SUPPLEMENTO AL N. 15 DI AVVENIRE DI VENERDÌ 18 GENNAIO 2013

en ritrovati dopo le vacanzenatalizie.Per prima cosa desidero augurare

a tutti voi, ai vostri cari e alle vostresocietà sportive un felice 2013 pieno disoddisfazioni individuali e collettive.Inizia un anno che vuol essere unaripartenza rispetto alle esperienzematurate nel 2012 sia a livello sociale,sia sportivo.Sarà sicuramente un’annata ricca dinovità per noi del comitato di Milano eper il Csi nazionale. A livelloorganizzativo e partecipativo, però,sarà il vostro agire a valorizzare glisforzi da noi compiuti. Un’attenta fase preparatoria può essere

coronata soltanto dal pienoraggiungimento degli intenti comuni. Sarà un anno che dovrà dimostrare,visti i recenti avvenimenti nello sportprofessionistico, la maturità el’intelligenza di chi fa sport. In particolare la nostra presenza dovrà

essere lungimirante e propositivariguardo a tematiche sociali, come ilrazzismo, il doping e gli illeciti di altranatura che spesso fanno discutere dellosport in maniera negativa.Vorrei che il Csi divenisse il motoreprincipale per un cambiamento eticonello sport, un cambiamento volto amigliorare chi lo pratica e la realtà chevi sta attorno.Mi auguro, perciò, che sia un annoricco di entusiasmo e voglia di fare,poiché la vittoria autentica chepossiamo conseguire sarà quella dieducare i nostri ragazzi a creare unfuturo migliore. Crediamoci epartiamo.

BUN NUOVO ANNO

DA VIVERE INSIEME

GIUSEPPE VALORI

E D I T O R I A L E

inalmente ci siamo. Abbiamo i numeri e le prove scien-tifiche. Di che cosa? Di un ragionamento semplice

semplice, da prima elementare, che purtroppo tanti noncomprendono. Quante volte abbiamo detto che investi-re soldi nello sport non significa spendere, ma investire?Quante volte abbiamo detto che lo sport é uno straordi-nario strumento di prevenzione per la salute e che un eu-ro speso oggi ne fa risparmiare altri domani in termini dispesa sanitaria? Quante volte abbiamo detto e ripetuto questo concettoalle istituzioni con la sensazione di non essere compresisino in fondo? Le risposte erano sempre le stesse: “si, cer-to. É vero, lo sport é davvero importante”. Poi, all’attopratico, non viene mai tenuto nella giusta considerazio-ne (soprattutto a livello locale). Bene, oggi fortunatamentepossiamo far parlare i numeri. Nel libro bianco presen-tato dal coni in collaborazione con l’università Bocconidi Milano non ci sono ipotesi o ragionamenti, ma docu-mentazione scientifica. Considerando il numero di ita-liani che pratica attività motoria (e siamo ancora un Pae-se ad alto tasso di sedentarietà) ogni anno grazie al-lo sport si evitano 52mila casi di malattia grave e22mila morti. Il tutto fa risparmiare allo stato 1,5 mi-liardi di euro di spesa sanitaria diretta. Mentre é sti-mato in 32 miliardi di euro il risparmio di “valore vi-ta” (si tratta della monetizzazione della mancata pro-duttività causata dalle morti per malattie). Dati cheparlano da soli, soprattutto se incrociati con altri.Quanto “investe” lo stato italiano nello sport? Com-plessivamente circa 3,8 miliardi di euro. Veramentepochino se rapportati ai 10,5 miliardi della Francia,8,3 miliardi della Germania o ai 7,9 della Gran Bre-tagna. Se poi la leggiamo come percentuale di spe-sa rispetto al PIL finiamo al 14 posto in Europa conil due per cento. Davanti a noi non solo paesi comela Svezia a la Finlandia, ma anche paesi devastati dal-la crisi come Grecia, Spagna e Portogallo. A rendereancora più pesante il quadro é la scoperta di chi ti-ra fuori i 3, 8 miliardi che annualmente le istituzio-ni italiane dedicano allo sport. Lo stato sborsa di-rettamente il 27 per cento (il 19% é destinato al con-tributo Coni). Le regioni l’11 per cento. Le province

l’8%, i comuni il 54%. Si propriocosì. Più della metà dei soldi de-stinati dalle istituzioni allo sportarriva dai comuni. Poiché i co-muni in questi ultimi mesi han-no effettuati molti tagli (lo san-no bene le società sportive dibase) ecco che la situazione édestinata a peggiorare e non dipoco. In sintesi il ragionamen-to é questo. In tempo di crisi isoldi vanno spesi bene, moltobene. Vanno spesi laddove por-tano risultati e non vanno but-tati dalla finestra. Investire nel-lo sport vuol dire risparmiarenella sanità. Lo abbiamo sem-pre detto, ma ora ci sono le ci-fre chiare e inconfutabili. Oggia fronte di 3,8 miliardi di euro

spesi il valore salvavita dettato dagli attuali livelli di pra-tica sportiva nel paese é di oltre 16 miliardi di euro. Co-me dire investo uno e risparmio quattro. E, badate bene,da questi conteggi sono esclusi tutti i " benefici dell’in-vestimento" in termini educativo e sociali (non siamo ingrado di indicarli scientificamente, ma siamo in grado didire che sono enormi).Ecco allora che nessuno può più nascondersi dietro undito, neppure dietro la crisi che ci attanaglia. Spenderenello sport é un investimento sicuro. C’è davvero qualcunoche é ancora convinto che non ne vale la pena?

Massimo Achini

F

Investire sullo sport non è un costo22mila morti e 52mila ammalati in meno grazie alla pratica sportiva: i risultati di uno studio elaborato dal Coni e dall’Università Bocconi

LA NOTIZIA Grazie alla pratica sportiva, ogni anno, in Italia, vengono evitate 22.000 morti e 52.000 casi dimalattia. In termini economici lo Stato risparmia circa 1,5 miliardi di euro sulla spesa sanitaria,pari a circa l’1% della spesa complessiva, mentre sono 32 i miliardi di “valore della vita”salvaguardato, che ammontano a circa il 2% del Pil (prodotto interno lordo). Questi, in sintesi, i risultati dello studio elaborato dal Coni insieme all’Università Bocconi epubblicato nella seconda parte del “Libro Bianco dello Sport Italiano, Sport-Italia 2020”presentato nel dicembre scorso. Lo studio prende in considerazione le cinque patologiericonosciute dall’Organizzazione mondiale della Sanità come correlate a stili di vita scorretti ealla sedentarietà: malattie cardiovascolari, ictus, tumore al colon, tumore al seno e diabete ditipo II. Per saperne di più: http://www.coni.it/images/LIBRO_BIANCO_Volume_2-def.pdf

GAZZETTA CUP: VIA

ALLE ISCRIZIONI (PAG. 2)

Sarà la 5° edizione e coinvolgerà

due categorie: young e junior. La

partenza è prevista per il mese di

marzo con le fasi interne.

Le iscrizioni al torneo della Rosea

sono aperte.

VIENI A TIFARE

EA7 ARMANI (PAG. 2)

L’appuntamento è per domenica

3 febbraio alle ore 18.15 al Forumdi Assago. L’ingresso costerà solo 3euro. All’interno tutte leinformazioni per partecipare.

JUNIOR TIM CUP (PAG. 3)

Il torneo riservato agli under 14

coinvolgerà oltre 500 oratori in

tutta Italia, grazie al protocollo

d’intesa firmato con Lega Calcio

Serie A e Tim.

PALLAVOLO:

12 NUOVI ARBITRI (PAG. 4)

I nostri complimenti ai neo

direttori di gara che da questoweekend saranno operativi.

SABATO 2 FEBBRAIO:

CONVEGNO CDS (PAG. 5)

“L’educazione scende in campo”,questo il tema del convegnopromosso della Commissionediocesana sport per sabato 2 febbraio in via S. Antonio 5 a partire dalle ore 9.30.

FORMAZIONE CSI:

CORSI AL VIA (PAGG. 6-7)

Tutti i corsi in partenza nelleprossime settimane.

SOMMARIO

2

Primo lustro per Gazzetta Cup: il più grande torneo d’Italia per ragazzi

Iscriviti subito e vivi il sogno della finale a San Siro Gazzetta Cup riparte conrinnovato entusiasmo e tantenovità. Il torneo, giunto alla5°edizione, organizzato dalCsi in partnership con latestata sportiva più prestigiosad’Italia, avrà luogo in ben 12città coprendo tutto ilterritorio nazionale: Bari,Bolzano, Cagliari, Catania,Firenze, Milano, Macerata,Napoli, Padova, Parma,Roma, Torino. Due le categorie prescelte e protagoniste della kermesse calcistica che ilregolamento prevede ad annate bloccate: categoria young, ragazzi natidal 2000 al 2001, disputeranno il torneo di calcio a 7; categoria junior,ragazzi nati dal 2002 al 2003, disputeranno il torneo di calcio a 5.La manifestazione vivrà tre momenti distinti. Si partirà a metà marzo con le fasi interne (ospitate dalle società) perpoi procedere con la fase cittadina (probabilmenteil 26 maggio) a cui potranno accedere le migliori32 formazioni (16 per categoria) che si darannobattaglia sui campi del centro sportivo Vismara. Le prime classificate al termine delle fasi cittadinesaranno protagoniste alla finale nazionale che avràluogo nel mese di giugno (10 o 11) a Milano sulprestigioso manto verde di San Siro. Un torneo in grande stile che si preannuncia essereil più grande d’Italia rivolto ai ragazzi.Le iscrizioni sono aperte. Un consiglio: non perdetel’occasione per vivere un’avventura in “rosa” a dirpoco indimenticabile.

Info - Area Eventi e ManifestazioniTel 02-5839.1401 - Fax 02-5839.1417e-mail : eventi@csi.milano.it

L’opinione di Andrea Monti: direttore della Gazzetta dello Sport

“Gazzetta Cup è per noi una manifestazione tanto importantequanto un blasonato torneo tra professionisti. Anno dopo anno,grazie alla collaborazione con il Csi e alla passione di tantiamici, consente di avvicinare il giornale ai suoi lettori didomani. Ma soprattutto di partecipare attivamente a un mondoin cui il calcio è ciò che dovrebbe sempre essere: un gioco eun’ispirazione positiva. Gazzetta Cup coinvolge migliaia di giovani e di famiglie.Nell’esercizio della lealtà sportiva, la competizione diventa unveicolo di valori morali e civili fondamentali: tutto ciò che -pure in un momento così difficile - può colorare la vita di rosa etrasformarla in un grande gioco di squadra”.

Andrea Monti

IL CSI COSTRUISCE GRANDI ALLEANZE

Grazie al progetto che vede impegnata lasocietà di basket Olimpia Milano e il Co-mitato Csi di Milano, arriva un’iniziativamolto interessante. La proposta del clubmilanese è parte integrante del protocol-lo d’intesa che lega il Csi alla pluripremiatasquadra del capoluogo lombardo. L’ac-

cordo, infatti, che ha preso il via ufficial-mente il 15 aprile 2012, prevede molte i-niziative rivolte agli atleti milanesi, cesti-sti e non.La splendida collaborazione ci ha per-messo di pensare ad una giornata dedi-cata esclusivamente a “noi” (atleti, diri-genti, accompagnatori) voluta per unirciin un grande abbraccio con gli amici del-l’Armani.La giornata scelta per questa favolosa i-niziativa è quella di domenica 3 febbraioalle ore 18.15, presso il Forum di Assago,quando, in occasione dell’incontro casa-

lingo tra l’EA7 Emporio Armani e la Sidi-gas Avellino, la società meneghina offriràa tutte i gruppi sportivi Csi la possibilità dipartecipare alla partita ad un prezzo spe-ciale. Tutti (adulti e ragazzi) potranno pa-gare il biglietto di ingresso solo 3 euro apersona. Si tratta di un invito che rivol-

giamo in esclusiva a tutte le società del Co-mitato, per sostenere e tifare Olimpia inquesta importante sfida contro l’Avellino.Nonostante la posizione bassa in classifi-ca, la Sidigas sta vivendo un momento mol-to positivo con coach Tucci. L’EA7 Armanidovrà sostenere un’ottima prova per cer-care di sovvertire il risultato negativo del-l’andata. Proprio per questo è necessariofar sentire la voce dei nostri ragazzi, diri-genti e accompagnatori a sostegno del-l’EA7 Emporio Armani. La nostra presen-za, ci auguriamo possa sostenere i già bra-vissimi giocatori in campo, rendendoli an-cor più motivati a portare a casa questa im-portante vittoria. Qui di seguito ricordia-mo le condizioni dettagliate per la parte-cipazione all’evento:- ingresso per tutti (3 euro);- non sono ammesse prenotazioni in cuiil numero dei maggiorenni sia più del dop-

pio di quello dei minorenni;- i biglietti saranno disponibili a partire da75 minuti prima dell’inizio della gara e po-tranno essere ritirati presso lo sportello Ar-mani Junior Program in biglietteria;- le richieste e/o le modifiche che perver-ranno dopo la dead-line non potranno es-sere in nessun modo accettate.Per le modalità di prenotazione vi pre-ghiamo seguire l’iter previsto, ovvero:- compilazione del modulo che troveretenelle prossime settimane sul sito www.c-si.milano.it; - Invio del suddetto, accuratamente com-pilato, tramite posta elettronica all’indirizzo mail: info@armanijuniorpro-gram.com e in copia a info@csimilano-servizi.it; Riceverete dall’Armani una mail di con-ferma che vi darà la garanzia della pre-notazione dei biglietti richiesti.

Grande festa con EA7Armani Domenica 3 febbraio: tutti pronti a tifare? Ingresso a 3 euro

3

Il nome della squadra che vincerà laJunior Tim Cup apparirà sui pannelli

accanto a quello dei grandi club campio-ni d’Italia?”. La risposta da parte del Pre-sidente della Lega Calcio Serie A, MaurizioBeretta, non ha potuto essere che positi-va e, così, il piccolo Gianluca (centrocam-pista dell’Aso Cernusco, società Csi testi-monial dell’evento) si è tolto una bella sod-disfazione. Questo solo l’epilogo di unamattinata storica, quella del nove gennaioscorso, che ha sancito l’alleanza tra “ilgrande sport e lo sport grande”. A suggellarlo, la firma del protocollo d’in-tesa grazie al quale Csi, Lega Calcio SerieA e Tim hanno dato vita a un’importantesinergia tra lo sport di vertice e quello dibase a favore della pratica del calcio in o-ratorio, lanciando un torneo rivolto a mi-gliaia di ragazzi di tutta Italia dal nome“Junior Tim Cup – il calcio negli oratori”che prenderà il via a febbraio. Gli accordi indicati nel protocollo preve-dono, inoltre, l’istituzione di un fondo perpromuovere il calcio negli oratori italianinel quale confluiranno parte delle am-mende comminate ai tesserati e alle so-cietà di Serie A Tim durante la stagione,oltre a un contributo di Tim, sponsor deltorneo. Un Comitato di garanzia stabiliràl’assegnazione delle risorse a sostegno diprogetti di comprovata valenza educativae riguarderanno la formazione di educa-tori sportivi, il supporto a squadre giova-nili, oltre alla realizzazione di nuovi im-pianti e la fornitura di materiale sportivo.Tre le firme apposte in calce all’impor-tante documento, quella di Maurizio Be-retta (Presidente Lega Calcio Serie A), Mas-simo Achini (Presidente Nazionale Csi) eCarlotta Ventura (Direttore Domestic Me-dia di Telecom Italia). Tantissimi i volti no-ti presenti, il 9 gennaio scorso, presso la se-de della Lega in via Rosellini a Milano. Ac-canto a Marco Brunelli (Direttore genera-le Lega Calcio Serie A) e a Emiliano Mon-donico (Ambasciatore dello sport in ora-torio), Gianluca Pessotto (Responsabile or-ganizzativo del settore giovanile della Ju-ventus), Giacomo Ferri (Team Manager delTorino) e Massimo Tarantino (Team Ma-nager del Bologna). A rappresentare il mondo degli oratori,don Marco Mori (Presidente del FOI), donAlessio Albertini (Consulente EcclesiasticoCsi) e don Samuele Marelli (Direttore Fon-dazione Oratori Milanesi). La Junior TIM Cup, torneo di calcio a 7 ri-servato a giovani under 14, vedrà prota-gonisti oltre 500 oratori (6000 ragazzi cir-ca) delle 16 città le cui squadre militanonella Serie A TIM. Ulteriore motivo di interesse il fatto che al-cune partite del torneo si giocheranno inanteprima del match del massimo cam-pionato (il primo appuntamento sarà persabato 2 febbraio al San Paolo di Napolidove la formazione partenopea incontreràil Catania) e la fase finale, in maggio a Ro-ma, sarà “l’aperitivo” della finale di Cop-pa Italia – Tim Cup 2013. “Si tratta di unafirma storica - ha commentato Massimo A-chini, presidente del CSI - se non vogliamoperdere la difficile sfida educativa, dob-biamo prenderci per mano e sfruttare lestraordinarie potenzialità educative dellosport, perché un pallone può regalare feli-cità, ma anche fare incontrare i veri valo-ri della vita. Quella siglata oggi è un’al-

leanza coraggiosa, innovativa e lungimi-rante: un segno di speranza per tutto ilPaese”. “La promozione e lo sviluppo delcalcio sul territorio è e rimane una delle no-stre priorità - ha affermato Maurizio Be-retta, Presidente della Lega Serie A. Siamofelici di destinare una significativa per-centuale delle multe per finanziare il cal-cio negli oratori attraverso il progetto del-

la Junior TIM Cup, consapevoli che graziea questa splendida iniziativa migliaia diragazzi in tutta Italia potranno divertirsie crescere praticando lo sport che amiamodi più”.“Siamo orgogliosi di questa partnership conLega Serie A e Csi perché vogliamo contri-buire al recupero e alla diffusione dei va-lori veri del calcio attraverso i ragazzi chesono i protagonisti più genuini di questosport - ha dichiarato Carlotta Ventura, Di-rettore Domestic Media di Telecom Italia. Proprio per questo abbiamo sviluppato u-na strategia sintetizzabile nel claim “il cal-cio è di chi lo ama”, che perseguiamo in-sieme ai più importanti protagonisti delgioco più amato e diffuso nel nostro Pae-se”. Ad illustrare le modalità organizzati-ve del torneo il direttore generale dellaLega Serie A Marco Brunelli. “La Junior TimCup è nata come un grande contenitore,da riempire nel tempo con le idee, i pro-getti e i contributi di tutti, a partire daiclub di serie A, che hanno aderito con pron-tezza e convinzione. Grazie a Tim sarà ac-compagnata da un percorso di comunica-zione su Twitter, che raccoglierà “belle sto-rie” nate dentro e attorno al torneo”.Cambio campo e sul terreno di gioco so-no scesi i referenti del mondo oratoriano.E’ stato, infatti, don Marco Mori (PresidenteFOI) a chiarire la funzione degli oratori de-finendoli “la risposta al bisogno di educa-zione espresso dalla comunità cristiana”.“Si tratta di una realtà importante quelladegli oratori - ha proseguito il presidentedel FOI - se ne contano oltre 7000 su tuttoil territorio nazionale organizzati in ma-

niera diversa a seconda delle diverse realtàa cui si rivolgono. Numeri importanti, ba-sti pensare al milione e mezzo di ragazziche frequentano gli oratori estivi e agli ol-tre duecentomila giovani educatori volon-tari. Condivido - ha concluso don Marco - il percorso di avvicinamento tra il grandecalcio e il calcio grande, inteso come sportricco di valori e di potenzialità educative,in altre parole, lo sport dell’oratorio”. A di-

spetto del fondo istituito per promuovereil calcio in oratorio in cui confluiranno lemulte comminate ai calciatori, don Mar-co ha espresso un invito: “dite ai giocato-ri dei grandi club che se si comporterannomeglio in campo, aiuteranno maggior-mente i giovani e con essi gli oratori”. Chiosa finale per don Alessio Albertini che,oltre a ricordare come molti campioni sia-no nati e cresciuti in oratorio, ha espresso

il desiderio per cui l’espressione “squa-dre dell’oratorio” non stia più a signi-ficare una compagine scalcinata e discarso valore tecnico, ma al contrariouna formazione capace di mettere incampo i valori dello sport, l’entusia-smo e tutto l’impegno possibile.

“

Parte la Junior Tim Cup: gli oratori negli stadi dei campioni

Il torneo per gli under 14 è nato dall’alleanza tra Lega Serie A, Csi e Tim. Si giocherà nelle 16 città

italiane in cui hanno sede le 20 squadre del massimocampionato. Conclusione a Roma prima

della finale di Coppa Italia

I ragazzi dell’Aso Cernusco. Alle loro spalle da sinistra: Massimo Achini, Carlotta Ventura e Maurizio Beretta

La firma del protocollo d’intesa

4

a ripresa delle attività, dopo la pausa dovuta alle feste na-talizie, è per gli arbitri di pallavolo un momento molto

impegnativo. Gennaio e febbraio, infatti, sono mesi in cui inuovi aspiranti arbitri, superati gli esami di abilitazione, cal-cano per le prime volte i campi di gioco e si cimentano nel-la direzione delle primissime gare, il tutto sotto la supervi-sione attenta e professionale di figure dedicate: i tutor. Lo scorso 9 gennaio, in CSI, si è svolto un incontro con gli a-spiranti arbitri di pallavolo e i loro tutor. La serata è stata l’occasione per fare le presentazioni del ca-so e affrontare i lavori di gruppo organizzati separatamente:gli aspiranti hanno appreso le dinamiche del gruppo arbitri,mentre i tutor si sono dedicati alla parte di aggiornamentotecnico previsto per la stagione in corso. Le prime uscite inizieranno già da questo weekend e ogni nuo-vo arbitro dovrà mettere in pratica quanto imparato duran-te il corso. Sarà sicuramente grande anche l’emozione che,gioco forza, tutti proveranno nell’arbitrare una gara del no-stro campionato, mettendosi al servizio delle società sporti-ve che, siamo certi, sapranno dimostrare, ancora una volta,disponibilità verso le nostre giovani leve. Non ultimo, i 12 neo arbitri hanno portato il gruppo a ben108 unità. Dunque, a Silvia, Giada, Antonio, Lucilla, Ema-nuela, Laura, Silvia, Andrea, Domenico, Laura, Stefano e Ca-terina, il direttivo - a nome del gruppo arbitri - augura unafelice e promettente carriera e un caloroso benvenuto nellanostra “famiglia”.

Laura SpotoCoordinamento Osservatori

& Tutor pallavolo

L

Arbitri pallavolo Dodici in più da questo weekend

Il piacere di sentirsi parte dell’associazione: questo il significato della cena natalizia per il gruppo arbitri calcio

A pochi giorni dal S.Natale gli arbitridella Sdd calcio, insieme ad amici efamiliari, si sono ritrovati per iltradizionale pranzo natalizio che hacoinvolto circa 260 persone. Unapartecipazione in continua crescita che

testimonia il piacere disentirsi parte attivadell’associazione e nonsemplicemente unacomponente tecnica. Unmomento conviviale che, oltrea dare dimostrazione dellacrescita numerica, continua a essere unimportante momento aggregativo eassociativo che risponde appieno al“manifesto” del Salmo 133 che recita“come è bello e gioioso che i fratelli vivanoinsieme”. Il presidente provincialeGiuseppe Valori - graditissimo ospite con

il coordinatore della commissioneterritoriale arbitri, Eligio Maestri, e ildirettore tecnico Guido Pace - nel suosaluto ha ringraziato gli arbitri perl’operato e la piena condivisione dellefinalità associative.

Il presidente ha posto poil’accento sulla bellezza el’importanza di aver volutocondividere questa festa congli operatori di segreteria atestimonianza, ancora unavolta, della grandezza della“famiglia” Csi.Anche Riccardo Lombardi,responsabile della sezionecalcio, dopo averevidenziato l’importanza diquesto momento grazieanche all’impegno delle“anime organizzative” LuigiGiansante e GianniCampodipietro che da annisi occupano di tutta la partelogistico-organizzativa diquesta festa, si è unito alpresidente provinciale nelringraziare tutti ipartecipanti non solo per lapresenza, ma soprattutto

per l’impegno quotidianamente profuso. La festa è stata anche l’occasione perestendere ed esprimere un grazieparticolare allo staff dell’area tecnica chesi occupa di gestire le designazioni delleinnumerevoli gare.

(pl)

stato l’accogliente Centro Pastorale Paolo VI diBrescia, lo scorso weekend, ad ospitarel’annuale stage interregionale di

aggiornamento per gli arbitri e giudici del Csi, anchequest’anno rivolto a Lombardia, Veneto e Friuli.Un appuntamento che si rinnova e cresce di anno inanno e consente di acquisire le qualifiche regionali onazionali per tutti gli ufficiali di gara. Oltre trecento i partecipanti a questa edizionesuddivisi nelle discipline calcio, pallavolo,pallacanestro, atletica leggera, operatori della giustiziasportiva, karate, judo, ciclismo, ginnastica ritmica eginnastica artistica.Ad aprire i lavori il presidente regionale GiancarloValeri che ha sottolineato, con il coordinatoreregionale alla formazione, Davide Iacchetti, labellezza e l’importanza del riunirsi in questaoccasione per crescere sotto tutti i profili, sia tecniciche umani. Subito dopo, il presidente dellacommissione nazionale arbitri Alessandro Rossi hapresentato i componenti della commissione presential gran completo, illustrando le importanti novitàsotto il piano della formazione nazionale. Comesempre molto nutrita la "compagine" milanese che havisto più di 70 partecipanti delle varie discipline (traarbitri, giudici e docenti) affrontare i previsti testassociativi, tecnico-regolamentari ed anche atletici. Undoveroso e sentito ringraziamento a tutti ipartecipanti che ancora una volta hanno rinnovato illoro essere "al servizio" dell’Associazione.

Paolo LattuadaCoordinatore Regionale Arbitri e Giudici

’E

Record di presenze al corsointerregionale “l’arbitro in rete”

Da sinistra: Roberto Mauri, Giancarlo Valeri (presidente regionale),Davide Iacchetti e Paolo Lattuada

Il sorriso pieno di soddisfazione dei dodici neo arbitri di pallavolo che, da questo weekend, daranno inizio alla propria "carriera" in casa Csi

5

L’educazione scende in cam-po. Per uno sport che non vo-

gliamo perdere” è il tema del con-vegno promosso dalla Commis-sione diocesana sport, in pro-gramma sabato 2 febbraio, dalle9.30 alle 12.30, presso il salonePio XII (via S. Antonio 5, Milano).Il convegno prende avvio dallapresentazione del Manifesto del-lo Sport Educativo preparato dal-l’Ufficio Sport della Conferenza E-piscopale Italiana in collabora-zione con gli enti sportivi di ispi-razione cristiana: dodici associa-

zioni cattoliche operanti nel set-tore (Csi, Anspi, Cnos Sport, Li-bertas, CdO sport, Entel, Feder-cultura Turismo Sport di Conf-cooperative, Fisiae, Noi Associa-zione, Pgs, Sportmeet, Us Acli).L’invito è rivolto a tutte le societàsportive, a tutti coloro che ope-rano nel mondo dello sport e ri-conoscono “nell’esperienza spor-tiva una grande risorsa educati-va a disposizione della personaumana e della collettività. Lo sport è un bene educativo dicui nessun ragazzo dovrebbe fa-

re a meno. Milioni di ragazzi so-no cresciuti e sono diventati a-dulti e bravi cittadini giocando epraticando” (dal Manifesto).Il Segretario generale della Cei,monsignor Mariano Crociata, inoccasione della presentazione uf-ficiale ha ribadito che «l’atten-zione della Chiesa per lo sport e-ducativo è una realtà che viene“da lontano”, come mostrano leparrocchie, gli oratori, la storiadelle stesse associazioni promo-trici, oltre al Magistero dei Papi edei Vescovi che nel corso dei de-

cenni hanno variamente parlatodell’importante valenza educati-va dello sport per la crescita in-tegrale della persona». Il presidente del Coni, Gianni Pe-trucci, ha ricordato il ruolo im-portante svolto dalle realtà ec-clesiali in campo educativo e for-mativo, specie in favore dellosport di base e negli ambienti e-ducativi. Questo convegno vuoleessere l’occasione per rimettere afuoco i veri valori dello sport enon sciupare questa straordina-

ria opportunità educativa: «Noiriteniamo che lo sport non deb-ba essere asservito alle logichedel mercato e della finanza, ba-sato sull’arroganza dei “cattivimaestri”, basato sulla selezionedei pù forti a scapito di uno sportper tutti, sull’illegalità, sull’uso disostanze dopanti e che proponemodelli e stili di vita centrati sul-l’egoismo, l’individualismo e ilconsumismo» (dal Manifesto).

Mauro Colombo

“

Sabato 2 febbraio: l’educazione scende in campoConvegno promosso dalla Commissione diocesana sport

a partire dalla presentazione del “Manifesto dello Sport Educativo”

IL PROGRAMMA

- Introduzionemonsignor Pierantonio Tremolada

Vicario episcopale e presidente Commissione Sport

- Relazionemonsignor Mario Lusek

direttore Ufficio sport della Cei e cappellano della Nazionale Olimpica Italiana

- Testimonianze di alcune società sportive

- Passi per l’attuazione del Manifesto nelle proprie società

Compila la scheda di iscrizione che trovi anche sul sito www.csi.milano.it

In occasione della festa oratoriana che avrà luo-go dal 21 al 27 gennaio prossimi, l’associazio-ne sportiva Aurora dell’oratorio S. Giovanni Bo-sco di Abbiategrasso, vi dà appuntamento a unaserie di iniziative formative, di preghiera, convi-viali e naturalmente ludico-sportive. Da segnalare tre appuntamenti sulle tematicheeducative: lunedì 21, condotto da don AlessioAlbertini (consulente nazionale Csi) sul tema "E-ducare oggi attraverso lo sport"; mercoledì 23gennaio con don Samuele Marelli (direttore FomMilano) dal titolo "Le alleanze educative"; infi-ne, rivolto alle figure genitoriali, l’appuntamen-to di venerdì 25 gennaio con il prof. Emilio Ma-riani che tratterà il tema "Educare oggi è bello,ma impegnativo". I primi due incontri si terran-no presso l’oratorio, l’ultimo in S. Gaetano. Tut-ti avranno inizio alle ore 21.00.Per conoscere il programma nel dettaglio, è be-ne visitare il sito del gruppo sportivo Aurora O-SGB all’indirizzo www.auroraosgb.it

Settimana di festeggiamenti nell’oratorio dell’Aurora Osgb

TENNIS TAVOLO: NUOVO APPUNTAMENTO

ATLETICA LEGGERA

Al Centro Schuster, domenica 27, si disputail 12° memorial “Adriano Bigotto”

Domenica 27 gennaio, presso lapalestra del centro Schuster divia P. Morell 2 a Milano, sisvolgerà la 12a edizione delMemorial “Adriano Bigotto”,manifestazione indoor di atleticaleggera riservata alle societàiscritte ai comitati della regioneLombardia. Ritrovo alle ore 9.15,alle 9.30 la S. Messa mentrel’inizio dell’attività è previsto alle10.15. Le gare in programmaprevedono le seguenti specialità:piani, ostacoli, salto in alto egetto del peso e sono riservatealle categorie cuccioli m/f,esordienti m/f, ragazzi m/f ecadetti m/f. Ogni atleta potràpartecipare ad un massimo di 2gare. Le società che volesseroparteciparvi sono pregate diinformare preventivamente ilcentro Schuster (sezione atletica)via fax 02.26412731 o via mail asegreteria@centroschuster.it

Un nuovo appuntamento per il tennis tavolo è in programmadomenica 27 gennaio con la 3a prova della 10a Coppa pro-vinciale individuale. Il torneo prevede gare di singolo e mistoper tutti gli atleti regolarmente tesserati per la stagione incorso tanto al comitato di Milano quanto a quello di Pavia.La manifestaizione si svolgerà presso la palestra della scuolaElementare “Europa Unita” di via Varzi 13 ad Arese (quartie-re Valera). Inizio gare categorie senior, adulti, veterani e openFitet alle ore 9.00; per le categorie giovanissimi, ragazzi, allie-vi, juniores e under 21, alle ore 14.00.Terminate le gare dellerispettive categorie, si terranno le premiazioni.I tabelloni saranno compilati il giovedì antecedente la manife-

stazione, mentre il programma definitivo sarà consultabile sulsito del comitato milanese www.csi.milano.it nella giornata divenerdì 25, oltre che inviato a mezzo email ai responsabili disocietà.

ISCRIZIONISarà possibile effettuarle sino a tutto il 23 gennaio 2013, in-viando l’adesione all’indirizzo davide@sport-org.it o via faxal n. 02.4473545

Il regolamento della manifestazione è pubblicato sul sitowww.csi.milano.it

Ad Arese, la terza prova della Coppa

6

Molti i corsi in partenza nei prossimimesi, ma quello sul quale vogliamoporre l’attenzione è il corso pereducatori sportivi, che, nella suaprima edizione, viene rivoltoesclusivamente a giovani dai 16 ai22 anni. In primavera verrà poiampliata la proposta formativa agliover 22. Il corso educatori sportivinasce dall’esperienza condivisa delCsi e della FOM in ambito educativo,con l’intento di fornire ai giovani,che quotidianamente si spendonogratuitamente nei nostri oratori enelle nostre società sportive aservizio dei più piccoli, competenzae professionalità in ambito non soloeducativo, ma anche sportivo. I nostri oratori sono ricchi di giovaniappassionati di sport, quello sportche realmente può essere unostrumento per educare e trasmetteregrandi valori. A tal fine il corso, nellaformula weekend, è stato pensatoproprio per far vivere un’esperienzaformativa che preveda ilcoinvolgimento attivo dei ragazzi,articolandosi in lezioniteorico/pratiche. L’accento sarà sullarelazione educativa, nell’ottica dellapedagogia cristiana, quale punto di

partenza per avvicinare i bambinialle discipline sportive partendo dauna prospettiva polisportiva. Chi sono i destinatari di questocorso? Ragazzi che hanno almeno 16anni e non più di 22, sui quali inostri oratori e le nostre societàvogliono puntare, vogliono investire.Giovani che hanno le capacità dicoinvolgere i più piccoli, che nonfanno fatica ad “abbassarsi” perguardare negli occhi i piccoli atleti.Parlare e relazionarsi con i piùpiccoli richiede delle attenzioniparticolari, un linguaggio adeguato,tempi e modalità diverse rispetto aquelle che generalmente si attivanorelazionandosi con gli adulti.L’obiettivo del corso è proprio quellodi permettere ai giovani di scoprirequali sono le strategie migliori perparlare ai bambini, per farsiascoltare, per organizzare tornei egiochi sportivi adeguati e, perché no,per imparare a farsi ubbidire senzaurla e castighi! Verranno daticoncreti suggerimenti perpromuovere la nascita di educatorisportivi autorevoli, non autoritari!Il Csi, forte dell’esperienza“Giocabimbi”, sostiene che il gioco

sportivo si possa adeguare alle realicapacità ed esigenze dei suoifruitori. Per coinvolgere e fardivertire dei bambini di 6 anni cisono stratagemmi differenti rispettoal coinvolgimento di ragazzini piùgrandi. L’utilizzo della narrazione,piuttosto che della musica percreare delle ambientazioni adeguatee coinvolgenti, richiedono delleattenzioni e competenze specifichein campo animativo. L’esperienzadegli operatori della FOM metterà aservizio dei giovani educatorisportivi idee e proposte pertrasformare un semplice gioco, inun’esperienza straordinaria, mix dianimazione, sport ededucazione.La possibilità disperimentarsi incampo, con lasupervisione di unesperto nell’ambitodella formazionesportivamultidisciplinare,permetterà ai ragazzi diimparare a gestiretempi e spazi perl’organizzazione di

giochi sportivi, partendo daun’acquisizione di conoscenze inmerito allo sviluppo psicomotoriodei bambini, oltre che scoprire sportnuovi ed innovativi. L’invito rivolto atutti i dirigenti, educatori, sacerdoti,responsabili di oratorio è quello dipuntare su qualche giovane ediscriverlo al corso per educatorisportivi, nella convinzione chequesto sia il primo passo per uncammino di crescita cristiananell’ottica di “Giocare per credere”,lo slogan che la presidenzanazionale del Csi ha scelto come filoconduttore per la stagione sportivain corso.

Uno sport fatto per educare

Nuovo anno, nuove possibilità formative

QUANDO

Sabato 23 e domenica 24 febbraio

DESTINATARI

Ragazzi di età compresa tra 16 e 22 anni chevogliono specializzarsi nell’avviamento allo sport dei più piccoli

OBIETTIVI

Fornire competenze pedagogiche per la gestione digruppi sportivi di bambini di età compresa tra i 6 ed10 anni. Acquisire strumenti per animare giochisportivi, con particolare attenzione all’uso deimateriali e delle tecniche di ambientazione.Promuovere la conoscenza degli elementi basilaridello sviluppo psicomotorio indispensabili per ladefinizione di attività sportive per bambini,organizzare e gestire attività sportive in campo opalestra.

PROGRAMMA

SABATO 23 FEBBRAIO

ore 14.30 accoglienzaore 15.00 Educare con lo sport

d.ssa Marta Pasquali

laboratori interattivi per acquisire competenze in ambito educativo/sportivoore 18.00 S. Messaore 19.00 cena al saccoore 20.15 Animare con lo sport

Alessandro Redaelli

ore 22.30 conclusioni

DOMENICA 24 FEBBRAIOore 9.30 Tra gioco e attività motoria

dott. Andrea Testa

Gioco psicomotorio

e gioco tradizionale

dott. Andrea Testa

Lezioni teorico/pratiche in palestra finalizzateall’acquisizione di competenze polisportive perl’avviamento dei bambini allo sport, conun’attenzione allo sviluppo psicomotorio delbambinoore 13.00 pranzo al saccoore 14.15 Dal gioco tradizionale al Giocabimbi

dott. Andrea Testa

ore 17.00 Il decalogo dell’educatore sportivo

d.ssa Marta Pasquali

SEDE

Polisportiva Orpas - Via Cagliero 26 - Milano

QUOTA D’ISCRIZIONE

40 euro a partecipante

NOTE

Al termine del corso, i partecipanti riceveranno unattestato di partecipazione.Per l’acquisizione della tessera educatore sportivoCsi, con validità biennale, sarà necessario sostenerel’esame di abilitazione in data successiva allafrequentazione del corso.

ISCRIZIONE

Entro lunedì 18 febbraio

Corso educatori sportiviI piccoli: la priorità tra le scelte formative del Csi

NOTE COMUNI PER L’ISCRIZIONE A TUTTI I CORSI

Per partecipare ad uno dei corsi presentati inqueste pagine è necessario compilare il corri-spondente modulo disponibile online sul sitowww.csi.milano.it. Le iscrizioni saranno accetta-te fino ad esaurimento posti disponibili, entro enon oltre la data indicata per ciascun corso. La quota di iscrizione deve essere versata entrol’inizio del corso:- presso la segreteria del Csi Milano negli orarid’ufficio;- versamento in c/c bancario intestato a Csi Mi-lano, specificando nella causale: società sporti-va - cognome e nome partecipanti - corso XXXX- IBAN IT69 W055 8401 7010 0000 0018 777;Non verranno accettate iscrizioni e pagamenti ilprimo giorno di svolgimento del corso.

Per maggiori informazioni: Segreteria FormazioneTel: 02-58.39.14.14formazione@csi.milano.itwww.csi.milano.it

Altri corsi in programma

A partire dal mese di marzo verranno calendarizzati anche i seguenti corsi:

- Corso educatori sportivi a cadenza settima-nale per operatori over 22;- Corso nuovi allenatori (zona 1 Rho);- Corso allenatori 2° livello calcio - pallavolo -pallacanestro (Milano); - Corsi dirigenti in varie società sportive dellacittà di Milano.

7

CORSO ALLENATORI 1° LIVELLO

DESTINATARI

Allenatori di calcio, pallavolo, pallacanestro in possesso di unodei seguenti requisiti:- Dai 21 anni compiuti con comprovata esperienza in qualità diallenatore o aiuto allenatore (attestata da un documento dellasocietà per la quale si è prestato servizio)- Dai 16 ai 20 anni con tessera nuovi allenatori (attestante lafrequenza ad un corso nuovi allenatori)

OBIETTIVI

Il corso allenatori di 1° livello permette di acquisire l’idoneità e

di conseguenza la tessera con validità biennale rinnovabile di

allenatore Csi con iscrizione all’albo nazionale allenatori

sportivi per le discipline di: calcio, pallavolo e pallacanestro.

È propedeutico al corso di allenatore di 2° livello

QUOTA D’ISCRIZIONE

Euro 100,00 a partecipante comprensiva di:- tuta ufficiale allenatore- dispense e materiale didattico

AL TERMINE DEL CORSO

Rilascio della tessera allenatore 1° livello con validità biennale

e iscrizione all’albo ufficiale allenatori del Csi Milano

ISCRIZIONI

Entro giovedì 31 gennaio

DISPONIBILITA’

40 posti per disciplina

DOCENTI

- Dott.ssa Chiara Godina - Dott. Guido Marcangeli

- Dott. Matteo Radavelli - Prof. Antonio Cincotta

- Prof. Alberto Pezzini - Prof. Stefano Bisanzon

PROGRAMMA

LEZIONI COMUNI A TUTTE LE DISCIPLINE

- Lunedì 4 febbraio

Educatori sportivi CSI: competenza, professionalità, passioneeducativa

- Giovedì 7 febbraio

Metodologia dell’allenamento. Lezione teorica- Lunedì 11 febbraio

Metodologia dell’allenamento. Lezione pratica in palestra- Giovedì 28 febbraio

Educare allo sport. Approccio educativo durante allenamenti,gare, partite- Lunedì 4 marzo

Elementi di base di traumatologia. Cenni di primo soccorso- Giovedì 7 marzo

Sport e vita cristiana- Lunedì 11 marzo

Nozioni di Regolamento di calcio/pallavolo/pallacanestro- Giovedì 14 marzo

La gestione dello spogliatoio- Lunedì 18 marzo

Esame di valutazione

LEZIONI PRATICHE

IN PALESTRA O IN CAMPO

- Giovedì 14 febbraio

- Lunedì 18 febbraio

- Giovedì 21 febbraio

- Lunedì 25 febbraio

SEDE E ORARI DEL CORSO

Sede ASO Cernusco - via San Francesco, 12Cernusco sul Naviglio (MI)ore 21.00 - 23.00

CLINIC ALLENATORI PALLACANESTRO

in collaborazione con Olimpia EA7 - Emporio Armani Milano

COME ALLENARE IL CONTROPIEDE

DAL MINIBASKET ALLE SQUADRE SENIOR

LUNEDI’ 4 FEBBRAIOORE 21.15 - 23.00

PALAURORA - Piazza Damiano Chiesa, 7 - MilanoDOCENTE: Paolo Monguzzi (Olimpia EA7- Emporio Armani)COSTO: euro 20,00 a partecipanteISCRIZIONI: entro giovedì 31 gennaioLa partecipazione al clinic dà diritto al rinnovo biennale della tessera di allenatore Csi

CORSO STARTER

DI ATLETICA LEGGERA

DESTINATARI

Coloro che intendono diventare starterufficiali Csi di atletica leggera. Requisitinecessari sono la maggiore età e buonecapacità visive e uditive.

DOCENTE

Ivan Ruffini (Ufficiale di gara regionale eresponsabile dei corsi di Federazione)

PROGRAMMA

Il corso comprende un incontro teorico eprove pratiche sul campo. L’incontro teorico sisvolgerà:

SABATO 16 FEBBRAIO ORE 9.30 -12.30

Via S. Antonio, 5 - Milano

Le prove pratiche verranno coordinate in

seguito dal docente o da altri tecnici, in base

alle specifiche esigenze dei corsisti

NOTE

Al termine del corso verrà consegnato unattestato di partecipazione. Dopo un periodo di tutoraggio e di pratica, ipartecipanti verranno abilitati ad operarecome starter ufficiale sia per Csi sia per FIDAL

ISCRIZIONI

Entro martedì 12 febbraio

COSTO

Euro 20,00 a partecipante

CORSO ARBITRO DI SOCIETA’

CALCIO - PALLACANESTRO - PALLAVOLO

OBIETTIVI

Formare arbitri di società per l’arbitraggio delle gare perle categorie UNDER 10, UNDER 12 e UNDER 14 in cuinon è prevista la copertura arbitrale e per arbitrare garenon coperte da arbitraggio ufficiale.

DESTINATARI

Tutti i tesserati con almeno 16 anni compiuti chiamatinel corso dell’anno ad arbitrare gare non coperte da

arbitraggio ufficiale

PROGRAMMA

- Mercoledì 13 febbraio

Apertura corso - Le motivazioni di una scelta

- Da mercoledì 27 febbraio a mercoledì 20 marzo

Aspetti del regolamento tecnico calcio, pallacanestro e pallavolo

- Mercoledì 27 marzo

Episodi di casistica e norme Csi

SEDE DEL CORSO

Oratorio S. Luigi, via Magenta 2, MuggiòTutte le lezioni avranno luogo dalle ore 21.00 alle 23.00

ABILITAZIONE

Al termine del corso verrà rilasciata la tessera ufficiale di arbitro di societàISCRIZIONI

Entro 7 febbraio

QUOTA D’ISCRIZIONE

Euro 30,00 a partecipante

CORSO PER PRESIDENTI, DIRIGENTI

E RESPONSABILI DI SOCIETA’ SPORTIVA

SEDE DEL CORSO

Oratorio S. Martino - aula Paolo VIvia Pedretti 32, Cusano Milanino OBIETTIVI

Sviluppare competenze e capacità manageriali utili acogliere e gestire le esigenze della propria societàsportiva per ben rispondere alle nuove sfide, educative esociali che coinvolgono ragazzi, famiglie e territorio.Sostenere l’impegno, la passione e le motivazioni dicoloro che si trovano o troveranno ad assolvereresponsabilità associative, così da rendere il loro servizioeducativo e sportivo più qualificato e gratificante

DESTINATARI

Il corso si rivolge a tutti coloro che rivestono ruoli efunzioni associative rilevanti per il buon andamentodella società sportiva (presidente, vice presidente,segretario, direttore tecnico, componente consigliodirettivo) come pure a coloro che prevedono diassumere questo tipo di incarichi e responsabilitàassociative. Al termine: rilascio attestato dipartecipazione

QUOTA DI ISCRIZIONE

Euro 50. E’ possibile partecipare a singoli incontri. La quotadi partecipazione ad un singolo incontro è di 15 euro

ISCRIZIONI

Entro 14 Febbraio 2013

PROGRAMMA

- Martedì 19 febbraio, ore 21.00 - 23.00

Il senso di appartenenza. Csi e società sportive

Ivano Tadini

consigliere di presidenza Csi Milano

- Martedì 26 febbraio, ore 21.00 - 23.00

Dirigente sportivo Csi.

Ruolo, compiti, responsabilità

Marco Zanetel

dirigente e consigliere provinciale Csi Milano

- Martedì 5 marzo, ore 21.00 - 23.00

Il dirigente “tecnico” ed il CSI:

il rapporto, il regolamento, le consuetudini

Guido Pace

coordinatore Tecnico Csi Milano

- Martedì 12 marzo, ore 21.00 - 23.00

Educare. Tra allenatori, genitori e dirigenti

dott.ssa Marta Pasquali

Pedagogista

- Martedì 19 marzo, ore 21.00 - 23.00

La gestione dei collaboratori.

Motivazione, collaborazione e stile

dott. Matteo Radavelli

Psicologo consulente in psicologia dello sport

TORNEOAZIENDALE

Comunicato Ufficiale N. 15Risultati Gare Del 12/1/13

ECCELLENZAGIRONE UNICO

Rondinella/A - Nuova Junior Vis 3-3 Kenwood - Atletico Vittoria 1996 2-2 Agoal Intesa - Ac Galatotinays 1-1 Real Mantegazza - Malaspina Calcio 2-1 Ltp - Athletic Village Sibatex 3-2 Castolin - Longobarda Bareggio 2-1 Elettrotecnica Rold - Gruppo 17 Zanzare 4-2 S.Ambrogio - Agrate 1995 1-1

CATEGORIA A1GIRONE UNICO

Sodeco - Bulfer 1-2 Oratorio Bornago - Primiera 0-0 Virgo Le Lucerne - Vecchia Desio 1-1 Real Arese - Panthers 3-1 Assosport/A - Cavalcanti 2-1 S.Eustorgio - Odontocap Cocoon 1-0 Assosport/B - Avis Trezzano 2-1

CATEGORIA A2GIRONE A

Icom Incirano - Rondinella/B 1-2 Nuova Polveriera - David Cassala 2-1 Monza Soccer - Arkema 1-1 Artelegno Calcio 2002 - Malo Pivo Bar 2-0 Aso Cernusco - Brianza 82 1-2 Rondo' - Sesto West 2-1

GIRONE BAtl. Molinello - Calcio Sporting 3-1 S.Chiara E Francesco - Europassirana 1-1 Socm 2002 - Real Mazzino 2-3 Real Cormano 2011 - Pessano 0-4 Ponteggi Cagem - Subsellium 1-2

COMUNICATO UFFICIALE N° 15 del 16/01/2013Presidente: Enrico Pozzi

VARIAZIONI DI CALENDARIOCAT. A 1La Società Panthers comunica che ilnuovo colore della propria divisa dagioco è Amaranto.

TUTTE LE SOCIETA' SONO TENUTEA CONTATTARE LE SQUADRE AV-VERSARIE PER QUANTO RIGUARDALE VARIAZIONI RELATIVE AL GIOR-NO, L'ORARIO E IL CAMPO DI GIOCO.

GARE ARRETRATECAT. A 2Girone A 06 a Nuova Polveriera - MaloPivo Bar 3 - 0

PROVVEDIMENTI GARE ARRETRATECATEGORIA A2/M

GIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONEMALO PIVO BAR: 1 gara PeronciniAlessandro

PROVVEDIMENTI GARE DEL 12/01/2013 ECCELLENZA

3^ AMMONIZIONEELETTROTECNICA ROLD: VitaloniMauroGRUPPO 17 ZANZARE: Galluccio Ro-bertoMALASPINA: Tadiello LorenzoLTP: Cipriani EugenioGIOCATORI NON ESPULSIGALATOTINAYS: 3 gare Scapolo Mi-chele GIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONECASTOLIN: 1 gara Martinelli SimoneLONGOBARDA BAREGGIO: 1 garaAtzei Giovanni AndreaMALASPINA: 1 gara Odoli JacopoLTP: 1 gara Melgrati LucaNUOVA JUNIOR VIS: 1 gara MeregalliStefanoGIOCATORI ESPULSIKENWOOD: 1SA gara Pio OscarLONGOBARDA BAREGGIO: 1SA garaTumiatti RiccardoGRUPPO 17 ZANZARE: 1SA gara CozziMassimilianoREAL MANTEGAZZA: 1SA gara Olgia-ti MatteoMALASPINA: 1 gara Gotta GiovanniRONDINELLA/A: 1 gara Grandi Massi-moINIBIZIONE DIRIGENTELONGOBARDA BAREGGIO: PadovaniLuca inibito sino al 27.01 (15gg.) (su se-gnalazione dell'assistente ufficiale delDDG)

AMMONIZIONE A SOCIETA'REAL MANTEGAZZA: Per mancanzan. 2 maglieRONDINELLA/A: per mancanza n.1tipo e numero documento d'identitàAMMENDA A SOCIETA'LONGOBARDA BAREGGIO: Euro40,00 per comportamento scorretto e of-fensivo nei confronti del DDG per tuttoil secondo tempo (su segnalazione del-l'assistenze ufficiale del DDG 2^ rec.)CASTOLIN: Euro 15,00 per ritardatoinizio gara (ritardata consegna distinte1^ rec.)NUOVA JUNIOR VIS: Euro 15,00 permancanza n.1 documento d'identità (1^rec.)

CATEGORIA A13^ AMMONIZIONESANT'EUSTORGIO: Iervolino MirkoODONTOCAP: Felici FedericoPRIMIERA: Lodigiani GiuseppeASSOSPORT/A: Campaner DanieleAC CAVALCANTI: Di Pietro Martino6^ AMMONIZIONEVECCHIA DESIO: Bucciol SimoneORATORIO BORNAGO: Scigliano Tho-masGIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONEREAL ARESE: 1 gara Pusterla DanielePANTHERS: 1 gara Vio AlessandroBULFER: 1 gara Danisi AlessandroGIOCATORI ESPULSIODONTOCAP: 3BK gare Ghisleni Vir-gilioSODECO: 1 gara Galimberti Niccolò - 5gare Toralbo Roberto BULFER: 2 gare Petilli MarcoASSOSPORT/A: 1SA gara Lecchi Fran-cescoAMMENDA A SOCIETA'PRIMIERA: Euro 25,00 per ritardatoinizio gara (ritardata consegna distinte3^ rec.)

CATEGORIA A2/M3^ AMMONIZIONESESTO WEST: Castellaneta RobertoARTELEGNO: Crippa RobertoMALO PIVO BAR: Peroncini Alessan-droARKEMA: Cossu AurelioICOM INCIRANO: Brazzesco MauroRONDINELLA/B: Ausilio Pietro - Ciof-fi AntonioNUOVA POLVERIERA: Simonutti Ales-sandroINIBIZIONE DIRIGENTERONDO': Panceri Dario inibito sino al27.01 (15gg.)

CATEGORIA A2/P3^ AMMONIZIONES. CHIARA E FRANCESCO: SalinardiAlessioREAL CORMANO: Sessa VincenzoGIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONES. CHIARA E FRANCESCO: 1 gara Tor-tini LucaGIOCATORI ESPULSICALCIO SPORTING: 1SA gara MasinoMauro

CALCIO A 11GIOCATORI

Comunicato Ufficiale N. 14Risultati Gare Del 13/1/13

OPEN ECCELLENZA GIRONE UNICO

Up Settimo/A - Filarete 3-2 Balsamese - Arca 0-0 Alma Calcio - Vittoria 0-3 S.Giulio Barlassina - S.Valeria 0-3 Mazzo 08 - Fdm Football Team 0-2 Ap Valsesia Ospg 82 - Real Corsico 2-3 S.Luigi Cormano - Baobab Campi Di Coesione 1-1 Bastino Sport Giovi - Up Settimo/B 0-2

TOP JUNIOR GIRONE A

Rosario - Ambrosiana 1-2 Cim Lissone - S.Marco Cologno 1-1 S.Martino Cusano/A - Equipe 2000 1-1 Kayros - Greco S.Martino 2-2 S.Luigi Cormano Blu - Velate 2-5 Vittoria - S.Carlo Bresso 3-2

GIRONE BSanrocchese - S.Martino Cusano/B -N.P.Osa Lentate - Oltresempione 1-0 S.Michele Cantu' - Posl -N.P.Real Affori - Stella Azzurra 56 0-0 Aso Cernusco - Arca Brugherio 4-1

JUNIORES GIRONE A

S.Giuseppe Artigiano - Sanrocchese 0-5 Op Vi Seveso - S.Luigi Cormano 2-0 Arca Brugherio - Don Bosco Arese 1-4 S.Carlo Seregno - Cim Lissone 2-4 S.Martino Cusano - S.Luigi Biassono 7-1 Seggiano Calcio - Airoldi Origgio 4-0

GIRONE BS.Luigi Pogliano - Posl Corsico 0-6 Greco S.Martino - S.Michele Cantu' 2-1 Ospg - Orpas 1-1 Don Bosco Rozzano - Sacro Cuore Lambrate 0-3 Arca - Vittoria 3-0 Nabor/I Libertas Carli - Aso Cernusco 96 0-1

COMUNICATO UFFICIALE N° 14 del 16/1/2013Presidente: Enrico Pozzi

VARIAZIONI DI CALENDARIOOPEN CAT. AGirone ALa Scoietà Posl Corsico comunica che ilproprio campo di gioco è situato in ViaVisconti Di Modrone, 5 20094 CorsicoOPEN CAT. BGirone DLa Società Posl Neri comunica che apartire dalla Terza giornata di ritornodi disputerà le proprie gare casalingheal campo Oratorio S.Luigi in Via S.Mi-chele Del Carso,59 Incirano PadernoDugnanoJUNIORESGirone ALa Società S.Carlo Seregno comunicache a partire dalla Terza giornata di ri-torno disputerà le proprie gare casalin-ghe al campo Oratorio S.Carlo in ViaS.Carlo 45 a SeregnoGIRONE BLa Scoietà Posl Corsico comunica che ilproprio campo di gioco è situato in Via

Visconti Di Modrone, 5 20094 CorsicoUNDER 14Girone ALa Scoietà Posl Corsico comunica che ilproprio campo di gioco è situato in ViaVisconti Di Modrone, 5 20094 CorsicoTUTTE LE SOCIETA' SONO TENUTEA CONTATTARE LE SQUADRE AV-VERSARIE PER QUANTO RIGUARDALE VARIAZIONI RELATIVE AL GIOR-NO, L'ORARIO E IL CAMPO DI GIOCO.

GARE ARRETRATE OPEN ECCELLENZAGirone Unico 11 a Arca - Mazzo 08 1 - 2OPEN CAT. AGirone A 12 a Aics Figino - Fi.Pa. 2 - 2OPEN CAT. BGirone B 02 r S.Luigi Lazzate - NovaCalcio 04 0 - 0 Girone C 02 r OratorioGiBi - S.Marco Osf 0 - 4 Girone D 01 rResurrezione - Alcazar 0 - 0 TOP JUNIORGirone A 10 a S.Carlo Bresso - Equipe2000 2 - 0 10 a S.Marco Cologno - Rosario1 - 2 Girone B 06 a Sanrocchese - RealAffori 1 - 0 10 a Posl - Sanrocchese 0 - 1 JUNIORESGirone A 10 a Airoldi Origgio - S.LuigiBiassono VD 11 a Arca Brugherio -S.Martino Cusano 1 - 2 Girone B 06 aNabor/I Libertas Carli - Orpas 1 - 1 09 aGreco S.Martino - ASo Cernusco 96 2 - 210 a S.Michele Cantù - Or.p.a.s. 3 - 3ALLIEVIGirone A 01 r S.Carlo Nova Blu - Arca/a0 - 9 01 r Orpas - Linea Verde 7 - 3 GironeB 06 a SAlus Gerenzano - MetanopoliCalcio 1 - 2 02 r Copreno - Posl/Verdi 0 -3 Girone C 01 r Nabor/h - S.Chiara eFrancesco 3 - 0 02 r S.Carlo Seregno - Fe-nice 4 - 4 02 r Kids United - S.Luigi Tren-no/blu 1 - 1UNDER 14 Girone A 02 r Don Bosco Rozzano - AnniVerdi 95 4 - 1 02 r Usob - Posl Corsico 1 - 002 r S.Adele - Rosario 1 - 0 02 r S. Giusti-no - Murialdina 7 - 1 Girone B 06 a S.Mi-chele Cantù - Triestina 1946 0 - 5 06 aSperanza - S.Giorgio Dergano 1 - 2 01 rReal Affori - S.Michele Cantu'/B 5 - 0 01r Barbarigo - S.Giorgio Dergano 1 - 4 02r Osg 2001 - Stella Azzurra 56 3 - 1 Giro-ne C 02 r Orpas - Sacro Cuore LambrateNP

COPPE CSIYOUNG CUPStella Azzurra - La Traccia 4 - 13^ AMMONIZIONEStella Azzura 56: Natali Andrea UNDER 14Don Bosco Arese - Sds 3 - 1

PROVVEDIMENTI GARE ARRETRATEOPEN ECCELLENZA

3^ AMMONIZIONEMAZZO 08: Cafiero RiccardoGIOCATORI NON ESPULSIARCA: 2 gare Alberzoni Fabio AMMENDA A SOCIETA'MAZZO 08: Euro 15 ( 1° rec) per man-canza Dirigente Accompagnatore

OPEN A3^ AMMONIZIONEAICS FIGINO: Maione Francesco OPEN B3^ AMMONIZIONE ORATORIO GI BI . Amariti Luigi GIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONEALCAZAR: 1 gara Rota MarcoGIOCATORI ESPULSIORATORIO GI BI.2 gare SartiranaMarco

TOP JUNIOR3^ AMMONIZIONESANROCCHESE: Gerace Girolamo GIOCATORI ESPULSIREAL AFFORI: 2SA gare BoschiroliDavide (di cui una già scontata)DELIBERAGara: AIROLDI ORIGGIO-SAN LUIGIBIASSONO del: 22/12/2012Girone: A Rilevato dagli atti che la gara non èstata disputata per mancata presenta-zione della società SAN LUIGI BIASSO-NOsI DELIBERA1) Di dare partita persa per 0 - 3 alla so-cietà SAN LUIGI BIASSONO2) Di assegnare un punto di penalizza-zione ai fini della classifica alla societàSAN LUIGI BIASSONO3) Di irrogare un'ammenda di Euro 30alla società SAN LUIGI BIASSONO1° infrazione utile ai fini dell'esclusionedal Campionato Provinciale

JUNIORES3^ AMMONIZIONESAN MICHELE CANTU': Egyir Kofi

ALLIEVI3^ AMMONIZIONESANTA CHIARA E FRANCESCO:Prada Luca (raggiunta con cartellinoazzurro)SAN LUIGI TRENNO BLU: MingardiDavide CARTELLINO AZZURROSANTA CHIARA E FRANCESCO:Prada Luca (che raggiunge la terza am-monizione)

UNDER 14AMMONIZIONE A SOCIETA' CON DIFFIDA DON BOSCO ROZZANO: Per mancanzanumero una tessera

PROVVEDIMENTI GARE DEL 13/1/13

OPEN ECCELLENZA3^ AMMONIZIONEUP SETTIMO / A: Olivadoti FabioVITTORIA :Civello FrancoREAL CORSICO: Di Cataldo StefanoBAOBAB: Ndieguene Ass Malick6^ AMMONIZIONEUP SETTIMO / A: Deodato Vincenzo CARTELLINO AZZURROUP SETTIMO/ A: Ventre Marco GIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONEVITTORIA: 1 gara Cardin GiovanniBAOBAB: 1 gara Diop OusseynouGIOCATORI ESPULSIALMA CALCIO:1 SA gara Passio Ro-bertoVITTORIA. 4 gare Cardin Alessandro ARCA: 1 SA gara Bolis MatteoINIBIZIONE DIRIGENTEVITTORIA: Guaita Francesco inibitosino al 28/1/2013 (15gg.) BAOBAB: Kasse Abdoulaye inibito sinoal 28/1/2013 (15 gg.) AMMONIZIONE A SOCIETA' BASTINO SPORT GIOVI: Ritardato ini-zio gara ( ritardata presentazione di-stinte)AMMENDA A SOCIETA'BASTINO SPORT GIOVI: Euro 10 perdistinta non regolamentare indicazio-ne di 6 giocatori e di 2 dirigenti munitidi tessera 2T emessi da Zona 2 in data25 settembre

TOP JUNIOR3^ AMMONIZIONEROSARIO: Soffiantini MatteoAMBROSIANA: Serlenga Marco OLTRESEMPIONE: Bassi DavideASO CERNUSCO: Fabbiani Giuseppe GIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONESAN CARLO BRESSO: 1 gara PaganiLorenzo GIOCATORI ESPULSIAMBROSIANA: 2 gare Molina Jo-nathanEQUIPE 2000: 2 gare Prezio Giuseppe

Grande esordio per le pallavoliste Top Junior di S.Matroniano e Vimodrone; sconfitte le favorite

Calcio a 7 eccellenza:goleada e primato per la Nuova Molinazzo

8

INIBIZIONE DIRIGENTEROSARIO:Calamita Tiziano inibitosino al 28/1/2013 (15 gg.)

JUNIORES3^ AMMONIZIONEASO CERNUSCO 96: Pugliese NicolaORPAS: Ledda TommasoOSPG: Tardino Michele SAN CARLO SEREGNO: Pelizza Simo-ne - Salvo Fabio - Arienti MarcoGIOCATORI NON ESPULSI4^ AMMONIZIONEASO CERNUSCO 96: 1 gara Arico' Mat-tiaDON BOSCO ARESE: 1 Gara Broggi Si-moneGIOCATORI ESPULSIAIROLDI ORIGGIO: 4 gare Greco Paolo SAN CARLO SEREGNO: 1 SA gara Bel-lani Davide SAN CARLO SEREGNO: 4 gare Soma-schini Andrea

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 11 DEL 16.1.2013

RISULTATI GARE ARRETRATEUNDER 14Girone D 6 a Aso Cernusco 99 - Virtusopm 4 - 0

TORNEICOMUNICATO UFFICIALE N° 10 del 16/01/2013Presidente: Enrico Pozzi

CUS MILANORETTIFICAA rettifica di quanto comunicato nelc.u. 09 del 19/12/2012 si da atto che iltermine dell'inibizione del dirigenteMisefari Claudio della Società BOCCO-NI è fissato in giorni 10 e pertanto la du-rata è fino al 28.02.2013

CALCIO A 7GIOCATORI

Comunicato Ufficiale N. 16Risultati Gare Del 13/1/13

OPEN ECCELLENZAGIRONE UNICO

S.Giorgio Limbiate - Lambrogina 1-0 S.Bernardo - Anni Verdi 2012/A 1-4 Pob Binzago - Assisi Giallo 4-3 Nord Ovest/B - Nuova Molinazzo 2-7 Gil 7 Club Rho - Idrostar 5-3 Fsb Sesna - Settimo Milanese Calcio 8-7 Medaragazzi/A - Aurora Mi/Q 1-3 Gorla - Boca 2004 4-4

OPEN A GIRONE A

S.Carlo Seregno - Virtus Lissone/B 1-4 Osab 1990/B - Baita/A 1-0 Osa - S.Giustino/D 6-3 S.Matroniano 92 - Colombara 4-0 V.D.Assisi Blu - Gorla Primo 2010 1-4 Turchino - Poscar Bariana 4-1 Asosc/B - Sporting Birone 1-0

GIRONE BOspiate/A - Lazzaretto/A 2-0 Apo Vedano - Don Bosco C.M. 2-3 S.Giustino Lunghi - Polis Senago/B 1-4 Virtus Lissone/A - Desiano/A 2-3 Kolbe - Baita/B 1-4 S.Luigi Trenno - Osds 1-1 Certosa/A - Tnt Pratocentenaro 4-3

GIRONE CBresso 4/A - G.Xxiii Bussero 3-0 S.Marco Osf - Atl.Don Bosco C.M. 0-2 Spes - Ose 6-1 Polis Senago Vevey Sports - Ogp 8-2 Anni Verdi 2012/B - Boys/A 2-0 Cim Lissone - Altopiano/B 3-0 Nord Ovest/A - Real Mantegazza Rogorotto 7-2

GIRONE DCesatese/A - Football Club Sangio 2-0 Cerbattese - Atletico Panbacecio 2-2 S.Leone Magno - Giovi -N.P.Altopiano/A - Concordia 3/A 5-3 Velate - Dosso 1-3 Immobiliare De Paola - Certosa/C 1-3 Lazzaretto/B - I Leoni Padani 0-1

OPEN BGIRONE A

Altopiano - Altius 1983 3-5 New S.Lorenzo/A - S.Francesco D'assisi/B 4-3 Op Vi Seveso/A - Sporting Berna 4-1 Virtusanluigi/B - S.Pio X 2-2 Boys/C - Virtusanluigi/A 2-1 Certosa S.D./B - Medaragazzi/C 0-4 S.Rocco Seregno/B - S.Rocco Seregno/A 3-0

GIRONE BVirtus Mi Red - Oratorio Pontevecchio/A 4-5 Coc/B - Nord Ovest/C 4-3 N&C Atletico Barona - S.Alessandro 4-3 Torretta Galaxy - Spes 2-4 Matiauto - S.Giustino/Beta 1-0 S.Adele - Anni Verdi 95 4-1 Osgb Robecco/B - La Real Morimondo 1-4

GIRONE COp Vi Seveso/B - S.Bernardo 1-5 Ascot Blu - Dv Express 0-4 Polis Senago/A - Volantes Osa 2-4 Desiano/B - Cim Lissone 0-0 Raselp/A - Pob Binzago 4-1

Pcg Bresso - Medaragazzi/B -N.P.Robur Fbc 84/F - A.C. Baretto -Rec.

GIRONE DBresso 4/B - S.Vito 4-4 Annunciazione - S.Luigi Milano 4-0 Aurora Mi/C - Coc/A 6-3 S.Carlo Mi - S.Luigi S.Giuliano 3-5 Asosc/A - Con.Mar 2-1 Osg 2001 - 4 Evangelisti 0-8 Finisterre 65 - Rosario 4-3

OPEN C “14 SQUADRE”GIRONE A

S.Carlo Seregno - S.Filippo Neri 3-3 Asosc/C - Odb Castelletto/A 3-2 S.Pio X - Aso Cernusco 1-2 Concordia 3/B - Osal Solaro 4-3 S.Fermo - Madonna Del Castagno 3-0 Don Bosco Arese - Mezzago 2-7 S.Pio X Desio - Football Seggiano 3-7

GIRONE BOlympia 2012 - Filarete/A 1-5 Brera - Ussb/Lovers 2-1 As Brusuglio - G.Xxiii Bussero 2-2 Gso Vimodrone - Ambrosiana C.Mediolanum 8-4 Polis Senago/C - Raselp/C 7-4 Filarete/B - Sds 5-2 Cesatese/C - C7 Cornaredo 3-3

GIRONE CRobur Fbc 84/C - Bresso 4/C -Rec.S.Luigi S.Giuliano - S.Carlo Mi 2-1 Savio - Anni Verdi 2012/C 1-4 S.Luigi Milano/B - Ussb/Brothers 3-2 Bova Juniors - Boys/D 4-1 Valera/M - Redecesio -N.P.Aurora Mi/F - S.Nicolao Forlanini 1-5

GIRONE DRobur Fbc 84/B - Cesatese/D 1-2 Junior Calcio - Odb Castelletto/C 2-1 Boys/B - Pessano 4-1 Ac Ritrovo - Nabor/L -Rec.Sampietrina - Sds Arcobaleno 2-0 I Temerari - Sco Cavenago/B 3-6 Idrostar - Osgb Gessate 3-5

GIRONE ES.Adele - Sgb 1-2 Vecchia Guardia - S.Luigi Milano/A 0-4 Csrb - Ussb/Young 3-0 Assisi Bianco - Orange F.C. 1-4 Virtus Cornaredo - Fides 1-0 Spartak Binfa - Busto Garolfo 3-2 New S.Lorenzo/B - Chiaravalle 2-1

GIRONE FCesatese/B - Football Sesto 2012 2-1 Sco Cavenago/A - S.Giorgio Limbiate 7-3 Robur Fbc 84/M - United Team 5-1 Giovi - S.Luigi Busnago 2-2 S.Rocco Seregno/C - S.Giulio Barlassina 2-2 La Plaza - Ntg Calcio 1-1 Odb Castelletto/B - Robur Fbc 84/Z 6-0

FEMMINILE

OPEN ECCELLENZAGIRONE UNICO

S.Martino Cusano - Pol.Carugate/A 0-3Osg 2001 - Certosa/F NpResurrezione - S.Rocco Seregno 1-4Sgb - S.Giorgio Limbiate 6-2Osgb Gessate D/F - Osa Calcio 1924 0-4La Traccia - S.Giorgio Dergano 5-2S.Ambrogio Seregno - Settimo Milanese Calcio 0-3

COMUNICATO UFFICIALE N° 16 DEL 16.1.2013 Presidente: Fabio Rinaldi

VARIAZIONI DI CALENDARIOOPEN CGirone ALa Società S.Filippo Neri comunica chesul proprio campo di gioco è possibileutilizzare esclusivamente scarpe da cal-cetto/tennis.TOP JUNIORGirone FLa Società Ospiate/C comunica che ilnuovo colore della propria divisa dagioco è Arancio Nero.JUNIORESGirone BLa Società S.Paolo Rho comunica che apartire dalla terza giornata di ritornodisputerà le proprie gare casalinghe alcampo Oratorio di Lucernate in ViaS.Francesco, Lucernate - Rho alle ore15.30ALLIEVIGirone BLa Scoietà Posl Corsico comunica che ilproprio campo di gioco è situato in ViaVisconti Di Modrone, 5 20094 CorsicoGIRONE FLa Società S.Filippo Neri comunica chesul proprio campo di gioco è possibileutilizzare esclusivamente scarpe da cal-cetto/tennis.OPEN FEMM. AGirone UnicoLa Società S.Enrico comunica che apartire dalla prima giornata di ritornodisputerà le proprie gare casalinghealle ore 19.00La Società S.Francesco Cesate comuni-ca che il nuovo colore della propria di-visa da gioco è Giallo.OPEN FEMM. BGirone ELa Società Parona comunica che a par-tire dalla quarta giornata di ritorno di-sputerà le proprie gare casalinghe alleore 17.30

TUTTE LE SOCIETA' SONO TENUTEA CONTATTARE LE SQUADRE AV-VERSARIE PER QUANTO RIGUARDA

LE VARIAZIONI RELATIVE AL GIOR-NO, L'ORARIO E IL CAMPO DI GIOCO.

RECUPERI /ARRETRATIOVER 35Girone A 01 r Odb Castelletto/A - OsmVeduggio 5 - 5 02 r Bresso 4 Argento -S.Luigi Trenno 3 - 4 OPEN AGirone B 10 a Kolbe - Certosa/A 4 - 2 OPEN BGirone C 10 a Medaragazzi/B - Desia-no/B 2 - 4 OPEN C Girone B 10 a G.XXIII Bussero - Gso Vi-modrone 6 - 3 12 a Raselp/C - Filare-te/B 1 - 3 Girone E 11 a Spartak Binfa -Chiaravalle 4 - 1 OPEN C "10"Girone D 09 a K2 Avion - Franceschini 8- 2 01 r Nuova Molinazzo - Fenice N.P.Girone E 01 r Le Stelle - Osgb Gessate 0 -10 Guglielmo Oberdan - Precotto 2 - 1Giorne F 01 r Osab 1990/C - OratorioRobbiano 6 - 2 02 r Ospiate/B - Osab1990/C 4 - 0 Girone G 08 a S.Luigi Bruz-zano - S.Cecilia 0 - 1 Girone H 02 r GsoLesmo - Bresso 4/D 3 - 0 Girone I 01 rAtl.Lanus - S.G.Bosco Milano/B 4 - 1K2 Kronos - Metanopoli Calcio 3 - 6 TOP JUNIOR Girone A 05 a Virtusanluigi - AnniVerdi 2012 1 - 1 Girone B 01 r TNT Ptato-centenaro - S.G.Bosco Milano 7 - 1 Giro-ne D 01 r Bresso 4 - Virtus Bovisio 1 - 0G.XXIII Bussero - S.Giorgio Limbia-te/A 4 - 2 Girone E 02 r Nord Ovest - Au-rora Mi/G 4 - 1 Atlas - S.Carlo Mi 6 - 3Girone F 01 r Cea - S.Pietro e Paolo 94 0 -2 02 r Fortes in Fide 94 - Ospiate/C 7 - 1 JUNIORESGirone A 02 r Diavoli Rossi - TNT Prato-centenaro 7 - 2 Girone B 01 r Lucernate -Social Osa 6 - 0 S.Luigi Trenno - UP Set-timo 1 - 2 02 r Aspis Acqua - S.PoaloRho 5 - 0 Girone C 01 r Precotto/A -Kolbe 96 8 - 2 02 r Desiano/B - N&CAtl.Barona 2 - 0 Spes - Atlas 5 - 5 GironeD 02 r S.Giorgio Dergano - Precotto/B 1- 4 ALLIEVIGirone A 02 r Ambrosiana - Osa Calcio1 - 0 Girone B 01 r S.Enrico - S.NicolaoForlanini/B 3 - 3 Spes - S.Vito 5 - 4 02 rDiavoli Rossi - Aspis Fuoco 2 - 4 GironeC 01 r Fortes in Fide 98 - Virtus Sedria-no 4 - 6 UP Settimo - Gso Teramo Black1 - 5 Girone D 02 r Barbarigo - S.Spirito98 4 - 3 S.Carlo Casoretto Junior - Rosa-rio 4 - 3 Girone E 01 r Osg 2001 - Gorla 3 -2 S.Nicolao Forlanini/A - TNT Prato-centenaro 4 - 0 Girone F 02 r Ascot - Oro2 - 5 UNDER 14Girone F 05 a S.Paolo Rho - Slv 4 - 0 UNDER 13Girone E 01 r Nord Ovest - S.Marco 7 - 0 UNDER 12Girone A 04 a Forza e Coraggio - Ist.Zac-caria 7 - 2 Girone B 04 a Ospg - NuovaFontana 6 - 5 UNDER 11Girone D 05 a Ospg - Ussa Rozzano Blu 6- 0 OPEN A FEMMINILEGirone Unico 01 a Osgb Gessate Z/Z -Atl.Vittoria 1996 2 - 3 OPEN B FEMMINILEGirone A 01 r Sgb Giardina - MelegnanoCalcio 0 - 6 Concesa - Asosc 5 - 1 Pol.Ca-rugate/B - Football seggiano 2 - 3GironeB 01 r S.G.Bosco Milano - Osl Sesto 0 - 6Girone D 02 r Football Segrate - Fortesin Fide 0 - 1 Girone E 02 r Parona - Ussb6 - 3

ALLIEVEGirone Unico 01 r La Traccia - VillaCortese 0 - 8 Atl.Milano/B - Omf MedaSud 6 - 0 Atl.Milano/A - Resurrezione 1- 7 Concesa - Calcio Agrate Giallo 1 - 2Pcg Bresso - Calcio Agrate Blu 1 - 2

MASTER CUP Secondo Turno S.Vito (B - D) - Osab 1990/B (A - A) 6 - 896 New San Lorenzo/B (14 E) - Turchino(A - A) 4 - 6 Dcr 104 S.Carlo Bresso (10G) - Cim Lissone (A - C) 0 - 2 171

TOP JUNIOR Secondo Turno Tnt Pratocenten. (B) - Diavoli Rossi/B(A) 8 - 3 36Top Junior Ottavi Op Vi Seveso (C) - Gnu Tim (E) 3 - 4 43

JUNIOR Secondo Turno C.O.C. (A) - S.Carlo Mi (D) 4 - 5 30 ApoCrocetta (D) - Boys/C (G) 1 - 2 38

AMATORI Primo Turno Forlanini (B) - S.Alessandro (A) 7 - 8 Dcr 2

LADY CUP Secondo Turno Virtusanluigi (B - C) - S.Enrico (A) 2 - 024 San Luigi Albairate (B - C) - Pastura-go F.A. (A) 4 - 3 Dcr 33

COPPA G. SPIRITI UNDER 11 PRIMO TURNO Gorla (E) - Anni Verdi 2012/02 (F) 8 - 112 Osber (E) - Coc (F) 8 - 6 Dcr 15 TntPratocentenaro (B) - Santo Spirito (A) 5- 6 22 S.Carlo Nova Blu (L) - Osa Lentate(G) 1 - 3 29 Osgb Caronno (I) - Oltresem-pione (N) 0 - 1 31 S.Giuseppe Artigiano(G) - Aso Cernusco Rossa (O) 0 - 6 38UNDER 11 SECONDO TURNO Virtus Milano (F) - Ussa Rozzano (B) 6 -5 41 Leo Team S.Francesco (O) - OmfMeda Sud (I) 6 - 1 43 Sds Arcobaleno(M) - Arca Brugherio (H) 12 - 2 44 SanGiorgio Limbiate (G) - Nabor/M (C) 4 - 246 San Giorgio Desio (L) - S.FrancescoCesate (G) 2 - 3 60 Kid United - Omf Mi-lano (E) 7 - 3 64UNDER 13 PRIMO TURNO Bresso 4 (H) - Cim Lissone (F) 1 - 3 16Spiriti UNDER 13 SEDICESIMI Fortes In Fide (B) - Ussb (C) 10 - 1 30S.Carlo Nova Blu (F) - Sampietrina (F) 6- 0 31 Orat.S.Giorgio (G) - S.Carlo NovaGiallo (H) 4 - 2 32 Tnt Pratocentenaro(E) - Seggiano (H) 7 - 1 33 S.Spirito (A) -S.Carlo Milano (D) 2 - 6 36 Osa (H) - 4Evangelisti 2000 (B) 3 - 0 38

PROVVEDIMENTI GARE ARRETRATEOVER 35

GIOCATORI ESPULSIBRESSO 4 ARGENTO: 2B gare SartoriUmbertoGIOCATORI NON ESPULSI4° AMMONIZIONEODB CASTELLETTO: 1 gara FioreLoris

OPEN C3° AMMONIZIONEOSPIATE/B: Alù PaoloGIOCATORI NON ESPULSIS. GIOVANNI BOSCO MI/B: 4 gare Ma-rongio Matteo4° AMMONIZIONEBRESSO 4/D: 1 gara Giussani Ivan An-drea

INIBIZIONE DIRIGENTES. LUIGI BRUZZANO: sino al 28.1.2012(15 giorni) sig. Nigro GiorgioAMMONIZIONE A SOCIETA'S. GIOVANNI BOSCO MI/B, ATL.LANUS: per ritardato inizio garaS. GIOVANNI BOSCO MI/B: per distin-ta non regolamentare (mancata indica-zione tessera)AMMENDA A SOCIETA'OSAB 1990/C: 20 euro (1 rec) per man-canza Dirigente AccompagnatoreOSAB 1990/C: 30 euro (2 rec) per man-canza Dirigente AccompagnatorePRECOTTO: 40 euro (6 rec) per distintanon regolamentare

TOP JUNIOR3° AMMONIZIONEBRESSO 4: Mathlouthi HediGIOCATORI ESPULSIVIRTUSANLUIGI: 1 gara FerrariMarco VIRTUS BOVISIO: 2B Gare Volpi An-dreaVIRTUS BOVISIO: 2 Gare PassaroLuigiGIOCATORI NON ESPULSIAURORA MI/G: 1 gara Oliadih Maha-med4° AMMONIZIONEGIOVANNI XXIII BUSSERO: 1 gara Al-bertini Gionata

JUNIORES3° AMMONIZIONEDESIANO/B: Locati GiacomoAMMONIZIONE A SOCIETA'S. LUIGI TRENNO, N&C ATLETICOBARONA, DESIANO/B: per distintanon regolamentare AMMENDA A SOCIETA'SOCIAL OSA, LUCERNATE: 10 euro (1rec) per ritardato inizio garaSOCIAL OSA: 10 euro (2 rec) per distin-ta non regolamentare (mancata indica-zione documento identità)LUCERNATE: 30 euro (5 rec) per distin-ta non regolamentare (mancata indica-zione tipo documento identità)S. LUIGI TRENNO: 10 euro (1 rec) permancanza tessera

ALLIEVICARTELLINO AZZURROSPES: Pengo LorenzoGIOCATORI NON ESPULSIS. NICOLAO FORLANINI/B: 2K gareCampanile NicolasS. SPIRITO 98: 1 gara Lacchini Samuele4° AMMONIZIONES. VITO: 1 gara Di Minno Marco INIBIZIONE DIRIGENTES. VITO: sino al 28.1.2013 (15 giorni) sig.Ferrarese GianlucaAMMONIZIONE A SOCIETA'AMBROSIANA: impiego di aiuto alle-natore non previsto per la categoriaVIRTUS SEDRIANO: per ritardato ini-zio gara

MASTER CUPGIOCATORI NON ESPULSI4° AMMONIZIONECIM LISSONE: 1 gara Fossati DiegoNEW S.LORENZO: 1 Gara ManuppelliGianlucaGIOCATORI ESPULSINEW S.LORENZO: 1 gara DegregorioPasquale

9

TOP JUNIOR CUPGIOCATORI NON ESPULSI4° AMMONIZIONEGNU TIM: 1 gara Todaro Francesco

TOP JUNIOR CUPAMMENDA A SOCIETA'APO CROCETTA: 15 euro per mancan-za Dirigente Accompagnatore

LADY CUPGIOCATORI NON ESPULSI4° AMMONIZIONEPASTURAGO: 1 gara Scalici JessicaAMMENDA A SOCIETA'S.ENRICO: 15 euro per mancanza Diri-gente Accompagnatore

COPPA “G. SPIRITI”

UNDER 11INIBIZIONE DIRIGENTEUSSA ROZZANO: sino al 16.2.2013 (1mese) sig. Toffanin PaoloAMMENDA A SOCIETA'ARCA BRUGHERIO: 15 euro per man-canza Dirigente Accompagnatore

PROVVEDIMENTI GARE DEL 12-13/1/13OPEN ECCELLENZA

3° AMMONIZIONENUOVA MOLINAZZO: RomagnoniMauroIDROSTAR: Gallo DavideIDROSTAR: Pagnozzi GianlucaLAMBROGINA: Natili Marcello6° AMMONIZIONEASSISI GIALLO: Ragatzu DavideGIOCATORI ESPULSIS. GIORGIO LIMBIATE: 2K gare ContiGianlucaGIOCATORI NON ESPULSI4° AMMONIZIONENUOVA MOLINAZZO: 1 gara LovatoAlessandroLAMBROGINA: 1 gara Talema France-scoANNI VERDI 2012/A: 1 gara SicilianoGiuseppeAMMENDA A SOCIETA'NUOVA MOLINAZZO, LAMBROGINA:15 euro per mancanza Dirigente Ac-compagnatore

OPEN A3° AMMONIZIONES.CARLO SEREGNO: Milan MatteoDESIANO/A: Baio PaoloOSPIATE/A: Cannavo' MarcoREAL MANTEGAZZA:Gornati DanieleCERTOSA/A: La Rocca DaniloVELATE: Penati FaustoGORLA PRIMO 2010: Taddei AndreaDOSSO: Longoni Matteo6° AMMONIZIONEOSA: Spina AlexI LEONI PAGANI: Tagliabue DanieleGIOCATORI ESPULSIPOSCAR BARIANA: 4B Gare Bartolo-meo Fabio KOLBE: 1 Gara Zuccalà LucaS.LUIGI TRENNO: 1S Gara PortelloMarioS.LUIGI TRENNO: 1 Gara GrazianoFabioOSDS: 1 Gara Carsi StefanoOSDS: 1 Gara Pisani FrancescoLAZZARETTO/A: 2 Gare Ravasi PaoloLAZZARETTO/A: 1 Gara Mariani LucaGIOCATORI NON ESPULSIS. GIUSTINO LUNGHI: 2 gare GobbiniMattiaLAZZARETTO/B: 1 gara Arena France-sco4° AMMONIZIONESANGIO: 1 gara Tuzzi AlessandroASSISI BLU: 1 Gara Capozzi DavideINIBIZIONE DIRIGENTEBAITA/B: Sino al 28.1.2013 (15 gg) Sig.Maserati Andrea DESIANO/A: Sino al 27-1-2013 (15 gg)Sig. Penati Massimiliano LAZZARETTO/A: Sino al 28/1/13 (15gg) Sig. Missaglia Massimo S.GIUSTINO/D: Sino al 13/2/13 (30 gg)Sig. Talotta Roberto S.GIUSTINO/D: Sino al 28/1/13 (15 gg)Sig. Damato Pasquale AMMENDA A SOCIETA'GIOVANNI XXIII BUSSERO: 15 europer mancanza Dirigente Accompagna-toreDELIBERAGirone: A Gara del: 11.01.2013 = S. MA-TRONIANO 92 - COLOMBARAPreso atto che la società COLOMBARAha preannunciato la propria rinuncia adisputare la gara in oggetto SI DELIBERA1) di dare partita persa per 0 - 4 alla so-cietà COLOMBARA2) di irrogare un'ammenda di 10 euroalla società COLOMBARA 3) di assegnare 1 punto di penalizzazio-ne ai fini della Classifica alla societàCOLOMBARA4) 1° infrazione utile ai fini dell'esclu-sione dal Campionato Provinciale Delibera affissa all'Albo in data16.1.2013

OPEN BCARTELLINO AZZURROS.PIO X : Francesconi Thomas3° AMMONIZIONESPORTING BERNA: Lodovici DiegoS.FRANCESCO D'ASSISI: DollariniDarioMATIAUTO: Carnicella ManuelTORRETTA GALAXY: Premoli MarcoDESIANO/B: Garbo Achille4 EVANGELISTI: Massaro FedericoGIOCATORI ESPULSIS.ADELE: 1S Gara Robbiati AlbertoANNI VERDI 95: 1 Gara Slongo MarcoS.ALESSANDRO: 2 Gare Contino Ales-sioVIRTUS S.LUIGI/A: 1S Gara CorradiniIvanCON MAR: 1S Gara Conti DavideCOC/A: 2 Gare Martinelli GiorgioAURORA MI/C: 2 Gare Ouadih Moha-medGIOCATORI NON ESPULSICON MAR: 1 Gara Di Martino Giusep-pe A fine gara rivolgeva frasi irriguar-dose nei confronti del ddg4° AMMONIZIONEOP VI SEVESO/A: 1 Gara Della CroceDavideORTORIO PONTEVECCHIO: 1 GaraBonasegale RobertoAMMONIZIONE A SOCIETA'ROBECCO/B, DV EXPRESS: per ritar-dato inizio garaS.GIUSTINO BETA: CON DIFFIDA (1rec) per distinta non regolamentare(mancata indicazione tipo documentoidentità)DV EXPRESS: per mancanza numeromagliaFINISTERRE 65: per mancanza palloniAMMENDA A SOCIETA'REAL MORIMONDO: 10 euro (1 rec)per ritardato inizio gara

OPEN CCARTELLINO AZZURROBOVA YUNIOR: Zirilli Antonino3° AMMONIZIONEOSL MUGGIO': Bonanomi SimoneS.CARLO SEREGNO: Colombo Gianlu-caASOSC: Ranzini RiccardoG.XXIII BUSSERO: Valentini LorenzoSDS: Taravella LucaBOYS: Dicugno FrancescoROBUR FBC 84/B: Catanzaro AndreaROBUR FBC 84/B: Vecchio AntonioVIRTUS CORNAREDO: Ornaghi Ric-cardoNEW S.LORENZO/B: Manupelli Gian-lucaODB CATELLETTO: Tricotti Claudio6° AMMONIZIONEODB CASTELLETTO/A: Averara An-dreaAPO BRUSUGLIO: Strada IvanoGIOCATORI ESPULSIS.PIO X C.M.:1S Gara Praticò DomenicoOLIMPIA 2012: 1S Gara Platania MirkoFILARETE/A: 1 Gara Polita GiovanniPOLIS SENAGO/C: 3BK Gare Mastro-pietro Andrea PieroOSGB GESSATE: 8 Gare Titire Daniel GSO PESSANO: 1 Gara Di Noi DarioBOYS: 1S Gara Ronchi DavideODB CASTELLETTO: 3K Gare Gamba-curta Danny Ignazio ROBUR FBC 84/B: 1 Gara LiperotiMarcoROBUR FBC 84/Z: 3 gare MontalbanoCristian espulso GIOCATORI NON ESPULSI4° AMMONIZIONESEGGIANO: 1 Gara Bongiovanni Vin-cenzoODB CASTELLETTO/A: 1 Gara Bar-bazza YuriSAVIO: 1 Gara D'Aragona DiegoCHIARAVALE: 1 Gara Preti DavideAMMONIZIONE A SOCIETA'RASELP/C,PESSANO, BOVA JUNIOR:per ritardato inizio garaAMMENDA A SOCIETA'USSB LOVERS: 20 euro (1 rec) er man-canza Dirigente Accompagnatore

OPEN FEMMINILE

ECCELLENZA3° AMMONIZIONEOSGB GESSATE: Bestetti AlessiaRESURREZIONE: Cosmai NicolettaGIOCATORI ESPULSISGB: 1S Gara Poletti VeronicaAMMONIZIONE A SOCIETA'RESURREZIONE: per distinta non re-golamentare (mancata indicazione tipodocumento identità)

ZONA 2 - MONZACOMUNICATO UFFICIALE N° 11 DEL 16.1.2013

RISULTATI GARE ARRETRATEOPEN BGirone F 1 r Giovi Limbiate - Paina Cal-cio 1975 0 - 4 2 r S.Bernardo - Apo Veda-no 4 - 3JUNIORESGirone E 1 r Pinzano 87 - S.Pio x 6 - 8 Gi-rone F 1 r Equipe 2000 - Osgb Giussano0 - 4

ALLIEVIGirone G 1 r S.Giulio Barlassina - S.Pie-tro e Paolo 1 - 2 Equipe 2000 - Ose 2 - 0S.Francesco Cesate - Pol.Cesano Mader-no 10 - 0 S.Giorgio Desio - OP VI Seveso0 - 1 Girone H 1 r S.Bernardo - Robur 3 -3 2 r Sgb Desio - S.Pio x Desio 0 - 7UNDER 12Girone G 3 a Desiano - Robur Fbc 0 - 2UNDER 11Girone H 5 a Arca Brugherio - S.CarloMacherio 2 - 11 Madonna del castagno -Sds Cinisello 0 - 3UNDER 10Girone H 5 a Cim Lissone - Aso Cernu-sco 2003 Blu 4 - 4 1 r Osgb Sesto - S.Am-brogio Seregno 4 - 5UNDER 9Girone G 7 a S.Carlo Nova 2004 G. -Robur Fbc 5 - 1 Girone H 6 a Pol.CesanoMaderno - Giovi Limbiate 11 - 0 GironeI 1 r Oratorio Robbiano - Osgb Giussano1 - 7BIG SMALLGirone D 1 r Osgb Caronno - S.Bernar-do 5 - 3

ZONA 5 - S.M. LAMBROCOMUNICATO UFFICIALE N° 11 DEL 16/1/13

RISULTATI GARE ARRETRATEJUNIORES Pessano - Giovanni Xxiii Bussero 1-1Del 19/12/2012 Bresso/4 - Desiano/C 3-1Del 12/01/2013 Us velate - Aso CernuscoNdic Del 12/12/12ALLIEVI Osgb - Cambiago 11-2 Del 13/01/2013Gorgonzola - Giovanni Xxiii Bussero 4-2 Del 13/11/2013UNDER 13 San Carlo Bresso/A - Velate 13-0 Del13/01/2013 San Carlo Gorgonzola - Seg-giano 4-5 Dcr (1-1) Del 12/12/12

UNDER 9Osa - Bresso/4 Gabbbiani 8-2 Del13/01/2013

COMUNICATO UFFICIALE N° 13 del 16/01/2013Presidente: Carlo Ve

RISULTATI GARE ARRETRATE OPEN ECCELLENZAGirone Unico 6 a Pallacesto Autogestita- S.Andrea B.Grey Sol. 46-71 11 a Palla-cesto Autogestita - Osgb Gessate 51-71OPEN AGirone A 5 a S.Fermo - Trinità 64-66 dtsTOP JUNIORGirone Unico 9 a Campagnola D.Bosco -S.Giorgio Limbiate 72-59ALLIEVIGirone B 6 a Fortitudo Ceriano - VirtusLissone 48-44UNDER 14Girone A 8 a Aurora Mi/U - Kolbe 75-358 a Centro Asteria - Pall.Carugate 22-58UNDER 13Girone Unico 4 a Aurora Mi/V - Sds Ar-cobaleno 46-50 4 a Pol.Pantigliate - For-tes in Fide 68-12 5 a Osber/Bianca -S.Paolo Rho 41-89UNDER 12Girone Unico 4 a Pol.Pantigliate - Cen-tro Asteria 75-31

COPPA - QUARTI DI FINALETOP JUNIORS. Marco Cologno - Virtus OPM 20 - 0V.D. Kolbe - S. Carlo 65 - 32AMMONIZIONE A DIRIGENTIS. Marco Cologno Ruggeri FabioDELIBEREGara del: 18/12/12 = S. Marco Cologno -Virtus OPMAccertato d'ufficio che la società S.Marco Cologno ha fatto partecipare allagara il giocatore sig. Maimone Stefanoin posizione irregolare in quanto squa-lificato per 5 gare con C.U. n. 6 del07/11/2012SI DELIBERA1) di dare partita persa per 20 - 0 alla so-cietà S. Marco Cologno;2) in relazione alle norme del Regola-mento di Giustizia la squalifica inflittaal giocatore sig. Maimone Stefano non èda considerarsi scontata e la gara man-cante dovrà essere scontata a partiredalla prima gara ufficiale successiva aquella in oggetto;3) di inibire sino al 06/02/2013 compre-so (30 gg. tenendo conto della sosta na-talizia) il Dirigente della società S.Marco Cologno sig. Ruggeri Fabio arappresentare la propria società nel-l'ambito del CSI ed a svolgere qualsiasiattività al riguardo;4) di irrogare un'ammenda di 30 allasocietà S. Marco Cologno.

ALLIEVIKolbe - CB Locate 41 - 56 Settimo Basket- S. Marco Cologno 72 - 37 Osber - Panti-gliate 75 - 58GIOCATORI ESPULSISettimo Basket Toselli Alessandro 2Bgare

AMMENDA A SOCIETÀKolbe 15 per comportamento protesta-tario e offensivo dei propri sostenitorinei confronti del DDG

UNDER 14Pall. Carugate - POB Binzago 82 - 28Linea Verde - Aurora MI 24 - 47 Campa-gnola D.B. - Pol. Novate 66 - 33

PROVVEDIMENTI GARE ARRETRATEOPEN ECCELLENZA

GIOCATORI ESPULSIPallacesto Ucelli Gianfranco 1 gara (giàscontata)Pallacesto Gatti Mirko 2B gare (1 giàscontata) AMMONIZIONE A SOCIETÀPallacesto per attrezzatura non regola-mentareAMMENDA A SOCIETÀS. Andrea 20 euro per comportamentoprotestatario dei propri tesserati neiconfronti dei DDG (1° recidiva)Pallacesto 40 euro per mancanza segna-punti cronometrista tesserato (3° reci-diva)

OPEN GIOCATORI NON ESPULSIS. Fermo Catino Alessandro 1 gara peraver abbandonato il terreno di giocosenza autorizzazione del DDG

TOP JUNIORAMMENDA A SOCIETÀS. Giorgio Limbiate 15 per comporta-mento scorretto dei proprio tesseratinei confronti del DDG

UNDER 14AMMONIZIONE A SOCIETÀCentro Asteria per mancanza tesseraatletaAMMENDA A SOCIETÀCentro Asteria 15 euro per mancanzaufficiali di campo abilitato

Comunicato Ufficiale N. 14Risultati Gare Del 13/01/13

FEMMINILE

OPEN A2GIRONE B

S.Gregorio - Anni Verdi 2012 3-1 Fortes - Albatros Volley -Rec.S.Lucia - Zeronove 0-3 Posl - Ussb 3-2 Cachi - S.Luigi S.Giuliano 2-3

GIRONE CMadonna Del Castagno - Osgb Caronno -N.P.Ascot - Medaragazzi -Rec.Baita Giga - Regina Pacis 0-3 S.Valeria - Altopiano 3-2 Vis Volley Basiano 2010 - Boys/B -Rec.

TOP JUNIOR GIRONE A

Regina Pacis - S.Marco Cologno -Rec.Pcg Bresso - Aso Cernusco/B 1-3 Ascot - Aso Cernusco/A 1-3 Osa Lentate - Velate 0-3 Gso Vimodrone - Gorla 3-2

GIRONE BS.Luigi S.Giuliano/A - La Nuova Rossa Samz 0-3 S.Luigi S.Giuliano/B - Aspis 1-3 S.Matroniano 92 - S.Rita Volley 94 3-2 Fortes In Fide - Cea 1-3 Centro Asteria - Diavoli Rossi 3-1 Assisi - S.Fermo -Rec.

GIRONE CS.Luigi Bruzzano - Osg 2001 3-1 Goss - Poscar Bariana 3-0 S.Luigi Lazzate - Campagnola Don Bosco 3-0 Nuova Cogliate Volley - Up Settimo 0-3

Comunicato ufficiale n° 14 del 16/01/13Presidente: Roberto Cividati

RISULTATI GARE ARRETRATEMISTA ECCELLENZAGirone Unico 10 a Osal Solaro - Precotto1-3 12 a S.Leone Magno - Ticino Volley 0-3 12 a S.Giorgio Limito - Dimica Poten-ter 3-0MISTA CAT A1Girone Unico 1 a Cachi - 172 VolleyTeam 3-0 11 a S.Giorgio Limito - 172 Vol-ley Team 3-1 1 3 a Zeronove Rdj - Panti-gliate 3-2 13 a S.Crisostomo - Volley Cor-naredo 3-0MISTA A2Girone B 9 a Sporting Birone - Kennedynp Girone C 9 a Padre Monti - Altius 3-0OPEN FEMMINILE ECCELLENZAGirone Unico 12 a Airoldi Origgio - SdsArcobaleno 3-0 13 a G.XXIII Milano -Virtus Lissone np OPEN FEMMINILE A1Girone Unico 11 a Campagnola DonBosco - Aso Cernusco 0-3 11 a Vittoria -Oransport 3-0OPEN FEMMINILE A2Girone A 9 a Osgb Robecco - AuroraM/M 0-3 Girone B 8 a Ussb - AbatrosVolley 2-3

TOP JUNIORGirone B 10 a S.Rita Volley - Fortes InFide 3-0 10 a S.Fermo - Centro Asteria 3-0

JUNIORESGirone A 7 a Mojazza - Aspis 0-3 8 a Ro-dano - S.Luigi Bruzzano 1-3 Girone B 9 aUssb - S.Luigi S. Giuliano 0-3

ALLIEVEGirone E 8 a Rondinella - Ascot/98 1-3Girone F 9 a Osa Lentate - S.AmbrogioSeregno 3-2

UNDER 14Girone B 8 a Aurora Mi/r - Nabor/d 0-39 a Casterno - Nabor/d 0-3 9 a Osber -Freccia Azzurra 3-0 Girone C8 a Oro - Gso Teramo 3-0 9 a Altius -Fides 3-0

UNDER 13Girone A 9 a Sds Arcobaleno - S.LuigBruzzano np Girone B 9 a S.Giustino -Up Settimo 0-3

UNDER 12Girone A 9 a S.Luigi Bruzzano - Mojaz-za 0-3 Girone C 9 a S.Martino Cusano -Aso Cernusco 0-3 9 a Bellusco -Ascot/Bianche 1-2

UNDER 11Girone A 2 a Aso Cernusco - Precotto 2-1 4 a Ausonia - S.Luigi Bruzzano 1-2 9 aUssa Rozzano - Ausonia 1-2

VARIAZIONE DI CALENDARIOUNDER 14Girone BLa Società CASTERNO comunica apartire prima giornata di ritorno utiliz-zerà la nuova maglia: Bianca/Nera

UNDER 13Girone CLa Società S.LUCIA comunica a partireprima giornata di ritorno utilizzerà lanuova maglia: Azzurra

RETTIFICHEIn riferimento al C.U. N. 13 del09/01/2013 si comunica che la penaliz-zazione alla tesserata Tinto Silvia è daintendersi per la società San Bernardoe non come precedentemente comuni-cato

PROVVEDIMENTI GARE ARRETRATEOPEN CAT. A2

AMMONIZIONE A SOCIETA'AURORA MILANO/M : Distinta non re-golamentare (mancanza firma dirigen-te)

UNDER 13AMMONIZIONE A SOCIETA'SAN GIUSTINO : Distinta non regola-mentare (mancanza firma dirigente)

AMMENDA A SOCIETA'SAN GIUSTINO (15 Euro) : rapporto digara incompleto per mancanza numerotelefono dirigente arbitro.

PROVVEDIMENTI GARE DEL 12-13/1/13 OPEN CAT. A2

PENALIZZAZIONE A GIOCATORIPOSL : Matterazzo Marzia

RISULTATI COPPEMISTA CUPOTTAVI DI FINALESan Crisostomo - Ausonia 3 - 1 Gan -Pantigliate 2 - 3

OPEN FEMMINILE CUPOTTAVI DI FINALEBoys/B - Baita giga 3 - 0 Boys/A - Ascot3 - 2

JUNIORES CUPQUARTI DI FINALEFortes in fide - pantigliate 0 - 3

YOUNG CUPOTTAVI DI FINALEAurora OSGB - Greco San Martino 3 - 0Boys - Ose Cesano 2 - 3QUARTI DI FINALESant'enrico - UP Settimo 0 - 3

UNDER 12 CUPOTTAVI DI FINALESan marco - Boys 0 - 3QUARTI DI FINALEAscot bianche - Casterno 2 - 1

UNDER 11 CUPSEMIFINALEPob Binzago - Campagnola Don Bosco 0- 2SI RICORDA A TUTTI I DIRIGENTIARBITRI CHE IL REFERTO DI GARAVA INVIATO ENTRO IL MARTEDI PO-MERIGGIO ALLA SEDE DEL C.S.I.COMPLETO ANCHE DI RAPPORTOARBITRALE PER NON INCORRERENEI PROVVEDIMENTI PREVISTI DALREGOLAMENTO DI GIUSTIZIA.SI RICORDA ANCHE CHE IL NUMERODI TELEFONO DEL DIRIGENTE AR-BITRO VA IN SERITO NEL RAPPOR-TO DI GARA E NON NEL REFERTO

10

COMUNICATO UFFICIALE N. 19Affissione Albo 16/1/2013

CALCIO A 11/7/5 GIOCATORI - PALLACA-NESTRO - PALLAVOLO: VINCOLI FEDE-RALICon il 31 dicembre sono scaduti tutti itermini, per l'impiego nei nostri cam-pionati e coppe, di nuovi atleti tesseratiper le Federazioni Nazionali. Gli atletifederali posso essere tesserati come diri-genti oppure possono partecipare all'at-tività di atleta, a partire dal torneo pri-maverile o nelle feste provinciali.COMUNICATI DELLE COMMISSIONI TECNICHELe società di pallavolo e calcio a 7 pos-sono riscontrare in internet i comunicatiufficiali n 15 del 9 gennaio (calcio a 7) en.13 del 9 gennaio (pallavolo). Questicomunicati sono affissi all'albo e nonsaranno pubblicati su NewSport.

RECUPERI DI TUTTI GLI SPORTPer le comunicazioni al CSI, pregasi uti-lizzare sempre l'indirizzo mail sposta-menti@csi.milano.itCOPPE Per le comunicazioni al CSI, pregasi uti-lizzare sempre l'indirizzo mail sposta-menti@csi.milano.itCOPPE CSI PALLAVOLOQueste le date previste per le finali:23 marzo - Centro Vismara Allieve(16.00) - Juniores (16.00) - Open F (18.00)23 marzo - Centro Carraro Under 12(15.00) - Under 13 (16.45) - Under 14(18.45)7 aprile - La Mojazza Under 11 (9.30) -Mista (11.00)7 aprile - Centro Carraro Top Junior(14.15) CALCIO A 7 E 11 - ALLIEVILa categoria al momento non è statacoinvolta in alcuna Coppa CSI. Deside-riamo anticipare la prossima ufficializ-zazione della manifestazione serie Or.A,con presunto inizio a febbraio 2013.CALCIO A 7 - JUNIOR TIM CUPAl momento registriamo l'iscrizione di55 squadre. Le iscrizioni saranno chiusea 64 squadre. Inizio previsto a febbraio,dopo la presentazione ufficiale dellamanifestazione.CALCIO A 7 ALLIEVI: TROFEO Or.AViene confermato il prossimo avvio dellamanifestazione. In tale maniera anche lacategoria Allievi ha a disposizione una"Coppa" di prestigio, collaterale all'attivitàdi campionato e torneo primaverile.

GARE DI CALCIO A 7 - RECUPERI Ricordiamo che per disposizione dellaDirezione Tecnica del 20 dicembre,tutte le gare programmate e non potu-tesi disputare nell'ultimo weekend dinovembre e nel mese di dicembre, sonorecuperabili entro il 15 febbraio. Deca-de in tal senso il termine massimo ditrenta giorni previsto dalle norme. L'unica condizione per questa agevola-zione consiste nel fatto che gli accorditra società pervengano alla Segreteriadel CSI entro il giorno 16 gennaio. Allostato attuale le nostre società hanno di-sposto il recupero di oltre 500 gare e cirendiamo perfettamente conto dellosforzo fatto, per il quale la direzione tec-nica porge il più sentito ringraziamento.Mancano ancora circa 80 gare da regi-strare e ne sollecitiamo la definizioneimmediatamente, precisando che il li-mite utile per giocare rimane il 15 feb-braio, concedendo anche le date del 16-17 e 18 febbraio. Si precisa che tutte legare non disputate al 18 febbraio saran-no date perse alle due squadre, indi-pendentemente dalle motivazioni. Sipotrà eventualmente ricorrere in secon-da istanza, provando eventuali cause diforza maggiore o assenza di responsabi-lità che abbiano impedito il rispetto deitermini. Per causa di forza maggiore ladirezione tecnica ha concesso solo quat-tro deroghe, su 500 situazioni. Il giorno 28 gennaio non saranno pro-grammabili gare di recupero che preve-dano arbitraggio ufficiale.

GARE DI CALCIO AZIENDALE E A 11 GIOCATORIIl termine per i recuperi di queste gareviene allungato al 28 febbraio in quantoesiste per il problema di reperimentodei campi e inoltre in alcuni casi si veri-fica un aspetto di numero eccessivo digare serali, agli effetti dell'impiego arbi-trale. Si precisa che tutte le gare non di-sputate al 28 febbraio saranno dateperse alle due squadre, indipendente-mente dalle motivazioni. Si potrà even-tualmente ricorrere in seconda istanza,provando eventuali cause di forza mag-giore od assenza di responsabilità cheabbiano impedito il rispetto dei termi-ni. Il giorno 28 gennaio non sarannoprogrammabili gare di recupero cheprevedano arbitraggio ufficiale.CALCIO A 7 - COPPE G.SPIRITIIl tabellone Under 11 del secondo turnoviene completato con la riammissionedi altre quattro migliori perdenti e pre-cisamente: COC (perdente ai rigori) -TNT - OSGB Caronno (migliori perdenti)-Cim Lissone (per sorteggio tra le ulterio-ri migliori perdenti). Si gioca entro il 20gennaio.La fase finale delle due categorie è statafissata per i giorni 6 e 7 aprile, con lagentile collaborazione ed organizzazio-ne della società Annunciazione. In parti-colare le squadre Under 13 tenganoconto della possibile sovrapposizionedella festa provinciale di categoria a Sal-somaggiore.

COPPE CSI CALCIO A 7Junior Cup: sono riammesse le quattrosquadre perdenti ai rigori. Tabellone del3° turno in internet, con obbligo di gio-care entro il 31 gennaio.Lady Cup: sono riammesse le quattrosquadre perdenti ai rigori. Tabellone ininternet con obbligo a giocare entro il15 febbraio.Top Junior: è stata riammessa, per sor-teggio tra le migliori perdenti, la SocietàVirtus S.Luigi. Si gioca entro gennaio.COPPE CSI CALCIO A 11I nuovi tabelloni sono in internet, conadeguamento delle date di ultimazionedei turni. Under 14: Sono riammesse le tre squa-dre perdenti ai rigori. Top Junior: Viene riammesso al turnosuccessivo S.Luigi Cormano Blu.Junior Cup: Viene riammessa quale mi-glior perdente Greco S.Martino.CALCIO A 7 MASTER CUPSono state riammesse tutte le quattordi-ci squadre che hanno perso ai calci di ri-gore. Inoltre sono state riammesse persorteggio OSAB 1990 e Tnt Pratocente-naro. Si gioca entro febbraio.BILIARDINOSi conferma che la quota di iscrizioneper l'attività corrente è di 60 euro perogni società che disputa questo sport,indipendentemente dal numero disquadre iscritte alla manifestazione. Lacondizione è promozionale.

DIREZIONE TECNICA

11

IL PIACERE DI LEGGERE: RECENSIONI DI SPORT

Lo specchio di Luca: pagine di coraggio e speranzaLuca Pancalli racconta la sua nuova vita. Dopo l’incidente cadendo da cavallo. Fino alla “rinascita” di sè e delle proprie aspirazioni

Un libro da leggere piùvolte e da conservare.Stiamo parlando dellabiografia di Luca Pan-calli, presidente del Co-mitato Italiano Paralim-pico e Vice Presidentedel Coni, intitolato “Lospecchio di Luca”, scrit-ta con il giornalista Gia-como Crosa.Il racconto ha come pro-tagonista Luca, giovanediciassettenne, promes-sa del pentathlon mo-derno e vincitore di di-versi titoli italiani, chein seguito a una cadutada cavallo durante unacompetizione, diventatetraplegico. Per lui è l'i-nizio di una nuova vita,fatta di piccole e grandisfide quotidiane, di comprensibili momenti di sconforto, maanche di grande determinazione per la conquista di nuovitraguardi, costantemente sostenuto dagli affetti familiari esoprattutto da una forza d'animo e di volontà straordinarie. Nonostante sia costretto sulla sedia a rotelle, torna a pratica-re sport a livello agonistico, partecipando a quattro edizionidei Giochi Paralimpici e conquistando in tutto otto medaglied'oro, sei d'argento e una di bronzo, che gli regalano il titolodi atleta paralimpico più medagliato dell'era moderna. Per-corre una brillante carriera di dirigente sportivo e si impe-gna fortemente per la nascita e la crescita del movimentoparalimpico italiano. Oggi Luca Pancalli è un uomo sereno, affettuoso padre di fa-miglia e protagonista di una carriera importante, e la suavita una eccezionale vicenda umana, sportiva ed esistenzia-le, raccontata con empatia dall'amico giornalista GiacomoCrosa, che l'ha resa un romanzo e un esempio di cosa vogliadire essere uomini di sport nell'anima. “Ha parlato con me come se avesse parlato con se stesso - hadichiarato Giacomo Crosa - senza mentire mai, trasferendomitutte le emozioni che lui aveva vissuto, anche le più intime. Lacomplicità è stata, quasi una fusione dei corpi e delle menti inquesta mia scrittura. Questa è stata la storia del libro”.“I capitoli più duri, sono stati quelli dove ricordo i giorni se-guenti l'incidente, la scoperta della non autonomia - ha rac-contato Luca Pancalli. Non vorrei apparire pazzo, ma ripensando a quella partedrammatica della vita, io godo la vita! Perché bisogna perde-re ciò che si ha per apprezzarne il valore e oggi tento di attri-

buire valore prima ancora che qual-cuno mi tolga le cose che ho. Nel raccontare la mia storia ho pen-sato ai tanti ragazzi e ragazze chestanno vivendo il mio stesso dram-ma, che pensano che la vita sia fini-ta, che si vedono su una carrozzina,che si sentono menomati e vorrei chela mia esperienza possa rappresenta-re un segno di speranza. Io sono una persona normale - haconcluso Pancalli - che viene da unquartiere popolare di Roma, unpadre normale, una madre normale,non posseggo denaro, mio padre nonera un potente. Mi sono rimboccato le maniche a di-ciassette anni, ho tentato di lavorare,di pormi sempre degli obiettivi. Spero di poter essere non tanto unesempio, perché nessuno di noi può ergersi a esempio per nes-sun altro, però da stimolo, quello sì”.

Quia fianco, la copertinadel libro scritto da Giaco-mo Crosa e dallo stessoLuca Pancalli (nella fotoa sinistra). Pancalli è l’atleta italianoparalimpico più meda-gliato dell’era moderna (8ori, 6 argenti e un bron-zo); attuale presidente delCip, il prossimo 19 feb-braio potrebbe assumerel’incarico di segretario ge-nerale del Coni.

Edito da Fazi Editore, ha 299 paginee costa 15 euro

Grazie alla collaborazione tra ilC.S.I. Milano e Vero Volley, prose-gue la straordinaria opportunitàper tutti i nostri tesserati di assi-stere alle gare casalinghe di VeroVolley Monza al prezzo di 1 Euro(vi ricordiamo che sul sitowww.csi.milano.it trovate il calen-dario completo della stagione). Ilprossimo appuntamento casalin-go di VERO VOLLEY MONZA è inprogramma Domenica 20 Gen-naio, quando i campioni affronte-ranno la Pallavolo Loreto. L'ap-puntamento è alle ore 18.00 alPalaIper di Monza in viale Stuc-chi. Proprio in questa occasionesaranno presenti al PalaIper le telecamere di Rai Sport cheriprenderanno la partita della squadra monzese. Per ade-

rire all'iniziativa, è necessario in-viare una e-mail entro e non oltrele ore 12:00 di venerdì 18 gennaioall'indirizzo info@csimilanoservi-zi.it indicando i dati (nome e co-gnome) e il numero dei parteci-panti, il nome della società di ap-partenenza e di un responsabilecon relativo numero telefonico dimassima reperibilità. Qualsiasi ri-chiesta oltre tale scadenza nonverrà considerata. Affinchè la pre-notazione sia valida dovranno es-sere indicati tutti i dati richiesti eservirà, inoltre, preparare unostriscione. Sempre sul sito del CsiMilano, nella notizia riguardante

la partnership con Vero Volley, troverete tutte le modalitàdi partecipazione al concorso del “Vero Striscione”.

Domenica, pronti a tifare Vero VolleyAnche le telecamere di RaiSport riprenderanno la sfida con la Pallavolo Loreto

Ma tutti sgli appassionati Csi potranno assistere all’incontro con solo 1 euro

12