CON IL PATROCINIO DI:

Rosso di Sera

12 LUGLIO PALAZZO CORBOLI - ASCIANO 15 LUGLIO CHIESA DEL TRIANO - MONTEFOLLONICO

16-17 LUGLIO TEATRO DEGLI OSCURI - TORRITA DI SIENA

11-18 LUGLIO 2015

Comune di Torrita di SienaCON IL PATROCINIO DI:ORGANIZZANO:

CONCERTI DI MUSICA CLASSICA

INFO: +39.393.9988654arscitaraenovae@gmail.com

Comune di Asciano

Edoardo Catemario

Direttore artistico

Rosso di Sera Informazioni e segreteria: Daria Fedotova

+39.393.9988654 arscitaraenovae@gmail.com

COMITATO ORGANIZZATORE: CON IL PATROCINIO DI:

Comune di Torrita di Siena Comune di Asciano

INTERNATIONAL MUSIC CAMPUS11 - 18LUGLIO 2015

TEATRO DEGLI OSCURI ESALA POLIVALENTE - TORRITA DI SIENA

MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO E D’ARTE SACRA PALAZZO CORBOLI - ASCIANO

CHIESA DEL TRIANO- MONTEFOLLONICO

Compagnia Teatro Giovani Torrita SetteNoteInsieme

12 LUGLIO 2015

JAMES SWARBRICK, CHITARRA

DANIELE AIELLO, CHITARRA

15 LUGLIO 2015CONCERTO DEI MIGLIORI ALLIEVI DEL CAMPUSEntrata libera

MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO E D’ARTE SACRAPALAZZO CORBOLI - ASCIANO - ORE 18,00

TEATRO DEGLI OSCURI - TORRITA DI SIENA - ORE 21,00

11 - 18 LUGLIO 2015

INTERNATIONAL MUSIC CAMPUSMaster class dei maestri Michael Lewin e Edoardo Catemario

TORRITA DI SIENA TEATRO DEGLI OSCURI - SALA POLIVALENTE DEL CONVENTO

Musiche di Barrios Mangoré, Tansman, Legnani, Britten, FrobergerA seguire, visita guidata con Aperitivo in Rosso: assaggi di vini e sfizi localiCosto: 5,00 €

17 LUGLIO 2015

CHIESA DEL TRIANO - MONTEFOLLONICO - ORE 18,00

CONCERTO DEI MIGLIORI ALLIEVI DEL CAMPUSEntrata libera

16 LUGLIO 2015TEATRO DEGLI OSCURI - TORRITA DI SIENA - ORE 21,00

EDOARDO CATEMARIO, CHITARRA

Musiche di Sanz, De Falla, Turina, Tarrega, AlbenizCosto: 15,00 €

Il Campus Internazionale di MusicaIl Consorzio Artistico Rosso di Sera organizza, ogni estate, un CAMPUS DI MUSICA avvalendosi della collaborazione di docenti di grande prestigio. I Corsi si svolgono nel Teatro degli Oscuri e nella Sala Polivalente del Convento di Torrita di Siena, paese di epoca medioevale, in provincia di Siena. La serena atmosfera del luogo, la buona cucina e il carattere degli abitanti favoriscono la concentrazione nello studio, i rapporti umani, lo scambio reciproco e l’arricchimento sociale ed artistico. Le lezioni sono rivolte a studenti, professionisti o amateur senza limite di età che intendano approfondire la conoscenza del repertorio e della tecnica musicale. L’esame di ammissione, che si svolgerà all’inizio del corso, consisterà in una breve audizione durante la quale gli allievi saranno invitati a suonare una composizione a libera scelta. Si può partecipare al corso in qualità di allievo effettivo o uditore. Coloro che non verranno selezionati come allievi effettivi potranno decidere di prendervi comunque parte come uditori. Il percorso formativo prevede anche la creazione di opportunità professionali. Gli allievi che saranno ritenuti meritevoli potranno essere invitati a partecipare ai concerti del Festival Rosso di Sera, MusicaSiena, Ars Citarae Novae di Roma e segnalati ad altre istituzioni concertistiche.

I corsiMichael Lewin - Edoardo CatemarioAMMISSIONI: 11 luglio 2015, ore 10,00 - Teatro degli Oscuri

Programma del corso: interpretazione del repertorio chitarristico. Quattro lezioni individuali, due a carico di ogni docente Repertorio solistico e da camera.

Le borse di studio

I partecipanti ai Corsi possono usufruire di tariffe agevolate grazie a convenzioni presso strutture alberghiere della zona. Le informazioni sulle tariffe sono reperibili telefonando alla segreteria del campus.

La sistemazione

Sono previste delle borse di studio da assegnare ad allievi meritevoli, segnalati dai docenti che saranno messe a disposizione dal Campus stesso. Gli allievi potranno accedere alla borsa di studio solo previa presentazione del codice fiscale.

Rosso di Sera Informazioni e segreteria: Daria Fedotova

+39.393.9988654 arscitaraenovae@gmail.com

Michael Lewin, ha studiato chitarra classica con Hector Quine presso la Royal Academy of Music, dove ha ricevuto il premio di Julian Bream e il Diploma Recital. Ha successivamente approfondito gli studi in Spagna con José Tomas. Chitarrista e liutista, ha suonato con la Royal Shakespeare Company, Ballet Rambert, Scottish Opera, English National Opera, La Piccola Scala (Milano) e la Royal Opera House, Covent Garden. Da solista ha suonato con gruppi da camera e orchestre nei principali festival internazionali, quali Bath, Bergen, Edimburgo etc. Ha una serie di registrazioni di barocco italiano sotto la direzione di Sir John Eliot Gardiner e con il compositore Trevor Jones. Ha fondato il dipartimento di chitarra della Junior Academy nel 1973 per poi diventare professore presso la Royal Academy of Music nel 1977. Dal 1987 è direttore del dipartimento di chitarra dove ha costruito una reputazione internazionale di eccellenza, attirando studenti e artisti ospiti di altissimo livello. I suoi allievi hanno vinto concorsi internazionali e vantano carriere professionali di alto profilo. Tutto questo grazie al metodo di insegnamento che ha lui stesso messo a punto. A testimonianza dei grandi successi didattici è stato invitato ad insegnare in numerose istituzioni di grande prestigio tra cui si distinguono il Conservatorio centrale di musica (Pechino), la Sibelius Academy (Helsinki) e il Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse (Parigi). E’ regolarmente invitato a fare parte delle giurie dei concorsi internazionali più importanti.

Edoardo Catemario, è nato a Napoli ed ha intrapreso lo studio della chitarra all’età di cinque anni. Ha dato il suo primo concerto a nove. Chitarrista estremamente versatile, passa con disinvoltura dal repertorio romantico (suonato su strumenti originali) a quello barocco , al novecento storico alla musica contemporanea e d’avanguardia. Il suo repertorio include una enorme quantità di pezzi solistici, oltre che la quasi totalità del repertorio da camera e 42 concerti per chitarra ed orchestra. Ha vinto il primo premio dei prestigiosissimi concorsi “Andres Segovia” di Almuñecar (Granada) nel 1991 e di Alessandria nel 1992. Edoardo si è esibito in concerti, emissioni radiofoniche e televisive nonché nei maggiori festival di musica da camera in paesi quali: Australia, Giappone, Austria, Germania, Francia, Belgio, Italia, Spagna, Russia, Polonia, Stati Uniti, Sud America e Regno Unito, ospite in prestigiose sale da concerto: Grosser Saal del the Wiener Musikverein di Vienna, Suntori Hall e Tokyo Opera Hall a Tokyo, Auditorio Nacional di Madrid, Wigmore Hall di Londra, Weill Hall-Carnegie Hall di New York, Sidney Meir Bowl e Town Hall di Melbourne, Citè de la musique di Parigi, Bolshoi Saal della Philarmonia di San Pietroburgo, Teatro Coliseo di Buenos Aires, MusikHalle di Amburgo, etc. E’ apparso in numerose trasmissioni televisive e radiofoniche per le maggiori reti nazionali europee TVE2 (Spagna), RTF3 e Arte (Francia), TV2000, RAI1 e RAI3 (Italia). Ha suonato in prima assoluta composizioni a lui dedicate tra cui: “El Kalasha de Avalokitesvara” di Eduardo Morales Caso, “Drei lieder” di Alexander Mullenbach, “Cuadernos de Danzas” di Mauricio Sotelo, “Memorie di una maschera” di Patrizio Marrone”, “Carpe Diem” di Gerard Drozd“ e “I racconti di Mamma Orca” di Roberto De Simone. E’ stato ospite in qualità di solista di grandi orchestre: Wiener Akademie, Orquesta sinfonica de Andorra, Melbourne Symphony Orchestra, Orchestra di Sanremo, Accademia Bizantina, Orchestra della Toscana, Orchestra di Stato del Messico, Orchestra filarmonica Italiana, Solisti di Fiesole con direttori quali: Martin Haselboek, Oleg Caetani, Michael Helmrat, Inma Shara, Marzio Conti, Ottavio Dantone, Enrique Batizi. Edoardo è artista DECCA dal 2008. Le sue registrazioni hanno vinto vari premi della critica fra le quali: Cinque stelle di “Musica” (Italia), Scelta del mese di CD classica (Italia), Scelta dell’editore di Guitart (Italia), Joker di Crescendo (Belgio). Nel Gennaio 2004 la sua incisione del Concerto n1 di Giuliani è stata allegata al BBC Music Magazine. E' stato sulla copertina di diverse riviste del settore: Guitart, Seicorde, Classical Guitar. Didatta riconosciuto a livello internazionale, ha formato moltissimi giovani che hanno poi intrapreso la carriera professionale sia in ambito classico, ospite in Università ed accademie di grande prestigio: Bloomington (Indiana University), Royal Academy di Londra, Musikhochshule di Lipsia, Melbourne University, Conservatorio di Valencia e molti altri.

Concerto degli allievi del campus internazionale

JAMES SWARBRICK DANIELE AIELLO

PROGRAMMA

Johann Froberger Suite in La minore

Allemande Courante

Sarabande Gigue

Benjamin Britten Nocturnal op. 70

Musingly, Very agitated, Restless, Uneasy, March-like, Dreaming,

Gently rocking, Passacaglia

*** Agustin Barrios Mangoré

La Catedral

Alexander Tansman Variazioni su un tema di Scriabine

Luigi Legnani Tre Capricci

Domenica 12 luglio 2015 Ore 18,00

Museo Civico Archeologico e d’Arte Sacra - Palazzo Corboli

A seguire: Visita guidata con Aperitivo in Rosso: assaggi di vini e sfizi locali. Costo € 5,00 

Corso Matteotti, 122 - Asciano tel. 0577 719524 palazzocorboli@museisenesi.org

Giovedì 16 luglio 2015 Ore 21,00

Concerto dei migliori allievi del Campus

Internazionale di Chitarra Classica 2015

PROGRAMMA DA DEFINIRSI

Mercoledì 15 luglio 2015 Ore 18,00

EDOARDO CATEMARIO

PROGRAMMA

“ESPANA”

Gaspar Sanz Suite espanola

Espanoletas, Gallarda y Villano, Danza de las Hachas, Rujero y Paradetas, Zarabanda al aire

espanol, Passacalle de la Cavalleria de Napoles, Folias, La Minona de la Cataluna, Canarios

Manuel De Falla

Homenaje a la tumba de DebussyDanza del molinero

Joaquin Turina Fandanguillo y Sevillana

*** Francisco Tarrega

Lagrima, Adelita, Marieta, Maria,Recuerdos de la Alhambra

Isaac Albeniz Capricho catalan, Torre Bermeja, Asturias

Chiesa del Triano

Via del Triano, 2 - Montefollonico

Entrata gratuita

Teatro degli Oscuri

Piazza Giacomo Matteotti, 10 Torrita di Siena

Entrata gratuita

Venerdì 17 luglio 2015 Ore 21,00

Concerto dei migliori allievi del Campus

Internazionale di Chitarra Classica 2015

PROGRAMMA DA DEFINIRSI

Teatro degli Oscuri

Piazza Giacomo Matteotti, 10 Torrita di Siena

Costo € 15,00  

James Swarbrick, nasce a Bolton (Lancashire - Inghilterra) nel 1997.

Negli ultimi sette anni ha studiato chitarra classica a Manchester presso la Scuola di Musica di Chetham con Wendy Jackson. Ha inoltre studiato il liuto con Hugh Cherry e il pianoforte con Jonathan Middleton. Nel mese di agosto 2014, è stato insignito di un diploma LRSM con lode alla chitarra ed un altro diploma ABRSM al pianoforte .

Nel 2008 si è esibito davanti alla duchessa di Kent e Sir Mark Elder, (Direttore Musicale dell’ Orchestra Hallé) nell’ambito del programma Future Talent. James ha riscosso molto successo nella finale nazionale del Regno Unito e dell’ Irlanda dell’International Lions Club Classical Guitar Competition 2010 dove è stato il più giovane partecipante. Inoltre ha ricevuto un punteggio alto al Concorso Internazionale per giovani chitarristi “Andrés Segovia” a Velbert (Germania).

Daniele Aiello, nasce a Piano di Sorrento nel 1992. 

Inizia lo studio della chitarra classica sotto la guida di Armando D’Esposito, con il quale ha conseguito il compimento inferiore di chitarra classica presso il Conservatorio “G. Martucci” di Salerno.Dopo la maturità scientifica ha frequentato il triennio di chitarra classica con Senio Diaz laureandosi con il massimo dei voti e lode. E’ attualmente iscritto al biennio di specializzazione presso lo stesso conservatorio.

Dall’ estate 2011 si perfeziona con il M° Edoardo Catemario seguendo regolarmente i suoi corsi e master-class a Napoli, Torrita di Siena, Cava de’ Tirreni, Taranto e Chianciano dove spesso viene scelto come migliore allievo ed invitato ad esibirsi nel concerto finale delle sue masterclass in tutta Italia. Ha partecipato inoltre alle masterclass tenute da Roland Dyens, Jorge Caballero, Vladislav Blaha, Stehen Goss, William Anderson presso il Festival Internazionale di Chitarra classica di Brno. Negli anni dal 2011 al 2015 vince numerosi primi premi a concorsi nazionali ed internazionali tra i quali: “Leopoldo Mugnone” di Caserta, “Alirio Diaz” di Roma, “Luigi Denza” di Castellammare, “Jacopo Napoli” di Cava de’ Tirreni.

Nel 2014 e 2015 ha collaborato con l’Orchestra da Camera K.A.D.C.A. (Repubblica Slovacca) in qualità di solista per una tournée nazionale. Si è esibito nella rassegna musicale “Il Sacro e le Armonie - Natale alla Pietrasanta” a Napoli.

Oltre alla musica classica coltiva anche la sua passione per la musica leggera e per la musica Jazz a cui si è avvicinato seguendo i corsi di Aldo Farias presso il C.F.M. di Napoli.                                                                                          

www.edilsange.it

Albergo Ristorante BelvedereVia Traversa Valdichiana Ovest, 3153049 Torrita di Siena (SI)

Tel: +39 0577 686442 - email m.stefanucci@tiscali.it

SI RINGRAZIA

Via Passeggio Garibaldi, 51 - Torrita di Siena tel. 0577 684049 - mail: info@piccoloristorante.it

Agenzia Immobiliare Gamma di Scaccini Athos

Viale Mazzini, 111 53049 TORRITA DI SIENA (SI) Telefono +39 0577 687731 Fax +39 0577 687731 Cellulare +39 347 3010620

e-mail: athos.scaccini@immobiliaregamma.it

Studio Tecnico

Ingegnere Paolo Posani

tel: 338.4337484 Via Po, 19 - Torrita di Siena

AGRITURISMO “VALCELLE” Località Valcelle, 74 - Torrita di Siena

Tel: +39.329.2256774 e-mail: info@valcelle.it www.valcelle.it

COMITATO ORGANIZZATORE:

Compagnia Teatro Giovani Torrita

SetteNoteInsieme

Fondazione Torrita Cultura

Museo Civico Archeologico e d’Arte Sacra - Palazzo Corboli - Asciano

CON LA PARTECIPAZIONE DI:

INTERNATIONAL MUSIC CAMPUSLUGLIO 2015

Comune di Torrita di Siena

CON IL PATROCINIO DI:

SEGRETERIA ED INFORMAZIONI:

DARIA FEDOTOVAarscitaraenovae@gmail.com - cell. +39 393 9988654

Comune di Asciano