Il tuo itinerario in dettaglio - Travel Trade · sul particolare itinerario per il kayak da mare...

2
Primo giorno - Fife Allontanatevi dal brusio della città e date inizio alla vostra avventura scozzese dirigendovi verso la regione del "Kingdom of Fife" (letteralmente, il "Regno del Fife"). Per osservare affascinanti animali selvatici e pittoreschi villaggi di pescatori, percorrete il Sentiero Costiero del Fife o avventuratevi per mari in uno degli eccellenti centri per la vela e gli sport acquatici nella regione, che includono Anstruther, Kinghorn e Aberdour. Anche chi gioca a golf non avrà di che lamentarsi, poiché nel Fife sono presenti più di 45 campi da golf, tra cui il celebre "Old Course"a Saint Andrews. Secondo giorno - Angus Una volta lasciato il Fife, raggiungete la regione di Dundee e dell'Angus e il paese di Kirriemuir, conosciuto come la "porta d'ingresso verso le vallate". Potrete godere di camminate rinvigorenti attraverso le grandi vallate (in scozzese, "glen") dell'Angus, Glens of Glenisla, Glen Prosen e Glen Clova, mentre l'affascinante paesino di Edzell è un ottimo punto di partenza per esplorare le colline ricoperte di erica di Glen Lethnot e Glen Esk. Date il via a una partita a golf dal tee del campo agonistico di Carnoustie e andate in barca a vela, windsurf e a pesca nella baia poco distante. Terzo giorno - Parco nazionale dei Cairngorm Dopo aver trascorso la nottata nella regione di Dundee e dell'Angus, spostatevi verso nord nella cittadina di Aviemore, che si trova all'interno del Parco Nazionale dei Cairngorm. Portate con voi binocolo e macchina fotografica ed esplorate il più grande Parco Nazionale del Regno Unito, che ospita un'affascinante flora e fauna e alcune delle migliori escursioni nel Paese. Presso il Glenmore Lodge Outdoor Training Centre potrete mettervi alla prova negli sport all'aria aperta, e in inverno potrete sciare sulla montagna di Cairngorm ricoperta di neve, la più popolare destinazione per gli sport invernali della Scozia. Quarto giorno - Inverness e il Moray Partite da Aviemore, e dirigetevi ancora più a nord verso Inverness, una delle sette città della Scozia. Divertitevi andando in canoa o in barca a vela su parte del percorso "Great Glen Canoe Trail" in direzione Fort William. Oppure, per un'avventura più stimolante, recatevi sulla costa occidentale e viaggiate attraverso alcune delle aree più panoramiche della Scozia sul particolare itinerario per il kayak da mare "Scottish Sea Kayaking Trail". Potrete inoltre esplorare la splendida regione del Morayshire e la sua costa a piedi o sulle due ruote seguendo il delizioso Moray Coast Trail tra Forres e Cullen. Quinto giorno - Fort William Affrontate parti della Great Glen Way, il percorso che attraversa le vallate, o del percorso ciclistico Great Glen Cycle Route, spostandovi a sud verso Fort William. All'ombra della montagna più alta del Regno Unito, Ben Nevis, questa cittadina viene chiamata la "Capitale delle Attività all'Aria Aperta del Regno Unito". In qualunque periodo dell'anno, la maestosa catena montuosa del Nevis permette di trascorrere fantastiche giornate di scalata e arrampicata. Sesto giorno - Parco Nazionale di Loch Lomond e dei Trossachs Il vostro penultimo giorno di viaggio, puntate verso Balloch, nel Parco Nazionale di Loch Lomond e dei Trossachs. Loch Lomond è il maggior lago nell'entroterra del Regno Unito, e questa regione è la base perfetta per un'ampia varietà di sport acquatici, che vanno dalla vela allo sci d'acqua, dal windsurf al kayak. Potrete persino provare a decollare e atterrare sull'acqua con un Tour in Idrovolante (Seaplane Tour) sul Loch Lomond. Gli escursionisti sapranno apprezzare le colline svettanti della "Regione di Rob Roy", e vi sono anche uno o due Munro (le montagne scozzesi sopra i 914 metri) su cui arrampicarsi. Settimo giorno - Scottish Borders Concludete la vostra eccitante avventura negli Scottish Borders, una regione di dolci colline, fiumi scintillanti e più di 1500 percorsi pedonali. Sentite il battito che accelera mentre vi mettete alla prova lungo gli elettrizzanti percorsi di uno dei centri per la mountain bike "7stanes" nel Glentress e Innerleithen. Chi cerca una scarica di adrenalina potrà sfrecciare nell'aria con una zipline al centro avventura Go Ape!, mentre gli appassionati di pesca si divertiranno sul fiume Tweed. Restate un po' più a lungo Il quarto giorno, da Inverness estendete il vostro viaggio con una puntatina a nord per esplorare le Highlands settentrionali. Questa zona è una calamita per scalatori ed escursionisti, con le sue arrampicate leggendarie come quelle Beinn Eighe, di Suilven e di Quinag, mentre gli ottimi percorsi in tutta la regione ne fanno una destinazione per la pratica della mountain bike davvero speciale. Potrete anche pedalare da una costa all'altra, da Brora a Ullapool. Dopo il quinto giorno a Fort William, potrete viaggiare verso sud in direzione Oban, prendere un traghetto verso le Ebridi Interne e scoprire la natura selvaggia che lì vi aspetta. Con i buoni collegamenti disponibili, è davvero facile passare da un'isola all'altra. Se un giorno giocate una partita a golf su Tobermory, il giorno successivo potreste percorrere le spiagge deserte e sabbiose di Coll e Tiree. Il tuo itinerario in dettaglio Per informazioni, ispirazione e itinerari visita www.visitscotland.com/it Le informazioni qui contenute sono quelle fornite a VisitScotland e per quanto a essa risulta sono corrette al momento di andare in stampa. VisitScotland non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni qui contenute. Gli orari e la frequenza dei trasporti risultano corretti al momento di andare in stampa, ma possono essere soggetti a variazioni. 2015. Copertina: Un kayak da mare presso la Bow Fiddle Rock (o "Roccia dell'Archetto") lungo il Percorso del Kayak da Mare Scozzese, a Portknockie nel Moray. © VisitScotland/Scottish Viewpoint Le attivita all’aria aperta in Scozia Le attivita all’aria aperta in Scozia

Transcript of Il tuo itinerario in dettaglio - Travel Trade · sul particolare itinerario per il kayak da mare...

Primo giorno - Fife

Allontanatevi dal brusio della città e date inizio alla vostra avventura scozzese dirigendovi verso la regione del "Kingdom of Fife" (letteralmente, il "Regno del Fife"). Per osservare affascinanti animali selvatici e pittoreschi villaggi di pescatori, percorrete il Sentiero Costiero del Fife o avventuratevi per mari in uno degli eccellenti centri per la vela e gli sport acquatici nella regione, che includono Anstruther, Kinghorn e Aberdour. Anche chi gioca a golf non avrà di che lamentarsi, poiché nel Fife sono presenti più di 45 campi da golf, tra cui il celebre "Old Course"a Saint Andrews.

Secondo giorno - Angus

Una volta lasciato il Fife, raggiungete la regione di Dundee e dell'Angus e il paese di Kirriemuir, conosciuto come la "porta d'ingresso verso le vallate". Potrete godere di camminate rinvigorenti attraverso le grandi vallate (in scozzese, "glen") dell'Angus, Glens of Glenisla, Glen Prosen e Glen Clova, mentre l'affascinante paesino di Edzell è un ottimo punto di partenza per esplorare le colline ricoperte di erica di Glen Lethnot e Glen Esk. Date il via a una partita a golf dal

tee del campo agonistico di Carnoustie e andate in barca a vela, windsurf e a pesca nella baia poco distante.

Terzo giorno - Parco nazionale dei Cairngorm

Dopo aver trascorso la nottata nella regione di Dundee e dell'Angus, spostatevi verso nord nella cittadina di Aviemore, che si trova all'interno del Parco Nazionale dei Cairngorm. Portate con voi binocolo e macchina fotografica ed esplorate il più grande Parco Nazionale del Regno Unito, che ospita un'affascinante flora e fauna e alcune delle migliori escursioni nel Paese. Presso il Glenmore Lodge Outdoor Training Centre potrete mettervi alla prova negli sport all'aria aperta, e in inverno potrete sciare sulla montagna di Cairngorm ricoperta di neve, la più popolare destinazione per gli sport invernali della Scozia.

Quarto giorno - Inverness e il Moray

Partite da Aviemore, e dirigetevi ancora più a nord verso Inverness, una delle sette città della Scozia. Divertitevi andando in canoa o in barca a vela su parte del percorso "Great Glen Canoe Trail" in

direzione Fort William. Oppure, per un'avventura più stimolante, recatevi sulla costa occidentale e viaggiate attraverso alcune delle aree più panoramiche della Scozia sul particolare itinerario per il kayak da mare "Scottish Sea Kayaking Trail". Potrete inoltre esplorare la splendida regione del Morayshire e la sua costa a piedi o sulle due ruote seguendo il delizioso Moray Coast Trail tra Forres e Cullen.

Quinto giorno - Fort William

Affrontate parti della Great Glen Way, il percorso che attraversa le vallate, o del percorso ciclistico Great Glen Cycle Route, spostandovi a sud verso Fort William. All'ombra della montagna più alta del Regno Unito, Ben Nevis, questa cittadina viene chiamata la "Capitale delle Attività all'Aria Aperta del Regno Unito". In qualunque periodo dell'anno, la maestosa catena montuosa del Nevis permette di trascorrere fantastiche giornate di scalata e arrampicata.

Sesto giorno - Parco Nazionale di Loch Lomond e dei Trossachs

Il vostro penultimo giorno di viaggio, puntate verso Balloch, nel

Parco Nazionale di Loch Lomond e dei Trossachs. Loch Lomond è il maggior lago nell'entroterra del Regno Unito, e questa regione è la base perfetta per un'ampia varietà di sport acquatici, che vanno dalla vela allo sci d'acqua, dal windsurf al kayak. Potrete persino provare a decollare e atterrare sull'acqua con un Tour in Idrovolante (Seaplane Tour) sul Loch Lomond. Gli escursionisti sapranno apprezzare le colline svettanti della "Regione di Rob Roy", e vi sono anche uno o due Munro (le montagne scozzesi sopra i 914 metri) su cui arrampicarsi.

Settimo giorno - Scottish Borders

Concludete la vostra eccitante avventura negli Scottish Borders, una regione di dolci colline, fiumi scintillanti e più di 1500 percorsi pedonali. Sentite il battito che accelera mentre vi mettete alla prova lungo gli elettrizzanti percorsi di uno dei centri per la mountain bike "7stanes" nel Glentress e Innerleithen. Chi cerca una scarica di adrenalina potrà sfrecciare nell'aria con una zipline al centro avventura Go Ape!, mentre gli appassionati di pesca si divertiranno sul fiume Tweed.

Restate un po' più a lungo

Il quarto giorno, da Inverness estendete il vostro viaggio con una puntatina a nord per esplorare le Highlands settentrionali. Questa zona è una calamita per scalatori ed escursionisti, con le sue arrampicate leggendarie come quelle Beinn Eighe, di Suilven e di Quinag, mentre gli ottimi percorsi in tutta la regione ne fanno una destinazione per la pratica della mountain bike davvero speciale. Potrete anche pedalare da una costa all'altra, da Brora a Ullapool.

Dopo il quinto giorno a Fort William, potrete viaggiare verso sud in direzione Oban, prendere un traghetto verso le Ebridi Interne e scoprire la natura selvaggia che lì vi aspetta. Con i buoni collegamenti disponibili, è davvero facile passare da un'isola all'altra. Se un giorno giocate una partita a golf su Tobermory, il giorno successivo potreste percorrere le spiagge deserte e sabbiose di Coll e Tiree.

Il tuo itinerario in dettaglio

Per informazioni, ispirazione e itinerari visita www.visitscotland.com/it

Le informazioni qui contenute sono quelle fornite a VisitScotland e per quanto a essa risulta sono corrette al momento di andare in stampa. VisitScotland non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni qui contenute. Gli orari e la frequenza dei trasporti risultano corretti al momento di andare in stampa, ma possono essere soggetti a variazioni. 2015.

Copertina: Un kayak da mare presso la Bow Fiddle Rock (o "Roccia dell'Archetto") lungo il Percorso del Kayak da Mare Scozzese, a Portknockie nel Moray. © VisitScotland/Scottish Viewpoint

Le attivita all’aria aperta in Scozia

Le attivita all’aria aperta in Scozia

Le attivita all’aria aperta

in Scozia

L i tt l e

M

i n ch

Th e M

i nch

M o ra y Fi r t h

Fi r t h o f Fo r t h

LochShin

LochNess

LochEricht

Loch Tay

LochAwe

Loch Earn

Loch LomondLoch Lomond

LochShiel

A712

A96

A96

A701

A702

A167A746

A702

A713

A816

A816

A848

A68A844

A702

A697

A688

A868

A947A940

A84

A811

A7

A7

A72

A596

A857

A71

A595

A815

A98

A77

A90

A920

A714

A710

A926

A9

A97

A75

A77

A701

A701

A711

A69

A855

A755

A867

A716

A941

A7

A82

A822

A837

A696

A957

A592

A95

A839

A941

A77

A77

A858

A944

A78 A737

A78

A83

A83 A82

A6

A933

A1087

A875

A814

A90

A821

A689

A93

A939

A686

A6088

A198

A831

A1

A920

A75

A75 A75

A75

A850

A830

A846

A709

A841

A99

A66

A835

A965

A83

A6112

A866

A930

A847

A948

A698

A751

A76

A76

A76

A81

A917

A69

A97

A917

A708

A68

A68

A760

A1

A980

A916

A923

A70

A9

A9

A721

A1068

A92

A699

A975

A91

A859

A986

A919

A966

A981

A967

A960

A15

A1

A1

A6105

A937

A70

A85

A706

A886

A913

A836

A90

A90

A689

A827

A888

A86

A990

A865

A938

A880

A698

A94

A95

A95

A591

A838

A894

A823

A819

A939

A6089

A762

A712

A85

A863

A928

A964

A849

A941

A719

A747

A861

A85 A85

A9

A934

A882

A924

A961

A828A884

A832

A950

A698

A822

A944

A889

A826

A817

A952

A832

A833

A699

A949

A703

A923

A920

A82

A87

A87

A87

A890

A890

A839

A836

A851

A836

A887

A99

A835

A689

A897A894

A846

A896

M74

A194(M)

M9

M74

M8

A1(M)

M77

A74(M)

M80

M8

M6

M8

M90

M9

M6

M8

E N G L A N D

N O R T H E R NI R E L A N D

SPEY VALLEY

StromnessKirkwall

John o’ GroatsGills Bay

Scrabster

ThursoMelvichBettyhill

Tongue

Durness

Scourie

Altnaharra

Lochinver

Wick

Dunbeath

Helmsdale

BroraGolspie

Dornoch

Tain

Lairg

Ullapool

Gairloch

Torridon

Stornoway

Arnol

Port of Ness

Callanish

Tarbert

Leverburgh

Otternish

Dingwall Nairn Elgin

CromartyBanff Fraserburgh

Peterhead

Turriff

Huntly

Grantown-on-Spey

Aviemore

Boat ofGarten

KingussieRalia

Muir of Ord

CullenMacduff

GardenstownForres

Dufftown

Craigellachie

AchnasheenStrathpeffer

Portree

Elgol

Uig

Dunvegan

SconserLochcarron

Kyle ofLochalsh

Broadford

Carbost

Armadale

Mallaig

Glenelg Shiel BridgeKylerhea

Lochmaddy

Lochboisdale

Isle of Eriskay

Castlebay

Drumnadrochit UrquhartCastle

Fort Augustus

Invergarry

Spean Bridge

Newtonmore

Braemar

Glenshee

BallaterCrathie

Aboyne

Edzell

Alford Inverurie

Ellon

Banchory

Stonehaven

Forfar

Kirriemuir

Glamis

Arbroath

Montrose

Crieff

Carnoustie

BrechinPitlochry

Blairgowrie

Aberfeldy

Killin

Dunkeld

Scone

KinlochRannoch

BlairAtholl

Bruar

Fort William

Oban

Corran

Strontian GlencoeBallachulish

LochalineFishnish

Craignure

Acharacle

Kilchoan

Tobermory

Fionnphort

Feolin Port Askaig

Bowmore

Port Ellen

Crinan

Lochgilphead

Tarbert

Tayinloan

Carradale

Dunoon

Rothesay Largs

Irvine

DumbartonBalloch

Drymen

Dunblane

Helensburgh

Wemyss Bay

Crianlarich

Tyndrum

Tarbet

Inveraray

Lochearnhead

Callander

AberfoyleArdgartan

GourockGreenock

ColintraiveRhubodach

PortavadieKennacraig

Claonaig

Lochranza

Brodick

Campbeltown

Ardrossan

Troon

Prestwick

Kilmarnock

Millport

Ayr

Maybole

Lanark

Peebles

Penicuik

Biggar

Abington

Newton Stewart

Girvan

Stranraer

Whithorn

WigtownPortpatrick

Port Logan

Cairnryan CastleDouglas

Gatehouseof Fleet

Kirkcudbright

Dalbeattie

NewAbbey

Langholm

Gretna

LockerbieDumfries

Thornhill

GretnaGreen

Carlisle

Moffat

Haddington

Galashiels

St Andrews

North BerwickDunbar

Cupar

GlenrothesKinross

Dunfermline

LinlithgowFalkirk

SelkirkJedburgh

Hawick

Poolewe

Tomintoul

Daviot

Spittal ofGlenshee

Arisaig

Kirkcaldy

Eyemouth

CrailAnstruther

SanquharWanlockhead

New Galloway

Melrose KelsoColdstream

Burwick

St Margaret’s Hope

Aultbea

Mellon Udrigle

Buckie

KeithFochabers

Lossiemouth

Carrbridge

Kincraig

Hamilton

Coatbridge

Motherwell

Paisley

Larne

Alva

Bo'nessRosyth

Auchterarder

Burntisland

RoslinNewtongrangeDalkeithOld Craighall

Leven

Mauchline

NorthKessock

Drimnin

Laga

Ballycastle

Beauly

GLASGOW

ABERDEEN

INVERNESS

DUNDEEPERTH

NEWCASTLEUPON TYNE

EDINBURGH

BELFAST

STIRLING

Cairngorms

National Park

Loch Lomond and the TrossachsNational Park

Cairngorms

National Park

Loch Lomond and the TrossachsNational Park

LEWIS

HARRIS

BARRA

Canna

Rum

Eigg

Muck

Coll

Tiree

Colonsay

Iona

GighaBute

Seil

Lismore

Ardnamurchan

Luing

RAASAY

NORTHUIST

SOUTHUIST

MULL

JURA

ISLAY

ARRAN

Mull OfGalloway

SKYE

SCALPAY

BERNERAY

ORKNEY

SANDAY

STRONSAYEday

ROUSAY

HOYSOUTH RONALDSAY

BENBECULA

Tiree

Land Yachting

Loch Lomond &The TrossachsNational Park

John Muir Trail

Angus Glens

West Highland Way

Gateway to the Isles

7StanesTrail

Scottish SeaKayaking Trail

1

2

4

85

76

9

10

3

0 10 20 30 405 Miles

0 25 5012.5 Kilometers

© MFAtech [email protected]+44 (0) 207 871 1332Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2011

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

28-A_PASSPORT_TO_ADVENTURE_SCOTLAND_MAP_FINAL.pdf 1 3/17/2015 12:02:29 PM

La bellezza del paesaggio scozzese, con le sue montagne maestose, le colline, i laghi, i fiumi e la meravigliosa costa, è davvero speciale. Questa nazione può vantare uno dei più splendidi ambienti naturali al mondo, ed è una fantastica destinazione per chi è in cerca d'avventura.

Con chilometri di percorsi a piedi e in bicicletta, sport adrenalinici come il rafting in acque bianche e l'arrampicata su roccia, e fantastiche opportunità di praticare il golf e la pesca, la scelta di attività e ampia e soddisferà chiunque visiti la Scozia.

Outdoor Activities

5

WEST HIGHLAND WAYOsservate alcuni dei più spettacolari paesaggi montagnosi e lacustri della Scozia percorrendo la West Highland Way.

7

LA PORTA D'INGRESSO VERSO LE ISOLENon fatevi mancare il delizioso pescato e il whisky di Oban, da cui potrete salire a bordo di un traghetto che vi condurrà sulle Ebridi Interne.

RAFTING IN ACQUA BIANCAGodete di un'autentica scarica di adrenalina, navigando nelle rapide dei fiumi del Perthshire con il rafting in acque bianche.

2

1

LANDSAILINGProvate il divertimento di percorrere in carro a vela la magnifica spiaggia di West Sands a St Andrews.

JOHN MUIR WAYGodete di panorami spettacolari e osservate il patrimonio naturale e culturale dell'East Lothian lungo questo percorso pedonale di lunga distanza.

109

PERCORSI 7STANESI centri per la pratica della mountain bike 7stanes, famosi in tutto il mondo, offrono alcuni dei migliori tracciati della Scozia meridionale.

8

TIREENon perdetevi Tiree, una destinazione popolare tra gli appassionati di windsurf, che ospiterà il prestigioso campionato Tiree Wave Classic.

6

PARCO NAZIONALE DI LOCH LOMOND E DEI TROSSACHSContemplate un paesaggio spettacolare da una delle 40 vette che superano i 760 metri, e approfittate di facili sentieri attraverso le foreste e di percorsi lungo le coste.

4

SCOTTISH SEA KAYAKING TRAILPercorrete l'unico Percorso per il Kayak da Mare in Scozia, un itinerario stimolante della lunghezza di 500 km al largo della costa occidentale, che si allunga dall'isola di Gigha a sud alle magnifiche Summer Isles a nord.

3

LE VALLATE DELL'ANGUS Percorrete le vallate dell'Angus per osservare le aquile reali sugli alti crinali che fiancheggiano le valli.