ISPIRAZIONE PRIMAVERA & ESTATEfarrowandball.btxmedia.com/pws/client/images/content/brochures... ·...

36
ISPIRAZIONE PRIMAVERA & ESTATE ISPIRAZIONE

Transcript of ISPIRAZIONE PRIMAVERA & ESTATEfarrowandball.btxmedia.com/pws/client/images/content/brochures... ·...

I S P I R A Z I O N EP R I M AV E R A & E S TAT E

I S P I R A Z I O N E

Entrate in un mondo di pitture riccamente pigmentate, finiture longeve e parati artigianali…

Inoltrandosi fra delicati toni neutrali e tinte ad inchiostro scuro, ognuno dei nostri 132 colori è stato creato per funzionare a meraviglia da solo o a parte di uno schema decorativo. Sia che ricerchiate l’opaca gessosità della nostra finitura portabandiera, Estate Emulsion, sia la resistenza della lavabile Modern Emulsion, le nostre rimnomate pitture sono disponibili in una gamma di finiture per interni e per esterni.

In queste pagine troverete le mode cromatiche di questa primavera ed estate, dei semplici consigli su come rinnovare i vostri ambienti esterni e delle ispiranti fotografie di vere dimore. O sfogliate pure a pagina 28 per uno sguardo dietro le quinte e per scoprire gli ingredienti che vengono mescolati in ciascuna lattina di pittura Farrow & Ball, nella contea del Dorset, in Inghilterra, la nostra sede dal 1946.

Siamo sicuri che vi farà piacere sfogliare con curiosità questo opuscolo, sia durante un momento di relax al sole o mentre trovate riparo da piogge primaverili.

B E N V E N U T I A L L A F A R R O W & B A L L

Soffitti: Wimborne White® No.239 Estate® Emulsion, Pareti: Rectory Red® No.217 Estate® Emulsion.

1

C O L O R I D I M O D A P E R L A P R I M AV E R A / E S TAT E 2 0 1 8 : P I T C H B L U E & C A L K E G R E E N

Joa Studholme, la nostra International Colour Consultant

“Questo trend non si riferisce ad un solo colore, ma a due. Si tratta del modo in cui i vividi toni di Pitch Blue e Calke Green vengono combinati in eque misure, invece che lasciare che uno sia il colore d’accento dell’altro.”

“L’anno scorso abbiamo cominciato a vedere delle sorprendenti combinazioni cromatiche e, in questa primavera, le accogliamo a braccia aperte. Non ci sentiamo limitati all’uso di un solo colore sulle pareti ed un’altro su cornici e zoccolature. Al contrario, usando queste brillanti sfumature in modo più eclettico, si apporta un senso liberatorio alle proprie dimore. Il leggermente più sobrio Calke Green può essere usato sulle parti inferiori delle pareti e sui battiscopa, mentre il più vivace Pitch Blue si addice alle aree superiori delle pareti e addirittura sui soffitti per una intensa ma perfettamente bilanciata combinazione da non prendere troppo sul serio, per creare stanze cariche di allegria ed ottimismo: stanze che vi faranno sorridere.”

2

Di fronte Pareti: Pitch Blue® No.220 e Calke Green® No.34 Estate® Emulsion, Legni: Calke Green® No.34 Estate® Eggshell, Tavolo: Pitch Blue® No.220 Estate® Eggshell. Sopra Moodboard creato da Color Consultants Fraser e Rhona nel nostro showroom di Glasgow.

“Questo trend non si riferisce ad un solo colore, ma a due.

5

Da nuvole di passaggio e sole calente al lume di candela ed al barlume di un focolaio, i nostri colori planano gentilmente fra luci ed ombre portando in vita le vostre pareti...

Ciascun avvincente colore è creato da una miscela di non più di 5 pigmenti di pregiata qualità. Col passare delle ore, i variabili sottofondi di ogni tonalità possono diventare più o meno prominenti; per esempio, l’apparenza di un colore blue può sembrare accentuata o più sul verde o, a volte, sul grigio, a seconda della luce, ma sarà sempre fedele alle sue origini cromatiche.

Lo stesso colore nello stesso spazio, può apparire lucente ed arioso al cospetto della luce mattutina, tenue quando esposto alla gentile luce pomeridiana ed avvolgente di sera, aggiungendo una certa complessità a qualsiasi schema decorativo.

Abbiamo messo insieme una serie di consigli per aiutarvi ad ottimizzare l’uso della luce nei vari ambienti delle vostre dimore:

CAMERE ESPOSTE A SUD sono spesso inondate di luce calorosa. Provate a massimizare questa sensazione di lucentezza con tonalità leggere come Tallow.

CAMERE CHE SI AFFACCIANO A NORD tendono a trasmettere una sensazione più fredda nella luce naturale. Accogliete la loro soffusa apparenza con colori forti quale Brinjal per una intricante sensazione di intimità.

CAMERE ESPOSTE AD EST accolgono una luce leggermente più blu. Pennellando un tono gentile e naturale come Pale Powder è un modo abile per aggiungere calorosità.

PER CAMERE CHE SI AFFACCIANO AD OVEST, considerate se esse vengono usate più di mattina o di sera, in quanto la luce può sembrare più fredda nelle prime ore del giorno e più accogliente in quelle pomeridiane.

Pareti: Wimborne White® No.239 Estate® Emulsion.

E S P L O R A N D O L E S F U M AT U R E D E L L A L U C E

V O I & F A R R O W & B A L L

M A G G I E Z O W N I R – F O N D AT R I C E D I Z O W N I R L O C AT I O N S

Maggie vive con il suo partner, il fotografo Peter Zownir, i loro figli adolescenti ed il loro cane Dudley, in Southbourne, sulla costa del Dorset. Insieme hanno portato in vita la loro bellissima casa con i prodotti Farrow & Ball.

Di fronte Pareti: Skimming Stone® No.241 Estate® Emulsion, Legni: Elephant’s Breath® No.229 Estate® Eggshell, Sopra Pareti: All White™ No.2005 Modern Emulsion. sotto Pareti: Elephant’s Breath® No.229 Modern Emulsion, Legni: Wimborne White® No.239 Estate® Eggshell, Carta da parati: Wisteria BP 2201.

“Ci piace restaurare case ed abbiamo portato con noi la nostra palette di colori preferiti da una casa all’atra, aggiungendo parati come Bamboo e Wisteria o nuovi colori durante tale tragitto

La finitura gessosa dell’Estate Emulsion appare differente a seconda della luce e delle stagioni ed aggiunge carattere ad ogni parete della nostra dimora.”

condividete foto della vostra casa decorata in Farrow & Ball su #MyFaBHome

7

“Ci piacciono molto grigi tenui e neutrali come Lamp Room Gray, Skimming Stone e Cornforth

White, con un tocco di colore qua e la.”

V O I & F A R R O W & B A L L

L O V I S A S I L B U R N - D I R E T TO R E C R E AT I V O D I M U L L E N L O W E L O N D O N

Lovisa vive con suo marito Paul, i loro due figli e Billy, uno Springer Spaniel. Qui ci rivela come hanno decorato la loro indaffarata casa nella contea del Kent con Farrow & Ball, da cima a fondo, incluso sale da bagno, cucina ed hall.

Di fronte Pareti: Pavilion Gray® No.242 Estate® Emulsion, Alcova: Calamine® No.230 Estate® Emulsion. A sinistra in alto Pareti: Blackened® No.2011 Modern Emulsion, Armadi da cucina: Railings™ No.31 Estate® Eggshell. In basso a sinistra Pareti: Cornforth White® No.228 Estate® Emulsion. Sopra di destra Pareti: Calamine® No.230 Estate® Emulsion, Credenza: Blue Ground® No.210 Estate® Eggshell.

9

“Mi piace sperimentare e scoprire come colori forti fanno da ispirazione per il resto della stanza. Abbiamo usato Down Pipe sui mobili da cucina per esaltare le superfici in marmo e creare un sfondo drammatico per i pomelli in ottone. Sulla parete opposta, Calamine aggiunge calore all’alcova e mette in risalto ciascun pezzo di ceramica.”

“Abbiamo continuato con l’uso di Calamine nella sala da bagno e messo in opera piastrelle spagnole con dettagli sul rosa per completare lo schema. Giù nel soggiorno, il marrone scuro del pavimento in legno ed i nostri sofa danesi prendono vita al contrasto con le calmanti pareti in Cornforth White.”

per il tour completo della casa, visita thechromologist.com/lovisa

“Ci sono così tante bellissime sfumature fra cui scegliere, il solo problema è di sceglierne una!”

1 Scegliete un colore dal tono una volta o due più scuro di quello che scegliereste per ambienti interni,

in quanto superfici esterne sono spesso piene di luce naturale.

D E C O R AT E G L I E S T E R N I

Con l’avvento di giornate più lunghe e luminose e di qualche giorno di ferie, adesso è il momento giusto per decorare spazi esterni. Sia che si tratti di una terrazza sia di un pavimento in legno per esterni o semplicemente un prato erboso, speriamo che vi sentiate ispirati nel decorare gli ambienti esterni della vostra casa in colori intramontabili di pitture longeve.

2 Decorate vasi, panchine, staccionate e casotti in colori ricchi per

elevare istantaneamente il vostro schema.

4 Usate il Full Gloss per una finitura di carattere, o Exterior Eggshell per una

sensazione più neutra.

3 Se volete mantenere fiori e piante in fioritura al centro dell’attenzione,

provate ad usare sfumature organiche come Lichen o Vert de Terre.

Di fronte Porta: Drawing Room Blue® No.253 Exterior Eggshell. Sopra Panchina da giardino: Brassica® No.271 Exterior Eggshell, Fioriera in legno:Calke Green® No.34 Exterior Eggshell. Sopra sinistra Vasi di piante: Pavilion Blue™ No.252 e Green Ground® No.206 Exterior Eggshell.Sopra di destra Porta: Yellowcake® No.279 Exterior Eggshell.

5 Se abitate in case più contemporanee o industriali, provate dei grigi antracite come Down Pipe e Railings per creare in forte look moderno.

6 Per creare uno spazio colorato in qualsiasi tipo di tempo, aggiungete

delle vivaci sfumature mediterranee come Yellowcake o St Giles Blue un pò dappertutto.

7 er ambienti rurali, considerate amalgamare i vostri esterni

nei dintorni naturali tramite l’uso di toni sul verde come Lime White o neutrali sassosi come String.

L E N O S T R E P I T T U R E P E R E S T E R N I

FULL GLOSS una finitura durevole altamente lucente idonea per superfici in legno e metallo. Resistente alla pelatura ed allo sbiadimento per fino a sei anni.

EXTERIOR EGGSHELL una finitura semilucida molto robusta, atta a dar colore a quasi tutto quel che si trova nel giardino, da cornici di finestre a rivestimenti in legno, da inferrriate a grondaie di metallo, per fino a sei anni.

EXTERIOR MASONRY una pittura estremamente robusta e resistente alle muffe, idonea per mattoni, ceramiche e pietre. Resistente alla pelatura ed allo sbiadimento per fino a 15 anni.

Di fronte Legni: Railings™ No.31 Exterior Eggshell. In alto a sinistra Vasi di piante: Vari coloriExterior Masonry. In alto a destra Pareti: Wimborne White® No.239 Exterior Masonry, Porta: Fawn™ No.10 (colore archiviato) Exterior Eggshell.

C R E A R E U N O S P A Z I O C A L M O E R I N V I G O R E N T E

Mentre i giorni si fanno più tiepidi e le serate si allungano, molti di noi cercano

di mettersi in sintonia con il cambiamento delle stagioni.

Ci si sveglia un pò prima per godersi della luce naturale del mattino ed assaporare la freschezza di cibi locali, mentre facciamo colazione in una cucina decorata a meraviglia. In questo articolo abbiamo messo insieme le nostre idée su come creare un’alcova rilassante per questa primavera ed estate, uno spazio che scorre senza limiti da stanza a stanza ed unisce senza soluzione di continuità ambienti interni ed il verde all’esterno.

Iniziate con l’aprire di serrande e tende per far si che la luce inondi le vostre case.

Scegliete sfumature leggere e lucenti come Cabbage White, Ammonite e Blackened per le vostre pareti ed ammirate come i ricchi pigmenti rispondono straordinariamente al cambio di luce durante la giornata. Provate ad usare degli specchi, magari su superfici opposte alle finestre o dietro lampade per far rimbalzare la luce in giro per la stanza.

Per uno spazio più rilassante. Provate a connettere ambienti interni ed esterni.

Un flusso ininterrotto può essere creato fra i due ambienti portando fuori il colore delle pareti, non importa quanto luminoso esso sia, ed usarlo, in simili sfumature, su vasi o panchine nel vostro giardino, veranda o davanzale. Questa sensazione di continuità può essere incredibilmente rilassante e spesso fa apparire le stanze più voluminose mentre si estendono fuori dalla finestra in spazi esteriori. Provate inoltre a decorare le cornici delle finestre e le

pareti interne nello stesso colore, assicurandovi così che la vostra veduta panoramica non sia interrotta e rimanga naturale.

Portate quindi l’esterno all’interno, raccogliendo fiori e fogliame fresco nel vostro giardino, rovistando nei vostri dintorni o procurandosi verdi ramoscelli presso il vostro fioraio.

Rametti di eucalipto appaiono particolarmente attraenti in semplici vasi di vetro, portando con loro un gentile profumo. O per avere dei fiori che non appassiscono mai, parati floreali come il nostro Helleborus aggiungono istantaneamente una sensazione di crescita e ringiovanimento. Vale lo stesso per la pittura verde, un colore cosi spesso associato a salute e vigore. Dal sobrio Cooking Apple Green al profondamente confortante Studio Green, questo colore respirerà vita in ogni tipo di stanza.

Le cucine sono spesso ambienti affollati, e pertanto colori neutrali rappresentano un modo efficace per portare semplicità e serenità a pareti e rivestimenti.

Essendo il fulcro della casa, è buona idea di continuare il colore della cucina sui rivestimenti in legno del resto della casa, creando così schema pacatamente considerato. Per quanto riguarda i mobili e le isole centrali della cucina, questi sono punti meravigliosi dove introdurre i forti colori di vostro piacimento, nella nostra eccezionalmente durevole finitura Modern Eggshell. Asparagi, verdi vegetali e piantine di rabarbaro sono prodotti di stagione in questi mesi; godedevi quindi la preparazione di piatti rinvigorenti e zeppi di sapore, nel confortevole scenario della vostra casa.

14

Di fronte Pareti: All White™ No.2005 Modern Emulsion.

“Far si che la luce inondi le vostre case.”

16

Questo soffice grigio-verde prende il suo nome dal dialetto usato nel West Country britannico per far riferimento al misto di nebbia e pioggerella (‘mist’ e ‘drizzle’ in inglese). L’aggiunta di pigmenti verdi sminuisce i toni freddi bluastri, creando così una versione più chiara di Pigeon e Blue Gray. Le stanze appaiono serene e contente in questo colore piuttosto vago.

S T O R I E D E I C O L O R I

M I Z Z L E N o . 2 6 6

Sinistra Soffitti: Wimborne White® No.239 Estate® Emulsion, Pareti: Dix Blue® No.82 e Mizzle® No.266 Estate® Emulsion. Destra Ceramica: Oval Room Blue® No.85 e Olive™ No.13 (colore archiviato) Estate® Eggshell, stoffa: Mizzle® No.266 Estate® Emulsion.

17

Sinistra Pareti: Vardo® No.288 Estate® Emulsion. In alto a destra Wagon: Vardo® No.288 Exterior Eggshell. In basso a destra Pareti: Vardo® No.288 Estate® Emulsion, Legni: Shadow White® No.282 Estate® Eggshell.

Questo ricco color foglia di tè prende il suo nome dai tradizionali, decorati vagoni gitani. Spesso usato per colorare gli intricati dettagli di queste bellissime dimore, Vardo è così pieno di vita e gioia che sembra naturale battezzarlo ad onore di qualcosa ricoscibile dal suo fiammeggiante colore. Questa forte sfumatura si abbina particolarmente bene con rossi e grigi scuri.

S T O R I E D E I C O L O R I

VA R D O N o . 2 8 8

18

I N T R O D U C E N D O I N O S T R I G R U P P I D I N E U T R I

L’uso di uno dei nostri sei toni neutrali attraverso ambienti domestici rappresenta un modo fantastico per ottenere degli spazi coesivi e senza tempo. Ogni gruppo neutrale include quattro colori che si combinano a perfezione per un look sobrio o fungono da base per colori più forti e motivi stampati.

1 Iniziate con il decidere quale gruppo vi attrae di più. Nello scegliere i vostri colori preferiti, creerete un’accogliente alcova che riflette naturalmente la vostra personalità.

2 Considerate la luce nella vostra camera da decorare. Beneficerà dall’aggiunta di sfumature calde o preferite l’abbraccio della sua luce fredda?

3 Infine, pensate allo stile della vostra casa. Se preferite un look più abituale, optate per soffici tonalità Traditional, Yellow Based e Red Based Neutrals. Per una finitura più contemporanea,

provate le sottili.

Ricordatevi dei vostri rivestimenti in legno, dei soffitti, pavimenti e porte. La trasformazione di una stanza parte dalle pareti ma, per uno schema attentamente bilanciato, pensate alla stanza stessa nel suo complesso.

Fra i primi bianchi creati dalla Farrow & Ball, i nostri Neutri classici condividono un look assolutamente intramontabile che si addice perfettamente in case sia nuove che vecchie. Le loro sottili sfumature grigiastre aggiungono un tocco delicato ad ogni finitura, trasmettendo un forte senso di familiarità ed appartenenza.

N E U T R I C L A S S I C I

Spesso considerato come il più tenue dei nostri gruppi neutrali, le sfumature cremose dei nostri neutri con base gialla sono incredibilmente accoglienti e si addicono ad un intimo stile rustico. Un pizzico di nero approfondisce senz’altro i toni di ciascun colore del gruppo, portandoli dall’ordinario, all’inimitabile.

N E U T R I C O N B A S E G I A L L A

I colori d’accento

Pigeon® No.25

Light Gray™ No.17

Calke Green® No.34

I colori d’accento

Cord® No.16

Eating Room Red® No.43

Hague Blue® No.30

Le rosse sfumature di questo sommesso gruppo neutrale sono traboccanti di calorosità e di una profondità inimitabile. C’è una sottile sontuosità in questa palette che crea una corposa ed attraente finitura in ogni ottica, sia su finiture in legno che su pareti.

N E U T R I C O N B A S E R O S S A

Dall’accentuata apparenza grigiastra, questi neutrali si presentano alquanto ‘urban’ conferendo un tocco contemporaneo a dimore d’epoca, seppur mantenendosi all moda in ambienti moderni. La magia di questo gruppo è dovuta alle sue sfumature sul lilla che apportano calorosità e profilo in ognuno dei suoi colori.

N E U T R I M O D E R N I

London Stone® No.6

Dead Salmon® No.28

Book Room Red® No.50

Dove Tale® No.267

Pelt® No.254

Pitch Blue®

No.220

I colori d’accento I colori d’accento

Questi nitidi ed addolciti neutrali sono incredibilmente accoglienti né troppo caldi o troppo freddi, i nostri neutri jolly si posizionano a piacimento sia in dimore moderne che tradizionali.

N E U T R I J O L LY

Abbiamo creato questo gruppo di freschi neutrali per coloro che vogliono una più forte finitura architettonica o un ambiente modernamente industriale. Le loro sottili sfumature bluastre aggiungono un tocco di contemporaneità e senso di spazialità quando usate insieme in uno schema decorativoe.

N E U T R I D I D E S I G N

Down Pipe® No.26

St Giles Blue® No.280

Arsenic® No.214

I colori d’accento

Mole’s Breath® No.276

Stiffkey Blue® No.281

Babouche® No.223

I colori d’accento

I tappeti Farrow & Ball fatti a mano dalla The Rug Company

T H E C O M P L E M E N TA R Y C O L O U R C O L L E C T I O N

Manufatti su tradizionali telai a mano presso le fabbriche della The Rug Company in Nepal, la collezione prevede un colore d’accento e un tono smorzato per ciascuno dei sei gruppi neutrali Farrow & Ball. Scegliete il colore, la taglia ed una delle 3 tessiture per creare un tappetto di semplice bellezza fatto su misura per la vostra casa.

22

Siamo estremamente lieti di annunciare la nostra collaborazione con The Rug Company, fornitore leader di tappeti di lusso fatti a mano. Insieme abbiamo creato una collezione singolare di tappeti telaiati a mano che complementano a perfezione la palette Farrow & Ball.

Di fronte a sinistra Pareti: Calamine® No.230 Estate® Emulsion, Porta: Off-Black™ No.57 Estate® Eggshell. Di fronte a destra Pareti: Wevet® No.273 Estate® Emulsion, Legni: Lamp Room Gray® No.88 Estate® Eggshell.

Scoprite di più a proposito di questa collaborazione su farrow-ball.com/therugcompany

Melrose YellowOrder Grey

Wevet® No.273

Ammonite® No.274

Cornforth White® No.228

Purbeck Stone®

No.275

Complementi

N E U T R I J O L LY

R I C R E AT E I L L O O K

1 Classici grigi medi come Pavilion Gray conferiscono una sensazione di calma. In camere esposte ad ovest come questa,

le pareti appaiono deliberatamente fresche di mattino e più calorose di sera.

2 Provate a sperimentare con l’altezza delle vostre camere, abbassando lampade, innalzando il colore e raggruppando

oggetti d’arte a livello d’occhio o lungo il livello del suolo per creare un banchetto visivo.

3 Dipingete rivestimenti in legno in un tono più scuro come il drammatico Railings per far apparire le vostre pareti

istantaneamente più leggere e aggiungere un tocco di decorazione moderna alla stanza.

Railings™ No.31

Atacama BP 5803

Pareti: Pavilion Gray® No.242 Estate® Emulsion, Legni: Railings™ No.31 Estate® Eggshell.

25

Pavilion Gray® No.242

R I C R E AT E I L L O O K

1 Applicate pitture e parati al di sopra del binario per appendere i quadri e su in alto, persino sul soffitto per

conferire alla stanza una sensazione di spazio longitudinale.

2 I nostri parati sono manufatti artigianalmente usando le veraci pitture Farrow & Ball. Per uno schema più coeso,

usate il colore di stampa del vostro parato per decorare rivestimenti in legno, soffitti e pavimenti.

3 Raggruppate pezzi d’arte e foto che avete collezionato e che riflettono, in modo naturale, il vostro stile personale.

Churlish Green™ No.251

Shadow White® No.282

Vardo® No.288

Pareti: Hegemone BP 5705, Legni: Shadow White® No.282 Estate® Eggshell.

27

Abbiamo viaggiato per il mondo e selezionato attentamente solo le migliori materie prime presso i nostri fornitori, vecchi e nuovi, vicini e lontani, per assicurarci sempre la pù alta qualità di pittura in ciascuna lattina.

RICCHI PIGMENTI sono originati in Europe, India e Cina. Usiamo una miscela di fino a 5 pigmenti per creare le nostre sfumature, conferendo loro una meravigliosa profondità cromatica.

CAOLINO questa fine polverina bianca conferisce alle nostre pitture la loro rinomabile finitura gessosa, creando il distintivo look Farrow & Ball nella vostra casa.

ACQUA solo della buona H2O. Ma ciò che rende questo semplice ingrediente così speciale è il fatto

che le nostre pitture a base d’acqua sono facili da applicare, asciugano presto, e sono quasi senza odore.

L’A P P ROV V I G I O N A M E N TO D E L L E N O ST R E M AT E R I E P R I M E

Abbiamo fatto un salto dietro le quinte con Simon, il nostro Production Manager qui in Dorset, per scoprire come il suo team crea ogni lotto.

Esiste una vera alchimia a proposito delle nostre pitture. È la singolare miscela di ingredienti delle più pregiate qualità, attentamente selezionati dai nostri artigiani per oltre 70 anni, che rende ogni lattina così straordinaria. Ma non si tratta solo del contenuto delle lattine, ma anche del modo in cui i nostri ricchi pigmenti rispondono così straordinariamente a luci ed ombre, portando in vita ogni casa.

L’A L C H I M I A D I F A R R O W & B A L L

Da Nate, il nostro ‘Tinting Supervisor’ che lavora alla Farrow & Ball da circa 20 anni, a Les che lavora nella fabbrica dei parati con i suoi due figli Richard e Gordon, il nostro team, esperto e di lunga data, ha prodotto le nostre pitture ed i nostri parati per generazioni. Insieme, si avvalgono e combinano metodi tradizionali con tecnologie contemporanee diventando così pionieri nel loro settore e fautori di prodotti straordinari.

I N O S T R I E S P E R T I A R T I G I A N I

C’è una scienza esatta che combina pregiati ingredienti con le nostre ricette strettamente custodite. Ogni ingrediente viene aggiunto in quantità ben precise prima che la pittura sia scrupolosamente testata, ottenendo così colori straordinari e finiture durevoli in ogni lotto.

L E N O S T R E U N I C H E F O R M U L A Z I O N I

30

Sia che stiate intraprendendo un grande progetto di ristrutturazione o ridecorando alcune stanze, i nostri ‘in-home’ Consulenti del Colore sono a vostra disposizione per aiutarvi a trasformare la vostra casa con le nostre pitture e carte da parati

Considerando fino a quattro camere in un’ora, il vostro Consulente del Colore condividerà consigli su misura completamente configurabili per voi, suggerendo un sistema coerente che si adatta al vostro stile di vita ed uno schema che complimenta la vostra casa.

Se volete provare il nostro servizio di consulenza, visitateci nei nostri showrooms dove potrete inoltre usufruire di consigli sull’uso del colore.

I L N O S T R O ‘ I N - H O M E ’ S E R V I Z I O D I C O N S U L E N Z A C O L O R E

Prenotate il vostro ‘in-home’ servizio di consulenza a farrow-ball.com/colour-consultancy.

Di fronte Pareti: Dead Salmon® No.28 Modern Emulsion, Isola della cucina: Railings™ No.31 Estate® Eggshell.

“Questo è il più effi cace servizio di consulenza che io abbia mai usato per la nostra casa. Il risultato fi nale è stato trasformazionale.”

32

I nostri esperti sono sempre disponibili per discutere del vostro progetto di decorazione o per aiutarvi a decidere sul perfetto schema cromatico e la giusta finitura. Potete contattarci nei nostri punti vendita, tramite il nostro sito web e al telefono.

Quando siete pronti, le nostre pitture riccamente pigmentate ed i nostri parati fatti a mano sono disponibili per le vostre ordinazioni.

Online: farrow-ball.com

Per telefono: +44 (0)1202 876141

Via email: [email protected]

C O M E O R D I N A R E

C E R C AT E U N P O ’ P I Ù D I I S P I R A Z I O N E ?

Il nostro sito ‘Inspiration’ e canali di social feeds sono ricchi di bellissimo materiale fotografico di vere case decorate in Farrow & Ball. Sfogliate le immagini di case piene di carattere su:

inspiration.farrow-ball.com thechromologist.com #MyFaBHome

Farrow & Ball, Uddens Estate, Wimborne, Dorset, BH21 7NL, EnglandInspiration Brochure SS18 Italian Version

® Registered trademarks of Farrow & Ball Holdings Limited in the UK/and or EU.