Indice - avvolgibilioirene.com LUME.pdf · LUME nasce per le applicazioni all’esterno, con...

Indice

L’evoluzione del frangisole ......................... 04

Cartella colori ............................................... 12

Classe di prestazione colori ....................... 14

Dettagli e caratteristiche ........................... 16

Tabella dimensioni ........................................ 20

Dimensione profili ........................................ 22

Tolleranze ...................................................... 24

Guide .............................................................. 27

Appacchettamenti ....................................... 28

Informazioni tecniche .................................. 30

Accessori e optional .................................... 35

Componenti ................................................... 36

04

L’EVOLUZIONE DEL FRANGISOLE

L’ architetturacambia pelle.

LUME nasce per le applicazioni all’esterno, con mec-

canismo di trazione a catena continua, integrata nel-

le guide. Grazie alla rivoluzionaria movimentazione in

tutte le posizioni intermedie permette la regolazione

della luce e dell’oscuramento, assicurando comfort

termico. Il design della lama, realizzata in alluminio

estruso 13/10, permette di ottenere prestazioni uni-

che agli agenti atmosferici come grandine e vento. Si

caratterizza per un ottima robustezza, eleganza e si-

curezza, integrata da un sistema anti sollevamento

ed anti schiacciamento. Il sistema, pulito ed essenzia-

le, sfrutta un brevetto che permette di rendere invi-

sibile dall’esterno, l’aggancio della lama.

05


Maggiore sicurezza

InnovazioneOrientamento su tutte le posizioni

Resistenza a vento e grandine

Isolamento termico

Design

Oscuramento e regolazione della luce

08

Un vestitoper la casa.

(1) La regolazione delle lame in qualsiasi posizione evi-

ta l’abbagliamento e permette la gestione dell’ener-

gia e della luce. Si riduce così la necessità di climatiz-

zazione ed illuminazione all’interno dei locali.

(2) Grazie alla creazione di uno strato d’aria tra le

lame e l’infisso, LUME permette durante la stagione

invernale un isolamento dell’abitazione creando una

piacevole sensazione di benessere.

(3) Le lame di LUME possono essere orientate a pia-

cere in qualsiasi posizione intermedia su tutto lo svi-

luppo della tenda, offrendo in questo modo un’eccel-

lente regolazione della luce ed un’ottimale areazione.

(4) La struttura e la relativa meccanica sono in allu-

minio e acciaio inox conferendo a LUME resistenza e

durata nel tempo.


09

(3)

(2)

(1)

(4)


Il tuo confinesicuro.

LUME è dotato di un sistema di chiusura con appoggio

a soglia tramite apposita guarnizione regolabile, un

sistema di sicurezza contro lo schiacciamento ed il

sollevamento in qualsiasi posizione.

10


11

Sistema anti schiacciamento

Sistema anti sollevamento


Qual’è il tuocolore preferito?LUME è disponibile in una gamma di colori comu-

ni come riportato nella tabella successiva. È inoltre

possibile richiedere la fattibilità di alcuni RAL non

presenti tra le alternative.

12

CARTELLA COLORI

13

CARTELLA COLORI

COLORI

Codice Descrittiva Guide e Lame Accessori* Optional** Campione colore

RAL 9010 OPACO Bianco puro √ √ √

RAL 1013 OPACO Fiore di vaniglia √ √ √

RAL 7035 OPACO Grigio ghiaccio √ √ √

RAL 7016 OPACO Grigio fossile √ √ √

RAL 9006 METALLIZATO Metal √ √

RAL 9007 METALLIZATO Titanio √ √

RAL 8017 OPACO Marrone caffè √ √ √

RAL 6005 OPACO Verde foresta √ √ √

- Raggrinzato √

- Metallizzato √

- Marmo √

- Tinta Legno √

* Clip ferma lama e complementi di fissaggio** Velette e profili di finitura

N.B. Accessori e optional non in tinta vengono forniti in acciaio lucido.

I colori a richiesta, speciali o in tinta legno incidono sui prezzi ed i tempi di consegna.

Il parametro fondamentale che permette considerazioni

importanti sul risparmio energetico derivante dall’utilizzo

di una schermatura solare è il fattore solare gtot 45°/ 90°.

Esso rappresenta la quantità di calore trasmessa all’edificio

con le lame inclinate a 45° o 90°; pertanto più è basso, più

risulta efficiente la schermatura.

Il colore chefa bene.

Ambiente, sostenibilità ed energia sono temi prima-

ri che vengono tutelati dalla Commissione Europea

tramite direttive atte a garantire le performance

energetiche degli edifici. Le grandi trasparenze e le

superfici vetrate incidono negativamente nel bilancio

energetico aumentando il surriscaldamento estivo e

le dispersioni nel periodo invernale. Le schermature

solari rivestono quindi enorme importanza nell’eco-

nomia energetica dell’edificio ed il controllo solare

risulta fondamentale sull’efficienza energetica.

14

CLASSE DI PRESTAZIONE COLORI

Codice DescrittivaDisponibilitàSHADECALC

gtot 45° gtot 90° Classe

RAL 9010 OPACO Bianco puro Bianco opaco 0.18 0.06 4

RAL 1013 OPACO Fiore di vaniglia Beige 0.17 0.08 4

RAL 7035 OPACO Grigio ghiaccio Grigio chiaro 0.18 0.09 4

RAL 7016 OPACO Grigio fossile Grigio scuro 0.20 0.17 2

RAL 9006 METALLIZATO Metal Acciaio satinato 0.17 0.07 4

RAL 9007 METALLIZATO Titanio Acciaio satinato 0.17 0.07 4

RAL 8017 OPACO Marrone caffè Daino 0.17 0.07 4

RAL 6005 OPACO Verde foresta Verde 0.18 0.09 4

VETRO SINGOLO 4 [mm] gv = 0.85 (tipologia di comune utilizzo fino agli anni ‘80)











VETRO DOPPIO CON INTERCAPEDINE D’ARIA 4 + 12 + 4 [mm] gv = 0.76 (tipologia attuale)











VETRO DOPPIO CON INTERCAPEDINE D’ARGON 4 + 16 + 4 [mm] gv = 0.59 (tipologia ad alte prestazioni)

CLASSE 0 1 2 3 4

EFFETTO Molto piccolo Piccolo Moderato Buono Molto buono

FATTORE SOLARE gtot ≥ 0.50 0.35 ≤ gtot ≤ 0.50 0.15 ≤ gtot ≤ 0.35 0.10 ≤ gtot ≤ 0.15 gtot ≤ 0.10

Come linee guida si andranno a riportare i fattori solari trovati tramite il software SHADECALC (UNICMI) in rapporto alle diverse tipologie di colori e di vetro da noi ipotizzati. Per altri colori attenersi a quello più simile riportato nelle tabelle a seguire.

15

CLASSE DI PRESTAZIONE COLORI

16

La rivoluzionein 4 brevetti.

Lume è il frangisole rivoluzionario nato da un proget-

to innovativo a cui sono stati riconosciuti 4 brevetti.

Dal nuovo sistema di aggancio della lama non visibile

dall’esterno fino alla possibilità di orientamento in tut-

te le posizioni durante ogni fase di movimentazione.

DETTAGLI E CARATTERISTICHE

17

Caratteristiche simili ad altri sistemi a catena:

√ Sistema anti sollevamento

√ Sistema anti schiacciamento

√ Guarnizioni anti rumore su lame

√ Predisposto per montaggio con guide in luce o a scomparsa

Presenta caratteristiche uniche come:

√ Lama in alluminio estruso 13/10

√ Aggancio lama invisibile dall’esterno

√ Possibilità di modifica larghezza lame in cantiere

√ Certificazione di resistenza al vento in classe 11 della scala Beaufort su dimensioni 3000 x 3000

√ Meccanismo completamente riprogettato con sistema di trazione a catena continua

√ Possibilità di rotazione lame da 0° a 87° in qualsiasi posizione

√ Sgancio di emergenza lame dal sistema di sollevamento

√ Sistema di registrazione guide laterali

√ Guarnizione ultima lama registrabile per appoggio a banchina

√ Verniciature ad alta resistenza e tinte speciali

√ Accessori in tinta

Dettaglio profilo lama


18

ClipChiavetta di innesto clip

Dettaglio pinna finale


19

Dettaglio clip aggancio lame e guarnizione anti rumore

Funzionamento chiavetta per innesto clip


20

GUIDEIN LUCE [mm]

GUIDEAD INCASSO [mm]

BL minima 675 565

BL massima 3000 2890

HT minima 670 670

HT massima 4120 4120

Sup. massima 9 [mq] 9 [mq]

N minima 120 120

Tabella dimensioni.

TABELLA DIMENSIONI

21

LEGENDA Misure Cliente

N = profondità vano a scomparsa

HL = altezza luce architettonica

HS = altezza vano a scomparsa / veletta

HT = altezza totale ( HL + HS )

BL = larghezza luce architettonica

INC = profondità incasso guida

LEGENDA Misure Produzione

HK = altezza di produzione

HP = altezza ingombro pacco lame e cassonetto

BK = larghezza di produzione

TABELLA DIMENSIONI

22

* Dimensioni consigliate per l’incasso 85x50 [mm]

DIMENSIONI PROFILI

Dimensioni profili.

Posizione lama fine corsa alto Posizione lama fine corsa basso

Lame in discesa Lame in salita

Orientamento lame durante l’apertura e la chiusura.

NB: il sistema consente l’orientamento delle lame in ogni posizione.

23

DIMENSIONI PROFILI

24

Tolleranze.BL [mm] 2000 2500 3000

Flessione [mm] 4 7 14

In questa tabella vengono riportate le flessioni per le diverse lunghezze di lama orizzontale.

FLESSIONE LAMA

TOLLERANZE

25

Tolleranza massima di fuori

asse tra le guide 2 [mm] su una

BL di 2000 [mm].

La tolleranza minima necessa-ria per il montaggio/ smontag-gio rapido delle guide senza la rimozione totale delle viti di fis-saggio è di 20 [mm].

ADATTABILITA’ GUIDA:è possibile compensare la dif-

ferenza tra BL massima e mi-

nima utilizzando gli spessori in

dotazione oppure inserendo i

grani negli appositi inserti fi-

lettati già installati nelle guide.

È sempre necessario comuni-

care la BL minima.

TOLLERANZE

26

Dettaglio guarnizione a segmenti regolabile

La tolleranza tra l’ultima lama

in posizione di chiusura verti-

cale e la soglia è compresa tra

i 2 [mm] e i 9 [mm]. Viene com-

pensata da un’apposita guar-

nizione a segmenti regolabile

in base alla battuta sulla soglia

(vedi figura in dettaglio).

TOLLERANZE

HL N°

447 - 1020 2

1021 - 1820 3

1821 - 2620 4

2621 - 3571 5

L’interasse di forature delle guide e il nume-

ro di fori per il fissaggio dipendendo dalla

altezza della luce architettonica HL.

Z varia in funzione di HL da 40 a 90 [mm],

viene stabilita in fase di produzione secondo

le specifiche necessarie all’istallazione.

T = posizione primo foro a partire dalla ban-

china, sempre 180 [mm]

in = interasse fori

27

Guide.

GUIDE

Appacchettamenti.

28

da[mm]

a[mm]

447 997

998 1068

1068 1148

1149 1219

1219 1289

1289 1379

1380 1450

1450 1540

1541 1611

1611 1681

1681 1761

1762 1832

1832 1902

1903 1993

1993 2063

2063 2143

2144 2214

2214 2284

2285 2375

2375 2445

2445 2515

2516 2606

2606 2676

2677 2757

2757 2827

2827 2897

2898 2988

2988 3058

3059 3129

3129 3209

3209 3279

3280 3370

3370 3440

3441 3511

3511 3571

[mm]

203

212

222

231

241

251

260

270

279

289

299

308

318

327

337

347

356

366

375

385

395

404

414

423

433

443

452

462

471

481

491

500

510

519

529

da[mm]

a[mm]

650 1200

1210 1280

1290 1370

1380 1450

1460 1530

1540 1630

1640 1710

1720 1810

1820 1890

1900 1970

1980 2060

2070 2140

2150 2220

2230 2320

2330 2400

2410 2490

2500 2570

2580 2650

2660 2750

2760 2830

2840 2910

2920 3010

3020 3090

3100 3180

3190 3260

3270 3340

3350 3440

3450 3520

3530 3600

3610 3690

3700 3770

3780 3870

3880 3950

3960 4030

4040 4100

HL HP HK HS

[mm]

230

239

249

258

268

278

287

297

306

316

326

335

345

354

364

374

383

393

402

412

422

431

441

450

460

470

479

489

498

508

518

527

537

546

556

APPACCHETTAMENTI

LEGENDA Misure Cliente

N = profondità vano a scomparsa

HL = altezza luce architettonica

HS = altezza vano a scomparsa / veletta

HT = altezza totale ( HL + HS )

LEGENDA Misure Produzione

HK = altezza di produzione

HP = altezza ingombro pacco lame

E’ fondamentale comunicare la HL e la HS.

29

APPACCHETTAMENTI

Informazioni tecniche.

30

Misure minime

INFORMAZIONI TECNICHE

31

Esempio di installazione su vano a scomparsa Esempio di installazione in luce con veletta TYPE 1

Esempio di installazione in luce con veletta TYPE 9 Esempio di installazione in luce con veletta TYPE 1A

A B

C D


32

Esempio di installazione oltre luce architettonica con veletta TYPE 8

Esempio di guida in luce ed a incasso

E

F G


33

Fissaggio guida con staffe laterali a “L”

H

I

Fissaggio guida con staffe laterali a “L” e centrali a “T”


Fissaggio guida al centro con staffe a “L” nella parte superiore e piedini nella parte centrale

Fissaggio guida con tasselli ai lati e staffe a “T” nella parte centrale

34

L

M


35

Accessori e optional.Accessori in dotazione

√ Spina STAK 3 HIRSCMANN e istruzioni di collegamento

√ Ferma cavo motore

√ Clip ferma lamella

√ Chiavetta per innesto clip

√ Kit fissaggio standard per guide: viti e tasselli (n°1 a foro)

√ Spessori 20 x 75 (n°2 a foro)

√ Giunto telescopico per alberino e viteria necessaria

√ Libretto di istruzioni

√ Istruzioni motore

√ Grani per regolazione guide

Optional

√ Allungo fungo motore

√ Cavo prova motore

√ Piedino per fissaggio guida a banchina

√ Staffa ad “L” per fissaggio laterale delle guide

√ Staffa ad “L” per fissaggio nella parte superiore

√ Staffa a “T” per fissaggio congiunto frontale delle guide

√ Velette di copertura con possibilità di tappi laterali:

√ TYPE 1

√ TYPE 1A

√ TYPE 8

√ TYPE 9

√ Mensola per fissaggio veletta

√ Ricevitore radio

√ Telecomando ad 1 canale

√ Telecomando a più canali

ACCESSORI E OPTIONAL

36

Componenti.Le tende frangisole LUPAK METAL nascono da un’at-

tenta combinazione di componenti che le rendono si-

cure e resistenti nel tempo, grazie all’accurata se-

lezione di ogni singolo pezzo. Le continue e sempre

più frequenti richieste di novità da parte del cliente

sono per LUPAK METAL uno stimolo ad innovare man-

tenendo alti livelli di avanguardia nei propri sistemi

frangisole.

1. Motore meccanico marcato CE conforme alla diretti-va macchine 2006/42/CE., e s.m., e dotati di garanzia da parte della casa produttrice; hanno protezione termica e finecorsa integrati.

2. Canale di manovra in acciaio zincato.

3. Cuffia in acciaio zincato integrata nella guida.

4. Guide in alluminio estruso di colore a discrezione del cliente complete di guarnizione antirumore.

5. Lame in alluminio estruso di colore a discrezione del cliente con guarnizione antirumore e antigraffio.

6/7. Parti meccaniche assemblate nelle guide e nella cuf-fia, costituiti principalmente da elementi in acciaio inox, al-luminio e zamak.

8. Clip di aggancio lame.

N.B. La tinteggiatura è eseguita con vernici a polvere ter-moindurenti a base di poliestere, certificate QUALICOAT e rigorosamente TGIC-free.

COMPONENTI DI LUME

AVVERTENZE GENERALIAl fine di garantire una corretto funzionamento di LUME nel tempo è consigliato: appacchettare completamente le lame in caso di vento superiore ai 135 km/h, non azionare i meccanismi di salita, discesa ed orientamento in caso di ghiaccio, effettuare una manutenzione attenendosi alle istruzioni riportate nella presente documentazione tecnica.

37

COMPONENTI DI LUME

38

COMPONENTI DI LUME

Indice - avvolgibilioirene.com LUME.pdf · LUME nasce per le applicazioni all’esterno, con...

Documents

Transcript of Indice - avvolgibilioirene.com LUME.pdf · LUME nasce per le applicazioni all’esterno, con...