Italcaffe Espresso Line

4
Due minuti spesi bene. Linea Espresso

description

Italcaffè S.p.A. is an Italian coffee-roasting company whose factory and head office are located near La Spezia, Italy. Its activity consists in importing green coffee directly from the markets of origin of the raw material. Coffee is then roasted according to the best Italian tradition and packed very carefully.

Transcript of Italcaffe Espresso Line

Page 1: Italcaffe Espresso Line

Due minuti spesi bene.

Linea Espresso

Page 2: Italcaffe Espresso Line

CAFFÈ GRAN GUSTO1000 GRAMMI

CAFFÈ DOLCE CREMA1000 GRAMMI

CAFFÈ GUSTO & AROMA1000 GRAMMI

CAFFÈ GRAN CREMA1000 GRAMMI

CAFFÈ PRESTIGE BAR1000 GRAMMI

È una miscela dal gusto pieno e corposo. Un caffè composto da un armonioso accostamento di caffè della specie Arabica e Robusta, accuratamente dosati per offrirVi un vero caffè Espresso all’Italiana. È disponibile in sacchetto da 1.000 g.in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

It’s a full-bodied taste coffee blend.A great coffee composed of a harmonious blending of coffees of the Arabica and Robusta species, accurately measured in order to offer you a great Italian Espresso. It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Diese Mischung verfügt über einen vollen Geschmack. Der Kaffee besteht aus einer harmonisch zusammengestellten Mischung der Sorten Arabica und Robusta, die sorgfältig dosiert werden, um Ihnen einen echten Italienischen Espresso anzubieten. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

C’est un mélange au goût plein et qui a du corps. Une combinaison parfaite de cafés précieux des espèces Arabica et Robusta, soigneusement dosés pour vous offrir un vrai café à l’italienne. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

È una miscela dal gusto dolce e cremoso. Una perfetta combinazione di caffè pregiati della specie Arabica e Robusta, sapientemente dosati per offrirVi un vero caffè Espresso all’Italiana. È disponibile in sacchetto da 1.000 g. in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

It’s a very creamy beverage characterized by a sweet, rich and full-bodied aroma. It’s a perfect combination of coffees of the Arabica and Robusta species, accurately measured in order to offer you a great Italian Espresso. It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Diese Mischung verfügt über einen feinen und cremigen Geschmack. Eine perfekte Kombination wertvollen Kaffees der Sorten Arabica und Robusta, sorgfältig dosiert, um Ihnen einen echten Italienischen Espresso anzubieten. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

C’est un mélange au goût doux et crémeux. Une combinaison parfaite de cafés prisés des espèces Arabica et Robusta, soigneusement dosés pour vous offrir un vrai café Expresso à l’Italienne. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

È una miscela dal gusto forte e morbido, con un aroma ricco e intenso. Una miscela adatta ad ogni barista, che si sposa in pieno con la tradizione dell’Espresso all’Italiana per un caffè ricco di corpo e di carattere. È disponibile in sacchetto da 1.000 g. in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

A coffee blend with a strong but soft taste and an intense and rich flavour. A coffee blend suitable for any baristas, with a rich cream and an intense flavour. It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Eine Kaffeemischung mit einem starken und feinen Geschmack und einem reichen und vollen Aroma. Diese Mischung ist für jeden Barmann geeignet und entspricht vollkommen der Tradition eines Italienischen Espresso mit Charakter. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

Un mélange de café au goût fort et délicat ainsi qu’à l’arôme riche et intense. Un mélange adapté pour chaque bar, dans le respect de la tradition italienne pour un café riche de corps et de caractère. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

La miscela perfetta per chi predilige un caffè pieno e corposo, con un grande aroma ed una ricca crema. Un caffè adatto a palati esigenti che prediligono la fragranza ed il gusto del vero caffè Espresso Italiano. È disponibile in sacchetto da 1.000 g. in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

The perfect blend for those who like a coffee with a rich cream and full-bodied taste.A coffee for real connoisseurs that are looking for a traditional and tasty Italian Espresso.It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Die perfekte Mischung für alle, die einen vollen und starken Kaffee mit einem großen Aroma und einer reichen Creme bevorzugen. Ein Kaffee für verwöhnte Gaumen, die den Duft und den Geschmack des wahren Italienischen Espresso lieben. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

Il s’agit d’un mélange parfait pour ceux qui apprécient un café plein et riche en corps. C’est un café parfait pour les palais exigeants qui privilégient la fragance et le gout du vrai café Expresso Italien. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

I migliori caffè del mondo si fondono in questa miscela dal gusto pieno e corposo e dall’aroma intenso e raffinato. L’ideale per chi ama il vero caffè Espresso all’Italiana di qualità. È disponibile in sacchetto da 1.000 g. in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

The most precious coffee varieties are mixed to obtain a blend with a pleasant aroma and a sweet cream. The ideal coffee for those who want only high-quality products. It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Die besten Kaffees der Welt werden in dieser Mischung mit dem vollen Geschmack und dem starken und feinen Aroma vereint. Ideal für alle, die einen wahren Italienischen Espresso hoher Qualität lieben. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

Les meilleurs cafés du monde se fondent dans ce mélange au gout plein et riche en corps avec un arome intense et raffiné. L’idéal pour ceux qui aiment le vrai café Expresso à l’Italienne de qualité. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

Page 3: Italcaffe Espresso Line

CAFFÈ ROYAL BAR1000 GRAMMI

CAFFÈ EXCELSO BAR1000 GRAMMI

CAFFÈ ELITE BAR 100% ARABICA 1000 GRAMMI

ESPRESSO ITALIANO CAFFÈ ORO BAR 250 GRAMMI

ESPRESSO ITALIANOCAFFÈ CLASSIC BAR 250 GRAMMI

Si tratta di un grande caffè Espresso all’Italiana dal gusto forte ma raffinato con un aroma ricco e persistente. In esso si ritrova l’aroma e la fragranza di un caffè pieno e corposo.È disponibile in sacchetto da 1.000 g. in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

It is a great Italian Espresso coffee with a rich and persistent aroma.A full bodied coffee with a delicate taste and a fragrant aroma. It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Hierbei handelt es sich um einen großartigen Italienischen Espresso mit einem starken jedoch auserlesenen Geschmack und einem reichen und anhaltenden Aroma. Ein vollmundiger Kaffee mit einem zarten Geschmack und einem duftenden Aroma. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

Il s’agit d’un grand café Expresso à l’Italienne au gout fort mais raffiné avec un arome puissant et persistant. En lui se retrouvent l’arome et la fragance d’un café riche de gout et de corps. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

È una miscela pregiata adatta al Barman più esigente, con un aroma ricco e delicato e un gusto soave, pieno e corposo che nasce dalla fusione perfetta delle varietà di caffè Arabica e Robusta più selezionate. È disponibile in sacchetto da 1.000 g. in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

It’s one of our most prestigious coffee blends characterized by a sweet and full bodied taste with a rich and delicate aroma. Its flavour comes from the perfect fusion of carefully selected coffees of the Arabica and Robusta species.It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Eine wertvolle Mischung, die auch die anspruchsvollsten Genießer zufriedenstellt und die sich durch ein reiches und zartes Aroma sowie einen lieblichen und vollmundigen Geschmack auszeichnet. Ihr Geschmack kommt von der perfekten Mischung der sorgfältig ausgewählten Kaffeesorten Arabica und Robusta. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

C’est un mélange prisé adapté au barman le plus exigeant, avec un arome riche et delicat, un gout suave plein et riche de corps qui nait de la fusion parfaite des variétés de café Arabica et Robusta soigneusement sélectionnées. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

Una miscela dalle caratteristiche superiori, composta unicamente dai migliori caffè Arabica del mondo scelti dopo una accurata selezione. Un Espresso dal gusto fine e leggermente acidulo con un retrogusto fruttato, delicato, morbido e soave. È disponibile in sacchetto da 1.000 g. in grani confezionato sottovuoto con valvola salvaroma unidirezionale.

A coffee blend with superior qualities, uniquely composed of the best Arabica coffees in the world, carefully selected. It is a blend with a slight acidity and a fruity, delicate aftertaste. It is available in 1.000 g. vacuum packages in beans with a unidirectional air valve.

Eine Kaffeemischung mit überlegenen Eigenschaften, nur aus den besten und sorgfältig ausgewählten Arabica-Kaffees der Welt.Ein Espresso mit einem leichten Säuregehalt und einem fruchtigen, delikaten, weichen und angenehmen Nachgeschmack. Als Bohnen in vakuumverpackten 1.000 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

Un mélange avec des qualités supérieures, composé uniquement des meilleurs cafés Arabica du monde soigneusement sélectionnés.Un Expresso au gout fin et légèrement acidulé avec un arrière gout fruité, délicat et suave. Il est disponible en paquet de 1 kg, emballé sous vide, avec une valve monodirectionnelle de garantie d’arôme.

Una miscela per macchina espresso famiglia, dal corpo vigoroso con un gusto forte ed una persistente e densa crema che unisce la dolcezza dell’Arabica con l’intensità di selezionati caffè Robusta. Ideale anche per le bevande a base di latte. È disponibile in grani, in pacchetti da 250 g con valvola salva aroma unidirezionale.

A blend of vigorous body and strong taste with a dense and persistent creaminess that combines the sweetness of the Arabica with the intensity and structure of selected Robusta coffees. Also ideal for milk based drinks. It is available in beans, in 250 g packages with a unidirectional air valve.

Eine kraftvolle Mischung für Heim-Espressomaschinen mit einem starken Geschmack und einer lang anhaltenden dichten Creme, die die Lieblichkeit der Arabica-Sorte mit der Intensität ausgewählten Robusta-Kaffees vereint. Erhältlich in Bohnen, in 250 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

Un mélange pour les machines expresso à usage domestique, au corps vigoureux avec un gout fort et une crème persistante et dense qui unit la douceur de l’Arabica à l’intensité de cafés Robusta soigneusement sélectionnés. Il est idéal également pour les boissons lactées. Il est disponible en paquets de 250 gr munis de valve unidirectionnelle de garantie d’arome.

È la miscela più pregiata per le macchine da caffè espresso famiglia. L’Espresso Italiano - Caffe Oro Bar è una miscela eccezionale tostata secondo la migliore tradizione Italiana, utilizzando caffè pregiati della specie Arabica e Robusta. È disponibile in grani, in pacchetti da 250 g con valvola salva aroma unidirezionale.

It is the ideal coffee blend accurately designed for bean to cup machines. The Espresso Italiano - Caffe Oro blend is an exceptionally smooth Italian style roast coffee blended from beans chosen for their low acidity resulting in a full chocolate flavour . It is available in beans , in 250 g packages with a unidirectional air valve.

Die wertvollste Mischung für Heim-Espressomaschinen. L’Espresso Italiano - Caffe Oro Bar ist eine hervorragende Mischung, nach bester italienischer Tradition geröstet, wozu wertvolle Kaffees der Sorten Arabica und Robusta verwendet werden.Erhältlich in Bohnen, in 250 g Packungen mit unidirektionalem Aromaschutzventil.

C’est le mélange idéal pour les machines à café expresso d’usage domestique. Exceptionnel, torréfié selon la meilleure tradition italienne, utilisant des cafés Arabica et Robusta sélectionnés pour leur faible acidité. Il est disponible en paquets de 250 gr munis de valve unidirectionnelle de garantie d’arome.

Page 4: Italcaffe Espresso Line

Accessori prestigiosi per il Bar

TAZZE DA CAFFÈ E DA CAPPUCCINOIN FINISSIMA PORCELLANA BIANCAPORCELAIN COFFEE CUPS

PORCELAIN CAPPUCCINO CUPS

PORTATOVAGLIOLINIDI CARTA1000

NAPKINS DISPENSER

OROLOGIA MARCHIO ITALCAFFÈWALL CLOCK

TAZZE DA CAFFÈ E DA CAPPUCCINOIN FINISSIMO VETROGLASS COFFEE CUPS

GLASS CAPPUCCINO CUPS

PORTARESTOCOIN-TRAY

GREMBIULE IN COTONE CORTOCOTTON APRON SHORT

INSEGNA FORMATO DA ESTERNO 80x80INSEGNA FORMATO DA INTERNO 60X60EXTERNAL SIGN 80x80

INTERNAL SIGN 60x60

GREMBIULE IN COTONE LUNGOCOTTON APRON LONG

Agente/Distributore:Italcaffè S.p.A.Via Galileo Galilei, 18 - 19020 Ceparana (La Spezia) - ITALIATel. +39 0187 93 37 11 - Fax +39 0187 93 37 40 - Skype: italcaffe - e-mail: [email protected] www.italcaffe.it - www.italcaffe.eu