il treno 03 09 web

download il treno 03 09 web

of 24

Transcript of il treno 03 09 web

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    1/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    1

    /2009 VIAGGI NEL MONDO DELLA MUTUALIT

    ERIODICO DELLA SOCIET NAZIONALE DI MUTUO SOCCORSO CESARE POZZO ANNO XXXI (189) N. 3 - Giugno 2009

    Assemblea Nazionale di MilanoApprovati il Bilancio e le modifiche regolamentari

    Ratificate tre prestazioni aggiuntive

    Sussidi straordinari per i soci dellAbruzzo

    NUOVA SEDE PER LA BIBLIOTECA

    BANDI SUSSIDI ALLO STUDIO 2008-2009

    a San Gregorio 48 - 20124 Milano

    p

    perlares

    tituzionealmittentepreviopagamentoresi

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    2/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    2

    lenostre

    sedi SEDENAZIONALE

    20124 MILANOVia S. Gregorio, 48

    02/66726.1Fax 02/66726313

    da luned a gioved8.30-12.30/13.30-17.30venerd8.30-12.30/13.30-16.00www.mutuacesarepozzo.org

    ABRUZZO65124 PESCARAVia Grotte del Cavallone, 11

    085/4212152Fax 085/4226442

    luned e gioved15.00-18.30marted - mercoled -venerd 9.00-13.00

    66034 LANCIANO (CH)Via Arco della Posta, 1c/o Cgil

    0872/714244Cell. 3280925092

    gioved 16.30-18.30

    67039 SULMONA (AQ)

    Via Alessandro Volta, 2bc/o Dlf

    0864/31191Fax 0864/31522

    970/834/367gioved 16.00-18.00

    64100 TERAMOVia Flajani, 6c/o SedeFederconsumatori

    0861/212233340/2969270

    mercoled 16.00-18.00

    66054 VASTO (CH)Via Bengasic/o CNA

    0873/69000Fax 0873/370357338/4899198 - 330/919330

    gioved 16.30-18.30

    BASILICATA85100 POTENZAViale Unicefc/o Centro Comm. Galassia

    0971/58791Fax 0971/58914

    luned e mercoled9.30-13.00/14.30-17.00marted e venerd9.30-13.00

    75100 MATERAVia Nazionale

    c/o Stazione Fal Villalongogioved 9.00-11.00

    CALABRIA89127 REGGIO CALABRIAVia Caprera, 8

    0965/331960Fax 0965/814305

    da luned a gioved9.00-12.30/14.00-17.00venerd9.00-12.30/14.00-15.00

    88100 CATANZAROVia D. Marincola Pistoia, 337

    e Fax 0961/753374luned, mercoled e

    venerd 9.30-12.00

    87100 COSENZAVia XXIV Maggio, 74/D

    0984/412790da luned a gioved

    9.00-12.00venerd 16.00-18.00

    88046 LAMEZIA TERMENICASTROVia Aldo Moro, 33c/o Sede Anlafer

    0968/25234Fax 0968/447474luned e mercoled

    10.00-12.00

    CAMPANIA80142 NAPOLIVia Enrico Cosenz, 13

    081/261568Fax 081/289535

    985/885/4675da luned a venerd

    9.00-12.30luned e mercoled13.30-17.0080142 NAPOLIStazione Fsc/o Filt Cgil

    313/8274887mercoled 10.00-12.00

    83100 AVELLINOContrada Valle Mecca, 14c/o Cooperativa Aquilone

    e Fax 0825/22942venerd 17.00-18.00

    82100 BENEVENTOPiazza ColonnaStazione FS - c/o Dlf

    0824/50398985/834/444marted e venerd

    9.30-11.30

    81100 CASERTAVia Verdi, 23 - c/o Dlf

    0823/3566463389761339gioved 9.30-11.30

    84100 SALERNOVia San Mobilio, 174

    e Fax 089/250740luned 16.30-18.30

    venerd 16.30-18.30

    80057 SANTANTONIOABATE (NA)Zona StabieseVia Stabia, 170

    335/1398209luned - mercoled -

    venerd 18.00-20.00

    80067 SORRENTO

    P.zza Matteotti. 1328/0317017Michele Cannavacciuolo

    luned e venerd16.30-18.30

    EMILIA ROMAGNA40121 BOLOGNAVia Boldrini, 18/2

    051/6390850Fax 051/6393659

    da luned a venerd9.00-13.00mercoled 9.00-13.00/14.00-16.00

    29100 PIACENZAVia Borghetto, 2/Ic/o Associazione CulturaleCitt Comuneda lunedi a venerdi

    10.00-11.30e Fax 0523/336948

    Cell. 333/3778249Palmiro Malacalza

    42100 REGGIO EMILIASala dirig. movimento ACT1binario Stazionedi Reggio Emiliacell. 333/3778249Palmiro Malacalza

    1e ultimo marteddi ogni mese 14.30-16.30

    47900 RIMINIVia Roma, 70

    0541/703400marted e venerd

    9.30-12.00gioved 15.30-17.30

    FRIULIVENEZIA GIULIA34133 TRIESTE

    Via Giustiniano, 8040/367811

    Fax 040/3726001luned 9.00-12.30/

    15.00-18.30marted, mercoled evenerd 9.00-12.30gioved 15.00-18.30

    33052 CERVIGNANO DELFRIULI (UD)c/o Scalo Fs CervignanoF. Smistamento Fabbr. 3accanto alla mensa

    ogni 2gioved delmese 10.00-12.00

    34074 MONFALCONE

    Via Re Teodorico, 1 - c/o Dlf0481/44180cell. 335/7655445

    luned 11.00-12.00gioved 17.00-18.00

    33170 PORDENONEVia San Francesco, 1/cc/o Cooperativa Itaca

    339/2654728luned 10.00-12.00

    gioved 16.00-18.00

    33100 UDINEVia della Cernaia, 2 - c/o Dlf

    0432/592145935/843/2145luned 15.00-17.00

    mercoled e venerd

    10.00-12.00LAZIO00184 ROMAVia Cavour, 47

    06/4788674206/4815887Fax 06/47886743

    da luned a gioved9.00-13.00/13.30-17.30venerd 9.00-13.00

    03032 ARCEStazione Fsc/o Ass. La Lanterna

    0776/1721259345/2298864

    marted 15.00-17.00

    gioved 9.00-11.00

    03043 CASSINOVia Virgilio, 66

    0776/1721259345/2298864

    1marted del mese9.00-11.00

    00053 CIVITAVECCHIAViale Baccelli, 204c/o Dlf

    0766/506442

    970/855/442marted e venerd10.00-12.00

    01100 VITERBOVia Trento, 1 - c/o Dlf

    0761/342750marted e venerd

    9.30-11.30

    LIGURIA16122 GENOVAVia E. De Amicis, 6/2

    010/5702787Fax 010/5452134

    luned e venerd9.00-12.30marted e gioved14.30-17.30mercoled9.00-12.30/14.30-16.3017031 ALBENGAStazione Fs - c/o Dlf

    0182/541996821/361gioved 16.00-18.00

    19100 LA SPEZIAVia F.lli Rosselli, 8c/o Sms Unione Fraterna

    0187/778481marted 16.00-18.00

    17100 SAVONAP.za delle Nazioni, 7/R

    019/807865marted 16.30-18.30

    venerd 10.00-12.0016043 SESTRI LEVANTEVia Eraldo Ficoc/o Punto incontro Coop

    0185/43206mercoled 9.30-11.30

    18039 VENTIMIGLIAP.za XX Settembre, 8c/o Croce Verde Intemelia

    0184/235379marted 16.00-18.00

    LOMBARDIA20125 MILANOVia le Lunigiana, 19

    02/66989923Fax 02/66989928

    luned - marted -gioved9.00-12.30/13.30-17.00mercoled 9.00-12.30venerd9.00-12.30/13.30-15.0024126 BERGAMOVia Autostrada, 3c/o Anmic

    035/315339Fax 035/4247540

    luned 15.00-17.00

    25122 BRESCIAVia Solferino, 6/C

    e Fax 030/2400321luned 10.30-12.30

    mercoled 15.00-17.00

    22100 COMOP. le Gerbetto, 1c/o Staz. Borghi Fnm

    e Fax031/243304luned e mercoled

    15.00-18.00

    26100 CREMONAVia Della Vecchia Dogana, 4c/o Anmic

    0372/450681

    Fax 0372/800364marted e gioved9.00-12.00

    21013 GALLARATEVia Beccaria, 3c/o Dlf

    0331/771627841/328/428gioved 15.30-17.30

    23900 LECCOPiazza Lega Lombarda, 1c/o Dlf

    0341/352022821/216

    Fax 0341/361259marted 11.00-13.00

    21016 LUINOViale delleRimembranze, 6c/o Societ Operaiadi Mutuo Soccorso

    e Fax 0332/530737luned 16.00-18.00

    46100 MANTOVAViale Pitentino, 1c/o FAST

    0376/400407933/830/407gioved 8.30-10.30

    27100 PAVIAP.le Stazione, 10c/o Dlf

    e Fax 0382/539596

    luned 15.00-17.0023100 SONDRIOVia Lavizzari, 4c/o Soc. Operaja Sondrio

    e Fax 0342/513209luned

    10.00-12.30/17.30-19.00P.le Bertacchi, 1c/o Circolo Dlf

    e Fax 0342.200195gioved 14.30-17.00

    27058 VOGHERAVia XX Settembre, 92c/o Sms

    e Fax 0383/645149mercoled 15.00-18.00

    MARCHE60125 ANCONAVia G. Marconi, 227

    071/43437Fax 071/2149015

    luned e gioved15.00-18.00marted - mercoled -venerd 8.30-12.30

    60044 FABRIANOc/o Ufficio informazioniStazione FS

    0732/24256mercoled 9.00-12.00

    telefono telefono FS

    orari

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    3/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    3

    3IIIIILLLLLTTTTTRRRRREEEEENNNNNOOOOO

    VI AG GI NE L MON DO DE LL A MUT UA LI T

    Perio

    dicodellaS

    ocietn

    azio

    nale

    dim

    utu

    oso

    cco

    rso Cesare Pozzo

    somma

    rio

    Continuit

    tra generazioni

    di Antonio Delle Monache

    pagina6

    Una Mutua in salute

    di Sara Pigliapoco

    pagina8

    verso lam u t u ad e lfuturo

    Modifiche al Regolamento

    pagina10

    Casa mutua

    a cura di Marco Ruggeri

    pagina16

    La piazza

    a cura di Mara Albertini

    pagina18

    Sussidi allo studio

    Bandi 2008-2009

    pagina19

    Arrivederci

    Stefania

    di Mario Fratesi

    pagina13

    La bacheca

    pagina14

    a t tu a li t

    Traghettatori

    di solidariet

    di Giovanni Sica

    pagina4

    tracce epercorsi

    Economia sociale

    e concorrenza

    di Placido Putzolu

    pagina5

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    4/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    4

    Periodico della

    Societ nazionale

    di mutuo soccorso

    Cesare Pozzo

    aderente allaFimiv (Federazione

    italiana mutualit

    integrativa volontaria)

    dellaLega nazionale

    cooperative e mutue

    Giornale fondato daGiuseppe De Lorenzo

    Direzione RedazioneAmministrazione20124 Milano

    Via San Gregorio, 48Tel. 02/66726.1

    Fax 02/66726313

    e-mail:

    [email protected]

    Registrato dal Tribunaledi Milanoal n. 159del 13 aprile 1979

    Direttore responsabilePlacido Putzolu

    Direttore editorialeGiovanni Sica

    Coordinatore editorialeAntonio Delle Monache

    Capo redattoreLeonardo Cordone

    Segretariadi redazioneMara Albertini

    Progetto graficoStudio grafico

    Orecchio acerbo

    ImpaginazioneFranco Armiraglio

    ILTRENOV I A G G I N E L M O N D O

    D E L L A M U T U A L I T

    C

    Traghettatori di solidarietdi Giovanni Sica

    tracce epercorsi

    Due le grandi questioni poste

    allattenzione del dibattito assembleare: la creazione

    di un nuovo ramo dimpresa

    e la governance della Mutua

    on lapprovazione unanime della relazione programmatica e finanziaria del Consigliodi Amministrazione da parte dellAssemblea nazionale dei delegati dei soci di maggio aMilano, la Cesare Pozzo si appresta a cambiare volto. Ci sono voluti quattro anni diintenso lavoro e la proficua collaborazione dei dirigenti regionali, dei collaboratori e deidipendenti per realizzare il progetto di ammodernamento della nostra complessa im-presa sociale. Due le grandi questioni poste allattenzione del dibattito assembleare: lacreazione di un nuovo ramo dimpresa e la governance della Mutua. Entro la fine del2009 lattivit mutualistica sar scissa in due tronconi: da un lato la Mutua tradizionale conle sue adesioni individuali; dallaltro, la Mutua dei fondi sanitari integrativi di originenegoziale. Si tratta di creare un ramo dimpresa dedicato esclusivamente alla gestione dei

    fondi sanitari integrativi che sar il completamento della gestione contabi-le separata che gi da tempo pratichiamo per i fondi sanitari. Si completacos quanto previsto dal protocollo dintesa siglato a fine 2008 tra la

    mutua francese Harmonie Mutuelles e la Cesare Pozzo ed avallato dalle rispettive Fede-razioni nazionali: un grande progetto, il primo nel suo campo,di collaborazione internazionale tra le Mutue europee che ciconsentir di essere presenti sul mercato italiano dei fondi sani-tari collettivi ed individuali con adeguate disponibilit econo-miche e commerciali ed influenzer, al tempo stesso, il dibattitopolitico della Commissione Europea sulla necessit di varare loStatuto della Mutualit Europea. Resta da valutare, con la par-tecipazione auspicabile del Consorzio Mu.Sa. e della Coopera-

    zione sociale, lo strumento giuridico pi appropriato per supe-rare i limiti della legislazione europea alla cooperazione tra lemutue per unire esperienze, mezzi e capacit allo scopo di servire meglio i soci. Inoltrelassemblea nazionale ha valutato positivamente lattuale sperimentazione delle Macroa-ree come risposta progettuale mutualistica in risposta al federalismo sanitario regionale.Saranno utili per pianificare i fondi sanitari territoriali aperti con nuove prestazioni eroga-bili sulla base delle richieste e dei comportamenti di consumo sanitario sovraregionale.Il patto mutualistico dellaiuto reciproco, che intere generazioni di mutualisti hanno rin-novato e consolidato attraverso il progetto storico della Cesare Pozzo, ancora attuale.Occorre continuare a traghettare questa esperienza di solidariet alle giovani generazioniche occorre coinvolgere nella gestione diretta della Mutua. Saper innovare nel rispettodella tradizione sempre stata la forza della Cesare Pozzo ed anche lultima assemblea

    nazionale ha dimostrato di essere allaltezza di questo compito.

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    5/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    5

    StampaFratelli Spada SpaCiampino (Roma)

    Tiratura85.000 copie

    Giugno 2009 (189)Chiuso in redazioneil 15 giugno 2009

    Foto diBonaventura Pelucchini

    tracce e

    percorsi

    L

    Economia sociale e concorrenzadi Placido Putzolu

    Importante risoluzione del

    Parlamento Europeo per dare una misura al valore aggiunto

    sociale che le mutue esprimono

    e imprese delleconomia sociale non debbono andare soggette alla stessa in-terpretazione delle regole di concorrenza delle altre imprese e necessitano di unquadro giuridico certo, basato sul riconoscimento dei loro specifici valori, chepermetta loro di operare su un piano di parit rispetto alle altre imprese. quanto ha affermato il Parlamento europeo il 19 febbraio, nellapprovare quasiallunanimit il Rapporto sulleconomia sociale della Commissione per loccu-pazione e gli affari sociali, relatrice leuroparlamentare Patrizia Toia. Cooperati-ve, mutue, associazioni , imprese, organizzazioni social i e fondazioni, secondo ildocumento, contribuiscono a un modello economico sostenibile in cui gli indi-vidui sono pi importanti del capitale. Patrizia Toia, intervenuta allassemblea

    di bilancio della Cesare Pozzo, ha ricordato come la risoluzio-ne del Parlamento Ue chieda alla Commissione di riaprire ildossier sullo statuto della mutua europea e ha ripreso con en-

    fasi il tema della libert dimpresa e della concorrenza, particolarmente sentito,nel nostro paese, nel settore della sanit integrativa. A tale riguardo, afferma larisoluzione, occorre dare una misura al valore aggiunto sociale che le mutueesprimono, non quantificabile con i comuni sistemi dicontabilit, ben sapendo che il modello di impresa cheesse rappresentano non pu essere identificato n sullabase delle sue dimensioni, n del settore di attivit, benssulla base del rispetto di valori comuni come il primatodella democrazia, della partecipazione degli attori sociali,

    della persona e degli obiettivi sociali sul capitale, la difesae lapplicazione dei principi di solidariet e responsabilit,la conciliazione degli interessi degli utenti con linteressegenerale, il controllo democratico da parte dei suoi membri. Come le altreimprese, anche le mutue devono essere concorrenziali ed affrontare le sfide po-ste dalla mondializzazione delleconomia, dallinternazionalizzazione degli scam-bi, dalle concentrazioni o dalle innovazioni tecnologiche. Sebbene la libert disvolgere determinate attivit in forma mutualistica sia riconosciuta in molti statimembri e sebbene le mutue beneficino della libert di stabilimento prevista daltrattato, la diversit delle disposizioni nazionali in materia ostacola in pratica losviluppo dellattivit mutualistica su scala europea. Si tratta di un importante pro-nunciamento che va ricordato in tutte le occasioni, l addove questo nostro valo-

    re aggiunto sociale non viene suff icientemente considerato.

    Hanno collaborato:Mara AlbertiniAntonio DelleMonacheMario FratesiLuciano GiorgettiGiacomo LuciaRodolfo MargheritinoCosimo MelloneSara PigliapocoMarco RuggeriSanto RussoGianluca SantoniFranco TossaniGianni Ursini

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    6/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    6

    verso lam u t u ad e lfuturo

    di Antonio Delle Monache

    Separazione dellattivit

    tradizionale da quella dei fondi

    sanitari e la definitiva introduzione delle sulle Macroaree sono

    i prossimi obiettivi della Mutua

    AS SE MB LE A NA ZI ON AL E: AP PR OVAT I IL BIL AN CI O 20 08 E LE MO DI FI CH E RE GO LA ME NTAR I

    Continuit tra generazioni

    raghettatori di solidariet tra generazio-ni, questo lo slogan che questanno ha ca-ratterizzato lassemblea nazionale dei dele-

    gati dei soci che si tenuta a Milano il 29 e

    30 maggio nel saloneliberty della storica Casa dei Ferrovieri.Uno slogan ripreso dal presidente GiovanniSica nella relazione programmatica e finan-ziaria del Consiglio di Amministrazione ri-cordando che la storia e la longevit dellanostra Mutua gi sinonimo di garanzia edi continuit del progetto mutualistico deisuoi valori intergenerazionali, ma anche delsuo patrimonio sempre pi accresciuto neltempo. Giovanni Sica ha concluso il suointervento affidando, a nome del CdA,

    allassemblea dei delegati un disegno stra-tegico ampio, complesso e anche urgenteda avviare considerato il contesto sociale,economico e politico del nostro Paese. Ecio quello di procedere ad una separazio-ne dellattivit tradizionale da quella dei fon-di sanitari e di istituire una nuova gover-nance basata sulle Macroaree.Al vice presidente Diego Lo Presti spetta-to il compito di illustrare i dati del Bilanciodi Missione (che sar pubblicato integralmen-

    T te sul prossimo numero di questo giornale),mentre il presidente del Collegio SindacaleFrancesco De Paolo ha letto la relazione sulbilancio consuntivo del 2008. Il dottore com-mercialista e revisore contabile Ferdinando

    Matera ha invece esposto i criteri e le verifi-che dellasseverazione del bilancio sociale2008. Da parte sua il direttore dellOffertaMutualistica Marco Ruggeri ha presentatole modifiche al Regolamento Applicativodello Statuto proposte dal CdA. Il respon-sabile dellufficio Comunicazione Esterna,Marco Grassi, ha illustrato in dettaglio i nuovistrumenti e le azioni di comunicazione com-merciale per il 2009 della Cesare Pozzo.Diversi ed autorevoli gli ospiti italiani e stra-nieri intervenuti: Maurizio Ampollini, diret-

    tore del Centro di servizi per il volontaria-to della provincia di Varese (Cesvov); Fe-derico Bendinelli, presidente del Campa diBologna; Pietro Giovannini, direttore dellaSociet di mutua assistenza di Modena;Americo Pagliara, presidente della Fonda-zione Cesare Pozzo, Placido Putzolu, pre-sidente della Fimiv; Luc Roger e PatrickHugon, in rappresentanza della mutua fran-cese Harmonie Mutuelles; Gianfranco Ros-sato, consigliere di amministrazione delConsorzio Mu.Sa.; Kulmie Samantar, re-sponsabile relazioni internazionali della Fe-derazione delle mutue francesi; PatriziaToia, europarlamentare del PD.Venticinque sono stati, infine, gli interventidei delegati sugli argomenti allordine delgiorno e quelli proposti nella relazione diapertura del presidente Sica.Lassemblea nazionale si conclusa con lap-provazione da parte dei delegati dei soci delbilancio consuntivo 2008, di alcune modifi-che al Regolamento e con la ratifica di trenuove prestazioni aggiuntive che pubblichia-mo in dettaglio nelle pagine seguenti.

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    7/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    7

    DELEGAZIONI REGIONALI

    verso lam u t u ad e lfuturo

    assemblea nazionale dei delegati dei soci stataaperta il pomeriggio del 29 maggio da Franco Paglianella veste di socio con pi anni di iscrizione al Soda-lizio presente ai lavori. Le prime votazioni hanno de-terminato la nomina di Ascanio Pagni a presidente

    dellAssemblea e di Anna Simonutti a segretario del-lAssemblea. Quindi sono stati nominati i componen-ti delle due commissioni: Pietro Toller, Antonio Rus-so e Nicola Vianello nella Commissione Verifica Po-teri e Sebastiano Baudo, Fabio M. Capparoni e Gui-do Santoni nella Commissione Elettorale. Presenti al-lassemblea 78 soci delegati su un totale di 81 designatinelle assemblee regionali. Interessanti sono alcuni datisui delegati elaborati dallArea Organizzazione. Ap-

    ABRUZZOVincenzo Di MicheleLoredana PalumboRenzo Re

    BASILICATA

    Giuseppe SantochiricoEnrico Tramutola

    CALABRIA

    Antonio ChiricoAlfredo FusaroG. Francesco NicitaGiovanni A. Rocca

    CAMPANIAMario AbagnaleLuigi AccursoAlfonso CuomoGiosu GiangregorioAntonio RussoGiovanni Sica

    EMILIA ROMAGNA

    Fausto BacchiSauro Corona

    FRIULI VENEZIA GIULIA

    Marino RotaPaolo Sartori

    I protagonisti dellassemblea nazionale

    A cura di Giacomo Lucia, Rodolfo Margheritino e Cosimo Mellone dellArea Organizzazione

    pena 10 sono le donne delegate (12%) contro 71 uo-mini (88%). La divisione per et conta 6 delegati conunet fino a 35 anni, 58 delegati con unet tra 36 e 60anni e 17 con oltre 60 anni. Sulla base dellanzianiet diiscrizione alla Mutua: il 15% iscritto da meno di 10

    anni, il 30% da pi di 10 anni, il 34 % da pi di 20 annie il 21% da pi di 30 anni. Mentre per categorie diappartenenza i delegati sono: 26 ferrovieri, 26 pen-sionati, 16 autoferrotranvieri, 9 cittadini, 1 marittimoe 3 altre categorie. Infine la divisione per incarichi nel-la Mutua vede: 37 membri dei Consigli regionali, 25collaboratori, 10 iscritti, 4 responsabili di Presidioterritoriale, 3 delegati con incarichi nazionali, 1 for-matore e 1 promotore.

    LAZIODaniela BentivoglioFabio Massimo CapparoniGianpiero ColettiFranco FiniRoberto MezzettiGiuseppe Proietti

    LIGURIA

    Giuseppe BottinoFrancesco ConiglioFilippo Di BlasiGiovanni PulliaLoredana Vergassola

    LOMBARDIAMaurizio BassiniMariano ChierchiaSalvatore GentileMarino SantilloNicola Vianello

    MARCHE

    Guido Mantoni

    MOLISE

    Salvatore Casertano

    PIEMONTE VALLE DAOSTAAurelio BaglioneAntonio CavallaroAntonio CostamagnaGaetano De RuvoGiuseppe GelsominoMario TamalioGuido Ziniti

    PUGLIA

    Rocco DAloiaGerarda De FeudisNicolasante De FeudisMichele GrecoFrancesco Paolo Loconsole

    Daniela MalerbaNicola MarcotriggianiAngelo Marzano

    SARDEGNA

    Ignazio FlorisMaria Marina MarianiAntonia Nuvoli

    SICILIA

    Salvatore BalboSebastiano BaudoSalvatore GarraffaGiacomo CostaSergio De Domenico

    Giacomo LuciaGiuseppe MarottaAntonino PavoneSalvatore Ponzini

    TOSCANA

    Donatella ArrighiniRiccardo CerchiaiGiovanni MeccheriGianluca Santoni

    TRENTINO ALTO ADIGE

    Ascenzio LeottaOrnella PasettoRenzo Polato

    Pietro TollerGiuseppe Zago

    UMBRIA

    Ezio Spigarelli

    VENETO

    Massimo GianesiniGiuliano GirottoElisabetta PinEnrico Sorrentino

    L

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    8/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    8

    verso lam u t u ad e lfuturo

    CONTINUANO ANCHE NELLANNO 2008 I RISULTATI POSITIVI DEL BILANCIO DELLA CESARE POZZO

    Una Mutua in salute

    Due indici particolarmente

    significativi: lincremento delle

    immobilizzazioni materiali e finanziarie e laumento

    di 1 milione e 800mila euro

    del patrimonio netto

    di Sara Pigliapoco

    I l bilancio della Cesare Pozzo relativoallesercizio 2008 approvato dai dele-

    gati dellAssemblea nazionale di Milano, di-mostra, come per gli annipassati, unindiscussa soli-

    dit. Ci si evince in pri-mis dallattivo patrimoniale; infatti, le im-mobilizzazioni materiali ed immateriali sisono leggermente incrementate, nonostantela quota di ammortamento dellesercizio, inseguito allesecuzione di importanti lavoristrutturali avvenuti sullimmobile di Via SanGregorio, che avranno termine nel corsodellanno 2009.Per quanto riguarda lammontare delle im-mobilizzazioni finanziarie, questo aumen-tato di oltre 1 milione e 200 mila euro, no-

    nostante landamento dei mercati non siastato particolarmente positivo nel corso di

    tutto il 2008. Grazie alla consueta pruden-za degli amministratori, il rendimento statocomunque superiore allanno precedente dicirca 230 mila euro. Il portafoglio costi-tuito quasi completamente da obbligazionie titoli di stato e copre interamente la riser-va tecnica relativa allex art.17.I crediti sono costituiti per oltre l80% dacontributi di competenza dellesercizio 2008,gi riscossi per circa il 90% nei primi tremesi del 2009.

    I ratei e risconti attivi sono per la maggiorparte rappresentati da interessi attivi su ti-toli maturati al 31 dicembre 2008, ma cheverranno riscossi nellesercizio 2009.Il patrimonio netto si incrementato di 1

    milione e 800 mila euro per un considere-vole aumento degli accantonamenti alle ri-serve, dando particolare rilevanza al fondogaranzia sussidi fondi sanitari, accantonandoben 350 mila euro ed istituendo un nuovo ecospicuo fondo che stato indicato comefondo sviluppo, pari a 952 mila euro.Per quanto riguarda il fondo ex art.17, que-stanno la rivalutazione stata fatta utiliz-zando il tasso del 3%, aumentandolo cosrispetto agli ultimi esercizi in cui la percen-tuale adottata era del 2,875%.

    Passando al capitolo riguardante i fondi ri-schi, in questo esercizio se ne sono incre-mentati alcuni esistenti e creati di nuovi.Nello specifico: il fondo rischi su titoli pre-sente in bilancio al 31 dicembre 2007, pari a685 mila euro, stato sciolto per ammortiz-zare parte delle perdite dovute alle forti oscil-lazioni del mercato; il fondo stesso statocomunque incrementato nuovamente pereuro 604 mila. Inoltre, sono stati creati duenuovi fondi: un fondo rischi welfare territo-riale, prevalentemente legato al fondo Coo-pliguria, ed un fondo tutela inidoneit a ga-ranzia della nuova ed importante neonata pre-stazione, che appunto la tutela inidoneit.I debiti per sussidi sono costituiti per lamaggior parte da sussidi liquidati nei primitre mesi del 2009; limporto rimanente formato da una stima di sussidi di compe-tenza dellesercizio 2008, che si suppone diliquidare durante tutto il 2009.Le altre voci di debito comprendono i for-nitori, collaboratori ed erario per ritenutefiscali e previdenziali su dipendenti e colla-boratori.

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    9/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    9

    verso lam u t u ad e lfuturo

    Per quanto riguarda il conto economico, icontributi associativi sono aumentati, rispet-to allesercizio precedente, di circa 2 milionie 788 mila euro, sia per effetto dellaumentodella quota associativa che per lintroduzio-ne di alcuni importanti fondi integrativi sani-tari, di cui nel bilancio si trovano apposite

    voci sia per i contributi che per i sussidi.Limporto dei sussidi di competenza passa

    da un importo di euro 11 milioni e 200 miladel consuntivo 2007 ad una somma di euro12 milioni 322 mila a consuntivo 2008.La percentuale complessiva dei sussidi ero-gati sullammontare dei contributi del 61%,ma con il 59% relativo ai sussidi tradizio-nali e il 71% per quello dei fondi sanitari.

    Le spese di gestione restano sostanzialmenteinvariate nellimporto complessivo.

    DATI PATRIMONIALI

    ATTIVO

    Immobilizzazioni Materiali e ImmaterialiPartecipazioniTitoliTotale immobilizzazioni Finanziarie

    CreditiDisponibilit liquideRatei e Risconti attivi

    Totale Attivit

    PASSIVO

    Riserve MutualisticheRiserve facoltativeTotale patrimonio netto

    Fondo sussidio ex art.17Riserve tecniche

    Fondi Rischi

    Fondo TFRDebiti per sussidi da liquidareAltriDebiti

    Ratei e Risconti passivi

    Totale Passivit

    DATI ECONOMICI

    ContributiSussidiMargine mutualistico

    Costi gestione mutualisticaPersonaleAmmortamentiAccantonamenti RischiMargine ante proventi e accantonamenti ex art. 17

    Acc. Riserve Mutualistiche e Fondo ex art. 17Proventi gestione immobiliProventi e (Oneri) FinanziariProventi e oneri straordinari

    Risultato dEsercizio

    DATI DI SINTESI(in migliaia di euro)

    2006

    15.5973.084

    57.71960.803

    1.791652849

    79.692

    18.3363.656

    21.992

    48.90548.905

    1.994

    5054.9251.2956.220

    76

    79.692

    17.043- 10.800

    6.243

    - 4.388- 1.432- 655- 250- 482

    - 3.211466

    2.823404

    0

    2007

    15.0313.140

    57.99861.138

    1.8511.2591.022

    80.301

    18.6773.656

    22.333

    48.72948.729

    2.280

    5624.9531.3136.266

    131

    80.301

    17.914- 11.200

    6.714

    - 4.753- 1.641- 669- 832- 1.181

    - 1.971409

    1.3891.354

    0

    2008

    15.0432.430

    59.95762.387

    1.8002.3661.118

    82.714

    19.5274.608

    24.135

    47.61747.617

    2.549

    6246.0961.5557.651

    138

    82.714

    20.703- 12.322

    8.381

    - 4.753- 1.605- 689- 604

    730

    - 3.264382

    1.618534

    0

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    10/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    10

    verso lam u t u ad e lfuturo

    TITOLO II

    Art. 5.7 Eventi avvenuti allestero

    Omissis...Il sussidio ospedaliero per i ricoveri in strutture ospedaliere

    allestero riconosciuto solo nei casi di urgenza e non rinvia-bili nel tempo.Il sussidio riconosciuto altres per tutti i ricoveri preventiva-mente autorizzati dalla Societ.

    TITOLO IV

    Art 13 bis Comitato operativo (Eliminato)

    (Sostituito con la Conferenza delle regioni)

    Art 14 bis Conferenza delle regioni

    La Conferenza delle regioni pu riunirsi su convocazione del

    Modifiche al RegolamentoApprovate dallAssemblea nazionale dei delegati

    Milano - 29/30 maggio 2009In vigore dal 1 luglio 2009

    Le modifiche sono evidenziate in rosso; vengono riportati solo gli articoli che sono stati modificati

    2 - Grandi interventi chirurgici

    2.2 Percentuale di rimborso

    Il sussidio spetta per spese effettivamente sostenute e co-munque fino alla concorrenza della somma indicata nellelen-co e tariffario A, (euro 10.000,00 (diecimila/00) per tutti gliinterventi e per ogni evento, ad esclusione del trapianto dor-gani che prevede un rimborso massimo di euro 50.000,00(cinquantamila/00) per ogni evento).

    Art. 4 - Assistenza domiciliare sanitaria

    Art. 4.1 Diritto al sussidio e suo importo

    Al socio, nel caso egli stesso o un suo familiare avente diritto

    sia colpito da malattie invalidanti temporanee o permanenti enecessiti di interventi sanitari a domicilio spetta un sussidiopari al 50% delle spese sostenute fino ad un massimo - pernucleo familiare - di euro 1.000,00 (mille/00) nellanno solare.Sono considerati interventi di assistenza sanitaria domiciliarele seguenti prestazioni fornite da medici in possesso di laureain Medicina e Chirurgia e da infermieri in possesso di idoneotitolo professionale:

    terapie mediche;assistenza per medicazioni, mobilizzazioni, prelievi, rilievidi parametri biologici;assistenza riabilitativa e fisioterapica.

    Il sussidio verr liquidato solo se tutte le spese sostenutesaranno dettagliatamente documentate e in regola con la nor-mativa fiscale vigente e riconducibili alla patologia in atto.

    Consiglio di amministrazione, ogni qualvolta questultimo riten-ga opportuno richiedere pareri ed indirizzi su materie di parti-colare rilevanza per la vita sociale, sia riguardo allaspettogestionale che per quanto attiene alle politiche mutualistiche.Pu, altres, essere convocata dal Consiglio di amministrazio-

    ne su richiesta scritta presentata da almeno i 2/3 dei Presiden-ti regionali, e solo nellipotesi in cui sia motivata dalla non con-formit delle azioni del Consiglio di amministrazione rispettoalle linee politiche approvate dallAssemblea dei soci; la con-vocazione dovr essere effettuata entro 30 (trenta) giorni dalricevimento di detta richiesta.

    Art. 20 Comitato esecutivo

    composto dal Presidente e dai Vicepresidentidel Consiglio diamministrazione, dal Direttore generale e dai responsabili del-le Aree funzionali.

    Tutela Globale

    4.2 Periodo di carenza

    Per acquisire il diritto al sussidio il periodo di carenza di 180giorni, a decorrere dalla data di iscrizione.

    Documenti da allegare

    AggiungereCertificato medico attestante la malattia invalidante del socio/aventi diritto e la tipologia di prestazione domiciliare richiesta.

    Art. 5 bis - Sussidio per esami diagnostici strumentali

    ed esami di laboratorio effettuati tramite Ssn (ticket)

    5.2 bis Deroga

    In deroga allarticolo 5.6 del Regolamento Adesione a piprestazioni,il presente sussidio cumulabile con gli analoghisussidi previsti nella prestazione aggiuntiva Salute Pi e/oSalute Single

    Art. 8 bis - Infortunio sul lavoro ed extra lavoro

    8.1 bis Assenza per infortunio sul lavoro ed extra lavoro

    Al socio con rapporto di lavoro dipendente assente dal lavoroper infortunio sul lavoro ed extra lavoroper un periodo ininter-rotto superiore a 60 giorni, spetta un sussidio forfettario dieuro 80,00 (ottanta/00) per lassenza dal sessantunesimo gior-no fino al settantesimo giorno.

    8.2 bis Assenza per infortunio sul lavoro dopo settanta

    giorni

    Regolamento

    Regolam

    ento

    TutelaGlobale

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    11/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    11

    verso lam u t u ad e lfuturo

    2 - Grandi interventi chirurgici

    2.1 norme e importi del sussidio

    Al socio nel caso in cui egli stesso o un suo avente diritto2.2 Percentuale di rimborso

    Il sussidio spetta per spese effettivamente sostenute e co-munque fino alla concorrenza della somma indicata nellelen-co e tariffario A, (euro 10.000,00 (diecimila/00) per tutti gliinterventi e per ogni evento, ad esclusione del trapianto dor-gani che prevede un rimborso massimo di euro 50.000,00

    (cinquantamila/00) per ogni evento).Il sussidio di cui al precedente punto 2.1 viene erogato alleseguenti condizioni:a) b) c)...;

    2 - Grandi interventi chirurgici

    2.2 Percentuale di rimborso

    Il sussidio spetta per spese effettivamente sostenute e co-munque fino alla concorrenza della somma indicata nellelen-co e tariffario A, (euro 10.000,00 (diecimila/00) per tutti gliinterventi e per ogni evento, ad esclusione del trapianto dor-

    gani che prevede un rimborso massimo di euro 50.000,00(cinquantamila/00) per ogni evento).Il sussidio di cui al precedente punto 2.1 viene erogato alle

    Art. 2 - Maternit

    Omissis...2.2 Assenza dal lavoro gravidanza a rischio

    Omissis...

    2.3 Periodo di carenza

    Per acquisire il diritto al sussidio il periodo di carenza di 270giorni, a decorrere dalla data di iscrizione.

    Art. 3 bis Infortunio sul lavoro ed extra lavoro

    3.1 bis Assenza per infortunio sul lavoro ed extra lavoro

    Al socio con rapporto di lavoro dipendente assente dal lavoroper infortunio sul lavoro ed extra lavoroper un periodo ininter-rotto superiore a 60 giorni, spetta un sussidio forfettario dieuro 80,00 (ottanta/00) per lassenzadal sessantunesimo gior-no fino al settantesimo giorno.

    3.2 bis Assenza per infortunio sul lavoro dopo settanta

    giorni

    Per i giorni di assenza dal lavoro successivi al settantesimo giorno,al socio spetta in caso di infortunio sul lavoro un sussidio giornalie-ro di euro 8,00 (otto/00) sino alla riammissione in servizio comun-que per un periodo massimo non superiore a cinquanta giorni.

    3.3 bis Assenza per infortunio extra lavoro dopo set-

    tanta giorni

    Per i giorni di assenza dal lavoro successivi al settantesimogiorno, al socio spetta in caso di infortunio extra lavoro unsussidio giornaliero di euro 8,00 (otto/00) sino alla riammissio-

    ne in servizio o alleventuale diritto al sussidio per la riduzionedi stipendio.

    3.4 bisPeriodo di carenza

    Per acquisire il diritto al sussidio il periodo di carenza di 30giorni a decorrere dalladata di iscrizione.

    seguenti condizioni: a) b) c).;

    Art. 4 - Assistenza domiciliare sanitaria

    Omissis..Apportate le stesse modifiche della Tutela Globale

    Art. 5 bis - Sussidio per esami diagnostici strumentali

    ed esami di laboratorio effettuati tramite Ssn (ticket)Apportate le stesse modifiche della Tutela Globale

    2.3 Assistenza ricovero ospedaliero

    Al socio nel caso in cui egli stesso o un suo avente diritto,omissis... come di seguito specificato:euro 20,00 (venti /00)giornaliere per ricovero in Italia;euro 40,00 (quaranta/00)giornaliere per ricovero allestero.

    Art. 4 - Assistenza domiciliare sanitaria

    Apportate le stesse modifiche della Tutela Globale

    Art. 6 bis - Sussidio per esami diagnostici strumentalied esami di laboratorio effettuati tramite Ssn (ticket)

    Apportate le stesse modifiche della Tutela GlobalePrimaTutela

    Tut

    elaFigli

    Partner

    Per i giorni di assenza dal lavoro successivi al settantesimogiorno, al socio spetta in caso di infortunio sul lavoro un sus-sidio giornaliero di euro 8,00 (otto/00) sino alla riammissione inservizio comunque per un periodo massimo non superiore acinquanta giorni.

    8.3 bis Assenza per infortunio extra lavoro dopo set-

    tanta giorni

    Per i giorni di assenza dal lavoro successivi al settantesimo giorno,al socio spetta in caso di infortunio extra lavoro un sussidio giorna-liero di euro 8,00 (otto/00) sino alla riammissione in servizio oalleventuale diritto al sussidio per la riduzione di stipendio.

    8.4 bis Periodo di carenza

    Per acquisire il diritto al sussidio il periodo di carenza di 30giorni a decorrere alla data di iscrizione.

    TutelaGlobale

    Partner

    Tutela Figli

    Prima Tutela

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    12/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    12

    verso lam u t u ad e lfuturo

    Art. 2 - Grandi interventi chirurgici

    Apportate le stesse modifiche di Prima Tutela

    A Quattro

    AQuattro

    Ratifiche

    LAssemblea nazionale dei delegati ha altres ratificato le se-guenti Prestazioni approvate dal Consiglio di Amministrazione:

    Prestazione aggiuntiva Tutela Globale SeniorPrestazione aggiuntiva Tutela InidoneitPrestazione aggiuntiva Tutela Inidoneit Partner

    Ratifiche

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    13/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    13

    di Mario Fratesi

    Appena quarantenne il 16 aprile

    scorso la dirigente mutualista stata stroncata da una

    improvvisa malattia

    IN LUTTO LA CESARE POZZO PER LA SCOMPARSA DELLA PRESIDENTE REGIONALE DELLE MARCHE

    Arrivederci Stefania

    ono passati dodici anni da quando, elet-to da poco responsabile della Mutua nellaregione Marche, uno dei membri di quel-

    lo che allora si chiamavaComitato di Coordina-

    mento Regionale mi dissedi aver da poco iscritto una giovane ca-postazione sua collega, la quale era ancheinteressata a collaborare alla vita del no-stro Sodalizio. in questo modo che ini-zi il percorso di Stefania Barchiesi al-

    linterno della Cesa-re Pozzo; in unmondo in cui i gio-vani erano una ra-rit ed ancor pi ledonne. Percorso in

    cui Stefania si se-gnal subito perimpegno ed entu-siasmo, cosa anco-ra pi meritevole sesi considera che aquesto si aggiunge-va lo scrupolo concui svolgeva il suolavoro presso la sta-zione di Ancona, iltempo che dedica-va al latt ivit sinda-cale ed ai compiti di

    Consigliere del Dopolavoro ferroviario.Successivamente fu chiamata a far partedi un gruppo di mutualisti nei confrontidei quali si stava sperimentando un pro-gramma di formazione rivolto ai futuridirigenti. Anche in questa Stefania si gua-dagn la stima e lamicizia dei suoi colle-ghi e dei docenti del corso.Nel frattempo le fu affidato lincarico dicorrispondente del giornale Il Treno perla regione Marche.

    S Gravi problemi di salute lavevano poi al-lontanata per lungo tempo dal lavoro edall impegno mutualistico. Dopo la con-valescenza le era stato affidato un lavoroin un ufficio ferroviario; quello di non

    poter pi tornare a fare la capostazioneera una delle poche cose di cui ricordoaverla sentita lamentare.Per il resto aveva conservato intatta la suagioia di vivere, la sua vivacit e schiettez-za, il suo desiderio di venire incontro aglialtri e di aiutarli. Invece di fare pesare suchi gli stava vicino i suoi problemi di salu-te era capace di scherzarci sopra. Era le-gatissima alla sua famiglia e la cosa traspa-riva ogni volta che parlava della mamma,della sorella, degli zii e dei suoi nipoti.

    A partire dal 2005 era entrata nel grupponazionale della formazione dei quadri del-la Mutua, nonostante il suo lavoro in fer-rovia non le lasciasse molto tempo si eratuffata con il solito impegno nel nuovoincarico.Meno di un anno fa era stata eletta presi-dente regionale della Cesare Pozzo nelleMarche, si era messa a disposizione perquesto importante incarico con il solitodisinteresse, senza presunzione alcuna, contanta voglia di imparare ed ascoltare iconsigli delle persone su cui sapeva dipoter contare.Per tutti questi motivi - oltre che per lasua giovane et, aveva solamente 40 anni -la sua improvvisa scomparsa ha lasciatoin tutti incredulit e sconcerto: per coloroche gli sono stati amici la mancanza di Ste-fania si sente moltissimo e lo sar per tan-to tempo; alla Cesare Pozzo manchermoltissimo un dirigente di notevoli quali-t umane, che impersonava in modo tan-gibile un segnale di rinnovamento e di ri-lancio dello spirito mutualistico.

    a t tu a li t

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    14/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    14

    BACHECAla

    Nuovi incarichi nelle Marche

    Lassemblea regionale dei soci delle Marche tenu-tasi il 9 maggio scorso ha ratificato la cooptazio-ne del socio Andrea Freddara quale terzo com-ponente del Consiglio regionale, in seguito al de-cesso del presidente Stefania Barchiesi. Il Consi-glio regionale ha stabilito al suo interno i seguentiincarichi:a Guido Mantoni quello di presidente, aMassimo Cesarini quello di vice presidente e re-sponsabile Promozione e Sviluppo, mentre An-drea Freddara quello di amministratore.Mara AlbertiniGuido Mantoni nato aOrciano di Pesaro (PU) il2 settembre 1947, macchi-nista a riposo. Sposato conMarisa e padre di due figli ,ha gi un nipote e un altroin arrivo. Iscritto dal 1976

    ha sempre dato un fattivocontributo allattivit dellaCesare Pozzo. Compo-nente del Consiglio regiona-le Marche e consigliere damministrazione dal 1993-1996, ha ricoperto la carica di vic e presidente regionalefino al 9 mag gio scorso. Limpegno verso il sociale ca-ratterizza la sua vita. Ancora oggi impegnato in di-verse associazioni locali che si occupano di volontariatoe che si dedicano ad attivit sportive.

    La Cesare Pozzo per lAbruzzo

    Il Consiglio di Amministrazione ha stanziato la som-ma di 30mila euro per il pagamento di sussidi stra-ordinari a favore dei soci della provincia dellAqui-la che hanno subito danni gravi a causa del terre-moto di aprile. I soci interessati potranno presen-tare richiesta direttamente al presidente del Consi-glio regionale dellAbruzzo della Cesare Pozzo cheprovveder con immediatezza alla valutazione equi-tativa del sussidio straordinario da destinare ad ognisingolo socio. Occorrendo si ricorrer ad un altrostanziamento del Consiglio di Amministrazione oad altre forme di raccolta fondi.Antonio Delle Monache

    CampaniaPresso la Societ Operaia diMutuo Soccorso di San-tAgnello in piazza Matteotti n.1, del l omonima cittadina,ogni gioved dalle ore 17 alleore 19 in funzione, per i socidellarea Sorrentina, uno spor-tello solidale territoriale presi-diato dal nostro socio-colla-boratore Michele Cannavac-ciuolo (tel. 328 0317017).

    Santo Russo

    CampaniaLa sede del PresidioTerritoriale di Salernosi trasferita in via S.Mobilio, 174 - piano 1,interno 2. I giorni dipresenziamento e di as-sistenza ai soci restano illuned e il venerd dalleore 16.30 alle ore 18.30.Per ulteriori informazio-ni contattare la sede re-

    gionale allo 081261568.

    Friuli Venezia GiuliaA partire da giugno la sede della Cesare Poz-zo di Udine, presso il Dopolavoro Ferro-viario in via della Cernaia 2,verr presenziataoltre che nei giorni di luned, dalle 15 alle17,e mercoled, dalle 10 alle 12, anche il ve-nerd, dalle 10 alle 12. Anche da giugno, ognisecondo gioved del mese, dalle 10 alle 12,alcuni collaboratori offriranno assistenza aisoci presso il fabbricato F3 (accanto allasala mensa) dello scalo ferroviario di Cervi-gnano del Friuli - Smistamento.

    Gianni Ursini

    DALLE REGIONI

    a t tu a li t

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    15/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    15

    Un grande amico della Mutua

    Lo scorso 8 marzo scomparso Francesco Ogliari.Nato a Milano nel 1931 Ogliari noto ai pi comecreatore e presidente del Museo Europeo Ogliari,un museo dei trasporti, ubicato a Ranco in riva al lagoMaggiore, dove sono esposti tutti i mezzi di comuni-cazione. Un museo nel suo genere tra i pi importantidEuropa a cui ha dedicato 40 anni di impegno e

    dove si entra gratuitamente.Avvocato, professore di storia alla Universit IULM,insignito di diverse onorificenze e candidato al pre-mio Nobel, stato autore di una Storia dei traspor-ti in 80 volumi nonch di 250 libri di carattere stori-co e per 25 anni stato anche presidente del Museodella scienza e della tecnica di Milano. Innamoratodel sapere e desideroso di trasmetterlo, Ogliari soste-neva che la cultura un sacro diritto di tutti. Ogliari,studioso del mondo dei trasporti ed attento conosci-tore della sua storia ed evoluzione, stato anche ungrande amico ed estimatore della Cesare Pozzo, di-

    mostrando tra laltro un particolare interesse per lanostra biblioteca, alla quale ha donato i volumi dellasua monumentale Storia dei trasporti.Mario Fratesi

    Riaperta la biblioteca

    Riaperta ad aprile scorso la Biblioteca dei Trasportie della Mutualit della Cesare Pozzo presso la nuo-va sede di via San Gregorio 48 a Milano. Ad unanno dalla chiusura, per il trasferimento nei pi ampilocali ubicati al piano terra della Casa dei Ferro-vieri, la biblioteca ritorna ad essere fruibile agli stu-denti, studiosi, ricercatori ed appassionati della sto-ria dei trasporti, della mutualit, del movimento sin-dacale e cooperativo. La gestione della biblioteca stata affidata alla Fondazione Cesare Pozzo per lamutualit, creata dal Consiglio di Amministrazionedella Mutua. Al professore Stefano Maggi, docentealluniversit di Siena, resta affidato lincarico di pre-sidente del Comitato scientifico della biblioteca.Gli orari di apertura della biblioteca sono i seguenti:luned, marted, gioved, venerd dalle 10 alle 13; ilmercoled dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17.Costituita nel maggio 1977 la biblioteca conserva

    oltre 20mila volumi di rilevante valore, alcuni moltorari, 70 testate di periodici correnti e storici e pi di300 tesi di laurea. Il catalogo stato informatizzato ed consultabile su internet. Al fine di diffondere la cul-tura dei trasporti, la biblioteca nel corso del 2004 haaderito al Sistema Bibliotecario Nazionale (SBN).Mario Fratesi

    a t tu a li t

    Soggiorno a Chianciano

    La sede regionale della Toscana informa i soci che ilsoggiorno alle Terme di Chianciano previsto dal 5al 12 settembre stato posticipato di una settimana

    e cio dal 12 al 19 settembre 2009. Per ulteriori in-formazioni rivolgersi alla sede regionale, tel.055211806.Franco Tossani

    Grazie Franco

    F r a n c oPaglia, 74anni, mac-chinista inpensione,col labo-

    r a t o r edella sedenazionale, dopo 5 anni di intenso e prezioso lavoro,ha lasciato lincarico. Paglia lo ha annunciato apren-do i lavori come socio pi anziano (da 54 anni iscrit-to alla Cesare Pozzo) presente allassemblea nazio-nale del 29 maggio a Milano. come se andassiuna seconda volta in pensione - ha detto Franco -ma resto un socio fedele ed appassionato e vi assi-curo che seguir ogni progetto, ogni azione dellaMutua e continuer a condividere i nostri ideali e lenostre speranze.Leonardo Cordone

    Due nuove socie

    Hanno aderito alla Cesare Pozzo in Toscana, Anna-lisa e Fabiola Giovani. Annalisa dottoranda pressolUniversit di Siena e si occupa di storia del territo-rio e delle comunicazioni. La sua adesione tantopi significativa in quanto presidente dellassocia-zione di volontariato FVO (Ferrovia Val dOrcia),

    che gestisce il Treno Natura, un servizio con trenistorici finanziato dalla Provincia di Siena, con unaprogrammazione di viaggi annuale nel territorio ca-ratteristico del Sud della provincia, conciliando pae-saggio, storia ed economia. Fabiola, impiegata, at-tiva in una cooperativa sociale che esercita educazio-ne ambientale e affronta problematiche relative alladisabilit. Considerato lalto valore etico, sociale eculturale dellimpegno delle nuove socie, si pu af-fermare che iscrizioni come queste comporterannosenzaltro riflessi positivi per lo sviluppo della Mu-tua nel territorio senese e a livello nazionale.Luciano Giorgettie Gianluca Santoni

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    16/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    16

    CONTRIBUTI ASSOCIATIVI

    Per ciascuna delle prestazioni base o aggiuntive indichiamolimporto dei contributi associativi e la possibile frequenzadi pagamento.

    annuale semestrale mensile (*)

    Base

    Tutela globale 228,00 114,00 19,00Prima tutela 162,00 81,00 13,50A quattro 120,00 - -Aggiuntive

    Salute pi 204,00 102,00 17,00Salute single 96,00 48,00 8,00Partner 72,00 36,00 6,00Tutela figli 84,00 42,00 7,00(*)Il pagamento mensile vale solo per i soci che hanno la trattenuta a ruolo

    POSTA ELETTRONICA

    Gli indirizzi di posta elettronica delle nostre sedi regionalisono composti dal nome della regione seguito dal dominiomutuacesarepozzo.it(es. [email protected]).I nomi delle regioni utilizzati per gli indirizzi di posta elettro-nica sono:abruzzo - basilicata - calabria - campania - emilia - friuli - lazio- liguria - lombardia - marche - molise - piemonte - puglia -sardegna - sicilia - toscana - trentino - umbria - veneto.

    DETRAIBILIT FISCALEDEI CONTRIBUTI ASSOCIATIVI

    Il decreto legislativo 460/1997 sul riordino delladisciplina tributaria degli enti non commerciali edelle Onlus ha riconosciuto ai contributi versati allesociet di mutuo soccorso, che operano esclusiva-mente nei settori di cui allart. 1 della legge 3818/1886, la detrazione di imposta del 19 per cento perun importo non superiore a 1.291,14 euro.

    Inoltre, la prestazione aggiuntiva Professionale, gratuita per gli associati, uno speciale pacchetto di servizi dedi-cato ai lavoratori, tra cui la tutela legale, i sussidi per la sospensione e i corsi di recupero punti della patente. Perinformazioni rivolgetevi alla vostra sede territoriale oppure collegatevi al sito www.mutuacesarepozzo.org.

    Tutela globale(da 18 a 65 anni)

    Prima tutela(iscrizione da 18 a 75anni, permanenza senza limiti di et)

    A quattro(riservata ai soci ivi collocati al 31.12.2002)

    Prestazioni base di appartenenza Prestazioni aggiuntive

    I soci iscritti in una delle prestazioni base tutelano se stessi e i propri familiari. Il socio pu integrare le coperturesanitarie sottoscrivendo, in qualsiasi momento della vita associativa, una o pi prestazioni aggiuntive, con le oppor-tunit di seguito riportate:

    Tutela figli(per i figli a carico fiscale in etcompresa tra i 25 e i 35 anni)

    S

    Non possibile

    Non possibile

    Partner(per il coniuge o conviventemore uxorio fino a 65 anni)

    S

    Non possibile

    Non possibile

    Salute single(per il single)

    S

    S

    S

    Salute pi(per il nucleo familiare)

    S

    S

    S

    LE PRESTAZIONI DELLA CESARE POZZO

    LE NOSTRE CIFRE(Aprile 2009)

    Anno 2009 2008

    Iscritti 88.652 84.119Nuovi iscritti (da gennaio) 4.243 4.579

    Salute pi 11.624 10.896Nuove adesioni (da gennaio) 552 551

    Salute single 1.488 1334

    Partner 6.441 5.968

    Tutela figli 949 822

    Sussidi erogati (in euro) 4.310.474 4.700.495

    Pratiche 39.457 40.485

    Fatture rimborsate 86.581 85.931(Salute pi, grandi interventi, chirurgia oculistica, ecc.)

    AcuradiMarcoRuggeri

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    17/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    17

    REGOLE PER LE RICEVUTE

    Per i sussidi di alta diagnostica, alta specializzazio-ne, esami diagnostici strumentali e di laboratorio,nelle ricevute delle prestazioni effettuate tramite Ssndeve essere indicato, oltre al nome dellassistito e laprestazione effettuata, che si tratti di ticket. Se non specificato il tipo di prestazione obbligatorioallegare la prescrizione medica. Negli altri casi, pri-vato o libera professione, necessario allegare allericevute/fatture per esami anche la prescrizionemedica, dove si evince la motivazione/necessitdellesame.

    MODALIT VERSAMENTO CONTRIBUTI

    Oltre alla trattenuta in busta paga, per dipendenti di aziendeconvenzionate, i mezzi per versare i contributi associativisono il bollettino postale e il Rid.Bollettino postaleNel primo caso i soci possono utilizzare i bollettini postalipremarcati, inviati direttamente dalla Societ al domicilio del-liscritto e gi compilati in tutte le sue parti. Il numero diconto corrente postale da utilizzare per il versamento deicontributi associativi 36252203, intestato alla Societ na-zionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo, via San Gregorio,48 - 20124 Milano.RIDNel secondo caso, che raccomandiamo, i soci possono con-tattare le sedi regionali per sottoscrivere il Rid bancario opostale, che sicuramente il mezzo pi comodo e menooneroso.

    DOCUMENTI DA ALLEGAREAI MODULI

    Tutti i documenti devono essere in originale o fo-tocopie autenticate dalle nostre sedi.I seguenti documenti possono essere sostituiti con

    il modulo per la dichiarazione di notoriet da au-tenticare presso le nostre sedi Regionali:

    Lo stato di famiglia attestante il grado di paren-tela con il socio.La dichiarazione sostitutiva di atto notorio, com-provante la mancanza di reddito personale supe-riore al limite massimo previsto dalle vigenti nor-me fiscali per essere considerati a carico.La residenza.

    Comunque la Societ pu richiedere al socio o di-rettamente agli enti competenti tutta la documen-tazione che riterr opportuna, a conferma della

    validit del sussidio richiesto.

    AcuradiMarcoRuggeri

    PAGAMENTI SUSSIDI E ACCREDITO IN C/C BANCARIO

    Ogni singolo sussidio deve essere richiesto entro e non oltre 365 giorni. Le richie-ste avanzate dopo tale termine non verranno evase. Per il pagamento dei sussidi consigliabile chiedere laccredito sul proprio conto corrente bancario, per motividi sicurezza (smarrimenti o disguidi), ma soprattutto perch il mezzo pi veloceper ottenere i rimborsi. Negli altri casi i sussidi vengono erogati con assegni ditraenza spediti a casa del socio. Per ottenere laccredito occorre indicare il nomi-nativo dellintestatario (nel caso di pi intestatari indicare tutti i nominativi), ladenominazione della banca destinataria, lindirizzo dellagenzia e il codice IBAN:

    I TCodice Codice CIN ABI CAB Numero conto correntePaese Controllo

    IMPOSTA DI BOLLO SU RICEVUTE MEDICHE

    Ogni esemplare di fattura, nota, ricevuta, quietanza o si-mile documento, non soggetta ad IVA, rilasciata per unimporto pari o superiore ad euro 77,47 deve essere as-soggettata ad imposta di bollo nella misura attualmentefissata in 1,81 euro mediante applicazione di marche obollo a punzone.Pertanto, ai fini dellaccettazione della documentazioneper il rimborso da parte della Mutua, il socio ha lobbli-go di presentazione di fatture o documenti equivalentiricevuti regolarmente assoggettati ad imposta di bollo;comunque la Mutua non rimborsa limposta di bollo

    CHIUSURA ESTIVA

    Le sedi della Societ chiude-ranno i propri uffici da saba-to 8 a do-menica 23agosto. Al-cune sedi re-gionali ri-m a r r a n n o

    chiuse ancheper altri bre-vi periodi.

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    18/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    18

    acuradiMaraAlbertini

    NASCITEGiovanni Sica,presidente dellaCesare Pozzo, diventato due voltenonno. Il 2 aprile nata la nipotinaMatilde, auguri allamamma Maria Sica eal pap Mario Carro.Il 19 maggio natoGiovanni Junior,

    auguri alla mammaMichela Sangiglio e alpap Ciro Sica.Felicitazioni per i lietieventi ai nonniGiovanni e Luisa.

    Pap MicheleSchenal e mammaMaria Giovannaannunciano lanascita di Chiara.Felicitazioni per illieto evento dal CrVeneto.

    Auguri dal Cr Venetoe dai colleghidellazienda TrenitaliaVerona al pap LucaArmani, alla mammaRoberta Lorenzi ealla piccola Ilaria perla nascita di Martina .

    nato Federico!Felicitazioni al papGianluca Marini, allamamma MonicaParollo e alla sorellaAnna dal Cr Venetoe dai colleghi dellaF.T.V. Vicenza.

    arrivata Giorgiaper la gioia deifratellini Martina, Italoe Maria Pia. Auguri dalpresidio di Catanzaroal pap DomenicoCanino e alla mammaAnna Rita.

    Andrea Zorzit,dipendente Actv, e lamoglie Marina hanno

    accolto nella lorofamiglia la piccolaSreytey. Il Cr Venetoe i collaboratori sicomplimentano perquesto grande gestodamore e auguranotanta felicit.

    Il Cr Veneto e ilcollaboratoreFrancesco Galaticon il gruppo diVerona esprimonofelicitazioni al papMirko Bruni e almamma Patrizia perla nascita di Nicol .

    La mamma,

    dipendente dellasede di Mestre,Antonella Longhin, ilpap DanieleOngaro, e lasorellina Eleonoraannunciano con gioiala nascita di FilippoIl Cr Veneto, icollaboratori, Laura eSonia partecipanocon gioia a questolieto evento.

    Pap Daniele Canal emamma Danielaannunciano la nascitadei loro splendidigemellini FedericoeMatteo. Il Cr Veneto,

    il promotore socialeGianfranco Rossatoe i dipendenti Mipafpartecipano con gioiaa questo lieto evento.

    Felicitazioni dal CrLazio al papRiccardo Guidoni ealla mammaFabiana per lanascita di Andrea.

    ALLORICongratulazioni allaneo dottoressa RosaAnna Fiorillo, figliadel socio Vincenzo,Dco della stazione di

    Legnago, per averconseguito pressolUniversit diFerrara la laurea inFarmacia.

    Congratulazioni dairesponsabili delpresidio di CatanzaroSalvatore Cristofaro eSilvana Masciari alneo dottoreAlessandro Grande,figlio di Giuseppe, peraver conseguito con ilmassimo dei voti e lalode la specializzazionein Storia, scienze etecnologia dellospettacolo.

    Congratulazioni allaneo dottoressaAlessandra DiNaccio, figlia delsocio Alessandro,per aver conseguitola laurea inPsicologia pressolUniversit di Chieticon 110 e lode.

    Congratulazioni alla

    neo dottoressa IreneZanetti, figlia diVani, per averconseguito la laureaspecialistica inIngengeria gestionalecon 110 e lode.

    Congratulazioni al neodottore VincenzoCiaramella, figlio delsocio Bartolomeo,per averbrillantementeconseguito la laureaspecialistica inIngegneria deitrasporti.

    Congratulazioni alla

    neo dottoressa SaraGiampaglia, figliadel socio NunzioAngelo, per averconseguito la laureain Ingegneria chimica.

    Congratulazioni alneo dottoreAlessandro Napoli,figlio di Baldassarre,per aver conseguitola laurea specialisticain Ingegneriameccanica con 110 elode.

    Congratulazioni allaneo dottoressaChiara Tedeschini,

    f igl ia del socioSaverio, per averconseguito pressol Universit diPerugia la laureain Scienze del lap ro f es s iona l i t e d u c a t i v a .

    Congratulazioni alneo dottore FabrizioCrescenzi, figlio diGiuseppe, per averconseguito pressolUniversit LaSapienza di Rieti lalaurea specialistica inIngegneria edile con110 e lode.

    Congratulazioni allaneo dottoressa PaolaRoberta De Gaetano,figlia di Tommaso, peraver conseguitopresso lUniversitdegli studi dellInsubriadi Como la laurea inScienze e tecnologiedellinformazione con110 e lode.

    I soci del presidio diS. Antonio Abate e ilCr Campania sicongratulano con laneo dottoressaAntonella Casa,figlia di Giovanni, peraver conseguito la

    laurea in Economia ecommercio con 110e lode.

    PER NON

    DIMENTICAREIl presidente e ilConsiglio diAmministrazionedella Cesare Pozzosi associano aldolore della famigliaper la grave perditadella presidenteregionale StefaniaBarchiesi .

    mancata DiomiraPiemonte. Allafiglia DonatellaPascali e al generoDiego Lo Presti,vice presidentedella Cesare Pozzo,vanno le pi sentitecondoglianze.

    mancata lamamma di EzioSpigarelli,presidente regionale

    dellUmbria. A lui ea tutti i familiarivanno le pi sentitecondoglianze.

    mancataCarmela ,mamma del vicepresidente regionaleNicolasante DeFeudis. Il Cr Puglia,le impiegate ecollaboratoriesprimono le pisent i tecondoglianze.

    Il Presidio territorialedi Catanzaro e il CrCalabria si associano

    al dolore della figliaDonatella e dellafamiglia per lascomparsa diBiagio Marra.

    mancata MariaAntoniettaPetraglia, moglie diGiuseppe Marsico. IlCr Basilicata e icolleghi siassociano al doloredi tutta la famiglia eporgono le pisent i tecondoglianze.

    Condoglianze dalpresidio territoriale

    di Catanzaro e dalCr Calabria aEugenio Rappoli perla perdita della caram a m m a .

    mancato GiuseppeSarno. Il CrCampania e i soci diAvellino rinnovano lepi sentitecondoglianze allamoglie AdrianaBuonopane ed ai figliAntonio ed Erminio.

    mancato MauroFibbi. Il CrToscana, i soci e gliamici lo ricordano

    con affetto e siuniscono al doloredella moglie Robertae del piccoloLorenzo.Il Cr Piemonte eValle dAostaporgono le pisentite condoglianzeal socio SebastianoBruno, presidente

    Cral Gtt Torino, perla perdita della caram a m m a .

    Il gruppo Arts Spa diCagliari si unisce aldolore di SalvatoreAngelo Broi e dellafamiglia per lascomparsa del caropap Mario.

    mancatoGiovanfilippo DeAngelis. Il CrCampania ed ilpresidio territoriale diAvellino rinnovano lepi sentitecondoglianze alla

    famigl ia.

    A soli 48 anni mancato MauroMonadi. Ilresponsabile dellosportello solidaleGiuseppe Testone e icolleghi esprimono lepi sentitecondoglianze per lagravissima perditaalla moglie Stefaniae ai giovanissimi figliDavide e Valerio.

    A soli 18 anni mancato allaffettodei suoi cariDonato. Al pap,

    nostro socio,Fiorenzo Carbone eai familiari il CrPiemonte e dellaValle dAosta porgele pi sentitecondoglianze.

    I colleghi dellaTrambus rimessaGrottarossa e il CrLazio esprimono lepi sentitecondoglianze alsocio Filippi Valter,segretario Filt Cgildi Rieti, per laperdita del suo caropap.

    FIORI

    DARANCIO

    Il 9 maggio si sonouniti in matrimoniopresso la parrocchiaS. Maria della Nocead Inverigo (CO),Margherita Sola eIvan Messineo,figlio del consiglieredi amministrazionedella Cesare PozzoArmando.Felicitazioni ainovelli sposi dalConsiglio diAmministrazione edai dipendenti dellaCesare Pozzo.

    nata Teresa!Felicitazioni dal CrVeneto e dai colleghidella azienda LaMarca Trevigiana alpap Fabio Pellizzari,alla mamma CinziaCanzian e allasorellina Agnese.

    Felicitazioni dal CrVeneto e dai colleghi

    di Trenitalia Verona alpap AlbertoFaccincani, allamamma Elisa BoraleMarcela e allasorellina Silvia per lanascita di Davide.

    Felicitazioni dal CrVeneto alla mammaFederica Scattolin eal pap LucaVolpicella per lanascita di Nicol.

    Pap MatteoGandolfo e mammaGiuseppinaCusimanoannunciano la

    nascita di Lorenzo.Felicitazioni dal CrVeneto e dai colleghidi Trenitalia.

    Il socio e orgogliosononno OrfeoGrammatica con lanonna Danielaannunciano la nascitadella nipotina Annafiglia di Elisabetta eMarco. Felicitazionidal Cr Veneto.

    Auguri al papSandro Perroni e allamamma Alberta perla nascita di Biancadal Cr Lombardia e

    dal presidioterritoriale di Como.

    Felicitazioni dal CrAbruzzo e dai socidella societautolinee Di Fonzoalla mamma Barbarae al papMassimiliano DiVincenzo per lanascita di Alessandro .

    Il Cr Abruzzo salutaGabriel nato il 17febbraio. Felicitazionialla mamma Sabrina,al pap DuilioMastronardi, al nonnoAntonio, alla nonnaAnna e allo zioAndrea.

    nato Andrea!Felicitazioni dalpresidio di Catanzaroal pap AntonioMacr, alla mammaCaterina e alfratellino Marcello.

    Felicitazioni dal CrAbruzzo e dai socidella societ DiFonzo di Vasto alpap SalvatoreOttaviano e allamamma YohannaLeidy per la nascitadi Aurora.

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    19/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    19

    Scuola primaria (scuole elementari)Scuola secondaria di primo grado

    (medie inferiori)

    Medie superioriLauree e dottorati

    Bandi 2008-2009

    Societ nazionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo

    allo

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    20/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    20

    Verr assegnato un sussidio del valore di 60 euro atutti i diplomati con giudizio Ottimo della scuola se-condaria di primo grado (media inferiore).

    c) Scuola media superiore - Riservato solo ai sociVerr assegnato un sussidio del valore di 120 euroa tutti i diplomati che hanno superato lesame distato (maturit) della scuola media superiore.

    d) Scuola media superiore - familiariVerr assegnato un sussidio del valore di 120 euroa tutti i diplomati che hanno superato lesame distato (maturit), con votazione compresa fra 90/100e 100/100 della scuola media superiore.

    I soci, per s o per i propri familiari, devono presentarela domanda di partecipazione, redatta sullappositomodulo, corredato dalla seguente documentazione:a) certificato rilasciato dalla scuola (anche in fotoco-

    pia autenticata da pubblico ufficiale o dalla sederegionale previa esibizione delloriginale) con lin-dicazione della votazione conseguita;

    b) per tutti i candidati familiari del socio un certificatoanagrafico di data recente dal quale risulti la lorocondizione anagrafica; in alternativa autocertifica-zione secondo apposito modulo in uso presso lesedi regionali;

    c) fotocopia della busta paga o del bollettino di versa-mento in c/c postale del socio, riferita al mese prece-dente la richiesta. Per coloro che pagano i contributiassociativi mediante rimessa interbancaria diretta(Rid) non necessita allegare alcun documento.

    Verificati i requisiti, lassegnazione dei sussidi verr sta-bilita insindacabilmente dal Consiglio di amministrazio-ne della Societ, a seguito del parere espresso da unacommissione esaminatrice nominata dal Cda stesso.

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    20

    La Societ nazionale di mutuo soccorso Cesare Poz-zo stabilisce di erogare un sussidio al socio qualecontributo alle spese per lo studio del socio e/o delsuo coniuge - cos come definito allarticolo 2.1. letteraa) del regolamento - e/o ai figli del socio, che nellannoscolastico 2008/2009 abbiano concluso il ciclo di stu-di della scuola primaria (elementare), della scuola se-condaria di primo grado (media inferiore) e della scuolamedia superiore.La partecipazione - purch non espressamente esclusada specifici accordi sottoscritti dalla Societ ai sensidellart. 8 del Regolamento Applicativo allo Statuto - riservata ai soli soci ordinari, regolarmente iscritti alSodalizio alla data del primo giugno 2009.La partecipazione per il coniuge e/o figli del socio consentita solo ai soci aderenti a una prestazione baseche preveda la tutela dei familiari aventi diritto.

    Le domande di partecipazione devono pervenire allesedi regionali di competenza tassativamente entro il30 settembre 2009, corredate con i documenti di cui alsuccessivo articolo 4.

    I sussidi allo studio sono ripartiti nelle seguenti tresezioni:a) Scuola primaria (elementare) - Soci e/o familiari

    Verr assegnato un sussidio del valore di 30 euro atutti i promossi della classe quinta della scuola pri-maria (elementare).

    b) Scuola secondaria di primo grado (media inferiore)- Soci e/o familiari

    Sussidi allo studio per la scuola primaria (scuole elementari), scuolasecondaria di primo grado (medie inferiori) e medie superiori

    Anno scolastico 2008/2009

    Ar ticol o

    1

    Ar ticol o

    2

    Ar t icolo

    4

    Ar ticol o

    3

    Sussidiallo

    studio

    Ar t icolo

    5

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    21/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    21 ILTRENOgiugno

    duemilanove

    21

    La Societ nazionale di mutuo soccorso Cesare Poz-zo stabilisce di erogare un sussidio al socio qualecontributo alle spese per lo studio del socio e/o delsuo coniuge - cos come definito allarticolo 2.1. letteraa) del regolamento - e/o ai figli del socio, che abbianoconseguito con merito, tra il primo agosto 2008 e il 31luglio 2009, la laurea o il diploma universitario in qua-lunque disciplina oppure il titolo di dottore di ricerca suargomenti riguardanti i settori nei quali strutturata labiblioteca Cesare Pozzo.La partecipazione - purch non espressamente esclusada specifici accordi sottoscritti dalla Societ ai sensidellart. 8 del Regolamento Applicativo allo Statuto - riservata ai soli soci ordinari, regolarmente iscritti alSodalizio la cui iscrizione al Sodalizio sia anteriore alprimo gennaio 2008 e che siano regolarmente iscrittial Sodalizio alla data del primo giugno 2009.La partecipazione per il coniuge e/o figli del socio consentita solo ai soci aderenti a una prestazione baseche preveda la tutela dei familiari aventi diritto.Luniversit di conseguimento del titolo di dottore diricerca, della laurea o del diploma universitario, deveessere riconosciuta dallo Stato italiano e ubicata nelterritorio della Repubblica italiana.

    Le domande devono pervenire alla Societ tassativa-mente entro il 30 settembre 2009, corredate dai docu-menti indicati nel successivo articolo 4. La domandadi partecipazione al concorso dovr essere inviata amezzo raccomandata al seguente indirizzo: Societnazionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo - Premiallo studio - Via San Gregorio, 48 int. 46 - 20124 Milano- oppure a mezzo raccomandata a mano da conse-gnare alla sede regionale di appartenenza che provve-der allinoltro alla sede nazionale.

    I premi allo studio sono ripartiti nelle seguenti sei se-zioni:A - Dottorato di ricerca - Soci e/o familiari5 sussidi dellimporto unitario di 700 euro ciascunoper coloro che conseguono il titolo di Dottore di ricercatra il primo agosto 2008 e il 31 luglio 2009 pressoqualsiasi universit della Repubblica italiana con tesiriguardanti i settori nei quali strutturata la BibliotecaCesare Pozzo, e precisamente:

    storia, politica ed economia dei trasporti;storia della mutualit e della cooperazione;politica ed economia della mutualit e della coope-

    razione;gestione, governo e regolazione delle imprese so-ciali e delle organizzazioni no profit, con particolareattenzione a: marketing, controllo di gestione, anali-si di bilancio, statistica e informatica.

    I partecipanti a questa sezione sono tenuti a presenta-re copia della tesi che verr depositata e trattenutapresso la biblioteca Cesare Pozzo, ove sar destinataalla consultazione.Qualora le domande pervenute - e regolarmente inpossesso dei requisiti previsti dal presente bando -superino i 5 sussidi, si proceder allassegnazionedei sussidi a favore del soci con maggior anzianit diiscrizione al Sodalizio.

    B - Universit sezione speciale - Soci e/o familiari(laurea nel vecchio ordinamento o laurea specialisti-ca-magistrale nel nuovo ordinamento)20 sussidi dellimporto unitario di 500 euro ciascunoper coloro che conseguono la laurea (nel vecchio ordi-namento) o la laurea specialistica-magistrale (nel nuo-vo ordinamento), tra il primo agosto 2008 e il 31 luglio2009 presso qualsiasi universit della Repubblica ita-liana con tesi riguardanti i settori nei quali strutturatala biblioteca Cesare Pozzo, e precisamente:

    storia, politica, economia dei trasporti;storia della mutualit e della cooperazione;politica ed economia della mutualit e della coope-razione.

    gestione, governo e regolazione delle imprese so-ciali e delle organizzazioni no profit, con particolareattenzione a: marketing, controllo di gestione, anali-si di bilancio, statistica e informatica.

    I candidati di questa sezione non possono parteciparealle sezioni c) e d) di seguito specificate.Verranno prese in considerazione soltanto lauree conpunteggio non inferiore a 100/110 o a 91/100 (a se-conda degli ordinamenti dei singoli atenei).I partecipanti a questa sezione sono tenuti a presenta-re copia della tesi che verr depositata e trattenutapresso la biblioteca Cesare Pozzo, ove sar destinataalla consultazione.C - Universit - Riservato solo ai soci

    (Laurea nel vecchio ordinamento o laurea specialisti-ca-magistrale nel nuovo ordinamento)20 sussidi dellimporto unitario di 260 euro, esclusiva-mente a soci che conseguono la laurea (nel vecchioordinamento) o la laurea specialistica-magistrale (nelnuovo ordinamento) in qualsiasi universit della Re-pubblica italiana tra il primo agosto 2008 e il 31 luglio2009 in qualunque disciplina. Verranno prese in con-siderazione soltanto lauree con punteggio non inferio-re a 90/110 o a 82/100 (a seconda degli ordinamentidei singoli atenei).D - Universit - Familiari dei soci(Laurea nel vecchio ordinamento o laurea specialisti-ca-magistrale nel nuovo ordinamento)

    Sussidi allo studio per lauree e dottorati

    Periodo agosto 2008 - luglio 2009

    Ar ticol o

    3

    Ar ticol o

    2

    Ar ticol o

    1

    Sussidiallo

    studio

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    22/24

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    22

    500 sussidi dellimporto unitario di 260 euro per i fa-miliari dei soci che conseguono la laurea (nel vecchioordinamento) o la laurea specialistica-magistrale (nelnuovo ordinamento) in qualsiasi universit della Re-pubblica italiana tra il primo agosto 2008 e il 31 luglio2009 in qualunque disciplina. Verranno prese in con-siderazione soltanto lauree con punteggio non inferio-re a 100/110 o a 91/100 (a seconda degli ordinamentidei singoli atenei).E - Universit - Riservato solo ai soci(Diploma universitario nel vecchio ordinamento o lau-rea di primo livello nel nuovo ordinamento)20 sussidi dellimporto unitario di 200 euro, esclusiva-mente a soci che conseguono il diploma universitario(nel vecchio ordinamento) o la laurea di primo livello(nel nuovo ordinamento) in qualsiasi universit dellaRepubblica italiana tra il primo agosto 2008 e il 31luglio 2009 in qualunque disciplina. Verranno prese inconsiderazione soltanto lauree con punteggio non in-feriore a 90/110 o a 82/100 (a seconda degli ordina-menti dei singoli atenei).F - Universit - Familiari dei soci(Diploma universitario del vecchio ordinamento o lau-

    rea di primo livello del nuovo ordinamento)300 sussidi dellimporto unitario di 200 euro per i fa-miliari dei soci che conseguono il diploma universita-rio (nel vecchio ordinamento) o la laurea di primo livel-lo (nel nuovo ordinamento) in qualsiasi universit del-la Repubblica Italiana tra il primo agosto 2008 e il 31luglio 2009 in qualunque disciplina.Verranno prese in considerazione soltanto lauree conpunteggio non inferiore a 105/110 o a 95/100 (a se-conda degli ordinamenti dei singoli atenei).EsclusioniAi soci e/o familiari che conseguano il titolo di laureaspecialistica-magistrale dopo aver conseguito la lau-rea di primo livello (o diploma universitario), nel caso

    che abbiano gi ricevuto un sussidio per il primo livel-lo, sar corrisposto il sussidio di 100 euro, anzich260 euro previsti per coloro che conseguono il sussi-dio di laurea una sola volta.Tale norma non si applica a coloro che partecipano albando di cui ai precedenti punti a) e b).Nel caso il socio e/o il familiare consegua pi lauree dipari livello, sar comunque sussidiato una sola voltaindipendentemente dalla data del loro conseguimento.Non saranno inoltre sussidiate le lauree di livello infe-riore rispetto a quelle gi conseguite e in precedenzasussidiate. Ai fini dellapplicazione del presente com-ma, la laurea specialistica-magistrale si considera del-

    lo stesso livello della laurea quadriennale o quinquen-nale del vecchio ordinamento.

    I soci, per s o per i familiari, devono presentare la

    domanda di partecipazione, redatta sullappositomodulo, corredata dalla seguente documentazione:a) per dottori di ricerca, laureati e diplomati universita-ri, certificato attestante il conseguimento del titolo (an-che in fotocopia autenticata da pubblico ufficiale o dal-la sede regionale previa esibizione delloriginale) conil punteggio finale se previsto e la data del consegui-mento; dal certificato dovr inoltre risultare chiaramentese si tratta di:

    Dottorato di ricerca;Laurea del vecchio ordinamento;Diploma universitario del vecchio ordinamento;Laurea specialistica-magistrale del nuovo ordina-mento;

    Laurea di primo livello del nuovo ordinamento;b) per tutti i candidati familiari del socio, un certificatoanagrafico di data recente dal quale risulti la lorocondizione anagrafica; in alternativa autocertifica-zione secondo apposito modulo in uso presso lesedi regionali;

    c) fotocopia della busta paga o del bollettino di ver-samento in c/c postale, riferita al periodo prece-dente la richiesta. Per coloro che pagano i contri-buti associativi mediante rimessa interbancaria di-retta (Rid) non necessita allegare nessun docu-mento.

    In ogni sezione i candidati verranno premiati inbase al punteggio conseguito. A parit di punteg-gio si proceder allassegnazione del premio afavore del socio con maggior anzianit di iscrizio-ne al Sodalizio.Lassegnazione dei premi verr stabilita insindacabil-mente dal Consiglio di amministrazione della Societ,a seguito del parere espresso da una commissioneesaminatrice nominata dal Cda stesso.

    ILTRENOduemilanove

    giugno

    22

    Ar t icolo

    4

    Ar t icolo

    5

    Sussidiallo

    studio

    Per ulteriori informazionicontattare le rispettivesedi territoriali dellaCesare Pozzo

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    23/24

    ILTRENOgiugno

    duemilanove

    23

    61100 PESAROVia Peschiera, 31c/o Coop. sociale Dea

    0721/412230venerd 15.30-17.30

    60019 SENIGALLIAVia Bonopera, 55

    333.3446461gioved 16.30-18.30

    MOLISE86100 CAMPOBASSOVia Garibaldi, 67/69

    0874/482004Fax 0874/494098

    da luned a venerd8.30-13.30marted e gioved15.00-17.30

    PIEMONTEVALLE DAOSTA10128 TORINOVia Sacchi, 2 bis

    011/545651011/5579272Fax 011/5189449

    959/23835

    luned - martede gioved8.30-12.30/14.30-17.00mercoled 8.30-12.30venerd8.30-12.30/14.30-16.00

    15100 ALESSANDRIAc/o Dlf

    0131/252079959/32440marted e gioved

    9.00-11.00

    11100 AOSTAStrada Paravera, 3c/o Dlf

    0165/44117339/8529637

    marted 9.00-12.00gioved 15.00-18.00

    28041 ARONAVia Largo Duca di Aosta, 1c/o Dlf

    e Fax 0322/2402703395073994.

    marted 9.00-11.30

    12100 CUNEOVia XXIV Maggioc/o Dlf

    0171/690458959/42356marted e venerd

    10.00-12.00

    28100 NOVARAVia L. da Vinci, 16/Ac/o Dlf

    0321/692698959/55407marted e venerd

    10.00-12.00

    10043 ORBASSANOVia Giolitti, 6

    339/8802801338/1927025

    marted5.00-13.30

    PUGLIA70122 BARIVia Beata Eliadi San Clemente, 223

    e Fax 080/5211661080/5243662

    Fax 080/5730206luned - mercoled

    e gioved9.00-13.00/15.00-17.00marted e venerd9.00-13.00

    70051 BARLETTAVia Monfalcone,62

    0883/534139marted e gioved

    10.00-12.00

    72100 BRINDISIVia Appia Scalo mercic/o Pal. D.C.O.

    0831/560213luned e venerd

    9.30-12.30

    71100FOGGIAVia Campanile, 11

    e Fax 0881/776729 lunedi - martedimercoledi e venerdi10.00-12.00giovedi 15.00-17.00

    73100 LECCEVia A. Diaz, 56

    0832/244865mercoled 10.30-12.30

    gioved 16.00-18.00venerd 10.30-12.30

    74100 TARANTOVia Mercantile, 13c/o Dlf

    099/4704465luned 8.30-10.30

    mercoled 16.30-18.30venerd 8.30-10.30

    SARDEGNA07100 SASSARICorso Vico, 2

    079/236394Fax 079/2010241

    da luned a gioved9.00-12.00venerd9.00-12.00/16.00-18.00

    09100 CAGLIARIVia Mameli, 47

    e Fax 070/658418da luned a gioved

    9.00-12.00venerd10.00-11.30/16.00-18.00

    08100 NUOROLocalit Prato Sardo

    0784/290803marted e gioved

    16.00-18.30

    09170 ORISTANOVia Sardegna, 126

    mercoled 16.30-18.30gioved 10.30-12.30

    SICILIA90133 PALERMOVia Torino, 27/D

    091/6167012Fax 091/6177524

    904/804/3913da luned a gioved

    9.00-12.30/15.00-17.00venerd 9.00-12.30

    92100 AGRIGENTOVia delle Torri, 1c/o Dlf

    0922/25269807/59mercoled 16.00-18.00

    93100 CALTANISSETTAVia A. De Gasperi - c/o Dlf

    0934/531379Fax 0934/584552

    856/379marted - gioved

    10.00-12.00

    95131 CATANIAVia DAmico, 160

    095/530113

    luned - mercoled -venerd 9.00-12.00marted - gioved16.00-18.30

    98123 MESSINAVia La Farina, isol. 278

    090/770119904/804/6748da luned a gioved

    9.00-12.00venerd 9.00-12.0016.00-18.00

    96100 SIRACUSAVia Reno, 39 c/o Dlf

    0931/463531luned - mercoled -

    venerd 9.00-12.00

    91100 TRAPANIP.za Ciaccio Montaltoc/o Autostazione AstStazione Fs

    0923/23222da luned a sabato

    9.00-12.00

    TOSCANA50123 FIRENZEVia degli Orti Oricellari, 34

    055/211806055/2658106Fax 055/296981

    da luned a venerd

    9.00-12.00luned e mercoled14.00-17.00

    52100 AREZZOVia Guido Monaco, 65

    0575/401054luned - marted -

    gioved 10.30-12.30mercoled - venerd16.00-18.00

    54033 CARRARAc/o Legacoop

    3357440098c/o Cgil

    3356733899mercoled 17.00-19.00

    57023 CECINAP.za Stazione, 1c/o Dlf

    313/7658061835/8061gioved 16.00-17.30

    53044 CHIUSIVia F. Filzi, 7Stazione c/o Dlf

    venerd 9.30-11.30

    58100 GROSSETOVia Mameli, 24 - c/o Dlf

    348/1153025mercoled 9.00-12.00

    57121 LIVORNOStazione FS c/o Cgil

    329/4151127sabato 9.30-11.00

    56100 PISAVia F. Corridoni, 92

    050/2200210marted 15.30-17.30

    mercoled - venerd9.30-12.30

    51100 PISTOIAStazione FsSala Personaleviaggiante

    313/8273245328/8396816

    marted 16.00-18.00

    53100 SIENAP.le F.lli Rosselli

    348/1153023luned 16.00-18.00

    gioved 11.00-12.00

    TRENTINOALTO ADIGE39100 BOLZANOPiazza Verdi, 15 int. 4

    0471/300189Fax 0471/309589

    da luned a venerd9.00-12.000pomeriggio suappuntamento

    39012 MERANO SINIGOc/o Memc

    3472303868mercoled

    16.00-18.00

    38100 TRENTOVia Andrea Pozzo, 4c/o Atrio Stazione

    Autocorriere0461/233437da marted a gioved

    9.00-12.00venerd 14.30-17.30

    UMBRIA06034 FOLIGNOVia Nazario Sauro, 4/B

    0742/342086Fax 0742/349043

    luned 15.30-18.30da marted a venerd8.30-12.30

    06124 PERUGIAP.za Vittorio Veneto, 1c/o Dlf

    345/3989804marted 10.00-12.00

    gioved 16.00-18.00

    05100 TERNIP.za Dante, 2c/o Filt-Cgil

    e 0744/494475813/475luned 16.00-18.00

    venerd 10.00-12.00

    VENETO30171 MESTREVENEZIAVia Dante, 106

    041/926751Fax 041/5387659

    934/834/4122luned 14.30-17.30

    da marted a venerd9.00-12.00

    35100 PADOVAVia Jacopo DAvanzo, 4

    c/o Dlf049/8224443049/656037Fax 049/8763815

    934/842/4443luned e mercoled

    9.00-13.00

    37138 VERONAP.zale XXV Aprilec/o Stazione FsPorta Nuova

    045/8004857Fax 045/8022570

    933/3608luned e marted

    8.30-12.30

    36100 VICENZAc/o sala Rsu Stazione Fs

    333/16410930444/547484Fax 0444/321720

    mercoled 10.00-12.00

    Sede circoscrizionale 6Via Thaon di Revel, 44Villa Lattes

    348/5279563349/5578760Giuliano TrevisanFax 0444/970366

    marted 16.30-18.30

    leno

    stresedi

  • 7/24/2019 il treno 03 09 web

    24/24

    IL TRENOPeriodico della Societ nazionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo - 20124 Milano - Via San Gregorio 48 - Registrato dal Tribunale di Milano al n. 159 del 13.4.1979

    In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi.


Città di Brescia - Eventi · 2019-09-03 · Città di Brescia - Eventi Tipologia eventi : Tutti gli eventi Il Titolo Descrizione 07/03/2017 09:30--> 03/09/2017 16:30 tipologia :

Città di Brescia - Eventi · 2019-09-03 · Città di Brescia - Eventi Tipologia eventi : Tutti gli eventi Il Titolo Descrizione 07/03/2017 09:30--> 03/09/2017 16:30 tipologia :

23 Marzo 09 le Prossime Stazioni Dove Prendere Il Treno

23 Marzo 09 le Prossime Stazioni Dove Prendere Il Treno

treno dall Master Treno ex treno Cls Mkg Provenienza Par ... · 11 dic 2017 al 09 dic 2018 Treni.km dall 11 dic 2017 al 09 dic 2018 Periodicità Note 500 500 500 IC GENOVA BRIGNOLE

treno dall Master Treno ex treno Cls Mkg Provenienza Par ... · 11 dic 2017 al 09 dic 2018 Treni.km dall 11 dic 2017 al 09 dic 2018 Periodicità Note 500 500 500 IC GENOVA BRIGNOLE

Zoom - 09-03-10

Zoom - 09-03-10

L'ALTRO GIORNALE Sambonifacese 09/03/2015

L'ALTRO GIORNALE Sambonifacese 09/03/2015

Sicurezza Ambiente n.03-09

Sicurezza Ambiente n.03-09

Orario 9-12/16-19, sabato 9-12 Telefono 011843171 COSTIERA ... · per Torino (viaggio in treno Italo): 28/04 Torino P. Susa - Napoli Centrale 09:47 / 15:05 03/05 Napoli Centrale -

Orario 9-12/16-19, sabato 9-12 Telefono 011843171 COSTIERA ... · per Torino (viaggio in treno Italo): 28/04 Torino P. Susa - Napoli Centrale 09:47 / 15:05 03/05 Napoli Centrale -

03-09-12 RASSEGNA STAMPA

03-09-12 RASSEGNA STAMPA

Treno storico

Treno storico

051 dsa 03 04-09 vallauri

051 dsa 03 04-09 vallauri

Aipo (03 12 09) Final

Aipo (03 12 09) Final

Libertà Sicilia 03-09-14

Libertà Sicilia 03-09-14

Rassegna del 09/03/2012

Rassegna del 09/03/2012

TRENO DEI SAPORI Photo Gallery. Il Treno dei Sapori a Pisogne Il Treno dei Sapori e le montagne della Valcamonica sullo sfondo.

TRENO DEI SAPORI Photo Gallery. Il Treno dei Sapori a Pisogne Il Treno dei Sapori e le montagne della Valcamonica sullo sfondo.

Libertà 03-09-13

Libertà 03-09-13

18-09-03 RASSEGNA STAMPA · 2018-09-03 · Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Data 03/09/2018 Pagina 22 Foglio 1 22 3 SETTEMBRE 2018 Secondo l’Osservatorio

18-09-03 RASSEGNA STAMPA · 2018-09-03 · Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Data 03/09/2018 Pagina 22 Foglio 1 22 3 SETTEMBRE 2018 Secondo l’Osservatorio

PROVA DI MATEMATICA · l’orario dei treni e decide di prendere il treno che ci mette meno tempo. Quale treno prenderà Luciana? A. n Il treno > B. n Il treno ? C. n Il treno @ D.

PROVA DI MATEMATICA · l’orario dei treni e decide di prendere il treno che ci mette meno tempo. Quale treno prenderà Luciana? A. n Il treno > B. n Il treno ? C. n Il treno @ D.

GDS 09-03-2013

GDS 09-03-2013

Progetto “Treno della Memoria” Introduzione Treno della Memoria · 2018-05-30 · Progetto “Treno della Memoria” - Edizione 2018/2019 - Scuole Medie Introduzione Il Treno

Progetto “Treno della Memoria” Introduzione Treno della Memoria · 2018-05-30 · Progetto “Treno della Memoria” - Edizione 2018/2019 - Scuole Medie Introduzione Il Treno

ITALRESINA TRENI · 2018. 5. 9. · Treno Camion Mack Treno con Moto . Treno fattoria Treno Auto Sprint Treno Hummer Treno con Barche Treno Fantasia . Treno su Rotaie Treno Camion

ITALRESINA TRENI · 2018. 5. 9. · Treno Camion Mack Treno con Moto . Treno fattoria Treno Auto Sprint Treno Hummer Treno con Barche Treno Fantasia . Treno su Rotaie Treno Camion