Impianto di macellazione - eastue.org · Impianto di macellazione di carni bovine, suine, ovine e...

40
Impianto di macellazione di carni bovine, suine, ovine e caprine. Progetto per la realizzazione di un complesso per la macellazione e la conservazione di carni bovine, suine, ovine e caprine. Impianto di macellazione per: - 5 bovini/ora - 15 suini /ora - 20 ovini e caprini/ora Linee guida riguardo alle corrette pratiche per l’abbattimento e la lavorazione delle carni All reserved www.eastue.org

Transcript of Impianto di macellazione - eastue.org · Impianto di macellazione di carni bovine, suine, ovine e...

  

 

Impianto di  macellazione di carni 

bovine, suine, ovine e caprine.     

Progetto per la realizzazione di un complesso  

per la macellazione e la conservazione  di carni 

bovine, suine, ovine e caprine.    

Impianto di macellazione per:  - 5 bovini/ora  - 15 suini /ora  - 20 ovini e caprini/ora  

         

Linee guida riguardo alle corrette pratiche  per l’abbattimento e la lavorazione delle carni 

All reserved www.eastue.org 

Indice  

Capitolo 01: presentazione 2.1  I Tagli bovini  2.2  I Tagli suini  2.3 Le Frattaglie commestibili  

 Capitolo 02: introduzione generale 1)  LE PROTEINE ANIMALI NELLA DIETA UMANA  Capitolo 03: Progetto Generale      3.1 Introduzione 

3.2 caratteristiche tecniche costruttive A‐Accessi B‐Pesa A Ponte C‐Sedime E Percorsi D‐Palazzina Amministrativa F‐Frigomacello G‐Stalle Di Stazionamento H‐Servizi Tecnologici I‐Lavaggio L‐Servizi Ausiliari Vista D’insieme K ‐ Celle Frigorifere M ‐ Impianto Depurazione Acque Reflue N ‐ Impianto Di Incenerimento Per Scarti Di Macellazione E Carcasse Animali O ‐ Gruppo Elettrogeno P ‐ Centrale Termica 

 Processo tecnologico 4.1 LINEA MACELLAZIONE BOVINI, EQUINI E SIMILI 

A‐Ricezioni animali dalle stalle d’attesa. B‐Stordimento. C‐Dissanguamento. D‐Trasferimento in linea lavorazione. E‐Preparazione e scuoiatura. F‐Eviscerazione ‐ Deposito in  tripperia. G‐Taglio dello sterno e divisione in mezzene. H‐Settore del controllo sanitario. 

4.2 LINEA MACELLAZIONE SUINI E SIMILI A‐Ricezione animali dai locali di sosta. B‐Operazione di stordimento. C‐Dissanguamento. D‐Scottatura. E‐Depilazione. 

All reserved www.eastue.org 

F‐Appendimento in linea di lavorazione. G‐Preparazione ed eviscerazione. 

H‐Divisione in mezzene. I‐Settore del controllo sanitario. 

 4.3 LINEA MACELLAZIONE OVINI E CAPRINI E SIMILI 

A‐Ricezioni animali dai locali di attesa. B‐Stordimento. C‐Dissanguamento. D‐Trasferimento in linea lavorazione. E‐Preparazione e scuoiatura. F‐Eviscerazione, deposito prestomaci ed intestini nella tripperia. G‐Settore di controllo sanitario 

 4.4 SOTTOPRODOTTI  5.5 QUADRO ECONOMICO 

5.1 introduzione 5.2 elenco attrezzature tecnologiche: 

        voce A, B, C, D, E 5.3 costi per complesso frigo – macello 5.4 costi complessivi generali  

 6.0 Referenze  Allegati: Tavola B01: planimetria generale flussi automezzi autorizzati, personale autorizzato, bovini, suini, 

ovini – caprini e prodotti della macellazione Tavola B02:  planimetria impianto di macellazione con area frigo ‐ macello e stalle di stazionamento Tavola B03: sezioni tipo attrezzature tecnologiche per impianto di macellazione  

All reserved www.eastue.org 

Capitolo  01:  Presentazione  

 IMPIANTI DI MACELLAZIONE PER BOVINI   Gli impianti di macellazione e lavorazione delle carni sono fondamenti  nella catena agro‐alimentare.  Il Consorzio EAST‐UE, con  i professionisti affiliati, possiede significative esperienze che consentono di progettare e costruire mattatoi di diverse tipologie.  Le  capacità  lavorative  considerate  vanno  dal  medio  impianto  al  grande  complesso industriale.   Nel settore dei bovini,  il Consorzio progetta e commissiona ad aziende convenzionate le linee di macellazione sia del tipo “ a gravità”, con limitato grado di automazione, “a catena”, con grado di automazione molto elevato: le rispettive potenzialità variano da 10 a 80 capi/ora.   Per alcuni paesi i sistemi di abbattimento sono rigorosamente adeguati alle prescrizioni religiose,  inoltre  le  linee di macellazione e di  lavorazione sono concepite per operare nel rispetto delle norme igieniche europee (CEE) ed internazionali (USDA).   Le linee di macellazione per ovini sono caratterizzate da sistemi altamente meccanizzati pur conservando semplicità operativa ed affidabilità funzionale. Di grande importanza è il procedimento di scuoiatura con l’applicazione di macchine di elevata  tecnologia  per  il  recupero  della  pelle  che  rappresenta  uno  dei  prodotti  di maggiore valore economico per l’industri conciaria.  Anche  in  questi  impianti  particolare  riguardo  è  rivolto  alla  fase  di  abbattimento  nel rispetto delle prescrizioni religiose dei diversi paesi. Nel settore degli ovini si utilizzano linee di macellazione sia del tipo “a gravità” con limitato grado di automazione, sia del tipo  “a  catena”,  con  grado  di  automazione molto  elevato:  le  rispettive  potenzialità variano da 10 a 600 capi/ora.  Le  linee  di  macellazione  per  suini  presentano  un  elevato  grado  di  automazione principalmente durante le fasi di dissanguamento, depilazione ed eviscerazione. Si  propone  linee  con  diversa  potenzialità  produttiva:  da  20  a  350  capi/ora,  con funzionamento parzialmente o completamente automatizzato.  

All reserved www.eastue.org 

Relativamente  alle  condizioni  dei  mercati  e  dei  sistemi  distributivi,  si  costruiscono impianti in grado di preparare due tipi di prodotto finito: mezzene 

e tagli anatomici. La  prima  soluzione  è  adottata  per  i  prodotti  a  breve  conservazione  mediante refrigerazione;  la  seconda  è  destinata  a  prodotti  a  lunga  conservazione  mediante lavorazione nei salumifici.   La macellazione,  la  lavorazione primaria e  i procedimenti di trasformazioni delle carni originano  quantità  considerevoli  di  residui  ricchi  di  valori  proteici:  ossa,  carnicci, sangue, e parti scartate.  Gli  impianti della sono concepiti per  il  trattamento di questi  residui e  la conseguente produzione di:  ‐ Farina di sangue, di carne e di ossa, destinate all’industria dell’alimentazione animale; ‐ Grassi per l’industria alimentare; ‐ Grassi per l’integrazione del latte ad uso zootecnico e dei mangimi composti.  Ogni  impianto  richiede  l’applicazione  di  differenti  tecnologie  ed  è  studiato  per  le singole operazioni.  L’incremento  del  consumo  di  carni  fresche  esige  un  continuo  aggiornamento  delle tecniche  più  progredite  di  lavorazione  primarie  e  di  confezionamento  per  la  grande distribuzione.  L’ampia  diffusione  dei  prodotti  di  salumificio  e  il  crescente  consumo  di  piatti precucinati  rendono  indispensabile  completare  le  fasi  di macellazione  e  lavorazione primarie delle carni con impianti per la loro trasformazione.  I  procedimenti  tecnologici  applicati  nei  processi  di  trasformazione  e  conservazione garantiscono il mantenimento delle qualità e delle condizioni igieniche del prodotto. 

  

All reserved www.eastue.org 

Capitolo 02: Introduzione Generale 1)  LE PROTEINE ANIMALI NELLA DIETA UMANA  

 Sin dai tempi più remoti, le carne animali sono state considerate dall'uomo la materia prima indispensabile per ottenere i cibi di più elevato valore: la società umana, infatti, incomincia  ad  organizzarsi  in  modo  razionale  anche  attraverso  l'allevamento  degli animali  in  quando,  attraverso  l'esperienza  di  molte  generazioni  si  incomincia  ad imparare che la caccia agli animali selvatici richiedeva troppa energia e non consentiva un  sicuro  e  regolare  approvvigionamento  di  carne  per  le  comunità  sempre  più organizzate ed in continua espansione.  La caccia, da attività giornaliera indispensabile per la sopravvivenza, diviene così, con il tempo, un’attività  ludica e sportiva e quindi saltuaria, ma da attuarsi  in zone sempre più  ristrette e non accessibili a  tutti: anche  il  fatto che esistano sempre  le  ''riserve di caccia”  confermi  il  grosso  valore  che  le  carne animali hanno presso per  le  comunità umane.   La moderna medicina, o meglio le nuove branche specialistiche della medicina come la scienza  della  nutrizione,  confermano  il  valore  della  carne  tramandatoci  dalle  varie tradizioni storiche e popolari, mettendo in evidenza come le tre classi principali di cibo (e  cioè  le  “proteine”,  i  “grassi”  ed  i  “carboidrati”),  che  forniscono  all'organismo l'energia ed i componenti necessari per crescere e sopperire alle necessità quotidiane, provengano prevalentemente, sotto forma di proteine e grassi, dalle carne animali. Tutte le carni (bovine, suine, il pesce, il pollame e le uova) rappresentano un'eccellente fonte di proteine, nonché di fosforo e niacina.  Apportano anche ferro, zinco e vitamina B6 e B12 e tracce di minerali essenziali; le carne rosse (bovine e suine) e le carni lavorate (salumi) contengono anche importanti quantità di grassi e di calorie.  

 Sono  componenti  essenziali  per  una  dieta  corretta  atta  a mantenere  l'organismo  in perfette  condizioni  psicofisiche:  dovrebbero  essere  assunte  due  volte  al  giorno  in porzioni di almeno 30 grammi di carne rossa, specialmente per i bambini, i giovani nel periodo di crescita e le donne in stato di gravidanza.  Il risultato di una dieta dei genere è quello di ottenere individui adulti più sani e più alti dei  genitori,  con  un  buon  sviluppo  scheletrico,  una  dentatura  sana  ed  esenti  da malattie importanti. 

All reserved www.eastue.org 

Le carni animali, oltre che contenere i macronutrienti citati (proteine e grassi), contengono anche altre sostanze chimiche indispensabili per l'organismo e cioè 

le “vitamine” ed i “minerali essenziali”.   

Le vitamine servono all’organismo per l'elaborazione di altri nutrienti, per contribuire al funzionamento del sistema nervoso, per  la  formazione del materiale genetico di altre proteine, dei globuli rossi e degli ormoni.  Anche  i minerali essenziali  sono necessari per  l'organismo,  in quando  servono per  la formazione  delle  ossa,  dei  denti,  delle  cellule  del  sangue  per  favorire  le  reazioni chimiche delle cellule e per regalare correttamente i vari liquidi corporei.   Il miglioramento del tenore di vita può comportare delle diete troppo abbondanti sia in qualità  che  in  quantità;  si  è  notato  che  conviene  limitate  il  consumo  dei  grassi, soprattutto  quelli  saturi  (cioè  di  origine  animale),  in  quanto  i  grassi  saturi  fanno produrre  al  fegato  grandi  quantità  di  “colesterolo”,  cioè  di  quella  sostanza  cerosa indispensabile  all’organismo  per  produrre  vitamine  D,  ormoni,  acidi  biliari  e  tessuti nervosi.  

 E’  ormai  dimostrato  che  un  livello  eccessivo  di  colesterolo  aumenta  la  possibilità  di andare incontro ad un attacco cardiaco e questo fatto privilegia quindi il consumo delle carne  poco  grasse,  assunte  naturalmente,  in  quantità  ragionevoli  ed  inserite  in  una dieta  variata  e  coerente  con  le  disponibilità  stagionali  di  verdure  e  frutta  fresca. Proteine, grassi e carboidrati (che sono definiti anche “macronutrienti”) rappresentano i  nutrimenti  che  dobbiamo  assumere  giornalmente  in  quantità  considerevole  per mantenere, non solo il corpo ma anche la psiche, in buone ondizioni; in altre parole si riconosce che il corretto nutrirsi non è solo un fatto meccanico di semplice assunzione della dose giornaliera di energia alimentare, ma un fatto che comporta anche un certo gradimento,  che  forse  non  è  scorretto  collegare  alla  psiche  o  comunque  alle componenti umane meno legate al corpo.  Questa  osservazione  spiega  come  le  proteine  e  i  grassi,  presenti  anche  nei  cibi  di origine vegetale, sono considerate di qualità superiore quando sono di origine animale, visto  che  con  proteine  e  grassi  animali  si  possono  ottenere  cibi  più  saporiti,  più appetitosi e quindi più gradite dei piatti equivalenti ma aventi origine vegetale. Il nostro organismo è fatto di proteine in quando le singole cellule hanno una struttura proteica.  

 

All reserved www.eastue.org 

A loro volta le proteine sono composte da 22 aminoacidi che, combinandosi tra di loro formano i vari tessuti. 

L'organismo è però  in grado di formare solo 14 aminoacidi;  i rimanenti (gli aminoacidi ''essenziali'') devono essere introdotti con gli alimenti. La principale attività del corpo consiste nell’estrarre aminoacidi dagli alimenti proteici e ricostituirli in nuove proteine.  Il fabbisogno medio è valutato in 0.8 grammi di proteine per ogni kg di peso corporeo. I grassi servono  invece non solamente per  fornire calorie al corpo, ma servono anche alla crescita, al ripristino dei tessuti lesi ed a formare cuscinetti per la protezione degli organi interne e per il mantenimento della temperature corporea.  

 La  fondamentale  importanza  della  carne  nella  dieta  umana,  unita  al  fatto  che  per consumare  la  carne  occorre  uccidere  gli  animali,  hanno  fatto  sì  che  l'attività  della macellazione  da  sempre  sia  considerata  un’attività  speciale,  da  doversi  seguire  con modalità  speciali,  in  luoghi  appositamente  destinati  allo  scopo  con  procedure particolari tramandate scrupolosamente di generazione in generazione.  Scopo principale della comunità è quello di preservare la vita all’interno della comunità stessa; il fatto che la macellazione richieda necessariamente di dare la morte (anche se di un animale), comporta la necessità di compensare l'infrazione mediante una serie di azioni riparatrici.  

 Si vuole  ‐  in altre parole  ‐ mettere  in evidenza che si è ucciso  l’animale per necessità, per permettere  il proseguimento della  vita dell’uomo,  vita  alla quale  si  attribuisce  il carattere di sacro, cioè soggetto solamente alla volontà degli dei.  Questo concetto, estremamente semplice e concreto, è presente  in tutte  le culture e spiega come  la macellazione sia sin dagli  inizi  legata alle religioni: nel mondo greco e romano,  il macellatore è accompagnato dal sacerdote, che destina alle divinità alcune parti  dei  bovini  uccisi  ed  anzi,  spesso,  da  come  avviene  la  cerimonia  dell'uccisione, crede di poter anche scrutare il futuro.  Queste  procedure  e  questi  concetti  sono  presenti  anche  nelle  religioni  pre  e  post romane;  come  è  noto  ancor  oggi  la macellazione  nei  popoli  di  religione  ebraica  ed islamica richiede procedure special che si ricollegano alle radici storiche di quei popoli.  

All reserved www.eastue.org 

Le origini dell’arte della macellazione sono  intimamente  legate agli usi ed alle tradizioni dei vari popoli che, anche attraverso la macellazione ed il successive 

uso belle carne in cucina, identificano sè stessi. Questo fatto spiega come il modo di sezionare le carcasse vari da paese a paese, come pure siano diversi i nomi che vengono dati ai vari tagli nella stessa lingua, quando non solo si passa da una regione all’altra, ma quando si passa da una città all'altra di una stessa regione, ma che ha avuto, in passato, una diverse storia e, di conseguenza, una diversa tradizione alimentare.  La tradizione alimentare, a sua volta, è condizionata dal reperimento degli  ingredienti alimentari  sul posto, essendo un  fatto  solamente  recente  la possibilità di disporre di alimenti provenienti da altre regioni e da altri continenti.   Le  cerimonie di macellazione  che erano dei  riti  religioni di espiazione del peccato di aver  ucciso  e  contemporaneamente  rappresentavano  un  modo  per  nutrire  la collettività  delle  preziose  proteine  animali,  avevano  anche  altri  scopi  non  meno importanti e cioè quello di consolidare l'identità etnica del gruppo e distribuire ai meno abbienti  la  carne,  visto  che,  in  genere,  anche  i  non  proprietari  degli  animali  uccisi potevano nutrirsi delle parti meno nobile delle carne macellate.  Per ragioni di rispetto verso le divinità, le cerimonie di macellazione erano fatte nel mondo grecoromano con animali di grande taglia, cioè con i bovini, anche se anche per animali più piccoli (ovini, caprini, maiali), la tradizione comporta sempre qualche richiamo al rito di uccisione di tipo religioso. 

 Una  lettura  superficiale  delle  radici  contemporaneamente  utilitaristiche  e  religiose dell’arte della macellazione può portare a delle considerazioni sbagliate sui valori che sono state adottati dai nostri antenati; può infatti sembrare un atto di ipocrisia il fatto di mangiarsi  le parti migliori di un bovino dopo averne sacrificato  le parti peggiori alle divinità e regalate ai poveri alcune frattaglie.  Se pensiamo però che altri popoli del passato ed altre antiche culture si proponevano di  preservare  la  vita  delle  comunità  mediante  cerimonie  religiose  basate essenzialmente  sui  sacrifici  umani  (di  medici,  schiavi,  giovani  vergini)  dobbiamo convenire  che  le  civiltà  greco‐romane  sono  ben  più  vicine  alla  sensibilità  dell’uomo moderno;  di  conseguenza,  è  più  accettabile  il  rituale  a  sfondo  religioso  della macellazione.    

All reserved www.eastue.org 

I Tagli bovini  Il  criterio  anatomico‐gastronomico  è  l’unico  sistema  razionale  per  sezionare 

una  carcassa bovina, una  volta  che questa è  stata private della  testa, delle  zampe e delle  interiora.  In queste condizioni,  la carcassa si presenta  in due metà praticamente uguali  e  simmetriche  (mezzene)  che,  per  ragioni  di  dimensioni  e  di  peso,  vengono ancora divise in due parti (quarti). Per  le  ragioni precedentemente  esposte,  sui  vari mercati  ci  sono  abitudini diverse  e quindi  nomenclature  diverse  (per  uno  stesso  taglio)  oppure  tagli  diverse,  anche  se simili per ovvie ragioni anatomiche. Naturalmente la qualità delle carni dipende dalla razza dell'animale e dal mangime con cui e' stato alimentato.  

 2.2 I Tagli suini  Con  criteri  analoghi,  vengono  denominati  i  tagli  dei  suini;  la  classificazione  è  più semplice  in  quanto  la minore  taglia  d  il minor  peso  non  obbligano  a  sezionare  le mezzene    in  quarti  e  pertanto  le  carcasse  vengono  divise  solo  in  due  mezzene, complete di testa e di zampetti e naturalmente priva delle interiore.  La  tendenza  a  ridurre  al  minimo  la  percentuale  di  grasso  nelle  carni  suine  e  a migliorarne  la  qualità  ha  fatto  sì  che  in  sede  comunitaria  le  carni  suine  vengano classificate (sin dal 1967) in base alla loro qualità.   Il parametro qualitativo è la percentuale di carne magra nella carcassa che consente di valutare le carni suine nelle seguenti 5 classi: 

E – percentuale di carne magra uguale o superiore al 55% U ‐ percentuale di carne magra dal 50 al 54,99% R ‐ percentuale di carne magra dal 45 al 49,99% O ‐ percentuale di carne magra dal 40 al 44,99% P ‐ percentuale di carne magra inferiore al 40%.  

  

2.3)Le Frattaglie commestibili  Sebbene la massa muscolare rappresenti quella che comunemente si chiama “carne”, altre parti dell’animale sono commestibili e/o utilizzabili per scopi industriali.  Le interiora, la lingua, il fegato, il cervello ed altre parti comunemente chiamate “frattaglie”, vengono separate dalle carni seguendo l’anatomia dell’animale; le figure 

All reserved www.eastue.org 

2.65 e 2.66 indicano sinteticamente dove queste parti si trovano all’interno del suino e del bovino e come sono definite. 

 Per entrambe le figure vale la seguente legenda: 1 – Gola; 2 – Intestino tenue (suino); 3 – Muletta o gentile (suino); 4 – Lingua; 5 – Stomaco; 6 – Intestino crasso o budello torto; 7 – Vescica; 8 ‐ Intestino diritto o budello diritto (bovino); 9 – Intestino cieco o culare (bovino); 10 – Trippa (bovino); 11 – Figliolo o centifogli o centopeli (bovino); 12 – Bondiana (bovino) 

All reserved www.eastue.org 

    3.1  INTRODUZIONE  

L’industria della macellazione è un’attività essenzialmente moderna che  si svolge per mezzo  di  attrezzature  sempre  più  perfezionate  create  in  questi  ultimi  tempi  dalla tecnica e dall’ingegneria.   Di  conseguenza  gli  stabilimenti  con  indirizzo  non  solo  prettamente  industriale  ma anche  collettivistico  hanno  risentito  di  questa  influenza  ed  hanno  accolto  con  ampi consensi  tutto  ciò  che  tecnologicamente  valido  è  stato  prospettato  dalle  aziende costruttrici ed installatrici degli impianti stessi.   L’evoluzione  sopra  accennata  unita  ad  una  componente  essenziale  della  nostra  vita presente e futura, identificabili nel rispetto economico e sanitario nei confronti di tanti principi  inspiegabilmente dimenticati da  troppo  tempo, obbligano  la nostra coscienza di uomini e di professionisti ad abbandonare quanto esiste di antiquato e sorpassato ed accettare proposte moderne e valide.  Sulla base di questi principi è stato progettato il presente mattatoio. In prima  analisi  si  è data una disposizione  che possiamo definire  esteriore  ai diversi locali di cui è costituito un mattatoio.   Tenendo ben presente certi principi sanitari, si è creato un percorso obbligatorio al fine di dividere la planimetria generale in due zone nettamente distinte denominate ZONA SPORCA e ZONA PULITA.  ZONA SPORCA 

Nella  zona  sporca  sono  inseriti  quei  locali  nei  quali  avviene  un  processo  o  una lavorazione  sia  su  animali  vivi  sia  su  animali  morti  provenienti  dalla  successiva macellazione e non igienicamente dichiarati adatti a quello stato alimentare. 

 Possiamo per tanto identificare e specificare qui sotto nel seguente modo: a)  ingresso ed arrivo animali vivi; b)  locali di sosta con relativi convogliatori verso  il macello (in questo caso sono da 

intendersi come una zona o area predisposta per accogliere gli animali qualche ora prima della macellazione  sino  ad un massimo di 18 ore;  infatti   non  sono previsti  sistemi  di  alimentazione  del  bestiame,  ma  soltanto  dispositivi  di abbeveraggio); 

c)  reparto contumaciale per animali sospetti vivi; 

All reserved www.eastue.org 

d)  smistamento sottoprodotti tipo: pelli; corna e zoccoli; intestini e prestomaci; sangue; pelo; 

e)  lavaggio e sterilizzazione automezzi dopo lo scarico degli animali vivi; f)  reparti di abbattimento e dissanguamento facenti già corpo intrinseco del blocco 

macellazione e trasformazione.  ZONA PULITA 

Nella zona pulita sono inseriti tutti quei locali nei quali avviene un processo od una prima  lavorazione  durante  la  quale  un’irrazionale  applicazione  di  questa  attività tecnica potrebbe costituire motivo primario di contaminazione per  le carni oppure incidere sulla qualità e rispondenza commerciale. 

 Possiamo pertanto identificare e specificare qui sotto nei seguenti modi: 

a)  reparti di  lavorazione  facenti già corpo  intrinseco del blocco macellazione e trasformazione; 

b)  locali per deposito e conservazione delle carni, delle   viscere commestibili e delle parti staccate; 

c)  locali per il carico e scarico degli alimenti sopra citati; d)  ingresso e uscita dei prodotti commestibili.  

 3.2 CARATTERISTICHE TECNICHE‐COSTRUTTIVE   A‐ACCESSI  •  L’intera  struttura  sarà  dotata  di  adeguata  recinzione,  nonché  di  camminamenti perimetrali al fine di favorire il controllo da parte dei vigilanti. 

•  L’accesso alla struttura sarà dotato di un cancello principale destinato all’ingresso del personale  autorizzato,  all’ingresso  di  automezzi  puliti  e  non  puliti,  all’ingresso  di animali vivi, all’uscita di carne macellata e dei prodotti “sporchi”. 

 B‐PESA A PONTE  •  In prossimità dei cancelli sarà posizionata una pesa ponte di una dimensione di 8,0m x  3.0m per una portata massima di 30 tonn. destinata alla pesatura degli automezzi in entrata ed in uscita dalla struttura. Il ponte è costituito da una struttura metallica modulare transitabile.  

All reserved www.eastue.org 

•  Le oscillazioni sono  regolate per mezzo di ammortizzatori ed  il  rilevamento del peso avviene mediante celle di carico.  

 C‐SEDIME E PERCORSI  •  Per  quanto  possibile  verranno  realizzate  corsie  carrabili  in  asfalto  connesse  al transito degli operatori e degli automezzi per il carico e  lo scarico in coerenza con le normative vigenti in materia di igiene nella comunità europea. 

•  La morfologia del terreno in corrispondenza con il sedime dell’intera struttura dovrà essere preferibilmente pianeggiante. 

•  Il  sito  deve  presentare  assenza  di  problemi  di  sismicità,  l’ambiente  esterno  deve essere esente da  inquinamento da  traffico e da effluenti  industriali, devono essere garantite  inoltre  la  fornitura  di  energia  elettrica  per  la  potenza  necessaria  e  la fornitura di acqua uso potabile. 

•  In  caso  di  mancanza  temporanea  di  erogazione  di  energia  elettrica  il  progetto prevede l’utilizzo di gruppi elettrogeni interni alla struttura 

 D‐PALAZZINA AMMINISTRATIVA  •  Accanto all’area occupata dagli  impianti di macellazione, dovrà  sorgere un edificio destinato ad ospitare le funzioni amministrative e commerciali dell’intera struttura. 

•  La distribuzione degli spazi su un unico piano di 200 mq circa prevede l’ubicazione di uffici amministrativi e commerciali, dotati di  ingresso privato, una sala ricreazione – ristoro per gli operatori dell’impianto di macellazione,  locali di servizio,  l’ufficio del veterinario  responsabile dotato di piccolo  laboratorio  analisi  e  l’appartamento  del direttore. 

•  In coerenza con le funzioni di rappresentanza che tale edificio verrebbe a rivestire si posiziona il fabbricato in prossimità dell’ingresso allo stabilimento e della strada principale, sarà inoltre dotato di un piccolo piazzale destinato a servizio dei veicoli degli operatori e dei visitatori (E).  

 F‐FRIGOMACELLO  La zona del frigo macello sarà realizzata mediante elementi prefabbricati di tamponamento ed elementi strutturali in metallo, presenterà altezza variabile tra i 6.50 mt ed i 4.50 mt sottoluce e sarà inoltre dotata di spazi aperti coperti connessi alle funzioni strettamente necessarie.  All’interno di questo locale avvengono tutte le funzioni e le operazioni necessarie per la macellazione e la conservazione della carne. Questa zona si distribuisce su una superficie di circa 450 mq, sarà dotata di un locale di accesso con la funzione di spogliatoi e sevizi igienici per gli operatori sia per la zona sporca che per la zona pulita.  

All reserved www.eastue.org 

 Tutte le suddivisioni interne sono ricavate con l’utilizzo di pannelli prefabbricati 

in grado di svolgere anche la funzione di isolamento termico e di alto grado di igienicità essendo costruiti con materiali idonei per l’uso specifico.  

E’ previsto all’interno del macello una zona per il rituale islamico, che sarà organizzato mediante percorsi differenziati per bovini‐caprini‐ovini. 

E’ prevista un’uscita differenziata tra prodotti di scarto e carni macellate E’ inoltre previsto un locale per la vendita diretta al pubblico dei prodotti ottenuti dalla macellazione  

 G‐STALLE DI STAZIONAMENTO  Anche  la  zona  delle  stalle  di  stazionamento  animali  prima  della  macellazione  sarà realizzata  con  una  struttura  portante  in  acciaio  di  altezza  3.50 mt  sottoluce,  con manto di  copertura a capanna a due falde 

La zona delle stalle di stazionamento che si distribuisce per una superficie di 120 mq, sarà perimetrata da pannelli di recinzione frangivento ad h 2m circa e da cancelli di collegamento con la zona frigo macello. Anch’essa sarà divisa in due settori, uno per i bovini ed uno per i suini‐caprini‐ovini, all’interno della stalla è ricavato un locale per la macellazione dei capi vivi dichiarati sospetti (macello contumaciale)  

 H‐SERVIZI TECNOLOGICI  La zona destinata ad ospitare gli impianti tecnologici sarà dotata di un officina a servizio della riparazione‐manutenzione macchinari ed automezzi, di una centrale termica, di gruppi elettrogeni e di un frigo deposito pelli. Anche questa struttura sarà realizzata con struttura in elementi metallici e pannelli di tamponamento prefabbricati, salvo esigenze specifiche, ed occuperà all’incirca una superficie di 120 mq.  

 

I‐LAVAGGIO  Il complesso verrà anche dotato di un’area destinata al lavaggio automezzi costituita da una  piazzola  in  cemento,  dotata  adeguate  pendenze  per  deflusso  acque,  di  una macchina  idropulitrice  a  pressione  e  di  un  adeguato  sistema  di  raccolta  acque  da convogliare verso il depuratore 

 

L‐SERVIZI AUSILIARI  In una zona sufficientemente distante dalla palazzina amministrativa sarà ubicata una zona di servizio che ospiterà il depuratore, l’inceneritore e la concimaia 

L’inceneritore  sarà  posizionato  sotto  una  tettoia  di  protezione  e  sarà  in  grado  di bruciare tutti i residui e/o scarti della macellazione. 

All reserved www.eastue.org 

Il depuratore sarà  in grado di trattare tutte  le acque reflue dello stabilimento, separando  i  fanghi  inquinanti  al  fine  un  suo  recupero.  I  fanghi  verranno 

adeguatamente essicati su apposite lettiere   La concimaia nella quale verranno convogliati la paglia delle stalle ed il rumine proveniente dallo svuotamento dello stomaco degli bovini‐ovini e caprini, e presenterà adeguata recinzione.  

  

VISTA D’INSIEME 1  

  

All reserved www.eastue.org 

VISTA D’INSIEME 2 

All reserved www.eastue.org 

 VISTA D’INSIEME 3 

All reserved www.eastue.org 

VISTA LATO SERVIZI 

All reserved www.eastue.org 

K ‐ CELLE FRIGORIFERE  

a)   Generalità. Le  celle  frigorifere  saranno  costituite  da  una  serie  di  elementi  prefabbricati  atti  a rivestire le pareti grezze dei locali a ciò destinati e dagli impianti atti a mantenere al loro  interno  le  condizioni microclimatiche  più  opportune  per  la  conservazione  dei generi contenuti al loro interno.  

Gli  elementi  prefabbricati  saranno  essenzialmente  costituiti  da  pannelli  coibentati, porte d’ingresso a tenuta d’aria e di calore profilati di sostegno e montaggio. 

L’impianto sarà essenzialmente costituito da una motocondensante posta all’esterno del locale, all’aperto o in un luogo ben ventilato da un autoevaporante posta in ambiente, presso il soffitto, da un circuito di trasferimento del gas e del liquido frigorigeno e da una serie di apparati di regolazione.  

 b)  Caratteristiche costruttive delle cella. I  pannelli  costituenti  le  pareti  della  cella  saranno  di  tipo  modulare  componibile, saranno  sostenuti da una  struttura del  tipo a  telaio portante costituita da profilati pressopiegati  in  lamiera  plastificata  di  forte  spessore  con  bulloneria  in  acciaio inossidabile. 

I pannelli saranno costituiti da una doppia parete  in  lamiera preverniciata bianca con finitura superficiale micronervata atossica con interposizione di poliuretano espanso iniettato autoestinguente. Lo spessore dei pannelli sarà di almeno 80 mm, la densità media  dell’isolante  non  sarà  inferiore  ai  35  kg/mc,  la  capacità  di  assorbimento  di acqua sarà  inferiore all’1% e  la conducibilità termica dell’intero pacchetto non sarà superiore a 0,017 kcal/h m °C.  

 Sul  lato  lungo dei pannelli,  sia  che  siano  atti  a  formare delle pareti  verticali  che dei soffitti dovranno essere presenti degli incastri maschio‐femmina che ne agevolino in montaggio  facendoli combaciare, su uno dei  lati corti dei pannelli per  installazione verticale dovrà essere previsto un alloggiamento per i pannelli del soffitto, i lati corti dei  pannelli  atti  a  essere  posati  orizzontalmente  saranno  lisci.  I  pannelli  parete saranno  posati  all’interno  di  profilati  presso  piegati  a U  dello  spessore minimo  di 10/10, il collegamento tra questi e i pannelli del soffitto sarà eseguito con angolari ad L di mm 50X50 dello spessore di 8/10.  

Gli  angoli  delle  celle  saranno  chiusi  con  appositi  profili  in  alluminio,  anch’essi internamente iniettati mediante poliuretano.  

 

All reserved www.eastue.org 

  

Dei copribili opportunamente  sagomati elimineranno dalla cella  tutti gli angolo a 90° all’interno dei quali si possa accumulare sporcizia sostituendoli con raccordi concavi lavabili. Le porte di accesso alle celle frigorifere sono scorrevoli, per piccoli locali od ambienti di  lavoro  in cui è costante  la presenza dell’uomo  le porte possono essere anche a battente. Le porte devono essere realizzate tenendo conto della possibilità di inserire una guidovia all’interno della cella.  

 Qualora  le  porte  siano  dotate  di  serratura  questa  sarà  del  tipo  con  sblocco incondizionato dall’interno.  Le porte a  scorrere  saranno  costituite da un binario di scorrimento, da un telaio e da una controcornice di fissaggio ai pannelli a parete e da un’anta  realizzata  con  le  stesse  modalità  dei  pannelli  con  bordi  in  alluminio anodizzato e guarnizioni in gomma naturale o sintetica atossica.  

 La maniglia  interna  sarà  di  sblocco, mentre  quella  esterna  di  apertura.  Entrambe  le maniglie saranno in acciaio inox.  

 Il binario esterno della porta sarà coperto con lamiera pressopiegata bianca. Le porte a battente saranno realizzate con le stesse caratteristiche di quelle a scorrere e dotate dei medesimi meccanismi ed accessori. Le cerniere saranno anch’esse in acciaio inox. Dovrà essere garantita  la perfetta  tenuta  tra  i pannelli,  la chiusura delle porte e  la tenuta dei controtelai mediante guarnizioni in gomma o neoprene. 

 c) Evaporatore.  L’evaporatore  sarà di  tipo pensile, per  installazione  a  soffitto,  sarà  costituito da una struttura  di  contenimento  in  lega  di  alluminio  al  magnesio  (peralluman)  da  una batteria di scambio termico  in rame con alettatura  in alluminio e da vari ventilatori elicoidali.  Gli  evaporatori  posti  in  locali  in  cui  è  prevista  la  costante  presenza  di operatori  devono  essere  realizzati  in  modo  che  l’aria  refrigerata  si  muova  a bassissima velocità e con traiettorie controllate.  

 d) Condensatore e compressore. Ciascuna unità dovrà essere del tipo monoblocco assemblata  in fabbrica, costituita da un telaio portante in acciaio zincato verniciato mediante applicazione di poliestere o smaltatura  epossidica  atto  a  sostenere  il  peso  dei  compressori,  del  ricevitore  del liquido, dei ventilatori e della batteria condensante.  I compressori saranno del tipo alternativo  semiermetico,  a  lubrificazione  forzata mediante  pompa  ad  ingranaggi, 

All reserved www.eastue.org 

montati  su  supporti elastici  in  grado di  assicurare un  isolamento minimo del 90%  a  tutte  le  frequenze.  Laddove  si  superino  le  30.000  frig/ora  dovranno 

essere  almeno due onde mantenere  il  servizio  anche  in  caso di  avaria, nei\gruppi oltre  le  100.000  frig/ora  dovranno  avere  due  gradini  di  funzionamento  per modularne opportunamente la potenza.  

 I  motori  avranno  almeno  quattro  poli  e,  per  potenze  assorbite  superiori  ai  6  Kw, avviamento  tipo  Part‐Winding  per  la  riduzione  delle  corrente  di  spunto.  Saranno dotati di protezione  sugli avvolgimenti del motore e di  resistenza di  riscaldamento del carter che dovrà inserirsi automaticamente all’arresto del gruppo. I condensatori ad aria avranno un numero di batterie e di ventilatori dipendenti dalla potenzialità riportata  sugli  elaborati  grafici,  avranno  batterie  di  scambio  termico  con  struttura portante in acciaio inox AISI 306 costituite da tubi e collettori in rame  con alettatura a pacco in alluminio. 

 e) Elettroventilatori.  Gli  elettroventilatori  saranno  del  tipo  elicoidale,  direttamente  accoppiati  a  motori trifase  a  6/8  poli  del  tipo  chiuso  a  tenuta  di  gocciolamento,  dotati  di  protezione contro i sovraccarichi. Il profilo delle ventole sarà di tipo alare ed i boccagli avranno disegno atto a ridurre al massimo la rumorosità del gruppo. La bocca accessibile dei ventilatori  sarà  dotata  di  griglia  di  protezione.  La  bocca  ed  i  ventilatori  dovranno essere protetti contro la corrosione mediante verniciatura in poliestere.  

  

f)   Quadro elettrico e di controllo. Il  quadro  elettrico  e  di  controllo  sarà  previsto  all’interno  di  apposito  involucro.  La morsettiera di  cablaggio dei ventilatori e dei  compressori  sarà  contenuta entro un vano a tenuta  IP55  in grado di proteggerla dagli agenti atmosferici. Un sezionatore manuale,  posto  all’interno  della  scatola  stagna,  permetterà  di  sezionare l’alimentazione della morsettiera prima di eseguire operazioni di manutenzione.  

  

f)   Circuito gas. Il circuito del gas addurrà il freon R22 allo stato gassoso dall’evaporatore della cella al compressore  posto  all’esterno,  ed  avrà  un  diametro minimo  di mm  28  con  uno spessore di mm 1. L’isolamento delle tubazioni dovrà essere realizzato con gomma sintetica dello spessore di mm 13.  

 

All reserved www.eastue.org 

CARATTERISTICHE   DEI LOCALI  :  A)Cella   Sospetti  

0/+4°C7 mq4,50 h=    31mcca B)Cella Stoccaggio Mezzene Bovine 0/+4°C  33 mq  4,50 h =   150  mc ca   C)Cella Stoccaggio Mezzene Suine 0/+4°C 28 mq4,50 h =   126  mcca D)Cella Stoccaggio Ovini  0/+4°C   28 mq  4,50 h =   126  mcca     E)Locale Spedizione. +12°C39 m4,50 h =   175  mcca  F)Cella   Pelli +4  °C   40 mq5,00 h=   200  mcca 

   

‐ Massima temperatura esterna prevista:  :+40°C  ‐ Massima temperatura al bulbo umido  :+ 26°C ‐  Prodotto da  lavorare  : ‐  carni   ‐ Temperatura interna locali:  +0/+4°C  / 12°C ‐ Corrente elettrica prevista:  220/380 V‐ 50 Hz ‐ Coefficiente K dei pannelli:  0,2  Kcal/m2h°C Potenza elettrica  totale max . installata/ assorbita  =  Kw 62/40 ca. (220‐380 V/ 50 Hz ) 

I materiali da noi offerti rispondono alle normative :  ASL ;  CEI  ; PED     

N°1 CENTRALE FRIGORIFERA a R 507 resa 52.000 W tra ‐7,5/+50°C costituita da:  2 Motocompressori semiermetici Bitzer o Frascold x R 507 a pistoni,  cad. da HP  20, lubrificazione  con  pompa  di olio, dotati dei  seguenti accessori: 

 ‐ Resistenza di riscaldamento olio e Dispositivo di equilibrio/recupero olio  ‐ Pressostato di sicurezza sull’alta e bassa pressione e Pressostato differenziale olio ‐ Quadro manometri  di alta e bassa pressione ‐ Filtri meccanici in aspirazione gas con rubinetto di intercettazione ‐ Collettori/Separatori di compressione e di aspirazione e antivibranti  ‐ Basamento di sostegno carenato  per esterni  in profilati metallici e lamiere di alluminio, di protezione contro gli agenti atmosferici, con filtri su ripresa aria di 

All reserved www.eastue.org 

condensazione  

‐Condensatore  di    raffreddamento  R  507,  ad  aria,  con  tubi  in  rame  ed  alette  di alluminio con ElettroVentilatori parzializzabili. 

‐ Ricevitore  di  R 507 liquido ‐Filtro disidratatore freon a cartucce intercambiabili  e Indicatore di umidità ‐ Valvole di ritegno e Rubinetteria varia. ‐ Tubazioni e curve di collegamento in rame e/o acciaio al carbonio  

 N°  1 Quadro elettrico in cassa metallica IP55 precablato contenente: ‐ Sezionatore generale con bloccoporta, Controllore a PLC  per la gestione del gruppo e l’inserimento  dei  compressori      ,Interruttori  ausiliari,  Teleruttori  con  protezione termica  gruppo  compressori  ,Teleruttore  per  ventilatori  condensatore, Apparecchiature gestione parzializzazione del Condensatore ad aria. 

‐ Fluido frigorifero  R 507 in bombole a perdere   e Carica olio incongelabile  POE.     

N  1 Aerorefrigerante   serie commerciale   x   la  cella A) Del tipo frontale, alimentato  con R 507,  da posizionare a soffitto : ‐ N° 5 Ventilatori assiali con protezione, motori 220 V , 1 Ph. ‐Carrozzeria di contenimento in lamiera d’alluminio verniciato ‐ Dispositivo di sbrinamento con resistenze elettriche in acciaio inox ‐ Bacinella per la raccolta acqua di sbrinamento, in alluminio verniciato.  

  N° 1 Aerorefrigerante   serie industriale   x   cella  B)    Del tipo a lancio d’aria frontale ,alimentati  con R 507 ,  da posizionare a soffitto: ‐ N° 3 Ventilatori assiali con protezione , motori 220 V , 1 Ph. ‐ Caratteristiche costruttive come sopra.  

  N  2 Aerorefrigeranti   serie industriale   x   le  celle C) e D) Del tipo biflusso ,alimentati  con R 507 ,  da posizionare a soffitto: ‐ N° 5 Ventilatori assiali con protezione , motori 220 V , 1 Ph. ‐ Caratteristiche costruttive come sopra.  

  N2 Aerorefrigeranti serie commerciale   x   il locale  E)  Del tipo biflusso ,alimentati  con R 507 ,  da posizionare a soffitto:  ‐ N° 4 Ventilatori assiali con protezione , motori 220 V , 1 Ph. 

All reserved www.eastue.org 

‐ Caratteristiche costruttive come sopra , senza sbrinamento.    

N° 2 Aerorefrigeranti   serie industriale   x   cella  F)   Del tipo a lancio d’aria frontale, alimentato con R 507, da posizionare a soffitto : 

N° 3 Ventilatori assiali con protezione , motori 220 V , 1 Ph. Caratteristiche costruttive come sopra.  

 Gruppi di alimentazione  agli aerorefrigeranti ,  cad.  composto  da:    Valvola solenoide pilota e rubinetti di intercettazione , Valvola termostatica con equalizzatore esterno e valvola  Schrader , Valvola Barostatica , ove necessario.  

 N°  6   Quadri elettrici di comando aerorefrigeranti, a bordo porta con cassa realizzata, secondo le normative CEE,  posti in prossimità del locale cad con : 

 Termostato elettronico a lettura digitale completo di sonda, per la programmazione delle temperature nel locale e la gestione degli sbrinamenti ,Sonda  di fine sbrinamento  ,Interruttore generale di blocco porta, Termici+Teleruttore per motori e sbrinamento, Relè di interfaccia per i vari servizi ,Supporti, morsetti, capicorda e accessori di montaggio ,Collegamenti realizzati con cavetti di sezione adeguata. 

    M ‐ IMPIANTO DEPURAZIONE ACQUE REFLUE  Premessa. L’impianto  di  seguito  descritto  è  progettato  e  dimensionato  per  il  processo  di trattamento  delle  acque  di  scarico  provenienti  dall’attività  di macellazione  di  capi bovini,  suini  ed  ovini.  Le  acque  di  scarico  depurate  saranno  recapitate  in  acque superficiali.  

Dati di progetto. L’attività  del  macello  prevede  un  ciclo  di  lavorazione  distribuito  su  sei  giorni  la settimana.  Ai  fini  della  determinazione  di  tutti  i  parametri  necessari  al dimensionamento si fa riferimento ai seguenti dati: •  giorni macellazione: 6 giorni/settimana •  capi macellati totali: 300 capi/settimana 

    capi macellati: 60 capi/giorno       

Carico inquinante. 

All reserved www.eastue.org 

Dati soprascritti dati si deduce che il carico inquinante del complesso funzionante a pieno regime è misurabile in: 

•  Volume massimo acque di scarico: 50 mc/gm •  Volume su base settimanale: 300 mc/settimana •  Concentrazione media di COD: 2500 mg/l •  Concentrazione media di BOD: 1500 mg/l •  Concentrazione media di azoto totale: 220 mg/l •  Concentrazione media di oli e grassi: 200 mg/l •  Concentrazione media di solidi sospesi: 1100 mg/l •  Ph medio: 7,5 

     

La  determinazione  delle  concentrazioni  medie  di  inquinamento  tiene  conto  che l’attività di macellazione è  caratterizzata dal  recupero del  sangue, dal  trattamento delle trippe e dal recupero del contenuto stomacale.  •  Schema del processo di trattamento. •  Intercettazione acque di scarico e sollevamento. •  Grigliatura fine mediante griglia a tamburo rotante da mm 1. •  Bilanciamento aerato dei liquami filtrati. •  Trattamento di flottazione meccanizzata a portata costante. •  Trattamento biologico (ossidazione barra/nitrificazione denitrificazione). •  Sedimentazione finale. •  Disinfezione mediante clorazione. •  Accumulo/digestione aerobica fanghi di flottazione più biologici. •  Disidratazione fanghi di supero mediante letti di essiccamento.      Caratterist  Tutti  i  comparti  di  trattamento

iche architettoniche.       saranno  ricavati  all’interno  di  vasche  in  cemento 

p   

armato realizzate  in opera e seminterrati. Lo spessore medio delle pareti è di circa cm  30.  E’  prevista  la  realizzazione  di  un  manufatto  per  il  ricovero  delle apparecchiature princi ali come quadri elettrici ecc.  

N ‐ IMPIANTO DI INCENERIMENTO PER SCARTI DI MACELLAZIONE E CARCASSE ANIMALI 

 L’inceneritore progettato sarà composto da tre parti principali: 

a)  forno inceneritore  del calore 

 

b)  sistema di recupero

All reserved www.eastue.org 

c)  sistema di trattamento dei fumi   L’impianto è concepito con l’obiettivo di minimizzare le emissioni di 

fumi e scorie nell’atmosfera e di realizzare il massimo recupero energetico di calore dai fumi in uscita (fino al 75% della potenza termica immessa). I forni saranno realizzati con soluzioni atte a consentire un rapido carico ed agevole caricamento del rifiuto, anche con la macchina in funzione. Il forno presenterà camera di combustione oscillante per consentire periodicamente di smuovere il prodotto facilitandone l’esposizione alla fiamma. La camera può essere ruotata di 180° in modo da consentire lo scarico delle ceneri.  

 Le parti principali costituenti il forno inceneritore sono:  •  camera di combustione •  telaio di supporto •  camera di postcombustione •  camino •  bruciatori •  quadro elettrico e strumentazione   

N ‐ IMPIANTO DI INCENERIMENTO PER SCARTI DI MACELLAZIONE E CARCASSE ANIMALI 

Le prestazioni offerte dall’inceneritore possono essere così sintetizzate: ‐  volume camera combustione mc1,5 ‐  diametro interno mm 1100 ‐  lunghezza interna mm 1580 ‐ potenza termica kcal/ora 195.000 ‐  carica per ciclo kg 225 ‐  temperatura dei fumi in fase di recupero °C 850 ‐  temperatura fumi in uscita °C 660  Il processo di incenerimento a pieno regime garantisce la sostenibilità del processo di macellazione dell’intero complesso.  

O ‐ GRUPPO ELETTROGENO  N. 02 GRUPPO ELETTROGENO trifase modello  C.G.M.  63JD avente le seguenti caratteristiche : 

•  Potenza nominale:  KVA  63    = KW  50,4     a cosfi' 0,8 continui  •  Potenza nominale:  KVA  69,3 = KW  55,4     a cosfi' 0,8 in emergenza •  Tensione nominale: 400 V Trifase con neutro 

All reserved www.eastue.org 

•  Frequenza: 50 Hz. MOTORE DIESEL  JOHN DEERE   4039 TF008

•  Raffreddato ad ACQUA; •  Pompa iniezione con regolatore (statismo +/‐ 5%); •  Filtro aria; •  Filtri olio lubrificante e combustibile a cartucce; •  Scambiatore di calore olio lubrificante; •  Lubrificazione forzata con pompa ad ingranaggi; •  Collettore gas di scarico; •  Giunto dilatatore flessibile; •  Marmitta  silenziatrice; •  Potenza a 1500 giri/min.: HP 65 •  Numero dei cilindri: 4 •  Cilindrata: 3900 c.c. •  Ciclo di lavoro: a 4 tempi, iniezione diretta •  Consumo combustibile a ¾ del carico: l/h 11,1 •  Avviamento elettrico a 12 V. con motorino  BATTERIE DI AVVIAMENTO di capacità adeguata  ALTERNATORE  sincrono trifase  senza spazzole,  autoeccitato ed autoregolato. •  Potenza nominale:  KVA  63  pari a KW  50,4 a cosfi' 0,8 •  Tensione nominale: 400 V Trifase con neutro •  Frequenza: 50 Hz. •  Velocità di rotazione: 1500  giri/min. •  Protezione: IP 23 •  Classe isolamento: H   BASAMENTO in acciaio elettricamente saldato per il sostegno del gruppo motore–alternatore, completo di SUPPORTI ANTIVIBRANTI in gomma. 

SERBATOIO combustibile  da 50 litri, secondo la circolare 31 MI.SA. 78 (11), completo di segnalatore di minimo livello ed attacchi d’uso. 

QUADRO ELETTRICO di comando e controllo per il funzionamento  MANUALE, completo di interruttore magnetotermico di protezione, voltmetro, amperometro, frequenzimetro, contatore, chiave di avviamento, lampade segnalazione bassa pressione olio, alta temperatura acqua, spia ricarica batteria, minimo livello combustibile, comando arresto automatico per avaria 

All reserved www.eastue.org 

 P ‐ CENTRALE TERMICA  

N.1 GENERATORE DI VAPORE monoblocco verticale, Mod GV 145 bar 5  completo di accessori  per  il  funzionamento  completamente  automatico.  ESENTE  DA CONDUTTORE  PATENTATO  E OMOLOGATO  LS.P.E.S.L.  CONFORME ALLA DIRETTIVA CE. 

 DATI TECNICI potenzialità resa                  kcal/h 97.000 produzione vapore       kg/h 145 pressione di bollo         bar 5 pressione di prova idraulica     bar 7,5 rendimento  di combustione     % 89 combustibile gasolio   DESCRIZIONE COSTRUTTIVA ‐  Focolare con camera inversione fumi completamente bagnata ‐  Tubi d’acqua di circolazione a grande superficie di scambio ‐  Il generatore è completamente  ispezionabile,  in quanto  il  focolare con  relativi  tubi sono estraibili dal fasciame che li contiene, mediante coperchio flangiato 

‐  Assenza totale di materiale refrattario ‐  Bruciatore  e  uscita  fumi  applicati  al  coperchio  superiore  permettono  di  avere  un ingombro molto contenuto 

‐  Isolamento fasciame in lana minerale ad alta densità ‐  Telaio sostegno ‐  Lamierini in chiusura in alluminio anodizzato  VASCA CONDENSA IN ACCIAIO INOX 

  direttamente applicata al generatore e completa di galleggiante per entrata acqua di alimentazione, attacchi di alimentazione generatore,  troppo pieno, scarico, sfiato e ritorno condense 

 ESSICCATORE di vapore inserito sull’uscita di fumi 

  ACCESSORI A CORREDO GRUPPO ALIMENTAZIONE COMPOSTO DA: ‐  Elettropompa centrifuga con portata e prevalenza adeguate a norma I.S.P.E.S.L. 

All reserved www.eastue.org 

‐  Valvola intercettazione ‐  Valvola di ritegno 

‐  Valvola di scarico ‐  Regolatore di livello a galleggiante per attacco e fermata pompa ‐  Sicurezza per livello minimo, con fermata bruciatore sotto il livello minimo, a riarmo manuale 

‐  Presso stato d’esercizio ‐  Presso stato di sicurezza ‐  Valvola di sicurezza ‐  Manometro  e  relativi  rubinetti  portamanometri  e  flangetta  per  monametro campione  Tutti gli accessori sono collegati idraulicamente ed elettronicamente al generatore. 

 QUADRO  ELETTRICO  comprendente  tutti  ii  comandi,  controlli,  spie  luminose  di indicazione, sicurezza e funzionamento I circuiti ausiliari sono alimentati a 24 V 

 IMPIANTO DI COMBUSTIONE. Bruciatore marca RIELLO,  completamente automatici a combustione  pressurizzata,  completo  di  apparecchiature  di  comando,  controllo  e sicurezza fiamma. Filtro gasolio 

All reserved www.eastue.org 

Capitolo 04: Processo tecnologico 4.1 LINEA MACELLAZIONE BOVINI, EQUINI E SIMILI  

 Le caratteristiche tecniche di questa linea di macellazione prevedono: 5  capi/ora = 3.000  capi/anno  se  si  suppone una macellazione  continua di due giorni settimanali di 8 ore cadauno. 

La linea viene definita del tipo verticale a posizioni di lavoro fisso e prevede un impiego medio  di  10  unità  operative  direttamente  interessate  al  lavoro  specifico  della trasformazione dell’animale vivo in carne. 

Il lavoro che viene eseguito in questo centro di macellazione comprende le seguenti operazioni fondamentali:  

 A‐Ricezioni animali dalle stalle d’attesa. 

Gli animali presenti in sosta attraverso un passaggio protetto, vengono avviati nel settore dello stordimento e precisamente in una struttura di contenimento per 

l’esecuzione dello stordimento.   

B‐Stordimento.  L’operatore addetto a questa  funzione, posto a debita altezza da  terra mediante una piattaforma  in  cemento,  esegue  l’operazione d’intrappolimento dell’animale, dello stordimento  mediante  pistola  a  proiettile  cattivo  e  successivamente  procede all’espulsione dell’animale ormai innocuo e inerme dalla trappola stessa. 

La prima e l’ultima operazione vengono facilitate sfruttando l’energia pneumatica di appositi cilindri debitamente comandati da un distributore con comando a leva. Nel caso di macellazione rituale islamica la fase di stordimento è eliminata e la segnalazione con relativo dissanguamento avviene in apposito locale dove verrà istallata una speciale trappola.  

 C‐Dissanguamento.      L’animale stordito, posto sul pavimento, viene agganciato e sollevato in verticale, con uno speciale laccio‐catena ad un arto posteriore e trasferito nel settore di dissanguamento, individuabile dalla presenza di una vasca di raccolta sangue in acciaio inox, ove viene praticata la jogulazione con taglio profondo fino ad incontrare le vertebre cerebrali. 

Al  termine  del  settore  di  cui  trattasi,  l’operatore  procederà  all’inucleazione  della trachea  e  dell’esofago  lungo  il  collo,  al  distacco  totale  della  testa  con  relativa scuoiatura,  al  distacco  delle  corna  e  successivamente,  mediante  due  recisioni 

All reserved www.eastue.org 

longitudinali  praticate  lungo  il  bordo  internoi  dei  due  rami  delle mandibole, rovescerà la lingua, evidenziando il retrobocca. 

La testa così preparata dovrà raggiungere la linea delle parti staccate dove, in appositi cestelli, troveranno collocazione pure i visceri commestibili della cavità addominale e toracica per essere sottoposti, unitamente alle mezzene, al controllo sanitario.  

 D‐Trasferimento in linea lavorazione. 

    L’animale appeso per un arto posteriore arriva per strisciamento a gravità su apposita monorotaia appesa alla postazione denominata con termini pratici “cambio carrucola” ove viene effettuata l’operazione di taglio arti posteriori con l’inserimento carrucola a gancio per il successivo appendimento. L’animale si presenta per tanto 

con entrambi gli arti posteriori.  E‐Preparazione e scuoiatura. Gli operatori addetti al  settore devono preparare  l’animale alla  fase  successiva della scuoiatura meccanica, per tanto devono eseguire con coltelli a mano l’inizio delle fasi di scuoiatura in posizioni o livelli alti, medi e bassi. 

Tali operazioni vengono effettuate mediante pedana mobile azionata elettricamente, al fine di portegli operatori in qualsiasi momento delle fasi di lavoro nelle condizioni più ideali  e  comode.  In  seguitola  scuoiatrice  esegue  in modo  automatico  lo  strappo completo. 

La pelle così staccata viene convogliata nella zona di deposito per la definitiva toelettatura, pesatura e ripiegatura, mentre gli arti anteriori e posteriori vengono raccolti nella loro zona di deposito per essere scuoiati e rifiniti.  

 F‐Eviscerazione ‐ Deposito in  tripperia. L’addetto alle operazioni di eviscerazione su pedana mobile dopo aver  inciso  la sinfisi ischio  linea  pubica,  proseguirà  l’incisione  lungo  la  parte mediana  dell’addome  in sospensione, partendo dalla  zona posta  fra  l’attacco delle  cosce ed  arrivando  fino alla parte posteriore dello sterno  (alta); estrarrà dalla cavità addominale  i seguenti visceri: apparato genitale (nella femmina); vescica; pene e canale uretrale (nel maschio);   

La milza  verrà  indirizzata  alla  linea  di  controllo  delle  parti  staccate, mentre  gli  altri visceri  ed  il  pacco  gastro‐intestinale  vengono  adagiati  su  apposito  ribaltatore  di scarico al  fine di  raggiungere  la  tripperia, ove  saranno eseguite  le varie operazioni relative allo svuotamento dei prestomaci e degli intestini, lavaggio e deposito. 

All reserved www.eastue.org 

Successivamente lo stesso operatore procederà al distacco del fegato e al suo inserimento nella linea delle parti staccate.  

Eseguirà  quindi  un’incisione  circolare  nel  diaframma,  lungo  la  sua  inserzione  costo‐vertebrale, tale da permettere la asportazione dei vari visceri toragici: 

‐ cuore; ‐ polmoni; ‐ trachea; ‐ esofago; ‐ limo che saranno, unitamente alla milza ed al fegato indirizzati alla linea delle parti staccate.   G‐Taglio dello sterno e divisione in mezzene. In  questo  settore,  l’addetto  posto  su  una  piattaforma  pneumatica  azionata  con comandi  a  leva,  mediante  apposita  sega  procederà  al  taglio  dello  sterno  e successivamente con mannaia alla suddivisione in mezzene dell’animale. 

Le operazioni iniziano dalle ossa del bacino e procedono lungo<lòa colonna vertebrale in tutta la sua estensione. 

 H‐Settore del controllo sanitario. In  questo  settore  in  veterinario  igenista  completa  l’esame  ispettivo  attraverso  tre momenti tecnici e precisamente: 

‐          esame visivo; ‐          esame per palpazione; ‐          esame per incisione. Questo esame porta all’identificazione delle carni e dei visceri commestibili visitati ed alla dichiarazione della loro sanità e commestibilità attraverso la bollatura. 

Le carni ed i visceri per i quali il veterinario igenista non emette giudizio di sanità, vengono avviati attraverso apposita linea aerea, o nella cella sanitaria per ulteriori e più accurate indagini o alle attrezzature tecniche per la loro distruzione o trasformazione.  

 4.2 LINEA MACELLAZIONE SUINI E SIMILI  Le caratteristiche tecniche di questa linea di macellazione prevedono: 15 capi/ora = 15.000 capi/anno se si suppone una macellazione continua di due giorni settimanali di 8 ore cadauno. 

All reserved www.eastue.org 

Anche in questo caso siamo di fronte ad una linea automatica con posizione di lavoro  fisso, che prevede un  impiego  fisso di 10 unità operative direttamente 

interessate al lavoro specifico della trasformazione dell’animale vivo in carne.  Il lavoro che viene eseguito in questo centro di macellazione comprende le seguenti operazioni fondamentali:  

 A‐Ricezione animali dai locali di sosta. Gli animali presenti in sosta, attraverso un tunnel, vengono sospinti nel settore dello stordimento. Al fine di facilitare l’operazione, gli operatori addetti si aiutano con apposite pile slimolatrici.  

 B‐Operazione di stordimento. L’operatore  addetto  a  questa  specifica  funzione,  dopo  aver  eseguito  l’operazione  di intrappolamento dell’animale, procura  lo stordimento mediante una pinza elettrica, eseguendo un elettroshock e successivamente procede all’espulsione dell’animale. 

Per facilitare le operazioni, la trappola è munita di cilindri pneumatici opportunamente comandati da distributori a leva. 

 C‐Dissanguamento. L’animale stordito, posto su un tavolo mobile, viene trasportato verso la vasca di scottatura dopo aver subito la jogulazione con conseguente dissanguamento totale.  

 D‐Scottatura. Dopo  aver  lasciato  l’animale  per  il  tempo  necessario  affinché  avvenga  la  quasi completa  espulsione  del  sangue  (valutabile  intorno  ai  4‐5  minuti),  si  effettua l’operazione  di  sgancio,  con  apposita  attrezzatura,  dell’animale  dalla  guidovia  e contemporaneamente immissione nella vasca di scottatura. 

L’immissione dell’animale per un tempo peri a 5 minuti in una vasca di acqua calda, con temperatura variabile tra i 58° e i 61° C, permette una scottatura superficiale, senza intaccare i tessuti sottostanti, al fine di facilitare l’operazione di depilazione.  

 E‐Depilazione. L’operazione viene eseguita completamente da una macchina con alto rendimento quantitativo e qualitativo; caratteristica di questa attrezzatura è l’effettuare il carico,la depilazione e lo scarico semiautomaticamente, lasciando all’operatore la decisione dei comandi che avvengono azionando due distributori a leva.  

 F‐Appendimento in linea di lavorazione. 

All reserved www.eastue.org 

In questo settore si procede al riaggancio automatico dell’animale uscito dalla depilatrice alla guidovia di lavorazione, al fine di riprendere ancora una linea di 

lavorazione in verticale. L’appendimento avviene mediante inserimento di una carrucola con gancio in ogni arto posteriore, dopo aver previamente preparato e liberato l’apposito nervo del tendine con un coltello.  

 G‐Preparazione ed eviscerazione. Gli  operatori  addetti  al  settore,  dopo  aver  inciso  la  parte mediana  dell’addome  in sospensione, partendo dalla zona posta fra l’attacco delle cosce fino alla parte della gola, estrarranno dalla cavità addominale  i visceri,  i quali, depositati  in un apposito carrello, raggiungeranno  il  locale tripperia, ove saranno eseguite  le varie operazioni di svuotamento e pulitura. 

Le parti commestibili come cuore, polmoni e fegato verranno agganciati tramite specifica pancera ad un carrello in acciaio inox, al fine di poter essere lavorate dopo previa visita sanitaria.  

 H‐Divisione in mezzene. La carcassa dell’animale subisce l’ultima lavorazione in catena in un’altra postazione fissa, ove opportunamente divaricata, viene sezionata in senso verticale, iniziando dalle ossa del bacino e procedendo lungo la colonna vertebrale in tutta la sua estensione.  

 I‐Settore del controllo sanitario. In questo settore il veterinario igenista completa l’esame ispettivo attraverso le tre fasi già esposte nel settore di macellazione bovini. 

  

4.3 LINEA MACELLAZIONE OVINI E CAPRINI E SIMILI      Le caratteristiche tecniche di questa linea di macellazione prevedono         20  capi/ora  =  20.000  capi/anno  se  si  suppone  una macellazione  continua di  due giorni settimanali di 8 ore cadauno. 

          La  linea  viene  definita  di  tipo  verticale  a  posizioni  di  lavoro  fisso  e  prevede  un impiego medio  di  10  unità  operative  direttamente  interessate  al  lavoro  specifico della trasformazione dell’animale vivo in carne. 

    Il lavoro che viene eseguito in questo centro di macellazione comprende le seguenti operazioni fondamentali:  

All reserved www.eastue.org 

A‐Ricezioni animali dai locali di attesa. Gli animali presenti in sosta, attraverso un passaggio protetto, vengono avviati 

nel settore dello stordimento e precisamente  in una struttura di contenimento per l’esecuzione dello stordimento.  

 B‐Stordimento. L’operatore addetto a questa  funzione, posto a debita altezza da  terra mediante una piattaforma  in cemento, esegue  l’operazione di  intrappolamento dell’animale, dello stordimento  mediante  elettroshock  e  successivamente  procede  all’espulsione dell’animale ormai innocuo e inerme dalla trappola stessa.  

Nel caso di macellazione rituale islamica la fase di stordimento è eliminata.  C‐Dissanguamento.      L’animale stordito, posto su pavimento, viene agganciato e sollevato in verticale, con uno  speciale  laccio‐catena  ad  un  arto  posteriore  e  trasferito  nel  settore  di dissanguamento,  individuabile  dalla  presenza  di  una  vasca  di  raccolta  sangue  in acciaio inox, ove viene praticata la jugulazione con taglio profondo fino ad incontrare le vertebre cervicali. 

     Al termine del settore di cui trattasi, l’operatore procederà all’inucleazione della trachea e dell’esofago lungo il collo, al distacco totale della testa con relativa scuoiatura, al distacco delle corna e successivamente, mediante due recisioni longitudinali praticate lungo il bordo interno dei due rami delle mandibole, rovescerà la lingua, evidenziando il retrobocca.  

 D‐Trasferimento in linea lavorazione.    L’animale appeso per un arto posteriore arriva per strisciamento a gravità su apposita monorotaia  appesa  alla  postazione  denominata  con  termini  pratici  “cambio carrucola”,  ove  viene  effettuata  l’operazione  di  taglio  arti  posteriori  con l’inserimento carrucola a gancio per il successivo apprendimento. 

   L’animale si presenta per tanto appeso con entrambi gli arti posteriori.   E‐Preparazione e scuoiatura.    Gli operatori addetti al settore devono eseguire sull’animale la scuoiatura meccanica, pertanto  devono  eseguire  con  coltelli  a  mano  l’inizio  delle  fasi  di  scuoiatura  in posizioni o livelli alti, medi e bassi. 

All reserved www.eastue.org 

          Tali  operazioni  vengon   effettuate  mediante  pedana mobile  azionata elettricamente, al fine di porre gli operatori in qualsiasi momento della fase di 

lavoro nelle condizioni più ideali e comode. 

o  

     La pelle così staccata viene convogliata nella zona di deposito per la definitiva toelettatura, pesatura e ripiegatura.  

 F‐Eviscerazione, deposito prestomaci ed intestini nella tripperia.         L’addetto  all’operazioni di  eviscerazione  su pedana mobile dopo        aver  inciso  la sinfisi  ischio‐pubica,  proseguirà  l’incisione  lungo  la  parte mediana  dell’addome  in sospensione, partendo dalla posta fra l’attacco delle cosce e arrivando fino alla parte posteriore dello sterno (alta): estrarrà dalla cavità addominale i seguenti visceri: 

apparato  genitale  (nella  femmina);vescica;  pene  e  canale  uretrale  (nel  maschio); prestomaci;  stomaco; intestini;milza.  

 La milza  verrà  indirizzata  alla  linea  di  controllo  delle  parti  staccate, mentre  gli  altri visceri  ed  il  pacco  gastro‐intestinale  vengono  adagiati  su  apposito  ribaltatore  di scarico al  fine di  raggiungere  la  tripperia, ove  saranno eseguite  le varie operazioni relative allo svuotamento dei prestomaci e degli intestini, lavaggio e deposito. 

    Successivamente lo stesso operatore procederà al distacco del fegato e al suo inserimento nella linea delle parti staccate.  

      Eseguirà quindi un’incisione circolare nel diaframma, lungo la sua inserzione costo‐vertebrale, tale da permettere la asportazione dei vari visceri toragici: •  cuore; •  polmoni; •  trachea; •  esofago; •  limo 

che saranno, unitamente alla milza ed al fegato indirizzati alla linea delle parti staccate.   

G‐Settore di controllo sanitario In  questo  settore  in  veterinario  igenista  completa  l’esame  ispettivo  attraverso  tre momenti tecnici e precisamente: •  esame visivo; •  esame per palpazione; •  esame per incisione. 

Questo esame porta all’identificazione delle carni e dei visceri commestibili visitati ed alla dichiarazione della loro sanità e commestibilità attraverso la bollatura. 

All reserved www.eastue.org 

Le carni ed i visceri per i quali il veterinario igenista non emette giudizio di sanità, vengono avviati attraverso apposita linea aerea, o nella cella sanitaria 

per ulteriori e più accurate indagini o alle attrezzature tecniche per la loro distruzione o trasformazione.  

 4.4 SOTTOPRODOTTI  a)    Pelli bovine e ovine. Vengono  raccolte  durante  la  fase  di macellazione  nel  locale  attiguo,  poi  una  volta sgrassate, piegate e  salate  sono  trasferite nelle  celle di  conservazione  in  attesa di essere raccolte, per una loro successiva lavorazione. 

b)    Tripperia e budelleria. Le viscere vengono svuotate nell’apposito locale. Il rumine viene trasferito nella concimaia, mentre le parti commestibili dopo un’accurata pulizia e raschiatura vengono conservate in una apposita cella.  

  

Grazie  della Vostra  Attenzione 

     

Operatività  Il Consorzio EAST‐UE svolge incarichi di: 

•  Studi di Fattibilità •  Progetto Finanziario •  Project management 

•  Sviluppo Progetti di filiera • Altro  

Riferimenti  Network  Consorzio EAST‐UE  E‐mail: [email protected] Tel +39 +39 051 1990.1335 Fax  +39. 051 1990.1245 

Web site: www.eastue.org  ‐  www.caib.it   www.piazzaitaliaexpo.it   

All reserved www.eastue.org 

6.0 Principali Referenze del gruppo di lavoro dei Macelli: 

 “MAIN DOMESTIC COSTUMERS” Alpina Carni ‐ Velo d'Astico (VI) Ambrosiana spa ‐ Tortona (AL) 

Azienda Agricola Punzi ‐ Picerno (PZ) Bressi Antonio ‐ Badolato Marina (CZ) 

Butcher Service srl – Viterbo Carni Martelli srl ‐ San Bonifacio (VR) 

Carni Sarde ‐ Isili (NU) Cerri snc ‐ Bronzo (VC) 

Castaro ‐ Montesano (SA) CO.BE.CA. srl ‐ Lamezia Terme (KR) 

CO.MA.CA scarl ‐ San Martino di Lupari (PD) Comune di Alvito ‐ Alvito (FR) 

Comune di Cortona ‐ Cortona (AR) Comune di Farnese – Farnese 

Comune di Leonessa ‐ Leonessa (RI) Comune di Monte San Gaicomo 

Monte S. Giacomo (SA) Comune di Montichiari ‐ Montichiari (BS) 

Comune di Visso ‐ Visso (MC) Comune di Siena – Siena 

Comune di Vobarno ‐ Voberno (BS) Comunità Montana Esino‐Frasassi ‐ Fabriano (AN) 

Consorzio Carni Naturali ‐ Reggio Emilia Consorzio Macellai Lunensi ‐ Sarzana (SP) 

Consorzio Mattatoio Intercomunale del Valdarno ‐ San Giovanni Valdarno (AR) Consorzio San Mauro Pascoli ‐ San Mauro Pascoli (FC) Coop Bilanciai Campogaliano ‐ Campogaliano (MO) 

Coop. CO.ZA.CA. scarl ‐ Casoli (CH) Coop.Macellatori Teatini – Chieti 

Coop. Muratori Reggiolo ‐ Reggiolo (RE) Coop. S. Pietro Vara ‐ S. Pietro Vara (SP) 

COPRAG ‐ Giambolò (PV) C.T.D.C. di Larocca ‐ Montesano Scalo (SA) Daniele srl ‐ Lamezia Terme (KR) 

DE.BI di Bianchini – Ferrara Edil Strangis ‐ Lamezia Terme (KR) 

FALEFRA srl ‐ Romano di Lombardia (BG) F.lli Bianchi ‐ Sondrio (SO) 

F.lli Malzone ‐ Agnone C.to (SA) Galiano Carmelo ‐ Scalea (SA) 

Gherri ‐ Lesignano (PR) G.R.G. srl ‐ Seclì (LE) 

Il Ponte ‐ Traversetolo (PR) IMS spa ‐ Ardesio (BG) 

INDAL srl ‐ Montichiari (BS) Invernizzi Giuseppe ‐ Lignana (VC) Italcarni ‐ Magliarina di Carpi (MO) 

Kenness ‐ Budrio (BO) Larice Carni ‐ Amaro (UD) 

Macelleria Armano G. ‐ Cascinagrossa (AL) 

All reserved www.eastue.org 

All reserved www.eastue.org 

Macelleria Egger ‐ Hafling (BS) Macello Coop. Pegognaga ‐ Pegognaga (MN) 

Mapp ‐ Arceto (RE) Maselli Carni ‐ Ruvo di Puglia (BA) 

MCM ‐ Burgus (SS) Multifin ‐ Codisotto di Luzzara (RE) 

Nord Food ‐ Arceto (RE) Nuova Villarotta srl ‐ Villarotta di Luzzara (RE) 

OFMA spa ‐ Urbignacco di Buia (UD) Lolmo ‐ Vieste (FG) 

Paltrinieri srl ‐ Medolla (MO) Paolicchi M.G. ‐ Montignoso (MS) 

Quaglini Giordano srl ‐ Lungavilla (PV) Ranucci Gennaro – Napoli 

Remedi srl ‐ Albiano Magra (MS) Sal. Albanese Madeo ‐ San Demetrio Corone (CS) 

Sal Botti ‐ Casciano di Murlo (SI) Sal Cicognani ‐ Fontanella (BG) 

Sal G. e F. De Nunzio ‐ Venticano (AV) Sal Maiocchi ‐ Madignano (CR) Sal Marazzi ‐ S. Polo D'Enza (RE) 

Sal Nuova Bibbianese ‐ Bibbiano (RE) Sanremomare spa ‐ Taggia (IM) 

SAVAL srl ‐ Seregno (MI) Savani ‐ Borgotaro (PR) 

SICE srl – Prato ‐Sileno ‐ Venosa (PZ) S.I.S. ‐ Agrigento 

Sun Meat ‐ Suno (NO) Tagliavini Carni ‐ Traversetolo (PR) 

Tecnicon – Genova Tecnomeccanica BNV ‐ Montalto Uffugo Scalo (CS) 

TITBIT – Modena TO.DI ‐ Andria (BA) 

Trevencarni srl ‐ Trevenzuolo (VR) Unibon Salumi scarl – Modena Unicarni scarl ‐ Reggio Emilia Valcarni srl ‐ Atena Lucana (SA) Valdiano ‐ Atena Lucana (SA) VE.MA ‐ Poggio Imperiale (FG) Vericorp srl ‐ Villafreanca (VR) 

Verinox spa ‐ Vigolo Vattaro (TN) Vetrzoo ‐ Noverato (CZ) Vinagricola ‐ Palermo (PA) Votello D'Oro – Salerno Zoo 2000 ‐ S. Cataldo (CL)