1

Il ruolo della Camera arbitrale: aspetti pratici

Biella19 febbraio 2008

La crisi della giustizia in Italia

processi civili pendenti al 30/6/2007 (tribunali)

tot. 3.035.227

durata media:

• primo grado: 4 anni• appello: oltre 2 anni• cassazione: 3 anni

2

Le Camere di commercio

❚ Hanno tra i compiti istituzionali la tutela del mercato

❚ Possono promuovere la costituzione di Commissioni

arbitrali e conciliative per la risoluzione di controversie

tra imprese e tra imprese e consumatori ed utenti (l.

580/93 art. 2 comma 4)

❚ Svolgono questi compiti in un’ottica di servizio, con il

contenimento dei costi e la celerità

❚ Non si pongono in “concorrenza” con i giudici

La Camera arbitrale

del Piemonte

❚ Costituita nel 1995 dalle Camere di Commercio Piemontesi per svolgere in modo uniforme i compiti di risoluzione delle controversie attribuiti dalla legge alle Camere

❚ Dal 2004 hanno aderito gli Ordini professionali di avvocati, dottori commercialisti e notai a livello regionale

❚ La struttura a rete permette di portare il servizio vicino agli utenti

3

LA RETE

Segreteria Centrale:presso la Camera di commercio di

❚ Torino

Sedi distaccate: presso le Camere di commercio di ❚ Alessandria ❚ Asti ❚ Biella ❚ Cuneo❚ Novara ❚ Verbano Cusio Ossola❚ Vercelli

I VANTAGGI DELLA RETEI VANTAGGI DELLA RETEI VANTAGGI DELLA RETEI VANTAGGI DELLA RETE

❚ la sicurezza di ricevere assistenza e informazioni anche in loco

❚ la possibilità di depositare le domande di arbitrato anche presso le sedi distaccate (artt. 11 e 21 Regolamento)

❚ la possibilità di fissare le udienze nel luogo più vicino alle parti ed ai professionisti che le assistono utilizzando a tal fine le strutture di tutte le CCIAA aderenti

4

Le procedure gestite dalla

Camera Arbitrale

❚ Arbitrato ordinario

❚ Arbitrato rapido

❚ Conciliazione B2B

TIPOLOGIE DI ARBITRATO

➤ Rituale/Irrituale

➤ Ad hoc/Amministrato

➤ Di diritto/d’equità

Arbitrato ad hoc Arbitrato amministrato

• è gestito direttamente dagli arbitri i quali regolano lo svolgimento della procedura in base a quanto stabilito dalle parti o nel modo che ritengono più opportuno.

• per l’arbitrato rituale: si applica il tariffario dell’ordinamento forense a prescindere dalla categoria di appartenenza degli arbitri

• il procedimento si svolge sotto la supervisione e organizzazione di un’istituzione arbitrale

• secondo un regolamento e con tariffe prestabilite

• con l’assistenza dell’istituzione

• Nuovo art. 832 cpc• camere arbitrali settoriali e generali

5

L’arbitrato amministrato:

vantaggi

● Regolamento di procedura: possibilità di monitorare tempi e fasi

● Controllo dei costi: tariffario

● Assistenza procedurale e logistica della Segreteria

● Garanzie sulla neutralità, indipendenza e competenza specifica degli arbitri

La Segreteria

❚ Verifica prima facie clausola, competenza e procedura applicabile

❚ Riceve gli atti (controllo regolarità)❚ Notifiche e comunicazioni❚ Assistenza alla Giunta per la nomina❚ Rapporti con parti e arbitri❚ Versamenti spese di procedura❚ Assistenza logistica e procedurale (verbalizzazione udienze)

❚ Schemi e modelli, check-list

6

Esempio di clausola compromissoria

Camera arbitrale del Piemonte

Qualsiasi controversia derivante dal presente contratto sarà sottoposta ad arbitrato in conformità al Regolamento della Camera Arbitrale del Piemonte.

L’arbitrato si svolgerà secondo la procedura di arbitrato ordinario o di arbitrato rapido a seconda del valore.

In caso di Arbitrato Rapido, l'arbitro sarà unico e deciderà in via rituale secondo equità, salvo che la legge preveda che la decisione debba essere resa secondo diritto.

La domanda di arbitrato

❚ Deve contenere:❙ Indicazione delle parti❙ Descrizione controversia e domande e indicazione del valore❙ Eventuale nomina dell’arbitro o indicazioni su numero e scelta❙ Indicazione mezzi di prova e documenti❙ Eventuali indicazioni su norme applicabili, sede, lingua ecc…❙ La procura❙ La clausola

❚ Deve essere sottoscritta: ❙ dalla parte personalmente oppure❙ dal difensore munito di procura

❚ Numero di copie: ❙ Originali: una per ogni controparte, una per la segreteria❙ Copie semplici: una per ciascun arbitro

❚ Marche da bollo: per tutti gli originali e per la procura❚ Versamento diritto registrazione/deposito❚ Deposito presso la Camera arbitrale o notifica mediante ufficiale

giudiziario❚ Se arbitrato societario: deposito presso Registro imprese (art. 35 d.lgs 5/03)

7

La nomina degli arbitri

❚ Arbitrato ordinario:❙ Collegio: ciascuna parte nomina un arbitro nell’atto introduttivo, i due così nominati indicano il Presidente (art. 13.2)

❙ Arbitro unico: le parti di comune accordo oppure in mancanza lo nomina la Giunta (art. 13.1)

❙ In mancanza di precisazione sul numero, l’arbitro è unico (salvoeccezione)

❚ Arbitrato rapido: ❙ La Segreteria invia una lista di nominativi❙ Le parti indicano le preferenze❙ La Giunta nomina

❚ Arbitrato societario: ❙ L’organo arbitrale è nominato sempre dalla Giunta (d.lgs. 5/2003)

❚ Dichiarazione di accettazione e indipendenza (tutti gli arbitri)

Schema arbitrato ordinario

8

Schema arbitrato rapido

Le spese

❚ Al momento della domanda:❙ Arbitrato ordinario: diritto di registrazione (€ 250 + iva) (art. 7.2)

❙ arbitrato rapido: metà del deposito cauzionale (secondo il valore)

❚ La Segreteria determina il valore e richiede il deposito cauzionale secondo la tariffa: (art. 7)

❙ Se una parte non provvede, può richiederlo all’altra

❙ Se nessuna provvede: sospensione del procedimento

❙ Dopo 6 mesi estinzione del procedimento

❙ Se necessario chiede integrazione

❚ A conclusione, la Camera arbitrale liquida le spese del procedimento

9

I costi - arbitrato rapido

ARBITRATO NAZIONALE

Ammontare delle spesefino a 50.000 1.000

100.000 2.000 150.000 3.000

ARBITRATO INTERNAZIONALEAmmontare delle spese

fino a 100.000 2.000 oltre 100.000 4.000

TARIFFE PER ARBITRATO RAPIDO (nazionale fino a 150.000 Euro

internazionale fino a 200.000 Euro)

Valore della controversia

Valore della controversia

I costi - arbitrato ordinario

DIRITTO DI REGISTRAZIONE 250 Euro

Spese amministrative

+ % sull'eccedenza della base dello

scaglione

onorari (per ciascun

arbitro) *

+ % sull'eccedenza della base dello

scaglione

fino a 25.000 250 1.000 da 25.000 250 2 2.000 4,00

50.000 750 1 3.000 2,00 100.000 1250 1 4.000 2,00 150.000 1750 1 5.000 2,00 250.000 2750 0,4 7.000 1,00

500.000 3750 0,2 10.000 1,40

1.000.000 4500 0,04 17.000 1,00 2.500.000 5000 0,02 30.000 0,40 5.000.000 5500 0,004 40.000 0,30

10.000.000 6000 0,002 55.000 0,20 25.000.000 6450 0,002 85.000 0,10

50.000.000 6800 0,004 110.000 0,05 oltre 100.000.000 7000 0,001 135.000 0,04

250 2000

Valore della controversia

valore indeterminato **

TARIFFE PER ARBITRATO ORDINARIO e per arbitrato rapido oltre 150.000 Euro

10

La conciliazioneLa conciliazioneLa conciliazioneLa conciliazione

• Durata: 45 giorni dalla presentazione della domanda

• Costo: il costo varia a seconda del valore della lite ed è sostenuto da entrambe le parti (casi di gratuità).

• Incontri di conciliazione: in linea di principio è sufficiente un solo incontro, il conciliatore può fissarne un secondo

Conciliazione B2B e B2C

La Camera Arbitrale del Piemonte gestisce a livello regionale le conciliazioni tra imprese e imprese (B2B)

La Camera di commercio di Biella e le camere di commercio aderenti alla Camera Arbitrale gestiscono a livello locale le conciliazioni tra imprese e consumatori (B2C)

11

I costi - conciliazione

SPESE DI CONCILIAZIONE

Valore della lite Spesa per ciascuna parte

Fino a € 1.000,00 € 40,00da € 1.001,00 a € 5.000,00 € 100,00da € 5.001,00 a € 10.000,00 € 200,00da € 10.001,00 a € 25.000,00 € 300,00da € 25.001,00 a € 50.000,00 € 500,00da € 50.001,00 a € 250.000,00 € 1.000,00da € 250.001,00 a € 500.000,00 € 2.000,00da € 500.001,00 a € 2.500.000,00 € 4.000,00da € 2.500.001,00 a € 5.000.000,00 € 6.000,00oltre € 5.000.000,00 € 10.000,00

ARBITRATItipologia di controversie nel 2007

a ffitto / cessione d'a zienda

21%

servizi18%

societa rio35%

tra sporti4%

a utomobilistico7%

somministra zione4%

a ppa lto7%

loca zione4%

affitto/ cessione d'azienda

appa lto

locazione

somministrazione

automobilistico

servizi

societario

trasporti

12

Procedimenti attivati

71

9

1 26 5

1 18 6

2 1

7 7

1 4 15131 8

6

16

3 8

712

8 1

12

4

7 9

119

1 0 0

1918

1 1 8

1 9 9 7 1 9 9 8 1 9 9 9 2 0 0 0 2 0 0 1 2 0 0 2 2 0 0 3 2 0 0 4 2 0 0 5 2 0 0 6 2 0 0 7

a rbitra titra dizio na lia rbitra ti ra pidi

co ncilia zio ni

Trend procedure

812

22

3528

46

60

10095

121

155

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

13

Contatti utili

❚ Segreteria della Camera Arbitrale del Piemonte

via S.Francesco da Paola 24

Tel. 011 5716961/2

Fax 011 5716965

E-mail cam.arbitrale@pie.camcom.it

Sito web www.pie.camcom.it

…segue

❚ Ufficio della Camera di commercio di Biella

Via Aldo Moro 15

Dott.ssa Chiara Rossetti Tel. 015 3599371