasas SC Budapest 2-1reti: 1-0 Milanov 2, 2-0 Milanov 38, 2-1 Bundzsák 54CDNA: Naidenov Georgi, Rakarov Kiril, Manolov Manol, Kovachev Nikola, Bozhkov Stefan, Stoianov Gavril, Milanov Dimităr, Dimitrov Georgi, Panaiotov Panaiot, Kolev Ivan, Yanev KrumVasas: Ferenc Kovalik, Béla Kárpáti, Károly Kontha, László Sárosi, János Szilágyi II, Pál Berendi, Rudolf Illovszky, Lajos Csordás, Gyula Szilágyi I, Dezső Bundzsák, Sándor Lenkei

Budapest 03.10.57, 1'turno, ritornoVasas SC Budapest - CDNA Sofija 6-1reti: 0-1 Panajotov 19, 1-1 Csordás 35, 2-1 Csordás 38, 3-1 Berendi 42, 4-1 Csordás 50, 5-1 Bundzsák 59, 6-1 G. Szilágyi 89Vasas: Ferenc Kovalik, László Sárosi, Károly Kontha, Gyula Teleki, János Szilágyi II, Pál Berendi, József Raduly, Lajos Csordás, Gyula Szilágyi I, Dezső Bundzsák, Sándor LenkeiCDNA: Naidenov Georgi, Rakarov Kiril, Manolov Manol, Enisheinov Georgi, Bozhkov Stefan, Stoianov Gavril, Milanov Dimităr, Dimitrov Georgi, Panaiotov Panaiot, Kolev Ivan, Yanev Krum

Glasgow 4.9.57, 1'turno, andataGlasgow Rangers - AS Saint-Étienne (Fra) 3-1reti: 0-1 Mekloufi 14, 1-1 Kichenbrand 19, 2-1 Scott 48, 3-1 Simpson 83Rangers: Niven George, Caldow Eric, Davis Harold, McColl Ian, Shearer Bobby, Scott Alex, Simpson Billy, Baird Sammy, Hubbard John, Kichenbrand Don, Murray MaxSaint-Étienne: Abbes Claude, Tylinski Michel, Wickart François, Domingo René, Tylinski Richard, Bordas Jean Baptiste, N'Jo Lea Eugène, Mekhloufi Rachid, Ferrier René, Goujon Yvon, Lefèvre Bernard

Saint.Étienne 25.9.57, 1'turno, ritornoAS Saint-Étienne - Glasgow Rangers 2-1reti: 1-0 Olesiak 11, 1-1 Wilson 70, 2-1 Ferrier 87Saint-Étienne: Abbes Claude, Tylinski Michel, Wickart François, Domingo René, Tylinski Richard, Oleksiak

Jean, N'Jo Lea Eugène, Mekhloufi Rachid, Ferrier René, Goujon Yvon, Lefèvre BernardRangers: Ritchie Billy, Shearer Bobby, Valentine John, Caldow Eric, McColl Ian, Millar Jimmy, Scott Alex, Simpson Billy, Murray Max, Baird Sammy, Wilson Davie

Warszawa 11.9.57, 1'turno, andataGwardia Warszawa - Wismut Karl-Marx-Stadt 3-1reti: 1-0 Baszkiewicz 50, 2-0 Lewandowski 59, 2-1 S. Kaiser 79, 3-1 Gawroński 87Gwardia: Stefaniszyn Tomasz, Woźniak Wojciech, Maruszkiewicz Zdzisław, Hodyra Wojciech, Wiśniewski Ryszard, Szarzyński Emil, Gawroński Jan, Lewandowski Bolesław, Hachorek Stanisław, Brzozowski Adam, Baszkiewicz KrzysztofWismut: Thiele Klaus, Müller Bringfried, Meyer Hans, Bauer Erhard, Wolf Karl, Wolf Siegfried, Freitag Horst, Kaiser Manfred, Tröger Willy, Viertel Kurt, Kaiser Siegfried

Karl.Marx.Stadt 13.10.57, 1'turno, ritornoWismut Karl-Marx-Stadt - Gwardia Warszawa 3-1reti: 1-0 M. Kaiser 10, 2-0 S. Kaiser 55, 2-1 Baszkiewicz 60, 3-1 S. Kaiser 74Wismut: Thiele Klaus, Müller Bringfried, Meyer Hans, Bauer Erhard, Wolf Karl, Wolf Siegfried, Killermann Lothar, Kaiser Manfred, Tröger Willy, Viertel Kurt, Kaiser SiegfriedGwardia: Stefaniszyn Tomasz, Woźniak Wojciech, Maruszkiewicz Zdzisław, Hodyra Wojciech, Wiśniewski Ryszard, Szarzyński Emil, Gawroński Jan, Lewandowski Bolesław, Hachorek Stanisław, Szarzyński Zbigniew, Baszkiewicz Krzysztof

Berlin 15.10.57, 1'turno, spareggioGwardia Warszawa - Wismut Karl-Marx-Stadt 1-1reti: 1-0 Z. Szarzyński 4, 1-1 Tröger 90 Gwardia: Stefaniszyn Tomasz, Woźniak Wojciech, Maruszkiewicz Zdzisław, Hodyra Wojciech, Wiśniewski Ryszard, Szarzyński Emil, Gawroński Jan, Lewandowski Bolesław, Hachorek Stanisław, Szarzyński Zbigniew, Baszkiewicz KrzysztofWismut: Thiele Klaus, Müller Bringfried, Meyer Hans, Bauer Erhard, Wolf Karl, Wolf Siegfried, Killermann Lothar, Kaiser Manfred, Tröger Willy, Viertel Kurt, Kaiser Siegfriednota: Wismut Karl-Marx-Stadt qualified on a coin toss

Milano 2.10.57, 1'turno, andataMilan AC - Rapid Wien 4-1reti: 1-0 Grillo 1, 2-0 Bean 8, 2-1 Dienst 58, 3-1 Höltl 74, 4-1 Mariani 82Milan: Soldan Narciso, Maldini Cesare, Zagatti Francesco, Liedholm Nils, Bergamaschi Mario, Zannier Luigi, Mariani Amos, Schiaffino Juan Alberto, Bean Gastone, Grillo Ernesto, Cucchiaroni TitoRapid: Herbert Gartner, Paul Halla, Karl Gießer, Josef Höltl, Lambert Lenzinger, Lothar Bilek, Robert Körner, Johann Riegler, Robert Dienst, Alfred Körner, Josef Bertalan

Wien 9.10.57, 1'turno, ritornoRapid Wien - Milan AC 5-2reti: 0-1 Grillo 19, 1-1 Zannier 30, 2-1 Dienst 31, 3-1 Bertalan 57, 4-1 Riegler 59, 4-2 Bean 77, 5-2 Hanappi 79Rapid: Walter Zeman, Lambert Lenzinger, Ernst Happel, Franz Golobic, Gerhard Hanappi, Lothar Bilek, Paul Halla, Johann Riegler, Robert Dienst, Alfred Körner, Josef BertalanMilan: Buffon Lorenzo, Beraldo Eros, Zagatti Francesco, Bergamaschi Mario, Zannier Luigi, Liedholm Nils, Mariani Amos, Fontana Alfio, Bean Gastone, Grillo Ernesto, Baruffi Dario

Zürich 30.10.57, 1'turno, spareggioMilan AC - Rapid Wien 4-2reti: 1-0 Bean 6, 1-1 Happel (r) 38, 2-1 Bergamaschi 41, 3-1 Schiaffino 54, 3-2 Bertalan 72, 4-2 Bean 82Milan: Soldan Narciso, Maldini Cesare, Beraldo Eros, Bergamaschi Mario, Zannier Luigi, Fontana Alfio, Mariani Amos, Grillo Ernesto, Bean Gastone, Schiaffino Juan Alberto, Baruffi DarioRapid: Herbert Gartner, Lambert Lenzinger, Ernst Happel, Josef Höltl, Gerhard Hanappi, Lothar Bilek, Paul

Halla, Johann Riegler, Robert Dienst, Alfred Körner, Josef Bertalannota: espulso Lenzinger al 13

Sevilla 19.9.57, 1'turno, andataSevilla CF - SL Benfica 3-1reti: 1-0 Pahuet 46, 1-1 Palmeiro 48, 2-1 Antoniet 59, 3-1 Pepillo 79Sevilla: Busto José, Romero Carlos, Campanal Marcelino Vaquero, Valero Antonio, Ramoní Martínez, Herrera Jerónimo, Antoniet Iborra Antonio, Arza Juan, Pepillo José García, Pepín José Muñoz, Pahuet VicenteBenfica: José Bastos, Calado Francisco, Serra Manuel, Ângelo Martins, Vasco Pegado, Alfredo Abrantes, Palmeiro Francisco, Coluna Mário, José Águas, Caiado Fernando, Cavém Domiciano

Lisboa 26.9.57, 1'turno, ritornoSL Benfica - Sevilla CF 0-0Benfica: José Bastos, Calado Francisco, Serra Manuel, Ângelo Martins, Vasco Pegado, Alfredo Abrantes, Palmeiro Francisco, Coluna Mário, José Águas, Zezinho José Martins, Cavém DomicianoSevilla: Busto José, Romero Carlos, Campanal Marcelino Vaquero, Valero Antonio, Ruiz Sosa Manuel, Herrera Jerónimo, Antoniet Iborra Antonio, Arsenio Iglesias, Loren Martínez Lorenzo, Pepín José Muñoz, Pahuet Vicente

Dublin 25.9.57, 1'turno, andataShamrock Rovers - Manchester United 0-6reti: 0-1 Whelan 36, 0-2 Whelan 51, 0-3 T. Taylor 56, 0-4 T. Taylor 80, 0-5 Berry 85, 0-6 Pegg 86Shamrock: Eamonn Darcy, Michael Bjork, Gerry Mackey, Ronnie Nolan, Shay Keogh, Liam Hennessy, Noel Peyton, Paddy Ambrose, Thomas Hamilton, Paddy Coad, Liam TuohyManchester: Wood Ray, Foulkes Billy, Byrne Roger, Goodwin Freddie, Blanchflower Jackie, Edwards Duncan, Berry John, Whelan William, Taylor Tommy, Viollet Dennis, Pegg David

Manchester 2.10.57, 1'turno, ritornoManchester United - Shamrock Rovers 3-2reti: 1-0 Viollet 6, 2-0 Pegg 22, 2-1 McCann 55, 3-1 Viollet 59, 3-2 Hamilton 68Manchester: Wood Ray, Foulkes Billy, Byrne Roger, Colman Eddie, Jones Mark, McGuinness Wilfred, Berry John, Webster Colin, Taylor Tommy, Viollet Dennis, Pegg DavidShamrock: Eamonn Darcy, Michael Bjork, Gerry Mackey, Ronnie Nolan, Shay Keogh, Maxie McCann, Noel Peyton, Paddy Ambrose, Thomas Hamilton, Paddy Coad, Liam Tuohy

Luxembourg 5.9.57, 1'turno, andataCS Stade Dudelange - Crvena Zvezda 0-5reti: 0-1 Kostić 11, 0-2 Kostić 16, 0-3 Toplak 47, 0-4 Toplak 54, 0-5 V. Popović 89Dudelange: Michaux Benny, Brenner Ernest, Michaux Raymond, Bissen Armand, Kieffer Jean, Gehlen Ernest, Halsdorf Johnny, Meylender Gilbert, Kettel Nicolas, Rongoni Joseph, Schlesser JosephCrvena: Beara Vladimir, Tomić Novak, Zeković Miljan, Popović Vladimir, Spajić Ljubiša, Tasić Lazar, Mitić Rajko, Toplak Ivan, Rudinski Anton, Kostić Bora, Ilić Momčilo

Beograd 2.10.57, 1'turno, ritornoCrvena Zvezda - CS Stade Dudelange 9-1reti: 1-0 Čokić 5, 2-0 Mitrić 10, 3-0 Kostić 17, 4-0 Kostić 27, 5-0 Kostić 29, 5-1 Rongoni 31, 6-1 Kostić 33, 7-1 Čokić 37, 8-1 Mitrić 67, 9-1 Toplak 68Crvena: Beara Vladimir, Stanković Branko, Zeković Miljan, Mitić Rajko, Spajić Ljubiša, Tomić Novak, Srdić Vojislav, Toplak Ivan, Kostić Bora, Čokić Jovan, Durković VladimirDudelange: Stendebach Théo, Brenner Ernest, Michaux Raymond, Bissen Armand, Gehlen Ernest, Schlesser Joseph, Bettinelli Jules, Meylender Gilbert, Kettel Nicolas, Rongoni Joseph, Halsdorf Johnny

Antwerpen 31.10.57, 2'turno, andataAntwerp FC - Real Madrid 1-2

Page 31: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

reti: 0-1 Di Stéfano 13, 1-1 De Backer 59, 1-2 Di Stéfano 61AntwerP: Coremans Wim, Lambert Louis, Van Ginderen Jos, Wouters Léon, Mees Victor, Maertens Bob, Beyers Eddy, De Backer Stan, Van Gool Jef, Bertels Edward, Verbruggen LouisReal: Domínguez Rogelio, Atienza Ángel, Santamaría José, Lesmes Rafael, Santisteban Juan, Zárraga José, Kopa Raymond, Marsal José, Di Stéfano Alfredo, Rial José Héctor, Gento Francisco

Madrid 28.11.57, 2'turno, ritornoReal Madrid - Antwerp FC 6-0reti: 1-0 Rial 2, 2-0 Rial 4, 3-0 Rial 41, 4-0 Marsal 53, 5-0 Kopa 79, 6-0 Gento 90Real: Domínguez Rogelio, Becerril José, Santamaría José, Atienza Ángel, Santisteban Juan, Zárraga José, Kopa Raymond, Marsal José, Di Stéfano Alfredo, Rial José Héctor, Gento FranciscoAntwerP: Coremans Wim, Lambert Louis, Van Ginderen Jos, Wouters Léon, Wauters Eddy, Maertens Bob, Beyers Eddy, De Backer Stan, Van Gool Jef, Beyers Eddy, Verbruggen Louis

Dortmund 27.11.57, 2'turno, andataBorussia Dortmund - CCA Bucureşti 4-2reti: 1-0 Preißler 25, 1-1 F. Zavoda 38, 1-2 Constantin 50, 2-2 Peters 61, 3-2 Peters 63, 4-2 Niepieklo 67Borussia: Rau Günter, Burgsmüller Wilhelm, Sandmann Herbert, Schlebrowski Elwin, Michallek Max, Bracht Helmut, Peters Wolfgang, Preißler Alfred, Schmidt Alfred, Niepieklo Alfred, Berning TheoCCA: Boroş Titus, Dragomirescu Constantin, Zavoda Vasile, Dumitrescu Victor, Onisie Ştefan, Bone Tiberiu, Cacoveanu Gheorghe, Constantin Gheorghe, Alecsandrescu Ion, Zavoda Francisc, Tătaru Nicolae

Bucureşti 8.12.57, 2'turno, ritornoCCA Bucureşti - Borussia Dortmund 3-1reti: 0-1 Preißler 12, 1-1 Michallek 17, 2-1 Cacoveanu 25, 3-1 Tătaru 44CCA: Voinescu Ion, Zavoda Vasile, Apolzan Alexandru, Dragomirescu Constantin, Onisie Ştefan, Jenei Emerich, Cacoveanu Gheorghe, Constantin Gheorghe, Alecsandrescu Ion, Zavoda Francisc, Tătaru NicolaeBorussia: Kwiatkowski Heinrich, Burgsmüller Wilhelm, Sandmann Herbert, Michallek Max, Bracht Helmut, Schlebrowski Elwin, Schmidt Alfred, Kelbassa Alfred, Niepieklo Alfred, Preißler Alfred, Peters Wolfgang

Bologna 29.12.57, 2'turno, spareggioBorussia Dortmund - CCA Bucureşti 3-1reti: 1-0 Dulz 16, 1-1 Cacoveanu 34, 2-1 Kelbassa 63, 3-1 Preißler 81Borussia: Kwiatkowski Heinrich, Burgsmüller Wilhelm, Sandmann Herbert, Schlebrowski Elwin, Michallek Max, Bracht Helmut, Dulz Hans-Georg, Preißler Alfred, Kelbassa Alfred, Niepieklo Alfred, Kapitulski HelmutCCA: Voinescu Ion, Zavoda Vasile, Apolzan Alexandru, Dragomirescu Constantin, Onisie Ştefan, Jenei Emerich, Cacoveanu Gheorghe, Constantin Gheorghe, Alecsandrescu Ion, Zavoda Francisc, Tătaru Nicolae

Glasgow 27.11.57, 2'turno, andataGlasgow Rangers - Milan AC 1-4reti: 1-0 Murray 32, 1-1 Grillo 75, 1-2 Baruffi 81, 1-3 Grillo 82, 1-4 Bean 87Rangers: Ritchie Billy, Little John, Caldow Eric, McColl Ian, Telfer Willie, Millar Jimmy, Scott Alex, Simpson Billy, Murray Max, Baird Sammy, Hubbard JohnMilan: Buffon Lorenzo, Maldini Cesare, Zagatti Francesco, Zannier Luigi, Fontana Alfio, Bergamaschi Mario, Beraldo Eros, Schiaffino Juan Alberto, Bean Gastone, Grillo Ernesto, Baruffi Dario

Milano 11.12.57, 2'turno, ritornoMilan AC - Glasgow Rangers 2-0reti: 1-0 Baruffi 37, 2-0 Galli 48Milan: Buffon Lorenzo, Maldini Cesare, Zagatti Francesco, Fontana Alfio, Zannier Luigi, Beraldo Eros, Galli Carlo, Liedholm Nils, Bean Gastone, Grillo Ernesto, Baruffi Dario

Rangers: Niven George, Shearer Bobby, Caldow Eric, McColl Ian, Telfer Willie, Baird Sammy, Scott Alex, Millar Jimmy, Kichenbrand Don, Wilson Davie, Hubbard John

Norrköping 2.11.57, 2'turno, andataIFK Norrköping - Crvena Zvezda 2-2reti: 1-0 Hokansson 71, 2-0 Källgren 81, 2-1 Toplak 88, 2-2 Kostić 90IFK: Nyholm Bengt, Axbom Sven, Lind Rune, Gustavsson Stig, Håkansson Olle, Löfgren Curt, Pettersson Stig, Sandin Herbert, Bäckman Lennart, Jönsson Torbjörn, Källgren HenryCrvena: Beara Vladimir, Tomić Novak, Zeković Miljan, Popović Vladimir, Spajić Ljubiša, Tasić Lazar, Mitić Rajko, Toplak Ivan, Čokić Jovan, Kostić Bora, Durković Vladimir

Beograd 23.11.57, 2'turno, ritornoCrvena Zvezda - IFK Norrköping 2-1reti: 0-1 Bäckman 16, 1-1 Spajić 76, 2-1 Spajić 80Crvena: Beara Vladimir, Tomić Novak, Zeković Miljan, Popović Vladimir, Spajić Ljubiša, Tasić Lazar, Mitić Rajko, Šekularac Dragoslav, Toplak Ivan, Kostić Bora, Durković VladimirIFK: Nyholm Bengt, Axbom Sven, Lind Rune, Gustavsson Stig, Håkansson Olle, Löfgren Curt, Pettersson Stig, Sandin Herbert, Bäckman Lennart, Jönsson Torbjörn, Källgren Henry

Manchester 20.11.57, 2'turno, andataManchester United - Dukla Praha 3-0reti: 1-0 Webster 65, 2-0 T. Taylor 75, 3-0 Pegg 78Manchester: Wood Ray, Foulkes Billy, Byrne Roger, Colman Eddie, Blanchflower, Edwards Duncan, Berry John, Whelan William, Taylor Tommy, Webster Colin, Pegg DavidDukla: Pavlis Vaclav, Jiri Jecny, Čadek Jiři, Novák Ladislav, Pluskal Svatopluk, Masopust Josef, Vacenovský Josef, Dvořák Milan, Borovička Jaroslav, Šafránek František, Karol Dobay

Praha 4.12.57, 2'turno, ritornoDukla Praha - Manchester United 1-0reti: 1-0 Dvořák 17Dukla: Pavlis Vaclav, Jiri Jecny, Čadek Jiři, Novák Ladislav, Pluskal Svatopluk, Masopust Josef, Vacenovský Josef, Dvořák Milan, Borovička Jaroslav, Urban Ivo, Šafránek FrantišekManchester: Wood Ray, Foulkes Billy, Byrne Roger, Colman Eddie, Jones Mark, Edwards Duncan, Scanlon Albert, Whelan William, Taylor Tommy, Webster Colin, Pegg David

Sevilla 27.11.57, 2'turno, andataSevilla CF - AGF Århus 4-0reti: 1-0 Antoniet 6, 2-0 Loren 24, 3-0 Antoniet 30, 4-0 Loren 52Sevilla: Javier Francisco Pablos, Romero Carlos, Herrera Jerónimo, Valero Antonio, Ruiz Sosa Manuel, Ramoní Martínez, Antoniet Iborra Antonio, Arza Juan, Loren Martínez Lorenzo, Pepillo José García, Arsenio IglesiasAGF: From Henry, Gregersen Hans, Gundlev Bjarke, Amdisen John, Nielsen Hans, Olesen Jørgen, Pilgaard Svenning, Jensen John, Jensen Erik, Jensen Aage Rou, Kjær Peder

Århus 4.12.57, 2'turno, ritornoAGF Århus - Sevilla CF 2-0reti: 1-0 E. Jensen 40, 2-0 E. Jensen 81AGF: From Henry, Gregersen Hans, Gundlev Bjarke, Amdisen John, Nielsen Hans, Olesen Jørgen, Pilgaard Svenning, Madsen Aksel, Jensen Erik, Jensen Aage Rou, Kjær PederSevilla: Javier Francisco Pablos, Romero Carlos, Valero Antonio, Ruiz Sosa Manuel, Herrera Jerónimo, Ramoní Martínez, Antoniet Iborra Antonio, Arza Juan, Loren Martínez Lorenzo, Pepillo José García, Pahuet Vicente

Karl.Marx.Stadt '20.11.57, 2'turno, andataWismut Karl-Marx-Stadt - Ajax Amsterdam 1-3reti: 0-1 Van der Kuyl 5, 0-2 Bleijenberg 16, 0-3 Van der Kuyl 62, 1-3 A. Müller 86Wismut: Thiele Klaus, Müller Bringfried, Bauer Erhard, Kaiser Manfred, Meyer Hans, Wolf Siegfried, Wagner Konrad, Zink Klaus, Viertel Kurt, Mohr Karl-Heinz, Kaiser Siegfried

Ajax: Pieters Graafland Eddy, Van Mourik Ger, Ouderland Piet, Van Ham Guus, Anderiesen Wim, Feldmann Wim, Den Edel Loek, Swart Sjaak, Bleijenberg Wim, Van der Kuijl Piet, Schmidt Willy

Amsterdam 27.11.57, 2'turno, ritornoAjax Amsterdam - Wismut Karl-Marx-Stadt 1-0reti: 1-0 Duderland 78Ajax: Pieters Graafland Eddy, Van Mourik Ger, Ouderland Piet, Van Ham Guus, Anderiesen Wim, Feldmann Wim, Den Edel Loek, Swart Sjaak, Bleijenberg Wim, Van der Kuijl Piet, Haarms BobbyWismut: Thiele Klaus, Mohr Karl-Heinz, Bauer Erhard, Wolf Karl, Müller Bringfried, Wolf Siegfried, Viertel Kurt, Tröger Willy, Kaiser Manfred, Günther Armin, Kaiser Siegfried

Genève 20.11.57, 2'turno, andataYoung Boys Bern - Vasas SC Budapest 1-1reti: 1-0 Allemann 9, 1-1 Zahnd 90Young Boys: Eich Walter, Zahnd Niklaus, Steffen Willy, Bigler Heinz, Häuptli Otto, Schneiter Heinz, Wechselberger Ernst, Meier Eugen, Allemann Tony, Rey Gilbert, Grütter HansVasas: Ferenc Kovalik, Béla Kárpáti, Károly Kontha, László Sárosi, Dezső Bundzsák, Pál Berendi, József Raduly, Lajos Csordás, Gyula Szilágyi I, Antal Bárfi, Sándor LenkeiWechselberger e Sárosi espulsi al 76'

Budapest 30.11.57, 2'turno, ritornoVasas SC Budapest - Young Boys Bern 2-1reti: 1-0 Csordás 8, 2-0 Csordás 12, 2-1 Schneiter 90Vasas: Ferenc Kovalik, Béla Kárpáti, Károly Kontha, Gyula Teleki, János Szilágyi II, Pál Berendi, József Raduly, Lajos Csordás, Gyula Szilágyi I, Antal Bárfi, Sándor LenkeiYoung Boys: Eich Walter, Zahnd Niklaus, Steffen Willy, Bigler Heinz, Häuptli Otto, Schneiter Heinz, Spycher Michel, Meier Eugen, Allemann Tony, Rey Gilbert, Grütter Hans

Amsterdam 5.2.58, quarti, andataAjax Amsterdam - Vasas SC Budapest 2-2reti: 1-0 Duderland 30, 2-0 Duderland 43, 2-1 Bundzsák 75, 2-2 Bundzsák 84Ajax: Pieters Graafland Eddy, Van Mourik Ger, Geelhuizen Cor, Haarms Bobby, Anderiesen Wim, Van Ham Guus, Van der Kuijl Piet, Den Edel Loek, Bleijenberg Wim, Feldmann Wim, Ouderland PietVasas: Ferenc Kovalik, Béla Kárpáti, László Sárosi, Antal Bárfi, Károly Kontha, Pál Berendi, József Raduly, Lajos Csordás, Dezső Bundzsák, Gyula Szilágyi I, Sándor Lenkei

Budapest 26.2.58, quarti, ritornoVasas SC Budapest - Ajax Amsterdam 4-0reti: 1-0 Bundzsák 8, 2-0 G. Szilágyi 14, 3-0 Csordás 29, 4-0 G. Szilágyi 37Vasas: Ferenc Kovalik, Béla Kárpáti, László Sárosi, Antal Bárfi, Gyula Teleki, Pál Berendi, József Raduly, Lajos Csordás, Gyula Szilágyi I, Dezső Bundzsák, Sándor LenkeiAjax: Pieters Graafland Eddy, Van Mourik Ger, Geelhuizen Cor, Haarms Bobby, Anderiesen Wim, Van Ham Guus, Van der Kuijl Piet, Den Edel Loek, Bleijenberg Wim, Feldmann Wim, Ouderland Piet

Dortmund 12.2.58, quarti, andataBorussia Dortmund - Milan AC 1-1reti: 0-1 Galli 44, 1-1 Bergamaschi 89Borussia: Kwiatkowski Heinrich, Burgsmüller Wilhelm, Sandmann Herbert, Schlebrowski Elwin, Michallek Max, Bracht Helmut, Dulz Hans-Georg, Preißler Alfred, Kelbassa Alfred, Niepieklo Alfred, Schmidt AlfredMilan: Buffon Lorenzo, Maldini Cesare, Beraldo Eros, Fontana Alfio, Zannier Luigi, Bergamaschi Mario, Mariani Amos, Liedholm Nils, Galli Carlo, Grillo Ernesto, Cucchiaroni Tito

Milano 26.2.58, quarti, ritornoMilan AC - Borussia Dortmund 4-1reti: 1-0 Cucchiaroni 11, 2-0 Liedholm 21, 2-1 Preißler 37, 3-1 Galli 63, 4-1 Grillo 86

Page 32: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Milan: Buffon Lorenzo, Zagatti Francesco, Beraldo Eros, Bergamaschi Mario, Maldini Cesare, Radice Luigi, Mariani Amos, Liedholm Nils, Galli Carlo, Grillo Ernesto, Cucchiaroni TitoBorussia: Kwiatkowski Heinrich, Burgsmüller Wilhelm, Sandmann Herbert, Schlebrowski Elwin, Michallek Max, Bracht Helmut, Dulz Hans-Georg, Preißler Alfred, Kelbassa Alfred, Niepieklo Alfred, Schmidt Alfred

Manchester 14.1.58, quarti, andataManchester United - Crvena Zvezda 2-1reti: 0-1 Tasić 35, 1-1 Charlton 63, 2-1 Colman 81Manchester: Gregg Harry, Foulkes Billy, Byrne Roger, Colman Eddie, Jones Mark, Edwards Duncan, Morgans Kenny, Charlton Bobby, Taylor Tommy, Viollet Dennis, Pegg DavidCrvena: Beara Vladimir, Tomić Novak, Zeković Miljan, Mitić Rajko, Spajić Ljubiša, Popović Vladimir, Borozan Ranko, Šekularac Dragoslav, Toplak Ivan, Tasić Lazar, Kostić Bora

Beograd 5.2.58, quarti, ritornoCrvena Zvezda - Manchester United 3-3reti: 0-1 Viollet 2, 0-2 Charlton 15, 0-3 Charlton 17, 1-3 Kostić 47, 2-3 Tasić (r) 58, 3-3 Kostić 89Crvena: Beara Vladimir, Tomić Novak, Zeković Miljan, Mitić Rajko, Spajić Ljubiša, Popović Vladimir, Borozan Ranko, Šekularac Dragoslav, Tasić Lazar, Kostić Bora, Čokić JovanManchester: Gregg Harry, Foulkes Billy, Byrne Roger, Colman Eddie, Jones Mark, Edwards Duncan, Morgans Kenny, Charlton Bobby, Taylor Tommy, Viollet Dennis, Pegg David

Madrid 23.1.58, quarti, andataReal Madrid - Sevilla CF 8-0reti: 1-0 Di Stéfano 10, 2-0 Kopa 37, 3-0 Marsal 48, 4-0 Di Stéfano (r) 54, 5-0 Kopa 73, 6-0 Gento 81, 7-0 Di Stéfano 85, 8-0 Di Stéfano 88Real: Juan Alonso, Marquitos Marcos Alonso, Santamaría José, Lesmes Rafael, Santisteban Juan, Zárraga José, Kopa Raymond, Marsal José, Di Stéfano Alfredo, Rial José Héctor, Gento FranciscoSevilla: Busto José, Romero Carlos, Campanal Marcelino Vaquero, Valero Antonio, Arenas Antonio, Maraver Juan, Liz Manuel Díaz, Arza Juan, Ramoní Martínez, Antoniet Iborra Antonio, Loren Martínez Lorenzonota: Marsal e Campanal espulsi al 49’

Sevilla 23.2.58, quarti, ritornoSevilla CF - Real Madrid 2-2reti: 1-0 Payá 22, 2-0 Pahuet 29, 2-1 Pereda 49, 2-2 Pereda 63Sevilla: Guerrica Antonio, Maraver Juan, Herrera Jerónimo, Valero Antonio, Pepín José Muñoz, Ruiz Sosa Manuel, Antoniet Iborra Antonio, Arza Juan, Payá José, Loren Martínez Lorenzo, Pahuet VicenteReal: Domínguez Rogelio, Atienza Ángel, Santamaría José, Lesmes Rafael, Muñoz Miguel, Zárraga José, Joseíto Iglesias José, Kopa Raymond, Di Stéfano Alfredo, Mateos Enrique, Pereda Jesúsnota: There was one minute of silence in memory of Manchester United's players who died in the plane crash at München Airport on their way back from BeogradManchester 8.5.58, semifinali, andata

Manchester United - Milan AC 2-1reti: 0-1 Schiaffino 24, 1-1 Viollet 39, 2-1 E. Taylor (r) 79Manchester: Gregg Harry, Foulkes Billy, Greaves Ian, Goodwin Freddie, Cope Ronnie, Crowther Stan, Morgans Kenny, Taylor Ernie, Webster Colin, Viollet Dennis, Pearson MarkMilan: Buffon Lorenzo, Fontana Alfio, Beraldo Eros, Bergamaschi Mario, Maldini Cesare, Radice Luigi, Mariani Amos, Bredesen Per, Schiaffino Juan Alberto, Liedholm Nils, Cucchiaroni Tito

Milano 14.5.58, semifinali, ritornoMilan AC - Manchester United 4-0reti: 1-0 Schiaffino 2, 2-0 Liedholm (r) 51, 3-0 Danova 67, 4-0 Schiaffino 76Milan: Buffon Lorenzo, Fontana Alfio, Beraldo Eros, Bergamaschi Mario, Zannier Luigi, Radice Luigi, Danova

Giancarlo, Bredesen Per, Schiaffino Juan Alberto, Liedholm Nils, Cucchiaroni TitoManchester: Gregg Harry, Foulkes Billy, Greaves Ian, Goodwin Freddie, Cope Ronnie, Crowther Stan, Morgans Kenny, Taylor Ernie, Webster Colin, Viollet Dennis, Pearson Mark

Madrid 2.4.58, semifinali, andataReal Madrid - Vasas SC Budapest 4-0reti: 1-0 Di Stéfano 9, 2-0 Di Stéfano (r) 43, 3-0 Marsal 47, 4-0 Di Stéfano 50.Real: Juan Alonso, Marquitos Marcos Alonso, Santamaría José, Lesmes Rafael, Santisteban Juan, Zárraga José, Kopa Raymond, Marsal José, Di Stéfano Alfredo, Rial José Héctor, Gento FranciscoVasas: Ferenc Kovalik, Gyula Teleki, Károly Kontha, László Sárosi, Antal Bárfi, Pál Berendi, József Raduly, Lajos Csordás, Gyula Szilágyi I, Dezső Bundzsák, Sándor Lenkei

Budapest 16.4.58, semifinali, ritornoVasas SC Budapest - Real Madrid 2-0reti: 1-0 Bundzsák 24, 2-0 Csordás (r) 53.Vasas: Mihály Kamarás, Béla Kárpáti, László Sárosi, Gyula Teleki, Antal Bárfi, Pál Berendi, József Raduly, Lajos Csordás, Dezső Bundzsák, Gyula Szilágyi I, Sándor LenkeiReal: Juan Alonso, Marquitos Marcos Alonso, Santamaría José, Lesmes Rafael, Muñoz Miguel, Zárraga José, Kopa Raymond, Marsal José, Di Stéfano Alfredo, Rial José Héctor, Gento Francisco

Bruxelles 28.5.58, FinaleReal Madrid - Milan AC 3-2reti: 0-1 Schiaffino 59, 1-1 Di Stéfano 74, 1-2 Grillo 78, 2-2 Rial 79, 3-2 Gento 107Real: Juan Alonso, Atienza Ángel, Santamaría José, Lesmes Rafael, Santisteban Juan, Zárraga José, Kopa Raymond, Joseíto Iglesias José, Di Stéfano Alfredo, Rial José Héctor, Gento FranciscoMilan: Soldan Narciso, Fontana Alfio, Maldini Cesare, Beraldo Eros, Bergamaschi Mario, Radice Luigi, Danova Giancarlo, Liedholm Nils, Schiaffino Juan Alberto, Grillo Ernesto, Cucchiaroni Tito

Page 33: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Presenze e reti – Coppa dei Campioni

AGF ÅrhusAmdisen John 4-0, From Henry 4-0, Gregersen Hans 4-0, Gundlev Bjarke 4-0, Jensen Aage Rou 4-0, Kjær Peder 4-2, Nielsen Hans Christian 4-0, Olesen Jørgen 4-0, Jensen Erik 3-2, Jensen John 3-1, Kristensen Kai 2-0, Madsen Aksel 2-0, Pilgaard Svenning 2-0

Ajax AmsterdamAnderiesen Wim 4-0, Bleijenberg Wim 4-1, Den Edel Loek 4-0, Feldmann Wim 4-0, Ouderland Piet 4-3, Pieters-Graafland Eddy 4-0, Van Der Kuijl Piet 4-2, Van Ham Guus 4-0, Van Mourik Ger 4-0, Haarms Bobby 3-0, Geelhuizen Cor 2-0, Swart Sjaak 2-0, Schmidt Willy 1-0

Antwerp FCBeyers Eddy 3-0, Coremans Wim 2-0, De Backer Stan 2-1, Lambert Louis 2-0, Maertens Bob 2-0, Van Ginderen Jos 2-0, Van Gool Jef 2-0, Verbruggen Louis 2-0, Wouters Léon 2-0, Bertels Edward 1-0, Mees Victor 1-0, Wauters Eddy 1-0

AS Saint-Etienne Abbès Claude 2-0, Domingo René 2-0, Ferrier René 2-1, Goujon Yvon 2-0, Lefèvre Bernard 2-0, Mekhloufi Rachid 2-1, N'Jo Lea Eugène 2-0, Tylinski Michel 2-0, Tylinski Richard 2-0, Wickart François 2-0, Bordas Jean Baptiste 1-0, Oleksiak Jean 1-1

Borussia DortmundBracht Helmut 5-0, Burgsmüller Wilhelm 5-0, Michallek Max 5-0, Niepieklo Alfred 5-2, Preißler Alfred 5-2, Sandmann Herbert 5-0, Schlebrowski Elwin 5-0, Kelbassa Alfred 4-1, Kwiatkowski Heinrich 4-0, Schmidt Alfred 4-0, Dulz Hans-Georg 3-1, Peters Wolfgang 2-3, Berning Theo 1-0, Kapitulski Helmut 1-0, Rau Günter 1-0

CCA BucureştiAlecsandrescu Ion 3-1, Cacoveanu Gheorghe 3-1, Constantin Gheorghe 3-1, Dragomirescu Constantin 3-0, Onisie Ştefan 3-0, Tătaru Nicolae 3-1, Zavoda Francisc 3-1, Apolzan Alexandru 2-0, Jenei Emerich 2-0, Voinescu Ion 2-0, Zavoda Vasile 2-0, Bone Tiberiu 1-1, Boroş Titus 1-0, Dumitrescu Victor 1-0, Zavoda Vasile 1-0

CDNA SofijaBozhkov Stefan 2-0, Dimitrov Georgi 2-0, Kolev Ivan 2-0, Manolov Manol 2-0, Milanov Dimităr 2-2, Naidenov Georgi 2-0, Panaiotov Panaiot 2-1, Rakarov Kiril 2-0, Stoianov Gavril 2-0, Yanev Krum 2-0, Enisheinov Georgi 1-0, Kovachev Nikola 1-0

Crvena ZvezdaBeara Vladimir 6-0, Kostić Bora 6-9, Mitić Rajko 6-2, Spajić Ljubiša 6-2, Tomić Novak 6-0, Zeković Miljan 6-0, Popović Vladimir 5-0, Tasić Lazar 5-2, Toplak Ivan 5-1, Čokić Jovan 3-4, Durković Vladimir 3-0, Šekularac Dragoslav 3-0, Borozan Ranko 2-0, Ilić Momčilo 1-0, Rudinski Antun 1-2, Srdić Vojislav 1-0, Stanković Branko 1-0

CS Stade DudelangeBissen Armand 2-0, Brenner Ernest 2-0, Gehlen Ernest 2-0, Halsdorf Johnny 2-0, Kettel Nicolas 2-0, Meylender Gilbert 2-0, Michaux Raymond 2-0, Rongoni Jos 2-1, Schlesser Jos 2-0, Bettinelli Jules 1-0, Kieffer Jean 1-0, Michaux Benny 1-0, Stendebach Théo 1-0

Dukla Praha

Borovička Jaroslav 2-0, Čadek Jiři 2-0, Dvořák Milan 2-1, Jecny Jiři 2-0, Masopust Josef 2-0, Novák Ladislav 2-0, Pavlis Vaclav 2-0, Pluskal Svatopluk 2-0, Šafránek František 2-0, Vacenovský Josef 2-0, Dobay Karol 1-0, Urban Ivo 1-0

Glasgow Rangers Baird Sammy 4-0, Caldow Eric 4-0, Mccoll Ian 4-0, Scott Alex 4-1, Hubbard John 3-0, Millar Jimmy 3-0, Murray Max 3-1, Shearer Bobby 3-0, Simpson Billy 3-1, Kichenbrand Don 2-1, Niven George 2-0, Ritchie Billy 2-0, Telfer Willie 2-0, Wilson Davie 2-1, Davis Harold 1-0, Little John 1-0, Valentine John 1-0

Glenavon FC Armstrong Robert 2-0, Campbell Stewart 2-0, Corr Patrick 2-0, Cush Wibur 2-0, Davis John 2-0, Jones Jimmy 2-0, Laysk Ronald 2-0, Mcveigh Maurice 2-0, Rea Roy 2-0, Simple James 2-0, Wilson Sammy 2-0

Gwardia WarszawaBaszkiewicz Krzysztof 3-2, Gawroński Jan 3-1, Hachorek Stanisław 3-0, Hodyra Wojciech 3-0, Lewandowski Bolesław 3-1, Maruszkiewicz Zdzisław 3-0, Stefaniszyn Tomasz 3-0, Szarzyński Emil 3-0, Wiśniewski Ryszard 3-0, Woźniak Wojciech 3-0, Szarzyński Zbigniew 2-1, Brzozowski Adam 1-0

IFK Norrköping Axbom Sven 2-0, Bäckman Lennart 2-1, Gustavsson Stig 2-0, Håkansson Olle 2-1, Jönsson Torbjörn 2-0, Källgren Henry 2-1, Lind Rune 2-0, Löfgren Curt 2-0, Nyholm Bengt 2-0, Pettersson Stig 2-0, Sandin Herbert 2-0

Manchester UnitedFoulkes Bill 8-0, Byrne Roger 6-0, Pegg David 6-3, Taylor Tommy 6-3, Viollet Dennis 6-4, Colman Eddie 5-1, Edwards Duncan 5-0, Webster Colin 5-1, Gregg Harry 4-0, Jones Mark 4-0, Morgans Ken 4-0, Wood Raymond 4-0, Berry John 3-1, Goodwin Fred 3-0, Whelan William 3-2, Blanchflower John 2-0, Charlton Bobby 2-3, Cope Ron 2-0, Crowther Stan 2-0, Greaves Ian 2-0, Pearson Mark 2-0, Taylor Ernie 2-1, Mcguiness Wilfred 1-0, Scanlon Albert 1-0

Milan ACBeraldo Eros 9-0, Bergamaschi Mario 9-1, Fontana Alfio 8-0, Grillo Ernesto 8-6, Liedholm Nils 8-2, Maldini Cesare 8-0, Buffon Lorenzo 7-0, Zannier Luigi 7-0, Cucchiaroni Tito 6-1, Mariani Amos 6-2, Schiaffino Juan Alberto 6-5, Bean Gastone 5-5, Zagatti Francesco 5-0, Baruffi Dario 4-2, Radice Luigi 4-0, Galli Carlo 3-3, Soldan Narciso 3-0, Bredesen Per 2-0, Danova Giancarlo 2-1

Rapid WienBertalan Josef 3-2, Bilek Lothar 3-0, Dienst Robert 3-2, Halla Paul 3-0, Körner Alfred 3-1, Lenzinger Lambert 3-0, Riegler Hans 3-1, Gartner Herbert 2-0, Hanappi Gerhard 2-1, Happel Ernst 2-1, Höltl Josef 2-0, Gießer Karl 1-0, Golobic Franz 1-0, Körner Robert 1-0, Zeman Walter 1-0

Real MadridDi Stéfano Alfredo 7-10, Kopa Raymond 7-3, Santamaría José Emilio 7-0, Zárraga José María 7-0, Gento Francisco 6-3, Lesmes Rafael 6-0, Rial José Héctor 6-4, Marsal José Ramón 5-3, Santisteban Juan 5-0, Atienza Ángel 4-0, Juan Alonso Adelarpe 4-0, Domínguez Rogelio Antonio 3-0, Marquitos Marcos Alonso 3-0, Joseito José Iglesias 2-0, Muñoz Miguel 2-0, Becerril José 1-0, Mateos Enrique 1-0, Pereda Jesús María 1-2

Wismut Karl-Marx-StadtBauer Erhard 5-0, Kaiser Manfred 5-1, Kaiser Siegfried 5-3, Müller Bringfried 5-1, Thiele Klaus 5-0, Viertel Kurt 5-0, Wolf Siegfried 5-0, Meyer Hans 4-0, Tröger Willy 4-1, Wolf Karl 4-0, Killermann Lothar 2-0, Mohr Karl-Heinz 2-

0, Freitag Horst 1-0, Günther Armin 1-0, Wagner Konrad 1-0, Zink Klaus 1-0

Sevilla CFAntoniet Antonio Iborra 6-0, Valero Antonio 6-0, Arza Juan 5-0, Herrera Jerónimo 5-0, Loren Lorenzo Pérez 5-2, Romero Carlos Manuel 5-0, Pahuet Vicente Pascual 4-2, Ramoní Ramón Martínez 4-0, Ruiz Sosa Manuel 4-0, Busto José María 3-0, Campanal Marcelino Vaquero 3-0, Pepillo José García 3-1, Pepín José Muñoz 3-0, Arsenio Iglesias Pardo 2-0, Javier Francisco De Pablos 2-0, Maraver Juan López 2-0, Arenas Antonio 1-3, Guerrica Antonio 1-0, Liz Manuel Díaz 1-0, Payá Ismael 1-1

Shamrock Rovers - Ambrose Paddy 2-0, Bjork Michael 2-0, Coad Paddy 2-0, Darcy Eamonn 2-0, Hamilton Thomas 2-1, Keogh Shay 2-0, Mackey Gerry 2-0, Nolan Ronnie 2-0, Peyton Noel 2-0, Tuohy Liam 2-0, Hennessy Liam 1-0, Mccann Maxie 1-1

SL BenficaAlfredo Saul Abrantes 2-0, Ângelo Gaspar Martins 2-0, Calado Francisco 2-0, Cavém Domiciano Barrocal Gomes 2-0, Coluna Mário Esteves 2-0, José Aguas Pinto Carvalho Dos Santos 2-0, José Bastos Sidónio 2-0, Palmeiro Francisco Luís 2-1, Serra Manuel Francisco 2-0, Vasco Pegado 2-0, Caiado Fernando Augusto Amaral 1-0, Zezinho José Martins 1-0

Vasas SC Budapest Berendi Pál 8-1, Csordás Lajos 8-8, Lenkei Sándor 8-0, Szilágyi Gyula 8-3, Bundzsák Dezső 7-6, Kovalik Ferenc 7-0, Raduly József 7-0, Sárosi László 7-0, Bárfi Antal 6-0, Kárpáti Béla 6-0, Kontha Károly 6-0, Teleki Gyula 5-0, Szilágyi János 3-0, Illovszky Rudolf 1-0, Kamarás Mihály 1-0

Young Boys BernAllemann Tony 2-0, Bigler Heinz 2-0, Eich Walter 2-0, Grütter Hans 2-0, Häuptli Otto 2-0, Meier Eugen 2-0, Rey Gilbert 2-0, Schneiter Heinz 2-1, Steffen Willy 2-0, Zahnd Niklaus 2-0, Spycher Michel 1-0, Wechselberger Ernst 1-1

55-58Coppa delle fiere

Page 34: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Basel 4.6.55, fase gironi - gruppo D, 1'turnoBasel XI - London XI 0-5reti: 0-1 Firmani 35, 0-2 Holton 37, 0-3 Holton 43, 0-4 Holton 74, 0-5 Firmani 81Basel: Schley Werner, Redolfi Peter, Weber Hans, Monros Juan, Bopp Werner, Bannwart Walter, Fitze Hansruedi, Zingg Richard, Thalmann Kurt, Hügi Josef, Oberer HansueliLondon: Reynolds Ron [Tottenham], Sillett Peter [Chelsea], Fotheringham Jim [Arsenal], Willemse Stan [Chelsea], Armstrong Ken [Chelsea], Saunders Derek [Chelsea] (Nicholas Brian [QPR] 65), Hooper Harry [West Ham], Haynes Johnny [Fulham], Holton Cliff [Arsenal], Firmani Eddie [Charlton], Kiernan Billy [Charlton]

London 4.5.56, fase gironi - gruppo D, 1'turnoLondon XI - Basel XI 1-0reti: 1-0 Robb 87London: Kelsey Jack [Arsenal], Sillett Peter [Chelsea], Hewie John [Charlton], Blanchflower Danny [Tottenham], Wicks Stan [Chelsea], Coote Ken [Brentford], Lewis Jim [Chelsea], Tapscott Derek [Arsenal], Holton Cliff [Arsenal], Cameron Bob [QPR], Robb George [Tottenham]Basel: Oeschger Karl, Redolfi Peter, Kirchhofer Werner, Fitze Hansruedi, Brodmann René, Gronau Rolf, Thüler Silvan, Stäuble Gottlieb, Hügi Josef, Sanmann Jürgen, Oberer Hansueli (Zingg Richard 46)

Frankfurt '20.6.56, fase gironi - gruppo D, 1'turnoFrankfurt/Main XI - Basel XI 5-1reti: 1-0 Buchenau 19, 2-0 Pfaff 31, 2-1 Hügi II (r) 35, 3-1 Hermann 52, 4-1 Pfaff 73, 5-1 Buchenau 80Frankfurt/Main: Rado Willi, Höfer Hermann, Krone Horst, Mayer Werner, Wloka Hans, Schymik Eberhard, Kreß Richard, Bäumler Erich (Wade Ernst 31), Buchenau Berthold, Pfaff Alfred, Herrmann RichardBasel: Oeschger Karl, Redolfi Peter, Brodmann René, Fitze Hansruedi, Thüler Silvan, Bannwart Walter, Gronau Rolf, Zingg Richard, Stäuble Gottlieb, Hügi Josef, Sanmann Jürgen

Basel '12.6.57, fase gironi - gruppo D, 1'turnoBasel XI - Frankfurt/Main XI 6-2reti: 1-0 Allemann 10, 1-1 Kraus 32, 2-1 Sanmann 33, 3-1 Allemann 47, 4-1 Hügi II 64, 5-1 Allemann 66, 5-2 Mayer 65, 6-2 Burger 88Basel: Oeschger Karl, Brodmann René, Suter Hermann, Zingg Richard, Allemann Tony, Hügi Josef, Burger Rudolf, Sanmann Jürgen, Oberer Hansueli, Stäuble Gottlieb, Hügi HansFrankfurt/Main: Leichum Karlheinz, Wagner Peter (Lidynski Karl-Heinz 35), Krone Horst, Tilke Erwin, Lurz Günter, Nold Phillip, Hofmann Werner, Kabatzki Friedel, Buchenau Berthold, Mayer Werner, Kraus Engelbert

London 26.10.55, fase gironi - gruppo D, 1'turnoLondon XI - Frankfurt/Main XI 3-2reti: 0-1 Pfaff (r) 25, 0-2 Kaufhold 30, 1-2 Jezzard 46, 2-2 Robson 60, 3-2 Jezzard 76London: Ditchburn Ted [Tottenham], Sillett Peter [Chelsea], Willemse Stan [Chelsea], Blanchflower Danny [Tottenham], Hurley Charlie [Millwall], Hammond Cyril [Charlton], Groves Vic [Leyton], Robson Bobby [Fulham], Jezzard Bedford [Fulham], Bentley Roy [Chelsea], Mitten Charlie [Fulham]Frankfurt/Main: Rado Willi, Sattler Helmut, Magel Willi, Keim Willi, Lurz Günter, Weber Willi, Kraus Engelbert, Kaufhold Gerhard, Kreß Richard, Pfaff Alfred, Herrmann Richard

Frankfurt 27.3.57, fase gironi - gruppo D, 1'turnoFrankfurt/Main XI - London XI 1-0reti: 1-0 Preisendörfer 72Frankfurt/Main: Zimmermann Walter, Sattler Helmut, Höfer Hermann (Krone Horst 40), Weilbächer Hans, Wloka Hans, Mayer Werner, Kreß Richard, Buchenau Berthold, Preisendörfer Helmut, Pfaff Alfred, Kraus EngelbertLondon: Reynolds Ron [Tottenham], Bond John [West Ham], Sillett Peter [Chelsea], Armstrong Ken [Chelsea], Allison Malcolm [West Ham], Marchi Tony [Tottenham], Medwin Terry [Tottenham], Leary Stuart [Charlton], Herd David [Arsenal], Haynes Johnny [Fulham], Kiernan Billy [Charlton]

Leipzig 6.3.56, fase gironi - gruppo C, 1'turnoLeipzig XI - Lausanne-Sports 6-3reti: 1-0 Walter 5, 2-0 Konzack 9, 2-1 Maillard 11, 3-1 Krause 23, 3-2 Rey 31, 4-2 Krause 36, 4-3 Eschmann 43, 5-3 Fettke (r) 69, 6-3 Konzack 82Leipzig: Busch Günter, Bauer Manfred, Knaust Werner, Brandt Karl-Heinz, Scherbaum Horst, Fettke Siegfried, Lemke Horst, Krause Rudi, Konzack Günther, Baumann Rainer, Walther WernerLausanne: Stuber Georges, Mathis Roger, Monti Willy, Weber Hans, Maillard René, Zürcher Joseph, Maurer Jean-Jacques, Perruchoud Marc, Rey Gilbert (Poma Ricardo 46), Eschmann Norbert, Magnin Gaston.

Lausanne 21.10.56, fase gironi - gruppo C, 1'turnoLausanne-Sports - Leipzig XI 7-3reti: 0-1 Walter 13, 1-1 Tedeschi 28, 2-1 Eschmann 37, 3-1 Moser 38, 4-1 Eschmann 43, 5-1 Eschmann 55, 5-2 Behne 58, 6-2 Stefano 60, 7-2 Stefano 62, 7-3 Fröhlich 70Lausanne: Stuber Georges, Mathis Roger, Reymond Roger, Tedeschi Aldo (Stefano Pierre 46), Živanović Todor (Maillard René 80), Weber Hans, Moser Hans, Fesselet Gilbert, Roesch Peter, Vonlanden Marcel, Eschmann NorbertLeipzig: Busch Günter, Bauer Manfred, Busch Dieter, Brandt Karl-Heinz, Fettke Siegfried, Scherbaum Horst, Behne Günter, Walther Werner (Pahlitzsch Arnolf 46), Baumann Rainer, Konzack Günther, Fröhlich Heinz

Barcelona 25.12.55, fase gironi - gruppo A, 1'turnoBarcelona CF - København XI 6-2reti: 1-0 Areta 8, 2-0 Areta 10, 3-0 Tejada 20, 4-0 Villaverde 40, 5-0 Kubala 59, 5-1 Lundberg (r) 65, 5-2 Lundberg 75, 6-2 Tejada 80Barcelona: Ramallets Antonio, Seguer José, Biosca Gustavo (Brugué Joaquín 46), Gracia Sigfrido, Bosch Andrés, Segarra Juan, Tejada Justo, Villaverde Ramón, Areta Esteban, Kubala László, Manchón EduardoKøbenhavn: Henriksen Per [Frem], Køppen Erik [KB], Nielsen Verner [Akademisk], Nielsen Flemming [B93], Jørgensen John [Skovshoved], Christensen Børge [B93], Jensen Ejner [Vanløse], Jacobsen Jørgen [B93], Andersen Ove [Brønshøj], Lundberg Knud [Akademisk], Seebach Holger [Akademisk]nota: first game of Barcelona in European competitions; actually, the team should be better called "Barcelona Select XI", since they represented the trade city of Barcelona. Because of this, they played with an unusual kit: white shirt and blue shorts. Although RCD Español was also invited to join the local squad, they refused to do it, so in the end Barcelona Select XI was just made with players of Barcelona CF.

København 26.4.56, fase gironi - gruppo A, 1'turnoKøbenhavn XI - Barcelona CF 1-1reti: 1-0 Lundberg (r) 61, 1-1 Villaverde 85København: Henriksen Per [Frem], Køppen Erik [KB], Nielsen Verner [Akademisk], Jensen Erik Pondal [Akademisk], Tønnesen Leif [Frem], Jørgensen Bent [Frem], Jensen Ejner [Vanløse], Lundberg Knud [Akademisk], Andersen Ove [Brønshøj], Jørgensen Bent Ib [Frem], Lerby Kaj [B1903]Barcelona: Ramallets Antonio, Seguer José, Biosca Gustavo, Gracia Sigfrido, Bosch Andrés, Segarra Juan, Basora Estanislao, Villaverde Ramón, Areta Esteban, Gonzalvo Mariano, Manchón Eduardo

Milano 15.5.56, fase gironi - gruppo B, 1'turnoInternazionale FC - Birmingham City 0-0Inter: Ghezzi Giorgio, Fongaro Livio, Giacomazzi Giovanni, Masiero Enea, Ferrario Rino, Invernizzi Giovanni, Lorenzi Benito, Vonlanthen Roger, Fraschini Achille, Celio Celestino, Skoglund LennartBirmingham: Merrick Gil, Badham Jack, Green Ken, Newman John, Smith Trevor, Boyd Len, Cox Geoff, Kinsey Noel, Brown Eddie, Murphy Peter, Govan Alex

Birmingham 17.4.57, fase gironi - gruppo B, 1'turnoBirmingham City - Internazionale FC 2-1reti: 1-0 Govan 44, 2-0 Govan 53, 2-1 Lorenzi 88Birmingham: Merrick Gil, Hall Jeff, Green Ken, Watts Johnny, Smith Trevor, Warhurst Roy, Astall Gordon, Kinsey Noel, Brown Eddie, Murphy Peter, Govan Alex

Inter: Ghezzi Giorgio (Matteucci Enzo 60), Fongaro Livio, Invernizzi Giovanni, Bearzot Enzo, Bernardin Giorgio, Nesti Fulvio, Dorigo Aldo, Vonlanthen Roger, Lorenzi Benito, Campagnoli Cesare, Savioni Marco

Zagreb 6.6.56, fase gironi - gruppo B, 1'turnoZagreb XI - Internazionale FC 0-1reti: 0-1 Campagnoli 74Zagreb: Maček Vladimir, Koščak Mladen, Delić Svemir, Šantek Ivan, Vidoševič Ante, Režek Branko, Medved Vilim, Čonč Vladimir, Jerković Dražan, Prelčec Zdravko (Benčić Ljubomir 46), Špirk FranjoInter: Ghezzi Giorgio, Fongaro Livio, Giacomazzi Giovanni (Celio Celestino 10), Masiero Enea, Vincenzi Guido, Nesti Fulvio, Vonlanthen Roger, Invernizzi Giovanni, Massei Oscar, Campagnoli Cesare , Skoglund Lennart

Milano 19.3.57, fase gironi - gruppo B, 1'turnoInternazionale FC - Zagreb XI 4-0reti: 1-0 Skoglund 8, 2-0 Lorenzi 43, 3-0 Lorenzi 50, 4-0 Skoglund 89Inter: Matteucci Enzo, Vincenzi Guido (Fongaro Livio 46), Giacomazzi Giovanni, Invernizzi Giovanni, Tagliavini Vasco, Dorigo Aldo, Vonlanthen Roger, Pandolfini Egisto, Lorenzi Benito, Campagnoli Cesare , Skoglund LennartZagreb: Kralj Branko, Šikić Josip, Crnković Tomislav, Šantek Ivan, Horvat Ivan, Režek Branko, Medved Vilim (Dvornić Dionizije 46), Čonč Vladimir (Matuš Željko 46), Lipošinović Luka, Mantula Lav, Benko Aleksandar

Zagreb 22.5.56, fase gironi - gruppo B, 1'turnoZagreb XI - Birmingham City 0-1reti: 0-1 Brown 8Zagreb: Kralj Branko, Beseredi Franjo, Crnković Tomislav, Režek Branko, Horvat Ivan, Šantek Ivan, Čonč Vladimir, Abadzić Kadro, Firm Vladimir (Joksimović Savo 46), Medved Vilim, Lipošinović Luka (Špirk Franjo 46)Birmingham: Merrick Gil, Badham Jack, Allen George, Boyd Len, Newman John, Warhurst Roy, Lane John, Finney William, Brown Eddie, Kinsey Noel, Murphy Peter

Birmingham 3.12.56, fase gironi - gruppo B, 1'turnoBirmingham City - Zagreb XI 3-0reti: 1-0 Orritt 3, 2-0 Brown 60, 3-0 Murphy 67Birmingham: Merrick Gil, Farmer Brian, Allen George, Watts Johnny, Green Ken, Warhurst Roy, Cox Geoff, Orritt Bryan (Kinsey Noel), Brown Eddie, Murphy Peter, Govan AlexZagreb: Irović Gordan, Banožić Ivica, Crnković Tomislav, Režek Branko, Horvat Ivan (Klaić Vladimir 46), Mantula Lav, Medved Vilim, Benko Aleksandar, Jerković Dražan, Rezar Branko, Kolonić Marijan

Birmingham 23.10.57, semifinali, andataBirmingham City - Barcelona CF 4-3reti: 1-0 Brown 2, 1-1 Tejada 12, 1-2 Evaristo 27, 2-2 Orritt 35, 2-3 E. Martínez 40, 3-3 Murphy 43, 4-3 Murphy 60Birmingham: Merrick Gil, Farmer Brian, Allen George, Larkin Bunny, Smith Trevor, Watts Johnny, Astall Gordon, Orritt Bryan, Brown Eddie, Neal Dick, Murphy PeterBarcelona: Ramallets Antonio, Segarra Juan, Olivella Fernando, Gracia Sigfrido, Flotats Isidro, Bosch Andrés, Basora Estanislao, Villaverde Ramón, Eulogio Martínez, Evaristo Juan Macedo, Tejada Justo

Barcelona 13.11.57, semifinali, ritornoBarcelona CF - Birmingham City 1-0reti: 1-0 Kubala 82Barcelona: Estrems Pedro, Segarra Juan, Olivella Fernando, Gracia Sigfrido, Flotats Isidro, Vergés Martín, Basora Estanislao, Evaristo Juan Macedo, Eulogio Martínez, Kubala László, Tejada JustoBirmingham: Merrick Gil, Hall Jeff, Green Ken, Larkin Bunny, Smith Trevor, Neal Dick, Astall Gordon, Kinsey Noel, Brown Eddie, Murphy Peter, Govan Alexnota: exceptionally, the referee of this game was Spanish.

Basel 26.11.57, semifinali, spareggioBarcelona CF - Birmingham City 2-1reti: 1-0 Evaristo 33, 1-1 Murphy 48, 2-1 Kubala 83

Page 35: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Barcelona: Ramallets Antonio, Segarra Juan, Brugué Joaquín, Gracia Sigfrido, Vergés Martín, Bosch Andrés, Basora Estanislao, Kubala László, Evaristo Juan Macedo, Suárez Luis, Tejada JustoBirmingham: Merrick Gil, Hall Jeff, Farmer Brian, Watts Johnny, Smith Trevor, Neal Dick, Astall Gordon, Orritt Bryan, Brown Eddie, Murphy Peter, Govan Alex

Lausanne 16.9.57, semifinali, andataLausanne-Sports - London XI 2-1reti: 1-0 Vonlanden 6, 1-1 Haverty 70, 2-1 Vonlanden 74Lausanne: Schneider René, Bernasconi Mario, Magada Jean-Pierre, Stalder Roland, Tedeschi Aldo, Roth Heinz, Roesch Peter, Magnin Gaston, Coutaz Bernard, Fesselet Gilbert, Vonlanden MarcelLondon: Ditchburn Ted [Tottenham], Charlton Stan [Arsenal], Evans Dennis [Arsenal], Nicholas Brian [Chelsea], Fotheringham Jim [Arsenal], McKnight Phil [Leyton], Berry Peter [Crystal Palace], Truett Geoff [Crystal Palace], Stubbs Les [Chelsea], Woosnam Phil [Leyton], Haverty Joe [Arsenal]

London 23.10.57, semifinali, ritornoLondon XI - Lausanne-Sports 2-0reti: 1-0 Greaves 10, 2-0 Holton 76London: Kelsey Jack [Arsenal], Charlton Stan [Arsenal], Sillett Peter [Chelsea], Coote Ken [Brentford], Dodgin Bill [Arsenal], Saunders Derek [Chelsea], Dwight Roy [Fulham], Greaves Jimmy [Chelsea], Holton Cliff [Arsenal], Haynes Johnny [Fulham], Kiernan Billy [Charlton]Lausanne: Schneider René, Bernasconi Mario, Magada Jean-Pierre, Stalder Roland, Roesch Peter, Uldry Rémy, Klein Oskar, Magnin Gaston, Perruchoud Marc, Fesselet Gilbert, Vonlanden Marcel

London 5.3.58, Finale, FinaleLondon XI - Barcelona CF 2-2reti: 0-1 Tejada 4, 1-1 Greaves 5, 1-2 E. Martínez 35, 2-2 Langley (r) 83London: Kelsey Jack [Arsenal], Sillett Peter [Chelsea], Langley Jim [Fulham], Blanchflower Danny [Tottenham], Norman Maurice [Tottenham], Coote Ken [Brentford], Groves Vic [Arsenal], Greaves Jimmy [Chelsea], Smith Bobby [Tottenham], Haynes Johnny [Fulham], Robb George [Tottenham]Barcelona: Estrems Pedro, Olivella Fernando, Gensana Enrique, Segarra Juan, Vergés Martín, Ribelles Enrique, Basora Estanislao, Villaverde Ramón, Eulogio Martínez, Evaristo Juan Macedo, Tejada JustoBarcelona 1.5.58, Finale, FinaleBarcelona CF - London XI 6-0reti: 1-0 Suárez 7, 2-0 Suárez 9, 3-0 E. Martínez 41, 4-0 Evaristo 55, 5-0 Vergés 67, 6-0 Evaristo 82Barcelona: Ramallets Antonio, Olivella Fernando, Brugué Joaquín, Segarra Juan, Vergés Martín, Gensana Enrique, Tejada Justo, Evaristo Juan Macedo, Eulogio Martínez, Suárez Luis, Basora EstanislaoLondon: Kelsey Jack [Arsenal], Wright George [West Ham], Brown Ken [West Ham], Noel Cantwell [West Ham], Blanchflower Danny [Tottenham], Bowen Dave [Arsenal], Medwin Terry [Tottenham], Groves Vic [Arsenal], Smith Bobby [Tottenham], Bloomfield Jimmy [Arsenal], Lewis Jim [Chelsea]nota: after Barcelona's fourth goal, the English goalkeeper Kelsey was injured and Groves took his place. When Kelsey recovered, he played the rest of the game as a left winger.

Presenze e reti – coppa delle Fiere

Barcelona CFSegarra Juan 7-0, Basora Estanislao 6-0, Tejada Justo 6-3, Evaristo Juan De Machedo Filho 5-4, Gracia Sigfrido 5-0, Ramallets Antonio 5-0, Bosch Andrés 4-0, Eulogio Martínez Ramiro 4-2, Olivella Fernando 4-0, Vergés Martín 4-1, Villaverde Ramón Alberto 4-3, Brugué

Joaquín 3-0, Kubala László 3-2, Areta Esteban 2-3, Biosca Gustavo 2-0, Estrems Pedro 2-0, Flotats Isidro 2-0, Gensana Enrique 2-0, Manchón Eduardo 2-0, Seguer José 2-0, Suárez Luis 2-2, Gonzalvo Mariano 1-0, Ribelles Enrique 1-0

Basel XIHügi Josef 4-2, Zingg Richard 4-0, Brodmann René 3-0, Fitze Hansruedi 3-0, Oberer Hansueli 3-0, Oeschger Karl 3-0, Redolfi Peter 3-0, Sanmann Jürgen 3-1, Stäuble Gottlieb 3-0, Bannwart Walter 2-0, Gronau Rolf 2-0, Thüler Silvan 2-0, Allemann Tony 1-3, Blatter Hansruedi 1-0, Bopp Werner 1-0, Burger Rudolf 1-1, Hügi Hans 1-0, Kirchhofer Werner 1-0, Monros Juan 1-0, Schley Werner 1-0, Suter Hermann 1-0, Thalmann Kurt 1-0, Weber Hans 1-0

Birmingham CityBrown Eddie 7-3, Merrick Gil 7-0, Murphy Peter 7-4, Govan Alex 5-2, Kinsey Noel 5-0, Smith Trevor 5-0, Astall Gordon 4-0, Green Ken 4-0, Watts Johnny 4-0, Allen George 3-0, Farmer Brian 3-0, Hall Jeff 3-0, Neal Dick 3-0, Orritt Bryan 3-2, Warhurst Roy 3-0, Badham Jack 2-0, Boyd Len 2-0, Cox Geoff 2-0, Larkin Bunny 2-0, Newman John 2-0, Finney William 1-0, Lane John 1-0

Frankfurt/Main XIBuchenau Berthold 3-2, Kraus Engelbert 3-1, Kreß Richard 3-0, Krone Horst 3-0, Mayer Werner 3-1, Pfaff Alfred 3-3, Herrmann Richard 2-1, Höfer Hermann 2-0, Lurz Günter 2-0, Rado Willi 2-0, Sattler Helmut 2-0, Wloka Hans 2-0, Bäumler Erich 1-0, Hofmann Werner 1-0, Kabatzki Friedel 1-0, Kaufhold Gerhard 1-1, Keim Willi 1-0, Leichum Karlheinz 1-0, Lidynski Karl-Heinz 1-0, Magel Willi 1-0, Nold Phillip 1-0, Preisendörfer Helmut 1-1, Schymik Eberhard 1-0, Tilke Erwin 1-0, Wade Ernst 1-0, Wagner Peter 1-0, Weber Willi 1-0, Weilbächer Hans 1-0, Zimmermann Walter 1-0

Internazionale FCFongaro Livio 4-0, Invernizzi Giovanni 4-0, Vonlanthen Roger 4-0, Campagnoli Cesare 3-1, Ghezzi Giorgio 3-0, Giacomazzi Giovanni 3-0, Lorenzi Benito 3-3, Skoglund Lennart 3-2, Celio Celestino 2-0, Dorigo Aldo 2-0, Masiero Enea 2-0, Matteucci Enzo 2-0, Nesti Fulvio 2-0, Vincenzi Guido 2-0, Bearzot Enzo 1-0, Bernardin Giorgio 1-0, Ferrario Rino 1-0, Fraschini Achille 1-0, Massei Oscar Alberto 1-0, Pandolfini Egisto 1-0, Savioni Marco 1-0, Tagliavini Vasco 1-0

København XIAndersen Ove 2-0, Henriksen Per 2-0, Jensen Ejner 2-0, Køppen Erik 2-0, Lundberg Knud 2-3, Nielsen Verner 2-0, Christensen Børge 1-0, Jacobsen Jørgen 1-0, Jensen Erik Pondal 1-0, Jørgensen Bent 1-0, Jørgensen Bent Ib 1-0, Jørgensen John 1-0, Lerby Kaj 1-0, Nielsen Flemming 1-0, Seebach Holger 1-0, Tønnesen Leif 1-0

Lausanne-SportsFesselet Gilbert 3-0, Magnin Gaston 3-0, Roesch Peter 3-0, Vonlanden Marcel 3-2, Bernasconi Mario 2-0, Eschmann Norbert 2-4, Magada Jean-Pierre 2-0, Maillard René (Ii) 2-1, Mathis Roger 2-0, Perruchoud Marc 2-0, Schneider René 2-0, Stalder Roland 2-0, Stuber Georges 2-0, Tedeschi Aldo 2-1, Weber Hans 2-0, Coutaz Bernard 1-0, Klein Oskar 1-0, Maurer Jean-Jacques 1-0, Monti Willy 1-0, Moser Hans 1-1, Poma Ricardo 1-0, Rey Gilbert 1-1, Reymond Roger 1-0, Roth Heinz 1-0, Stefano Pierre 1-2, Uldry Rémy 1-0, Zivanovic Todor 1-0, Zürcher Joseph 1-0

Leipzig XIBauer Manfred 2-0, Baumann Rainer 2-0, Brandt Karl-Heinz 2-0, Busch Günter 2-0, Fettke Siegfried 2-1,

Konzack Günther 2-3, Scherbaum Horst 2-0, Walther Werner 2-2, Behne Günter 1-0, Busch Dieter 1-0, Fröhlich Heinz 1-1, Knaust Werner 1-0, Krause Rudi 1-2, Lemke Horst 1-0, Pahlitzsch Arnolf 1-0

London XISillett Peter 6-0, Blanchflower Danny 4-0, Haynes Johnny 4-0, Kelsey Jack 4-0, Coote Ken 3-0, Groves Vic 3-0, Holton Cliff 3-1, Kiernan Billy 3-0, Armstrong Ken 2-0, Charlton Stan 2-0, Ditchburn Ted 2-0, Fotheringham Jim 2-0, Greaves Jimmy 2-2, Lewis Jim 2-0, Medwin Terry 2-0, Nicholas Brian 2-0, Reynolds Ron 2-0, Robb George 2-1, Saunders Derek 2-0, Smith Bobby 2-0, Willemse Stan 2-0, Allison Malcolm 1-0, Bentley Roy 1-0, Berry Peter 1-0, Bloomfield Jimmy 1-0, Bond John 1-0, Bowen Dave 1-0, Brown Ken 1-0, Cameron Bob 1-0, Cantwell Noel 1-0, Dodgin Bill 1-0, Dwight Roy 1-0, Evans Dennis 1-0, Firmani Eddie 1-2, Hammond Cyril 1-0, Haverty Joe 1-1, Herd David 1-0, Hewie John 1-0, Hooper Harry 1-0, Hurley Charlie 1-0, Jezzard Bedford 1-2, Langley Jim 1-1, Leary Stuart 1-0, Marchi Tony 1-0, McKnight Phil 1-0, Mitten Charlie 1-0, Norman Maurice 1-0, Robson Bobby 1-1, Stubbs Les 1-0, Tapscott Derek 1-0, Truett Geoff 1-0, Wicks Stan 1-0, Woosnam Phil 1-0, Wright George 1-0

Zagreb XIMedved Vilim 4-0, Režek Branko 4-0, Čonč Vladimir 3-0, Crnković Tomislav 3-0, Horvat Ivan 3-0, Šantek Ivo 3-0, Benko Aleksandar 2-0, Jerković Dražan 2-0, Kralj Branko 2-0, Lipošinović Luka 2-0, Mantula Lav 2-0, Špirk Franjo 2-0, Abadzić Kadro 1-0, Banožić Ivica 1-0, Benčić Ljubomir 1-0, Beseredi Franjo 1-0, Delić Svemir 1-0, Dvornić Dionizije 1-0, Firm Vladimir 1-0, Irović Gordan 1-0, Joksimović Savo 1-0, Klaić Vladimir 1-0, Kolonić Marijan 1-0, Koščak Mladen 1-0, Maček Vladimir 1-0, Matuš Željko 1-0, Prelčec Zdravko 1-0, Rezar Branko 1-0, Šikić Josip 1-0, Vidoševič Ante 1-0

MONDIALI 1958

Qualificazioni Europa

Germania Ovest (campione) e Svezia (ospiti) qualificati di diritto alla fase finale. Iscritte alle qualificazioni 29 squadre, Cipro e Turchia rinunciano dopo la formazione dei gironi.

Gruppo 1 (Ing, Irl, Dan)

03.10.56 Dublin Irlanda - Danimarca 2-1Curtis 27, Gavin 45 (r) - A.Jensen 85IRL: O'Neill James, Dunne Seamus, Cantwell Noel, Dunne Tommy, Mackey Gerry, Nolan Robert, Gavin John, Whelan Liam, Curtis Dermot, Fitzsimons Arthur, Haverty JoeDAN: Jørgensen Kaj, Larsen Erling Linde, Nielsen Verner, Jensen Erik Pondal, Hansen Ove, Olesen Jørgen, Hansen Jørgen, Lundberg Knud, Andersen Ove, Jensen Aage Rou, Nielsen Ove Bech

Page 36: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

05.12.56 Wolverhampton Inghilterra - Danimarca 5-2Taylor 2,22,53, Edwards 66,77 - O.Nielsen 27,32ING: Ditchburn Eddy, Hall Jeffrey James, Byrne Roger William, Clayton Ronald, Wright William, Dickinson James, Matthews Stanley, Brooks John, Taylor Tommy, Edwards Duncan, Finney ThomasDAN: Drengsgaard Theil, Larsen Erling Linde, Nielsen Verner, Nielsen Flemming, Hansen Ove, Olesen Jørgen, Hansen Jørgen, Petersen Bent, Nielsen Ove Bech, Jensen Aage Rou, Hansen Jens Peter

08.05.57 London Inghilterra –Irlanda 5-1Taylor 10,19,40, Ateyo 38,90 - Curtis 56ING: Hodgkinson Alan, Hall Jeffrey James, Byrne Roger William, Clayton Ronald, Wright William, Edwards Duncan, Matthews Stanley, Atyeo John, Taylor Tommy, Haynes Johnny, Finney ThomasIRL: Kelly Alan, Donovan Don, Cantwell Noel, Farrell Peter, Mackey Gerry, Saward Patrick, Ringstead Alfred, Whelan Liam, Curtis Dermot, Fitzsimons Arthur, Haverty John

15.05.57 KobenhavnDanimarca – Inghilterra 1-4J.Jensen 27 - Haynes 28, Taylor 71,86, Ateyo 75DAN: Drengsgaard Theil, Amdisen John, Nielsen Verner, Nielsen Flemming, Hansen Ove, Olesen Jørgen, Hansen Jørgen, Jensen John, Jensen Erik, Jensen Aage Rou, Hansen Jens PeterING: Hodgkinson Alan, Hall Jeffrey James, Byrne Roger William, Clayton Ronald, Wright William, Edwards Duncan, Matthews Stanley, Atyeo John, Taylor Tommy, Haynes Johnny, Finney Thomas

19.05.57 DublinIrlanda – Inghilterra 1-1Ringstead 3 – Ateyo 90IRL: Godwin Tommy, Dunne Seamus, Cantwell Noel, Nolan Robert, Hurley Charles, Saward Patrick, Ringstead Alfred, Whelan Gerry, Curtis Dermot, Fitzsimons Arthur, Haverty JohnING: Hodgkinson Alan, Hall Jeffrey James, Byrne Roger William, Clayton Ronald, Wright William, Edwards Duncan, Finney Thomas, Atyeo John, Taylor Tommy, Haynes Johnny, Pegg D.

02.10.57 KobenhavnDanimarca – Irlanda 0-2Cummins 53, Curtis 61DAN: From Henry, Larsen Erling Linde, Nielsen Verner, Nielsen Flemming, Andersen Poul, Olesen Jørgen, Pedersen Poul, Jensen Egon, Hansen Finn Alfred, Mosegaard Kristian, Kjær PeterIRL: Godwin Tommy, Dunne Seamus, Cantwell Noel, Hurley Charles, Saward Patrick, O'Farrell Frank, Ringstead Alfred, Curtis Dermot, Fitzsimons Arthur, Cummins George, Haverty John

1.INGHILTERRA 7 3 1 0 15- 52.Irlanda 5 2 1 1 6- 73.Danimarca 0 0 0 4 4-13

Gruppo 2 (Fra, Bel, Isl)

11.11.56 ParisFrancia - Belgio 6-3Cisowski 13,15,44,72,88, Vincent 18 - Houf 16, Willems 61,67FRA: Remetter Francois, Kaelbel Raymond, Marche Roger, Louis Xerces, Jonquet Robert, Marcel Jean-Jacques, Wisnieski Maryan, Mekhloufi Rachid, Cisowski Thadee, Piantoni Roger, Vincent JeanBEL: Dresen Alfons, Dirickx Henri, Van Brandt Alfons, Mees Victor, Van Kerkhoven Robert, Van Herpe André, Jurion Armand "Jef", Vanderwilt René, Willems Maurice, Houf Denis, Orlans Richard

02.06.57 NantesFrancia - Islanda 8-0C.Olivier 6,11, Vincent 29,83, Dereuddre 36, Piantoni 45,81, Brahimi 49FRA: Remetter Francois, Kaelbel Raymond, Marche Roger, Penverne Armand, Jonquet Robert, Marcel Jean-

Jacques, Brahimi Said, Dereuddre Rene, Oliver Celestin, Piantoni Roger, Vincent JeanISL: Danielsson Helgi, Gunnlaugsson Kristinn, Gislasson Olafur, Teitsson Sveinn, Halldorsson Halldor, Finnbogason Gudjon, Grimsson Dagbjartur, Jonsson Rikhardur, Thordarsson Thordur, Gudmansson Gunnar, Jonsson Thordur

05.06.57 BruxellesBelgio – Islanda 8-3Orlans 4,57, Piters 11, P.van den Berg 12, Mees 22,26, Coppens 42,44 - Þórðarson 33,77, R.Jónsson 81 BEL: Gernaey Leopold, Van Rooy Thé:o, Culot Jacques, Mees Victor, Nelissen Jan, Van Herpe André, Piters André, Vandenberg Paul, Coppens Henri "Rik", Houf Denis, Orlans RichardISL: Hermannsson Björgvin, Leósson Gunnar, Leósson Jón, Teitsson Sveinn, Gunnlaugsson Kristinn, Finnbogason Guðjón, Grímsson Dagbjartur, Jónsson Ríkharður, Þórðarson Þórður, Halldórsson Halldór, Jónsson Þórður

01.09.57 ReykjavikIslanda – Francia 1-5T.Jonsson 64 - Cisowski 29,32, Ujlaki 48,66, Wisniewski 53ISL: Danielsson Helgi, Njalsson Arni, Gunnlaugsson Kristinn, Karlsson Reynir, Halldorsson Halldor, Finnbogason Gudjon, Sigurbjornsson Halldor, Jonsson Rikhardur, Thordarsson Thordur, Gunnarsson Gunnar, Jonsson ThordurFRA: Colonna Dominique, Kaelbel Raymond, Boucher Richard, Penverne Armand, Jonquet Robert, Marcel Jean-Jacques, Wisnieski Maryan, Ujlaki Joseph, Cisowski Thadee, Piantoni Roger, Bliard Rene

04.09.57 ReykjavikIslanda – Belgio 2-5R.Jonsson 1, Thordarsson 73 - van Herpe 9, P.van den Berg 64,81,89, Willems 40ISL: Daníelsson Helgi, Njálsson Årni, Gunnlaugsson Kristinn, Karlsson Reynir, Halldórsson Halldór, Finnbogason Guðjón, Gunnarsson Gunnar, Jónsson Ríkharður, Þórðarson Þórður, Sigtryggsson Ragnar, Jónsson ÞórðurBEL: Vanderstappen André, Dirickx Henri, Dries Marsel, Van Herpe André, Mees Victor, Mathonet Jean, Jurion Armand "Jef", Vandenberg Paul, Willems Maurice, Piters André, Houf Denis

27.10.57 BruxellesBelgio – Francia 0-0BEL: Leysen Louis, Dries Marcel, Van Brandt Alfons, Mees Victor, Nelissen Jan, Mathonet Jean, Piters André, Givard Joseph, Delire Michel, Vandenberg Paul, Orlans RichardFRA: Abbes Claude, Kaelbel Raymond, Lerond Andre, Penverne Armand, Zitouni Mustapha, Oliver Celestin, Brahimi Said, Marcel Jean-Jacques, Bruey Stephane, Leblond Michel, Vincent Jean

1.FRANCIA 7 3 1 0 19- 42.Belgio 5 2 1 1 16-113.Islanda 0 0 0 4 6-26

Gruppo 3 (Nor, Bul, Ung)

22.05.57 OsloNorvegia - Bulgaria 1-2Hennum 47 - G.Dimitrov 38,75NOR: en Asbjørn, Bakker Arne, Falch Edgar, Legernes Arne, Halvorsen Tore, Svenssen Thorbjørn, Dybwad Gunnar, Gundersen Finn, Fossli Willy, Hennum Harald, Kure HarryBUL: Naydenov Georgy, Rakarov Kiril, Manolov Manol, Goranov Milcho, Bojkov Stefan, Kovachev Nikola, Diev Todor, Dimitrov George, Panayotov Panayot, Kolev Ivan, Yanev Krum

12.06.57 OsloNorvegia - Ungheria 2-1Hennum 18, Kristiansen 78 – Tichy 43NOR: Hansen Asbjørn, Bakker Arne, Falch Edgar, Legernes Arne, Svenssen Thorbjørn, Halvorsen Tore,

Kristiansen Kjell, Hennum Harald, Borgen Bjørn, Kristoffersen Per, Thoresen GunnarUNG: Farago Lajos, Karpati Bela, Matrai Sandor, Kotasz Antal, Bundzak Dezso, Berendi Pal, Sandor Karoly, Hidegkuti Nandor, Tichy Lajos, Gilicz I., Fenyvesi Mate

23.06.57 BudapestUngheria – Bulgaria 4-1Machos 5,14,30, Bozsik 52 - G.Dimitrov 69UNG: Farago Lajos, Karpati Bela, Varhidi Pal, Kotasz Antal, Bozsik Jozsef, Berendi Pal, Toth Jozsef, Machos Ferenc, Hidegkuti Nandor, Tichy Lajos, Toth MihalyBUL: Naydenov Georgy, Kirchev Ilya, Manolov Manol, Goranov Milcho, Bojkov Stefan, Kovachev Nikola, Kostov Aleksandar, Dimitrov George, Panayotov Panayot, Kolev Ivan, Iliev Christo

15.09.57 SofiaBulgaria - Ungheria 1-2Diev 43 - Hidegkuti 2,34BUL: Iosifov Jordan, Rakarov Kiril, Manolov Manol, Goranov Milcho, Bojkov Stefan, Kovachev Nikola, Milanov Dimitar, Dimitrov George, Panayotov Panayot, Kolev Ivan, Diev TodorUNG: Grosics Gyula, Karpati Bela, Sipos Ferenc, Sarosi Laszlo, Bozsik Jozsef, Berendi Pal, Sandor Karoly, Machos Ferenc, Hidegkuti Nandor, Bundzak Dezso, Lenkei Sandor

03.11.57 SofiaBulgaria – Norvegia 7-0Ilev 6,60,74, Panaiotov 29,32, Yanev 59, Debarski 77BUL: Dervenski Ivan, Rakarov Kiril, Manolov Manol, Dimitrov Ivan, Bojkov Stefan, Nestorov Metody, Diev Todor, Iliev Christo, Panayotov Panayot, Yanev Krum, Debarski SpiroNOR: Andersen Sverre, Bakker Arne, Karlsen Yngve, Kristiansen Reidar, Falch Edgar, Halvorsen Tore, Hennum Harald, Strandbakke Roy, Kristoffersen Per, Kure Harry, Kristiansen Kjell

10.11.57 BudapestUngheria - Norvegia 5-0Sandor 12, Csordas 20,71, Machos 69, aut.Falch 75UNG: Grosics Gyula, Matrai Sandor, Sipos Ferenc, Dalnoki Jenö, Boszik Jozsef, Berendi Pal, Sandor Karoly, Csordas Lajos, Machos Ferenc, Hidegkuti Nandor, Lenkei SandorNOR: Andersen Sverre, Bakker Arne, Falch Edgar, Kristiansen Reidar, Hansen Bjarne, Halvorsen Tore, Pedersen Arne, Hennum Harald, Høivik Arne, Kristoffersen Per, Larsen Ragnar

1.UNGHERIA 6 3 0 1 12- 42.Bulgaria 4 2 0 2 11- 73.Norvegia 2 1 0 3 3-15

Gruppo 4 (Gal, Cec, Ddr)

01.05.57 CardiffGalles - Cecoslovacchia 1-0Vernon 75GAL: Kelsey Jack, Stytfoll, Hopkins Cliff, Charles Melvin, Charles John, Bowen David, Medwin Terry, Tapscott, Webster Colin, Vernon Royston, Jones CliffCEC: Dolejsi Bretislav, Hertl Jan, Cadek Jiri, Novak Ladislav, Pluskal Svatopluk, Masopust Josef, Pazdera Arnost, Swoboda Emil, Bubnik Vlastimil, Borovicka Jaroslav, Kraus Tadeas

19.05.57 LeipzigGermania Est- Galles 2-1Wirth 21, Tröger 61 - M.Charles 6DDR: Spickenagel Karl-Heinz, Buschner Georg, Schoen Hans, Müller Bringfried, Wolf Karl, Wolf Siegfried, Meyer Lothar, Schröter Günter, Tröger Willy, Kaiser Manfred, Wirth GünterGAL: Kelsey Jack, Edwards Trevor, Hopkins Cliff, Harris William Charles, Charles John, Bowen David, Medwin Terence, Tapscott Derek, Charles Melvin, Vernon Royston, Jones Cliff

26.05.57 PrahaCecoslovacchia – Galles 2-0aut.Daniel 21, Kraus 65

Page 37: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

CEC: Stacho Imrich, Hertl Jan, Hledik Jiri, Novak Ladislav, Pluskal Svatopluk, Masopust Josef, Gajdos Kazimir, Moravcik Anton, Borovicka Jaroslav, Molnar Pavel, Kraus TadeasGAL: Kelsey Alfred John, Thomas Alfred, Daniel Raymond, Hopkins Cliff, Charles Melvin, Harris William Charles, Medwin Terry, Palmer Desmond, Charles John, Vernon Royston, Jones Cliff

16.06.57 BrnoCecoslovacchia – Germania Est 3-1Kraus 60. Bubnik 81, Molnar 89 - Wirth 18CEC: Stacho Imrich, Hertl Jan, Pluskal Svatopluk, Nowak Ladislav, Prohaska Zdenek, Masopust Josef, Gajdos Kazimir, Bubnik Vlastimil, Borovicka Jaroslav, Molnar Pavel, Kraus TadeasDDR: Spickenagel Karl-Heinz, Buschner Georg, Schoen Hans, Müller Bringfried, Wolf Karl, Wolf Siegfried, Meyer Lothar, Schröter Günter, Tröger Willy, Kaiser Manfred, Wirth Günter

25.09.57 CardiffGalles – Germania Est 4-1Palmer 38,44,73, Jones 42 - Kaiser 57GAL: Vearncombe Gerald, Thomas Alfred, Hopkins Cliff, Harris William Charles, Charles Melvin, Bowen David, Allchurch Ivor, Davies Ellis Reginald, Palmer Desmond, Vernon Royston, Jones CliffDDR: Busch Gunther, Müller Bringfried, Schoen Hans, Buschner Georg, Wolf Karl, Wolf Siegfried, Meyer Lothar, Schröter Günter, Tröger Willy, Kaiser Manfred, Wirth Günter

27.10.57 LeipzigGermania Est – Cecoslovacchia 1-4H.Müller 35 - Kraus 4.88, Moravčik 23, Novák 43DDR: Jahn Rolf, Buschner Georg, Schoen Hans, Zapf Kurt, Holzmüller, Wolf Siegfried, Müller Helmut, Schröter Günter, Meyer Lothar, Kaiser Manfred, Wirth GünterCEC: Dolejsi Bretislav, Tichy Jiri, Hledik Jiri, Novak Ladislav, Pluskal Svatopluk, Masopust Josef, Moravcik Anton, Bubnik Vlastimil, Borovicka Jaroslav, Kraus Tadeas, Pesek Jiri

1.CECOSLOVACCHIA 6 3 0 1 9- 32.Galles 4 2 0 2 6- 53.Germania Est 2 1 0 3 5-12Galles sorteggiata per affrontare lo spareggio con Israele

Gruppo 5 (Aut, Lux, Ola)

30.09.56 WienAustria - Lussemburgo 7-0Hanappi 18,25, Walzhofer 51, Wagner 62,77, E.Kozlicek 71, Haummer 79AUT: Engelmeier Bruno, Fischer Oskar, Foreth Ernst, Koller Karl, Kollmann Walter, Barschandt Leopold, Kozlicek Ernst, Wagner Theodor, Hanappi Gerhard, Walzhofer Otto, Haummer WalterLUX: Michaux Bernard, Brenner Ernest, Lettal Charles, Brosius Fernand, Konter Francois, Schmit Guy, Halsdorf Johny, Cirelli Henri, Rongoni Josy, Kettel Nicolas, Letsch Léon

20.03.57 RotterdamOlanda - Lussemburgo 4-1van der Gijp 27,30, Dillen 72, Brusselers 80 - Halsdorf 34OLA: de Munck Frans, Wiersma Roel, Kuys Kees, Notermans Jan, van der Hart Cor, Klaassens Jan, Dillen Coen, Brusselers Toon, Appel Bram, Bosselaar Tinus, van der Gijp CorLUX: Michaux Bernard, Brenner Ernest, Mond Robert, Brosius Fernand, Fandel Jean-Pierre, Schmit Guy, Halsdorf Johny, Cirelli Henri, Kettel Nicolas, Letsch Léon, Schaack Albert

26.05.57 WienAustria - Olanda 3-2Koller 47, Buzek 80, Stotz 89 (r) - van Melis 30,32AUT: Schmied Kurt, Kozlicek Ernst, Stotz Karl, Barschandt Leopold, Hanappi Gerhard, Koller Karl, Halla Paul, Walzhofer Otto, Buzek Hans, Dienst Robert, Haummer Walter

OLA: Pieters Graafland Eddy, Wiersma Roel, Kuys Kees, Notermans Jan, van der Hart Cor, Klaassens Jan, van der Kuil Piet, van Wissen Fons, van Melis Noud, Wilkes Faas, Carlier Bart

11.09.57 RotterdamLussemburgo – Olanda 2-5Fiedler 5, Letsch 58 - Lenstra 15,28, Wilkes 26, van Melis 35, Rijvers 54LUX: Michaux Bernard, Brosius Fernand, Heinen Victor, Konter Francois, Mond Robert, Kettel Nicolas, Halsdorf Johny, Letsch Léon, Kohn Antoine, Nürenberg Victor, Fiedler Jean-PierreOLA: De Munck Frans, Wiersma Roel, Kuys Kees, Notermans Jan, van der Hart Cor, Klaassens Jan, van der Kuil Piet, Wilkes Faas, Lenstra Abe, Rijvers Kees, van Melis Noud

25.09.57 AmsterdamOlanda - Austria 1-1Lenstra 63 – Hanappi 29OLA: de Munck Frans, Wiersma Roel, Kuys Kees, Notermans Jan, van der Hart Cor, Klaassens Jan, van der Kuil Piet, Wilkes Faas, Lenstra Abe, Rijvers Kees, Carlier BartAUT: Schmied Kurt, Halla Paul, Happel Ernst, Swoboda Franz, Hanappi Gerhard, Koller Karl, Kozlicek Ernst, Senekowitsch Helmut, Buzek Hans, Körner Alfred, Haummer Walter

29.09.57 LuxembourgLussemburgo - Austria 0-3Dienst 19, Kozlicek 47, Senekowitsch 66LUX: Kemp Théo, Brenner Ernest, Mond Robert, Brosius Fernand, Konter Francois, Schmit Guy, Dimmer Camille, Cirelli Henri, Kettel Nicolas, Letsch Léon, Fiedler Jean-PierreAUT: Schmied Kurt, Halla Paul, Happel Ernst, Swoboda Franz, Hanappi Gerhard, Koller Karl, Dienst Robert, Kozlicek Ernst, Senekowitsch Helmut, Buzek Hans, Körner Alfred

1.AUSTRIA 7 3 1 0 14- 32.Olanda 5 2 1 1 12- 73.Lussemburgo 0 0 0 4 3-19

Gruppo 6 (Urs, Pol, Fin)

23.06.57 MoskvaUnione Sovietica - Polonia 3-0Tatushin 9, Simonian 55, Ilyin 77URS: Yashin Lev, Ogonikov Mikhail, Kutnetzov Boris, Krijevski Konstantin, Voinov Yuri, Netto Igor, Tatushin Boris, Ivanov Valentin, Simonian Nikita, Strelzov Eduard, Iljin AnatoliPOL: Szymkowiak Edward, Mahseli Horst, Korynt Roman, Wojniak Jerzy, Grzybowsky Henryk, Zientara Edmund, Ciupa Czeslaw, Gawlik Ginter, Lewandowski Boleslaw, Kempny Henryk, Baszkiewicz Krzysztof

05.07.57 HelsinkiFinlandia – Polonia 1-3Vanhanen 72 - Jankowski 19,56,65FIN: Kannas Matti, Harell Erkki, Lintamo Alpo, Myntti Stig-Göran, Sommarberg Aimo, Kankkonen Hannu, Hakkarainen Kauko, Lahtinen Olavi, Vanhanen Mauri, Pahlman Kai, Peltonen JuhaniPOL: Szymkowiak Edward, Grzybowski Henryk, Korynt Roman, Wojniak Jerzy, Gawlik Ginter, Zientara Edmund, Pol Ernest, Jankowski Edward, Kempny Henryk, Szarzynski Zbigniew, Baszkiewicz Krzysztof

27.07.57 MoskvaUnione Sovietica – Finlandia 2-1Voinov 23, Netto 62 - Lahtinen 42URS: Makarov Oleg, Ogonikov Mikhail, Kutnetzov Boris, Krijevski Konstantin, Voinov Yuri, Netto Igor, Tatushin Boris, Isaev Anatoly, Simonian Nikita, Streltsov Eduard, Fomin VictorFIN: Kannas Matti, Harell Erkki, Lintamo Alpo, Myntti Stig-Göran, Sommarberg Aimo, Hakkarainen Kauko, Nevalainen Unto, Lahtinen Olavi, Vanhanen Mauri, Pahlman Kai, Peltonen Juhani

15.08.57 Helsinki

Finlandia - Unione Sovietica 0-10Netto 6, Simonian 9,13,31, Isaev 12,20, Streltsov 29,49, Ilyin 60,87FIN: Kannas Matti, Harell Erkki, Lintamo Alpo, Myntti Stig-Göran, Sonunarberg Aimo, Hakkarainen Kauko, Sunberg Sven-Erik, Kankkonen Hannu, Pahlman Kai, Nevalainen Unto, Peltonen JuhaniURS: Beliaev Vladimir, Ogonikov Mikhail, Kutnetzov Boris, Krijevski Konstantin, Voinov Yuri, Netto Igor, Tatushin Boris, Isaev Anatoly, Simonian Nikita, Streltsov Eduard, Iljin Anatoli

20.10.57 ChorzówPolonia - Unione Sovietica 2-1Cieślik 43,50 - V.Ivanov 80POL: Szymkowiak Edward, Florenski Stefan, Korynt Roman, Wojniak Jerzy, Gawlik Ginter, Zientara Edmund, Jankowski Edward, Brychczy Lucjan, Kempny Henryk, Ciezlik Gerard, Lentner RomanURS: Yashin Lev, Ogonikov Mikhail, Kutnetzov Boris, Maslenkin Anatoly, Paramonov Alexei, Netto Igor, Isaev Anatoly, Ivanov Valentin, Simonian Nikita, Streltsov Eduard, Iljin Anatoli

03.11.57 WarszawaPolonia – Finlandia 4-0Gawlik 2, Brychczy 4,48, Jankowski 60POL: Gronowski Henryk, Florenski Stefan, Korynt Roman, Wojniak Jerzy, Gawlik Ginter, Jankowski Edward, Strzykalski Marceli, Brychczy Lucjan, Kempny Henryk, Ciezlik Gerard, Lentner RomanFIN: Jokinen Matti, Harell Erkki, Haahti Matti, Pulkkinen Aimo, Sommarberg Aimo, Heinonen Olli, Vilppunen Ossi, Kankkonen Hannu, Kumpulampi Markku, Jarvinen Martti, Peltonen Juhani

1.UNIONE SOVIETICA 6 3 0 1 16- 32.Polonia 6 3 0 1 9- 53.Finlandia 0 0 0 4 2-19

24.11.57 Lepzig (Spareggio)Unione Sovietica - Polonia 2-0Streltsov 31, Fiedosov 75URS: Yashin Lev, Ogonikov Mikhail, Kesarev Vladimir, Kutnetzov Boris, Voinov Yuri, Netto Igor, Tatushin Boris, Ivanov Valentin, Fiedosow Genrich, Streltsov Eduard, Kovalev YuriPOL: Stefaniszyn Tomasz, Florenski Stefan, Korynt Roman, Wojniak Jerzy, Grzybowsky Henryk, Zientara Edmund, Kempny Henryk, Brychczy Lucjan, Jankowski Edward, Ciezlik Gerard, Baszkiewicz Krzysztof

Gruppo 7 (Gre, Jug, Rom)

05.05.57 AthinaGrecia - Jugoslavia 0-0 GRE: Isanaktsis Athanase, Papoulidis Takis, Angelopoulos Sotiris, Linoxylakis Kostas, Kotridis Babis, Polychroniou Kostas, Dermatis Antoine, Nestoridis Kostas, Yfandis Ilias, Papazoglou Savas, Panakis BagelisJUG: Vladimir Beara, Tomislav Crnkovic, Antun Herceg, Vujadin Boskov, Ljubomir Spajic, Dobrosav Krstic, Zdravko Rajkov, Todor Veselinovic, Borivoje Kostic, Bernard Vukas, Branko Zebec

16.06.57 AthinaGrecia - Romania 1-2Panakis 29 – Ene 15, Ozon 78GRE: Isanaktsis Athanase, Papoulidis Panagiotis, Linoxylakis Kostas, Angelopoulos Sotiris, Polychroniou Kostas, Kotridis Babis, Grafas Demetre, Dermatis Antoine, Ifantis Elie, Nestoridis Kostas, Panakis BagelisROM: Toma Costica, Zavoda Vasile, Apolzan Alexandru, Neacsu Ion, Calinoiu Valeriu, Bone Tiberiu, Anghel Vasile, Constantin Gheorghe, Ene Alexandru, Ozon Titus, Tataru Nicolae

29.09.57 BucurestiRomania - Jugoslavia 1-1Ene 78 – Mujić 52ROM: Voinescu Ion, Zavoda Vasile, Apolzan Alexandru, Neacsu Ion, Calinoiu Valeriu, Bone Tiberiu, Ene

Page 38: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Gheorghe, Petschowski Iosif, Ene Alexandru, Ozon Titus, Anghel VasileJUG: Vladimir Beara, Bruno Belin, Tomislav Crnkovic, Dobrosav Krstic, Branko Zebec, Vujadin Boskov, Zdrvko Rajkov, Milos Milutinovic, Rajko Mitic, Muhamed Mujic, Ilijas Pasic

03.11.57 BucurestiRomania - Grecia 3-0Petschowski 51, Tataru 64, Cacoveanu 67ROM: Voinescu Ion, Zavoda Vasile, Brinzei Octavian, Neacsu Ion, Calinoiu Valeriu, Bone Tiberiu, Cacoveanu Gheorghe, Petschowski Josif, Alexandrescu Ion, Zavoda Francisc, Tataru NicolaeGRE: Theodoridis Savvas, Rossidis Elias, Linoxylakis Kostas, Angelopoulos Sotiris, Papoulidis Takis, Kotridis Babis, Stamatiadis Andre, Polychroniou Kostas, Nestoridis Kostas, Papazoglou Savas, Panakis Bagelis

10.11.57 BeogradJugoslavia - Grecia 4-1Mujić 6,61, Krstić 9, Petakovic 67 - Nestoridis 28JUG: Vladimir Beara, Bruno Belin, Tomislav Crnkovic, Dobrosav Krstic, Ljubomir Spajic, Vujadin Boskov, Aleksandar Petakovic, Milos Milutinovic, Branko Zebec, Muhamed Mujic, Ilijas PasicGRE: Theodoridis Savvas, Rossidis Elias, Linoxylakis Kostas, Angelopoulos Sotiris, Papoulidis Takis, Kotridis Babis, Stamatiadis Andre, Polychroniou Kostas, Nestoridis Kostas, Papazoglou Savas, Panakis Bagelis

17.11.57 BeogradJugoslavia – Romania 2-0M.Milutinovic 52,58JUG: Vladimir Beara, Vasilije Sijakovic, Tomislav Crnkovic, Tomislav Kaloperovic, Dobrosav Krstic, Vujadin Boskov, Aleksandar Petakovic, Milos Milutinovic, Branko Zebec, Muhamed Mujic, Radivoj OgnjanovicROM: Voinescu Ion, Zavoda Vasile, Panait Ion, Neacsu Ion, Calinoiu Valeriu, Bone Tiberiu, Cacoveanu Gheorghe, Petschowski Josif, Alexandrescu Ion, Zavoda Francisc, Tataru Nicolae

1.JUGOSLAVIA 6 2 2 0 7- 22.Romania 5 2 1 1 6- 43.Grecia 1 0 1 3 2- 9

Gruppo 8 (Por, Nir, Ita)

16.01.57 LisboaPortogallo – Irlanda del Nord 1-1Vasques 24 – Bingham 6POR: Carlos Gomes, Virgílio Mendes, Ângelo Martins, Pedroto José, Passos Manuel, da Costa, Hernani da Silva, Vasques Jose, Águas José, Coluna Mario Esteves, PerdiganNIR: Gregg Harry, Cunningham William, McMichael Alfred, Blanchflower Dannis, Blanchflower Jack, Casey Thomas, Bingham William, McIlroy James, Cawley Fay, Cush Wilbur, McParland Peter

25.04.57 RomaItalia – Irlanda del Nord 1-0Cervato 3ITA: Lovati Roberto, Magnini Ardico, Cervato Sergio, Chiappella Giuseppe, Orzan Alberto, Segato Armendo, Muccinelli Ermes, Galli Carlo, Firmani Edwing, Gratton Guido, Frignani AmletoNIR: Gregg Harry, Cunningham William, McMichael Alfred, Blanchflower Dannis, Cush Wilbur, Casey Thomas, Bingham William, Simpson William, McMorran Edward, McIlroy James, Peacock Albert

01.05.57 BelfastIrlanda del Nord - Portogallo 3-0Casey 22, Simpson 60, J.Mcllroy 70NIR: Gregg Harry, Cunningham William, McMichael Alfred, Blanchflower Dannis, Cush Wilbur, Casey Thomas, Bingham William, Simpson William, McMorran Edward, McIlroy James, Peacock AlbertPOR: Carlos Gomes, Virgílio Mendes, Graça Emidio, Pedroto José, Peris, Cabrita Fernando, Hernani da Silva, Vasques Jose Manuel, Águas José, Salvador Martins, Gomes Domiciano 'Cavem'

26.05.57 LisboaPortogallo - Italia 3-0Vasques 41, Teixeira 83, Matateu 87POR: Carlos Gomes, Virgílio Mendes, Ângelo Martins, Pedroto José, Arcanjo Miguel, Graça Emidio, Vasques Jose, Teixeira, Da Fonseca Lucas 'Matateu', Salvador Martins, Gomes Domiciano 'Cavem'ITA: Lovati Roberto, Magnini Ardico, Cervato Sergio, Chiappella Giuseppe, Orzan Alberto, Segato Armendo, Muccinelli Ermes, Galli Carlo, Firmani Edwing, Gratton Guido, Frignani Amleto

22.12.57 MilanoItalia - Portogallo 3-0Gratton 36,72, Pivatelli 84ITA: Bugatti Ottavio, Corradi Giuseppe, Cervato Sergio, Chiappella Giuseppe, Ferrario Rino, Segato Armendo, Ghiggia Alcide, Schiaffino Juan Alberto, Pivatelli Gino, Gratton Guido, Montuori MiguelPOR: Carlos Gomes, Virgílio Mendes, Paseco, Pedroto José, Arcanjo Miguel, Torres, Hernani da Silva, Teixeira, Águas José, Coluna Mario Esteves, Carlos Duarte

15.01.58 BelfastIrlanda del Nord - Itala 2-1Mcllroy 13, Cush 28 - Da Costa 56NIR: Uprichard Norman, Cunningham William, McMichael Alfred, Blanchflower Dannis, Blanchflower Jack, Peacock Albert, Bingham William, Cush Wilbur, Simpson William, McParland Peter, McIlroy JamesITA: Bugatti Ottavio, Vincenzi Guido, Corradi Giuseppe, Invernizzi Giovanni, Ferrario Rino, Segato Armendo, Ghiggia Alcide, Schiaffino Juan Alberto, Pivatelli Gino, Montuori Miguel, Da Costa Dino

1.IRLANDA DEL NORD 5 2 1 1 6- 32.Italia 4 2 0 2 5- 53.Portogallo 3 1 1 2 4- 7

Gruppo 9 (Spa, Svi, Sco)

10.03.57 MadridSpagna - Svizzera 2-2Suarez 30, Miguel 48 – Hügi 6,67SPA: Ramallets Antonio, Ore, Herrera, Maguregui, Garay Jesus, Miguel Gonzales, Kanito, Suarez Luis, Kubala Ladislao, Di Stefano Alfredo, Gento FranciscoSVI: Parlier Eugene, Kernen Willy, Morf Fritz, Koch Harry, Frosio Ivo, Schneiter Heinz, Antenen Charles, Ballaman Robert, Meier Eugen, Hügi Hans, Riva Fernando

08.05.57 GlasgowScozia - Spagna 4-2Mudie 22,70,79, Hewie - Suarez 19, Kubala 28SCO: Younger Thomas, Caldow Eric, Hewie John Davidson, McColl Ian, Young George, Docherty Thomas Henderson, Smith Gordon, Collins Robert Young, Mudie John, Baird Samuel, Ring ThomasSPA: Ramallets Antonio, Olivella Fernando, Campanal Marselino, Garay Jesus, Verges Martin, Zarraga José Maria, Miguel Gonzales, Kubala Ladislao, Di Stefano Alfredo, Suarez Luis, Gento Francisco

19.05.57 BaselSvizzera - Scozia 1-2Vonlanthen 13 - Mudie 33, Collins 71SVI: Parlier Eugene, Kernen Willy, Koch Harry, Grobety André, Frosio Ivo, Schneiter Heinz, Antenen Charles, Meier Eugen, Vonlanthen Roger, Ballaman Robert, Riva FerdinandoSCO: Younger Thomas, Caldow Eric, Hewie John Davidson, McColl Ian, Young George, Docherty Henderson, Smith Gordon, Collins Robert Young, Mudie John, Baird Samuel, Ring Thomas

26.05.57 MadridSpagna - Scozia 4-1Mateos 11, Kubala 33, Basora 60,87 - G.Smith 79SPA: Ramallets Antonio, Quincoces Juan Carlos, Garay Jesus, Segarra Juan, Verges Martin, Gensana Enrique, Basora Estanislao, Kubala Ladislao, Di Stefano Alfredo, Mateos Enrique, Gento Francisco

SCO: Younger Thomas, Caldow Eric, Hewie John Davidson, Mckay David, Evans Robert, Docherty Thomas Henderson, Smith Gordon, Collins Robert Young, Mudie John, Baird Samuel, Ring Thomas

06.11.57 GlasgowScozia - Svizzera 3-2A.Robertson 29, Mudie 52, Scott 70 – Riva 35, Vonlanthen 79SCO: Younger Thomas, Parker Alexander, Caldow Eric, Fernie William, Evans Robert, Docherty Thomas Henderson, Scott Alexander Silcock, Collins Robert Young, Mudie John, Archibald Clark Robertson, Ring ThomasSVI: Parlier Eugene, Kernen Willy, Morf Fritz, Koch Harry, Grobety André, Schneiter Heinz, Chiesa Francesco, Ballaman Robert, Meier Eugen, Vonlanthen Roger, Riva Fernando

24.11.57 LausanneSvizzera - Spagna 1-4Ballaman 61 – Kubala 19,72, di Stefano 24,55SVI: Parlier Eugene, Kernen Willy, Koch Harry, Grobety André, Vonlanthen Marcel, Rey Gilbert, Leuenberger Kurt, Antenen Charles, Meier Eugen, Ballaman Robert, Riva FernandoSPA: Carmelo Cedrun, Segarra Juan, Garay Jesus, Quincoces Juan Carlos, Santisteban Juan, Zarraga José Maria, Miguel Gonzales, Kubala Ladislao, Di Stefano Alfredo, Suarez Luis, Gento Francisco

1.SCOZIA 6 3 0 1 10- 92.Spagna 5 2 1 1 12- 83.Svizzera 1 0 1 3 6-11

SPAREGGIO EUROPA-ASIA

15.01.58 Tel-AvivIsraele - Galles 0-2Allchurch 38, Bowen 65ISR: Hodorov Yaacov, Levkovich Amatsia, Reznik Noah, Tish Gidon, Mordechovich Hanoch, Amar Aharon, Goldstein Yosef, Nahmias Itzhak, Stelmach Nahum, Glazer Yehoshua, Ratzabi ZechariaSCO: Kelsey John, Williams Stuart, Harrington Alan, Charles Mel, Hopkins Mel, Bowen David, Allchurch Ivor, Allchurch Len, Medwin Terry, Charles John, Jones Cliff

05.02.58 CardiffGalles - Israele 2-0Allchurch 76, Jones 80GAL: Kelsey John, Williams Stuart, Harrington Alan, Charles Mel, Hopkins Mel, Hewitt Ron, Bowen David, Allchurch Ivor, Medwin Terry, Charles John, Jones CliffISR: Hodorov Yaacov, Levkovich Amatsia, Reznik Noah, Tish Gidon, Mordechovich Hanoch, Amar Aharon, Goldstein Yosef, Nahmias Itzhak, Stelmach Nahum, Jojosian Bohos, Glazer Yehoshua

Fase finale in Svezia

Gruppo A, ARG CZE GER NIR

08.06.58 HalmstadIrlanda del Nord – Cecoslovacchia 1-01-0 Cush 20NIR: Gregg, Keith, McMichael, Blanchflower, Cunningham, Peacock, Bingham, Cush, Dougan, McIlroy, McParlandCZE: Dolejši, Mráz, Novák, Pluskal, Čadek, Masopust, Hovorka, Dvořak, Borovička, Hertl, Kraus

08.06.58 Malmö

Page 39: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Germania Ovest – Argentina 3-10-1 Carbatta 3, 1-1 Rahn 33, 2-1 Seeler 42, 3-1 Rahn 79GER: Herkenrath, Stollenwerk, Juskowiak, Eckel, Erhardt, Szymaniak, Rahn, F.Walter, Seeler, Schmidt, SchäferARG: Carrizo, Lombardo, Vairo, Rossi, Dellacha, Varacka, Corbatta, Prado, Menendez, Rojas, Cruz

11.06.58 HalmstadArgentina - Irlanda del Nord 3-10-1 McParland 4, 1-1 Corbatta 36 p, 2-1 Menéndez 66, 3-1 Avio 80ARG: Carrizo, Lombardo, Vairo, Rossi, Dellacha, Varacka, Corbatta, Avio, Menendez, Labruna, BoggioNIR: Gregg, Keith, McMichael, Blanchflower, Cunningham, Peacock, Bingham, Cush, Coyle, McIlroy, McParland

11.06.58 HälsingborgGermania Ovest - Cecoslovacchia 2-20-1 Dvořák 24 p, 0-2 Zikan 42, 1-2 Schäfer 60, 2-2 Rahn 70GER: Herkenrath, Stollenwerk, Juskowiak, Schnellinger, Erhardt, Szymaniak, Rahn, F.Walter, Seeler, Klodt, Schäfer CZE: Dolejši, Mráz, Novák, Pluskál, Popluhar, Masopust, Hovorka, Dvořák, Molnár, Feureisl, Zikán

15.06.58 MalmöGermania Ovest - Irlanda del Nord 2-20-1 McParland 19, 1-1 Rahn 21, 1-2 McParland 60, 2-2 Seeler 79GER: Herkenrath, Stollenwerk, Juskowiak, Eckel, Erhardt, Szymaniak, Rahn, F.Walter, Seeler, Klodt, Schäfer NIR: Gregg, Keith, McMichael, Blanchflower, Cunningham, Peacock, Bingham, Cush, Casey, McIlroy, McParland

i capitani Blanchflower e Schäfer

15.06.58 HälsingborgCecoslovacchia - Argentina 6-11-0 Dvořák 8, 2-0 Zikan 17, 3-0 Hovorka 39, 3-1 Corbatta 65 p, 4-1 Feureisl 69, 5-1 Zikan 82, 6-1 Hovorka 89CZE: Dolejši, Mráz, Novák, Popluhár, Masopust, Hovorka, Dvořák, Borovička, Molnár, Feureisl, ZikánARG: Carrizo, Lombardo, Vairo, Rossi, Dellacha, Varacka, Corbatta, Avio, Menéndez, Labruna, Cruz

1. GERMANIA OVEST 4 1 2 0 7-52. Cecoslovacchia 3 1 1 1 8-43. Irlanda del Nord 3 1 1 1 4-54. Argentina 2 1 0 2 5-10

17.06.58 Malmö (spareggio)Irlanda del Nord - Cecoslovacchia 2-10-1 Zikán 19 h, 1-1 McParland 44, McParland 99NIR: Uprichard, Keith, McMichael, Blanchflower, Cunningham, Peacock, Bingham, Cush, Scott, McIlroy, McParlandCZE: Dolejši, Mráz, Novák, Bubernik, Popluhár, Masopust, Zikán, Dvořák, Borovička, Feureisl, MolnárNota: espulso Bubernik al 102

Gruppo B, FRA JUG PAR SCO

08.06.58 VästerasScozia - Jugoslavia 1-10-1 Petaković 13, 1-1 Murray 48SCO: Younger, Caldow, Hewie, Turnbull, Evans, Cowie, Leggat, Murray, Mudie, Collins, ImlachJUG: Beara, Šijaković, Crnković, Krstić, Zebec, Boskov, Petaković, Veselinović, Milutinović, Šekularac, Rajkov

08.06.58 NorrköpingFrancia - Paraguay 7-30-1 Amarilla 21, 1-1 Fontaine 25, 2-1 Fontaine 30, 2-2 Amarilla 42 (r), 2-3 Romero 50, 3-3 Piantoni 31, 4-3 Wisnieski 62, 5-2 Fontaine 66, 6-2 Kopa 70, 7-3 Vincent 84FRA: Remetter, Kaelbel, Lerond, Penverne, Jonquet, Marcel, Wisnieski, Fontaine, Kopa, Piantoni, VincentPAR: Mayeregger, Arevalo, Miranda, Achucaro, Lezcano, Villalba, Aguero, Parodi, Romero, Re, Amarilla

11.06.58 NorrköpingParaguay - Scozia 3-21-0 Aguero 4, 1-1 Mudie 23, 2-1 Re 44, 3-1 Parodi 74, 3-2 Collins 76PAR: Aguilar, Arevalo, Echague, Achucaro, Lezcano, Villalba, Aguero, Parodi, Romero, Re, AmarillaSCO: Younger, Caldow, Parker, Turnbull, Evans, Cowie, Leggat, Robertson, Mudie, Collins, Fernie

11.06.58 VästerasJugoslavia - Francia 3-20-1 Fontaine 5, 1-1 Petaković 16, 2-1 Vaselinović 65, 2-2 Fontaine 85, 3-2 Vaselinović 87JUG: Beara, Tomić, Crnković, Krstić, Zebec, Boskov, Petaković, Veselinović, Milutinović, Šekularac, RajkovFRA: Remetter, Kaelbel, Lerond, Penverne, Jonquet, Marche, Wisnieski, Fontaine, Kopa, Piantoni, Vincent

15.06.58 ÖrebroFrancia - Scozia 2-11-0 Kopa 22, 2-0 Fontaine 45, 2-1 Baird 66FRA: Abbes, Kaelbel, Lerond, Penverne, Jocquet, Marcel, Wisnieski, Fontaine, Kopa, Piantoni, VincentSCO: Brown, Caldow, Hewie, Turnbull, Evans, Mackay, Imlach, Murray, Mudie, Collins, BairdNota: al 23 Howie sbaglia rigore

15.06.58 EskilstunaParaguay - Jugoslavia 3-30-1 Ognjanović 12, 1-1 Parodi 21, 1-2 Veselinović 29, 2-2 Aguero 49, 2-3 Rajkov 74, 3-3 Romero 90PAR: Aguilar, Arevalo, Echague, Achucaro, Lezcano, Villalba, Aguero, Parodi, Romero, Re, AmarillaJUG: Beara, Tomić, Crnković, Krstić, Zebec, Boskov, Petaković, Veselinović, Ognjanović, Šekularac, Rajkov

1. FRANCIA 4 2 0 1 11-72. Jugoslavia 4 1 2 0 7-63. Paraguay 3 1 1 1 9-124. Scozia 1 0 1 2 4-6Gruppo C, HUN MEX SWE WAL

08.06.58 SolnaSvezia – Messico 3-01-0 Simonsson 17 h, 2-0 Liedholm 58 p (penalty was repeated), 3-0 Simonsson 64SWE: Svensson, Bergmark, Axbom, Liedholm, Gustavsson, Parling, Hamrin, Mellberg, Simonsson, Gren, SkoglundMEX: Carbajal, del Muro, Villegas, Portugal, Romo, Flóres, Hernández, Reyes, Calderón, Gutiérrez, Sesma

08.06.58 SandvikenUngheria - Galles 1-11-0 Bozsik 4, 1-1 J.Charles 26HUN: Grosics, Matrái, Sárosi, Bozsik, Sipos, Berendi, Sándor, Hidegkuti, Tichy, Bundzsák, FenyvesiWAL: Kelsey, Williams, Hopkins, Sullivan, M.Charles, Bowen, Webster, Medwin, J.Charles, Allchurch, Jones

11.06.58 SolnaMessico - Galles 1-10-1 Allchurch 32, 1-1 Belmonte 69MEX: Carbajal, del Muro, Cárdenas, Belmonte, Romo, Flóres, González, Reyes, Blanco, Gutiérrez, SesmaWAL: Kelsey, Williams, Hopkins, Baker, M.Charles, Bowen, Webster, Medwin, J.Charles, Allchurch, Jones

12.06.58 SolnaSvezia - Ungheria 2-11-0 Hamrin 34, 2-0 Hamrin 55, 2-1 Tichy 78SVE: Svensson, Bergmark, Axbom, Liedholm, Gustavsson, Parling, Hamrin, Mellberg, Simonsson, Gren, SkoglundHUN: Grosics, Matrái, Sárosi, Bozsik, Sipos, Berendi, Sándor, Szojka, Tichy, Bundzsák, FenyvesiNota: al 69 Liedholm sbaglia rigore

15.06.58 SolnaSvezia - Galles 0-0SVE: Svensson, Bergmark, Axbom, Börjesson, Gustavsson, Parling, Berndtsson, Selmonsson, Källgren, Löfgren, SkoglundGAL: Kelsey, Williams, Hopkins, Sullivan, M.Charles, Bowen, Vernon, Hewitt, J.Charles, Allchurch, Jones

15.06.58 SandvikenUngheria - Messico 4-01-0 Tichy 19, 2-0 Tichy 46, 3-0 Sándor 54, 4-0 Benecsis 69UNG: Ilku, Matrái, Sárosi, Kotasz, Sipos, Budai, Hidegkuti, Szojka, Tichy, Bencsics, SándorMEX: Carbajal, del Muro, Cárdenas, Belmonte, Sepulveda, Flóres, González, Reyes, Blanco, Gutiérrez, Sesma

1. SVEZIA 5 2 1 0 5-12. Ungheria 3 1 1 1 6-33. Galles 3 0 3 0 3-34. Messico 1 0 1 2 1-8

17.06,58 Malmö (spareggio)Galles - Ungheria 2-10-1 Tichy 33, 1-1 Allchurch 55, 2-1 Medwin 76WAL: Kelsey, Williams, Hopkins, Sullivan, M.Charles, Bowen, Medwin, Hewitt, J.Charles, Allchurch, JonesHUN: Grosics, Matrái, Sárosi, Bozsik, Sipos, Bencsics, Kotasz, Budai, Tichy, Bundzsák, FenyvesiNota: espulso Sipos al 79

Group D, AUT BRA ENG ZSR

08.06.58 UddevallaBrasile - Austria 3-01-0 Atlafini 37, 2-0 N.Santos 48 f, 3-0 Atlafini 80BRA: Gilmar, De Sordi, N.Santos, Dino, Bellini, Orlando, Joel, Didi, Atlafini, Dida, ZagaloAUT: Szanwald, Halla, Swoboda, Hanappi, Happel, Koller, Horak, Senekowitsch, Buzek, A.Körner, Schleger

08.06.58 GöteborgInghilterra - Unione Sovietica 2-20-1 Simonian 13, 0-2 A.Ivanov 56, 1-2 Kevan 65, 2-2 Finney 84 (r)ENG: McDonald, Howe, Banks, Clamp, Wright, Slater, Douglas, Robson, Kevan, Haynes, FinneyURS: Yashin, Kesarev, Kuznetsov, Voinov, Krijevski, Tsarev, A.Ivanov, V.Ivanov, Simonian, Salnikov, Ilyin

11.06.58 BoraasUnione Sovietica - Austria 2-01-0 A.Ivanov 15, 2-0 Ilyin 65URS: Yashin, Kesarev, Kuznetsov, Voinov, Krijevski, Tsarev, A.Ivanov, V.Ivanov, Simonian, Salnikov, IlyinAUT: Schmied, E.Kozlicek, Swoboda, Hanappi, Stotz, Koller, Horak, P.Kozlicek, Buzek, A.Körner, SenekowitschNota: on min 55 Yashin saved a penalty by Buzek

11.06.58 GöteborgBrasile - Inghilterra 0-0BRA: Gilmar, de Sordi, N.Santos, Dino, Bellini, Orlando, Joel, Didi, Mazola, Váva, ZagaloENG: McDonald, Howe, Banks, Clamp, Wright, Slater, Douglas, Robson, Kevan, Haynes, A'Court

15.06.58 BoraasAustria - Inghilterra 2-21-0 Koller 15, 1-1 Haynes 56, 2-1 A.Körner 71, 2-2 Kevan 74

Page 40: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

AUT: Szanwald, Kollmann, Swoboda, Hanappi, Happel, Koller, E.Kozlicek, Senekowitsch, Buzek, Körner, P.KozlicekENG: McDonald, Howe, Banks, Clamp, Wright, Slater, Douglas, Robson, Kevan, Haynes, A'Court

15.06.58 GöteborgBrasile - Unione Sovietica 2-01-0 Vává 3, 2-0 Vává 77BRA: Gilmar, de Sordi, N.Santos, Zito, Bellini, Orlando, Garrincha, Didi, Pelé, Vává, ZagaloZSR: Yashin, Kesarev, Kuznetsov, Voinov, Krijevski, Tsarev, A.Ivanov, V.Ivanov, Simonian, Netto, Ilyin

1. BRASILE 5 2 1 0 5-02. Inghilterra 3 0 3 0 4-43. Unione Sovietica 3 1 1 1 4-44. Austria 1 0 1 2 2-7

17.06.58 Götenborg (spareggio)Unione Sovietica – Inghilterra 1-01-0 Ilyin 68ZSR: Yashin, Kesarev, Kuznetsov, Voinov, Krijevski, Tsarev, Apoukhtin, V.Ivanov, Simonian, Falin, IlyinENG: McDonald, Howe, Banks, Clayton, Wright, Slater, Brabrook, Broadbent, Kevan, Haynes, A'Court

QUARTI DI FINALE

19.06.58 SolnaSvezia - Unione Sovietica 2-01-0 Hamrin 48, 2-0 Simonsson 87SWE: Svensson, Bergmark, Axbom, Börjesson, Gustavsson, Parling, Hamrin, Gren, Simonsson, Liedholm, SkoglundZSR: Yashin, Kesarev, Kuznetsov, Voinov, Krijevski, Tsarev, A.Ivanov, V.Ivanov, Simonian, Salnikov, Ilyin

19.06.58 MalmöGermania Ovest - Jugoslavia 1-01-0 Rahn 12GER: Herkenrath, Stollenwerk, Juskowiak, Eckel, Erhardt, Szymaniak, Rahn, F.Walter, Seeler, Schmidt, SchäferJUG: Krivokuca, Sijaković, Crnković, Krstić, Zebec, Boskov, Petaković, Ognjanović, Milutinović, Veselinović, Rajkov

19.06.58 NorrköpingFrancia - Irlanda del Nord 4-01-0 Wisnieski 43, 2-0 Fontaine 55, 3-0 Fontaine 63, 4-0 Plantoni 70FRA: Abbes, Kaelbel, Lerond, Penverne, Jonquet, Marcel, Wisnieski, Fontaine, Kopa, Piantoni, VincentNIR: Gregg, Keith, McMichael, Blanchflower, Cunningham, Cush, Bingham, Casey, Scott, McIlroy, McParland

19.06.58 GöteborgBrasile - Galles 1-01-0 Pelé 73BRA: Gilmar, de Sordi, N.Santos, Zito, Bellini, Orlando, Garrincha, Didi, Mazola, Pelé, ZagaloGAL: Kelsey, Williams, Hopkins, Sullivan, M.Charles, Bowen, Medwin, Hewitt, Webster, Allchurch, Jones

SEMIFINALI

24.06.58 SolnaBrasile, Francia 5-21-0 Vává 2, 1-1 Fontaine 9, 2-1 Didi 39, 3-1 Pelé 53, 4-1 Pelé 64, 5:1 Pelé 76, 5:2 Plantoni 83BRA: Gilmar, de Sordi, N.Santos, Zito, Bellini, Orlando, Garrincha, Didi, Vává, Pelé, ZagaloFRA: Abbes, Kaelbel, Lerond, Penverne, Jonquet, Marcel, Wisnieski, Fontaine, Kopa, Piantoni, Vincent

24.06.58 GöteborgSvezia, Germania Ovest 3-1

0-1 Schäfer 24, 1-1 Skoglund 33, 2-1 Gren 50, 3-1 Hamrin 88SVE: Svensson, Axbom, Bergmark, Gustavsson, Börjesson, Parling, Hamrin, Gren, Simonsson, Liedholm, SkoglundBRD: Herkenrath, Stollenwerk, Juskowiak, Eckel, Erhardt, Szymaniak, Rahn, F.Walter, Seeler, Cieslarczyk, Schäfer Nota: espulso Juskowiak al 89

i capitani Liedholm e Schäfer

la rete di Hamrin

FINALE 3’ POSTO

26.06.58 GöteborgFrancia - Germania Ovest 6-31-0 Fontaine 16, 1-1 Cieslarczyk 18, 2-1 Kopa 27 (r), 3-1 Fontaine 36, 4-1 Douis 50, 4-2 Rahn 52, 5-2 Fontaine 78, 5-3 Schäfer 84, 6-3 Fontaine 89FRA: Abbes, Kaelbel, Lerond, Penverne, Lafont, Marcel, Wisnieski, Fontaine, Kopa, Douis, VincentBRD: Kwiatkowski, Stollenwerk, Wewers, Erhardt, Schnellinger, Szymaniak, Rahn, Strum, Schäfer, Kelbassa, Cieslarczyk

rigore di Kopa

Schnellinger e Fontaine

rete di Rahn

Just Fontaine – quattro reti nella finalina

FINALE

29.06.58 SolnaBrasile - Svezia 5-20-1 Liedholm 4, 1-1 Vavá 9, 2-1 Vavá 32, 3-1 Pelé 55, 4-1 Zagalo 68, 4-2 Simonsson 80, 5-2 Pelé 90BRA: Gilmar, D.Santos, N.Santos, Zito, Bellini, Orlando, Garrincha, Didi, Vavá, Pelé, ZagaloSVE: Svensson, Bergmark, Axbom, Börjesson, Gustavsson, Parling, Hamrin, Gren, Simonsson, Liedholm, Skoglund

Page 41: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

INDICE ALFABETICODEI GIOCATORIDELLA STAGIONE1957-58

Aberle (Aut), KapfenbergAbramov Boris (Urs), Lokomotiv MoskvaAdalberto Omar Rodríguez (Arg), Real JaenAdamson Jimmy (Ing), Burnley FCAdie Jock (Sco), East FifeAgapov Vladimir (Urs), CSK MO MoskvaAgnoletto Marcello (Ita), LR VicenzaAgostinelli (Ita), SampdoriaAguirre Ángel (Spa), RCD EspañolAguirre Luis María (Spa), Atlético BilbaoAgustín Sánchez (Spa), Atlético MadridAitken Charlie (Sco), Motherwell FCAitken George (Ing), Sunderland AFCAitor Larrañaga (Spa), Real ZaragozaAkesbi Hassan (Mar), Nîmes OlympiqueAlbertelli Lanfranco (Ita), AlessandriaAlberto Albístegui Arizmendi (Spa), OsasunaAlberto González (Spa), UD Las PalmasAlbino Rodríguez Leal (Spa), Celta de VigoAlbisetti Flavio (Svi), ChiassoAldis Peter (Ing), Aston VillaAlecsandrescu Ion (Rom), CCA BucureştiAleshin Yurij (Urs), Lokomotiv MoskvaAlfieri Luciano (Ita), MilanAlfredo Saul Abrantes (Por), SL BenficaAllan Bert (Sco), East FifeAllan John (Sco), Third LanarkAllemann Tony (Svi), Young BoysAllen George (Ing), Birmingham CityAllen Les (Ing), Chelsea FCAllen Ronnie (Ing), West Bromwich AlbionAlonso Juan (Spa), Real MadridAlpatov Aleksandr (Urs), Shakhtjor StalinoAlquiza Ignacio (Spa), Real SociedadAlston Alex (Ing), Preston North EndAltisent Rogelio (Spa), Real GijónAlustiza Ignacio (Spa), Real ZaragozaAlvaré Manuel (Spa), Real GijónÁlvarez Delfín (Spa), Real JaenÁlvarin Álvaro Pérez (Spa), Celta de VigoÁlvarito Rodríguez (Spa), Atl. MadridAlyabiev Vyacheslav (Urs), Shakhtjor StalinoAmaro Rafael (Spa), Real JaenAmbrose Paddy (Irl), Shamrock RoversAmdisen John (Dan), AGF ÅrhusAmicarelli Luigi (Ita), VeronaAnchía Sabino (Spa), Real JaenAnderiesen Wim (Ola), Ajax AmsterdamAndersen Erling Krogh (Dan), KB KøbenhavnAndersen Gunnar (Nor), Odd GrenlandAndersen Hans (Nor), VikingAndersen Knut (Nor), Skeid OsloAndersen Knut (Nor), Skeid OsloAndersen Svend (Dan), VejleAndersen Sverre (Nor), VikingAnderson John (Sco), Leicester CityAnderson Stan (Ing), Sunderland AFCAndersson Bertil (Sve), GAIS GöteborgAndersson Kurt (Sve), AIK SolnaAndersson Leif (Sve), GAIS GöteborgAndersson Lennart (Sve), IFK GöteborgAngeleri Stefano (Ita), AtalantaAngelillo Antonio (Arg), InternazionaleÂngelo Gaspar Martins (Por), SL BenficaAngus John (Ing), Burnley FCAnisimov Aleksej (Urs), Torpedo MoskvaAnlert Bengt (Sve), AIK SolnaAnlert Björn (Sve), AIK SolnaAnnicq Karel (Bel), BeerschotAnnovazzi Carlo (Ita), AtalantaAnoul Leopold (Bel), Standard LiègeAnseeuw Armand (Bel), BeerschotAnsola Antonio (Spa), Real SociedadAntenen Charles (Svi), Chaux-de-FondsAntić Sava (Jug), OFK BeogradAntoniet Antonio Iborra (Spa), Sevilla CFAntonin José Álvarez (Spa), Real GijónAntoniotti Lelio (Ita), Lanerossi VicenzaAnufrienko Vladimir (Urs), Dinamo KievApolzan Alexandru (Rom), CCA BucureştiAppleton Colin (Ing), Leicester CityApukhtin German (Urs), CSK MO MoskvaArakcheev Viktor (Urs), Admir. LeningradArana Gonzalo (Spa), Real Valladolid

Araquistáin José Arrieta (Spa), Real SociedadArbé Manuel (Spa), Real ValladolidArbutov Vitalij (Urs), Torpedo MoskvaArcas Julián (Spa), RCD EspañolArce Dionisio (Par), Torino Arenas Antonio (Spa), Sevilla CFAres Jesús (Spa), Atlético MadridAreta José Luis (Spa), Osasuna PamplonaArgilés Antonio (Spa), RCD EspañolArieta Ignacio (Spa), Atlético BilbaoArmano Gino (Ita), Torino Armendáriz Jesús (Spa), Real GijónArmstrong Robert (Nir), Glenavon FCArnesen Gunnar (Nor), LillestrømArnotte Georges (Bel), VerviétoisAronsson Jan (Sve), Lanerossi VicenzaArregui Ángel María (Spa), Real JaenArrigoni (Ita), SampdoriaArsenio Iglesias Pardo (Spa), Sevilla CFArsenio Trindade Duarte (Por), CUF BarreiroArteche José Luis (Spa), Atlético BilbaoArtemiev Vitalij (Urs), Lokomotiv MoskvaArza Juan (Spa), Sevilla CFAshall Jimmy (Ing), Leeds UtdAshworth Alec (Ing), Everton FCÅslin Göran (Sve), AIK SolnaAspelien Kjell (Nor), LillestrømAssmy Horst (Ddr), ASK Vorwärts BerlinAstall Gordon (Ing), Birmingham CityAtienza Adolfo (Spa), Real JaenAtienza Ángel (Spa), Real MadridAuld Bertie (Sco), Celtic GlasgowAverbukh Mikhail (Urs), Spartak MoskvaAxbom Sven (Sve), IFK NorrköpingAznar Beltrán José (Spa), Real ZaragozaAznar Ramón (Spa), Real SociedadAzpeitia Tomás (Spa), Celta de VigoAzzini Giovanni (Ita), PadovaBaccari Alcide (Ita), Udinese Bacci Giancarlo (Ita), Torino Bäckman Lennart (Sve), IFK NorrköpingBadenes Manuel (Spa), Real ValladolidBaena Emilio (Spa), Granada CFBaeten August (Bel), LierseBaeten Maurice (Bel), LierseBagnoli Osvaldo (Ita), VeronaBagrich Dmitrij (Urs), CSK MO MoskvaBagur Juan (Spa), Real SociedadBaillie Joe (Ing), Leicester CityBain Ian (Sco), Raith RoversBaird Doug (Sco), Partick ThistleBaird Hugh (Sco), Leeds UtdBaird Sammy (Sco), Glasgow RangersBajkov Evgenij (Urs), Dinamo MoskvaBaker Joe (Ing), Hibernian FCBaker Peter (Ing), Tottenham HotspurBakhmutov Boris (Urs), Moldova KishinevBakker Arne (Nor), AskerBalakin Igor (Urs), Dinamo KievBalasch Ramón (Spa), RCD EspañolBall John (Ing), Bolton WanderersBallaman Robert (Svi), GrasshopperBannister Neville (Ing), Bolton WanderersBaran Stanislaw (Pol), ŁKS ŁódźBardelli Ezio (Ita), SampdoriaBardoun (Aut), Kremser ScBarea Manuel (Spa), Real JaenBárfi Antal (Ung), Vasas SC BudapestBarison Paolo (Ita), GenoaBarkaya Vladimir (Urs), Dinamo TbilisiBarlow Colin (Ing), Manchester CityBarlow Ray (Ing), West Bromwich AlbionBarnes Ken (Ing), Manchester CityBarragán Sergio (Spa), Real GijónBarschandt (Aut), Wiener SCBaruffi Dario (Ita), MilanBasel Werner (Ddr), SC Dynamo BerlinBasiliani Auro Enzo (Ita), VeronaBasora Estanislao (Spa), Barcelona CFBasora Joaquín (Spa), Real GijónBassetti Franco (Ita), VeronaBassetto Adriano (Ita), Lanerossi VicenzaBaszkiewicz Krzysztof (Pol), Gwardia Warsz.Batanov Boris (Urs), Zenit LeningradBattara Pietro (Ita), Lanerossi VicenzaBatty Ron (Ing), Newcastle UtdBauer Erhard (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtBauld Willie (Sco), Heart of MidlothianBaumann Rainer (Ddr), Lokomotive LeipzigBauweleers Roger (Bel), RC MechelenBaxter Jim (Sco), Raith Rovers

Baxter John (Sco), Hibernian FCBaxter Tom (Sco), Queen of the SouthBaynham Ron (Ing), Luton TownBazzoni Alessandro (Ita), Lanerossi VicenzaBean Gastone (Ita), MilanBeara Vladimir (Jug), Crvena ZvezdaBearzot Enzo (Ita), Torino Beascoechea Pedro (Spa), Real ValladolidBeath Bobby (Sco), Raith RoversBeattie Frank (Sco), Kilmarnock FCBeauloye Marcel (Bel), OC CharleroiBecattini Fosco (Ita), GenoaBecerril José (Spa), Real MadridBeetschen Pierre (Svi), Olympique LyonnaisBegalli (Ita), GenoaBego Zvonko (Jug), Hajduk SplitBeitia Gonzalo (Spa), Atlético BilbaoBeke (Aut), Wacker WienBelgen Leif (Nor), Skeid OsloBelin Bruno (Jug), Partizan BeogradBelkin Eduard (Urs), Admiralteyets LeningradBell Eric (Ing), Bolton WanderersBell Jackie (Ing), Newcastle UtdBell Willie (Sco), Queens Park GlasgowBellett Wally (Ing), Chelsea FCBeltrami Giancarlo (Ita), MilanBeltraminelli Quirico (Svi), ChiassoBeltrán Juan (Spa), UD Las PalmasBeltrandi Rodolfo (Ita), NapoliBelyaev Vladimir (Urs), Dinamo MoskvaBelyaev Yurij (Urs), CSK MO MoskvaBem Jan (Pol), ŁKS ŁódźBen Barek Abdel-Lai (Mar), Granada CFBenavídez Juan (Arg), RCD EspañolBenedetti Romano (Ita), VeronaBenegas Juan María (Spa), Real ValladolidBeneyto Gilberto (Spa), UD Las PalmasBengtsson Inge (Sve), AIK SolnaBenko Aleksandar (Jug), Dinamo ZagrebBeraldo Eros (Ita), MilanBeran (Aut), Sturm GrazBerasaluce Javier (Spa), Real MadridBerendi Pál (Ung), Vasas SC BudapestBerg Per Olof (Sve), GAIS GöteborgBergamaschi Mario (Ita), MilanBergersen Svein (Nor), LillestrømBergholtz Gerard (Ola), MVV MaastrichtBergmark Orvar (Sve), ÖrebroBermudez José Rodríguez (Spa), Real JaenBernard Balmaseda (Spa), Real ZaragozaBernardin Giorgio (Ita), InternazionaleBernasconi Gaudenzio (Ita), SampdoriaBerndtsson Bengt (Sve), IFK GöteborgBerning Theo (Brd), Borussia DortmundBerry Johnny (Ing), Manchester UtdBerry Paul (Ing), Chelsea FCBers Albert (Bel), Sint TruidenseBertalan Josef (Aut), Rapid WienBertels Eddy (Bel), AntwerpBertocchi (Ita), SpalBertoloni Quinto (Ita), Torino Bertucco Gino (Ita), NapoliBetancort Antonio (Spa), UD Las PalmasBetello (Ita), NapoliBetsa Iosif (Urs), CSK MO MoskvaBettinelli Jules (Lux), CS Stade DudelangeBettini Lorenzo (Ita), Udinese Bex Julien (Bel), Sint TruidenseBeyers Eddy (Bel), AntwerpBiagi (Ita), FiorentinaBialas Arthur (Ddr), Empor RostockBialas Arthur (Ddr), Empor RostockBianchi Francesco (Svi), ChiassoBiba Andrej (Urs), Dinamo KievBicicli Mauro (Ita), InternazionaleBiegler (Aut), OlympiaBiempica Rafael (Spa), Real GijónBiggs Tony (Ing), Arsenal FCBigler Heinz (Svi), Young BoysBilbao Agapito (Bel), TilleurBilek Lothar (Aut), Rapid WienBinda Aldo (Svi), ChiassoBingham Billy (Nir), Sunderland AFCBinning Jimmy (Sco), Queen of the SouthBiosca Gustavo (Spa), Barcelona CFBirch Brian (Ing), Bolton WanderersBirch Ken (Ing), Everton FCBirch Trevor (Ing), Aston VillaBirkeland Vagn (Dan), KB KøbenhavnBirse Willie (Sco), East FifeBisaerts Sylvain (Bel), Lierse

Bissen Armand (LUX), CS Stade DudelangeBitnyi Vasilij (Urs), Lokomotiv MoskvaBizzarri Claudio (Ita), FiorentinaBjork Michael (Irl), Shamrock RoversBjørnsen Kåre (Nor), VikingBjørnsen Rolf (Nor), VikingBlack Bertie (Sco), Kilmarnock FCBlack Bobby (Sco), Queen of the SouthBlacklaw Adam (Sco), Burnley FCBlackwood Bobby (Sco), Heart of MidlothianBlanchflower Danny (Nir), Tottenham HotspurBlanchflower Jackie (Nir), Manchester UtdBlason Ivano (Ita), PadovaBleijenberg Wim (Ola), Ajax AmsterdamBley Hermann (Ddr), SC Dynamo BerlinBliard René (Fra), Stade de ReimsBlock Mike (Ing), Chelsea FCBloomfield Jimmy (Ing), Arsenal FCBobek Stjepan (Jug), Partizan BeogradBoboshko Ivan (Urs), Shakhtjor StalinoBoccardi (Ita), AtalantaBock Wolfgang (Ddr), SC Dynamo BerlinBodi Luigi (Ita), BolognaBøe Odd (Nor), Odd GrenlandBoffi Angelo (Svi), ChiassoBoffin Lucien (Bel), Sint TruidenseBogaerts Walter (Bel), LierseBolchi Bruno (Ita), InternazionaleBoldi Benito (Ita), JuventusBoldini Ivano (Svi), ChiassoBolinches Juan (Spa), Real GijónBollands Johnny (Ing), Sunderland AFCBollen Mathieu (Bel), WaterscheiBolognesi (Ita), PadovaBolsée Maurice (Bel), Standard LiègeBolzoni Giovanni (Ita), SampdoriaBona Guido (Ita), PadovaBonafin Giulio (Ita), BolognaBondar Yurij (Urs), Dinamo KievBondarenko Gennadij (Urs), Zenit LeningradBone Tiberiu (Rom), CCA BucureştiBonga-Bonga Paul (Con), Standard LiègeBoniardi (Ita), AlessandriaBonifaci Antoine (Fra), Torino Boniperti Giampiero (Ita), JuventusBonistalli (Ita), AtalantaBonthrone Jimmy (Sco), East FifeBonvoisin Pierre (Bel), VerviétoisBooth Colin (Ing), Wolverhampton WanderersBordas Jean Baptiste (Fra), AS Saint-EtienneBörjesson Kenneth (Sve), GAIS GöteborgBoroş Titus (Rom), CCA BucureştiBorovička Jaroslav (Cec), Dukla PrahaBorozan Ranko (Jug), Crvena ZvezdaBorremans Jean-Pierre (Bel), Daring Club Bortels André (Bel), RFC LiègeBosch Andrés (Spa), Barcelona CFBoscolo Enore (Ita), PadovaBoškov Vujadin (Jug), Vojvodina Novi SadBosmans Willy (Bel), WaterscheiBowen Dave (Ing), Arsenal FCBowie Neil (Sco), East FifeBowman Andy (Sco), Heart of MidlothianBozhkov Stefan (Bul), CDNA SofijaBrabrook Peter (Ing), Chelsea FCBracht Helmut (Brd), Borussia DortmundBraga José Carlos Silveira (Bra), Celta VigoBranaghan Ken (Ing), Manchester CityBrancaleone (Ita), Torino Bravi Giorgio (Ita), LazioBrednev Vladimir (Urs), Krylya Sovetov Brennan Shay (Irl), Manchester UtdBrenner Ernest (Lux), CS Stade DudelangeBrighenti Sergio (Ita), PadovaBroadbent Peter (Ing), Wolverhampton W.Broccini Pietro (Ita), SpalBrodd Yngve (Sve), FC Sochaux-MontbéliardBrook Harold (Ing), Leeds UtdBrooks Johnny (Ing), Tottenham HotspurBrown Allan (Sco), Luton TownBrown Bill (Sco), FC DundeeBrown Eddie (Ing), Birmingham CityBrown Jimmy (Sco), Kilmarnock FCBrown John (Irl), Third LanarkBrown Wilson (Sco), Heart of MidlothianBrownlee Ken (Sco), Aberdeen FCBruggeman Willy (Bel), Union St.GilloiseBrugola Luigi (Ita), NapoliBrugue Joaquín (Spa), Barcelona CFBrunet Isidro (Spa), Real MadridBrünner Wolfgang (Ddr), SC Motor Jena

Page 42: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Bruno Maurizio (Ita), GenoaBryceland Tommy (Sco), Saint MirrenBrychczy Lucjan (Pol), Legia WarszawaBrzozowski Adam (Pol), Gwardia WarszawaBubukin Valentin (Urs), Lokomotiv MoskvaBuchanan Jock (Sco), Hibernian FCBuffon Lorenzo (Ita), MilanBugatti Ottavio (Ita), NapoliBüllwatsch (Aut), Wiener SCBundzsák Dezső (Ung), Vasas SC BudapestBuqué Enrique (Spa), Valencia CFBurchalkin Lev (Urs), Zenit LeningradBurelli Guglielmo (Ita), Lanerossi VicenzaBurgsmüller Wilhelm (Brd), Borussia DortmundBurillo Ricardo (Spa), Atlético MadridBurini Renzo (Ita), LazioBurkitt Jack (Ing), Nottingham ForestBurnside David (Ing), West Bromwich AlbionBuschner Georg (Ddr), SC Motor JenaBusk (Dan), KB KøbenhavnBusschots Roger (Bel), Berchem SportBusto José María (Spa), Sevilla CFButylkin Viktor (Urs), Moldova KishinevBuzek Hans (Aut), First ViennaBuzunov Vasilij (Urs), CSK MO MoskvaByrne Alex (Sco), Celtic GlasgowByrne Roger (Ing), Manchester UtdCabal Enrique (Spa), Real GijónCacciavillani Washington (Uru), InternazionaleCacoveanu Gheorghe (Rom), CCA BucureştiČadek Jiři (Cec), Dukla PrahaCadorin Bruno (Bel), RFC LiègeCaffiaux Guy (Bel), RFC LiègeCaiado Fernando Amaral (Por), SL BenficaČajkovski Željko (Jug), SV Werder BremenČajkovski Zlatko (Jug), 1. FC KölnCalado Francisco (Por), SL BenficaCaldow Eric (Sco), Glasgow RangersCallan Brian (Sco), Third LanarkCallejo Alberto (Spa), Atlético MadridCampa Aurelio (Spa), UD Las PalmasCampana Sergio (Ita), Lanerossi VicenzaCampanal Marcelino Vaquero (Spa), Sevilla Campanini (Ita), SpalCampbell Les (Ing), Preston North EndCampbell Stewart (Nir), Glenavon FCCampón José Antonio (Spa), Granada CFCamps Antonio (Spa), RCD EspañolCancian Beniamino (Ita), Torino Cándi Cándido Gómez (Spa), Granada CFCanito Nicanor Trapero (Spa), Atlético BilbaoCappellaro Renzo (Ita), Lanerossi VicenzaCapra Bruno (Ita), BolognaCapucci (Ita), Lanerossi VicenzaCardarelli Amos (Ita), Udinese Cardoni Ennio (Ita), AtalantaCardoso Vicente (Spa), Sevilla CFCarisio Valentin (Bel), TilleurCarlini (Ita), GenoaCarlsson Lennart (Sve), AIK SolnaCarmelo Ochandategui (Spa), Atlético BilbaoCarmichael George (Sco), Third LanarkCarpanesi Sergio (Ita), FiorentinaCarradori Franco (Ita), LazioCarré Louis (Bel), RFC LiègeCarter Brian (Ing), Portsmouth FCCasamitjana David (Spa), RCD EspañolCasey Len (Ing), Chelsea FCCastaldo Ercole (Ita), AlessandriaCastañer Luis (Spa), Real GijónCastellazzi (Ita), LazioCastro Juan (Spa), Valencia CFCata Vicente Balaguer (Spa), RCD EspañolCato Lars (Sve), GAIS GöteborgCattozzo Giovanni (Ita), AtalantaCaushi Nexhmedin (Alb), Partizani TiranëCavadini Giuseppe (Ita), ChiassoCavazzuti Armando (Ita), RomaCavém Domiciano Gomes (Por), SL BenficaCaven Joe (Sco), Airdrieonians FCCavens Jozef (Bel), RC MechelenCebinac Zvezdan (Jug), Partizan BeogradCejka F. (Aut), Admira WienCera Pierluigi (Ita), VeronaCerdá Octavio (Spa), Real JaenCerdán Enrique (Spa), Osasuna PamplonaCerny (Aut), Wacker WienCerrillo Agustín (Spa), Real JaenCervato Sergio (Ita), FiorentinaCervellati Cesarino (Ita), BolognaChalmers Len (Ing), Leicester CityChalupetzky (Aut), Wacker Wien

Chanov Viktor (Urs), Shakhtjor StalinoChantraine Alex (Bel), RFC LiègeChapman Sammy (Ing), Portsmouth FCCharles John William (Gal), JuventusCharlton Bobby (Ing), Manchester UtdCharlton Jackie (Ing), Leeds UtdCharlton Stan (Ing), Arsenal FCCharnley Ray (Ing), Blackpool FCCheesebrough Albert (Ing), Burnley FCCheetham Roy (Ing), Manchester CityCherginets Nikolaj (Urs), Moldova KishinevChernikov Ivan (Urs), Lokomotiv MoskvaChernoivanov Eduard (Urs), Admir. LeningradChiappella Giuseppe (Ita), FiorentinaChiesa Francesco (Svi), ChiassoChiricallo Nicola (Ita), LazioChistyakov Viktor (Urs), Spartak MoskvaChiumento (Ita), PadovaChkuaseli Avtandil (Urs), Dinamo TbilisiChokheli Givi (Urs), Dinamo TbilisiChristiansen Carl Emil (Dan), EsbjergChristiansen Ivar (Nor), LillestrømChristie Frank (Sco), East FifeChuzo Antonio González (Spa), Atl. MadridCiáurriz Luis (Spa), Osasuna PamplonaCieslik Gerard (Pol), Ruch ChorzówCifuentes Luis (Spa), Real JaenCisowski Thadée (Fra), Racing Club ParisClaes Omer (Bel), RC MechelenClamp Eddie (Ing), Wolverhampton W/Clapton Danny (Ing), Arsenal FCClausen Knud (Dan), EsbjergClayton Eddie (Ing), Tottenham HotspurClinton Mike (Sco), Clyde FCCliss David (Ing), Chelsea FCClose Leon (Bel), Union St.GilloiseCoad Paddy (Irl), Shamrock RoversCocciuti Brunello (Ita), LazioCochrane Stewart (Sco), Queen of the SouthČokić Jovan (Jug), Crvena ZvezdaColette Theo (Bel), VerviétoisColl Óscar (Arg), RCD EspañolCollar Antonio (Spa), Atlético MadridCollar Enrique (Spa), Atlético MadridCollins Bobby (Sco), Celtic GlasgowColman Eddie (Ing), Manchester UtdColombo Giovanni (Ita), ChiassoColombo Mario (Ita), LazioColombo Umberto (Ita), JuventusColonna Dominique (Fra), Stade de ReimsColuna Mário Esteves (Por), SL BenficaComaschi Luciano (Ita), NapoliCometti Zaccaria (Ita), AtalantaCompton John (Ing), Chelsea FCČonč Vladimir (Jug), Dinamo ZagrebConcatto Franco (Bel), VerviétoisConinckx Valère (Bel), TilleurConn Alfie (Sco), Heart of MidlothianConnelly John (Ing), Burnley FCConstantin Gheorghe (Rom), CCA BucureştiConti Oliviero (Ita), SampdoriaConti Raul (Arg), AtalantaConway Jim (Sco), Celtic GlasgowCools Gilbert (Bel), Berchem SportCope Ron (Ing), Manchester UtdCopeland Ernie (Sco), Raith RoversCoppens Rik (Bel), BeerschotCoque Gerardo (Spa), Granada CFCoremans Wim (Bel), AntwerpCornelis Maurice (Bel), RC MechelenCorr Patrick (Nir), Glenavon FCCorradi Giuseppe (Ita), JuventusCorsini Giulio (Ita), RomaCorso Antonio (Ita), GenoaCortizo Joaquín (Spa), Celta de VigoCosker Owen (Sco), Third LanarkCosta Ricardo (Spa), UD Las PalmasCostantini Guglielmo (Ita), SpalCousin Alan (Sco), FC DundeeCowie Doug (Sco), FC DundeeCox Bobby (Sco), FC DundeeCox Sammy (Sco), East FifeCraig Billy (Sco), Third LanarkCraig Bobby (Sco), Third LanarkCrawford Ian (Sco), Heart of MidlothianCrippa Carlo (Ita), Torino Crnković Tomislav (Jug), Dinamo ZagrebCrosbie Bob (Sco), Queen of the SouthCrowe Chris (Ing), Leeds UtdCrowe Vic (Gal), Aston VillaCrowther Stan (Ing), Manchester UtdCsordás Lajos (Ung), Vasas SC Budapest

Cucchiaroni Ernesto (Arg), MilanCudicini Fabio (Ita), Udinese Culot Jacques (Bel), AnderlechtCuman Pacifico (Ita), AlessandriaCumming John (Sco), Heart of MidlothianCummings Tommy (Ing), Burnley FCCummins George (Ing), Luton TownCunliffe Graham (Ing), Bolton WanderersCunningham Willie (Sco), Preston North EndCunningham Willie (Sco), Third LanarkCurrie Dan (Sco), Clyde FCCurrucales Juan Lóez (Spa), UD Las PalmasCurry Bill (Ing), Newcastle UtdCurtis Norman (Ing), Sheffield WednesdayCuscela Raffaele (Ita), Torino Cush Wibur (Nir), Glenavon FCCuttica Dalmazio (Ita), VeronaDa Costa Dino (Bra), RomaDagger Les (Ing), Preston North EndDal Monte Giorgio (Ita), GenoaDal Pos (Ita), SpalDalakyan Eduard (Urs), Dinamo TbilisiDams Karel (Bel), Berchem SportDanielsen John (Dan), B 1909 OdenseDanilov Eduard (Urs), Moldova KishinevDanova Giancarlo (Ita), MilanDarcy Eamonn (Irl), Shamrock RoversDarmont Freddy (Bel), Berchem SportDauder Amaro (Spa), RCD EspañolDavid Mario (Ita), Lanerossi VicenzaDavidson Norrie (Sco), Aberdeen FCDavis Harold (Sco), Glasgow RangersDavis John (Nir), Glenavon FCDawson Alex (Sco), Manchester UtdDe Angelis Benedetto (Ita), GenoaDe Backker Constant (Bel), AntwerpDe Baerdemaecker Freddy (Bel), Daring Club De Boedt Marcel (Bel), TilleurDe Borger Petrus (Bel), BeerschotDe Cat Jan (Bel), RC MechelenDe Corte Fernand (Bel), Union St.GilloiseDe Corte Marcel (Bel), AnderlechtDe Coster Fernand (Bel), Sint TruidenseDe Coster Firmin (Bel), La GantoiseDe Giovanni (Ita), Udinese De Groote Oscar (Bel), Berchem SportDe Koster Willem (Bel), AnderlechtDe La Torre Antonio (Spa), Celta de VigoDe Lunardo Adelin (Bel), Standard LiègeDe Marchi Giorgio (Ita), Lanerossi VicenzaDe Martin Jean (Bel), TilleurDe Meyer Edward (Bel), RC MechelenDe Mondt Maurice (Bel), Berchem SportDe Munck Frans (Ola), DOS UtrechtDe Naeyer Richard (Bel), La GantoiseDe Pauw Willy (Bel), Union St.GilloiseDe Plancke Joris (Bel), La GantoiseDe Ron Jean (Bel), RC MechelenDe Schutter Jean (Bel), Daring Club BruxellesDe Vogelaere Charles (Bel), AnderlechtDe Vos Alfons (Ii) (Bel), Berchem SportDe Vries Gaston (Bel), LierseDe Vries Piet (Ola), Sparta RotterdamDe Wael Gaston (Ii) (Bel), AnderlechtDe Winne Jozef (Bel), RC MechelenDeakin Peter (Ing), Bolton WanderersDean Joe (Ing), Bolton WanderersDebèfvre Lucien (Bel), TilleurDeck Adolphe (Bel), Daring Club BruxellesDeckers Jozef (Bel), AntwerpDeda Simon (Alb), Partizani TiranëDeeley Norman (Ing), Wolverhampton W.Defraigne Lambert (Bel), RFC LiègeDegelas Frans (Bel), AnderlechtDeghislage René (Bel), RC MechelenDejnekin Vyacheslav (Urs), Krylya Sovetov Del Bene (Ita), NapoliDel Bianco (Ita), Udinese Del Vecchio Emanuele (Bra), VeronaDelanghe Georges (Bel), OC CharleroiDelépine Herman (Bel), Daring Club BruxellesDelfino Luciano (Ita), GenoaDelfrati (Ita), SpalDelhasse Guy (Bel), RFC LiègeDeliallisi Fatbardh (Alb), Partizani TiranëDelire Michel (Bel), OC CharleroiDell'Innocenti Gianfranco (Ita), LR VicenzaDelmotte Pierre-Jean (Bel), OC CharleroiDelmulle Norbert (Bel), La GantoiseDemidov Boris (Urs), Admiralteyets LeningradDen Edel Loek (Ola), Ajax AmsterdamDenisenko Albert (Urs), Torpedo Moskva

Denisov Aleksandr (Urs), Admiral. LeningradDenisov Valentin (Urs), Torpedo MoskvaDeprez Werner (Bel), TilleurDergachev Anatolij (Urs), Zenit LeningradDeryabin Vladimir (Urs), Moldova KishinevDeschrijver Marcel (Bel), OC CharleroiDesmet Pierre (Bel), Union St.GilloiseDevlaeminck (Bel), OSC LilleDi Giacomo Beniamino (Ita), NapoliDi Stéfano Alfredo (Arg), Real MadridDi Veroli Giovanni (Ita), LazioDictus Frans (Bel), BeerschotDiddens Jan (Ii) (Bel), RC MechelenDideriksen Bent (Dan), NæstvedDieguez José Carlos (Arg), Sevilla CFDienst Robert (Aut), Rapid WienDierckx Lucien (Bel), LierseDierendonck Fernand (Bel), TilleurDighneef Michel (Bel), TilleurDikovets Ivan (Urs), Dinamo KievDillen Coen (Ola), PSV EindhovenDimitrov Georgi (Bul), CDNA SofijaDionizije Dvornić (Jug), NK ZagrebDircksens Jozef (Bel), Berchem SportDiricx Henri (Bel), Union St.GilloiseDitchburn Edwin (Ing), Tottenham HotspurDivers John (Sco), Celtic GlasgowDixon Johnny (Ing), Aston VillaDobay Karol (Cec), Dukla PrahaDocherty Eddie (Sco), Queen of the SouthDocherty Tommy (Sco), Preston North EndDodet Louis (Bel), RFC LiègeDodgin Bill (Ing), Arsenal FCDoherty John (Ing), Leicester CityDoherty John (Ing), Manchester UtdDomenech Manuel (Spa), Sevilla CFDomingo Jesús Gavín (Spa), Real ZaragozaDomingo René (Fra), AS Saint-EtienneDomínguez Rogelio (Arg), Real MadridDonati Spartaco (Ita), VeronaDonlevy Frank (Sco), Partick ThistleDonnelly John (Sco), Celtic GlasgowDonovan Don (Ing), Everton FCDorigo Aldo (Ita), InternazionaleDorner Konrad (Ddr), SC Dynamo BerlinDorodnykh Viktor (Urs), CSK MO MoskvaDoronin Kirill (Urs), Krylya Sovetov KujbyshevDougan Derek (Nir), Portsmouth FCDragomirescu Constantin (Rom), CCA Bucur.Drews Werner (Ddr), Empor RostockDries Marcel (Bel), Berchem SportDrummond Charlie (Sco), Raith RoversDrury Chuck (Ing), West Bromwich AlbionDubinskij Eduard (Urs), CSK MO MoskvaDuchart Alex (Sco), East FifeDuchêne André (Bel), Sint TruidenseDucke Roland (Ddr), SC Motor JenaDuda Ivan (Urs), CSK MO MoskvaDudley Jimmy (Ing), West Bromwich AlbionDugdale Jimmy (Ing), Aston VillaDullers Jean (Bel), WaterscheiDullers René (Bel), WaterscheiDulz Hans-Georg (Brd), Borussia DortmundDumitrescu Victor (Rom), CCA BucureştiDuncan Tommy (Sco), Airdrieonians FCDunlop Albert (Ing), Everton FCDunmore Dave (Ing), Tottenham HotspurDunn Jimmy (Sco), Leeds UtdDunn Joe (Ing), Preston North EndDunne Seamus (Irl), Luton TownDupain Cyrille (Bel), RFC LiègeDurie Dave (Ing), Blackpool FCDurković Vladimir (Jug), Crvena ZvezdaDusmanov Evgenij (Urs), Admiral. LeningradDvořák Milan (Cec), Dukla PrahaDwyer Noel (Irl), Wolverhampton WanderersDyson Jack (Ing), Manchester CityDyson Terry (Ing), Tottenham HotspurDzyapshipa Niyazi (Urs), Dinamo TbilisiEastham George (Ing), Newcastle UtdEcharri Ignacio (Spa), Real SociedadEcheandía Vicente (Spa), Granada CFEcheveste Luis (Spa), Real SociedadEdvardsen Frank (Nor), LillestrømEdwards Bryan (Ing), Bolton WanderersEdwards Duncan (Ing), Manchester UtdEdwards Malcolm (Ing), Bolton WanderersEeckhout Raymond (Bel), Union St.GilloiseEgáña Pedro María (Spa), Osasuna Eglmeyer Walter (Ddr), SC Motor JenaEgorov Anatolij (Urs), Zenit LeningradEgusquiza Miguel (Spa), Real Jaen

Page 43: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Eich Walter (Svi), Young BoysEigenstiller (Aut), Grazer AKEilitz Werner (Ddr), ASK Vorwärts BerlinEizaguirre Ignacio (Spa), Osasuna PamplonaEjnullaev Kyamil (Urs), Lokomotiv MoskvaEkengren Jörgen (Sve), AIK SolnaEliasen Bruno (Dan), B 1909 OdenseElizondo Antonio (Spa), Real SociedadElliott Alan (Sco), Queen of the SouthEllis Keith (Ing), Sheffield WednesdayElnan Per (Nor), SandefjordElse Fred (Ing), Preston North EndEmoli Flavio (Ita), JuventusEmyshev Valentin (Urs), CSK MO MoskvaEngelman François (Bel), TilleurEngelmeier (Aut), First ViennaEnguidanos Ricardo (Spa), Real GijónEnisheinov Georgi (Bul), CDNA SofijaEnoksen Henning (Dan), VejleEnrique Romero Barco (Spa), Sevilla CFEnström Per Ove (Sve), AIK SolnaEremeev Vladimir (Urs), Moldova KishinevEriksen Ernst (Dan), B 1909 OdenseErler Dieter (Ddr), SC Wismut Karl-Marx-StadtErmakov Yurij (Urs), Moldova KishinevErmolaev Mikhail (Urs), CSK MO MoskvaErokhin Vladimir (Urs), Dinamo KievEscobar Narciso (Spa), Celta de VigoEscudero Adrián García (Spa), Atlético MadridEsin Nikolaj (Urs), Lokomotiv MoskvaEsin Nikolaj (Urs), Moldova KishinevEsquizábel Manuel (Spa), Osasuna PamplonaEstenaga José Luis (Spa), Real JaenEstiragues José (Spa), Real ZaragozaEstrems Pedro (Spa), Barcelona CFEtura Manuel (Spa), Atlético BilbaoEtxaniz Miguel (Spa), Atlético BilbaoEufemi Adelmo (Ita), LazioEusebio Sanz Sáinz (Spa), Osasuna Evans Dennis (Ing), Arsenal FCEvans Robert (Sco), Celtic GlasgowEvaristo Macedo Filho (Bra), Barcelona CFEveraert Léon (Bel), Berchem SportEwen Dickie (Sco), Aberdeen FCEwing Dave (Ing), Manchester CityEwing Tommy (Sco), Partick ThistleEwing Tommy (Sco), Queen of the SouthFabry Chrétien (Bel), TilleurFagan Paddy (Ing), Manchester CityFagu Besim (Alb), Partizani TiranëFakhurdinov Fatykh (Urs), CSK MO MoskvaFalameev Valentin (Urs), Moldova KishinevFalch Edgar (Nor), VikingFalin Yurij (Urs), Torpedo MoskvaFalkmer Lars (Sve), AIK SolnaFantham John (Ing), Sheffield WednesdayFarina Giuseppe (Ita), SampdoriaFarm George (Ing), Blackpool FCFarmer Brian (Ing), Birmingham CityFarrall Alec (Ing), Preston North EndFassetta Eros (Ita), MilanFatton Jacques (Svi), ServetteFaura Agustín (Spa), RCD EspañolFawcett Roy (Ing), Blackpool FCFedosov Genrikh (Urs), Dinamo MoskvaFedosov Ivan (Urs), Shakhtjor StalinoFeflov Igor (Urs), Dinamo KievFeldmann Donald (Ola), Ajax AmsterdamFeldmann Wim (Ola), Ajax AmsterdamFélix (Spa), Real JaenFeller Ferdi (Svi), FC ZürichFelo Rafael Hernández (Spa), UD Las PalmasFerguson Alex (Sco), Queens Park GlasgowFerguson Bobby (Ing), Newcastle UtdFerguson Jim (Sco), Third LanarkFermi Gianni (Ita), SpalFernando Legleiter (Spa), Valencia CFFernie Willie (Sco), Celtic GlasgowFerrari Aldo (Svi), ChiassoFerrario Rino (Ita), JuventusFerraro (Ita), SpalFerrier René (Fra), AS Saint-EtienneFielding Wally (Ing), Everton FCFinlay Willie (Sco), Clyde FCFinlayson Malcolm (Ing), Wolverhampton W.Finney Alan (Ing), Sheffield WednesdayFinney Tom (Ing), Preston North EndFirmani Edwing (Saf), SampdoriaFirotto (Ita), GenoaFleet Steve (Ing), Manchester CityFlorentino López (Spa), Valencia CFFlotats Isidro (Spa), Barcelona CF

Flowers Ron (Ing), Wolverhampton W.Fogarty Ambrose (Irl), Sunderland AFCFogli Romano (Ita), Torino Fomin Viktor (Urs), Dinamo KievFongaro Livio (Ita), InternazionaleFontaine Just (Fra), Stade de ReimsFontana Alfio (Ita), MilanFontanesi Alberto (Ita), Udinese Fontanesi B. (Ita), NapoliFord John (Sco), East FifeFord Trevor (Gal), PSV EindhovenForin (Ita), PadovaForment Michel (Bel), AnderlechtForrest Bobby (Ing), Leeds UtdForrest James (Sco), Motherwell FCForsberg Leif (Sve), GAIS GöteborgForsyth Campbell (Sco), Saint MirrenFotheringham Jim (Ing), Arsenal FCFoulkes Billy (Ing), Manchester UtdFox Des (Sco), Hibernian FCFranchini Cesare (Ita), NapoliFranci (Ita), GenoaFrancis Gerry (SAF), Leeds UtdFrank (Aut), FC WienFrank (Aut), Kremser ScFrank Johann (Aut), FC WienFranke Gerhard (Ddr), Turbine ErfurtFranke Horst (Ddr), SC Brieske-SenftenbergFranks Albert (Ing), Newcastle UtdFranssen Raymond (Bel), VerviétoisFransz Jan (Ola), Ajax AmsterdamFraser John (Sco), Hibernian FCFraydl Gernot (Aut), Grazer AKFredriksson Folke (Sve), GAIS GöteborgFreitag Horst (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtFrignani Amleto (Ita), GenoaFrisch (Aut), Grazer AKFritzsche Harald (Ddr), SC Motor JenaFritzsche Rolf (Ddr), ASK Vorwärts BerlinFroggatt Redfern (Ing), Sheffield WednesdayFröhlich Heinz (Ddr), SC Lokomotive LeipzigFrom Henry (Dan), AGF ÅrhusFuertes Antonio (Spa), Valencia CFFuin Luigi (Ita), LazioFusato Giancarlo (Ita), Lanerossi VicenzaFyodorov Alfred (Urs), Krylya Sovetov Gablick Klaus (Ddr), SC Motor JenaGagnidze Konstantin (Urs), Dinamo TbilisiGago Quiliano (Spa), Real GijónGaiga Aldo (Ita), VeronaGainza Agustín (Spa), Atlético BilbaoGaland Fréderic-Herman (Bel), Daring Club Galardi José María (Spa), Real SociedadGalassini Attilio (Ita), VeronaGalbiati (Ita), AtalantaGalić Milan (Jug), Partizan BeogradGallardo José López (Spa), Real ValladolidGallet Ernesto Soler (Spa), Real ValladolidGalli Carlo (Ita), MilanGamiz Emilio (Spa), RCD EspañolGandolfi (Ita), GenoaGanzer Gianfranco (Ita), Torino Garabal Antonio Héctor (Arg), Atlético MadridGaray Jesús (Spa), Atlético BilbaoGarbayo Javier (Spa), Real ZaragozaGarbuznikov Nikolaj (Urs), Shakhtjor StalinoGarcía Horacio Amador (Arg), Real JaenGarcía Juan José (Spa), Real ValladolidGarcía Juan Perezchuecos (Spa), Real GijónGardiner Ian (Sco), Motherwell FCGarrett Tom (Ing), Blackpool FCGartner Herbert (Aut), Rapid WienGarzena Bruno (Ita), JuventusGaskell Dave (Ing), Manchester UtdGasparini (Ita), NapoliGasperi Vincenzo (Ita), BolognaGausí Antonio (Spa), Celta de VigoGawroński Jan (Pol), Gwardia WarszawaGeelen Joseph (Bel), RFC LiègeGeelhuizen Cor (Ola), Ajax AmsterdamGeens Marcel (Bel), RC MechelenGeeraerts François (Bel), BeerschotGeeraerts Jean (Bel), OC CharleroiGeerts Charles (Bel), BeerschotGehlen Ernest (Lux), CS Stade DudelangeGek Mark (Urs), Zenit LeningradGemmell Tommy (Sco), Saint MirrenGensana Enrique (Spa), Barcelona CFGentili Arturo (Ita), AtalantaGento Francisco (Spa), Real MadridGerbaudo Antonino (Ita), Torino Geßner Johannes (Ddr), SC Dynamo Berlin

Gettemans Pierre (Bel), AnderlechtGeunès Herman (Bel), Standard LiègeGhezzi Giorgio (Ita), InternazionaleGhiandi Vittorio (Ita), VeronaGhiggia Alcides Edgardo (Uru), RomaGhijs Gustaaf (Bel), LierseGhizzardi Italo (Ita), VeronaGiacomazzi Giovanni (Ita), AlessandriaGiacomini Massimo (Ita), Udinese Gianesello (Ita), Lanerossi VicenzaGiannisi (Ita), LazioGiaroli Gino (Ita), Lanerossi VicenzaGibbs Derek (Ing), Chelsea FCGibson Archie (Sco), Leeds UtdGibson David (Sco), Hibernian FCGibson Donald (Ing), Sheffield WednesdayGiesser Karl (Aut), Rapid WienGijón Manuel (Spa), Real ValladolidGilardi Fausto (Svi), ChiassoGillon Bobby (Sco), East FifeGilzean Alan (Sco), FC DundeeGiorcelli (Ita), BolognaGiordano E. (Ita), SampdoriaGirardo Antonio (Ita), AlessandriaGiraudo Raoul (Fra), Stade de ReimsGirson Aron (Urs), Krylya Sovetov KujbyshevGiuliano Luigi (Ita), RomaGivard Joseph (Bel), Standard LiègeGjeldstad Finn (Nor), SandefjordGlaría Francisco (Spa), Osasuna PamplonaGlaría José (Spa), Osasuna PamplonaGlidden Freddie (Sco), Heart of MidlothianGodaux Michel (Bel), OC CharleroiGodbold Harry (Ing), Sunderland AFCGoevaerts Constant (Bel), WaterscheiGogoberidze Avtandil (Urs), Dinamo TbilisiGolobic Franz (Aut), Rapid WienGolodets Adamas (Urs), Dinamo KievGolubev Viktor (Urs), Admiralteyets LeningradGolubev Vitalij (Urs), Dinamo KievGómez Manuel (Spa), Sevilla CFGon (Ita), Udinese González José Luis Gutiérrez (Spa), Granada González Manuel Telli (Spa), Osasuna Goodchild John (Ing), Sunderland AFCGoodwin Fred (Ing), Manchester UtdGoossens Aloïs (Bel), LierseGordejuela Fermín (Spa), Real SociedadGordon Daniel (Ing), Bolton WanderersGoring H. (Ing), Arsenal FCGoris Leo (Bel), Berchem SportGorissen Léonard (Bel), VerviétoisGorshkov Lev (Urs), Lokomotiv MoskvaGoujon Yvon (Fra), AS Saint-EtienneGovan Alex (Ing), Portsmouth FCGoyo Gregorio Vergel (Spa), Valencia CFGracia Sigfrido (Spa), Barcelona CFGrainger Colin (Ing), Sunderland AFCGramatikopulo Georgij (Urs), Dinamo KievGrant John (Sco), Hibernian FCGratrix Roy (Ing), Blackpool FCGratton Guido (Ita), FiorentinaGraupe Hans (Ddr), SC Motor JenaGrava Lino (Ita), Torino Gray Billy (Ing), Nottingham ForestGray Matt (Sco), Third LanarkGreaves Ian (Ing), Manchester UtdGreaves Jimmy (Ing), Chelsea FCGreco Elia (Ita), NapoliGreco Fedele (Ita), BolognaGreen Ken (Ing), Birmingham CityGreenock Jim (Sco), Queen of the SouthGregal Tony (Sco), Saint MirrenGregersen Hans (Dan), AGF ÅrhusGregg Harry (Nir), Manchester UtdGregory Tony (Ing), Luton TownGrekov Igor (Urs), Spartak MoskvaGriffith Aristide (Ita), RomaGrillo Ernesto (Arg), MilanGrimbérieux Guy (Bel), TilleurGrishin Aleksandr (Urs), Torpedo MoskvaGrishin Valentin (Urs), CSK MO MoskvaGrisoni Angelo (Svi), ChiassoGronemann Harald (Dan), FremGrootaers Edgard (Bel), TilleurGroves John (Ing), Luton TownGroves Vic (Ing), Arsenal FCGrütter Hans (Svi), Young BoysGrzywocz Robert (Pol), ŁKS ŁódźGuarnacci Egidio (Ita), RomaGubanski Jan (Pol), WaterscheiGubbins Ralph (Ing), Bolton Wanderers

Guerrero Francisco (Spa), Valencia CFGuerrica Antonio (Spa), Sevilla CFGulin Oleg (Urs), Admiralteyets LeningradGundersen Finn (Nor), VeronaGundlev Bjarke (Dan), AGF ÅrhusGunter Phil (Ing), Portsmouth FCGünther Armin (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtGusarov Gennadij (Urs), Torpedo MoskvaGustavsson Bengt (Sve), AtalantaGustavsson Stig (Sve), IFK NorrköpingGuthu Gunnar (Nor), SandefjordGutiérrez Ernesto (Arg), Celta de VigoGuzik Leonid (Urs), Krylya Sovetov KujbyshevHaarms Bobby (Ola), Ajax AmsterdamHachorek Stanisław (Pol), Gwardia WarszawaHaddock Harry (Sco), Clyde FCHaesen Roger (Bel), Sint TruidenseHaffey Frank (Sco), Celtic GlasgowHair Grenville (Ing), Leeds UtdHåkansson Olle (Sve), IFK NorrköpingHale Ken (Ing), Newcastle UtdHaleyt Marcel (Bel), RC MechelenHall Lars (Sve), AIK SolnaHalla Paul (Aut), Rapid WienHalsdorf Johnny (Lux), CS Stade DudelangeHamerl Josef (Aut), Wiener SCHamill Charlie (Sco), Queen of the SouthHamilton Alex (Sco), FC DundeeHamilton Johnny (Sco), Heart of MidlothianHamilton Thomas (Irl), Shamrock RoversHamrin Kurt (Sve), PadovaHanappi Gerhard (Aut), Rapid WienHanon Pierre (Bel), AnderlechtHansen Alfred (Dan), KB KøbenhavnHansen Hans (Nor), LillestrømHansen Ivar (Nor), LillestrømHansen John (Dan), FremHansen Jørgen (Dan), NæstvedHansen Tage Hvejsel (Dan), VejleHapek Stanislaw (Bel), WaterscheiHappart Joseph (Bel), Standard LiègeHappel Ernst (Aut), Rapid WienHarmer Tommy (Ing), Tottenham HotspurHaro Manuel (Spa), Sevilla CFHarra Hugh (Ing), Falkirk FCHarris Brian (Ing), Everton FCHarris Gerry (Ing), Wolverhampton WanderersHarris Jimmy (Ing), Everton FCHarris Peter (Ing), Portsmouth FCHarrison Mike (Ing), Chelsea FCHart John (Ing), Manchester CityHartle Roy (Ing), Bolton WanderersHarvey John (Sco), Partick ThistleHasenkopf (Aut), Wiener SCHatsell Dennis (Ing), Preston North EndHatto Emmanuel (Bel), Daring Club BruxellesHaughey William (Ing), Everton FCHäuptli Otto (Svi), Young BoysHauser Peter (Ing), Blackpool FCHaverty Joe (Ing), Arsenal FCHavnås Arvid (Nor), SandefjordHawkes Ken (Ing), Luton TownHaxhiu Roza (Alb), Partizani TiranëHayes Joe (Ing), Manchester CityHeine Werner (Ddr), SC Dynamo BerlinHeinsch Jürgen (Ddr), Empor RostockHelland Magne (Nor), Odd GrenlandHellawell Mike (Ing), Birmingham CityHellbrandt Henning (Dan), KB KøbenhavnHenderson Bert (Sco), FC DundeeHenderson Jackie (Sco), Portsmouth FCHenderson Jackie (Sco), Wolverhampton W.Hennessy Liam (Irl), Shamrock RoversHennin Derek (Ing), Bolton WanderersHennum Harald (Nor), Skeid OsloHenriksson Lars (Sve), GAIS GöteborgHenry Ron (Ing), Tottenham HotspurHerd David (Sco), Arsenal FCHerd George (Sco), Clyde FCHergert Heinz (Ddr), Turbine ErfurtHermann Norbert (Ddr), ASK Vorwärts BerlinHermes González Flóres (Par), Barcelona Hernández José González (Spa), Atl. MadridHeron Tom (Sco), Manchester UtdHerrera Heriberto Udriza (Par), Atl. MadridHerrera Jerónimo (Spa), Sevilla CFHeuse Gilles (Bel), TilleurHickson Dave (Ing), Everton FCHiggins Billy (Sco), Heart of MidlothianHiggins Hugh (Sco), Third LanarkHiggins Jim (Sco), Raith RoversHiggins John (Ing), Bolton Wanderers

Page 44: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Hill Brian (Ing), Sheffield WednesdayHill Freddie (Ing), Bolton WanderersHill Jimmy (Ing), Newcastle UtdHills John (Ing), Tottenham HotspurHindenburg Walter (Ddr), SC Dynamo BerlinHines Derek (Ing), Leicester CityHitchens Gerry (Ing), Aston VillaHodyra Wojciech (Pol), Gwardia WarszawaHof Erich (Aut), Wiener SCHofmann Christian (Ddr), SC Dynamo BerlinHofmans Jan (Bel), RC MechelenHogan Joe (Sco), Partick ThistleHoge Günter (Ddr), ASK Vorwärts BerlinHogg Jimmy (Sco), Aberdeen FCHolden Doug (Ing), Bolton WanderersHollaus Friedrich Jorg (Aut), Atlético MadridHollaus Friedrich Jorg (Aut), Wiener ACHolt David (Sco), Queens Park GlasgowHoltfreter (Ddr), Empor RostockHöltl Josef (Aut), Rapid WienHolton Cliff (Ing), Arsenal FCHooper Harry (Ing), Birmingham CityHopkins Mel (Gal), Tottenham HotspurHopkinson Eddie (Ing), Bolton WanderersHorak Walter (Aut), Wiener SCHorvat Ivan (Jug), Eintracht FrankfurtHorvath (Aut), OlympiaHouf Denis (Bel), Standard LiègeHowe Donald (Ing), West Bromwich AlbionHowells Ron (Ing), Wolverhampton W.Hruska (Aut), Wiener ACHuberts Wilhelm (Aut), Grazer AKHüfner Rolf (Ddr), SC Motor JenaHughes Gordon (Ing), Newcastle UtdHughes Pat (Sco), Hibernian FCHügi Josef (Svi), BaselHunter Willie (Sco), Motherwell FCHurley Charlie (Ing), Sunderland AFCHütterer (Aut), SimmeringHuybreghs Louis (Bel), AntwerpHuysmans Constant (Bel), BeerschotHuysmans Jaak (Bel), RC MechelenHvidsten Ragnar (Nor), SandefjordHwatz Sixten (Sve), GAIS GöteborgIborra Vicente (Spa), Valencia CFIgoa Antonio (Spa), Real SociedadIlić Momčilo (Jug), Crvena ZvezdaIlin Anatolij (Urs), Spartak MoskvaIllovszky Rudolf (Ung), Vasas SC BudapestImlach Stuart (Sco), Nottingham ForestIngram John (Sco), East FifeInvernizzi Giovanni (Ita), InternazionaleIrgel René (Bel), TilleurIrulegui José Antonio (Spa), Real SociedadIsaev Anatolij (Urs), Spartak MoskvaIvakin Valentin (Urs), Spartak MoskvaIvanov Aleksandr (Urs), Zenit LeningradIvanov Mikhail (Urs), Admiralteyets LeningradIvanov Valentin (Urs), Torpedo MoskvaIvanov Valerij (Urs), Admiralteyets LeningradIvoš Aleksandar (Jug), Vojvodina Novi SadIzaola Ignacio (Spa), Atlético BilbaoJackson Alan (Ing), Wolverhampton W.Jackson Alec (Ing), West Bromwich AlbionJackson Mike (Sco), Celtic GlasgowJaco Jacobo Azafrani Beliti (Mar), Granada Jacobsen Kjell (Nor), FredrikstadJacobsen Per (Nor), Odd GrenlandJacobsson Karl-Alfred (Sve), GAIS GöteborgJacobsson Sanny (Sve), GAIS GöteborgJacquemyns Sébastien (Bel), Union St.GilloiseJadot Jean (Bel), Standard LiègeJamotte Marcel (Bel), TilleurJanczyk Wieslaw (Pol), ŁKS ŁódźJanecek (Aut), Wiener ACJanich Francesco (Ita), AtalantaJanssens Augustin (Bel), Daring Club Janssens Jean-Pierre (Bel), Union St.GilloiseJanssens Jozef (Bel), AntwerpJansson Evert (Sve), AIK SolnaJaquemond (Aut), FC WienJarc (Aut), Sturm GrazJarosch (Aut), Austria WienJaschke Horst (Ddr), ASK Vorwärts BerlinJavier Francisco De Pablos (Spa), Sevilla CFJecny Jiři (Cec), Dukla PrahaJehasse Léopold (Bel), RFC LiègeJenei Emerich (Rom), CCA BucureştiJensen (Dan), KB KøbenhavnJensen Aage Rou (Dan), AGF ÅrhusJensen Egon (Dan), EsbjergJensen Erik (Dan), AGF Århus

Jensen John (Dan), AGF ÅrhusJensen Poul (Dan), VejleJericha (Aut), First ViennaJerković Dražan (Jug), Dinamo ZagrebJezierski Leszek (Pol), ŁKS ŁódźJingård Rune (Sve), GAIS GöteborgJohannessen Henry (Nor), FredrikstadJohannessen Kjell (Nor), Odd GrenlandJohannessen Odd (Nor), Odd GrenlandJohansen Bernhard (Nor), Skeid OsloJohansen Kai (Dan), VejleJohansen Roar (Nor), FredrikstadJohansen Rolf (Nor), SandefjordJohansson Bertil (Sve), IFK GöteborgJohansson Lennart (Sve), GAIS GöteborgJohansson Nils (Sve), IFK GöteborgJohansson Rolf (Sve), GAIS GöteborgJohnson Peter (Ing), Sheffield WednesdayJohnstone Bobby (Sco), Manchester CityJones Cliff (Gal), Tottenham HotspurJones Gwyn (Ing), Wolverhampton WanderersJones Jimmy (Nir), Glenavon FCJones Mark (Ing), Manchester UtdJones Tommy (Ing), Everton FCJonquet Robert (Fra), Stade de ReimsJönsson Torbjörn (Sve), IFK NorrköpingJordan Albert (Bel), OC CharleroiJørgensen Gunnar (Dan), VejleJosé Aguas Pinto Carvalho (Por), SL BenficaJosé Bastos Sidónio (Por), SL BenficaJosé Luis García (Spa), Real ZaragozaJoseito José Iglesias (Spa), Real MadridJulián Mesa González (Spa), UD Las PalmasJulinho Julio Botelho (Bra), FiorentinaJurion Jeff (Bel), AnderlechtJusufi Fahrudin (Jug), Partizan BeogradKaffka Robert (Aut), Kremser ScKaiku José Antonio Guisasola (Spa), Granada Kainbacher (Aut), FC WienKaiser Manfred (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtKaiser Siegfried (Ddr), Wismut Karl-Marx-St.Kalinke Peter (Ddr), ASK Vorwärts BerlinKällgren Henry (Sve), IFK NorrköpingKaloev Zaur (Urs), Lokomotiv MoskvaKaloperović Tomislav (Jug), Partizan BeogradKaltenbrunner E. (Aut), Wiener ACKaltenegger (Aut), Sturm GrazKamarás Mihály (Ung), Vasas SC BudapestKamenev Anatolij (Urs), Krylya Sovetov Kammermeyer (Aut), Wiener ACKampfl Peter Ilku (Ung), Atlético MadridKanevskij Viktor (Urs), Dinamo KievKapitulski Helmut (Brd), Borussia DortmundKarasev Nikolaj (Urs), Krylya SovetovKarel (Aut), SimmeringKarlsen (Dan), KB KøbenhavnKarlsen Yngve (Nor), SandefjordKarlsson Åke (Sve), AIK SolnaKárpáti Béla (Ung), Vasas SC BudapestKarpishchenko Vladimir (Urs), Moldova Kishin.Karpov Viktor (Urs), Krylya Sovetov KujbyshevKatsarava Georgij (Urs), Moldova KishinevKaubek Adalbert (Aut), Kremser ScKaufmann Heinz (Ddr), ASK Vorwärts BerlinKay Tony (Ing), Sheffield WednesdayKeeley Jackie (Ing), Everton FCKelbassa Alfred (Brd), Borussia DortmundKelly Bernie (Sco), Raith RoversKelly Hugh (Ing), Blackpool FCKelly Jim (Ing), Blackpool FCKelly John (Sco), Third LanarkKelly Terry (Ing), Luton TownKelsey Jack (Gal), Arsenal FCKemp John (Sco), Clyde FCKennedy Bobby (Sco), Kilmarnock FCKennedy Jim (Sco), Celtic GlasgowKennedy Joe (Ing), West Bromwich AlbionKeogh Shay (Irl), Shamrock RoversKerfoot Eric (Ing), Leeds UtdKerray Jim (Sco), Raith RoversKesarev Vladimir (Urs), Dinamo MoskvaKettel Nicolas (Lux), CS Stade DudelangeKeyeux Marcel (Bel), RFC LiègeKhasaya Boris (Urs), Dinamo TbilisiKhocholava Givi (Urs), Dinamo TbilisiKhrapovitskij Vadim (Urs), Zenit LeningradKhromov Yurij (Urs), Torpedo MoskvaKhundadze Dodik (Urs), Dinamo TbilisiKhusainov Galimzyan (Urs), Krylya Sovetov Kichenbrand Don (Ing), Sunderland AFCKieffer Jean (Lux), CS Stade DudelangeKihle Ewald Normann (Nor), Odd Grenland

Killermann Lothar (Ddr), Wismut Karl-Marx-S.Kindervåg Håkon (Nor), VikingKinet Joseph (Bel), TilleurKing Ian (Ing), Leicester CityKing Johnny (Ing), Everton FCKing Stan (Sco), Queen of the SouthKirby George (Ing), Everton FCKirk Bobby (Sco), Heart of MidlothianKirsch Horst (Ddr), SC Motor JenaKirsh Viktor (Urs), Krylya Sovetov KujbyshevKiupel Hans-Georg (Ddr), Vorwärts BerlinKjær Peder (Dan), AGF ÅrhusKleiminger Heino (Ddr), Empor RostockKlemm Heinz (Ddr), SC Dynamo BerlinKlimachev Aleksandr (Urs), Lokom. MoskvaKlug (Aut), Sturm GrazKnapp Tony (Ing), Leicester CityKnoll Adolf (Aut), Wiener SCKnox John (Sco), Queen of the SouthKnox Willie (Sco), Raith RoversKohle Horst (Ddr), ASK Vorwärts BerlinKöhlström Gösta (Sve), AIK SolnaKoisser (Aut), First ViennaKolar (Aut), KapfenbergKolarik (Aut), Admira WienKölbl (Aut), FC WienKolev Ivan (Bul), CDNA SofijaKoller Karl (Aut), First ViennaKollmann (Aut), Wacker WienKölly (Aut), Grazer AKKolosov Mikhail (Urs), Moldova KishinevKoltsov Nikolaj (Urs), Krylya Sovetov Koman Mikhail (Urs), Dinamo KievKoning Henk (Ola), Ajax AmsterdamKontha Károly (Ung), Vasas SC BudapestKopa Raymond (Fra), Real MadridKopaev Oleg (Urs), CSK MO MoskvaKörner Alfred (Aut), Rapid WienKorolenkov Valerij (Urs), Dinamo MoskvaKorotkov Yurij (Urs), Moldova KishinevKorshunov Anatolij (Urs), Dinamo MoskvaKoschier (Aut), SimmeringKostić Bora (Jug), Crvena ZvezdaKotrikadze Aleksandr (Urs), Dinamo TbilisiKotrikadze Sergej (Urs), Dinamo TbilisiKovach Deziderij (Urs), CSK MO MoskvaKovachev Nikola (Bul), CDNA SofijaKovalev Yurij (Urs), Lokomotiv MoskvaKovalik Ferenc (Ung), Vasas SC BudapestKowalec Kazimierz (Pol), ŁKS ŁódźKowanz (Aut), Austria WienKowazh (Aut), OlympiaKozlicek (I) (Aut), Wacker WienKozlicek P. (Ii) (Aut), Wacker WienKraaij Hans (Ola), DOS UtrechtKrahmer Kurt (Dan), KB KøbenhavnKraja Kolec (Alb), Partizani TiranëKrampe Hans-Dieter (Ddr), Vorwärts BerlinKranister (Aut), Kremser ScKrause Rudolf (Ddr), SC Lokomotive LeipzigKristensen Kai (Dan), AGF ÅrhusKristiansen Erik (Nor), SandefjordKristiansen Reidar (Nor), FredrikstadKrivenko Nikolaj (Urs), Shakhtjor StalinoKrivokuća Srboljub (Jug), Crvena ZvezdaKrivokuća Srboljub (Jug), Vojvodina Novi SadKrizhevskij Konstantin (Urs), Dinamo MoskvaKrog Bent (Dan), KB KøbenhavnKrommert Gerrit (Ola), DOS UtrechtKrstić Dobrosav (Jug), Vojvodina Novi SadKruiver Piet (Ola), PSV EindhovenKrutikov Anatolij (Urs), CSK MO MoskvaKruziner Valerij (Urs), Admiralteyets LeningradKubala Laszlo (Ung), Barcelona CFKucera (Aut), SimmeringKuftin Aleksandr (Urs), Admiral. LeningradKuznetsov Boris (Urs), Dinamo MoskvaKvachadze Anzor (Urs), Dinamo TbilisiKwiatkowski Heinrich (Brd), Borussia DortmundLabone Brian (Ing), Everton FCLacalle José Antonio (Spa), Real SociedadLaguardia Pedro María (Spa), Real SociedadLamartine Robert (Fra), Stade de ReimsLambert Eric (Bel), La GantoiseLambert Henry (Bel), OC CharleroiLambert Léon (Bel), VerviétoisLambert Louis (Bel), AntwerpLammers Dirk (Ola), DOS UtrechtLancioni Remo (Ita), Lanerossi VicenzaLange Dieter (Ddr), SC Motor JenaLara Manuel (Spa), Real ZaragozaLarin Evgenij (Urs), Moldova Kishinev

Larini Enrico (Ita), VeronaLarkin Bunny (Ing), Birmingham CityLarrabeiti Manuel (Spa), Granada CFLarraz Jorge Roberto (Arg), UD Las PalmasLarsen Erling Linde (Dan), B 1909 OdenseLarsen Ragnar (Nor), Odd GrenlandLarsen Ragnar Nikolai (Nor), LuganoLasa Juan María (Spa), Real SociedadLasheras Pedro (Spa), Real ZaragozaLatet Jean (Bel), Sint TruidenseLaureys Frans (Bel), Union St.GilloiseLaurito Oscar (Arg), ChiassoLawson Ian (Ing), Burnley FCLax Luis (Spa), RCD EspañolLaysk Ronald (Nir), Glenavon FCLazunov Gennadij (Urs), Zenit LeningradLe Roux D.L. (Ing), Arsenal FCLebedev Boris (Urs), Dinamo MoskvaLeblond Michel (Fra), Stade de ReimsLeeder Fred (Ing), Everton FCLeenders Antoine (Bel), Sint TruidenseLefèvre Bernard (Fra), AS Saint-EtienneLefèvre Henri (Bel), OC CharleroiLegate Roland (Ing), Luton TownLeggat Graham (Sco), Aberdeen FCLegler Dieter (Ddr), SC Dynamo BerlinLeishman Bobby (Sco), East FifeLeivers Bill (Ing), Manchester CityLemaire Franz (Bel), RFC LiègeLemeshko Evgenij (Urs), Dinamo KievLemoine Marcel (Bel), Sint TruidenseLenaerts Henri (Bel), Sint TruidenseLenkei Sándor (Ung), Vasas SC BudapestLenuzza (Ita), AtalantaLenzinger Lambert (Aut), Rapid WienLeoni Leonello (Ita), GenoaLeopardi Roberto Rafael (Uru), GenoaLera Marcelino (Spa), Osasuna PamplonaLesmes Francisco (Spa), Real ValladolidLesmes Rafael (Spa), Real MadridLetawe Jean-Marie (Bel), RFC LiègeLevkin Vladimir (Urs), Moldova KishinevLewandowski Bolesław (Pol), Gwardia Warsz.Lewis Billy (Sco), Third LanarkLeysen Guido (Bel), Daring Club BruxellesLeysen Louis (Bel), Berchem SportLiander Kurt (Sve), AIK SolnaLiedholm Nils (Sve), MilanLiekens Jan (Bel), RC MechelenLif Bernt (Sve), IFK EskilstunaLilien Guy (Bel), VerviétoisLill Mickey (Ing), Wolverhampton WanderersLinc (Aut), Admira WienLind Rune (Sve), IFK NorrköpingLinderoth Leif (Sve), GAIS GöteborgLindores Billy (Sco), Heart of MidlothianLindskog Bengt (Sve), Udinese Liney Pat (Sco), FC DundeeLinyaev Nikolaj (Urs), CSK MO MoskvaLippens Martin (Bel), AnderlechtLippevelt Henri (Bel), Berchem SportLiventsov Vitalij (Urs), Shakhtjor StalinoLivingstone Bill (Ing), Chelsea FCLiz Manuel Díaz (Spa), Sevilla CFLjubenović Milan (Jug), FK Radnički BeogradLlewellyn Bert (Ing), Everton FCLo Buono Nicola (Ita), LazioLobutev Boris (Urs), Spartak MoskvaLockerbie Jim (Sco), Raith RoversLodi (Ita), Lanerossi VicenzaLöfgren Curt (Sve), IFK NorrköpingLofthouse Nat (Ing), Bolton WanderersLojacono Francisco (Arg), FiorentinaLojodice Severino (Ita), RomaLongdot Jules (Bel), RFC LiègeLongfils Etienne (Bel), Daring Club BruxellesLongoni Angelo (Ita), AtalantaLoren Lorenzo Pérez (Spa), Sevilla CFLorenzi Benito (Ita), InternazionaleLosi Giacomo (Ita), RomaLovati Roberto (Ita), LazioLucchi Renato (Ita), SpalLucentini Arnaldo (Ita), LazioLugo Dante Homérico (Arg), Atlético MadridLuison Franco (Ita), Lanerossi VicenzaLuiten Cor (Ola), DOS UtrechtLundgren Curth (Sve), AIK SolnaLundqvist Arne (Sve), AIK SolnaLurati Silvano (Svi), ChiassoLybing Kent (Sve), GAIS GöteborgLynn Stan (Ing), Aston VillaMacario Fernández (Spa), UD Las Palmas

Page 45: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Maccacaro Cesare (Ita), VeronaMach (Aut), Wiener ACMachado Juan Ramos (Bra), Valencia CFMachetanz (Aut), Wiener ACMackay Dave (Sco), Heart of MidlothianMackey Gerry (Irl), Shamrock RoversMacor Guido (Ita), SpalMadriles Rogelio Rodríguez (Spa), Real JaenMadsen Aksel (Dan), AGF ÅrhusMaertens Robert (Bel), AntwerpMaes Roger (Bel), TilleurMagli A. (Ita), RomaMagnini Ardico (Ita), FiorentinaMaguregi José Maria (Spa), Atlético BilbaoMaietti Livio (Ita), SpalMajdyuk Valentin (Urs), Shakhtjor StalinoMakarov Oleg (Urs), Dinamo KievMaksimov Igor (Urs), Krylya Sovetov Malavasi Alberto (Ita), BolognaMaldini Cesare (Ita), MilanMalik (Aut), Austria WienMaliqati Sulejman (Alb), Partizani TiranëMallants Karel (Bel), Standard LiègeMalleg (Aut), Grazer AKMaltby Jackie (Ing), Sunderland AFCMambrilla Miguel (Spa), Real ValladolidMamedov Alekper (Urs), Dinamo MoskvaMamykin Aleksej (Urs), Dinamo MoskvaManchón Eduardo (Spa), Granada CFMandi Armendo Fernández (Spa), Real JaenManente Sergio (Ita), Udinese Manenti Michele (Ita), AlessandriaManette Robert (Bel), TilleurMannaerts Pieter Jozef (Bel), RC MechelenMaño Daniel (Spa), Valencia CFManolin Manuel López (Spa), Celta de VigoManolin Manuel Martínez (Spa), Real ZaragozaManolin Manuel Torres (Spa), Real JaenManolov Manol (Bul), CDNA SofijaManoshin Nikolaj (Urs), Torpedo MoskvaMantels Damasius (Bel), WaterscheiMarangoni (Aut), Kremser ScMarañón Adolfo (Spa), Osasuna PamplonaMarañón Ramón (Spa), Atlético MadridMaraver Juan López (Spa), Sevilla CFMaravić Dušan (Jug), FK Spartak SuboticaMarcaida Félix (Spa), Atlético BilbaoMarcellini (Ita), AlessandriaMarchesi Rino (Ita), AtalantaMarcial Sánchez (Spa), UD Las PalmasMarcq Georges (Bel), OC CharleroiMarganiya Vladimir (Urs), Dinamo TbilisiMari Giacomo (Ita), PadovaMariani Amos (Ita), MilanMarienko Viktor (Urs), Torpedo MoskvaMarín Luis (Spa), Celta de VigoMaris Henri (Bel), Sint TruidenseMarkaida Félix (Spa), Atlético BilbaoMarkevich Igor (Urs), Moldova KishinevMarnette Gilbert (Bel), Standard LiègeMarocchi Paolo (Ita), SampdoriaMarotzke Gerhard (Ddr), ASK Vorwärts BerlinMarquard Willi (Ddr), SC Dynamo BerlinMarquitos Marcos Alonso (Spa), Real MadridMarsal Ramón (Spa), Real MadridMarsden Jack (Ing), Leeds UtdMarshall Gordon (Ing), Heart of MidlothianMartí Salvador (Spa), Valencia CFMartin Barrie (Ing), Blackpool FCMartin Jack (Ing), Sheffield WednesdayMartín José María (Spa), Valencia CFMartínez Eulogio Ramiro (Par), Barcelona Martini (Ita), SampdoriaMartins John (Sco), Motherwell FCMaruszkiewicz Zdzisław (Pol), Gwardia Wars.Marx Heinz (Ddr), SC Motor JenaMaryutin Fridrikh (Urs), Admiralt.LeningradMascaux Jacques (Bel), OC CharleroiMaschio Humberto (Arg), BolognaMaschke Herbert (Ddr), SC Dynamo BerlinMasiero Enea (Ita), InternazionaleMaslachenko Vladimir (Urs), Lokom. MoskvaMaslenkin Anatolij (Urs), Spartak MoskvaMason Bobby (Ing), Wolverhampton W.Masopust Josef (Cec), Dukla PrahaMassart Cyrille (Bel), RFC LiègeMassart Marcel (Bel), TilleurMassei Oscar Alberto (Arg), InternazionaleMasset Fernand (Bel), Union St.GilloiseMassignani Giovanni (Bel), WaterscheiMatateu Sebastião (Por), Os BelenensesMateos Enrique (Spa), Real Madrid

Mathesz (Aut), Austria WienMathonet Jean (Bel), Standard LiègeMathonet Nicolas (Bel), TilleurMatito Ramón (Spa), Real ValladolidMatteucci Enzo (Ita), InternazionaleMatthew Andy (Sco), East FifeMatthews Reg (Ing), Chelsea FCMatthews Stanley (Ing), Blackpool FCMattioli Antonio (Ita), LazioMattrel Carlo (Ita), JuventusMatzen Johannes (Ddr), SC Dynamo BerlinMauri José (Spa), Granada CFMauri Ugartemendia (Spa), Atlético BilbaoMauro Rodríguez (Spa), Celta de VigoMayer (Aut), OlympiaMayers Derek (Ing), Preston North EndMazepov Anatolij (Urs), Krylya Sovetov McAdams Billy (Nir), Manchester CityMcAnearney Jim (Ing), Sheffield WednesdayMcAnearney Tom (Ing), Sheffield WednesdayMcCann Bert (Sco), Motherwell FCMcCann Maxie (Irl), Shamrock RoversMcClelland Joe (Sco), Hibernian FCMcCluskey Ronnie (Sco), East FifeMcCole John (Sco), Falkirk FCMcColl Ian (Sco), Glasgow RangersMcCulloch Tommy (Sco), Clyde FCMcDonald Colin (Ing), Burnley FCMcDonald Joseph (Sco), Sunderland AFCMcDonald Tommy (Ing), Leicester CityMcEwan Jimmy (Sco), Raith RoversMcFarlane (Ing), Chelsea FCMcGeachie George (Sco), FC DundeeMcGill Jimmy (Sco), Queen of the SouthMcGill John (Sco), Airdrieonians FCMcGregor Ian (Sco), Raith RoversMcGuffie Alwyn (Ing), Luton TownMcGuinness Wilf (Ing), Manchester UtdMcInnes Joe (Sco), Third LanarkMcIntosh Jimmy (Sco), Falkirk FCMcKenzie Tam (Sco), Heart of MidlothianMcKinlay Bob (Ing), Nottingham ForestMcKinney Bill (Ing), Newcastle UtdMcLaren Dave (Ing), Leicester CityMcLeod John (Sco), Hibernian FCMcManus Stan (Sco), Queen of the SouthMcMillan Hamish (Sco), Raith RoversMcMillan Ian (Sco), Airdrieonians FCMcNally Brendan (Ing), Luton TownMcNamara Tony (Ing), Everton FCMcNeil John (Sco), Airdrieonians FCMcNichol John (Ing), Chelsea FCMcParland Davie (Sco), Partick ThistleMcParland Peter (Nir), Aston VillaMcPhee John (Sco), Motherwell FCMcSeveney Willie (Sco), Motherwell FCMcTavish John (Ing), Manchester CityMcTurk John (Sco), Saint MirrenMcVeigh Maurice (Nir), Glenavon FCMeagan Mick (Ing), Everton FCMedakin Aleksandr (Urs), Torpedo MoskvaMedeot (Ita), Udinese Medina Armando (Spa), Real GijónMedveth (Aut), SimmeringMedwin Terry (Gal), Tottenham HotspurMeek George (Sco), Leeds UtdMeert Henri (Bel), AnderlechtMees Victor (Bel), AntwerpMeggiorini Mario (Ita), VeronaMehsarosch Bruno (Aut), Rapid WienMeier Eugen (Svi), Young BoysMejer Poul (Dan), VejleMekhloufi Rachid (ALG), AS Saint-EtienneMelashvili Tengiz (Urs), Dinamo TbilisiMelchior O. (Ii) (Aut), Wiener ACMellberg Bror (Sve), AIK SolnaMéndez Manuel (Spa), Granada CFMenegotti Enzo (Ita), RomaMenichelli Giampaolo (Ita), RomaMenti Luigi (Ita), PadovaMerja Gani (Alb), Partizani TiranëMerodio Armando (Spa), Atlético BilbaoMerrick Gil (Ing), Birmingham CityMertens Wim (Bel), LierseMeshcheryakov Vladimir (Urs), Zenit LeningradMeskhi Mikhail (Urs), Dinamo TbilisiMestre Manuel Torres (Spa), Valencia CFMetin Oktay (TUR), Galatasaray SKMetreveli Slava (Urs), Torpedo MoskvaMeyer Hans (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtMeyer Lothar (Ddr), ASK Vorwärts BerlinMeyers Ghisbert (Bel), Waterschei

Meyers Mathieu (Bel), WaterscheiMeyers Theo (Bel), WaterscheiMeylender Gilbert (Lux), CS Stade DudelangeMeynen Joseph (Bel), RFC LiègeMezzalira Giancarlo (Ita), SpalMialich Giovanni (Ita), BolognaMichael Manfred (Ddr), SC Dynamo BerlinMichallek Max (Brd), Borussia DortmundMichaux Benny (Lux), CS Stade DudelangeMichaux Raymond (Lux), Stade DudelangeMichels Rinus (Ola), Ajax AmsterdamMigalev Vladimir (Urs), Krylya Sovetov Migliavacca Giancarlo (Ita), MilanMiguel González Pérez (Spa), Atlético MadridMikscha (Aut), Sturm GrazMikulets Emil (Urs), Spartak MoskvaMilanov Dimităr (Bul), CDNA SofijaMilburn Stan (Ing), Leicester CityMillar Jimmy (Sco), Glasgow RangersMiller Ally (Sco), Saint MirrenMiller Brian (Ing), Burnley FCMiller John (Sco), Airdrieonians FCMilne Gordon (Ing), Preston North EndMilne Jimmy (Sco), Heart of MidlothianMilokostov Anatolij (Urs), Shakhtjor StalinoMilutinović Miloš (Jug), Partizan BeogradMion (Ita), AtalantaMirgorodskij Valentin (Urs), Moldova KishinevMishin Viktor (Urs), Spartak MoskvaMitchell Bobby (Sco), Newcastle UtdMitchell Stewart (Ing), Newcastle UtdMitić Rajko (Jug), Crvena ZvezdaMitrofanov Nikolaj (Urs), Admiral.LeningradMitterböck (Aut), KapfenbergMizgier Lucjan (Pol), ŁKS ŁódźMochan Dennis (Sco), East FifeMochan Neil (Sco), Celtic GlasgowModolo Isidoro (Ita), TilleurMoens Etienne (Bel), TilleurMoës José (Bel), RFC LiègeMohr Karl-Heinz (Ddr), Wismut Karl-Marx-St.Moineau Marcel (Bel), TilleurMoiseev Valentin (Urs), Krylya Sovetov Mokuna Léon (CON), La GantoiseMolinari (Ita), NapoliMolino Giovanni (Ita), LazioMoll Dagoberto (Uru), Celta de VigoMolowny Luis (Spa), UD Las PalmasMoltrasio Luigi (Ita), LazioMonardi (Ita), GenoaMondelé François (Bel), Daring Club BruxellesMonseur Jean-Claude (Bel), VerviétoisMontico Antonio (Ita), JuventusMontuori Miguel Angel (Arg), FiorentinaMoortgat Omer (Bel), Berchem SportMora Bruno (Ita), SampdoriaMoran Doug (Sco), Falkirk FCMorbello Egidio (Ita), RomaMorelli Paolo (Ita), SpalMoreno Hernández (Spa), Real ZaragozaMorgans Ken (Gal), Manchester UtdMorgunov Ivan (Urs), Lokomotiv MoskvaMori (Ita), SampdoriaMorin (Ita), NapoliMoro Silvano (Ita), PadovaMorosi Paolo (Ita), FiorentinaMorozov Oleg (Urs), Zenit LeningradMorozov Yurij (Urs), Admiralteyets LeningradMorozov Yurij (Urs), Zenit LeningradMortimore John (Ing), Chelsea FCMorton Bob (Ing), Luton TownMosgaard Per (Nor), FredrikstadMoulijn Coen (Ola), FeyenoordMoyson Roland (Bel), Daring Club BruxellesMozer Ivan (Urs), Spartak MoskvaMuccinelli Ermes (Ita), LazioMudie Jackie (Sco), Blackpool FCMúgica Rafael (Spa), UD Las PalmasMühlbächer Waldemar (Ddr), Dynamo BerlinMühlbauer (Aut), Sturm GrazMuir Billy (Sco), Kilmarnock FCMujić Muhamed (Jug), Velež MostarMukhortov Mikhail (Urs), Moldova KishinevMulhall George (Sco), Aberdeen FCMullen James (Ing), Wolverhampton W.Muller Bennie (Ola), Ajax AmsterdamMüller Bringfried (Ddr), Wismut Karl-Marx-St.Müller Helmut (Ddr), SC Motor JenaMunaretto (Aut), Kremser ScMuñoz Miguel (Spa), Real MadridMurillo Joaquín (Spa), Real ZaragozaMurney Bernard (Sco), Raith Rovers

Muro Alberto (Arg), OGC NiceMurphy Peter (Ing), Birmingham CityMurray Jimmy (Sco), Heart of MidlothianMurray Jimmy (Ing), Wolverhampton W.Murray Max (Sco), Glasgow RangersMurray Tommy (Sco), Falkirk FCNadenau Joseph (Bel), VerviétoisNagtegaal Andries (Ola), DOS UtrechtNaidenov Georgi (Bul), CDNA SofijaNapoleoni (Ita), LazioNaranjo Manuel (Spa), UD Las PalmasNardi (Ita), AlessandriaNardoletto Elio (Ita), TilleurNatland Arne (Nor), EIKNatteri Hugo (Per), AlessandriaNavarro Gilberto (Spa), Granada CFNdini Mico (Alb), Partizani TiranëNeal Dick (Ing), Birmingham CityNeill Billy (Sco), Airdrieonians FCNeilson Tommy (Sco), East FifeNelissen Jean (Bel), VerviétoisNemansky (Aut), Admira WienNemec Horst (Aut), Austria WienNessi Carlo (Svi), ChiassoNestoridis Kostas (Gre), AEK AthinasNetto Igor (Urs), Spartak MoskvaNewman John (Ing), Leicester CityNewman Ron (Ing), Portsmouth FCNezhurko Boris (Urs), Shakhtjor StalinoNicholas Brian (Ing), Chelsea FCNicholas Tony (Ing), Chelsea FCNicol Bobby (Sco), Hibernian FCNicolay Toussaint (Bel), Standard LiègeNicolaysen Leif (Nor), VikingNicolé Bruno (Ita), JuventusNielsen Erling (Dan), B 1909 OdenseNielsen Flemming (Dan), AkademiskNielsen Hans Christian (Dan), AGF ÅrhusNielsen Ove Bech (Dan), AkademiskNielsen Verner (Dan), AkademiskNiepieklo Alfred (Brd), Borussia DortmundNiesen Victor (Bel), WaterscheiNikischer (Aut), Wacker WienNikolić Žarko (Jug), Vojvodina Novi SadNilsen Tore (Nor), FredrikstadNilsson Sixten (Sve), GAIS GöteborgNimmo Willie (Ing), Leeds UtdNinel Camille (Fra), Olympique LyonnaisNino Antonio Domínguez (Spa), Real GijónNippert Harry (Ddr), SC Dynamo BerlinNiven George (Sco), Glasgow RangersN'Jo Lea Eugène (CAM), AS Saint-EtienneNobili Natale (Ita), AlessandriaNodari Franco (Ita), AtalantaNolan Ronnie (Irl), Shamrock RoversNorakidze Anatolij (Urs), Dinamo TbilisiNordahl Gunnar (Sve), RomaNordahl Hans (Nor), Skeid OsloNordli Ernst (Nor), SandefjordNorén (Sve), IFK GöteborgNorman Maurice (Ing), Tottenham HotspurNovák Ladislav (Cec), Dukla PrahaNovelli Carlo (Ita), NapoliNovikov Fyodor (Urs), Krylya Sovetov Nutt Gordon (Ing), Arsenal FCNyberg (Sve), IFK GöteborgNyberg Bruno (Sve), AIK SolnaNyholm Bengt (Sve), IFK NorrköpingNylund Hans (Nor), LillestrømOakes Jackie (Sco), Queen of the SouthOberti (Ita), AtalantaO'Brien George (Ing), Leeds UtdOcwirk Ernst (Aut), SampdoriaO'Donnell Ralph (Ing), Sheffield WednesdayOehler Karl (Ddr), SC Motor JenaO'Farrell Frank (Ing), Preston North EndOgonkov Mikhail (Urs), Spartak MoskvaOhlsson Owe (Sve), IFK GöteborgOkhuijsen Martin (Ola), DOS UtrechtOleksiak Jean (Fra), AS Saint-EtienneOlesen Jørgen (Dan), AGF ÅrhusOleshchuk Yurij (Urs), CSK MO MoskvaOliva Joaquín (Spa), Real JaenOlivella Fernando (Spa), Barcelona CFOlmedo Pablo (Spa), Celta de VigoOlsen Arild Evjen (Nor), VikingOlsen Per Skjerven (Nor), Skeid OsloOlsen Willy (Nor), FredrikstadOlsson Hans (Sve), GAIS GöteborgOlsson Ingvar (Sve), AIK SolnaOlsson Lars (Sve), GAIS GöteborgOnaíndia Pedro (Spa), Atlético Bilbao

Page 46: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Ondreiska (Aut), Austria WienO'Neill Alan (Ing), Sunderland AFCO'Neill Jimmy (Ing), Everton FCOnisie Ştefan (Rom), CCA BucureştiOnisko Vladimir (Urs), Dinamo KievOrekhov Viktor (Urs), Lokomotiv MoskvaØrke Jan (Nor), VikingOrlandi Carlo (Ita), LazioOrlandi Nello (Ita), LazioOrlando Alberto (Ita), RomaOrlans Richard (Bel), La GantoiseOrlich (Aut), OlympiaOrmond Willie (Sco), Hibernian FCOrritt Bryan (Gal), Birmingham CityOrtiz José Luis (Spa), Real GijónOrúe José María (Spa), Atlético BilbaoOrzan Alberto (Ita), FiorentinaOsicka Karl (Aut), Rapid WienOslansky (Aut), Wiener SCØstby Kjell (Nor), SandefjordOstrovskij Leonid (Urs), Torpedo MoskvaOswaldo García Nardi (Arg), Granada CFOtto Hans-Joachim (Ddr), SC Motor JenaOuderland Piet (Ola), Ajax AmsterdamOverfield Jackie (Ing), Leeds UtdOversteyns Frans (Bel), WaterscheiOversteyns Josephus (Bel), Union St.GilloiseOviedo Antonio (Spa), Sevilla CFPacey Dave (Ing), Luton TownPadilla Andrés (Spa), Granada CFPadron Basilio (Arg), UD Las PalmasPadrón Ramón (Spa), Celta de VigoPaeschen Marcel (Bel), Standard LiègePahuet Vicente Pascual (Spa), Sevilla CFPalle Bo (Sve), GAIS GöteborgPalmeiro Francisco Luís (Por), SL BenficaPanaiotov Panaiot (Bul), CDNA SofijaPandolfini Egisto (Ita), InternazionalePanetti Luciano (Ita), RomaPannaye Joseph (Bel), VerviétoisPantaleon Manuel (Spa), UD Las PalmasPantaleoni Mario (Ita), Udinese Papadhopulli Mico (Alb), Partizani TiranëPaquillo Francisco Vega (Spa), Las PalmasParamonov Aleksej (Urs), Spartak MoskvaParchenko Aleksandr (Urs), Lokom. MoskvaParker Alex (Sco), Falkirk FCParker Bobby (Sco), Heart of MidlothianParling Sigge (Sve), DjurgårdensParling Sigge (Sve), DjurgårdensParry Ray (Ing), Bolton WanderersParshin Nikolaj (Urs), Shakhtjor StalinoPascutti Ezio (Ita), BolognaPasieguito Bernardino Pérez (Spa), Valencia Paterson Bill (Ing), Newcastle UtdPaterson Jim (Sco), Queen of the SouthPaton Danny (Sco), Heart of MidlothianPatrucco Giuseppe (Ita), JuventusPatry Guillaume (Bel), RC MechelenPaulsen Hilmar (Nor), Brann BergenPavinato Mirko (Ita), BolognaPavlis Vaclav (Cec), Dukla PrahaPayá Ismael (Spa), Sevilla CFPaz Ángel (Spa), Real SociedadPaz José (Spa), Real ValladolidPazos Manuel (Spa), Atlético MadridPearce Reg (Ing), Sunderland AFCPearson Mark (Ing), Manchester UtdPecanka Ii (Aut), SimmeringPedersen Arne (Nor), FredrikstadPedersen Poul (Dan), AIA ÅrhusPedersen Reidar (Nor), SandefjordPedroni (Ita), AlessandriaPeeters Albert (Bel), OC CharleroiPeeters Edward (Bel), BeerschotPeeters Jozef (Iv) (Bel), Sint TruidensePegg David (Ing), Manchester UtdPeiro Jaime (Spa), Real JaenPeiró Joaquín (Spa), Atlético MadridPelikan (Aut), Wacker WienPellejero José María (Arg), Granada CFPellicer Luis (Spa), Real GijónPellis (Ita), Torino Pendibene (Ita), Torino Pentrelli Luis (Arg), Udinese Penverne Armand (Fra), Stade de ReimsPepillo José García (Spa), Sevilla CFPepin José Casas (Spa), UD Las PalmasPepin José Muñoz (Spa), Sevilla CFPeporro José Fernández (Spa), Real SociedadPerani Marino (Ita), AtalantaPereda Jesús María (Spa), Real Madrid

Perevalov Mikhail (Urs), CSK MO MoskvaPérez Ricardo (Arg), Granada CFPerry Bill (Ing), Blackpool FCPesaola Bruno (Arg), NapoliPesl (Aut), Wiener ACPestaña Víctor (Spa), Real ValladolidPestrin Paolo (Ita), RomaPeter (Aut), Kremser ScPeters Wolfgang (Brd), Borussia DortmundPetersen Bent (Dan), B 1903 HellerupPetersen Leif (Dan), B 1909 OdensePeterson Brian (Ing), Blackpool FCPetitjean Oscar (Bel), VerviétoisPetralanda Juan (Spa), Real ValladolidPettersson Ronney (Sve), DjurgårdensPettersson Stig (Sve), IFK NorrköpingPetts John (Ing), Arsenal FCPeyton Noel (Ing), Leeds UtdPeyton Noel (Irl), Shamrock RoversPfeifer (Aut), KapfenbergPfeifer Wolfgang (Ddr), Einheit DresdenPfeiffer (Aut), KapfenbergPhillips John (Ing), Portsmouth FCPiantoni Roger (Fra), Stade de ReimsPiccinin Jean (Bel), OC CharleroiPichler (Aut), First ViennaPichler (Aut), Sturm GrazPichler Rudolf (Aut), Austria WienPiera (Spa), RCD EspañolPieters-Graafland Eddy (Ola), Ajax AmsterdamPikajkin Vladimir (Urs), Zenit LeningradPilgaard Svenning (Dan), AGF ÅrhusPilkington Brian (Ing), Burnley FCPilmark Axel (Dan), BolognaPin Antonio (Ita), PadovaPinardi Umberto (Ita), LazioPiñeiro Manuel (Spa), Celta de VigoPinilla Antonio (Spa), Real ValladolidPinner Mike (Ing), Sheffield WednesdayPiqué Luciano (Ita), Udinese Piquer Vicente (Spa), Valencia CFPiquín José Luis (Spa), Real ValladolidPiris Rafael (Spa), Granada CFPison Sergio (Ita), PadovaPistorello Giancarlo (Ita), AlessandriaPiters André (Bel), Standard LiègePivatelli Gino (Ita), BolognaPizziolo (Ita), Torino Pla Alberto (Spa), Real GijónPlischek (Aut), Kremser ScPluskal Svatopluk (Cec), Dukla PrahaPointer Ray (Ing), Burnley FCPol Ernest (Pol), Górnik ZabrzePolese (Ita), AtalantaPolland Willie (Sco), Raith RoversPolleunis Antoine (Bel), Sint TruidensePolster Anton (I) (Aut), Admira WienPoluzzi Roberto (Ita), InternazionalePomelli (Ita), BolognaPonomarenko Petr (Urs), Shakhtjor StalinoPontoni Abel Morán (Spa), Real ValladolidPopov Vitalij (Urs), Admiralteyets LeningradPopović Vladimir (Jug), Crvena ZvezdaPopovich Tiberij (Urs), Dinamo KievPosio (Ita), NapoliPozzan (Ita), LazioPozzan Ugo (Ita), LazioPozzobon (Aut), OlympiaPraets Robert (Bel), Sint TruidensePrato Giancarlo (Ita), Torino Preißler Alfred (Brd), Borussia DortmundPrenna Adelmo (Ita), SpalPrentice John (Sco), Falkirk FCPreston Tommy (Sco), Hibernian FCPrini Maurilio (Ita), FiorentinaPuchades Antonio (Spa), Valencia CFPurgay (Aut), KapfenbergPuschnik (Aut), KapfenbergPut Jozef (Bel), RC MechelenPyatkovskij Evgenij (Urs), Moldova KishinevQuakernaat Jan (Ola), Ajax AmsterdamQueralt Rafael (Spa), UD Las PalmasQuerejeta Elias (Spa), Real SociedadQuetu Jesús San José (Spa), Real ValladolidQuigley John (Ing), Nottingham ForestQuincoces Juan Carlos (Spa), Valencia CFQuings Nicolas (Bel), VerviétoisQuinn John (Sco), Airdrieonians FCQuinn Pat (Sco), Motherwell FCQuinocho Joaquín (Spa), Celta VigoQuixall Albert (Ing), Sheffield WednesdayQuoilin Jules (Bel), Tilleur

Radice Luigi (Ita), MilanRaduly József (Ung), Vasas SC BudapestRae Ian (Sco), Falkirk FCRae Willie (Sco), Queen of the SouthRafa Rafael Delgado (Spa), Atlético MadridRagnarsson Bengt (Sve), AIK SolnaRahis (Ing), Nîmes OlympiqueRahm Günter (Ddr), SC Motor JenaRahn Helmut (Brd), Rot-Weiß EssenRajkov Zdravko (Jug), Vojvodina Novi SadRakarov Kiril (Bul), CDNA SofijaRamage George (Sco), Third LanarkRamallets Antonio (Spa), Barcelona CFRamírez Jaime Banda (Cil), Granada CFRamishvili Vakhtang (Urs), Dinamo TbilisiRamón Cobo Antoranz (Spa), Atlético MadridRamoní Ramón Martínez (Spa), Sevilla CFRampen Hubert (Bel), TilleurRandon (Ita), BolognaRankin Bobby (Sco), Queen of the SouthRankine George (Sco), Airdrieonians FCRaskin Guillaume (Bel), BeerschotRasmussen Poul Åge (Dan), Odense BKRath (Aut), Admira WienRau Günter (Brd), Borussia DortmundRazinskij Boris (Urs), CSK MO MoskvaRea Ken (Ing), Everton FCRea Roy (Nir), Glenavon FCRecagno (Ita), SampdoriaRecalde Pablo (Spa), Osasuna PamplonaRedkin Vadim (Urs), Krylya Sovetov Regeni (Ita), AlessandriaReichelt Gerhard (Ddr), ASK Vorwärts BerlinReid Billy (Sco), Motherwell FCReid Hugh (Sco), FC DundeeReilly Felix (Sco), East FifeReina Cesare (Ita), MilanReinholt Kjell (Nor), Odd GrenlandRens Jozef (Bel), Berchem SportResmja Refik (Alb), Partizani TiranëRevie Don (Ing), Sunderland AFCRevuelta Julio Guillermo (Spa), Real ZaragozaRey Gilbert (Svi), Young BoysReyniers Frans (Bel), RC MechelenRial José Héctor (Arg), Real MadridRibas Víctor Manuel (Spa), Real ZaragozaRibelles Enrique (Spa), Barcelona CFRicagni Eduardo (Arg), Torino Ricardito Ricardo Martínez (Spa), Las PalmasRicardo Alós Bailach (Spa), Valencia CFRichardsen Oddvard (Nor), LillestrømRiegler Johann (Aut), Rapid WienRigamonti Vincenzo (Ita), Torino Riley Howard (Ing), Leicester CityRing Tommy (Sco), Clyde FCRíos José (Spa), Granada CFRipley Keith (Ing), Leeds UtdRisa Torleiv (Nor), Brann BergenRitchie Billy (Sco), Glasgow RangersRitzen Léon (Bel), WaterscheiRius Antonio (Spa), Granada CFRiva Ferdinando (Svi), ChiassoRivera Luis (Spa), Real ValladolidRobb Angus (Sco), East FifeRobertson Archie (Sco), Clyde FCRobertson Bill (Ing), Chelsea FCRobertson Hugh (Sco), FC DundeeRobotti Enzo (Ita), FiorentinaRobotti L. (Ita), GenoaRobson Bobby (Ing), West Bromwich AlbionRobson Jimmy (Ing), Burnley FCRodger Jim (Sco), Saint MirrenRodríguez José García (Spa), Real ValladolidRodríguez José Pedero (Spa), Real ValladolidRogov Evgenij (Urs), Lokomotiv MoskvaRomano Gianni (Ita), Udinese Romero Manuel (Spa), Sevilla CFRoncoli Livio (Ita), AtalantaRongoni Jos (Lux), CS Stade DudelangeRons François (Bel), RC MechelenRonzon Pierluigi (Ita), AtalantaRosa Humberto Jorge (Arg), PadovaRosetta Francesco (Ita), VeronaRosin Ugo (Ita), SampdoriaRossen Theo (Bel), AntwerpRossikhin Boris (Urs), Shakhtjor StalinoRoszak (Ing), Nîmes OlympiqueRota Gianfranco (Ita), BolognaRovatti Renzo (Ita), InternazionaleRowley Arthur (Ing), Leicester CityRozzoni Orlando (Ita), SpalRubio José Antonio (Spa), Real Madrid

Rudinski Antun (Jug), Crvena ZvezdaRuiz Cervilla Antonio (Spa), Real MadridRuiz José María (Spa), RCD EspañolRuiz Sosa Manuel (Spa), Sevilla CFRusiñol Luis (Spa), Atlético MadridRuslanov Boris (Urs), Dinamo KievRussi (Ita), Torino Rutter Cyril (Ing), Portsmouth FCRuwet Alfred (Bel), OC CharleroiRyazanov Nikolaj (Urs), Zenit LeningradRyden John (Ing), Tottenham HotspurRyzhkin Vladimir (Urs), Dinamo MoskvaSabetzer (Aut), Austria WienSabino Andonegui (Spa), Osasuna PamplonaSaeren Willy (Bel), RFC LiègeSæther Per (Nor), LillestrømSaeys Charles (Bel), Daring Club BruxellesŠafránek František (Cec), Dukla PrahaSala Flavio (Svi), ChiassoSalaber Emilio (Fra), Nîmes OlympiqueSalnikov Sergej (Urs), Spartak MoskvaSambrook Ray (Ing), Manchester CitySamojlov Viktor (Urs), Shakhtjor StalinoSamokhin Viktor (Urs), Moldova KishinevSampedro Francisco (Spa), Barcelona CFSamsonov Vladimir (Urs), Moldova KishinevSánchez Francisco Puente (Spa), Real GijónSandell Nils Åke (Sve), SpalSandermans Isidoor (Bel), Daring Club Sanders Alan (Ing), Everton FCSandin Herbert (Sve), IFK NorrköpingSandmann Herbert (Brd), Borussia DortmundSantamaría José Emilio (Uru), Real MadridSantarelli Attilio (Ita), BolognaSantelli (Ita), Torino Santin Pietro (Ita), SpalSantin Santos Magdaleno (Spa), Sevilla CFSantisteban Juan (Spa), Real MadridSapronov Valentin (Urs), Shakhtjor StalinoSará Pedro Pablo (Arg), Real JaenSarasqueta Alfonso (Spa), Real SociedadSárosi László (Ung), Vasas SC BudapestSarti Benito (Ita), SampdoriaSarti Giuliano (Ita), FiorentinaSaso José Luis Vega (Spa), Real ValladolidSassi Renzo (Ita), Udinese Sastre José (Spa), RCD EspañolSauer (Aut), OlympiaSauruck (Aut), Sturm GrazSavage George (Sco), Third LanarkSavioni Marco (Ita), AlessandriaSavitskij Vyacheslav (Urs), Moldova KishinevSavoini Giulio (Ita), Lanerossi VicenzaSavushkin Aleksandr (Urs), Torpedo MoskvaSaward Pat (Ing), Aston VillaScagnellato Aurelio (Ita), PadovaScanlon Albert (Ing), Manchester UtdScaramucci (Ita), FiorentinaSchäffner Karl (Ddr), SC Dynamo BerlinSchaffranek Franz (Aut), Rapid WienSchats Theo (Bel), Sint TruidenseSchedl (Aut), SimmeringScheibel Lothar (Ddr), SC Dynamo BerlinSchellens Frans (Bel), Berchem SportSchiaffino Juan Alberto (Uru), MilanSchilders Roger (Bel), Berchem SportSchilling (Aut), Admira WienSchlebrowski Elwin (Brd), Borussia DortmundSchleger Walter (Aut), Austria WienSchlesser Jos (Lux), CS Stade DudelangeSchmidt Alfred (Brd), Borussia DortmundSchmidt Willy (Ola), Ajax AmsterdamSchmidt Willy (Ola), Ajax AmsterdamSchmied (Aut), First ViennaSchneider Waldemar (Ddr), Dynamo BerlinSchneiter Heinz (Svi), Young BoysSchnieke Karl (Ddr), SC Motor JenaSchoefs Guido (Bel), AnderlechtSchofield John (Ing), Birmingham CitySchøne Wilhelm (Dan), FremSchoonjans Hilaire (Bel), La GantoiseSchröter Günter (Ddr), SC Dynamo BerlinSchrötter (Aut), Wiener ACSchroyens Martin (Bel), BeerschotSchuh (Aut), Sturm GrazSchultz (Aut), OlympiaSchultz (Fra), US ToulouseSchweda (Aut), Austria WienSchweiger (Aut), First ViennaSchymik Erwin (Ddr), SC Motor JenaScolas Léopold (Bel), VerviétoisScott Alex (Sco), Glasgow Rangers

Page 47: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Scott Jimmy (Ing), Burnley FCScott Malcolm (Ing), Newcastle UtdScott Mel (Ing), Chelsea FCScoular James (Sco), Newcastle UtdSear Cliff (Ing), Manchester CitySecchi (Ita), RomaSecco (Ita), PadovaSedov Yurij (Urs), Spartak MoskvaSeeraert Georges (Bel), Union St.GilloiseSegarra Juan (Spa), Barcelona CFSegato Armando (Ita), FiorentinaSeghers Armand (Bel), La GantoiseSeguí Vicente (Spa), Valencia CFSegurola Ángel (Spa), Real SociedadSeith Bobby (Ing), Burnley FCŠekularac Dragoslav (Jug), Crvena ZvezdaSelmosson Arne (Sve), LazioSels Gustaaf (Bel), LierseSendra Francisco (Spa), Valencia CFSenekowitsch Helmut (Aut), Sturm GrazSentimenti V. (Ita), Udinese Senyukov Nikolaj (Urs), Torpedo MoskvaSeoane Arturo (Spa), Celta de VigoSerafín García (Spa), Osasuna PamplonaSerer Valeron (Spa), Real ZaragozaSergeev Oleg (Urs), Torpedo MoskvaSerra Manuel Francisco (Por), SL BenficaSertucha Ángel (Spa), Atlético BilbaoServidati Giambattista (Ita), VeronaSetters Maurice (Ing), West Bromwich AlbionSeverin Henri (Bel), TilleurSewell Jackie (Ing), Aston VillaSgerm (Aut), Grazer AKShabrov Vladimir (Urs), Dinamo MoskvaShafranskij Viktor (Urs), Moldova KishinevShanks Jimmy (Sco), Airdrieonians FCShapovalov Dmitrij (Urs), Dinamo MoskvaSharkey Jim (Sco), Airdrieonians FCShcherbakov Vitalij (Urs), CSK MO MoskvaShearer Bobby (Sco), Glasgow RangersShilin Oleg (Urs), Admiralteyets LeningradShiner Roy (Ing), Sheffield WednesdayShirochkin Gennadij (Urs), Krylya Sovetov Shiryaev Ivan (Urs), Krylya Sovetov Shishkov Lev (Urs), Zenit LeningradShowell George (Ing), Wolverhampton W.Shuldeshov Leonid (Urs), Admiral. LeningradShumilin Vladimir (Urs), Shakhtjor StalinoShustikov Viktor (Urs), Torpedo MoskvaSiatka Robert (Fra), Stade de ReimsSichinava Boris (Urs), Dinamo TbilisiSigmund (Aut), FC WienSijbens Richard (Bel), LierseSilhanek (Aut), FC WienSillaber (Aut), KapfenbergSillett John (Ing), Chelsea FCSillett Peter (Ing), Chelsea FCSilva Alfonso (Spa), UD Las PalmasSilvagni Dominique (Bel), OC CharleroiSim Ian (Sco), Clyde FCSimonet Simeón Soler (Spa), Real ValladolidSimons Aloïs (Bel), LierseSimons Eugéne (Bel), RC MechelenSimons Paul (Bel), TilleurSimonyan Nikita (Urs), Spartak MoskvaSimple James (Nir), Glenavon FCSimpson Ronnie (Sco), Newcastle UtdSimpson William (Sco), Glasgow RangersSims Nigel (Ing), Aston VillaSión Manuel (Spa), Real GijónSissons Graham (Ing), Birmingham CitySivori Omar Enrique (Arg), JuventusSkaaning Erik (Dan), VejleSkaba Martin (Ddr), SC Dynamo BerlinSkerlan (Aut), Wiener SCSkiba Henri (Fra), Nîmes OlympiqueSkiöld Leif (Sve), AIK SolnaSkjærpe Åsbjørn (Nor), VikingSkoglund Leif (Sve), GAIS GöteborgSkoglund Lennart (Sve), InternazionaleSlater Bill (Ing), Wolverhampton WanderersSlegers Jozef (Bel), BeerschotSletten Erik (Nor), Brann BergenSlingsby Geoff (Sco), Third LanarkSmetana (Aut), Kremser ScSmets Edgard (Bel), Sint TruidenseSmeyers Pierre (Bel), WaterscheiSmirnov Nikolaj (Urs), Admiral.LeningradSmith Alex (Sco), Queen of the SouthSmith Bobby (Ing), Tottenham HotspurSmith Dave (Ing), Burnley FCSmith Einar (Sve), GAIS Göteborg

Smith Eric (Sco), Celtic GlasgowSmith George (Sco), Partick ThistleSmith Gordon (Sco), Hibernian FCSmith Hugh (Sco), Third LanarkSmith Leslie (Ing), Aston VillaSmith Trevor (Ing), Birmingham CitySmith Willie (Sco), Queen of the SouthSmolev Nikolaj (Urs), Krylya Sovetov Snidero (Ita), AlessandriaSnoeks Jan (Ola), Ajax AmsterdamSnowdon Brian (Ing), Blackpool FCSobieski Signoria (Bel), OC CharleroiSobolev Vitalij (Urs), Dinamo KievSocrates Belenguer (Spa), Valencia CFSokolov Aleksandr (Urs), Dinamo MoskvaSokolov Viktor (Urs), Lokomotiv MoskvaSokolov Viktor (Urs), Shakhtjor StalinoSokolov Yurij (Urs), Torpedo MoskvaSoldan Narciso (Ita), MilanSoldatov Anatolij (Urs), Spartak MoskvaSoler Miguel (Spa), RCD EspañolSoporek Wladyslaw (Pol), ŁKS ŁódźSorarrain (Spa), Real GijónSørensen Erling (Dan), VejleSørensen Jørn (Dan), KB KøbenhavnSørensen Knud Herbert (Dan), VejleSørensen Ole (Dan), KB KøbenhavnSorio Wilson (Bra), SpalSormani Ezio (Svi), ChiassoSorokin Arnold (Urs), Torpedo MoskvaSorokin Ivan (Urs), Lokomotiv MoskvaSorokin Vladimir (Urs), Dinamo KievSovejko Robert (Urs), Admiral. LeningradSovejko Robert (Urs), Zenit LeningradSpajić Ljubiša (Jug), Crvena ZvezdaSparring Erik (Dan), KB KøbenhavnSpeeckaert Joseph (Bel), Daring Club Sperre Hans (Nor), SandefjordSpickenagel Karl-Heinz (Ddr), Vorwärts BerlinSpringett Ron (Ing), Sheffield WednesdaySpycher Michel (Svi), Young BoysSpydevold Åge (Nor), FredrikstadSrdić Vojislav (Jug), Crvena ZvezdaSt.John Ian (Sco), Motherwell FCStacchini Gino (Ita), JuventusStadlmayr (Aut), Kremser ScStanden Jim (Ing), Arsenal FCStanković Branko (Jug), Crvena ZvezdaStanley Graham (Ing), Bolton WanderersStefani (Ita), AlessandriaStefanini Gianluigi (Ita), VeronaStefaniszyn Tomasz (Pol), Gwardia WarszawaSteffen Willy (Svi), Young BoysSteibl (Aut), SimmeringSteindl (Aut), FC WienSteiner (Aut), Admira WienStella (Ita), AlessandriaStendebach Théo (Lux), CS Stade DudelangeStepanov Aleksandr (Urs), Zenit LeningradSterken Jean-Marie (Bel), Sint TruidenseSteup Johann (Aut), OlympiaStevens Dennis (Ing), Bolton WanderersStewart George (Sco), Raith RoversStewart Rab (Sco), Kilmarnock FCStiel Jean-Marie (Bel), VerviétoisStirrat Bobby (Sco), East FifeStivanello Giorgio (Ita), JuventusStockman Jacques (Bel), AnderlechtStoianov Gavril (Bul), CDNA SofijaStojanovic Slavko (Jug), Partizan BeogradStokoe Bob (Ing), Newcastle UtdStorme Roland (Bel), La GantoiseStorrie Jim (Sco), Airdrieonians FCStotz Karl (Aut), Austria WienStrachan Hugh (Sco), Motherwell FCStreltsov Eduard (Urs), Torpedo MoskvaStreshnij Vladimir (Urs), CSK MO MoskvaStritzl (Aut), KapfenbergStrobl Erich (Aut), SimmeringStuart Eddie (Ing), Wolverhampton WanderersStubbs Les (Ing), Chelsea FCStucchi G. (Ita), RomaStusio Henryk (Pol), ŁKS ŁódźSuárez Luis (Spa), Barcelona CFSuárez Ricardo (Spa), Granada CFSuchkov Anatolij (Urs), Spartak MoskvaSudakov Stanislav (Urs), Krylya Sovetov Sullivan C.H. (Ing), Arsenal FCSulon Albert (Bel), RFC LiègeSulon Gérard (Bel), RFC LiègeSvenssen Thorbjørn (Nor), SandefjordSveshnikov Igor (Urs), Admiral. Leningrad

Swallow Ray (Ing), Arsenal FCSwan Peter (Ing), Sheffield WednesdaySwart Sjaak (Ola), Ajax AmsterdamSwoboda Franz (Aut), Austria WienSzalay (Aut), Austria WienSzanwald (Aut), Wiener SCSzarzyński Emil (Pol), Gwardia WarszawaSzarzyński Zbigniew (Pol), Gwardia Warsza.Szczepański Henryk (Pol), ŁKS ŁódźSzczurzynski Henryk (Pol), ŁKS ŁódźSzilágyi Gyula (Ung), Vasas SC BudapestSzilágyi János (Ung), Vasas SC BudapestSzoldatics (Aut), Admira WienSzolnok Istvankis (Ung), RCD EspañolSzymborski Henryk (Pol), ŁKS ŁódźTacchi Juan Carlos (Arg), Torino Taccola S. (Ita), FiorentinaTagliavini Vasco (Ita), InternazionaleTagnin Carlo (Ita), AlessandriaTainsh Ron (Sco), Raith RoversTait Alex (Ing), Newcastle UtdTamandl (Aut), Austria WienTangen Trygve (Nor), SandefjordTansey Jimmy (Ing), Everton FCTapscott Derek (Ing), Arsenal FCTasić Lazar (Jug), Crvena ZvezdaTasker Bobby (Sco), Queen of the SouthTătaru Nicolae (Rom), CCA BucureştiTatushin Boris (Urs), Spartak MoskvaTaylor Ernie (Ing), Blackpool FCTaylor Ernie (Ing), Manchester UtdTaylor Harry (Ing), Newcastle UtdTaylor Sammy (Ing), Preston North EndTaylor Tommy (Ing), Manchester UtdTejada Justo (Spa), Barcelona CFTeleki Gyula (Ung), Vasas SC BudapestTemming Henk (Ola), DOS UtrechtTemple Derek (Ing), Everton FCTenyagin Aleksandr (Urs), Admiral. LeningradTeré Félix (Spa), Osasuna PamplonaTerekhov Vladimir (Urs), Torpedo MoskvaTesconi Mario (Ita), VeronaTettamanti Bruno (Ita), ChiassoThellin Henri (Bel), Standard LiègeThibaut Pierre (Bel), OC CharleroiThiele Klaus (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtThiemann Klaus (Ddr), SC Dynamo BerlinThijs Leo (Bel), LierseThomas Eddie (Ing), Everton FCThomas Geoff (Ing), Nottingham ForestThompson Tommy (Ing), Preston North EndThomson Chick (Ing), Nottingham ForestThomson George (Sco), Heart of MidlothianThomson Jim (Sco), Saint MirrenThomson Les (Sco), Falkirk FCThonus Jean (Bel), TilleurThorburn Jim (Sco), Raith RoversThoresen Gunnar (Nor), Larvik TurnThrelfall Jack (Ing), Bolton WanderersThuve Carl (Nor), SandefjordTiddy Mike (Ing), Arsenal FCTimor Antonio (Spa), Valencia CFTinazzi Giorgio (Ita), InternazionaleTindall Ron (Ing), Chelsea FCTini Agustín García (Spa), Real ValladolidTirabit Alfonso (Spa), Sevilla CFTishchenko Nikolaj (Urs), Spartak MoskvaTomić Novak (Jug), Crvena ZvezdaToner Willie (Sco), Kilmarnock FCToni José Antonio Martínez (Spa), Celta VigoTonini (Ita), Udinese Topka Jean (Fra), AlèsToplak Ivan (Jug), Crvena ZvezdaTorfs Jozef (Bel), Union St.GilloiseToros Riccardo (Ita), FiorentinaTorre José María (Spa), Atlético BilbaoTorres Carlos (Spa), RCD EspañolTorres Díaz José Manuel (Spa), Las PalmasTorres Pastor Manuel (Spa), Real ZaragozaTortul Mario (Ita), SampdoriaTozzi Humberto (Bra), LazioTrampletti (Ita), AtalantaTrautmann Bert (Ing), Manchester CityTraverso (Ita), AlessandriaTrentin (Ita), SpalTroelsen Tommy (Dan), VejleTrofimov Yurij (Urs), Zenit LeningradTröger Willi (Ddr), SC Wismut Karl-Marx-StadtTruyers Léon (Bel), Sint TruidenseTsarev Viktor (Urs), Dinamo MoskvaTsaritsyn Valerij (Urs), Zenit LeningradTsinkler Vladimir (Urs), Moldova Kishinev

Tuohy Liam (Irl), Shamrock RoversTurati (Ita), PadovaTurchi Giorgio (Ita), JuventusTürk (Aut), Kremser ScTurner Gordon (Ing), Luton TownTylinski Michel (Fra), AS Saint-EtienneTylinski Richard (Fra), AS Saint-EtienneUcelay Antonio (Spa), Real SociedadUlivi (Ita), GenoaUmgeher (Aut), First ViennaUnger Werner (Ddr), ASK Vorwärts BerlinUrban Ivo (Cec), Dukla PrahaUriarte Savio (Spa), Real JaenUribe Ignacio (Spa), Atlético BilbaoUrin Valerij (Urs), Dinamo MoskvaUrquhart John (Sco), Raith RoversUstabashvidi Georgij (Urs), Dinamo TbilisiUvarov Yurij (Urs), Admiralteyets LeningradUzzecchini Renzo (Ita), SampdoriaVacenovský Josef (Cec), Dukla PrahaValadè Ambrogio (Ita), InternazionaleValdés Martín (Spa), Real ZaragozaValenti Renato (Ita), Udinese Valentinuzzi Giorgio (Ita), Lanerossi VicenzaValero Antonio (Spa), Sevilla CFValkenborg Franciscus (Bel), LierseValkov Boris (Urs), Krylya Sovetov KujbyshevVallejo José (Spa), Atlético MadridValok Marko (Jug), Partizan BeogradVan Aerdt Jozef (Bel), BeerschotVan Beneden Louis (Bel), BeerschotVan Biesen Gaston (Bel), Union St.GilloiseVan Brandt Alfons (Bel), LierseVan Capelle Jan (Ola), DOS UtrechtVan Cauwelaert Roger (Bel), Union St.GilloiseVan De Ven Pieter (Bel), Berchem SportVan De Ven Roger (Bel), Berchem SportVan De Weyer Remy (Bel), Union St.GilloiseVan De Wiele Roland (Bel), La GantoiseVan Den Bogert Louis (Ola), DOS UtrechtVan Den Bosch Hippolyte (Bel), AnderlechtVan Den Bosch Jeng (Bel), AnderlechtVan Der Auwera Jan (Ii) (Bel), RC MechelenVan Der Kuijl Piet (Ola), Ajax AmsterdamVan Der Linde Toon (Ola), Ajax AmsterdamVan Der Linden Tonnie (Ola), DOS UtrechtVan Der Wilt René (Bel), AnderlechtVan Dessel Frans (Ii) (Bel), LierseVan Dijck Frans (Bel), Berchem SportVan Dormael Hubert (Bel), VerviétoisVan Drecht Jan (Ola), Ajax AmsterdamVan Erum Jan (Bel), WaterscheiVan Essche Tom (Bel), RC MechelenVan Ginderen Jozef (Bel), AntwerpVan Gool Jozef (Bel), AntwerpVan Ham Guus (Ola), Ajax AmsterdamVan Herck Jean (Bel), Standard LiègeVan Herpe André (Bel), La GantoiseVan Heuverbeke Georges (Bel), RC MechelenVan Hoecke Paul (Bel), La GantoiseVan Hostayen Johnny (Bel), BeerschotVan Hoyweghen Luc (Bel), Daring Club Van Huffel Norbert (Bel), La GantoiseVan Kerckhoven Robert (Bel), Daring Club Van Laer Henri (Bel), OC CharleroiVan Loock Willy (Bel), LierseVan Mol Joseph (Bel), Daring Club BruxellesVan Mourik Ger (Ola), Ajax AmsterdamVan Oostveldt Pierre (Bel), Sint TruidenseVan Pottelberghe Daniël (Bel), Daring Club Van Roosbroeck Frans (Bel), LierseVan Rooy Theo (Bel), Union St.GilloiseVan Stryuthem Noël (Bel), La GantoiseVan Vynckt José (Bel), La GantoiseVancraenenbroeck Jacques (Bel), Daring Club Vandenberg Paul (Bel), Union St.GilloiseVanderstappen André (Bel), OC CharleroiVanhemelrijck Louis (Bel), BeerschotVanoirbeek Jan (Bel), Sint TruidenseVarlamov Yurij (Urs), Admiralteyets LeningradVasco Pegado (Por), SL BenficaVasiliev Anatolij (Urs), Admiral.LeningradVatskevich Vitalij (Urs), Admiral. LeningradVázquez Juan (Spa), UD Las PalmasVelikanov Viktor (Urs), Torpedo MoskvaVenturi Arcadio (Ita), InternazionaleVera Alfredo (Spa), Atlético MadridVerbruggen Louis (Bel), AntwerpVerbueken Gommaar (Bel), BeerschotVercammen John (I) (Bel), Berchem SportVerde Santiago Orgaz (Spa), Atlético MadridVerfaille Leo (Bel), Berchem Sport

Page 48: JUGOSLAVIA - Web viewPazos Manuel 29-0, Miguel González Pérez 25-11, ... Amaro Rafael 8-0, Barea Manuel 8-0, Atienza Adolfo 6-0, Uriarte Savio 6-0, Manolin Manuel Torres 5-0, Félix

Vergés Martín (Spa), Barcelona CFVerhasselt Allard (Bel), RC MechelenVerhoeven Pierre (Bel), Daring Club BruxellesVerhulst Jacques (Bel), RFC LiègeVermeulen Frans (Bel), Sint TruidenseVeselinović Todor (Jug), Vojvodina Novi SadVets Marcel (Bel), Berchem SportVicente Díaz Molina (Spa), Granada CFVicente Train José (Spa), RCD EspañolViciani Corrado (Ita), GenoaVicini Azeglio (Ita), SampdoriaViertel Kurt (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtVigo José (Arg), Celta de VigoVila Saborit Ramón (Spa), Real ZaragozaVílchez Eduardo López (Spa), RCD EspañolVilla A. (Ita), SpalVillamide Hugo (Uru), RCD EspañolVillar José Fernández (Spa), Celta de VigoVillar José Pérez (Spa), UD Las PalmasVillaverde Esteban (Spa), Atlético MadridVillaverde Ramón Alberto (Uru), Barcelona Vincent Jean (Fra), Stade de ReimsVincenzi Guido (Ita), InternazionaleVinicio Luis Vinicius De Menezes (Bra), NapoliVinogradov Vladimir (Urs), Admiral. LeningradViola Giovanni (Ita), JuventusViollet Dennis (Ing), Manchester UtdVirgili Giuseppe (Ita), FiorentinaVisser Wim (Ola), DOS UtrechtVitali Gc. (Ita), AlessandriaVitali Giancarlo (Ita), SpalVittoni (Ita), AtalantaVivolo Pasquale (Ita), LazioVliers Jef (Bel), BeerschotVogt Gerhard (Ddr), ASK Vorwärts BerlinVoinescu Ion (Rom), CCA BucureştiVojnov Yurij (Urs), Dinamo KievVonlanthen Roger (Svi), AlessandriaVoronin Valerij (Urs), Torpedo MoskvaVoroshilov Viktor (Urs), Lokomotiv MoskvaVosse René (Bel), VerviétoisVostroilov Vladimir (Urs), Moldova KishinevVukas Bernard (Jug), BolognaVukas Bernard (Jug), BolognaWaaler Kjell (Nor), LillestrømWachtel Siegfried (Ddr), ASK Vorwärts BerlinWaeterinckx Cecar (Bel), BeerschotWagner (Aut), OlympiaWagner (Ii) (Aut), Wacker WienWagner Konrad (Ddr), Wismut Karl-Marx-St.Wagner T. (Aut), Wacker WienWahl Rolf (Nor), LillestrømWalczak Józef (Pol), ŁKS ŁódźWallace Brian (Sco), Raith RoversWallace Jock (Sco), Airdrieonians FCWallner (Aut), SimmeringWalsh Jimmy (Ing), Leicester CityWalter Horst (Ddr), Einheit DresdenWalter Marciano De Queiros (Bra), Valencia Walters Joe (Sco), Clyde FCWalton Joe (Ing), Preston North EndWalzhofer (Aut), First ViennaWard Gerry (Ing), Arsenal FCWardhaugh Jimmy (Sco), Heart of MidlothianWatson Matt (Sco), Kilmarnock FCWattelé Justin (Bel), Berchem SportWatts Johnny (Ing), Birmingham CityWatzlavicek (Aut), FC WienWauters Eddy (Bel), AntwerpWebster Colin (Gal), Manchester UtdWechselberger Ernst (Brd), Young BoysWeek Félix (Bel), AnderlechtWégria Victor (Bel), RFC LiègeWeir Andy (Sco), Motherwell FCWeir Hastie (Sco), Motherwell FCWellens Gust (Bel), WaterscheiWelsh Jimmy (Sco), Third LanarkWelzel Werner (Ddr), Chemie Halle-LeunaWentzel Vernon (Sco), Kilmarnock FCWermann Kurt (Ddr), SC Motor JenaWestphaal Sjaak (Ola), DOS UtrechtWhare Billy (Ing), Nottingham ForestWhelan Liam (Irl), Manchester UtdWhite Billy (Ing), Burnley FCWhite Davie (Sco), Clyde FCWhite Len (Ing), Newcastle UtdWhitehead Bobby (Ing), Newcastle UtdWhitehead Dick (Sco), Queen of the SouthWhitehouse Brian (Ing), West BromwichWhitham Terry (Ing), Sheffield Wednes.Whittaker Dick (Ing), Chelsea FCWickart François (Fra), AS Saint-Etienne

Wieteski Jerzy (Pol), ŁKS ŁódźWijns Willy (Bel), LierseWilkes Faas (Ola), VVV VenloWilkie Alex (Sco), East FifeWilkinson Derek (Ing), Sheffield Wednes.Willadsen Trond (Nor), LillestrømWillems Maurice (Bel), La GantoiseWillems Robert (Bel), LierseWilliams Graham (Ing), Everton FCWilliams Graham (Gal), West BromwichWilliams Stuart (Ing), West BromwichWilliamson Jackie (Sco), Raith RoversWilliamson Tommy (Sco), Raith RoversWills Len (Ing), Arsenal FCWilshaw Dennis (Ing), Wolverhampton W.Wilson Alex (Sco), Clyde FCWilson Alex (Ing), Portsmouth FCWilson Bob (Ing), Preston North EndWilson Davie (Sco), Glasgow RangersWilson John (Sco), Saint MirrenWilson Jones Rodríguez (Spa), Real ZaragozaWilson Sammy (Nir), Glenavon FCWilson Tommy (Ing), Nottingham ForestWindisch (Aut), Wacker WienWinther Arne (Nor), Skeid OsloWiren Nils (Sve), GAIS GöteborgWirth Günther (Ddr), ASK Vorwärts BerlinWishart Bobby (Aut), Aberdeen FCWiśniewski Ryszard (Pol), Gwardia WarszawaWlazly Stanislaw (Pol), ŁKS ŁódźWoitzat Siegfried (Ddr), SC Motor JenaWolf (Aut), Wacker WienWolf Karl (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtWolf Siegfried (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtWolfs Marc (Bel), Berchem SportWolstrup Søren (Dan), NæstvedWood Ray (Ing), Manchester UtdWood Roy (Ing), Leeds UtdWouters Julien (Bel), BeerschotWouters Léon (Bel), AntwerpWoźniak Wojciech (Pol), Gwardia WarszawaWright Alex (Sco), Partick ThistleWright Billy (Ing), Wolverhampton WanderersWyllie Alan (Sco), Motherwell FCYamanidze Shota (Urs), Dinamo TbilisiYanev Krum (Bul), CDNA SofijaYarza Enrique (Spa), Real ZaragozaYashin Lev (Urs), Dinamo MoskvaYoung Alex (Sco), Heart of MidlothianYoung Andy (Sco), Raith RoversYoung Gerry (Ing), Sheffield WednesdayYurchenko Andrej (Urs), Dinamo MoskvaZabelin Gennadij (Urs), Lokomotiv MoskvaZabelin German (Urs), CSK MO MoskvaZagatti Francesco (Ita), MilanZaglio Franco (Ita), SpalZaglitsch Wilhelm (Aut), Rapid WienZahnd Niklaus (Svi), Young BoysZajtsev Igor (Urs), Lokomotiv MoskvaZakharov Yurij (Urs), Shakhtjor StalinoZalewski Léopold (Bel), OC CharleroiŽanetić Ante (Jug), Hajduk SplitZannier Luigi (Ita), MilanZapf Kurt (Ddr), Empor RostockZárraga José María (Spa), Real MadridZavaglio Giovanni (Ita), AtalantaZavidonov Stanislav (Urs), Zenit LeningradZavoda Francisc (Rom), CCA BucureştiZavoda Vasile (Rom), CCA BucureştiZavoda Vasile (Rom), CCA BucureştiZebec Branko (Jug), Partizan BeogradZeković Miljan (Jug), Crvena ZvezdaZeman Walter (Aut), Rapid WienZezinho José Martins (Por), SL BenficaZhukov Anatolij (Urs), Dinamo MoskvaZimmy Simon (Fra), Stade de ReimsZink Klaus (Ddr), Wismut Karl-Marx-StadtZubiaurre Juan (Spa), Osasuna PamplonaZubillaga Eustaquio (Spa), Real Sociedad