il salmone quadrangolare[congelati] appunti estoni

| chissà cosa fanno – come vivono – quelli che vivono qui |

| i termometri che segnano -1° sono palesemente rotti |

| le automobili sono sepolte |

| raramente si gioca per strada |

| il legno è sulle case, nelle case, è fatto di case |

| perchè costruire, se puoi rattoppare |

| decidi cosa fare prima di uscire – se pensi di farlo quando già sei all’aperto, preparati alla morte per congelamento |

| le ombre sono caricature del mondo |

| l’URSS esiste ancora |

| le fortezze sovietiche galleggiano sul mare ghiacciato |

| gli ostelli d’inverno tengono le luci spente, e non ci si chiede il perchè |

| ancora ci si prepara per l’alzabandiera |

| non ci vive nessuno |

| l’URSS – davvero – non è mai crollata |

| l’URSS ha insegnato lo stacanovismo – non l’ordine |

| la religione è stata bandita |

| le mani hanno 90 anni dopo una sola settimana di permanenza |

| l’aria che esce dalla bocca è panna montata |

| c’è chi a lavorare ci va così |

| il sole è sempre orizzontale, a sud – vorrei dire che è impossiibile perdersi, ma preferisco non mentire |

| se hai barba e capelli scuri sei un talebano – in generale, se sei diverso, la gente ti fissa |

| sembra di essere a Saluzzo – sembra |

| loro si interessano di arte contemporanea – noi, dei loro copricapi |

| non esistono i profumi |

| il ghiaccio è asfalto – o l’asfalto è fatto di ghiaccio |

| anche l’acqua calda riesce a ghiacciare |

| i sopravissuti si contano sulle dita di una mano |

| anche i fili della luce – anche loro |

| l’unico proposito è: |

photographic credits | text | design | layout

Chiara Costa

ESTONIA

Tallinn | Narva | Tartu | Pärnu | Haapsalu[e tutti i ghiacci attorno]

Febbraio 2011