INFOPOINT PROMOTURISMOFVG - fornidisopra.com · Lateis TOLMEZZO TOLMEZZO Betania SABATO 8 AMPEZZO...

INFOPOINT

PROMOTURISMOFVG

ARTA TERMEVia Umberto I, 15 - Tel. 0433 929290

[email protected]

FORNI DI SOPRAVia Cadore, 1 - Tel. 0433 886767

[email protected]

TOLMEZZOVia della Vittoria, 4 - Tel. 0433 44898

[email protected]

lunedì-sabato 9.00-13.00 / 14.30-18.30

domenica 9.00-13.00

www.facebook.com/carnia.turismo

FVG CARDScopri il Friuli Venezia Giulia in tutta tranquillità!

Acquistando la FVG Card avrai accesso gratuito alle maggiori

attrattive turistiche della Regione, in molti musei e

agevolazioni presso le maggiori attrattive turistiche.

FVGcard 48 ore: 18,00 € - FVGcard 72 ore: 21,00 €

FVGcard 7 giorni: 29,00 €

dal 7 al 16 luglio 2017

VENERDI 7

AMPEZZO

CAVAZZO CARNICO

Somplago

CERCIVENTO

FORNI DI SOPRA

LAUCO

PALUZZA

Cleulis

CONOSCENZA E UTILIZZO DELLA FLORA LOCALE - C/o Casa del popolo alle 20.45, convegno a cura del dott.

Danelutto Antonino (Farmacista e Botanico). Info: Comune 0433.74101

APPUNTAMENTI

MADAM CLELIA & THE PIONIER SALOON - Alle 20.00 in P.zza Placis, commedia in due atti a cura della compagnia

"Giovins Comedians di Dimpeç".

ARRENDERSI? QUESTO MAI - Alle 18.00 c/o Cjase da Int, presentazione del libro autobiografico di Barbara Gisser

ed esposizione di dipinti realizzati dai ragazzi di Villa Lorenzini. A seguire rinfresco organizzato dai ragazzi.

ESCURSIONE AL CASTELLO DI SACUIDIC CON RACCONTO STORICO - Partenza alle 16.00 dall'ufficio turistico e

trasferimento in pulmino. Durata 2.30 h. ca., attività gratuita. Info: 340.0017540 (Fabio), 347.3735653 (Federica)

ALLA SCOPERTA DELL'ARCHITETTURA DI FORNI DI SOPRA - Rassegna di fotografie e documenti storici c/o

biblioteca alle 16.30.

VOLI IN ELICOTTERO per sorvolare il "Rally Valli della Carnia" - Info: 3426874008 (Andrea), 3383352946 (Ruggero),

3465908307 (Daniele).

FESTA DEL PESCE - Alle 18.30 apertura chioschi, alle 21.00 serata danzante con "Mediterranea Music Group".

Menù con specialità di pesce.

I MURI PARLANTI - Passeggiata alla scoperta dei murales del maestro Marino Spadavecchia, racconteranno con

colore e sincerità la vita della gente di montagna. Partenza alle 10.00 da Uff. Turistico. Attività gratuita. Durata: h

1.30. Info: 340.0017540 (Fabio), 347.3735653 (Federica)

SCHOOL OF ROCK: IL MUSICAL - Spettacolo per tutta la famiglia a cura dei ragazzi del Champions' Camp, alle 21.00

c/o Ciasa dai Fornès. Ingresso gratuito.

SAURIS

Lateis

TOLMEZZO

TOLMEZZO

Betania

SABATO 8

AMPEZZO

ARTA TERME

CAVAZZO CARNICO

Somplago

CIRCO DI MONTECARLO - In via Val di Gorto (vicino Enel), spettacoli alle 18.00 e alle 21.00.

FRAMMENTI - Alle 20.30 c/o Oratorio Don Bosco, musical con la compagnia teatrale dell'Oratorio. Info: Collegio

Salesiano 0433.40054

SAGRA DI BETANIA - Alle 18.30 c/o complesso scuole apertura chioschi, alle 20.30 ballo con gli "Edelweiss".

RALLY VALLI DELLA CARNIA - Dalle 12.00 verifiche sportive e tecniche, dalle 16.00 apertura chioschi. Alle 18.00

inizio prima prova speciale Voltois - Power Stage, a seguire festa sotto il tendone. Info: Carnia Pistons a.s.d.

329.9503948, [email protected], www.rallydellacarnia.it

RALLY VALLI DELLA CARNIA: LA NOTTE BIANCA - Dalle 16.00 grande festa con chioschi enogastronomici c/o il

tendone assieme ai piloti ed equipaggi. Dalle 23.00 party con musica e djs (Mitch Dj, Dj Stefano Lupieri). Info:

Carnia Pistons a.s.d. 329.9503948, [email protected], www.rallydellacarnia.it; Ufficio Turistico

0433.80758, [email protected]

18° FESTIVAL MONDIALE DEL FOLCLORE GIOVANILE - Alle 20.45 c/o Palazzo Savoia, esibizione di gruppi

provenienti da Russia, Slovacchia, Messico, Paesi Baschi; parteciperanno inoltre i gruppi "Guldana Pearl" di Timau

(UD) e "Piciu Balarins de Riviere" di Magnano in Riviera (UD). Info: Unione Gruppi Folcloristici FVG 0481.390157

VOLI IN ELICOTTERO per sorvolare il "Rally Valli della Carnia" - Info: 3426874008 (Andrea), 3383352946

(Ruggero), 3465908307 (Daniele).

OSSERVANDO IL CIELO DI NOTTE - La Luna, i satelliti, le stelle, le galassie, le nebulose... li avete mai visti con un

telescopio? Appuntamento alle 21.15 c/o Meublé Pa' Krhaizar per recarci a casa di Felice Troiero. Durata 2 h.

Costo: € 5,00/pax. Si consiglia di vestirsi con abiti caldi e in caso di maltempo si rimanda al giorno successivo. Info

e prenotazioni: Antonella 328.7368594

FESTA DEL PESCE - Alle 18.30 apertura chioschi e alle 20.00 esibizione del comico friulano Galantennis "Une roube

vergognosissime". A seguire serata danzante con "Walkmans 80 live band". Menù con specialità di pesce.

CERCIVENTO

FORNI DI SOPRA

LAUCO

OVARO

PALUZZA

Malga Pramosio

PALUZZA

Timau

PREONE COCA COSA? - Concerto con la Vasco Rossi Tribute Band, alle 20.30 c/o Bar del Parco Giochi.

ESCURSIONE GUIDATA ALLA CONOSCENZA DELLA FLORA LOCALE - Partenza alle 9.30 da Casa del Popolo,

partecipazione gratuita. Info: Comune 0433.74101

21^ FESTA DEL MALGARO - Alle 10.30 in loc. Applis, inaugurazione mostra "Arte in natura" a cura delle Donne del

Bosco; alle 17.30 sfilata del "Corpo Bandistico Val di Gorto", alle 18.00 inaugurazione mostra fotografica "Carnia,

scrigno di emozioni" c/o Sala Consiliare. Chioschi con piatti tipici locali e musica con Dj Pietro Berti (Radio Studio

Nord). Alle 20.30 proiezione del film "La natura attraverso i nostri occhi" di G. Bano e P. Da Pozzo; alle 22.00

concerto con il rapper Doro Gjat. Info: Ass. Tur. Pro Ovaro, 0433.677782

VIA CADORNA, 17 CAPORETTO - Alle 21.00 C/O Cjase da Int, recital di e con Carlo Tolazzi sul tema della Grande

Guerra. Ingresso libero.

CONCERTO PER LA PACE - Alle 20.30 c/o Tempio Ossario, concerto con i cori "Teresina Unfer" (Timau, direttore

Andrea Moro), "Cive" (Paularo, direttore Marco Clama) e "SS. Nicolò e Giorgio" (Colloredo di Prato, direttore

Antonello Zilli). Ingresso libero.

CONVERSAZIONE SULLA BIODIVERSITÀ, COME SI OSSERVA E SI RAPPRESENTA - Incontro a cura di Elena Maresia,

Patrizia Legnani e Gloria Ballardini, dalle 21.00 alle 22.30 c/o Municipio Vecchio.

ROCK FOR SUMMER CON KLAUS - Le più belle hit rock U.S.A. e U.K. Alle 21.00 in P. Centrale.

SULLA STRADA GIUSTA - Alle 19.00 c/o Albergo Ristorante Nuoitas, presentazione del libro di Francesco Grandis.

GEOESCURSIONE AL LAGO AVOSTANIS - Alle 9.30 ritrovo c/o Casera Pramosio, presentazione della giornata e

partenza per l'escursione; spiegazioni a carattere geologico curate dagli esperti Giuseppe Muscio e Margherita

Solari. Dislivello 425 m.; durata complessiva 5 ore. Prenotazione obbligatoria entro le ore 12.00 di Venerdì 7 Luglio

(c/o CarniaMusei). Partecipazione gratuita, in caso di maltempo l'uscita sarà rinviata a data da destinarsi. Info e

prenotazioni: CarniaMusei, 0433.487779

CERCIVENTO: UNA BIBBIA A CIELO APERTO - Alle 10.00 e alle 15.00 visita guidata alle opere del progetto e alle

case storiche. Durata 2 ore circa; ritrovo c/o infopoint (casa canonica). Info: Cercivento Una Bibbia a cielo aperto

388.3432047

SAURIS

SOCCHIEVE

SUTRIO

Monte Zoncolan

TOLMEZZO

VISITE GUIDATE AL BIRRIFICIO ZAHRE BEER - C/o Sauris Agri Beer ore 10.30. Durata 45 min. Ingresso libero. Info e

prenotazioni: [email protected], 340.8803160

VISITA GUIDATA ALLA CHIESETTA DI SAN MARTINO - Orario: 10.00-12.00 / 15.00-18.00.


SAURIS IN FESTA: FESTA DEL PROSCIUTTO - Dalle 10.00 alle 19.00 mercatino dell’agroalimentare e artigianato. Dal

pomeriggio musica nei punti ristoro con il Gruppo Saurano Pirlvleitars, musica folk con I Comeliani Folk, il Duo

Folk, musica con la cover band Cinqueinpunto; dalle 21.00 ci scateniamo con la Klara Rock c/o Stand del Prosciutto

e dello Speck (Piazzale Morgenleit); alle 22.00 spettacolo pirotecnico. Info: Ufficio Turistico IAT 0433.86076

WILDMIND – Esperienze di Natura. Letture naturalistiche e passeggiata selvaggia dalle 15.00 c/o Albergo

Ristorante Borgo Velt - Borgo degli Elfi. Adatto ai bambini, con Antonella Stravisi (biologa di testa e di campo),

Carolina Venturini (consulente di comunicazione con gli scarponi). Costo € 15,00 a persona, gratuito per bambini

sino a 12 anni, ridotto dai 12 ai 18 anni € 10,00. Iscrizione obbligatoria entro il 30 giugno. Info e prenotazioni:

[email protected]

SAURIS IN FESTA 2017: FESTA DEL PROSCIUTTO - C/o Discobar Kursaal con Dj White, ingresso libero dalle 23.30.

Info: Ufficio Turistico IAT 0433.86076

TREKKING A CAVALLO - Alle 10.00 c/o Baita Da Rico, ritrovo e partenza per un'escursione guidata a cavallo. Durata

6 ore, costo 25,00 € (sconto 50% con FVGcard). Prenotazioni entro le 18.00 del giorno precedente. Info e

prenotazioni: PromoTurismoFVG Arta Terme 0433.929290

LE MALGHE DELLO ZONCOLAN IN E-BIKE - Alle 10.00 c/o Baita Da Rico, ritrovo e partenza per un'escursione

guidata in E-Bike o MTB nel comprensorio del Monte Zoncolan. Durata 2,5 ore, possibilità di concordare variazioni

sull’itinerario e di degustazione c/o Malga Meleit (non inclusa nella quota di partecipazione). Costo: 15,00 € (+

eventuale noleggio); prenotazioni entro le 12.00 del giorno precedente, età minima 16 anni. Info e prenotazioni:

Baita Da Rico 0433.775150, 349.5446591

PONY CLUB - Alle 10.00 c/o Baita Da Rico, attività per bambini da 4 a 12 anni: approccio all’equitazione con i

simpatici pony del Maneggio Randis. Durata 2 ore, costo 12,00 €; prenotazioni entro le 18.00 del giorno

precedente. Info e prenotazioni: Maneggio Randis 389.7616865

TOLMEZZO

Betania

VILLA SANTINA

DOMENICA 9

AMPEZZO

ARTA TERME

ARTA TERME

Loc. Alzeri

CAVAZZO CARNICO

Somplago

FORNI DI SOPRA

RALLY VALLI DELLA CARNIA 2017 - Dalle 8.00 inizio prove speciali: (Feltrone, Fusea-Lauco e Passo Pura). Durante

tutta la giornata saranno aperti chioschi gastronomici ad Ampezzo; alle 17.30 arrivo e premiazioni. Info: Carnia

Pistons a.s.d., 329.9503948, [email protected], www.rallydellacarnia.it

GIORNATA DEDICATA A LIBERA TERRA CON I MENU E I PRODOTTI CONFISCATI ALLA MAFIA - C/o Baita Som

Picol. Info e prenotazioni: 320.0860768, [email protected]

CJARSOVALAS, IL VILLAGGIO DEI PAGANS - Alle 9.00 c/o piazza del municipio, ritrovo per l'escursione di interesse

storico, paesaggistico e naturalistico. Visita alla località dell'insediamento, caratterizzata dai resti di una quindicine

di " casette", relative alla vita ed alle leggende degli antichi abitatori non cristianizzati. Info e prenotazioni: Carnia

Greeters, [email protected]

STANCA MORTA - Alle 15.00 in P.zza Centrale, presentazione del libro di Elena De Vecchi.

FESTA DEL PESCE - Dalle 9.00 mercatino artigianale, fino alle 18.30 visite guidate gratuite alla centrale A2A; dalle

11.00 e alle 18.00 apertura chioschi e musica con dj. Menù con specialità di pesce.

SAGRA DI BETANIA - Alle 18.30 c/o complesso scuole apertura chioschi; alle 20.30 ballo con il "Musichiere".

CANYONING: TORRENTE LUMIEI - Alle 8.00 c/o locanda Rio Nier, ritrovo e partenza per un'uscita alla scoperta

delle più belle forre della Carnia. Durata 6 ore, costo 25,00 €. Prenotazioni entro le 12.00 del giorno precedente.

Info e prenotazioni: PromoTurismoFVG Arta Terme 0433.929290

PONY CLUB - Alle 10.00 c/o Maneggio Randis, attività per bambini da 4 a 12 anni: approccio all’equitazione con i



6^ TAPPA CAMMINO DELLE PIEVI: INVILLINO - ENEMONZO - Partenza alle 9.00 dalla Chiesa di Villa Santina, arrivo

alla Pieve dei SS. Ilario e Taziano di Enemonzo alle 12.45. La tappa sarà accompagnata da animazione spirituale.

Info: www.camminodellpievi.it

LAUCO

Avaglio

OVARO

PALUZZA

PALUZZA

Timau

PAULARO

CONCERTO - Esibizione del coro "Angelo Capello" di Begliano (GO) al termine della S. Messa delle 10.00 c/o Chiesa

Parrocchiale.

RIFUGIO STAINWENDERHUTTE - Alle 9.15 ritrovo c/o P.zza Nascimbeni e partenza in auto per un'escursione in alta

quota: partenza e arrivo c/o Casera Ramaz (1200 m.). Escursione impegnativa, rientro previsto per le 19.00. Info e

prenotazioni: Carnia Greeters, [email protected]

21^ FESTA DEL MALGARO - Alle 10.00 gita cicloturistica lungo la pista ciclabile insieme a Erich Della Pietra;

apertura chioschi gastronomici. Alle 10.30 inizio visite guidate a Malga Pozof (servizio di bus navetta) a alla miniera

di Cludinico; alle 10.45 S. Messa c/o Chiesa della SS. Trinità. Dalle 11.00 musica itinerante con i "Doganirs", alle

15.00 dimostrazione sulla preparazione del formaggio secondo la tradizione carnica. Intrattenimento per bambini

nel parco giochi e voli in elicottero. Info: Ass. Tur. Pro Ovaro, 0433.677782

NOTE E PAROLE IN RIFUGIO - Alle 15.00 c/o Rifugio Giaf: Francesco Comisso (violino) e Luca Piovesan

(fisarmonica). Le quattro stagioni di Antonio Vivaldi e Las quatro estaciones porteñas di Astor Piazzolla. Info:

www.assorifugi.it

CORRENDO PER IL KENIA - Trail a scopo benefico. Partenza alle 9.00 da campo sportivo, lunghezza 11 km

(percorso alternativo di 5 km adatto ai bambini); dislivello mt 500 su sentiero di montagna, strada asfaltata e

sterrato. Punti ristoro intermedi alla gara e pastasciutta finale. Costo € 10,00. Info: [email protected]

ESIBIZIONE BANDA S. CECILIA DI PRADAMANO - Lungo le vie del paese dalle 16.00 e c/o Ciasa dai Fornès dalle

18.00.

LIVE LISCIO & MORE… - Alle 18.00 c/o Dolomiti Ski Bar, musica con Vania e Alex e porchettata. Info: 331.9165209

23° TROFEO CARNIA IN MTB - Alle 10.00 in Loc. Laghetti, partenza della quinta prova del trofeo; specialità Cross

Country. Info: Carnia Bike 349.5609260

GNOCCHI E BALOCCHI - Manifestazione dedicata alla riscoperta dei sapori e degli antichi mestieri della Carnia. Alle

10.00 apertura manifestazione (alle 11.30 stand gastronomici). Dimostrazioni degli artigiani lungo via Roma,

laboratori didattici per grandi e piccini c/o "Cort di Cente" e rivisitazione di vecchi giochi. Nella "Fattoria di nonno

Fabio" animali domestici, fondamentali presenze nelle "corts" delle valli carniche. Degustazioni dalle 11.30 alle

20.00. Info: Albergo Diffuso La Marmote, 0433.786068

PRATO CARNICO

SAURIS

SOCCHIEVE

TOLMEZZO

TOLMEZZO

Betania

ZUGLIO

LUNEDI 10

FORNI DI SOPRA

TOLMEZZO

MARTEDI 11

I KOKEDAMA - Dimostrazione gratuita: scopri come realizzare i Kokedama, piccoli “giardini volanti” sempre verdi.

Dalle 14.30 c/o Il Ricamificio; posti limitati. Info e prenotazioni: Il Ricamificio 388.8469016 (WhatsApp),

0433.886641





CIRCO DI MONTECARLO - In via Val di Gorto (vicino Enel), spettacolo alle 18.30.

SAURIS IN FESTA: FESTA DEL PROSCIUTTO - Dalle 10.00 alle 19.00 mercatino dell’agroalimentare e

dell’artigianato; dalle 12.00 musica nei punti ristoro con il Gruppo Saurano dei Pirlvleitars; all’Angolo dei Piccoli

Frutti, si canta e si balla con la cover band MasQueNada alla P.zza delle Griglie e del Frico, la musica folk dei Dottor

Jecky e i Mister Hyde alla P.zza del Prosciutto e dello Speck, esibizione del duo acustico chitarra e voce "Anna e

Luca" all’Angolo dei Dolci e del Caffé. Info: Ufficio Turistico IAT 0433.86076

SCARPON - Marcia non competitiva al Rif. De Gasperi. Iscrizioni dalle 8.00, partenza alle 9.00 da Centro Fondo Pian

di Casa. Il percorso si snoda lungo sentieri e mulattiere, manifestazione aperta a persone di qualsiasi età. Info:

Ufficio Turistico 0433.69420, www.prolocovalpesarina.it

SAGRA DI BETANIA - Alle 14.00 c/o complesso scuole giochi per bambini, alle 18.30 apertura chioschi, alle 20.30

ballo con "Roby Music Folk".

ALLA SCOPERTA DELL'ANTICA IULIUM CARNICUM - Alle 15.30 c/o Civico Museo Archeologico, visita guidata al

museo e agli scavi archeologici. Costo: 9,00 € (comprensivo del biglietto d'ingresso al museo), gratis con FVGcard.

Prenotazioni obbligatorie, entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: PromoturismoFVG Arta

Terme, 0433.929290

FORNI DI SOPRA

SAURIS

TOLMEZZO

Betania

MERCOLEDI 12

ARTA TERME

Piano d'Arta

FORNI DI SOPRA

PAULARO

CORSO BASE NORDIC WALKING E USCITE DI CAMMINO: SAURIS 2017, NOTTE DI LUNA PIENA - c/o Bivio Monte

Rucke ore 21.00. L'itinerario si snoderà tra Sauris di Sopra e il Monte Rucke. Durata 2h. Min 6 pax. Costo adulti €

13,00 con nolo bastoncini, € 10,00 senza i bastoncini, bimbi fino a 12 anni gratis. Prenotazioni entro le 13.00 di

lunedì 10 luglio. Info e prenotazioni: 0433.86076

CINEFORUM PER BAMBINI: OCEANIA - Alle 21.00 c/o campetto scuola primaria (in caso di maltempo all'interno

della scuola). Ingresso libero. Info: 0433.487961

FAVOLE IN BIBLIOTECA - Attività per avvicinare i bambini alla lettura, dalle 16.30 alle 17.30 c/o Municipio Vecchio.

INCENSI NATURALI E CARTA DA FAR FIORIRE - Laboratori creativi: petali di fiori, erbe di campo ed aromatiche

saranno gli ingredienti principali che ci serviranno per realizzare gli incensi naturali; realizzazione di fogli di carta su

cui poter scrivere e far germogliare. Alle 21.00 c/o Il Ricamificio. Info e prenotazioni: Il Ricamificio 388.8469016

(WhatsApp), 0433.886641

ESCURSIONI NATURALISTICHE DI FONDOVALLE - Alle 15.00 c/o Hotel Park Oasi, ritrovo e partenza per

un'escursione alla scoperta di natura, storia e tradizioni di un piccolo borgo di montagna. Durata 3 ore, offerta

libera (per la manutenzione dei sentieri). Prenotazioni entro le 18.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni:

Hotel Park Oasi 0433.92048, PromoTurismoFVG Arta Terme 0433.929290

COLAZIONE IN LABORATORIO - Dalle 8.00 c/o Il Ricamificio, tra aghi, fili, stoffe colorate e un clima creativo da

capogiro, ti faremo scoprire il nostro lab e come nascono i beauty case. Il tutto sorseggiando un buon caffè!

Dimostrazione + cappuccino + brioches + piccolo gadget € 10,00. Posti limitati. Info e prenotazioni: Il Ricamificio

388.8469016 (WhatsApp), 0433.886641

IL SENTIERO DELLE FORMICHE - Alle 9.00 ritrovo c/o P.zza Nascimbeni e partenza in auto per un'escursione

particolare, osservando i numerosi formicai posti lungo il sentiero. Escursione mediamente impegnativa, rientro

previsto per le 12.30. Info e prenotazioni: Carnia Greeters, [email protected]

SUTRIO

Monte Zoncolan

TOLMEZZO

GIOVEDI 13

FORNI DI SOPRA

PALUZZA

PALUZZA

Malga Pramosio

TOLMEZZO

VENERDI 14

FORNI AVOLTRI

Piani di Luzza

FORNI DI SOPRA

FORNI IN CINEMA - Proiezione del film "Money Monster" (2016, thriller), alle 21.00 c/o "Ciasa dai Fornès".

Ingresso libero.

SPETTACOLO DI DANZE ETNICHE - Alle 20.30 c/o Oratorio Don Bosco, per giovani, adulti e ragazzi. Info: Collegio

Salesiano 0433.40054

83^ SAGRA DEL BORGAT (MADONNA DEL CARMINE) - Serata conviviale in onore delle vecchie e nuove famiglie

del "Borgat", lungo Via Giovanni da Tolmezzo, allietati dalla fisarmonica. Alle 20.00 c/o Chiesa S. Caterina recita del

Santo Rosario.

SUMMER BIATHLON FRASSINORO - C/o Carnia Arena centro Biathlon, dalle 10.30 gare categorie giovanili. Info:

www.forniavoltri.eu

A SPASSO CON GLI ALPACA - Alle 11.00 c/o Rifugio Tamai, un'occasione unica per conoscere questi buffi amici e

accarezzare le loro pregiate lane. Durata 1 ora circa. Info: Rifugio Tamai 371.1098778

I TESORI DEL SACRO - Percorso di scoperta delle chiesette: partenza alle 10.00 dall'ufficio turistico. Durata 2 ore,

attività gratuita. Info: 340.0017540 (Fabio), 347.3735653 (Federica)

PASSEGGIATA ETNOGRAFICA - Passeggiata con visita al Museo della Tessitura: partenza alle 16.00 dall'ufficio

turistico. Durata 2 ore, attività gratuita. Info: 340.0017540 (Fabio), 347.3735653 (Federica)

ESCURSIONI NATURALISTICHE: DI MALGA IN MALGA - Alle 10.00 c/o Malga Pramosio, ritrovo e partenza per

un'escursione guidata alla scoperta di flora, fauna e aspetti morfologici del Lago Avostanis. Durata 3 ore, costo

12,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni:

PromoTurismoFVG Arta Terme 0433.929290

5^ FESTA DELLE RESISTENZE - Alle 20.30 c/o Sala CESFAM serata commemorativa Malga Pramosio e Valle del But.

"Contesto storico sui fatti" (relatrice Dott.ssa Marina Di Ronco). "Il latte, il sangue e i fiori" di Carlo Tolazzi, lettura

scenica a cura di Anna Cossetti ed Eleonora Cozzi con l'accompagnamento musicale di Alvise Nodale. Info: Ufficio

Turistico, 0433.775344

FORNI DI SOTTO

PALUZZA

RIGOLATO

Givigliana

SAURIS

GRANDI PANORAMI: DALLE DOLOMITI ALL'ADRIATICO - Escursione impegnativa Hike&Bike a Malga Chiampiuz e

Cimon di Agar. Durata 8 h. Ritrovo alle 9.00 c/o Centro Visite Parco Dolomiti Friulane. Info e prenotazioni:

0427.87333

PELLEGRINAGGIO NOTTURNO DA GIVIGLIANA A TIMAU - Ritrovo sul piazzale della Chiesa alle 23.30; a

mezzanotte partenza. Arrivo previsto a Timau alle 7.00; S. Messa c/o Tempio Ossario e rientro a Givigliana (orario

previsto di arrivo alle 17.00, con seguente S. Messa). Consigliati abbigliamento adeguato da montagna, torcia, cibo

e bevande. Info: Gruppo Chei di Gjviano, [email protected]

ALLA SCOPERTA DELL'ARCHITETTURA DI FORNI DI SOPRA - Rassegna di fotografie e documenti storici c/o

biblioteca alle 16.30.

ESCURSIONI NATURALISTICHE: LUOGHI E INCANTI DELLA NATURA - Alle 20.30 c/o reception Albergo Diffuso,

ritrovo e partenza per un'escursione all’imbrunire, percorso circolare tra le due frazioni con sosta al Borgo Velt.

Durata 2 ore, costo 12,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le 12.00 del giorno precedente. Info e


5^ FESTA DELLE RESISTENZE - Alle 18.30 c/o Sala CESFAM presentazione del libro "Aulo Magrini e la Carnia: vita,

luoghi, ragioni di un partigiano"; presenta il Prof. F. Fabbroni, saluti del Presidente Sezione ANPI Val But B.

Maieron e del Presidente ANPI D. Spanghero. Alle 19.00 apertura chioschi, gastronomia tipica locale e gastronomia

speciale con cous cous vegetariano e cous cous con agnello. Alle 21.00 spettacolo multimediale "Lidris" proposto

dal collettivo "zero idee". Info: Ufficio Turistico, 0433.775344

GRANDI PANORAMI: DALLE DOLOMITI ALLE ALPI CARNICHE - Escursione impegnativa Hike&Bike a malga

Tragonia e Forcella Risumiela. Durata 6 h. Ritrovo alle 9.00 c/o Centro Visite Parco Dolomiti Friulane. Info e

prenotazioni: 0427.87333

9° HAPPY BEERDAY - Festa epica c/o loc Santaviela dalle ore 11.00. Degustazioni delle birre del "Birrificio Foglie

D'erba" e non solo. Percorso sensoriale alla scoperta delle I.G.A. (Italian Grape Ale), nate dall'intreccio col mondo

del vino. Cena con degustazione c/o Hotel Posta condotta da Manila Benedetto (giudice birraio e docente). Info e

prenotazioni: Birrificio Foglie d'Erba 347.3555197

SAURIS

Lateis

SUTRIO

TOLMEZZO

SABATO 15

AMPEZZO

Voltois

CERCIVENTO

ENEMONZO

FORNI AVOLTRI

Piani di Luzza

FORNI DI SOPRA

OSSERVANDO IL CIELO DI NOTTE - La Luna, i satelliti, le stelle, le galassie, le nebulose... li avete mai visti con un

telescopio? Appuntamento alle 21.15 al Meublé Pa' Krhaizar per recarci a casa di Felice Troiero. Durata 2 h. Costo:

€ 5,00/pax. Si consiglia di vestirsi con abiti caldi e in caso di maltempo si rimanda al giorno successivo. Info e

prenotazioni: Antonella 328.7368594

AUBERGINE IN CONCERTO - C/o Chalet Rikhelan dal tramonto a notte fonda. Ingresso su prenotazione telefonica.

Loreta Battistella (voce), Roberto Dazzan (tromba), Giovanni Gorgoni (contrabbasso), Michele Zanotto (chitarra),

Gianni Scanu (congas). Info e prenotazioni: Augusto 0433.86021

83^ SAGRA DEL BORGAT (MADONNA DEL CARMINE) - Apertura chioschi alle 18.30, a seguire Energy Dance Tour

con diretta su Radio Studio Nord a partire dalle 21.00 con Dj Pietro Berti. Alle 20.00 c/o Chiesa S. Caterina recita

del Santo Rosario.

SUMMER BIATHLON FRASSINORO - C/o Carnia Arena centro Biathlon, attività varie ed esibizioni di snow rugby e

saluti finali. Info: www.forniavoltri.eu

4^ CRONOVOLTOIS VOLTOIS FORCA DI PANI - Gara ciclistica ACSI su strada in salita aperta alla FCI e agli enti

della Consulta. Partenza primo concorrente alle 16.00 (ritrovo c/o sede Cral alle 14.30). Alle 18.00 premiazioni e

pasta party. Info: [email protected]

9° HAPPY BEERDAY - Festa epica c/o loc Santaviela dalle ore 11.00. Degustazioni delle birre del "Birrificio Foglie

D'erba" e non solo. Info e prenotazioni: Birrificio Foglie d'Erba 347.3555197

7^ TAPPA CAMMINO DELLE PIEVI: ENEMONZO - CASTOIA (SOCCHIEVE) - Alle 9.00 partenza dal sagrato della Pieve

di Enemonzo, alle 10.30 inizio della discesa verso la SS52, alle 11.30 arrivo alla Pieve di S.M. Annunziata.

Animazione Spirituale a cura dell'Arciconfraternita "Pieres Vives".

CERCIVENTO: UNA BIBBIA A CIELO APERTO - Alle 10.00 e alle 15.00 visita guidata alle opere del progetto e alle

case storiche. Durata 2 ore circa; ritrovo c/o infopoint (casa canonica). Info: Cercivento Una Bibbia a cielo aperto

388.3432047

LIMONI & MANZONI - Dalle 18.00 c/o Bar Il Marangon, aperitivo in musica con Dj Ciki J.

FORNI DI SOTTO

PALUZZA

RAVASCLETTO

RAVASCLETTO

Loc. Valsecca

RAVASCLETTO

Zovello

SAURIS

LANCIO DAS CIDULAS - Tradizionale lancio das Cidules dal “cret” di Ravascletto con i giovani coscritti del paese.

Miglior punto per la visione: ultimo tratto Viale Edelweiss (da Hotel Bellavista a Sella Valcalda). Info: Massimo,

334.3686858

ESCURSIONE CAI: MONTE BIVERA (2474 m) - Uscita per escursionisti esperti. Durata: 7 h, prenotazione

obbligatoria entro il 12 luglio. Ritrovo in piazza alle 7.30. Info: 339.2194495

SAURIS IN FESTA: FESTA DEL PROSCIUTTO - Dalle 10.00 alle 19.00 mercatino dell’agroalimentare e

dell’artigianato. Dal pomeriggio musica nei punti di ristoro con i gruppi Pirlvleitars, Dance Mania Musica Revival,

musica folk e di intrattenimento di Franco Rosso, musica folk americana con El Duo. Dalle 21.00 musica con il

gruppo Lorenzo Campani c/o la stand del Prosciutto e dello speck. Dalle 22.00 spettacolo pirotecnico. Info: Ufficio

Turistico IAT 0433.86076

PROVA DEL CAMPIONATO ITALIANO DI HANDBIKE - Dal pomeriggio lungo le vie del centro. Gara riservata ai

disabili.

LABORATORI ALL'INSEGNA DEL BENESSERE DEL CORPO E DELLA MENTE - Alle 14.30 "Vivere il presente attraverso

il corpo", alle 21.00 "Tecniche di rilassamento e tisana sotto le stelle". Possibilità di pernottamento c/o Baita Som

Picol. Info e prenotazioni: 320.0860768, [email protected]

ESIBIZIONI - Esibizioni della Squadra Sportiva di guida Acrobatica TS-Team Monfalcone nei seguenti orari: 11.30,

15.30, 18.30 c/o piazzale di fronte le seggiovie del Varmost.

SUI TROIS DI ZUVIEL - Alle 9.30 con ritrovo c/o P.zza I Maggio, passeggiata a Zovello sui sentieri della devozione,

accompagnati da Patrizia Casanova.

5^ FESTA DELLE RESISTENZE - Alle 9.30 c/o Sala CESFAM tavolo di lavoro "Tessitori di Comunità"; alle 12.00

apertura chioschi con gastronomia tipica locale e speciale. Alle 15.00 laboratorio per bambini, alle 18.00 c/o Sala

CESFAM convegno "Dalla Resistenza di ieri alla Resistenza di oggi" a cura di E. Stagni (direttivo naz. Emergency).

Alle 19.00 apertura chioschi, dalle 21.00 concerto con il gruppo musicale Irish Folk acustico "Patricks" con

degustazione di birra irlandese. Info: Ufficio Turistico, 0433.775344

MASSIMO SILVERIO & ALVISE NODALE - Alle 12.30 c/o Loc. Valsecca (strada Panoramica delle Vette), concerto

acustico in alta quota con Massimo Silverio e Alvise Nodale.

SOCCHIEVE

SUTRIO

Monte Zoncolan

TOLMEZZO

TOLMEZZO

Imponzo

DOMENICA 16

AMPEZZO

Oltris

VISITE GUIDATE AL BIRRIFICIO ZAHRE BEER - C/o Sauris Agri Beer alle 10.30. Durata 45 min. Ingresso libero. Info e


SAURIS IN FESTA 2017: FESTA DEL PROSCIUTTO - C/o Discobar Kursaal dalle 23.30 con Dj Mitch e Dj Ste. Ingresso

libero Info: Ufficio Turistico 0433.86076


CARNIARMONIE 2017- Concerto con Divna e Ivan Šimatovićc (chitarre) alle 20.45 c/o Chiesa della SS. Trinità.

83^ SAGRA DEL BORGAT (MADONNA DEL CARMINE) - Apertura chioschi alle 18.30; dalle 19.30 ballo liscio con

Aristide (Asternovas). Alle 22.00 tribute band 883 "Gli anni d'oro" e a seguire musica con Cris Dj e diretta su Radio

Studio Nord. Alle 20.00 c/o Chiesa S. Caterina recita del Santo Rosario.

CARNIX BEACH - Dalle 19.00 c/o Campo sportivo. Un nuovo modo di divertirsi con l'evento hawaiano che vedrà la

grande partecipazione di due artisti internazionali: Pietro Berti e Luca Dorigo! Duranbte l'evento fornitissimi

chioschi e Dj Set.

TREKKING A CAVALLO - Alle 10.00 c/o Baita Da Rico, ritrovo e partenza per un'escursione guidata a cavallo. Durata

6 ore, costo 25,00 € (sconto 50% con FVGcard). Prenotazioni entro le 18.00 del giorno precedente. Info e


PONY CLUB - Alle 10.00 c/o Baita Da Rico, attività per bambini da 4 a 12 anni: approccio all’equitazione con i



LE MALGHE DELLO ZONCOLAN IN E-BIKE - Alle 10.00 c/o Baita Da Rico, ritrovo e partenza per un'escursione

guidata in E-Bike o MTB nel comprensorio del Monte Zoncolan. Durata 2,5 ore, possibilità di concordare variazioni

sull’itinerario e di degustazione c/o Malga Meleit (non inclusa nella quota di partecipazione). Costo: 15,00 € (+

eventuale noleggio); prenotazioni entro le 12.00 del giorno precedente, età minima 16 anni. Info e prenotazioni:

Baita Da Rico 0433.775150, 349.5446591

ARTA TERME

Loc. Alzeri

FORNI AVOLTRI

Piani di Luzza

FORNI DI SOPRA

FORNI DI SOPRA

SAURIS

9° HAPPY BEERDAY - Festa epica c/o loc. Santaviela dalle 11.00. Degustazioni delle birre del "Birrificio Foglie

D'erba" e non solo. Info e prenotazioni: Birrificio Foglie d'Erba 347.3555197

ESIBIZIONI - Esibizioni della Squadra Sportiva di guida Acrobatica TS-Team Monfalcone nei seguenti orari: 11.30,

15.30, 18.30 c/o piazzale di fronte le seggiovie del Varmost.

NOTE E PAROLE IN RIFUGIO - Alle 14.00 c/o Rifugio Flaiban-Pacherini, concerto con il Pleyel Trio: Laura Zigaina

(flauto), Elisa Corti (violoncello) e Barbara Gabbani (clarinetto). Musiche di Franz Joseph Haydn, Johan H. Roman,

Carli Zoeller, Wolfgang Amadeus Mozart. Info: www.assorifugi.it

SAURIS IN FESTA - FESTA DEL PROSCIUTTO - Dalle 10.00 alle 19.00 mercatino dell’agroalimentare e

dell’artigianato. Da mezzogiorno musica nei punti di ristoro con i gruppi Pirlvleitars, Nicola Straballo band, Roby

Music Folk, Duo acustico chitarra e voce Anna e Luca. Info: Ufficio Turistico 0433.86076



LABORATORIO ALL'INSEGNA DEL BENESSERE DEL CORPO E DELLA MENTE - Alle 10.30 "Risveglio armonico".

Possibilità di pernottamento c/o Baita Som Picol. Info e prenotazioni: 320.0860768, [email protected]

SUMMER BIATHLON FRASSINORO - C/o Carnia Arena centro Biathlon, attività varie ed esibizioni di snow rugby, e

saluti finali. Info: www.forniavoltri.eu

FERRATA: MONTE VARMOST - Alle 8.00 c/o Infopoint, ritrovo e partenza per un'escursione lungo la via ferrata del

Monte Varmost. Durata 4,5 ore, costo 50,00 €. Prenotazioni entro le 12.00 del giorno precedente. Info e


PASSEGGIATA A CAVALLO - Alle 10.00 c/o Maneggio Randis, ritrovo e partenza per un'escursione guidata a

cavallo. Durata 2 ore, costo 25,00 € (sconto 50% con FVGcard). Prenotazioni entro le 18.00 del giorno precedente.

Info e prenotazioni: PromoTurismoFVG Arta Terme 0433.929290

PONY CLUB - Alle 10.00 c/o Maneggio Randis, attività per bambini da 4 a 12 anni: approccio all’equitazione con i



SOCCHIEVE

TOLMEZZO

VILLA SANTINA

ZUGLIO

AMPEZZOfino al 30 novembre

CERCIVENTOdall'8 al 23 luglio

CERCIVENTOfino al 9 luglio

83^ SAGRA DEL BORGAT (MADONNA DEL CARMINE) - Apertura chioschi alle 10.00; S. Messa alle 10.00 con

processione accompagnata dalla Banda di Venzone. Alle 15.00 giochi per bambini; alle 17.30 storico incontro tra

"Siors e puars", con macchine d'epoca e l'accompagnamento del gruppo folkloristico "Sot la napa". Alle 18.30

dimostrazione Judo Club e Gymcana Kermesse in P.zza Domenico da Tolmezzo. Alle 20.30 chiusura con la musica

di "Vania e Alex Strauss". Mostra fotografica sul Borgat a ricordo di Toni Farris.

ESCURSIONE GUIDATA ANELLO SUPERIORE DELLA FORRA DELLA VINADIA - Sentiero dell'acqua: partenza dalla

P.zza del Municipio alle 9.00 e rientro alle 12.00. Percorso di media difficoltà, non adatto a bambini al di sotto dei

10 anni. Info e prenotazioni: [email protected]


ALLA SCOPERTA DELL'ANTICA IULIUM CARNICUM - Alle 15.30 c/o Civico Museo Archeologico, visita guidata al

museo e agli scavi archeologici. Costo: 9,00 € (comprensivo del biglietto d'ingresso al museo), gratis con FVGcard.

Prenotazioni obbligatorie, entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: PromoturismoFVG Arta

Terme, 0433.929290

QUADRI DI PACE PER UNA MEMORIA DI GUERRA - C/o Cjase da Int, mostra di pittura dell’Artista Giuseppina

Romeo. Inaugurazione: Sabato 8 Luglio alle 19.00, a cura di Vittorio Sutto. Apertura: tutti i giorni (escluso

mercoledì), 16.00-18.00. Info: Comune di Cercivento, 0433.778408

PRESENTE APPARENTE - C/o Cjase Cjandin, mostra di illustrazione "E' disevin in che cjase", il racconto di miti e

leggende friulane di 80 illustratori della Scuola d'Arte e Mestieri "Giovanni da Udine". Esposizione delle opere di

Anna Clochiatti, Cosetta Morassi, Ferruccio Di Vora e Zaira De Toni. Apertura: da lunedì a venerdì 16.00-18.00,

sabato e domenica 10.00-12.00 / 16.00-18.00 (chiuso il mercoledì). Info: Comune di Cercivento, 328.0355003

MOSTRE E CORSI

UN GEOSITO DA SCOPRIRE: IL MONTE BIVERA - C/o il Museo Geologico della Carnia. Apertura: tutti i giorni

(escluso il lunedì), 9.30-12.30 / 15.00-18.00. Info: CarniaMusei 0433.487779

COMEGLIANSfino al 24 settembre

FORNI AVOLTRIdal 4 novembre

FORNI DI SOPRAfino al 3 settembre

FORNI DI SOPRAdal 15 al 31 agosto

FORNI DI SOPRAfino al 10 luglio

PALUZZA fino al 16 luglio

RIGOLATOfino a fine stagione

SAURIS fino al 23 luglio

SAURIS

Sauris di Sopradal 29 ottobre

TOLMEZZOfino al 15 luglio

ACQUARELLI IN ARMONIA CON LA NATURA - Mostra a cura di Elena Maresia, Patrizia Legnani e Gloria Ballardini,

c/o Vecchio Municipio. Apertura: 16.00-19.30 / 21.00-22.30.

COMEGLIANS, CENT'ANNI: 1915-1918 - C/o Cjase Boter, mostra fotografica: immagini e volti con gli occhi di un

soldato reporter. Apertura: a luglio, sabato e domenica 17.00-19.00; ad agosto, da lunedì a venerdì 17.00-19.00,

sabato e domenica 10.00-12.00 / 17.00-19.00; a settembre, domenica 16.00-18.00. Info: Bruno Romanin,

338.7571808

NON PERDIAMO IL FILO: HOOR UNT HENAF IN DER ZAHRE - Lino e canapa a Sauris. Apertura: tutti i giorni (chiuso

il lunedì e mercoledì) 10.00-12.00 / 15.00-18.00. Ingresso gratuito. Info: Centro Etnografico, 0433.86262

4 NOVEMBRE 1966 - Mostra fotografica c/o atrio del palazzo municipale nel 50^ anniversario della tragica

alluvione del 1966. Apertura: in orario di apertura degli uffici.

WELCOME TO CARNIA - Mostra itinerante da Sauris di Sopra a Velt, Sauris di Sotto, La Maina e Lateis, con gli

stavoli in miniatura di Toni Zanella (Ampezzo) e le poesie di Eligio Nassivera (Forni di Sotto).

MOSTRA DI DISEGNI - C/o Rifugio Chiampizzulon; i disegni sono realizzati Giulia Azzalini in ricordo di "Gigi" Luigi

Azzalini. I disegni saranno in vendita con offerta libera: il ricavato sarà devoluto ai terremotati del Centro Italia.

Info: 348.2208808

CEMÛT CH'I ERIN / COME ERAVAMO - C/o Sala San Giacomo, mostra fotografica con immagini dagli archivi

familiari dell'alta Valle del Bût raccolte dagli allievi della Scuola secondaria di primo grado I.C. A. Matiz con la

collaborazione dell'Archivio Fotografico della Carnia. Apertura: sabato e domenica 9.00-12.00. Info: Pro Loco

Paluzza 0433.775344

CITTÀ INVISIBILI - Illustrazioni di Giulia Pecol, c/o Palazzo Frisacco. Apertura: tutti i giorni 17.00-19.00 (chiuso

martedì). Ingresso libero. Info: 0433.41247

MOSTRA ETNO, EQUO SOLIDALE E DEL LIBRO USATO - A cura dei “Fratelli Dimenticati” promozione sostegno a

distanza, in Via Roma. Apertura: 9.00-12.30 / 16.00-19.30. Info: 049.9402727

MOSTRA ICONOGRAFICA DEDICATA A S. ANTONIO - C/o Chiesa di S. Floriano. Apertura: dal lunedì al venerdì

17.00-19.00, sabato 10.00-12.00 / 16.00-18.00, domenica 11.00-12.00 / 16.00-18.00. Ingresso libero.

TOLMEZZOfino al 2 agosto

TOLMEZZO

dall'11 al 22 luglio

TOLMEZZO

Illegiofino all'8 ottobre

ZUGLIOfino al 30 settembre

2018

FORNI DI SOPRA

RAVASCLETTO

50 PINK FLOYD 1967-2017 - C/o Torre Reytenberger, via Cascina, mostra celebrativa sulla carriera del gruppo

musicale, a cura di Paolo Zarabara. Apertura: tutti i giorni 9.00-11.00 / 14.30-16.30.

Le manifestazioni sono organizzate da associazioni varie.

Gli uffici della PromoTurismo FVG non rispondono di eventuali cambiamenti di programma non comunicati per tempo.

Per ulteriori informazioni e aggiornamenti sugli appuntamenti, consultare il sito www.turismofvg.it/eventi

AMANTI. STORIE DI PASSIONI UMANE E DIVINE - C/o Casa delle Esposizioni. Un’indagine sull’iconografia

dell’amore di coppia condotta a partire dai quattro cicli narrativi fondamentali della civiltà occidentale: la

mitologia classica, la Sacra Scrittura, l’agiografia cristiana, la letteratura dal medioevo cavalleresco al romanticismo

ottocentesco. Apertura: dal martedì al sabato 10.00-19.00, domenica 9.30-19.30. Info: Comitato di S. Floriano

0433.44445, www.illegio.it

OLTRE IL VISIBILE E L'INVISIBILE - Immagini della luce tra Oriente ed Occidente, c/o Palazzo Frisacco. Opere di

Riccardo Guarneri e Katsutomi Horiki. Apertura: tutti i giorni 10.00-12.30 / 15.30.19.00 (chiuso martedì). Ingresso

libero. Info: 0433.41247

FUNIVIE E SEGGIOVIE

SEGGIOVIA VARMOST 1 + VARMOST 2 - APERTURA >>> Luglio: ogni sabato e domenica | ORARIO >>> 9.00-16.30 |

BIGLIETTI >>> Varmost 1: 7,00 € (ridotto 5,00 €); Varmost 1 + Varmost 2: 10,00 € (ridotto 8,00 €); ulteriori riduzioni

per corsa di sola andata. GRATIS con FVGcard (1 viaggio) e minori di 10 anni. Info: Promotur Forni di Sopra,

0433.88208

LA FORZA DELL'ARTE - Esposizione c/o Civico Museo Archeologico delle cinque sculture lignee ritrovate dell'altare

di Domenico da Tolmezzo della Pieve di San Pietro, ritrovate nel 2016 dal Comando Carabinieri Tutela Patrimonio

Culturale. Apertura: mercoledì e giovedì 9.00-12.00; venerdì, sabato e domenica 9.00-12.00 / 15.00-18.00. Info:

Civico Museo Archeologico 0433.92562

FUNIVIA ZONCOLAN - APERTURA >>> Luglio: da sabato 15 ogni sabato e domenica (+ lunedì 31) | ORARIO >>>

9.00-12.15 / 13.15-17.30 | BIGLIETTI >>> Intero 10,00 € (ridotto 7,50 €); ulteriori riduzioni per corsa di sola andata.

GRATIS con FVGcard (1 viaggio) e minori di 10 anni. Info: Promotur Ravascletto, 0433.66033

INFOPOINT PROMOTURISMOFVG - fornidisopra.com · Lateis TOLMEZZO TOLMEZZO Betania SABATO 8 AMPEZZO...

Documents

Transcript of INFOPOINT PROMOTURISMOFVG - fornidisopra.com · Lateis TOLMEZZO TOLMEZZO Betania SABATO 8 AMPEZZO...