guida pratica dal Piano di EmErgEnza...
Transcript of guida pratica dal Piano di EmErgEnza...
guida pratica dal
Piano di EmErgEnza ComunalE
COMUNE DI BORGOSATOLLOin collaborazione conGRUPPO DI PROTEZIONE CIVILE
i numEri dEll’EmErgEnzaMUNICIPIO DI BORGOSATOLLO UFFICIO PROTEZIONE CIVILE
Tel. 030 2507211Fax 030 [email protected]
EMERGENZE - NUMERO UNICO- Sanitarie - Forze dell’Ordine- Vigili del fuoco
112 - 24 ore
SALA OPERATIVA REGIONALEEMERGENZE AMBIENTALI (ARPA)E DI PROTEZIONE CIVILE
Tel. 800 061 160 - 24 ore
POLIZIA LOCALE BORGOSATOLLO Tel. 030 2507205Fax 348 3575786
PROTEZIONE CIVILE PROVINCIALE Tel. 335 1292276
PREFETTURA DI BRESCIA Tel. 030 37431
CASERMA DEI CARABINIERI DI S.ZENOTel. 030 266222Fax 030 266222
POLIZIA DI STATO QUESTURA DI BRESCIA Tel. 030 37441
POLIZIA STRADALE DI BRESCIA Tel. 030 37131
GUARDIA MEDICA Tel. 030 8377124
PRONTO SOCCORSO SPEDALI CIVILI Tel. 030 3995545
PRONTO SOCCORSO PEDIATRICO SPEDALI CIVILI Tel. 030 3996433 - 6434
PRONTO SOCCORSO POLIAMBULANZA Tel. 030 3515261
2
Carissimi concittadini,abbiamo voluto realizzare la presente pubblicazione, redatta anche grazie al contributo economico della Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento della Protezione Civile ed all’impegno del Gruppo di Protezione Civile di Borgosatollo coadiuvato dal personale comunale preposto, per rendere noto il vigente Piano di Emergenza Comunale e soprattutto per condividere alcune fondamentali regole di comportamento che rendano tutti noi attori consapevoli del piano di protezione civile.Infatti se ciascuno è consapevole dei possibili rischi presenti sul terri-torio di Borgosatollo, se sa come e dove informarsi, se sa come orga-nizzarsi per affrontare eventuali momenti di crisi, la Protezione Civile può funzionare al meglio delle sue capacità.Tutti dobbiamo sapere come vigilare, come avvisare, come collabo-rare con i soccorritori.Ciascuno di noi, con la propria famiglia, quando si verifica una emer-genza, quasi sempre in modo imprevisto ed improvviso, può trovarsi solo di fronte a situazioni difficili e pericolose, anche soltanto per il tempo necessario ai soccorritori per raggiungerci ed aiutarci, tempo che può essere più o meno lungo a seconda delle dimensioni dell’e-mergenza e delle condizioni ambientali nelle quali ci si trova.È allora essenziale sapere cosa fare e come comportarsi in quei mo-menti.Questo vademecum vuole aiutare ogni componente del nucleo fa-miliare a svolgere al meglio il proprio ruolo di Protezione Civile. Vi invitiamo dunque a leggetelo attentamente: fornisce suggerimenti e risposte, spiega cosa e come fare e, soprattutto, quali sono i com-portamenti pericolosi e quelli corretti per ciascuno di noi. La prevenzione e la consapevolezza sono due strumenti di Protezione Civile fondamentali ed alla portata di tutti.
Non rinviate dunque la lettura di questa guida pratica per sapere come agire al meglio nelle Emergenze.
Maggio 2016Il Sindaco
Per maggiori info: http://www.comune.borgosatollo.bs.it/uffici.php?idUfficio=5
3
ANALISI DELLE PERICOLOSITÀ TERRITORIALINel Piano di Emergenza Comunale sono stati analizzati i vari aspetti del territorio e degli insediamenti che possono determinare situazioni di ri-schio sul territorio comunale di Borgosatollo. Si definisce “rischio” la probabilità che un dato evento si verifichi, in de-terminati periodi e circostanze, producendo conseguenze negative sugli esseri viventi, le infrastrutture sociali, i beni mobili ed immobili, le attività antropiche e l’ambiente.
All’indirizzo http://www.comune.borgosatollo.bs.it/uffici.php?idUfficio=5
trovate la versione completa del piano di Emergenza Comunale
che analizza le pericolosità territoriali ed alcune schede integrative degli altri rischi qui affrontati
Nelle pagine seguenti vengono illustrate
le basilari regole comportamentali da seguire in caso di necessità
i riSCHi dEl TErriTorio di BorgoSaTollo
RISCHIO SISMICOALLARME METEO
ALLUVIONERISCHIO INDUSTRIALEINCENDIO DOMESTICO
EMERGENZA E DISABILITÀONDATE DI CALORE
4
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...
TERREMOTO
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
BORGOSATOLLO RIENTRA NELL’ELENCO DEI COMUNI CLASSIFICATI IN ZONA SISMICA 2* > Informati su quali norme adottare per le costruzioni, a chi fare riferimento e quali misure sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SU COME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS, ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LUCE > Tali impianti potrebbero subire dannidurante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMENTEALTI > Fissa al muro gli arredi (es. armadi, librerie) più pesanti perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO… > una torcia elettrica, una radio a pile, un estintore ed assicurati che ogni componente della famiglia sappia dove sono riposti
A SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO INFORMATISE È STATO PREDISPOSTO UN PIANO DI EMERGENZA > Perché seguendo le istruzioni puoi collaborare alla gestione dell’emergenza
prima del terremoto
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 0
può prendere visione della classificazione sismica del Comune dove si vive, consultando il sito
www.protezione civile.it. Nei Comuni classificati sismici, chiunque costruisca una nuova abitazio-
ne o intervenga su una già esistente è obbligato a rispettare la normativa antisismica, cioè crite-
ri particolari di progettazione e realizzazione degli edifici.
INFORMATI SULLA CLASSIFICAZIONE SI-SMICA DEL COMUNE IN CUI RISIEDI > De-
vi sapere quali norme adottare per le costru-
zioni, a chi fare riferimento e quali misure
sono previste in caso di emergenza
INFORMATI SU DOVE SI TROVANO E SUCOME SI CHIUDONO I RUBINETTI DI GAS,ACQUA E GLI INTERRUTTORI DELLA LU-CE > Tali impianti potrebbero subire danni
durante il terremoto
EVITA DI TENERE GLI OGGETTI PESANTI SUMENSOLE E SCAFFALI PARTICOLARMEN-TE ALTI > Fissa al muro gli arredi più pe-
santi perché potrebbero caderti addosso
TIENI IN CASA UNA CASSETTA DI PRONTOSOCCORSO…> una torcia elettrica, una ra-
dio a pile, un estintore ed assicurati che ogni
componente della famiglia sappia dove so-
no riposti
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARONEL VANO DI UNA PORTA…> inserita in
un muro portante (quelli più spessi) o sot-
to una trave perché ti può proteggere da
eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È perico-
loso stare vicino a mobili, oggetti pesanti e
vetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE ENON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le
scale sono la parte più debole dell’edificio
e l’ascensore può bloccarsi e impedirti di
uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSI-MITÀ DI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crol-
lare o essere investiti da onde di tsunami
COSA FARE...
prima del terremoto durante il terremoto
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
SE SEI IN LUOGO CHIUSO CERCA RIPARO NEL VANO DI UNA PORTA… > inserita in un muro portante (quelli più spessi) o sottouna trave perché ti può proteggere da eventuali crolli
RIPARATI SOTTO UN TAVOLO > È pericolosostare vicino a mobili, oggetti pesanti evetri che potrebbero caderti addosso
NON PRECIPITARTI VERSO LE SCALE E NON USARE L’ASCENSORE > Talvolta le scale sono la parte più debole dell’edificioe l’ascensore può bloccarsi e impedirti di uscire
SE SEI IN AUTO, NON SOSTARE IN PROSSIMITÀDI PONTI, DI TERRENI FRANOSI O DISPIAGGE > Potrebbero lesionarsi o crollareo essere investiti da onde di tsunami
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA COSTRUZIONIE LINEE ELETTRICHE > Potrebberocrollare
durante il terremoto
5F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 5
F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...TERREMOTO
6
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DELLE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti chi si trova in difficoltà ed agevoli l’operadi soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggravarele loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con vetrirotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LONTANODA EDIFICI E DA STRUTTURE PERICOLANTI> Potrebbero caderti addosso
Dopo il terremoto
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 1
prima del terremoto durante il terremotoA SCUOLA O SUL LUOGO DI LAVORO IN-FORMATI SE È STATO PREDISPOSTO UNPIANO DI EMERGENZA > Perché seguen-
do le istruzioni puoi collaborare alla ge-
stione dell’emergenza
SE SEI ALL’APERTO, ALLONTANATI DA CO-STRUZIONI E LINEE ELETTRICHE > Po-
trebbero crollare
ASSICURATI DELLO STATO DI SALUTE DEL-LE PERSONE ATTORNO A TE > Così aiuti
chi si trova in difficoltà ed agevoli l’opera
di soccorso
NON CERCARE DI MUOVERE PERSONEFERITE GRAVEMENTE > Potresti aggra-
vare le loro condizioni
ESCI CON PRUDENZA INDOSSANDO LESCARPE > In strada potresti ferirti con ve-
tri rotti e calcinacci
RAGGIUNGI UNO SPAZIO APERTO, LON-TANO DA EDIFICI E DA STRUTTURE PERI-COLANTI> Potrebbero caderti addosso
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIA-LI E LINEE ELETTRICHE > È possibile che
si verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI EDALLE SPIAGGE MARINE > Si possono
verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individua-
te dal piano di emergenza comunale perché
bisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMO-BILE > È necessario lasciare le linee tele-
foniche e le strade libere per non intralcia-
re i soccorsi
dopo il terremoto
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
STA’ LONTANO DA IMPIANTI INDUSTRIALIE LINEE ELETTRICHE > È possibile chesi verifichino incidenti
STA’ LONTANO DAI BORDI DEI LAGHI E DALLE SPIAGGE MARINE > Si possono verificare onde di tsunami
EVITA DI ANDARE IN GIRO A CURIOSARE…> e raggiungi le aree di attesa individuatedal piano di emergenza comunale perchébisogna evitare di avvicinarsi ai pericoli
EVITA DI USARE IL TELEFONO E L’AUTOMOBILE> È necessario lasciare le linee telefoniche e le strade libere per non intralciarei soccorsi
*Classe sismica 2: Dal 2003 tutta l’Italia è classificata sismica secondo 4 diverse classi, dove la Zona 1 è quella corrispondente ad una maggiore percolosità sismica e la zona 4 è quella a più bassa pericolosità sismica. Dal 10 aprile 2016 il Comune di Borgosatollo rientra nella classe sismica 2 (Alta sismicità).
F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...
7
ALLARME METEO(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.
Vedi sito: www.protezionecivile.regione.lombardia.it)
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEMEDI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVOLA TUA SICUREZZA> Indicano i compor-
tamenti di prudenza e buon senso neces-
sari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA, LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DI-VENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per
obiettivo di arrivare alla meta senza danni
per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLECONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIO-NI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO>Le condizioni della viabilità cambiano con-
tinuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO,RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIO-RAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIO-NI CRITICHE IN ATTO> È meglio non ri-
schiare inutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NONUSARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE> Il ri-
schio di perdere il controllo del mezzo di-
venta altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUAN-TITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRON-TEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGA-TE> Senza carburante aumenteresti peri-
colosamente la situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIREPER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STA-RE IN CODA> Perché hai a bordo passeg-
geri con esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RI-CHIESTA DI INFORMAZIONI E/O DI SOC-CORSO> Può capitare di avere immedia-
to bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA COR-RETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E AS-SICURATI CHE ABBIANO LE CINTURE DI SI-CUREZZA ALLACCIATE> La loro sicurez-
za dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o
incidente la loro reazione è imprevedibile e
quindi molto pericolosa
IN CASO DI AVVERSE CONDIZIONI METEOROLOGICHE
(neve, ghiaccio, vento, nebbia, precipitazioni intense, ecc.)
_______________________________________ _
_______________________________________ _
_______________________________________ _
_______________________________________ _
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 2
IL CODICE DELLA STRADA È UN INSIEME DI NORME CHE HANNO PER OBIETTIVO LA TUA SICUREZZA > Indicano i comportamenti di prudenza e buon senso necessari per viaggiare sicuri
CON FORTI PIOGGE, NEVICATE, NEBBIA,LAVIABILITÀ PUÒ PEGGIORARE FINO A DIVENTARE PESSIMA> Ricordati che hai per obiettivo di arrivare alla meta senza danni per te e per gli altri
INFORMATI PREVENTIVAMENTE SULLE CONDIZIONI METEO E SULLE SITUAZIONI DI TRAFFICO ASCOLTANDO LA RADIO > Le condizioni della viabilità cambiano continuamente
SE NON STRETTAMENTE NECESSARIO, RIMANDA LA PARTENZA FINO AL MIGLIORAMENTO DELLE EVENTUALI SITUAZIONICRITICHE IN ATTO> È meglio non rischiareinutilmente
IN PRESENZA DI FORTI NEVICATE NON USARE L’AUTO SE NON HAI MONTATO LECATENE O I PNEUMATICI DA NEVE > Il rischio di perdere il controllo del mezzo diventa altissimo
VERIFICA DI POTER CONTARE SU UNA QUANTITÀ DI CARBURANTE ADEGUATA A FRONTEGGIARE EVENTUALI SOSTE PROLUNGATE >Senza carburante aumenteresti pericolosamentela situazione di disagio
SE CON TE VIAGGIANO BAMBINI, ANZIANI OAMMALATI, PORTATI CIÒ CHE PUÒ SERVIRE PER RENDERE MENO DISAGEVOLE LO STAREIN CODA> Perché hai a bordo passeggericon esigenze particolari
PROCURATI I NUMERI UTILI PER LA RICHIESTADI INFORMAZIONI E/O DI SOCCORSO> Può capitare di avere immediato bisogno di aiuto
PRESTA MOLTA ATTENZIONE ALLA CORRETTA COLLOCAZIONE DEI BAMBINI E ASSICURATICHE ABBIANO LE CINTURE DI SICUREZZA ALLACCIATE > La loro sicurezza dipende da queste tue attenzioni
TIENI GLI ANIMALI CHE TRASPORTI NEGLISPAZI PREDISPOSTI> In caso di frenata o incidente la loro reazione è imprevedibile e quindi molto pericolosa
arEE di aTTESaDA RAGGIUNGERE IN CASO DI EMERGENZA
SU SEGNALAZIONE DEL COMUNE
AREA USO ATTUALE UBICAZIONE DESTINAZIONE PREVISTA
A1 Parcheggio“Isola ecologica”
Via Dott. De Troya Area di attesa per la popolazione
A2Parco pubblico e parcheggio“Cantarane”
Via Facchi Area di attesa per la popolazione
A3 Parco pubblico “Alpini”
Via Foscolo Area di attesa per la popolazione
A4 Parcheggio / Strada“Zona Asilo Collodi”
Via IV Novembre Area di attesa per la popolazione
A5Parcheggio
e parco pubblico“Zona Tamburello”
Angolo Via roma e Viale Caduti
del lavoro
Area di attesa per la popolazione
R1Centro Sportivo
Comunale“B. Pola”
Via Ferri Area di accoglienza e ricovero
R2 Parco pubblico“Cantarane”
Via Rovetta Area di accoglienza e ricovero
R3 oratorio Via S. Giovanni Bosco Area di accoglienza e ricovero
S1 Parcheggio Via Ferri
Area ammassamento soccorritori
e deposito mezzi e materiali
8
A1
A2
A3
A4
A5R1
R2
S1
R3
■ AREE DI ATTESA DELLA POPOLAZIONESono i luoghi di prima accoglienza per la popolazione raggiungibili attraver-so un percorso sicuro. In tali aree la popolazione riceve le prime informa-zioni sull’evento e i primi generi di conforto.
■ AREE DI ACCOGLIENZA E RICOVEROSono luoghi, individuati in aree sicu-re rispetto alle diverse tipologie di ri-schio e poste nelle vicinanze di risorse idriche, elettriche e fognarie, in cui vengono installati i primi insediamenti abitativi per alloggiare la popolazione colpita.
■ AREE PER LO STOCCAGGIO DI MEZZI E MATERIALILuoghi, in zone sicure rispetto alle diverse tipologie di rischio, dove do-vranno trovare sistemazione idonea le risorse necessarie a garantire un razionale intervento nelle zone di emergenza.
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...durante un ALLUVIONE
10
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
_________ _______________________________
_________ _______________________________
_________ _______________________________
_________ _______________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
_________ _______________________________
_________ _______________________________
_________ _______________________________
_________ _______________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
_________ _______________________________
_________ _______________________________
_________ _______________________________
_________ _______________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIUDI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA IL CONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRICA > Tali impianti potrebbero danneggiarsidurante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCUMENTIPERSONALI ED I MEDICINALI ABITUALI> Ti possono essere indispensabili se casa tua risultasse irraggiungibile per parecchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PROTEGGANODALL’ACQUA > È importante mantenere il corpo caldo e asciutto
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’ARRIVODEI SOCCORSI> Eviterai di esseretravolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PER CASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In questo modo eviti sovraccarichi delle linee telefoniche, necessarie per l’organizzazionedei soccorsi
Se sei in casaSE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
SE DEVI ABBANDONARE LA CASA, CHIU-DI IL RUBINETTO DEL GAS E STACCA ILCONTATORE DELLA CORRENTE ELETTRI-CA> Tali impianti potrebbero danneggiar-
si durante l’evento calamitoso
RICORDATI DI TENERE CON TE I DOCU-MENTI PERSONALI ED I MEDICINALI ABI-TUALI> Ti possono essere indispensabili
se casa tua risultasse irraggiungibile per pa-
recchio tempo
INDOSSA ABITI E CALZATURE CHE TI PRO-TEGGANO DALL’ACQUA> È importante
mantenere il corpo caldo e asciutto
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUNMOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DIFIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC.> L’onda
di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETI-CA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMA-ZIONE CHE LE AUTORITÀ HANNO PREDI-SPOSTO> In questo modo eviti di recarti
in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARELE STRADE> Sono necessarie per la via-
bilità dei mezzi di soccorso
DURANTE L’ALLUVIONE
Se sei in casa Se sei per strada
SE NON PUOI ABBANDONARE LA CASASALI AI PIANI SUPERIORI E ATTENDI L’AR-RIVO DEI SOCCORSI> Eviterai di essere
travolto dalle acque
NON USARE IL TELEFONO SE NON PERCASI DI EFFETTIVA NECESSITÀ> In que-
sto modo eviti sovraccarichi delle linee te-
lefoniche, necessarie per l’organizzazione
dei soccorsi
NON PERCORRERE STRADE INONDATE ESOTTOPASSAGGI> La profondità e la ve-
locità dell’acqua potrebbero essere maggio-
ri di quanto non sembra e il livello dell’ac-
qua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gesti-
scono l’emergenza e coordinano i soccorsi
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 8
NON AVVENTURARTI MAI, PER NESSUN MOTIVO, SU PONTI O IN PROSSIMITÀ DI FIUMI, TORRENTI, PENDII, ECC. > L’onda di piena potrebbe investirti
SEGUI CON ATTENZIONE LA SEGNALETICA STRADALE ED OGNI ALTRA INFORMAZIONECHE LE AUTORITÀ HANNO PREDISPOSTO > In questo modo eviti di recarti in luoghi pericolosi
SE SEI IN MACCHINA EVITA DI INTASARE LE STRADE> Sono necessarie per la viabilità dei mezzi di soccorso
NON PERCORRERE STRADE INONDATE E SOTTOPASSAGGI> La profondità e la velocità dell’acqua potrebbero essere maggiori di quanto non sembra e il livello dell’acqua potrebbe bloccare il tuo automezzo
PRESTA ATTENZIONE ALLE INDICAZIONIFORNITE DALLE AUTORITÀ> Esse gestisconol’emergenza e coordinano i soccorsi
Se sei per strada
F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...dopo un ALLUVIONE
11
NON UTILIZZARE L’ACQUA FINCHÉ NON VIE-NE DICHIARATA NUOVAMENTE POTABILEE NON CONSUMARE ALIMENTI ESPOSTI AL-L’INONDAZIONE> Potrebbero contenere
agenti patogeni o essere contaminati
NON UTILIZZARE APPARECCHIATUREELETTRICHE PRIMA DI UNA VERIFICA DAPARTE DI UN TECNICO> Gli eventuali dan-
ni subiti potrebbero provocare un corto-
circuito
PULISCI E DISINFETTA LE SUPERFICIESPOSTE ALL’ACQUA D’INONDAZIONE>Potrebbero presentare sostanze nocive o
agenti patogeni
DOPO L’ALLUVIONE
____________________
____________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 9
NON UTILIZZARE L’ACQUA FINCHÉ NON VIE-NE DICHIARATA NUOVAMENTE POTABILEE NON CONSUMARE ALIMENTI ESPOSTI AL-L’INONDAZIONE> Potrebbero contenere
agenti patogeni o essere contaminati
NON UTILIZZARE APPARECCHIATUREELETTRICHE PRIMA DI UNA VERIFICA DAPARTE DI UN TECNICO> Gli eventuali dan-
ni subiti potrebbero provocare un corto-
circuito
PULISCI E DISINFETTA LE SUPERFICIESPOSTE ALL’ACQUA D’INONDAZIONE>Potrebbero presentare sostanze nocive o
agenti patogeni
DOPO L’ALLUVIONE
____________________
____________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 9
NON UTILIZZARE L’ACQUA FINCHÉ NON VIENEDICHIARATA NUOVAMENTE POTABILE E NON CONSUMARE ALIMENTI ESPOSTI ALL’INONDAZIONE> Potrebbero contenereagenti patogeni o essere contaminati
NON UTILIZZARE APPARECCHIATUREELETTRICHE PRIMA DI UNA VERIFICA DA PARTE DI UN TECNICO > Gli eventuali danni subiti potrebbero provocare un cortocircuito
NON UTILIZZARE L’ACQUA FINCHÉ NON VIE-NE DICHIARATA NUOVAMENTE POTABILEE NON CONSUMARE ALIMENTI ESPOSTI AL-L’INONDAZIONE> Potrebbero contenere
agenti patogeni o essere contaminati
NON UTILIZZARE APPARECCHIATUREELETTRICHE PRIMA DI UNA VERIFICA DAPARTE DI UN TECNICO> Gli eventuali dan-
ni subiti potrebbero provocare un corto-
circuito
PULISCI E DISINFETTA LE SUPERFICIESPOSTE ALL’ACQUA D’INONDAZIONE>Potrebbero presentare sostanze nocive o
agenti patogeni
DOPO L’ALLUVIONE
____________________
____________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 1 9
PULISCI E DISINFETTA LE SUPERFICI ESPOSTE ALL’ACQUA D’INONDAZIONE> Potrebbero presentare sostanze nocive o agenti patogeni
F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...
12
INCIDENTE INDUSTRIALE
Evacuazione
Quando il rischio di contaminazione è elevato le Autorità responsabili dell’emergenza possono or-
dinare l’evacuazione secondo il piano di emergenza esterno prestabilito, che fornisce altresì indi-
cazioni circa le modalità di allontanamento e i luoghi di raccolta.
SEGUI LE INDICAZIONI CONTENUTE NEL-LE SCHEDE DI INFORMAZIONE ALLA PO-POLAZIONE DISTRIBUITE DAL SINDACO >Per conoscere le misure di sicurezza da adot-
tare e le norme di comportamento
IN CASO DI EMISSIONE DI SOSTANZE TOS-SICHE DALLO STABILIMENTO> Rifugiati in
un luogo chiuso
PER RIDURRE L’ESPOSIZIONE ALLE SO-STANZE TOSSICHE > Chiudi porte e fine-
stre occludendo gli spiragli con tessuti ba-
gnati, spegni condizionatori ed aeratori evi-
tando l’interscambio di aria con l’esterno
TIENITI INFORMATO CON LA RADIO E LATV> Per ascoltare le indicazioni fornite
dagli organi competenti sulle misure da
adottare e sulla situazione in atto fino al
cessato allarme
ATTENZIONE ALLE INFORMAZIONI DATEDALLE AUTORITÀ ATTRAVERSO IMPIANTIMEGAFONICI, ALTRI MEZZI ED EVENTUALISEGNALI > Possono fornire utili indicazioni
sulle misure da adottare e sulla situazione
AL CESSATO ALLARME AERA GLI AMBIEN-TI E RIMANI SINTONIZZATO SULLE RADIOLOCALI > Per effettuare idoneo cambio
d’aria e seguire l’evoluzione del post-emer-
genza
IN CASO DI INCIDENTE INDUSTRIALE
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 7
________________________________________
________________________________________
Evacuazione
Quando il rischio di contaminazione è elevato le Autorità responsabili dell’emergenza possono or-
dinare l’evacuazione secondo il piano di emergenza esterno prestabilito, che fornisce altresì indi-
cazioni circa le modalità di allontanamento e i luoghi di raccolta.
SEGUI LE INDICAZIONI CONTENUTE NEL-LE SCHEDE DI INFORMAZIONE ALLA PO-POLAZIONE DISTRIBUITE DAL SINDACO >Per conoscere le misure di sicurezza da adot-
tare e le norme di comportamento
IN CASO DI EMISSIONE DI SOSTANZE TOS-SICHE DALLO STABILIMENTO> Rifugiati in
un luogo chiuso
PER RIDURRE L’ESPOSIZIONE ALLE SO-STANZE TOSSICHE > Chiudi porte e fine-
stre occludendo gli spiragli con tessuti ba-
gnati, spegni condizionatori ed aeratori evi-
tando l’interscambio di aria con l’esterno
TIENITI INFORMATO CON LA RADIO E LATV> Per ascoltare le indicazioni fornite
dagli organi competenti sulle misure da
adottare e sulla situazione in atto fino al
cessato allarme
ATTENZIONE ALLE INFORMAZIONI DATEDALLE AUTORITÀ ATTRAVERSO IMPIANTIMEGAFONICI, ALTRI MEZZI ED EVENTUALISEGNALI > Possono fornire utili indicazioni
sulle misure da adottare e sulla situazione
AL CESSATO ALLARME AERA GLI AMBIEN-TI E RIMANI SINTONIZZATO SULLE RADIOLOCALI > Per effettuare idoneo cambio
d’aria e seguire l’evoluzione del post-emer-
genza
IN CASO DI INCIDENTE INDUSTRIALE
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 7
________________________________________
________________________________________
Evacuazione
Quando il rischio di contaminazione è elevato le Autorità responsabili dell’emergenza possono or-
dinare l’evacuazione secondo il piano di emergenza esterno prestabilito, che fornisce altresì indi-
cazioni circa le modalità di allontanamento e i luoghi di raccolta.
SEGUI LE INDICAZIONI CONTENUTE NEL-LE SCHEDE DI INFORMAZIONE ALLA PO-POLAZIONE DISTRIBUITE DAL SINDACO >Per conoscere le misure di sicurezza da adot-
tare e le norme di comportamento
IN CASO DI EMISSIONE DI SOSTANZE TOS-SICHE DALLO STABILIMENTO> Rifugiati in
un luogo chiuso
PER RIDURRE L’ESPOSIZIONE ALLE SO-STANZE TOSSICHE > Chiudi porte e fine-
stre occludendo gli spiragli con tessuti ba-
gnati, spegni condizionatori ed aeratori evi-
tando l’interscambio di aria con l’esterno
TIENITI INFORMATO CON LA RADIO E LATV> Per ascoltare le indicazioni fornite
dagli organi competenti sulle misure da
adottare e sulla situazione in atto fino al
cessato allarme
ATTENZIONE ALLE INFORMAZIONI DATEDALLE AUTORITÀ ATTRAVERSO IMPIANTIMEGAFONICI, ALTRI MEZZI ED EVENTUALISEGNALI > Possono fornire utili indicazioni
sulle misure da adottare e sulla situazione
AL CESSATO ALLARME AERA GLI AMBIEN-TI E RIMANI SINTONIZZATO SULLE RADIOLOCALI > Per effettuare idoneo cambio
d’aria e seguire l’evoluzione del post-emer-
genza
IN CASO DI INCIDENTE INDUSTRIALE
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 7
________________________________________
________________________________________
SEGUI LE INDICAZIONI FORNITE DAL COMUNE> Per conoscere le misuredi sicurezza da adottaree le norme di comportamento
IN CASO DI EMISSIONE DI SOSTANZE TOSSICHEDALLO STABILIMENTO> Rifugiati in un luogo chiuso
PER RIDURRE L’ESPOSIZIONE ALLE SOSTANZE TOSSICHE > Chiudi porte e finestreoccludendo gli spiragli con tessuti bagnati, spegni condizionatori ed aeratori evitando l’interscambio di aria con l’esterno
Evacuazione
Quando il rischio di contaminazione è elevato le Autorità responsabili dell’emergenza possono or-
dinare l’evacuazione secondo il piano di emergenza esterno prestabilito, che fornisce altresì indi-
cazioni circa le modalità di allontanamento e i luoghi di raccolta.
SEGUI LE INDICAZIONI CONTENUTE NEL-LE SCHEDE DI INFORMAZIONE ALLA PO-POLAZIONE DISTRIBUITE DAL SINDACO >Per conoscere le misure di sicurezza da adot-
tare e le norme di comportamento
IN CASO DI EMISSIONE DI SOSTANZE TOS-SICHE DALLO STABILIMENTO> Rifugiati in
un luogo chiuso
PER RIDURRE L’ESPOSIZIONE ALLE SO-STANZE TOSSICHE > Chiudi porte e fine-
stre occludendo gli spiragli con tessuti ba-
gnati, spegni condizionatori ed aeratori evi-
tando l’interscambio di aria con l’esterno
TIENITI INFORMATO CON LA RADIO E LATV> Per ascoltare le indicazioni fornite
dagli organi competenti sulle misure da
adottare e sulla situazione in atto fino al
cessato allarme
ATTENZIONE ALLE INFORMAZIONI DATEDALLE AUTORITÀ ATTRAVERSO IMPIANTIMEGAFONICI, ALTRI MEZZI ED EVENTUALISEGNALI > Possono fornire utili indicazioni
sulle misure da adottare e sulla situazione
AL CESSATO ALLARME AERA GLI AMBIEN-TI E RIMANI SINTONIZZATO SULLE RADIOLOCALI > Per effettuare idoneo cambio
d’aria e seguire l’evoluzione del post-emer-
genza
IN CASO DI INCIDENTE INDUSTRIALE
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 7
________________________________________
________________________________________
Evacuazione
Quando il rischio di contaminazione è elevato le Autorità responsabili dell’emergenza possono or-
dinare l’evacuazione secondo il piano di emergenza esterno prestabilito, che fornisce altresì indi-
cazioni circa le modalità di allontanamento e i luoghi di raccolta.
SEGUI LE INDICAZIONI CONTENUTE NEL-LE SCHEDE DI INFORMAZIONE ALLA PO-POLAZIONE DISTRIBUITE DAL SINDACO >Per conoscere le misure di sicurezza da adot-
tare e le norme di comportamento
IN CASO DI EMISSIONE DI SOSTANZE TOS-SICHE DALLO STABILIMENTO> Rifugiati in
un luogo chiuso
PER RIDURRE L’ESPOSIZIONE ALLE SO-STANZE TOSSICHE > Chiudi porte e fine-
stre occludendo gli spiragli con tessuti ba-
gnati, spegni condizionatori ed aeratori evi-
tando l’interscambio di aria con l’esterno
TIENITI INFORMATO CON LA RADIO E LATV> Per ascoltare le indicazioni fornite
dagli organi competenti sulle misure da
adottare e sulla situazione in atto fino al
cessato allarme
ATTENZIONE ALLE INFORMAZIONI DATEDALLE AUTORITÀ ATTRAVERSO IMPIANTIMEGAFONICI, ALTRI MEZZI ED EVENTUALISEGNALI > Possono fornire utili indicazioni
sulle misure da adottare e sulla situazione
AL CESSATO ALLARME AERA GLI AMBIEN-TI E RIMANI SINTONIZZATO SULLE RADIOLOCALI > Per effettuare idoneo cambio
d’aria e seguire l’evoluzione del post-emer-
genza
IN CASO DI INCIDENTE INDUSTRIALE
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 7
________________________________________
________________________________________
Evacuazione
Quando il rischio di contaminazione è elevato le Autorità responsabili dell’emergenza possono or-
dinare l’evacuazione secondo il piano di emergenza esterno prestabilito, che fornisce altresì indi-
cazioni circa le modalità di allontanamento e i luoghi di raccolta.
SEGUI LE INDICAZIONI CONTENUTE NEL-LE SCHEDE DI INFORMAZIONE ALLA PO-POLAZIONE DISTRIBUITE DAL SINDACO >Per conoscere le misure di sicurezza da adot-
tare e le norme di comportamento
IN CASO DI EMISSIONE DI SOSTANZE TOS-SICHE DALLO STABILIMENTO> Rifugiati in
un luogo chiuso
PER RIDURRE L’ESPOSIZIONE ALLE SO-STANZE TOSSICHE > Chiudi porte e fine-
stre occludendo gli spiragli con tessuti ba-
gnati, spegni condizionatori ed aeratori evi-
tando l’interscambio di aria con l’esterno
TIENITI INFORMATO CON LA RADIO E LATV> Per ascoltare le indicazioni fornite
dagli organi competenti sulle misure da
adottare e sulla situazione in atto fino al
cessato allarme
ATTENZIONE ALLE INFORMAZIONI DATEDALLE AUTORITÀ ATTRAVERSO IMPIANTIMEGAFONICI, ALTRI MEZZI ED EVENTUALISEGNALI > Possono fornire utili indicazioni
sulle misure da adottare e sulla situazione
AL CESSATO ALLARME AERA GLI AMBIEN-TI E RIMANI SINTONIZZATO SULLE RADIOLOCALI > Per effettuare idoneo cambio
d’aria e seguire l’evoluzione del post-emer-
genza
IN CASO DI INCIDENTE INDUSTRIALE
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 7
________________________________________
________________________________________
TIENITI INFORMATO CON LA RADIO E LA TV > Per ascoltare le indicazioni fornite dagli organi competenti sulle misure da adottare e sulla situazione in atto fino alcessato allarme
ATTENZIONE ALLE INFORMAZIONI DATEDALLE AUTORITÀ ATTRAVERSO IMPIANTIMEGAFONICI, ALTRI MEZZI ED EVENTUALISEGNALI > Possono fornire utili indicazioni sulle misure da adottare e sulla situazione
AL CESSATO ALLARME AERA GLI AMBIENTIE RIMANI SINTONIZZATO SULLE RADIOLOCALI > Per effettuare idoneo cambio d’aria e seguire l’evoluzione del post-emergenza
12 F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E
INCENDIO DOMESTICOComE ComPorTarSi in CaSo di ...
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTATIIN UN LUOGO SICURO > In questo modoeviterai di respirare fumo e di rimanere coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRA L’ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIO SE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMENTO> A livello del pavimento I’aria è più respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CERCADI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBILMENTEBAGNATI, OGNI FESSURA > Eviti di far entrare il fumo e permetti alla portadi contenere I’incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potrebberimanere bloccato ed intrappolarti al suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SENZASPINGERE O GRIDARE > Le uscite sono realizzate per l’evacuazione rapida ditutte le persone!
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
_____________ ___________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 3 3
SE POSSIBILE CERCA DI USCIRE O PORTA-TI IN UN LUOGO SICURO > In questo mo-
do eviterai di respirare fumo e di rimane-
re coinvolto nell’incendio
SE IL FUMO È NELLA STANZA, FILTRAL' ARIA ATTRAVERSO UN PANNO, MEGLIOSE BAGNATO, E SDRAIATI SUL PAVIMEN-TO > A livello del pavimento I'aria è più
respirabile
SE IL FUOCO È FUORI DALLA PORTA CER-CA DI SIGILLARE, CON STRACCI POSSIBIL-MENTE BAGNATI, OGNI FESSURA > Evi-
ti di far entrare il fumo e permetti alla por-
ta di contenere I'incendio
SE ABITI IN UN CONDOMINIO RICORDACHE IN CASO D’INCENDIO NON DEVI MAIUSARE L’ASCENSORE > L’ascensore potreb-
be rimanere bloccato ed intrappolarti al
suo interno
IN LUOGHI AFFOLLATI DIRIGITI VERSO LEUSCITE DI SICUREZZA PIÙ VICINE, SEN-ZA SPINGERE O GRIDARE > Le uscite so-
no realizzate per l’evacuazione rapida di
tutte le persone!
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 118> Puoi esserti in-
tossicato respirando i fumi o altre sostanze
presenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero
non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCEN-DIO SOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI> È in-
dispensabile un’abbondante ventilazione per
almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTA-MENTO CONSULTATI CON I VIGILI DEL FUO-CO> Potrebbero esserci ancora situazioni
di potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENU-TI IN CONTATTO CON CALORE O FUMO DAINCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSICOMMESTIBILI> Potrebbero essere stati
alterati e contaminati
COME COMPORTARSI DURANTE UN INCENDIO DOMESTICO
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
SE AVVERTI UN MALESSERE, CONTATTAIMMEDIATAMENTE IL 112 > Puoi esserti intossicatorespirando i fumi o altre sostanzepresenti nell’ambiente
PRENDITI CURA DELLE PERSONE NONAUTOSUFFICIENTI E, SE PUOI, AIUTALEA METTERSI AL SICURO > Potrebbero non rendersi conto del pericolo
ACCEDI AI LOCALI INTERESSATI DALL’INCENDIOSOLAMENTE DOPO CHE QUESTI SONOSTATI RAFFREDDATI E VENTILATI > È indispensabileun’abbondante ventilazione per almeno alcune ore
PRIMA DI RIENTRARE NELL’APPARTAMENTOCONSULTATI CON I VIGILI DEL FUOCO> Potrebbero esserci ancora situazionidi potenziale pericolo
I PRODOTTI ALIMENTARI CHE SONO VENUTIIN CONTATTO CON CALORE O FUMO DA INCENDIO NON SONO PIÙ DA RITENERSI COMMESTIBILI> Potrebbero essere statialterati e contaminati
13F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...
EMERGENZA E DISABILITÀProcedure di emergenza in presenza di persone con disabilità
(anche temporanee)
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 5 5
ESAMINA I PIANI DI EMERGENZA (COMU-NALI, SCOLASTICI, LUOGO DI LAVORO)PRESTANDO ATTENZIONE AGLI ASPET-TI CHE POSSONO ESSERE CRUCIALI PERIL SOCCORSO ALLE PERSONE DISABILI>per non avere incertezze nel gestire la tua
situazione
INFORMATI SULLA DISLOCAZIONE DEL-LE PRINCIPALI BARRIERE ARCHITETTO-NICHE PRESENTI NELLA TUA ZONA (SCA-LE, GRADINI, STRETTOIE, BARRIERE PER-CETTIVE ECC.)> sono tutti ostacoli per
un’eventuale evacuazione
FAVORISCI LA COLLABORAZIONE ATTI-VA DELLA PERSONA DISABILE NEI LIMI-TI DELLE SUE POSSIBILITÀ > per alimen-
tare la sua fiducia nel superamento della
situazione ed evitare perdite di tempo ed azio-
ni inutili
PROVVEDI AD INSTALLARE SEGNALI DIALLARME (ACUSTICI, OTTICI, MECCANICI,TATTILI ECC.) CHE POSSANO ESSERE COM-PRESI DALLA PERSONA DISABILE> per-
ché le sia possibile reagire anche autono-
mamente, nei limiti delle sue capacità, al-
l’emergenza
INDIVIDUA ALMENO UN’EVENTUALE VIADI FUGA ACCESSIBILE VERSO UN LUOGORITENUTO SICURO> per non dover im-
provvisare nel momento del pericolo
SE LA PERSONA DA SOCCORRERE È INGRADO DI MUOVERSI AUTONOMAMEN-TE> anche se con limitazioni ed ausilii, se
puoi accompagnala, senza trasportarla,
proteggendola dalla calca e da chi potreb-
be spingerla o travolgerla
PROCEDURE DI EMERGENZA IN PRESENZA DI PERSONE
CON DISABILITÀ (ANCHE TEMPORANEE)
Se persone disabili vivono con te e la tua famiglia
Durante l’emergenza
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 5 5
ESAMINA I PIANI DI EMERGENZA (COMU-NALI, SCOLASTICI, LUOGO DI LAVORO)PRESTANDO ATTENZIONE AGLI ASPET-TI CHE POSSONO ESSERE CRUCIALI PERIL SOCCORSO ALLE PERSONE DISABILI>per non avere incertezze nel gestire la tua
situazione
INFORMATI SULLA DISLOCAZIONE DEL-LE PRINCIPALI BARRIERE ARCHITETTO-NICHE PRESENTI NELLA TUA ZONA (SCA-LE, GRADINI, STRETTOIE, BARRIERE PER-CETTIVE ECC.)> sono tutti ostacoli per
un’eventuale evacuazione
FAVORISCI LA COLLABORAZIONE ATTI-VA DELLA PERSONA DISABILE NEI LIMI-TI DELLE SUE POSSIBILITÀ > per alimen-
tare la sua fiducia nel superamento della
situazione ed evitare perdite di tempo ed azio-
ni inutili
PROVVEDI AD INSTALLARE SEGNALI DIALLARME (ACUSTICI, OTTICI, MECCANICI,TATTILI ECC.) CHE POSSANO ESSERE COM-PRESI DALLA PERSONA DISABILE> per-
ché le sia possibile reagire anche autono-
mamente, nei limiti delle sue capacità, al-
l’emergenza
INDIVIDUA ALMENO UN’EVENTUALE VIADI FUGA ACCESSIBILE VERSO UN LUOGORITENUTO SICURO> per non dover im-
provvisare nel momento del pericolo
SE LA PERSONA DA SOCCORRERE È INGRADO DI MUOVERSI AUTONOMAMEN-TE> anche se con limitazioni ed ausilii, se
puoi accompagnala, senza trasportarla,
proteggendola dalla calca e da chi potreb-
be spingerla o travolgerla
PROCEDURE DI EMERGENZA IN PRESENZA DI PERSONE
CON DISABILITÀ (ANCHE TEMPORANEE)
Se persone disabili vivono con te e la tua famiglia
Durante l’emergenza
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 5 5
ESAMINA I PIANI DI EMERGENZA (COMU-NALI, SCOLASTICI, LUOGO DI LAVORO)PRESTANDO ATTENZIONE AGLI ASPET-TI CHE POSSONO ESSERE CRUCIALI PERIL SOCCORSO ALLE PERSONE DISABILI>per non avere incertezze nel gestire la tua
situazione
INFORMATI SULLA DISLOCAZIONE DEL-LE PRINCIPALI BARRIERE ARCHITETTO-NICHE PRESENTI NELLA TUA ZONA (SCA-LE, GRADINI, STRETTOIE, BARRIERE PER-CETTIVE ECC.)> sono tutti ostacoli per
un’eventuale evacuazione
FAVORISCI LA COLLABORAZIONE ATTI-VA DELLA PERSONA DISABILE NEI LIMI-TI DELLE SUE POSSIBILITÀ > per alimen-
tare la sua fiducia nel superamento della
situazione ed evitare perdite di tempo ed azio-
ni inutili
PROVVEDI AD INSTALLARE SEGNALI DIALLARME (ACUSTICI, OTTICI, MECCANICI,TATTILI ECC.) CHE POSSANO ESSERE COM-PRESI DALLA PERSONA DISABILE> per-
ché le sia possibile reagire anche autono-
mamente, nei limiti delle sue capacità, al-
l’emergenza
INDIVIDUA ALMENO UN’EVENTUALE VIADI FUGA ACCESSIBILE VERSO UN LUOGORITENUTO SICURO> per non dover im-
provvisare nel momento del pericolo
SE LA PERSONA DA SOCCORRERE È INGRADO DI MUOVERSI AUTONOMAMEN-TE> anche se con limitazioni ed ausilii, se
puoi accompagnala, senza trasportarla,
proteggendola dalla calca e da chi potreb-
be spingerla o travolgerla
PROCEDURE DI EMERGENZA IN PRESENZA DI PERSONE
CON DISABILITÀ (ANCHE TEMPORANEE)
Se persone disabili vivono con te e la tua famiglia
Durante l’emergenza
________________________________________
________________________________________
ESAMINA I PIANI DI EMERGENZA (COMUNALI,SCOLASTICI, LUOGO DI LAVORO) PRESTANDO ATTENZIONE AGLI ASPETTI CHE POSSONO ESSERE CRUCIALI PERIL SOCCORSO ALLE PERSONE DISABILI> per non avere incertezze nel gestire la tua situazione
INFORMATI SULLA DISLOCAZIONE DELLEPRINCIPALI BARRIERE ARCHITETTONICHEPRESENTI NELLA TUA ZONA (SCALE,GRADINI, STRETTOIE, BARRIERE PERCETTIVEECC.) > sono tutti ostacoli per un’eventuale evacuazione
FAVORISCI LA COLLABORAZIONE ATTIVADELLA PERSONA DISABILE NEI LIMITI DELLE SUE POSSIBILITÀ > per alimentare la sua fiducia nel superamento dellasituazione ed evitare perdite di tempo ed azioniinutili
Se persone disabili vivono con te e la tua famiglia
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 5 5
ESAMINA I PIANI DI EMERGENZA (COMU-NALI, SCOLASTICI, LUOGO DI LAVORO)PRESTANDO ATTENZIONE AGLI ASPET-TI CHE POSSONO ESSERE CRUCIALI PERIL SOCCORSO ALLE PERSONE DISABILI>per non avere incertezze nel gestire la tua
situazione
INFORMATI SULLA DISLOCAZIONE DEL-LE PRINCIPALI BARRIERE ARCHITETTO-NICHE PRESENTI NELLA TUA ZONA (SCA-LE, GRADINI, STRETTOIE, BARRIERE PER-CETTIVE ECC.)> sono tutti ostacoli per
un’eventuale evacuazione
FAVORISCI LA COLLABORAZIONE ATTI-VA DELLA PERSONA DISABILE NEI LIMI-TI DELLE SUE POSSIBILITÀ > per alimen-
tare la sua fiducia nel superamento della
situazione ed evitare perdite di tempo ed azio-
ni inutili
PROVVEDI AD INSTALLARE SEGNALI DIALLARME (ACUSTICI, OTTICI, MECCANICI,TATTILI ECC.) CHE POSSANO ESSERE COM-PRESI DALLA PERSONA DISABILE> per-
ché le sia possibile reagire anche autono-
mamente, nei limiti delle sue capacità, al-
l’emergenza
INDIVIDUA ALMENO UN’EVENTUALE VIADI FUGA ACCESSIBILE VERSO UN LUOGORITENUTO SICURO> per non dover im-
provvisare nel momento del pericolo
SE LA PERSONA DA SOCCORRERE È INGRADO DI MUOVERSI AUTONOMAMEN-TE> anche se con limitazioni ed ausilii, se
puoi accompagnala, senza trasportarla,
proteggendola dalla calca e da chi potreb-
be spingerla o travolgerla
PROCEDURE DI EMERGENZA IN PRESENZA DI PERSONE
CON DISABILITÀ (ANCHE TEMPORANEE)
Se persone disabili vivono con te e la tua famiglia
Durante l’emergenza
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 5 5
ESAMINA I PIANI DI EMERGENZA (COMU-NALI, SCOLASTICI, LUOGO DI LAVORO)PRESTANDO ATTENZIONE AGLI ASPET-TI CHE POSSONO ESSERE CRUCIALI PERIL SOCCORSO ALLE PERSONE DISABILI>per non avere incertezze nel gestire la tua
situazione
INFORMATI SULLA DISLOCAZIONE DEL-LE PRINCIPALI BARRIERE ARCHITETTO-NICHE PRESENTI NELLA TUA ZONA (SCA-LE, GRADINI, STRETTOIE, BARRIERE PER-CETTIVE ECC.)> sono tutti ostacoli per
un’eventuale evacuazione
FAVORISCI LA COLLABORAZIONE ATTI-VA DELLA PERSONA DISABILE NEI LIMI-TI DELLE SUE POSSIBILITÀ > per alimen-
tare la sua fiducia nel superamento della
situazione ed evitare perdite di tempo ed azio-
ni inutili
PROVVEDI AD INSTALLARE SEGNALI DIALLARME (ACUSTICI, OTTICI, MECCANICI,TATTILI ECC.) CHE POSSANO ESSERE COM-PRESI DALLA PERSONA DISABILE> per-
ché le sia possibile reagire anche autono-
mamente, nei limiti delle sue capacità, al-
l’emergenza
INDIVIDUA ALMENO UN’EVENTUALE VIADI FUGA ACCESSIBILE VERSO UN LUOGORITENUTO SICURO> per non dover im-
provvisare nel momento del pericolo
SE LA PERSONA DA SOCCORRERE È INGRADO DI MUOVERSI AUTONOMAMEN-TE> anche se con limitazioni ed ausilii, se
puoi accompagnala, senza trasportarla,
proteggendola dalla calca e da chi potreb-
be spingerla o travolgerla
PROCEDURE DI EMERGENZA IN PRESENZA DI PERSONE
CON DISABILITÀ (ANCHE TEMPORANEE)
Se persone disabili vivono con te e la tua famiglia
Durante l’emergenza
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 5 5
ESAMINA I PIANI DI EMERGENZA (COMU-NALI, SCOLASTICI, LUOGO DI LAVORO)PRESTANDO ATTENZIONE AGLI ASPET-TI CHE POSSONO ESSERE CRUCIALI PERIL SOCCORSO ALLE PERSONE DISABILI>per non avere incertezze nel gestire la tua
situazione
INFORMATI SULLA DISLOCAZIONE DEL-LE PRINCIPALI BARRIERE ARCHITETTO-NICHE PRESENTI NELLA TUA ZONA (SCA-LE, GRADINI, STRETTOIE, BARRIERE PER-CETTIVE ECC.)> sono tutti ostacoli per
un’eventuale evacuazione
FAVORISCI LA COLLABORAZIONE ATTI-VA DELLA PERSONA DISABILE NEI LIMI-TI DELLE SUE POSSIBILITÀ > per alimen-
tare la sua fiducia nel superamento della
situazione ed evitare perdite di tempo ed azio-
ni inutili
PROVVEDI AD INSTALLARE SEGNALI DIALLARME (ACUSTICI, OTTICI, MECCANICI,TATTILI ECC.) CHE POSSANO ESSERE COM-PRESI DALLA PERSONA DISABILE> per-
ché le sia possibile reagire anche autono-
mamente, nei limiti delle sue capacità, al-
l’emergenza
INDIVIDUA ALMENO UN’EVENTUALE VIADI FUGA ACCESSIBILE VERSO UN LUOGORITENUTO SICURO> per non dover im-
provvisare nel momento del pericolo
SE LA PERSONA DA SOCCORRERE È INGRADO DI MUOVERSI AUTONOMAMEN-TE> anche se con limitazioni ed ausilii, se
puoi accompagnala, senza trasportarla,
proteggendola dalla calca e da chi potreb-
be spingerla o travolgerla
PROCEDURE DI EMERGENZA IN PRESENZA DI PERSONE
CON DISABILITÀ (ANCHE TEMPORANEE)
Se persone disabili vivono con te e la tua famiglia
Durante l’emergenza
________________________________________
________________________________________
PROVVEDI AD INSTALLARE SEGNALI DIALLARME (ACUSTICI, OTTICI, MECCANICI, TATTILI ECC.) CHE POSSANO ESSERE COMPRESI DALLA PERSONA DISABILE> perché le sia possibile reagire anche autonomamente, nei limiti delle sue capacità, all’emergenza
INDIVIDUA ALMENO UN’EVENTUALE VIADI FUGA ACCESSIBILE VERSO UN LUOGORITENUTO SICURO> per non dover improvvisare nel momento del pericolo
SE LA PERSONA DA SOCCORRERE È INGRADO DI MUOVERSI AUTONOMAMENTE> anche se con limitazioni ed ausilii, se puoi accompagnala, senza trasportarla, proteggendola dalla calca e da chi potrebbespingerla o travolgerla
Durante l’emergenza
14 F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E
ComE ComPorTarSi in CaSo di ...
ONDATA DI CALORE
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
EVITA SE POSSIBILE L’ESPOSIZIONE ALL’ARIAAPERTA NELLA FASCIA ORARIA TRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più caldedella giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D’ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DELLE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TENDE> Per evitare il riscaldamento eccessivodell’ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVONO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMOLO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E 2 9
EVITA SE POSSIBILE L'ESPOSIZIONE AL-L'ARIA APERTA NELLA FASCIA ORARIATRA LE 12 E LE 18 > Sono le ore più cal-
de della giornata
FA’ BAGNI E DOCCE D'ACQUA FREDDA> Per ridurre la temperatura corporea
PROVVEDI A SCHERMARE I VETRI DEL-LE FINESTRE CON STRUTTURE COMEPERSIANE, VENEZIANE O ALMENO TEN-DE> Per evitare il riscaldamento eccessi-
vo dell'ambiente
BEVI MOLTA ACQUA. GLI ANZIANI DEVO-NO BERE ANCHE IN ASSENZA DI STIMO-LO DELLA SETE> Anche se non hai sete, il
tuo corpo potrebbe avere bisogno di acqua
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PA-STI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE> Alcolici e pasti pesanti aumen-
tano la produzione di calore all'interno del
tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI INFIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sinteti-
che impediscono la traspirazione, e quindi
la dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALU-TE E OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI EDAMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte
vittime delle ondate di calore sono perso-
ne sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurre
l'esposizione alle alte temperature
COSA FARE...
durante un’ondata di calore
________________________________________
________________________________________
________________________________________
EVITA BEVANDE ALCOLICHE, CONSUMA PASTI LEGGERI, MANGIA FRUTTA E VERDUREFRESCHE > Alcolici e pasti pesanti aumentanola produzione di calore all’interno del tuo corpo
INDOSSA VESTITI LEGGERI E COMODI IN FIBRE NATURALI> Gli abiti in fibre sintetiche impediscono la traspirazione, e quindila dispersione di calore
ACCERTATI DELLE CONDIZIONI DI SALUTEE OFFRI AIUTO A PARENTI, VICINI ED AMICI CHE VIVONO SOLI> Perché molte vittime delle ondate di calore sono persone sole
SOGGIORNA ANCHE SOLO PER ALCUNE OREIN LUOGHI CLIMATIZZATI > Per ridurrel’esposizione alle alte temperature
15F O N T E: P R E S I D E N Z A D E L C O N S I G L I O D E I M I N I S T R I - D I P A R T I M E N T O D E L L A P R O T E Z I O N E C I V I L E