ICIMISO 9001 - Cert. n 0545/3

AerotermiTermostrisce radianti

VentilconvettoriUnit trattamento aria

Canne fumarie

Condizionamento

Termocondizionatori Oceancon Sezione Filtro Elettrostatico Crystall

IL COMFORT AMBIENTALE

SABIANA

Condizionamento

IL COMFORT AMBIENTALE

SABIANA

SEZIONE ORIZZONTALE

SEZIONE CON FILTRO ELETTROSTATICO CRYSTALLE FILTRO A CARBONI ATTIVI

SEZIONE VERTICALE

Indice

pag.

Presentazione 3

Caratteristiche costruttive 3

Dimensioni e posizioni attacchi 4

Componibilit 5

Prestazioni aerauliche 6

Perdite di carico lato aria 7

Tabelle rese termiche 8

Curve rese termiche 9

Tabelle rese frigorifere 10

Curve rese frigorifere 11-12-13-14

Batterie ad espansione diretta 15

Perdite di carico lato acqua 16

Filtro elettrostatico Crystall 17-21

Filtro a carboni attivi 17

Accessori optional 22-24

Comandi elettrici 25

MOD. 1

alla portatadi m3/h

velocit dB (A)

1

2

3

45

51

55

650

1000

1400

MOD. 2

alla portatadi m3/h

velocit dB (A)

1

2

3

50

55

60

1150

1550

2100

MOD. 3

alla portatadi m3/h

velocit dB (A)

1

2

3

53

56

61

1750

2300

3000

MOD. 4

alla portatadi m3/h

velocit dB (A)

1

2

3

55

61

65

2500

3800

5300

Caratteristiche costruttive

Livello sonoro

Sabiana, forte della sua esperienza nelcampo del riscaldamento e condizionamento,presenta i termocondizionatori pensiliultrapiatti serie Ocean costruiti in quattrograndezze base idonee per soddisfare ogniesigenza di installazione. Utilizzando gli stessicomponenti modulari si sono realizzate 6versioni verticali e 9 versioni orizzontali con lapossibilit di montare nella sezione ditrattamento 4 differenti tipi di batteria (2, 3, 4, 6ranghi) di scambio termico per acqua o unabatteria per espansione diretta di gasfrigorifero a 4 ranghi. Il gruppo ventilante puessere regolato sia direttamente, scegliendouna delle 3 velocit disponibili, sia concommutatore del tipo remoto ad incasso;oppure con un variatore di velocit elettronicoproporzionale. La portata daria disponibile,nel mod. 1 varia da 600 a 1400 m3/h, nelmod. 2 da 1000 a 2100 m3/h, nel mod. 3da 1500 a 3000 m3/h e nel mod. 4 da 2400 a5300 m3/h. Grazie alla modularit deicomponenti la stessa unit pu esserefacilmente smontata e rimontata in cantieremodificando le direzioni di flusso dellaria aseconda delle specifiche esigenze. Inoltreaccessori aggiuntivi quali: bacinella raccogli-condensa, umidificazione a paccoevaporante, ecc. possono essere montatifacilmente in un secondo tempo. La specialecostruzione consente lispezione e larimozione del gruppo ventilante e della batte-ria di scambio con assoluta semplicit.

InvolucroCostituito da pannellatureautoportanti in lamiera zincataa caldo e preverniciata,completamente isolate conmaterassino termoacusticoautoestinguente di 20 mm.di spessore.

Gruppo ventilanteNei modelli 1, 2 e 3 composto da ventilatoricentrifughi a due giranti, con cocleein lamiera zincata e singolo motore a trevelocit direttamente accoppiato. Nel modello4 composto da due elettroventilatori conmotore a rotore esterno direttamenteaccoppiato alla girante. Tensionedi alimentazione monofase 230 V - 50 Hz,condensatore di marcia permanentementeinserito, isolamento classe F, potenza resadi 185W nel Mod. 1, 415W nel Mod. 2,375W nel Mod. 3 e 2x350W nel mod. 4.

Il livello di rumore medio (pressione sonora) rilevato in campo apertoalla distanza di 1 metro dalla bocca del ventilatore.

Batteria di scambioRealizzata su speciale telaioportante in lamiera zincata, tubi inrame da 3/8 mandrinati, alettaturain alluminio passo 2,1 mm.,collettori in acciaio con tappi disfogo aria, attacchi da 3/4 gasmaschio, per i modelli 1 e 2, da 1per il modello 3 e da 1.1/4 per ilmodello 4.Per le batterie ad espansione direttagli attacchi sono 16 mm in entratae 24 mm in uscita.

SEZIONEVENTILANTE

SEZIONEBATTERIA

Presentazione

3

SEZIONE BATTERIA SBO

SEZIONE FILTRO SINTETICO SFS

Dimensioni delle sezioni

4

Limiti di impiego

Posizione degli attacchi idraulici rispetto al flusso dellaria(da indicare con lordine)

MOD. 1

MOD. 2

MOD. 3

335

415

515

MOD. 4 515

a b c d x z w

300

380

480

480

65

40

40

40

195

300

400

400

600

760

960

960

950

950

950

1500

805

805

805

1355

MOD.

PESI DELLE SEZIONIKg.

1 2 3 4

SEZIONE

VENTILANTE23 28 32 52

2

RANGHI

3

RANGHI

4

RANGHI

6

RANGHI

SE

ZIO

NI B

ATT

ER

IE

14 18 22 38

16 20 24 42

18 22 26 45

22 28 34 55

19 23 27 46ESPANS.

DIRETTA

4 + 2

RANGHI

6 + 2

RANGHI

26 30 52

32 38 62

Motori elettriciLaria trattata dal ventilatore non deve superare la temperatura di 55C con motore alimentato a 230V 50Hz.

SEZIONE VENTILANTE SVE

F.A.

Attacchilato sinistro

Attacchilato destro

F.A.

Batterie di scambioLe batterie di scambiocollaudate a 30 bar dipressione sono idoneea lavorare nel normaleutilizzo, con tempera-tura dellacqua nonsuperiore a 95C epressione di eserciziodi 10 bar.Per le versioni conbatteria di raffredda-mento, la batteriadovr sempre risultarein posizione verticale.

Oltre le 12 versioni di componibilit standard, possibile realizzare un numero imprecisato di ulteriori combina-zioni, tutte con la possibilit di scegliere fra 4 tipi di batteria di scambio termico.

Il termocondizionatore Ocean, nei modelli 1, 2, 3 pu essere equipaggiato da un filtro elettrostatico Crystall(vedi pag. 17).

Componibilit

5

01 02 03

04 05 06

07 08 09

10 11 12

Riscaldamento e raffreddamento

Solo riscaldamento

20

15

10

5

PR

ES

SIO

NE

STA

TIC

A U

TIL

E

500 1000 1500 2000m3/h

PORTATA ARIA

Pa mm H2O MOD. 1

1

2

3

200

150

100

50

Pa mm H2O MOD. 3

PR

ES

SIO

NE

STA

TIC

A U

TIL

E

1500 2000m3/h

PORTATA ARIA

2500 3000

25

15

10

5

20

1

2

3

250

150

100

50

200

Pa mm H2O MOD. 2

25

15

10

5

20

PR

ES

SIO

NE

STA

TIC

A U

TIL

E

1000 1500 2000m3/h

PORTATA ARIA

1

2

3

250

150

100

50

200

Pa mm H2O MOD. 4

PR

ES

SIO

NE

STA

TIC

A U

TIL

E

1500m3/h

PORTATA ARIA

2500 3500 4500 5500

35

15

10

5

20

0

25

30

1

2

3

350

150

100

50

200

0

250

300

NOTA: velocit di rotazione dellelettroventilatore

Il diagramma dei ventilatori riporta le portate e le pressioni utili, a bocca libera, per ogni velocit di rotazione del ventilatore.

Prestazioni aerauliche

6

Diagrammi sezione ventilante

Sezione ventilanteLa sezione ventilante pu essere singolarmente utilizzatacome ventilazione o cassonetto di estrazione aria. per indispensabile creare, nel circuito, delle perdite di cariconecessarie affinch il ventilatore lavori nelle curvedei diagrammi qui rappresentati e che gli assorbimenti inAmpre non superino i valori sotto riportati e riferite aduna tensione di alimentazione di 230 Volt:

Mod. Alta Media Bassa1234

22,84,46

1,61,73,84

11,23,33

Assorbimento MAX. AMP.

PORTATA ARIA (m3/h)

OCEAN 1600 700 800 900 1000 1200 1400

OCEAN 2

OCEAN 3

900 20001000 1200 1400 1600

1400 1600 1800 2000 2500 3000

PERDITE DI CARICO (Pa)

BATTERIA 2 RANGHI, CALDO6 7 8 9 10 15 20 30

BATTERIA 3 RANGHI, CALDO

BATTERIA 3 RANGHI, FREDDO

BATTERIA 4 RANGHI, CALDO

BATTERIA 4 RANGHI, FREDDO

BATTERIA 6 RANGHI, FREDDO

FILTRO SINTETICO, PULITO

FILTRO ELETTROSTATICO

FILTRO A CARBONI ATTIVI

GRIGLIA ASPIRAZIONE ARIA

PLENUM MANDATA A BOCCA QUADRA O CIRC.

SERRANDA DI MISCELA

BATTERIA RISCALDANTE ELETTRICA

UMIDIFICATORE

1510 20 30 40 50 60

1510 20 30 40 50 60

109 15 20 30 40 50

15 20 30 40 50 60 70 80 90

20 30 40 50 100

5 106 7 8 9 15

1510 20 30 40 50

6 107 8 9 11 12

6 107 8 9 11 12

1110 12 13 14 15 16 17 18 19

1510 20 30 40 50 60 70 80

15 20 30 40 50 60

6 107 8 9 15 20 30

OCEAN 45000400030002000

Diagramma perdite di carico interne, lato aria (Pa)

NOTA: Le curve dei diagrammi della sezione ventilante indicano le pressioni disponibili in funzione delle portate daria alle tre velocitdi funzionamento. Per conoscere la pressione utile allimpianto, occorre detrarre la somma delle perdite di carico dei vari componenti,dati rilevabili dal diagramma perdite di carico.

7

Prestazioni tecniche

Rese termiche (kW)

8

1

Portataariam3/h

OCEANMod.

N ranghidella

batteria + 10 + 200

Acqua C 50/45Aria C

+ 10 + 200

Acqua C 70/60Aria C

+ 10 + 200

Acqua C 80/70Aria C

1400