IL TURISMO A VERONA - vr.camcom.it · PRESENTAZIONE In un contesto economico sempre più complesso...

A cura del Servizio Studi e Ricerca

IL TURISMO A VERONA Rapporto 2017

La presente pubblicazione, realizzata dal Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio I.A.A. di Verona, è stata chiusa in data 3 ottobre 2017 ed è disponibile sul sito camerale www.vr.camcom.gov.it.E’ consentita la riproduzione dei testi, tabelle e grafici citando gli estremi della pubblicazione.

IL TURISMO A VERONA – RAPPORTO 2017

INDICE Presentazione ................................................................................................................. pag. 3 CAPITOLO 1 - LA DOMANDA TURISTICA 1.1 Verona, provincia turistica ........................................................................................ pag. 5 1.2 Le provenienze ......................................................................................................... pag. 7 1.3 Le destinazioni: zone ................................................................................................ pag. 10 1.4 Le destinazioni: strutture .......................................................................................... pag. 14 1.5 La spesa dei turisti stranieri ...................................................................................... pag. 16 Focus – Presenze turistiche e mercati dell’export: alcune coincidenze ........................... pag. 18 CAPITOLO 2 - L’OFFERTA TURISTICA 2.1 Le imprese ................................................................................................................ pag. 21 2.2 I primi sei mesi del 2017 ........................................................................................... pag. 24 2.3 Le strutture ricettive ................................................................................................. pag. 25 APPENDICE STATISTICA E MAPPE Tavola 1 - Comuni della provincia di Verona. Arrivi e presenze Tavola 2 - Classifica delle province italiane per numero di imprese turistiche Tavola 3 - Classifica dei comuni veronesi per numero di imprese turistiche Mappa dei comuni della provincia di Verona Mappa dei Sistemi Turistici Tematici della Regione Veneto Mappa delle “DMO della provincia di Verona”

PRESENTAZIONE

In un contesto economico sempre più complesso e competitivo, il turismo è sicuramente uno dei settori chiave su cui intervenire per creare nuove opportunità di crescita. Se adeguatamente valorizzato, esso può far nascere imprese e occupazione, creando una ricchezza misurabile non solo in termini di valore aggiunto, ma anche di crescita culturale e sociale.

Verona gode di una posizione privilegiata nel panorama nazionale e internazionale. Il nostro territorio è conosciuto e apprezzato in tutto il mondo: ogni anno, milioni di turisti italiani e stranieri arrivano nella nostra provincia, attirati da un’offerta ricca e variegata.

Consapevole del valore strategico di questo settore per il nostro territorio, la Camera di Commercio, in linea con

l’approccio innovativo della legislazione regionale in materia turistica (L.R. n. 11/2013), ha svolto un ruolo di primo piano nell’attivazione a livello locale delle Organizzazioni di Gestione della Destinazione denominate “DMO Verona” e “DMO Lago di Garda”, assumendo per quest’ultima il ruolo di ente promotore e coordinatore. Attraverso i propri Piani Strategici, le OGD definiscono obiettivi e azioni, creando sinergie tra i soggetti pubblici e privati coinvolti nel governo delle destinazioni turistiche.

L’azione, tuttavia, non può prescindere dalla conoscenza dei fenomeni, che passa attraverso una lettura consapevole dei dati statistici. Con il presente report la Camera di Commercio di Verona intende offrire un’occasione di riflessione alle Istituzioni e agli operatori di settore, in un'ottica di consolidamento di percorsi e strategie comuni.

Il Presidente Camera di Commercio di Verona

Dott. Giuseppe Riello

3

CAPITOLO 1 - LA DOMANDA TURISTICA

1.1 Verona, provincia turistica

Il turismo veronese sta vivendo un periodo molto positivo, conquistando ogni anno nuovi primati. Nel 2016, si è

superata per la prima volta la soglia dei 16 milioni di presenze turistiche.

1Presenze: numero di notti trascorse consecutivamente dal cliente nella stessa struttura ricettiva. Arrivi: il numero di clienti, italiani e stranieri, ospitati negli esercizi ricettivi (alberghieri o complementari) nel periodo considerato. Si calcola un arrivo ogni volta che un cliente prende alloggio nell’esercizio (il turista che nel corso del viaggio fa più tappe in diverse strutture dà luogo a più arrivi).

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati della Regione Veneto

ANDAMENTO DELLE PRESENZE TURISTICHE - Provincia di Verona

5

Grazie a questi risultati, Verona si conferma seconda provincia veneta per flussi turistici (4.484.355 arrivi, 16.535.415

presenze1), dopo Venezia (8.798.677 arrivi, 34.419.316 presenze). Insieme, queste due province soddisfano il 78%

della domanda turistica veneta: la provincia di Venezia registra il 53% delle presenze turistiche regionali, mentre nella

provincia scaligera si concentra il 25% delle presenze e degli arrivi di turisti nel Veneto.

Nella classifica della province italiane del 2015 (ultimo dato disponibile), Verona si collocava al settimo posto, dopo

Venezia, Bolzano, Roma, Trento, Milano e Rimini. Occupava, invece, il quarto posto nella graduatoria delle province

italiane più frequentate dai turisti stranieri.

12.000.000

13.000.000

14.000.000

15.000.000

16.000.000

17.000.000

18.000.000

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

6


DISTRIBUZIONE DELLE PRESENZE TURISTICHE

(*) Dato omesso per tutelare la riservatezza dei rispondenti ai sensi dell’articolo 9 del D.Lgs. 322/1989.

L’analisi comunale dei flussi turistici della provincia di Verona nel 2016, restituisce una classifica che vede saldamente

in prima posizione Lazise con 3.377.769 presenze turistiche e al secondo posto Peschiera del Garda (2.310.796). La

terza piazza è riservata al comune di Verona, dove si registrano 2.085.845 pernottamenti. Il comune capoluogo che ha

accolto il maggior numero di turisti (1.011.040 arrivi) è caratterizzato da un turismo con permanenza media più breve,

2 notti, rispetto a quella registrata nei comuni della zona del lago di Garda, pari a 4,7 pernottamenti.

I successivi posti della graduatoria sono per lo più occupati dai comuni che si affacciano sul lago: Bardolino (2.018.508

presenze turistiche), Malcesine (1.103.927), Castelnuovo del Garda (959.004), Garda (867.697), Valeggio sul Mincio

(414.822) e Brenzone sul Garda (413.971). Interrompe la lista dei comuni lacustri il decimo posto di Villafranca di

Verona con 371.018 presenze turistiche.

Ponendo poi l’accento su parametri diversi, emergono altri primati: il comune con la maggiore densità turistica è

Peschiera del Garda con 126.511 presenze turistiche annue per km quadrato. Lazise, invece, ha il maggior tasso di

turisticità, dato dall’effettivo peso del turismo in rapporto alla popolazione della zona.

Infine, tra i comuni a maggior vocazione turistica, Verona ha registrato la più consistente crescita nei flussi turistici, sia

in termini percentuali (+18,3%) che in termini assoluti (+323.208 presenze turistiche rispetto al 2015).

2.000.000 - 3.377.7691.000.000 - 2.000.000500.000 - 1.000.000250.000 - 500.00050.000 - 250.00010.000 - 50.0000 - 10.000dato non presente*

Classi presenze turistiche

Comuni veronesiAnno 2016

Province venete

VR VE

BL

VI

RO

TV

PD

20 - 35 milioni10 - 20 milioni 5 - 10 milioni 2 - 5 milioni 1 - 2 milioni

Classi presenze turistiche

1.2 Le provenienze

Nel 2016, Verona, tra le province venete, è quella che ha registrato, in valori assoluti, l’aumento maggiore nei flussi

turistici (+1.384.568 presenze; +310.913 arrivi rispetto al 2015). A questo risultato positivo ha contribuito la crescita

del numero degli affezionati turisti stranieri (+9,1% presenze; +6,7% arrivi), ma anche la ripresa del turismo nazionale

(+9,3% presenze; +8,9% arrivi).

La componente straniera, nel turismo veronese, svolge un ruolo fondamentale rappresentando il 64,5% degli arrivi e il

77,4% del totale delle presenze registrate nel 2015.

La Germania si conferma la nazione più rappresentata e copre il 45,3% delle presenze turistiche complessive, seguono

i Paesi Bassi (13,2%) e la Gran Bretagna (7,2%). Per quanto riguarda la componente domestica, i primi per numerosità

di presenze sono i turisti provenienti dalla vicina Lombardia (5,0% del totale complessivo delle presenze , 824.125

presenze nel 2016), seguiti a breve distanza dagli stessi veneti (3,8%, 627.467 presenze).


7

Italiani1.590.376

35%

Stranieri2.893.979

65%

Provincia di Verona - Arrivi 2016

Italiani 3.741.939

23%

Stranieri 12.793.476

77%

Provincia di Verona - Presenze 2016

Paese 2016 2015Var. %

2016/2015 Regione 2016 2015Var. %

2016/2015

Germania 5.801.039 5.380.209 7,8 Lombardia 824.125 746.100 10,5Paesi Bassi 1.690.813 1.520.291 11,2 Veneto 627.467 619.947 1,2Regno Unito 915.268 823.881 11,1 Emilia-Romagna 299.708 279.230 7,3Austria 640.589 594.705 7,7 Lazio 264.925 232.431 14,0Danimarca 568.394 489.001 16,2 Piemonte 261.396 234.618 11,4Svizzera-Liecht. 450.777 397.222 13,5 Trentino-Alto Adige 255.945 252.660 1,3Belgio 300.031 276.587 8,5 Toscana 217.820 186.676 16,7Francia 251.919 211.772 19,0 Campania 163.479 148.812 9,9Irlanda 247.064 217.602 13,5 Sicilia 159.176 135.097 17,8Israele 212.089 186.812 13,5 Puglia 136.266 109.772 24,1Polonia 148.058 129.694 14,2 Liguria 111.886 105.303 6,3U.S.A. 139.405 126.313 10,4 Friuli-Venezia Giulia 95.433 83.619 14,1Russia 124.066 113.976 8,9 Marche 71.475 66.374 7,7Svezia 96.355 88.261 9,2 Sardegna 61.358 48.882 25,5Altri paesi 1.207.609 1.171.423 3,1 Altre regioni 191.480 173.577 10,3Totale Stranieri 12.793.476 11.727.749 9,1 Totale Italiani 3.741.939 3.423.098 9,3

Presenze turisti stranieri per paese di provenienzaProvincia di Verona

Presenze turisti italiani per regione di provenienzaProvincia di Verona


8

L’analisi dei principali mercati di provenienza degli ospiti stranieri, evidenzia, nel 2016, nella provincia di Verona,

un consistente aumento dei turisti tedeschi, che hanno registrato una crescita delle presenze del 7,8% (+420.830

rispetto al 2015), accentuando il trend positivo dell’anno precedente.

Nel 2016 anche il flusso dei turisti provenienti dai Paesi Bassi registra una crescita sia negli arrivi (+10,8%) che

nelle presenze (+11,2%), cosa che non accadeva dal 2013. Positivi anche i flussi turistici dal Regno Unito: sono

in aumento sia gli arrivi (+13,7%) che le presenze (+11,1%). Ancora dati con il segno più per altri tradizionali

clienti stranieri: austriaci (+7,7 nelle presenze rispetto al 2015), svizzeri (+13,5%), belgi (+8,5%) e statunitensi

(+10,4%). Da segnalare il forte incremento (+ 19,0%) delle presenze di turisti francesi e la decisa ripresa del

turismo proveniente dalla Danimarca (+16,2%) e dalla Polonia (+14,2%), nazioni, quest’ultime, che negli ultimi

tre anni avevano fatto registrare dati non esaltanti.

Dopo l’espansione del 2015, il mercato cinese presenta, nel 2016, un saldo negativo sia per le presenze (-33,1%),

che per gli arrivi (-39,4%). Al contrario, nel 2016, tornano i turisti russi (+8,9% nelle presenze e +5,8% negli arrivi).

Sembra superata la crisi del 2015 che aveva visto una sensibile riduzione nelle presenze turistiche (-23,4%), dopo

anni di forte crescita. Evidentemente, nonostante il rallentamento dell’economia russa, il Sistema Verona ha

continuato a mantenere alti livelli di attrattività per il turismo d’affari russo, grazie alla presenza sul suo territorio

di realtà che fungono da facilitatori di relazioni, aventi come obiettivo quello di sviluppare i rapporti economici e

culturali tra Verona ed i Paesi di lingua russa.

Si confermano, inoltre, positivi i dati relativi agli ospiti irlandesi (+13,5%) ed israeliani (+13,5% rispetto al 2015).

In particolare, dall’osservazione del turismo israeliano emergono alcune peculiarità che rendono il territorio

veronese particolarmente attrattivo per questa provenienza. Fermo restando, infatti, il ruolo centrale giocato

dalle numerose compagnie aeree operanti sulla tratta Verona-Israele, con una media di 100.000 passeggeri

all’anno, il turismo israeliano è mediamente un turismo giovane con un buon potere d’acquisto, che apprezza

l’offerta di entertainment, a cominciare dai parchi divertimento: la provincia di Verona ha da offrirne un numero

particolarmente elevato, tra cui Gardaland, il più grande d’Italia.

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Germ

ania

Paes

i bas

si

Regn

o U

nito

Aust

ria

Dani

mar

ca

Svizz

era-

Liec

ht.

Belg

io

Fran

cia

Irlan

da

Isra

ele

Polo

nia

U.S

.A.

Russ

ia

Svez

ia

Altr

i pae

si

Var%

Peso

%

Peso % 2016 Var. % 2016/15

PESO E VARIAZIONE PERCENTUALE ANNUA DELLE PRESENZE TURISTICHE STRANIERE - Provincia di Verona - Anno 2016

Alla crescita del turismo nazionale, registrata nel 2016 nella provincia di Verona, hanno contribuito tutte le regioni

italiane.

I lombardi consolidano il loro primato tra i turisti italiani aumentando sia gli arrivi (+6,6% ) che le presenze (+10,5%).

Incrementi si registrano anche per i turisti provenienti dal Veneto (+1,2%), dall’Emilia-Romagna (+7,3%), dal Piemonte

(+11,4) e dal Trentino-Alto Adige (+1,3%). Oltre ai visitatori provenienti dal nord Italia, si consolida il trend positivo per

i turisti provenienti dalle regioni del sud Italia: Campania +9,9% di presenze turistiche rispetto al 2015 , Sicilia +17,8%

e Puglia +24,1%. Conferme positivie anche per i flussi turistici dal Centro, con aumenti del 14,6% e del 16,7% delle

presenze dei turisti provenienti, rispettivamente, dal Lazio e dalla Toscana.

9

PESO E VARIAZIONE PERCENTUALE ANNUA DELLE PRESENZE TURISTICHE ITALIANE - Provincia di Verona - Anno 2016


0246810121416182022242628

0

3

6

9

12

15

18

21

24

Lom

bard

ia

Vene

to

Emili

a-Ro

mag

na

Lazi

o

Piem

onte

Tren

tino-

Alto

Adig

e

Tosc

ana

Cam

pani

a

Sici

lia

Pugl

ia

Ligu

ria

Friu

li-Ve

nezia

Giul

ia

Mar

che

Sard

egna

Altr

e re

gion

i

Var%

Peso

%

peso% 2016 Var. % 2016/2015

10

1.3 Le destinazioni: zone

ZONE TURISTICHE DELLA PROVINCIA DI VERONA. Arrivi e presenze - Anno 2016

ZONA TURISTICA Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi PresenzeLAGO DI GARDA 758.564 2.020.170 1.999.883 10.897.052 2.758.447 12.917.222 5,8 7,3VERONA CAPOLUOGO 435.893 862.002 575.147 1.223.843 1.011.040 2.085.845 13,6 18,3ALTRI COMUNI 395.919 859.767 318.949 672.581 714.868 1.532.348 5,7 13,4TOTALE PROVINCIA DI VERONA 1.590.376 3.741.939 2.893.979 12.793.476 4.484.355 16.535.415 7,4 9,1

ITALIANI STRANIERI TOTALE var. % anni 2016/2015

L’importante settore turistico veronese può contare su una vasta gamma di opportunità dal punto di vista dell’offerta.

La provincia di Verona può offrire il lago, la montagna e la città d’arte, oltre che essere sede di uno sviluppato turismo

d’affari e congressuale e di un apprezzato turismo eno-gastronomico legato alla produzione di vino e di altri tipici

prodotti locali (riso, olio, radicchio, asparago, ecc.).

Vista la varietà dell’offerta turistica, si è ritenuto opportuno suddividere il territorio veronese in tre zone turistiche:

“Lago di Garda”, “Verona Capoluogo” e “Altri comuni”.

Il lago di Garda, con tutti i suoi comuni rivieraschi, costituisce il maggior polo di attrazione turistica per il territorio

veronese: sulle sue sponde si concentra il 78% dei flussi turistici veronesi. Nel 2016, gli arrivi sono stati 2.758.447 (+5,8%

rispetto al 2015) e le presenze sono salite a 12.917.212 (+7,3%). La componente straniera, in questa località, ha una

forte incidenza, rappresentando l’84% delle presenze turistiche complessive della zona. Al vertice della graduatoria del

turismo lacustre, troviamo gli affezionati turisti tedeschi (5.517.378 presenze; +7,4% nel 2016) e olandesi (1.635.006

presenze; +10,7%), seguiti dai turisti provenienti dalla Gran Bretagna (747.188; +6,3%). Nel 2016, numeri molto positivi

per altri tradizionali clienti stranieri: crescono a due cifre le presenze dei turisti danesi (+15,8% rispetto al 2015), svizzeri

(+12,4%), irlandesi (+13,5%) e polacchi(+16,1%).

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati della Provincia di Verona

turisti italiani (41%)turisti stranieri (59%)

13%

68%

4% 7%

4% 3%

1%0%

Composizione presenze turistiche - anno 2013Provincia di Verona

1

2

3

4

5

6

7

8

Verona Capoluogo13%

gg. permanenza media: 2,0

13%

68%

4% 7%

4% 3%

1%0%


1

2

3

4

5

6

7

8

Lago di Gardaturisti italiani (16%)turisti stranieri (84%)

78%


Composizione presenze turistiche per zone - Anno 2016Provincia di Verona

Altri comuni9%


13%

68%

4% 7%

4% 3%

1%0%


1

2

3

4

5

6

7

8

turisti italiani (56%)turisti stranieri (44%)

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati della Provincia di Verona

11

Il lago di Garda rappresenta la meta preferita anche per la maggioranza dei turisti italiani (54%). Nel 2016, il flusso

turistico domestico ha segnato un tasso di crescita (+2,8%) inferiore a quello fatto registrare dal turismo internazionale

(+8,2% delle presenze rispetto al 2015). Per quanto concerne i visitatori italiani, al primo posto figura la Lombardia

(500.370 presenze; + 3,5% nel 2016), seguita dal Veneto (373.907 presenze; -2,1%) e dal Trentino-Alto Adige (212.197

presenze; +0,7%). Ai turisti delle regioni più fidelizzate del nord Italia, si sono affiancate, negli ultimi anni, le provenienze,

in costante crescita, dalle regioni del sud e centro Italia: Sicilia (+11,0% di presenze rispetto al 2015), Puglia e Sardegna

(entrambe +9,4%), Toscana (+5,7%) e Lazio (+5,8%).

Nel 2016, la permanenza media del turista sul lago di Garda è stata di 4,7 notti, in lieve aumento rispetto all’anno

precedente (4,6). La media di permanenza dei turisti stranieri è stata superiore (5,4 notti) a quella degli italiani (2,7).

Verona Capoluogo, città d’arte, è l’altra destinazione turistica di eccellenza per la provincia scaligera. Qui la distribuzione

tra turisti stranieri (59% ) e turisti italiani (41%) è piu equilibrata rispetto alla zona lago. Nel 2016, Verona Capoluogo ha

accolto 1.011.040 turisti (il 23% degli arrivi totali) con 2.085.845 pernottamenti (13% del totale presenze). Ai primi posti

della classifica, si alternano tedeschi (164.287 presenze), lombardi (146.486), britannici (137.590) e i turisti provenienti

dal Lazio (100.233). Gli incrementi dei flussi turistici verso Verona Capoluogo sono stati consistenti e generalizzati

(+20,2% per i turisti italiani e + 17,1% per gli stranieri). In particolare, spiccano gli aumenti delle presenze di inglesi

(+41,9% rispetto al 2015) e francesi (+ 46,2%). Il solo dato in controtendenza è rappresenato dal forte calo dei visitatori

provenienti dalla Cina (-27,2% delle presenze rispetto al 2015). Da evidenziare, inoltre, il ritorno dei turisti russi, almeno

nel capoluogo veronese (+19,5%): i dati delle presenze russe sul lago di Garda mostrano ancora il segno meno (-3,2%).

Preferiscono la città al lago anche gli spagnoli (50.088 presenze turistiche nel capoluogo) e i cinesi (27.818).

Sul fronte dei pernottamenti, nella zona di Verona Capoluogo , rimane invariata le permanenza media dei turisti, pari a

2 notti.

Sugli altri comuni veronesi si spalma il restante 9% delle presenze turistiche provinciali. A differenza delle mete

precedenti, il turismo di queste zone è in maggioranza di lingua italiana. Anche per questi comuni, nel 2016, i dati

sono più che positivi: le presenze dei turisti stranieri sono aumentate del 10,2% e quelle nazionali del 16,1%. I turisti

provenienti dalla Lombardia (177.269 presenze; +30,7% rispetto al 2015), dal Veneto (164.960; +7,1%) e dalla Germania

(119.374; +21,8%) sono gli ospiti tradizionali di queste zone. Da sottolineare la performance dei turisti israeliani che

raggiungendo la soglia delle 70.884 presenze turistiche (+31,1% rispetto al 2015), si collocano al secondo posto fra i

turisti stranieri, in parte compensando la sensibile diminuzione delle presenze dei turisti provenienti dalla Cina (-37,8%

rispetto al 2015) che, comunque, rappresentano la terza realtà turistica straniera di questa zona.

Individual values cod zonaby cod zona

1 (1)2 (19)3 (18)4 (60)

PROVENIENZA DEI TURISTI STRANIERI - ANNO 2016 PROVENIENZA DEI TURISTI ITALIANI - ANNO 2016

STRUTTURE STRUTTURE TOTALE

ALBERGHIERE EXTRA-ALB. GENERALE

Lombardia 94.727 51.759 146.486 15,2 Lazio 68.406 31.817 100.223 29,0 Veneto 44.766 43.834 88.600 5,4 Piemonte 46.477 22.814 69.291 21,8 Sicilia 30.702 31.490 62.192 25,9 Toscana 40.270 20.080 60.350 29,9 Emilia Romagna 36.252 18.857 55.109 26,7 Campania 32.515 22.274 54.789 21,7 Puglia 26.448 16.371 42.819 20,0 Friuli Venezia Giulia 16.396 13.690 30.086 39,8 Liguria 17.140 9.660 26.800 13,5 Trentino Alto Adige 10.414 12.153 22.567 -2,0 Calabria 12.361 9.305 21.666 21,2 Sardegna 12.467 9.132 21.599 35,9 Marche 12.906 6.796 19.702 12,3 Abruzzo 9.865 4.651 14.516 19,0 Umbria 8.656 3.757 12.413 30,8 Basilicata 5.425 2.454 7.879 50,2 Molise 2.010 1.026 3.036 20,5 Valle d'Aosta 1.174 705 1.879 -23,7 Totale Italiani 529.377 332.625 862.002 20,2

PROVENIENZAVar. %

2016/15 presenze

VERONA CAPOLUOGO

PRESENZE TURISTICHE NELLE STRUTTURE ALBERGHIERE ED EXTRA-ALBERGHIERE

Individual values cod zonaby cod zona

1 (1)2 (19)3 (18)4 (60)



Germania 103.925 60.362 164.287 12,7 Regno Unito 91.095 46.495 137.590 41,9 Francia 59.879 30.967 90.846 46,2 U.S.A. 51.407 34.956 86.363 11,4 Russia 40.174 27.843 68.017 19,5 Svizzera-Liecht. 38.204 16.138 54.342 20,8 Spagna 31.319 18.769 50.088 27,5 Austria 31.033 13.159 44.192 29,2 Brasile 24.060 11.157 35.217 -0,5 Paesi bassi 17.658 16.795 34.453 22,2 Cina 21.276 6.542 27.818 -27,0 Israele 18.829 5.246 24.075 3,7 Romania 14.859 9.021 23.880 17,8 Australia 12.166 10.525 22.691 2,6 Belgio 13.631 8.981 22.612 21,2 Svezia 13.459 4.701 18.160 12,6 Polonia 9.578 7.957 17.535 12,1 Canada 10.403 5.783 16.186 11,4 Norvegia 11.821 4.119 15.940 15,1 Danimarca 8.703 4.242 12.945 5,7Altri paesi europei 92.135 47.599 139.734 12,0Altri extra-europei 58.067 24.464 82.531 5,9Altri paesi America 22.367 11.974 34.341 28,6Totale Stanieri 796.048 427.795 1.223.843 17,1

PROVENIENZAVar. %

2016/15 presenze



Germania 2.171.561 3.345.817 5.517.378 7,4Paesi bassi 127.579 1.507.427 1.635.006 10,7Regno Unito 501.090 246.098 747.188 6,3Austria 268.346 305.743 574.089 5,6Danimarca 73.142 463.129 536.271 15,8Svizzera-Liecht. 153.085 219.618 372.703 12,4Belgio 85.533 179.272 264.805 6,9Irlanda 43.516 189.318 232.834 13,5Francia 57.315 71.098 128.413 5,5Israele 47.236 69.894 117.130 6,9Polonia 33.878 82.408 116.286 16,1Rep. Ceca 35.682 44.066 79.748 4,9Svezia 38.410 27.936 66.346 7,3Norvegia 32.535 20.305 52.840 -3,3 Russia 23.598 15.565 39.163 -3,2 Ungheria 18.696 17.858 36.554 18,9Romania 11.684 24.312 35.996 17,1U.S.A. 23.414 8.951 32.365 0,7Finlandia 19.678 10.026 29.704 2,6Slovenia 10.886 18.745 29.631 10,3Altri paesi europei 100.528 62.838 163.366 26,0Altri paesi extra europei 39.289 21.484 60.773 -36,7 Altri paesi America 19.893 8.570 28.463 11,7Totale Stranieri 3.936.574 6.960.478 10.897.052 8,2

PROVENIENZAVar. %

2016/15 presenze



Lombardia 199.639 300.731 500.370 3,5Veneto 138.155 235.752 373.907 -2,1 Trentino-Alto Adige 58.943 153.254 212.197 0,7Emilia-Romagna 85.162 93.709 178.871 -0,4 Piemonte 64.498 67.218 131.716 5,5Toscana 66.366 44.207 110.573 5,7Lazio 69.144 39.097 108.241 5,8Campania 43.982 21.602 65.584 2,4Liguria 34.372 29.359 63.731 2,3Sicilia 34.121 21.387 55.508 11,0Puglia 30.031 15.041 45.072 9,4Friuli-Venezia Giulia 24.654 14.885 39.539 7,3Marche 19.653 11.651 31.304 7,5Sardegna 16.460 9.758 26.218 9,4Abruzzo 15.319 7.828 23.147 1,3Calabria 11.193 4.814 16.007 -3,2 Molise 12.736 1.164 13.900 247,7Umbria 8.502 5.262 13.764 -14,8 Valle d'Aosta 2.801 2.597 5.398 24,3Basilicata 3.674 1.449 5.123 -24,6 Totale Italiani 939.405 1.080.765 2.020.170 2,8

PROVENIENZAVar. %

2016/15 presenze

PROVENIENZA DEI TURISTI ITALIANI - ANNO 2016PROVENIENZA DEI TURISTI STRANIERI - ANNO 2016

LAGO DI GARDA



12

13

PROVENIENZA DEI TURISTI ITALIANI - ANNO 2016PROVENIENZA DEI TURISTI STRANIERI - ANNO 2016



Germania 89.310 30.064 119.374 21,8Israele 66.252 4.632 70.884 31,1Cina 50.536 570 51.106 -37,8 Francia 25.686 6.974 32.660 16,9Regno Unito 24.216 6.274 30.490 25,8Svizzera-Liecht. 17.123 6.609 23.732 14,1Austria 17.436 4.872 22.308 33,0Paesi bassi 14.347 7.007 21.354 37,4Romania 15.913 5.254 21.167 10,2U.S.A. 15.747 4.930 20.677 24,2Danimarca 14.017 5.161 19.178 41,8Russia 14.746 2.140 16.886 1,6Spagna 12.898 2.499 15.397 10,3Polonia 12.430 1.807 14.237 2,2Croazia 11.679 1.177 12.856 21,5Belgio 6.976 5.638 12.614 24,6Ungheria 10.676 1.195 11.871 0,6Svezia 6.539 5.310 11.849 14,8India 7.843 501 8.344 -20,7 Brasile 5.371 1.935 7.306 46,1Altri paesi europei 61.815 14.083 75.898 21,0Altri extra-europei 33.989 5.735 39.724 -12,3 Altri paesi America 9.905 2.764 12.669 19,6Totale Stranieri 545.450 127.131 672.581 10,2

PROVENIENZAVar. %

2016/15 presenze



Lombardia 147.231 30.038 177.269 30,7 Veneto 97.347 67.613 164.960 7,1 Emilia Romagna 48.576 17.152 65.728 17,0 Piemonte 49.323 11.066 60.389 14,1 Lazio 46.647 9.814 56.461 12,7 Puglia 39.081 9.294 48.375 47,1 Toscana 37.751 9.146 46.897 23,6 Campania 33.838 9.268 43.106 8,5 Sicilia 29.011 12.465 41.476 16,1 Friuli Venezia Giulia 19.180 6.628 25.808 2,2 Liguria 17.891 3.464 21.355 10,2 Trentino Alto Adige 16.663 4.518 21.181 12,0 Marche 16.416 4.053 20.469 3,8 Calabria 12.773 2.330 15.103 -4,2 Abruzzo 12.472 2.471 14.943 3,2 Sardegna 10.586 2.955 13.541 50,0 Umbria 10.026 1.792 11.818 2,9 Basilicata 3.970 1.214 5.184 -25,9 Molise 2.457 1.037 3.494 13,4 Valle d'Aosta 1.614 596 2.210 67,3Totale Italiani 652.853 206.914 859.767 16,1

PROVENIENZAVar. %

2016/15 presenze

ALTRI COMUNI



1.4 Le destinazioni: strutture

2 Alloggi privati: alloggi in affitto gestiti in forma imprenditoriale (affittacamere, appartamenti gestiti da agenzie immobiliari, country house).3 Altri esercizi: bed and breakfast, foresterie, ricettivo sociale, rifugi.

Nel 2016, nelle strutture extra-alberghiere veronesi ha soggiornato il 55,2% dei turisti; il restante 44,8% dei pernottamenti

ha avuto luogo nelle strutture alberghiere.

L’importanza della componente straniere nel turismo veronese è ribadita dal preminente peso delle presenze turistiche

straniere nelle strutture ricettive veronesi: i pernottamenti degli ospiti stranieri negli esercizi alberghieri rappresentano

il 71,3% del totale delle presenze e la quota sale all’82,3% nelle strutture extra-alberghiere.

I turisti italiani preferiscono soggiornare negli alberghi (56,7%), mentre gli stranieri sono più affezionati alle strutture

extra-alberghiere (58,7%), in particolare gli ospiti provenienti dall’estero, scelgono di trascorrere le loro vacanze nei

campeggi e villaggi turistici gardesani, strutture che raccolgono il 44,0% delle presenze turistiche straniere provinciali.

ARRIVI E PRESENZE TURISTICHE PER TIPO DI STRUTTURA RICETTIVA - PROVINCIA DI VERONA


Nel 2016 , le strutture ricettive della provincia di Verona hanno registrato, complessivamente, numeri positivi.

Il comparto alberghiero ha segnato un +8,6% nelle presenze rispetto all’anno precedente. L’aumento ha riguardato

tutte le categorie, anche se si evidenzia un tasso di crescita più elevato nelle strutture di categoria più alta (+9,7% delle

presenze complessive negli alberghi a 5 e 4 stelle). Nelle strutture alberghiere sono aumentati gli arrivi e le presenze

sia degli italiani (+ 8,3% e + 12,3%) che degli stranieri (+ 2,2% e + 7,2%). La permanenza media è risultata pari a 2,7

notti, stabile rispetto al 2015.

Andamento positivo nel 2016, anche per il settore extra-alberghiero, dove sono aumentati gli arrivi e le presenze

(+12,4% e +9,6% rispetto al 2015) sia degli stranieri (+10,5% nelle presenze) che degli italiani (+5,7%). Campeggi e

villaggi turistici, strutture preponderanti nell’offerta ricettiva extra-alberghiera (69,5% dei pernottamenti extra-

alberghieri), hanno registrato un aumento del +5,7% negli arrivi e +6,9% nelle presenze rispetto al 2015. Si conferma

il trend positivo per gli agriturismi (+9,7%), gli alloggi privati (+20,1%) e l’eterogenea categoria degli “altri esercizi”

(+16,9%) che comprendono bed & breakfast, foresterie, ricettivo sociale, rifugi.

Il tasso di crescita più elevato degli arrivi, rispetto a quello registrato per le presenze, testimonia la tendenza a diminuire

la durata del soggiorno nelle strutture extra-alberghiere (dalle 5,4 notti nel 2016 ai 5,3 pernottamenti medi del 2015).

ARRIVI PRESENZE Perm.za media in gg ARRIVI PRESENZE

Alberghi 5 e 4 stelle 1.313.330 3.236.709 2,5 2,9 9,7 20%Alberghi 3 stelle e res. 1.138.602 3.239.682 2,8 5,7 8,3 20%Alberghi 2 e 1 stella 303.815 923.316 3,0 7,9 6,0 6%Totale Alberghiero 2.755.747 7.399.707 2,7 4,6 8,6 45%Campeggi e villaggi turistici 972.587 6.352.491 6,5 5,7 6,9 38%Alloggi privati 449.410 1.960.407 4,4 31,6 20,1 12%Alloggi agro-turistici 127.254 395.121 3,1 10,9 9,7 2%Altri esercizi 179.357 427.689 2,4 10,6 6,9 3%Totale Extra Alberghiero 1.728.608 9.135.708 5,3 12,4 9,6 55%Totale Generale 4.484.355 16.535.415 3,7 7,4 9,1 100%

Strutture ricettiveANNO 2016 Var. % 2016/15 PESO

presenzeanno 2016

2

3

14

Alberghi 5 e 4 stelle;

2.120.197; 18%

Alberghi 3 stelle e res.; 2.218.213;

19%

Alberghi 2 e 1 stella;

585.368; 5%

Campeggi e villaggi turistici; 5.191.773;

44%

Alloggi privati; 1.213.975;

10%

Agriturismi e altri esercizi; 398.223;

4%

Sul fronte della clientela italiana, nel 2016, i turisti

provenienti dalla Lombardia hanno aumentato i

pernottamenti nelle strutture alberghiere (+16,5%) e in

misura inferiore anche nelle strutture extra-alberghiere

(+4,2%). I turisti veneti hanno aumentato i pernottamenti

nelle strutture alberghiere (+8,3%) mentre hanno ridotto

le presenze nelle strutture extra-alberghiere (-3,9%).

Si conferma la preferenza concessa alle strutture ricettive

veronesi dai turisti provenienti da centro e sud Italia:

+19,2% di presenze turistiche extra-alberghiere per i

laziali e +23,1% delle presenze nelle strutture alberghiere

dei turisti pugliesi.

Dall’analisi delle scelte effettuate dai principali clienti

stranieri, si evidenziano aumenti nelle presenze degli ospiti

tedeschi sia nelle strutture alberghiere (+8,8% nel 2016

rispetto all’anno precedente) che in quelle complementari

(+7,1%).

Lo stesso trend positivo si registra per altri tradizionali clienti

stranieri: olandesi, inglesi e austriaci hanno aumentato i loro

pernottamenti sia nelle strutture alberghiere (rispettivamente

+6,8%, +7,0% e +12,2%) che in quelle complementari

(+11,7%, 20,7% e +3,6%) e, dopo un 2015 incerto, sono in

crescita anche le presenze dei turisti danesi (+ 17,0% nelle

strutture alberghiere e + 16,1% in quelle complementari).

Da evidenziare il ritorno della clientela russa con +3,8%

nel comparto alberghiero e +18,9% nelle strutture

complementari.

L’unica nota dolente proviene dal mercato cinese, che non

Presenze turistiche straniere per tipo di strutturaAnno 2016 - Provincia di Verona

Presenze turistiche italiane per tipo di strutturaAnno 2016 - Provincia di Verona


Alberghi 5 e 4 stelle;

2.266.785; 17,7%

Alberghi 3 stelle e res.; 2.379.104;

18,6%

Alberghi 2 e 1 stella;

632.183; 4,9%

Campeggi e villaggi

turistici; 5.626.877;

44,0%

Alloggi privati; 1.444.045;

11,3%

Agriturismi e altri esercizi;

444.482; 3,5%

15


conferma i numeri estremamente positivi del 2015: le presenze dei turisti cinesi, nel 2016, sono complessivamente in

sensibile calo per effetto della forte diminuzione dei pernottamenti nelle strutture alberghiere (-36,3%).

13

1.5 La spesa dei turisti stranieri Nel 2016, secondo l’indagine UIC – Banca d’Italia4, la spesa dei viaggiatori stranieri nella provincia di Verona è stata pari a 1.442 milioni di Euro. L’anno si è chiuso con un aumento del 19,1% (+5,6% il dato riferito al Veneto, +2,3% per l’Italia). Nel Veneto, Verona si colloca dopo Venezia, con una quota pari al 26,4%. Nella classifica nazionale, la provincia scaligera occupa il quinto posto, contribuendo con una quota pari al 4,0% al totale della spesa dei turisti stranieri in Italia.

4 http://www.bancaditalia.it/statistiche/tematiche/rapporti-estero/turismo-internazionale/index.html

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati indagine UIC-Banca d’Italia

16

2015 2016 2015 2016

1 ROMA 6.191 5.605 -9,5 17,4 15,4

2 MILANO 3.427 3.538 3,2 9,6 9,7

3 VENEZIA 3.105 3.158 1,7 8,7 8,7

4 FIRENZE 2.460 2.899 17,8 6,9 8,0

5 VERONA 1.211 1.442 19,1 3,4 4,0

6 NAPOLI 1.376 1.372 -0,3 3,9 3,8

7 COMO 958 1.066 11,3 2,7 2,9

8 BOLZANO 1.028 995 -3,2 2,9 2,7

9 TORINO 784 915 16,7 2,2 2,5

10 BRESCIA 608 694 14,1 1,7 1,9

11 TRENTO 465 666 43,2 1,3 1,8

12 IMPERIA 556 599 7,7 1,6 1,6

13 GENOVA 520 566 8,8 1,5 1,6

14 BOLOGNA 594 559 -5,9 1,7 1,5

15 VARESE 566 521 -8,0 1,6 1,4

16 PALERMO 377 503 33,4 1,1 1,4

17 RIMINI 429 463 7,9 1,2 1,3

18 TRIESTE 440 406 -7,7 1,2 1,1

19 SIENA 442 389 -12,0 1,2 1,1

20 SALERNO 320 379 18,4 0,9 1,0

25.857 26.735 3,4 72,7 73,5

9.699 9.624 -0,8 27,3 26,5

35.556 36.359 2,3 100,0 100,0

Totale prime 20 province

Altre province

TOTALE

Spesa turisti stranieri in Italia - Prime 20 province italiane in valore assoluto nel 2016

rank PROVINCIA VISITATAmilioni di Euro var. %

2016/2015

% su totale Italia

Belluno2,4% Padova

6,4%Rovigo0,5%

Treviso3,0%

Venezia57,9%

Verona26,4%

Vicenza3,4%

Veneto - Spesa dei viaggiatori stranieri per provincia visitata (anno 2016)

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati indagine UIC-Banca d’Italia

17

1

FOCUS – Presenze turistiche ed export agroalimentare: ipotesi di correlazione

In provincia di Verona l’idea di uno sviluppo turistico integrato, in cui le eccellenze del tessuto economico fungono da volano per attrarre visitatori, è confermato dall’esistenza di una relazione virtuosa tra turismo e mercati di destinazione di alcune produzioni d’eccellenza del made in Verona.

Prendendo in considerazione, in primo luogo, uno dei settori più importanti dell’economia veronese, ovvero l’agroalimentare (prodotti agricoli, alimentari, vino), le relative esportazioni registrano nel 2016 un +7,9% su base annua, con un valore di 2,9 miliardi di euro. E’ parso quindi interessante confrontare la graduatoria dei paesi di provenienza dei turisti stranieri con quella stilata tenendo conto del valore in euro dell’export agroalimentare della provincia scaligera.

Nei grafici sottostanti gli Stati che assumono maggior rilievo nel settore turistico sono identificati con il colore azzurro, mentre quelli che occupano posizioni più elevate per valore di esportazioni agroalimentari e di bevande sono rappresentati con il colore blu scuro. Si evidenziano, in particolare, posizionamenti molto simili o addirittura collimanti, soprattutto nelle prime posizioni delle due graduatorie, rappresentate con il colore verde (agroalimentare) o rosso (bevande).

Mercati stranieri per posizione nella graduatoria delle presenze turistiche e dell'export Agroalimentare* nella provincia di Verona (anno 2016)

Germania

Paesi Bassi

Regno Unito

Austria

Danimarca

Svizzera-Liechten.

Francia

Polonia

U.S.A.

Svezia

Rep. Ceca

Cina

Spagna

Romania

Norvegia

Ungheria

Belgio

Croazia

Finlandia

Slovenia

Australia

Canada

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

123456789101112131415161718192021222324252627282930

Grad

uato

ria

mer

cato

expo

rt A

groa

limen

tare

Graduatoria mercato turistico

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati Istat e Regione Veneto *Agroalimentare: AA011-Prodotti di colture agricole non permanenti; AA012-Prodotti di colture permanenti; CA10-Prodotti alimentari; CA11-Bevande (Ateco 2007).

18

2

Nel 2016 il 26,7% dell’export agroalimentare veronese ha, infatti, come destinazione la Germania che occupa il primo posto anche per quanto riguarda le provenienze dei turisti stranieri (5,8 milioni), totalizzando il 45,3% delle presenze turistiche estere della provincia scaligera. Regno Unito e Austria, 3° e 4° paese di provenienza di turisti, si posizionano rispettivamente al 2° e al 5° posto nella graduatoria dell’export di agroalimentare, mentre la seconda posizione dei turisti dei Paesi Bassi non è confermata da quella delle esportazioni (11°) .

Osservando più da vicino il comparto agroalimentare, un’analisi a sé merita il settore del vino, considerando la posizione di leadership posseduta da Verona che, esportando nel 2016 per 923,1 milioni di euro, si conferma al primo posto nella classifica delle province italiane.

Mercati stranieri per posizione nella graduatoria delle presenze turistiche e dell'export di Bevande* nella provincia di Verona (anno 2016)

Germania

Paesi Bassi

Regno Unito

Austria

Danimarca

Svizzera-Liechten.

Belgio

Francia

Irlanda

Polonia

U.S.A.

Russia

Svezia

Rep. CecaCina

Spagna

Norvegia

Brasile

Finlandia

Australia

Canada

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

123456789101112131415161718192021222324252627282930

Grad

uato

ria

mer

cato

expo

rt B

evan

de

Graduatoria mercato turistico

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati Istat e Regione Veneto *Bevande: CA11 (Ateco 2007) – Nella provincia di Verona il 97% dell’export Bevande è rappresentato dal vino. Prendendo in considerazione le prime posizioni di ciascuna graduatoria, la Germania svetta al primo posto non solo nella classifica delle presenze turistiche e dell’export agroalimentare, come osservato in precedenza, ma anche per quanto riguarda i mercati di destinazione delle bevande, con un valore export di oltre 183 milioni di euro ed un peso pari al 19,8% sul totale Verona-Mondo. Seguono il Regno Unito, 2° paese di destinazione del vino veronese e al 3° posto nella graduatoria turistica con 915 mila presenze, la

19

3

Svizzera al 6° posto per presenze turistiche (451 mila) e al 5° per valore delle esportazioni di bevande (71,7 milioni di euro). Posizioni invertite, invece, per la Danimarca, 5° nella classifica del turismo e 6° in quella delle esportazioni di vino.

L’analisi fin qui condotta conferma, quindi, l’esistenza di uno stretto legame tra turismo ed export, un circuito in cui alcune produzioni made in Verona assolvono il ruolo di polo attrattivo per il territorio veronese e allo stesso tempo contribuiscono ad orientare i mercati esteri verso i nostri prodotti dell’agroalimentare, tra cui il vino. I due grafici rivelano la necessità di lavorare su alcuni Paesi di destinazione delle merci veronesi, quali Stati Uniti (3° sia nel mercato dell’agroalimentare che in quello del vino) e Svezia (in 7° posizione) che possiedono ottimi posizionamenti per quanto riguarda le esportazioni, migliorabili per quanto concerne il turismo. All’opposto, l’elevato numero di presenze turistiche provenienti dai Paesi Bassi (1.690.813) non risulta accompagnato da un altrettanto adeguato posizionamento nella classifica dell’export agroalimentare e delle bevande.

Una riflessione a parte merita invece la Cina, che non figura tra le primissime posizioni né per il turismo né per i settori di esportazione presi in considerazione, ma che sarebbe da considerare come una nuova frontiera in potenziale espansione. Oltre alla già citata Svezia, il posizionamento tra i primi 20 di alcuni Stati del nord Europa (Norvegia al 9° e Finlandia al 13°) nella graduatoria dei principali mercati di sbocco dei vini veronesi può essere considerato un buon punto di partenza per attrarre turisticamente, grazie al biglietto da visita delle nostre tipicità, i consumatori di questi paesi nei nostri territori.

20

1

CAPITOLO 2 - L’OFFERTA TURISTICA

2.1 Le imprese Sono 7.189 le imprese del settore turistico iscritte al 31 dicembre 2016 alla Camera di commercio di Verona. Le attività considerate riguardano in particolare i servizi di alloggio e ristorazione, le agenzie di viaggio e i tour operator, i parchi di divertimento e i parchi tematici, gli stabilimenti termali. La maggioranza delle imprese turistiche (pari all’81,2%) svolge attività dei servizi di ristorazione (ristoranti, bar, servizi di catering), con 5.835 imprese registrate. Seguono le imprese dei servizi di alloggio (alberghi, alloggi per vacanze, aree di campeggio) che, con 1.051 unità, rappresentano il 14,6% delle imprese turistiche veronesi. Le imprese che svolgono attività di agenzie di viaggio, tour operator, nonché servizi di prenotazione e attività connesse sono 287 (pari al 4,0%). Meno numerose in termini assoluti (16 unità), ma di grandissima rilevanza in termini di creazione di valore aggiunto per tutto il territorio provinciale, sono le imprese che gestiscono parchi di divertimento, parchi tematici e stabilimenti termali. Provincia di Verona. Imprese e unità locali del settore turistico al 31 dicembre 2016

Codici Ateco2007 Imprese

registrate al 31/12/2016

Unità locali al 31/12/2016

(**)

Totale localizzazioni

al 31/12/2016

(***) 55 - Alloggio (*) -

1

1

551 - Alberghi e strutture simili 558

164

722 552 - Alloggi per vacanze e altre strutture per brevi soggiorni 438

235

673

553 - Aree di campeggio e aree attrezzate per camper e roulotte 54

15

69

559 - Altri alloggi 1

3

4 Servizi di alloggio 1.051

418

1.469

56 - Attività dei servizi di ristorazione 24

3

27

561 - Ristoranti e attività di ristorazione mobile 3.035

817

3.852 562 - Fornitura di pasti preparati (catering) e altri servizi di ristorazione 46

134

180

563 - Bar e altri servizi simili senza cucina 2.730

615

3.345 Servizi di ristorazione 5.835 1.569

7.404

79 - Attività dei servizi delle agenzie di viaggio, dei tour operator e servizi di prenotazione e attività connesse 5

1

6

791 - Attività delle agenzie di viaggio e dei tour operator 242

78

320 799 - Altri servizi di prenotazione e attività connesse 40

14

54

Agenzie di viaggio e tour operator 287

93

380

9321 - Parchi di divertimento e parchi tematici 13

6

19

96042 - Stabilimenti termali 3

1

4 Altre attività turistiche 16

7

23

TOTALE ATTIVITA' DEI SERVIZI TURISTICI 7.189 2.087

9.276

(*) codifica generica dell'attività economica (**) sedi secondarie, filiali, succursali, agenzie, uffici di rappresentanza, depositi, magazzini, negozi, ecc. (***) sedi legali e unità locali

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati Infocamere

21

2

Aggiungendo alle oltre 7mila imprese del settore turistico-ricettivo le 2.087 unità locali presenti in provincia5 (sedi secondarie, filiali, succursali, negozi, ecc.), si arrivano a contare sul territorio 9.276 localizzazioni. La imprese del settore turistico veronese rappresentano il 7,5% del totale delle imprese del territorio, mentre la media regionale e quella nazionale è pari a 7,4%. Con le sue 7.189 imprese a dicembre 2016, Verona si pone al 13° posto nella graduatoria nazionale, 2° nel Veneto dopo Venezia. Provincia di Verona. Imprese del settore turistico registrate al 31/12/2016

Provincia imprese dei servizi turistici

totale imprese (tutti i settori)

% imprese turistiche su totale provinciale

VENEZIA 8.630 77.615 11,1

VERONA 7.189 96.211 7,5 PADOVA 5.695 99.372 5,7 TREVISO 5.571 89.082 6,3 VICENZA 5.209 83.225 6,3 BELLUNO 2.067 15.897 13,0

ROVIGO 1.782 27.495 6,5

TOTALE VENETO 36.143 488.897 7,4

ITALIA 455.703 6.073.763 7,4

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati Infocamere Le imprese del settore turistico sono costituite per lo più da imprese individuali (il 44,4%) e da società di persone (36,8%). Le società di capitale sono il 17,7%, mentre le “altre forme” (cooperative, consorzi) sono l’1,1%.

Società di capitale

1.27617,7%

Società di persone

2.642 36,8%

Imprese individuali

3.195 44,4%

Altre forme 761,1%

Verona. Imprese del settore turistico per classe di natura giuridica (anno 2016)


5 Le imprese possono essere istituite ed operare in unico luogo, ovvero in luoghi diversi mediante varie unità locali. Le varie unità locali, create nella stessa o in diverse province, assumono rilevanza giuridica diversa a seconda delle funzioni che vengono loro attribuite dall’imprenditore. In pratica gli operatori economici adottano liberamente varie definizioni: filiale, succursale, agenzia, ufficio di rappresentanza, deposito, magazzino, negozio, ecc.

22

3

Provincia di Verona. Serie storica 2011-2016 delle imprese turistiche registrate alla Camera di Commercio di Verona (dati al 31/12)

Attività economica 2011 2012 2013 2014 2015 2016 var. %

2016/2011

Alloggio 804 819 831 872 913 1.051 30,7

Attività dei servizi di ristorazione 5.404 5.525 5.578 5.663 5.738 5.835 8,0

Attività dei servizi delle agenzie di viaggio, dei tour operator e servizi di prenotazione e attività connesse

272 271 270 278 283 287 5,5

Parchi di divertimento e parchi tematici; stabilimenti termali 11 11 13 15 15 16 45,5

TOTALE IMPRESE TURISTICHE 6.491 6.626 6.692 6.828 6.949 7.189 10,8

TOTALE IMPRESE 98.452 98.209 96.701 96.703 96.143 96.211 -2,3

% imprese turistiche su totale imprese 6,6 6,7 6,9 7,1 7,2 7,5

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati Infocamere A fronte di un generale ridimensionamento, negli ultimi anni, del numero di imprese (nel periodo 2011-2016 le imprese registrate alla Camera di commercio di Verona hanno registrato un calo del 2,3%), il settore turistico ha visto al contrario un aumento di imprese (+10,8%, pari a una crescita di 698 imprese), soprattutto nelle attività dei servizi di ristorazione (+431 imprese, pari a +8,0%) e dei servizi di alloggio (+247 imprese, pari a +30,7%). In valori assoluti, gli aumenti più significativi nel periodo considerato riguardano le imprese individuali (+498 unità, pari ad un tasso di crescita dell’18,5%) e le società di capitale (+332 imprese, pari a +35,2%). Dati negativi si riscontrano per le società di persone che, nello stesso periodo, perdono 151 imprese, pari a -5,4%.

Provincia di Verona. Imprese turistiche per classe di natura giuridica (anni 2011 e 2016)

Classe di Natura Giuridica Registrate al 31/12/2011

Registrate al 31/12/2016

var. ass. 2011/2016

var. % 2011/2016

SOCIETA' DI CAPITALE 944 1.276 332 35,2

SOCIETA' DI PERSONE 2.793 2.642 -151 -5,4

IMPRESE INDIVIDUALI 2.697 3.195 498 18,5

ALTRE FORME 57 76 19 33,3

TOTALE 6.491 7.189 698 10,8

Elaborazione Servizio e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati Infocamere Secondo i dati del Registro Imprese camerale, al 31 dicembre 2016, sono quasi 32mila gli addetti totali6 (27.674 occupati nelle sedi e 5.230 nelle unità locali) delle imprese del settore turistico presenti nella provincia di Verona. La maggior parte di essi (il 72,2%) si concentra nelle attività dei servizi di ristorazione. Il 20,9% è occupato nei servizi di alloggio, il 3,1% nei servizi delle agenzie di viaggio, dei tour operator e servizi di prenotazione e attività connesse, il 3,8% nei parchi divertimento e parchi tematici e negli stabilimenti termali.

6 Gli addetti totali possono essere “ indipendenti “ (familiari) nel caso in cui sussista un rapporto di parentela con il titolare dell’impresa; inoltre si considerano indipendenti anche i collaboratori, i soci o contitolari che non siano a libro paga. Viceversa gli altri addetti vengono denominati “dipendenti” (subordinati).

23

4

2.2 I primi sei mesi del 2017

Le imprese del settore turistico al 30 giugno 2017 raggiungono quota 7.303, registrando un tasso di crescita semestrale pari a +1,6% (per il totale delle imprese l’aumento è inferiore: +0,2%). Il differenziale si accentua se si confrontano i dati con quelli dello stesso periodo dell’anno precedente: la crescita per l’universo delle imprese registrate è stata quasi impercettibile (+38 unità pari a +0,0%), mentre le imprese del settore turistico segnano un incremento del 2,8%. Aumentano in particolare, in termini assoluti e su base semestrale, le imprese che svolgono attività dei servizi di ristorazione (+48 imprese registrate) e, soprattutto, le imprese dei servizi di alloggio, che registrano nei primi sei mesi dell’anno un aumento pari a 61 unità, e un tasso di crescita del 5,8%.

Provincia di Verona. Stock delle imprese turistiche registrate alla Camera di Commercio di Verona al 30/6/2017 e var.% annuale e semestrale

Attività economica 30/06/2016 31/12/2016 30/06/2017

var. % annuale

(giu.2017/ giu.2016)

var. % semestrale (giu.2017/ dic. 2016)

Alloggio 999 1.051 1.112 11,3 5,8 Attività dei servizi di ristorazione 5.797 5.835 5.883 1,5 0,8 Attività dei servizi delle agenzie di viaggio, dei tour operator e servizi di prenotazione e attività connesse

289 287 293 1,4 2,1

Parchi di divertimento e parchi tematici; stabilimenti termali 16 16 15 -6,3 -6,3

TOTALE IMPRESE TURISTICHE 7.101 7.189 7.303 2,8 1,6

TOTALE IMPRESE 96.336 96.211 96.374 0,0 0,2

% imprese turistiche su totale imprese 7,4 7,5 7,6

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati Infocamere L’elaborazione al 30/06/2017, dei dati del registro imprese di tutte le province italiane relativi al settore della ricettività alberghiera ed extralberghiera (attività registrate sotto la voce “alloggio”), confermano Verona al decimo posto della classifica per province, con il maggiore tasso di crescita del settore tra le province venete. Nei primi sei mesi del 2017 le strutture alberghiere segnano una variazione del 2,0% (+11 imprese) e le strutture extralberghiere risultano in crescita del 10,1% (+50 imprese).

Prime 10 province italiane per numerosità di imprese (registrate) del settore alberghiero ed extra-alberghiero al 30/06/2017 e var.% semestrale

Rank Province ALBERGHI E STRUTTURE

SIMILI

Villaggi turistici e

Ostelli della gioventù

Affittacamere per brevi soggiorni, case ed appartamenti per

vacanze, bed and breakfast, residence

AREE DI CAMPEGGIO E

AREE ATTREZZATE PER CAMPER E

ROULOTTE

Altro del

settore

Totale al 30/06/2017

var. % semestrale (giu 2017/ dic 2016)

1 ROMA 2.038 74 2.729 83 114 5.038 6,2

2 BOLZANO 2.702 15 1.334 31 177 4.259 0,9

3 NAPOLI 1.526 52 709 44 96 2.427 4,3

4 RIMINI 2.112 8 141 19 17 2.297 0,7

5 TRENTO 1.453 4 289 59 144 1.949 0,8

6 VENEZIA 1.031 4 598 53 18 1.704 3,3

7 FIRENZE 565 13 889 24 22 1.513 2,2

8 SALERNO 562 52 761 76 46 1.497 3,2

9 MILANO 973 30 412 22 49 1.486 3,0

10 VERONA 569 9 448 53 33 1.112 5,8 TOTALE ITALIA 31.062 917 19.648 2.018 2.057 55.702 2,8


24

5

2.3 Le strutture ricettive

Dall’analisi dei dati di fonte ISTAT emerge che nella provincia di Verona sono presenti complessivamente 7.831 strutture ricettive: 665 (pari all’8,5%) sono esercizi alberghieri, mentre 7.166 (il 91,5%) sono esercizi ricettivi all’aperto (campeggi e villaggi turistici) ed esercizi complementari (alloggi privati, agriturismi, bed & breakfast, ecc.). Complessivamente, i posti letto potenzialmente disponibili sono quasi 147mila, concentrati per quasi il 70% negli esercizi extra-alberghieri.

Provincia di Verona. Capacità ricettiva potenziale per zone turistiche - Anno 2016

Esercizi alberghieri Esercizi extra-alberghieri (*) Totale esercizi

Strutture Posti letto Strutture Posti letto Strutture Posti letto

Lago di Garda 460 30.468 4.100 83.852 4.560 114.320 Verona Capoluogo 65 6.067 1.942 10.473 2.007 16.540 Altri comuni 140 8.227 1.124 7.710 1.264 15.937

TOTALE 665 44.762 7.166 102.035 7.831 146.797 (*) comprendono campeggi, alloggi privati, agriturismi, bed and breakfast, altri esercizi Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati ISTAT

Nel 2016 il turismo veronese ha potuto contare su un’offerta ricettiva più ampia: sono aumentati sia gli esercizi (+27,1% rispetto al 2015) che i posti letto (+4,0%). In termini percentuali, gli aumenti maggiori sono stati rilevati nel comune di Verona (+63,7% negli esercizi ricettivi e +24,2% nei posti letto) e nella zona del lago di Garda (21,0% e +1,6%). L’analisi del dato per tipologia di struttura evidenzia come questi aumenti siano da attribuire, esclusivamente, alla categoria degli “alloggi privati in affitto” dove si sono registrate nel 2016 la quasi totalità (+ 1.719 unità) delle nuove aperture di esercizi ricettivi extra-alberghieri. In particolare, queste nuove realtà sono concentrate nel capoluogo scaligero (+818 esercizi) e nei comuni della zona del lago di Garda (+795).

Provincia di Verona. Capacità ricettiva potenziale per tipologia di esercizio

Anno 2015 Anno 2016 Var. % 2016/2015 numero di

esercizi posti letto

numero di esercizi

posti letto

numero di esercizi

posti letto

Alberghi di 5 stelle e 5 stelle lusso 6 590 6 620 0,0 5,1 Alberghi di 4 stelle 93 14.778 95 15.499 2,2 4,9 Alberghi di 3 stelle 278 18.617 282 18.835 1,4 1,2 Alberghi di 2 stelle 185 6.965 183 6.946 -1,1 -0,3 Alberghi di 1 stella 81 1.845 75 1.734 -7,4 -6,0 Residenze turistico alberghiere 23 1.056 24 1.128 4,3 6,8 Totale esercizi alberghieri 666 43.851 665 44.762 -0,2 2,1

Campeggi e villaggi turistici 65 67.402 65 65.088 0,0 -3,4 Alloggi in affitto gestiti in forma imprenditoriale 4.021 17.305 5.740 24.506 42,8 41,6 Agriturismi 319 5.135 321 5.291 0,6 3,0 Ostelli per la gioventù 10 688 10 688 0,0 0,0 Case per ferie 29 1.493 29 1.493 0,0 0,0 Rifugi di montagna 18 227 19 241 5,6 6,2 Altri esercizi ricettivi n.a.c. 13 104 .. .. .. .. Bed and breakfast 1.018 4.902 982 4.728 -3,5 -3,5 Totale esercizi extra-alberghieri 5.493 97.256 7.166 102.035 30,5 4,9

TOTALE ESERCIZI RICETTIVI 6.159 141.107 7.831 146.797 27,1 4,0 .. il fenomeno non esiste oppure esiste e viene rilevato, ma i casi non si sono verificati

Elaborazione Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati ISTAT

25

6

Il maggior numero di esercizi ricettivi sono ubicati nella zona del Garda (il 58,2%), seguita da Verona Capoluogo (25,6%). Gli altri comuni della provincia ospitano il restante 16,1% delle strutture.


La distribuzione dei posti letto vedono una maggior concentrazione degli stessi nella zona del Lago di Garda (77,9%), seguita da Verona Capoluogo (11,3%) e dagli altri comuni veronesi (10,9%).


26

APPENDICE STATISTICAE

MAPPE

Tav.

1 -

Com

uni d

ella

pro

vinc

ia d

i Ver

ona.

Arr

ivi e

pre

senz

e tu

ristic

he -

Anno

201

6

Affi

24.0

6838

.802

25.

519

15.6

793

29.5

8754

.481

25.

513

64Al

bare

do d

'Adi

ge

**

**

**

**

**

*An

giar

i*

**

**

**

**

**

Arco

le0

00

492

1.38

13

492

1.38

13

731

Badi

a Ca

lave

na*

**

**

*10

026

93

100

Bard

olin

o20

5.23

679

2.40

64

208.

370

1.22

6.10

26

413.

606

2.01

8.50

85

35.2

1178

0Be

lfior

e*

**

**

**

**

**

Bevi

lacq

ua

**

**

**

**

**

*Bo

navi

go0

00

258

721

325

872

13

401

Bosc

hi S

ant'A

nna

**

**

**

**

**

*Bo

sco

Chie

sanu

ova

3.26

59.

580

33.

620

15.6

984

6.88

525

.278

439

019

Bovo

lone

**

**

**

2.36

611

.056

526

82

Bren

tino

Bellu

no*

**

**

*2.

362

6.09

73

235

12Br

enzo

ne63

.316

282.

683

428

.372

131.

288

591

.688

413.

971

58.

025

463

Buss

olen

go10

6.12

825

5.99

02

7.14

499

.124

1411

3.27

235

5.11

43

14.6

5849

Butt

apie

tra

**

**

**

377

1.08

73

630

Cald

iero

**

**

**

7.03

715

.678

21.

511

5Ca

prin

o Ve

rone

se10

.356

24.0

562

5.29

123

.830

515

.647

47.8

863

1.01

216

Casa

leon

e

**

**

**

**

**

*Ca

stag

naro

**

**

**

**

**

*Ca

stel

d'A

zzan

o

**

**

**

**

**

*Ca

stel

nuov

o de

l Gar

da17

9.52

045

1.52

43

100.

895

507.

480

528

0.41

595

9.00

43

27.8

5419

8Ca

vaio

n Ve

rone

se18

.044

41.9

312

5.92

219

.502

323

.966

61.4

333

4.75

928

Cazz

ano

di T

ram

igna

00

080

11.

242

280

11.

242

210

12

Cere

a*

**

**

*1.

308

3.91

93

561

Cerr

o Ve

rone

se*

**

**

*59

52.

840

528

23

Colo

gna

Vene

ta*

**

**

*1.

066

2.28

02

531

Colo

gnol

a ai

Col

li*

**

**

*1.

035

5.01

05

240

2Co

ncam

arise

**

**

**

**

**

*Co

ster

man

o50

.695

179.

071

423

.863

131.

495

674

.558

310.

566

418

.548

228

Gior

ni

perm

anen

za

med

ia

Com

une

Tota

le A

lber

ghie

riTo

tale

Com

plem

enta

riTo

tale

Com

ples

sivo

Dens

ità

turis

tica

1Pr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

iPr

esen

zeTa

sso

turis

t.2

Arriv

iPr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

i

Tav.

1 (s

egue

) - C

omun

i del

la p

rovi

ncia

di V

eron

a. A

rriv

i e p

rese

nze

turis

tiche

- An

no 2

016

Dolc

è*

**

**

*1.

942

5.71

13

185

6Er

bè

**

**

**

**

**

*Er

bezz

o*

**

**

*28

466

02

213

Ferr

ara

di M

onte

Bal

do1.

807

5.91

73

667

906

12.

474

6.82

33

254

82Fu

man

e30

375

62

5.32

515

.663

35.

628

16.4

193

480

11Ga

rda

158.

339

687.

954

429

.655

179.

743

618

7.99

486

7.69

75

60.3

8257

9Ga

zzo

Vero

nese

*

**

**

**

**

**

Grez

zana

**

**

**

5.26

610

.977

222

23

Illas

i*

**

**

*4.

437

8.97

42

359

5Is

ola

della

Sca

la46

41.

233

31.

625

5.23

03

2.08

96.

463

393

2Is

ola

Rizz

a*

**

**

**

**

**

Lava

gno

00

01.

329

3.40

63

1.32

93.

406

323

31

Lazis

e15

0.44

141

8.17

03

457.

743

2.95

9.59

96

608.

184

3.37

7.76

96

53.4

881.

338

Legn

ago

11.1

8020

.991

21.

775

8.90

15

12.9

5529

.892

237

73

Mal

cesin

e16

6.65

477

8.67

15

60.3

9532

5.25

65

227.

049

1.10

3.92

75

15.9

3381

7M

aran

o di

Val

polic

ella

00

01.

276

3.10

82

1.27

63.

108

216

73

Mez

zane

di S

otto

00

01.

571

6.46

24

1.57

16.

462

432

87

Min

erbe

**

**

**

**

**

*M

onte

cchi

a di

Cro

sara

**

**

**

252

686

333

0M

onte

fort

e d'

Alpo

ne0

00

718

1.92

43

718

1.92

43

941

Moz

zeca

ne0

00

1.31

73.

546

31.

317

3.54

63

143

1N

egra

r30

.814

62.2

452

8.52

743

.146

539

.341

105.

391

32.

607

17N

ogar

a*

**

**

*4.

633

8.15

52

210

3N

ogar

ole

Rocc

a19

.069

35.0

742

4.96

610

.398

224

.035

45.4

722

1.56

134

Opp

eano

3.49

812

.693

412

01.

322

113.

618

14.0

154

300

4Pa

lù*

**

**

**

**

**

Past

reng

o*

**

**

*11

.300

22.2

232

2.46

920

Pesc

antin

a*

**

**

*22

.396

44.6

052

2.26

17

Pesc

hier

a de

l Gar

da15

3.52

842

5.11

33

301.

953

1.88

5.68

36

455.

481

2.31

0.79

65

126.

511

605

Pove

glia

no V

eron

ese

**

**

**

500

1.08

12

580

Pres

enze

Dens

ità

turis

tica

1Ta

sso

turis

t.2

Arriv

iPr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

iPr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

iGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Com

une

Tota

le A

lber

ghie

riTo

tale

Com

plem

enta

riTo

tale

Com

ples

sivo

Tav.

1 (s

egue

) - C

omun

i del

la p

rovi

ncia

di V

eron

a. A

rriv

i e p

rese

nze

turis

tiche

- An

no 2

016

Pres

sana

*

**

**

**

**

**

Rivo

li Ve

rone

se0

00

6.34

217

.103

36.

342

17.1

033

928

21Ro

ncà

**

**

**

**

**

*Ro

nco

all'A

dige

*

**

**

**

**

**

Rove

rchi

ara

**

**

**

345

1.60

85

822

Rove

rè V

eron

ese

776

2.69

93

1.13

55.

653

51.

911

8.35

24

229

11Ro

vere

do d

i Guà

**

**

**

**

**

*Sa

lizzo

le0

00

331

1.19

44

331

1.19

44

391

San

Boni

faci

o32

.969

69.2

632

1.43

012

.264

934

.399

81.5

272

2.41

311

San

Giov

anni

Ilar

ione

00

050

105

250

105

24

0Sa

n Gi

ovan

ni Lu

pato

to60

.262

102.

120

21.

150

3.06

43

61.4

1210

5.18

42

5.53

311

San

Mar

tino

Buon

Alb

ergo

45.6

0869

.221

23.

758

14.2

204

49.3

6683

.441

22.

401

15Sa

n M

auro

di S

alin

e*

**

**

*12

831

32

282

San

Piet

ro d

i Mor

ubio

**

**

**

**

**

*Sa

n Pi

etro

in C

aria

no25

.134

75.4

543

4.10

917

.762

429

.243

93.2

163

4.60

620

San

Zeno

di M

onta

gna

54.2

3517

2.29

83

4.90

330

.452

659

.138

202.

750

37.

180

408

Sang

uine

tto

**

**

**

773

2.41

43

179

2Sa

nt'A

mbr

ogio

di V

alpo

licel

la*

**

**

*6.

263

13.9

882

595

3Sa

nt'A

nna

d'Al

faed

o41

61.

107

310

620

52

522

1.31

23

301

Selv

a di

Pro

gno

**

**

**

366

5.98

716

145

18So

ave

16.0

1831

.683

26.

563

15.9

302

22.5

8147

.613

22.

096

18So

mm

acam

pagn

a45

.566

79.1

622

7.65

622

.664

353

.222

101.

826

22.

494

19So

na*

**

**

*24

.511

59.2

622

1.44

09

Sorg

à0

00

571

2.65

85

571

2.65

85

842

Terr

azzo

**

**

**

**

**

*To

rri d

el B

enac

o65

.893

272.

721

418

.752

93.5

315

84.6

4536

6.25

24

7.91

133

2Tr

egna

go*

**

**

*3.

489

7.88

82

211

4Tr

even

zuol

o*

**

**

**

**

**

Vale

ggio

sul M

inci

o13

.196

33.5

803

57.5

4338

1.24

27

70.7

3941

4.82

26

6.48

674

Velo

Ver

ones

e*

**

**

*1.

951

5.94

13

314

21

Dens

ità

turis

tica1

Tass

o tu

rist.2

Arriv

iPr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

iPr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

iGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Com

une

Tota

le A

lber

ghie

riTo

tale

Com

plem

enta

riTo

tale

Com

ples

sivo

Pres

enze

Tav.

1 (s

egue

) - C

omun

i del

la p

rovi

ncia

di V

eron

a. A

rriv

i e p

rese

nze

turis

tiche

- An

no 2

016

Vero

na71

0.87

81.

325.

425

230

0.16

276

0.42

03

1.01

1.04

02.

085.

845

210

.486

22Ve

rone

lla*

**

**

**

**

**

Vest

enan

ova

**

**

**

620

1.91

63

792

Viga

sio*

**

**

*23

.880

45.8

612

1.49

113

Villa

Bar

tolo

mea

**

**

**

9.29

420

.720

239

110

Villa

fran

ca d

i Ver

ona

175.

899

348.

613

28.

380

22.4

053

184.

279

371.

018

26.

470

31Ze

vio

8.75

815

.043

270

53.

848

59.

463

18.8

912

344

3Zi

mel

la

*

**

**

**

**

**

Elab

oraz

ione

Ser

vizio

Stu

di e

Ric

erca

del

la C

amer

a di

Com

mer

cio

di V

eron

a su

dat

i del

la R

egio

ne V

enet

o

2 Tass

o di

turis

ticità

: rap

pres

enta

l’ef

fett

ivo

peso

del

turis

mo

in ra

ppor

to a

lla p

opol

azio

ne d

ella

zona

. Mol

tiplic

ato

per m

ille

per c

omod

ità d

i let

tura

, è o

tten

uto

divi

dend

o il

num

ero

med

io d

i tur

isti

(oss

ia il

rapp

orto

tra

pres

enze

e n

umer

o di

gio

rni d

el p

erio

do c

onsid

erat

o) n

egli

eser

cizi

rice

ttiv

i per

gli

abita

nti d

ella

stes

sa a

rea.

Gior

ni

perm

anen

za

med

ia

Com

une

Tota

le A

lber

ghie

riTo

tale

Com

plem

enta

riTo

tale

Com

ples

sivo

1 La

dens

ità tu

ristic

a è

data

dal

rapp

orto

tra

il nu

mer

o di

pre

senz

e (o

vver

o il

num

ero

di n

otti

tras

cors

e da

i tur

isti)

e la

supe

rfic

ie d

el te

rrito

rio e

d in

divi

dua

il nu

mer

o di

turis

ti pe

r km

q.Dens

ità

turis

tica

1Ta

sso

turis

t.2

Arriv

iPr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

iPr

esen

zeGi

orni

pe

rman

enza

m

edia

Arriv

iPr

esen

ze

(*) P

er tu

tela

re la

rise

rvat

ezza

dei

risp

onde

nti i

l dat

o è

omes

so a

i sen

si de

ll’ar

ticol

o 9

del D

.Lgs

. 322

/198

9.

Rank Province Imprese per servizi

turisticiTotale imprese (tutti

i settori)% imprese turistiche

su totale1 ROMA 39.175 486.284 8,1%2 MILANO 23.653 373.185 6,3%3 NAPOLI 20.894 288.497 7,2%4 TORINO 16.069 223.307 7,2%5 SALERNO 9.916 119.966 8,3%6 BRESCIA 9.495 119.242 8,0%7 BARI 9.149 151.187 6,1%8 VENEZIA 8.630 77.615 11,1%9 FIRENZE 8.398 109.806 7,6%

10 GENOVA 8.032 85.948 9,3%11 BOLZANO 7.604 58.216 13,1%12 BOLOGNA 7.323 96.052 7,6%13 VERONA 7.189 96.211 7,5%14 BERGAMO 6.849 95.552 7,2%15 SASSARI 5.829 56.463 10,3%16 LECCE 5.807 72.622 8,0%17 CASERTA 5.780 91.907 6,3%18 PALERMO 5.780 96.111 6,0%19 PADOVA 5.695 99.372 5,7%20 RIMINI 5.572 39.432 14,1%21 TREVISO 5.571 89.082 6,3%22 CAGLIARI 5.397 69.582 7,8%23 TRENTO 5.375 51.749 10,4%24 COSENZA 5.360 67.679 7,9%25 CATANIA 5.324 100.844 5,3%26 PERUGIA 5.214 73.070 7,1%27 VICENZA 5.209 83.225 6,3%28 VARESE 5.208 71.161 7,3%29 LATINA 4.845 57.846 8,4%30 UDINE 4.712 50.542 9,3%31 MODENA 4.647 74.557 6,2%32 MESSINA 4.307 59.600 7,2%33 LUCCA 4.304 43.155 10,0%34 MONZA E BRIANZA 4.144 73.565 5,6%35 FOGGIA 4.132 72.505 5,7%36 CUNEO 4.054 69.470 5,8%37 SAVONA 4.008 30.374 13,2%38 COMO 3.915 47.847 8,2%39 LIVORNO 3.857 32.983 11,7%40 PAVIA 3.582 47.726 7,5%41 FROSINONE 3.561 47.352 7,5%42 RAVENNA 3.506 39.704 8,8%43 PISA 3.463 43.791 7,9%44 FORLI' 0 CESENA 3.449 42.792 8,1%45 REGGIO EMILIA 3.390 55.562 6,1%46 TARANTO 3.221 48.478 6,6%47 REGGIO DI CALABRIA 3.215 52.007 6,2%48 ANCONA 3.194 46.524 6,9%49 PARMA 3.137 46.192 6,8%50 PESARO E URBINO 3.086 41.069 7,5%51 SIENA 3.061 28.977 10,6%52 L'AQUILA 3.021 30.234 10,0%53 ALESSANDRIA 2.906 43.901 6,6%54 CHIETI 2.904 45.272 6,4%55 TRAPANI 2.899 45.908 6,3%

Tav. 2 - Classifica delle province italiane per numero di imprese turistiche al 31/12/2016

Rank Province Imprese per servizi

turisticiTotale imprese (tutti

i settori)% imprese turistiche

su totale56 TERAMO 2.877 35.823 8,0%57 FERRARA 2.780 35.906 7,7%58 BRINDISI 2.741 36.333 7,5%59 IMPERIA 2.717 25.787 10,5%60 PESCARA 2.698 36.832 7,3%61 AREZZO 2.691 37.875 7,1%62 GROSSETO 2.665 29.113 9,2%63 AVELLINO 2.629 43.755 6,0%64 SIRACUSA 2.620 37.859 6,9%65 MANTOVA 2.602 41.472 6,3%66 NUORO 2.587 28.275 9,1%67 LA SPEZIA 2.559 20.614 12,4%68 PISTOIA 2.498 32.924 7,6%69 AGRIGENTO 2.479 39.932 6,2%70 VITERBO 2.368 37.449 6,3%71 NOVARA 2.364 30.557 7,7%72 MACERATA 2.282 38.700 5,9%73 POTENZA 2.279 38.059 6,0%74 CATANZARO 2.261 33.705 6,7%75 PIACENZA 2.246 29.923 7,5%76 CREMONA 2.143 29.538 7,3%77 RAGUSA 2.101 36.018 5,8%78 MASSA CARRARA 2.094 22.691 9,2%79 BELLUNO 2.067 15.897 13,0%80 ASCOLI PICENO 1.990 24.633 8,1%81 SONDRIO 1.945 15.064 12,9%82 BENEVENTO 1.938 34.875 5,6%83 TRIESTE 1.935 16.220 11,9%84 LECCO 1.899 26.475 7,2%85 PORDENONE 1.886 26.454 7,1%86 AOSTA 1.840 12.867 14,3%87 ROVIGO 1.782 27.495 6,5%88 VERBANIA 1.737 13.217 13,1%89 TERNI 1.736 22.523 7,7%90 CAMPOBASSO 1.694 26.157 6,5%91 PRATO 1.605 33.585 4,8%92 ASTI 1.468 23.805 6,2%93 CALTANISSETTA 1.403 25.091 5,6%94 MATERA 1.326 21.706 6,1%95 VERCELLI 1.297 16.428 7,9%96 BIELLA 1.256 18.281 6,9%97 FERMO 1.243 21.411 5,8%98 VIBO VALENTIA 1.214 13.272 9,1%99 LODI 1.163 16.855 6,9%

100 GORIZIA 1.149 10.475 11,0%101 RIETI 1.147 14.958 7,7%102 CROTONE 1.096 17.507 6,3%103 ORISTANO 1.043 14.214 7,3%104 ENNA 860 14.709 5,8%105 ISERNIA 686 9.149 7,5%

TOTALE ITALIA 455.703 6.073.763 7,5%


Tav. 2 (segue)- Classifica delle province italiane per numero di imprese turistiche al 31/12/2016

Tav. 4 - Comuni della provincia di Verona. Imprese settore turistico registrate al 31/12/2016

Comuni della provincia di Verona Imprese per servizi turistici Totale imprese (tutti i settori)% imprese turistiche su

totale

VERONA 2.231 26.315 8,5%PESCHIERA DEL GARDA 248 1.297 19,1%MALCESINE 241 650 37,1%LAZISE 210 976 21,5%BARDOLINO 209 980 21,3%VILLAFRANCA DI VERONA 187 3.277 5,7%LEGNAGO 171 2.490 6,9%SAN BONIFACIO 152 2.599 5,8%BUSSOLENGO 148 2.178 6,8%SAN GIOVANNI LUPATOTO 147 2.408 6,1%GARDA 140 515 27,2%NEGRAR 126 1.698 7,4%VALEGGIO SUL MINCIO 114 1.540 7,4%CEREA 112 1.878 6,0%CASTELNUOVO DEL GARDA 100 1.338 7,5%SAN MARTINO BUON ALBERGO 99 1.813 5,5%TORRI DEL BENACO 98 354 27,7%SAN PIETRO IN CARIANO 90 1.299 6,9%SONA 87 1.769 4,9%CAPRINO VERONESE 84 866 9,7%BRENZONE SUL GARDA 83 316 26,3%BOVOLONE 81 1.513 5,4%ISOLA DELLA SCALA 77 1.144 6,7%PESCANTINA 76 1.527 5,0%ZEVIO 76 1.498 5,1%SANT'AMBROGIO DI VALPOLICELLA 74 1.137 6,5%SOMMACAMPAGNA 74 1.472 5,0%GREZZANA 68 1.176 5,8%NOGARA 66 855 7,7%CASTEL D'AZZANO 61 959 6,4%OPPEANO 51 933 5,5%COSTERMANO 49 460 10,7%SOAVE 48 859 5,6%CAVAION VERONESE 45 562 8,0%BOSCO CHIESANUOVA 43 427 10,1%COLOGNOLA AI COLLI 43 879 4,9%CALDIERO 42 736 5,7%COLOGNA VENETA 42 970 4,3%TREGNAGO 40 488 8,2%LAVAGNO 38 716 5,3%BUTTAPIETRA 36 531 6,8%MONTEFORTE D'ALPONE 36 1.009 3,6%AFFI 35 498 7,0%POVEGLIANO VERONESE 35 678 5,2%SAN ZENO DI MONTAGNA 34 167 20,4%SANGUINETTO 32 399 8,0%CASALEONE 30 531 5,6%FUMANE 30 457 6,6%VIGASIO 30 694 4,3%VILLA BARTOLOMEA 29 637 4,6%PASTRENGO 28 346 8,1%ARCOLE 26 632 4,1%ILLASI 26 681 3,8%RONCO ALL'ADIGE 26 655 4,0%

Tav. 4 (segue) - Comuni della provincia di Verona. Imprese settore turistico registrate al 31/12/2016

Comuni della provincia di Verona Imprese per servizi turistici Totale imprese (tutti i settori)% imprese turistiche su

totale

RONCA' 25 474 5,3%GAZZO VERONESE 23 496 4,6%ZIMELLA 23 507 4,5%ALBAREDO D'ADIGE 22 548 4,0%MOZZECANE 22 610 3,6%MONTECCHIA DI CROSARA 21 630 3,3%MARANO DI VALPOLICELLA 20 413 4,8%MINERBE 20 445 4,5%SAN GIOVANNI ILARIONE 20 648 3,1%ROVERE' VERONESE 19 307 6,2%SANT'ANNA D'ALFAEDO 19 381 5,0%NOGAROLE ROCCA 18 356 5,1%SALIZZOLE 18 420 4,3%VERONELLA 18 387 4,7%CASTAGNARO 17 451 3,8%DOLCE' 17 354 4,8%SELVA DI PROGNO 16 138 11,6%BADIA CALAVENA 15 295 5,1%BELFIORE 15 348 4,3%RIVOLI VERONESE 15 309 4,9%ERBEZZO 14 110 12,7%SORGA' 14 259 5,4%ISOLA RIZZA 13 368 3,5%SAN PIETRO DI MORUBIO 13 295 4,4%VESTENANOVA 13 238 5,5%ROVERCHIARA 12 297 4,0%CERRO VERONESE 11 207 5,3%MEZZANE DI SOTTO 11 258 4,3%PRESSANA 10 264 3,8%VELO VERONESE 10 151 6,6%BRENTINO BELLUNO 9 199 4,5%TREVENZUOLO 9 263 3,4%ERBE' 8 183 4,4%FERRARA DI MONTE BALDO 8 30 26,7%CAZZANO DI TRAMIGNA 7 234 3,0%ANGIARI 6 230 2,6%CONCAMARISE 6 125 4,8%BEVILACQUA 5 149 3,4%BOSCHI SANT'ANNA 5 138 3,6%SAN MAURO DI SALINE 5 103 4,9%BONAVIGO 4 212 1,9%ROVEREDO DI GUA' 4 173 2,3%PALU' 3 138 2,2%TERRAZZO 2 288 0,7%TOTALE VERONA 7.189 96.211 7,5%


PROVINCIA DI VERONALe statistiche economiche dei Comuni veronesi sono disponibili sul sito della Camera di Commercio di Verona (www.vr.camcom.gov.it) nella sezione STUDI E INFORMAZIONE ECONOMICA alla voce “I 98 COMUNI VERONESI”.I collegamenti alle stratistiche comunali sono riportati in molti siti istituzionali dei Comuni della Provincia di Verona.

Individual values STTby stt

1,000000 (1)2,000000 (69)3,000000 (29)4,000000 (17)5,000000 (7)6,000000 (152)7,000000 (6)8,000000 (23)9,000000 (277)

SISTEMI TURISTICI TEMATICIL.R. 11/2013 art.11

Venezia e laguna

Dolomiti

Montagna veneta

Lago di Garda

Mare e spiagge

Pedemontana e Colli

Terme Euganee e termalismo veneto

Po e suo delta

Città d’arte, centri storici, città murate e sistemi fortificati e ville venete

Elaborazione del Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio I.A.A. di Verona su dati della Regione Veneto

LE “DMO DELLA PROVINCIA DI VERONA”*L.R. 11/2013 art. 9

“DMO VERONA”

Elenco aderenti

Comune di Verona,Camera di Commercio di Verona, Provincia di Verona, Aeroporto Valerio Catullo di Verona, Fondazione Arena di Verona,

Ente Autonomo Fiere di Verona e Consorzio Verona Tuttintorno.

Ente coordinatore:Comune di Verona

email: [email protected]

rif. CCIAA di Verona: [email protected]

“DMO LAGO DI GARDA”

Elenco aderenti

Comuni di Affi, Bardolino, Brentino Belluno, Brenzone sul Garda, Bussolengo, Caprino Veronese,

Castelnuovo del Garda, Cavaion Veronese, Costermano, Ferrara di Monte Baldo, Garda, Lazise,

Malcesine, Pastrengo, Peschiera del Garda, Rivoli Veronese, San Zeno di Montagna, Sommacampagna,

Sona, Torri del Benaco, Valeggio sul Mincio.----------------------------

Camera di Commercio di Verona, Provincia di Verona, Aeroporto Valerio Catullo di Verona, Fondazione

Arena di Verona, Veronafiere S.P.A., Consorzio Lago di Garda Veneto, Federalberghi Garda Veneto e

Assogardacamping.

Ente coordinatore:Camera di Commercio di Veronaemail: [email protected]

Elaborazione del Servizio Studi e Ricerca della Camera di Commercio di Verona su dati della Regione Veneto

*La DMO (Destination Management Organization) o OGD (Organizzazione di Gestione della Destinazione), prevista dalla Legge Regionale n. 11 del 2013, è l’organizzazione responsabile per il management e il marketing della destinazione turistica.

www.is

olam

edite

rran

ea.com

La Camera di commercio di Verona, con la recente ristrutturazione, ha creato presso la propria sede di Corso Porta Nuova 96 un centro congressi.

Oltre a 9 sale moderne con dotazione tecnica avanzata, ci sono 2 ampi spazi a piano terra dove organizzare congressi, incontri, b2b, eventi di vario genere.

The Verona Chamber of Commerce of Verona, with its recent renovation, has created a congress center at its headquarters at Corso Porta Nuova 96.

Besides 9 modern rooms with advanced technical equipment, there are 2 large areas on the ground floor where you can organize congresses, meetings, b2b, events of various kinds.

CENTROCONGRESSI

Per info, tariffe, prenotazione e sopralluoghi, scrivere a:For info, prices, reservation and site visits, please contact: [email protected]. ph. +39 045 8085852/726/858

www.is

olam

edite

rran

ea.com

La Camera di commercio di Verona, con la recente ristrutturazione, ha creato presso la propria sede di Corso Porta Nuova 96 un centro congressi.

Oltre a 9 sale moderne con dotazione tecnica avanzata, ci sono 2 ampi spazi a piano terra dove organizzare congressi, incontri, b2b, eventi di vario genere.

The Verona Chamber of Commerce of Verona, with its recent renovation, has created a congress center at its headquarters at Corso Porta Nuova 96.

Besides 9 modern rooms with advanced technical equipment, there are 2 large areas on the ground floor where you can organize congresses, meetings, b2b, events of various kinds.

CENTROCONGRESSI

Per info, tariffe, prenotazione e sopralluoghi, scrivere a:For info, prices, reservation and site visits, please contact: [email protected]. ph. +39 045 8085852/726/858

La Camera di commercio di Verona, con la recenteristrutturazione, ha creato presso la propria sedi di CorsoPorta Nuova 96 un centro congressi.

Oltre a 8 sale moderne con dotazione tecnica avanzata,ci sono 2 ampi spazi a piano terra dove organizzarecongressi, incontri, b2b, eventi di vario genere.

The Verona Chamber of Commerce of Verona, with its recentrenovation, has created a congress center at its headquartersat Corso Porta Nuova 96.

Besides 8 modern rooms with advanced technical equipment,there are 2 large areas on the ground floor where you canorganize congresses, meetings, b2b, events of various kinds.

Servizio Studi e RicercaCorso Porta Nuova, 96 - 37122 VeronaTel. 045 8085854-855

Email: [email protected] internet: www.vr.camcom.gov.it

IL TURISMO A VERONA - vr.camcom.it · PRESENTAZIONE In un contesto economico sempre più complesso...

Documents

Transcript of IL TURISMO A VERONA - vr.camcom.it · PRESENTAZIONE In un contesto economico sempre più complesso...