Guia Ledger Nano S ledger nano s.pdf · 2019-03-08 · Guia Ledger Nano S Verifica si el...
62
Transcript of Guia Ledger Nano S ledger nano s.pdf · 2019-03-08 · Guia Ledger Nano S Verifica si el...
Guia Ledger Nano S
Verifica si el dispositivo es genuino
Los productos Ledger se basan en una combinación de seguridad de hardware y
software, destinada a proteger sus claves privadas de una amplia gama de posibles
ataques. Use esta guía para asegurarse de que su dispositivo Ledger sea genuino y no
fraudulento ni falsificado.
Unos pocos controles simples le asegurarán que su dispositivo es un producto Ledger
genuino:
• el origen de su producto Ledger;
• el contenido de la caja del dispositivo Ledger;
• la condición de la hoja de recuperación;
• el estado inicial del dispositivo Ledger.
Nota: los usuarios avanzados que desean verificar la integridad del hardware del
dispositivo: consulte la última sección de este artículo.
Compre en un distribuidor oficial de Ledger
Adquiera su dispositivo directamente desde Ledger o a través de la red de distribuidores
/ revendedores autorizados para asegurarse de recibir un auténtico producto Ledger.
Nuestros canales de venta oficiales incluyen:
• nuestro sitio web oficial de comercio electrónico www.ledgerwallet.com
• nuestras tiendas oficiales de Amazon:
- EE . UU.
- Canadá
- Reino Unido
- Alemania
- Francia
- España
- Italia
- Japón
Nota: Los dispositivos contables comprados a otros proveedores no son necesariamente
dudosos. Sin embargo, le recomendamos encarecidamente que realice meticulosamente los
controles de seguridad a continuación para asegurarse de que su Ledger sea genuino.
Verifique el contenido de la caja
El paquete de una billetera de hardware Ledger debe incluir:
• Un dispositivo Ledger (Ledger Nano S, Ledger Blue, etc.)
• 3 tarjetas de papel, incluyendo:
- una tarjeta de Inicio rápido;
- una tarjeta Si has notado
- Una hoja de recuperación en blanco , de la cual puede haber 3 copias;
• Accesorios adicionales, un llavero y una cuerda de seguridad;
• Embalaje adicional (espuma / cartón sin marcar).
Nota: las tarjetas de papel y su sobre no necesariamente llevan el logotipo de Ledger.
Contenido de la caja del Ledger Nano S
Verifique que la hoja de recuperación esté en
blanco
• Asegúrese de que su hoja de recuperación esté en blanco
• LEdger nunca proporciona una frase de recuperación de 24 palabras de ninguna manera
o forma. Solo acepte una frase de recuperación obtenida de la pantalla del
dispositivo Ledger.
• Si su hoja de recuperación ya tiene palabras: el dispositivo puede estar
preconfigurado. No es seguro para ti usar el dispositivo. Comuníquese con el soporte
de Ledger para obtener ayuda .
una hoja de recuperación en blanco
Verifique que el dispositivo no esté
preconfigurado
• Asegúrese de que su dispositivo Ledger no esté preconfigurado con un código PIN que
no haya elegido usted mismo. El dispositivo debe mostrar Bienvenido y presionar
ambos botones para comenzar cuando lo enciende por primera vez.
• Ledger nunca proporciona un código PIN de ninguna manera, forma o forma. Elija
siempre el código PIN usted mismo.
• Si recibe un código PIN o si el dispositivo requiere un código PIN que no eligió: no es
seguro para usted usar el dispositivo. Comuníquese con el soporte de Ledger para
obtener ayuda.
Ledger Nano S: Bienvenido
Ledger Nano S: Presione los dos botones para comenzar
Verifique la autenticidad con las
aplicaciones Ledger
• Conecte su dispositivo Ledger a cualquiera de las aplicaciones de Ledger para verificar
su autenticidad.
• Los dispositivos Ledger originales contienen una clave secreta configurada durante la
fabricación.
• Solo un dispositivo Ledger genuino puede usar su clave para proporcionar la prueba
criptográfica requerida para conectarse con el servidor seguro de Ledger.
Resumen
• Verifique que su hoja de recuperación esté en blanco;
• Inicialice su dispositivo Ledger usted mismo al primer uso. La pantalla
de Bienvenida debe mostrarse al conectar su dispositivo por primera vez;
• Elija su propio código PIN;
• Contacto Ledger Support en caso de duda.
Aprende más
Sellos antimanipulación
Ledger elige deliberadamente no utilizar sellos antimanipulación en su embalaje. Estos
sellos son fáciles de falsificar y, por lo tanto, pueden ser engañosos. Por el contrario, los
dispositivos Ledger genuinos contienen un chip seguro que evita la manipulación física:
esto proporciona una seguridad más sólida que cualquier otra etiqueta adhesiva.
Verificación de integridad de hardware
Los usuarios avanzados pueden verificar la integridad del hardware en el interior de su
dispositivo Ledger. Este artículo proporciona una cronología no exhaustiva de las
diferentes revisiones de la compilación de Ledger Nano S.
Tenga en cuenta que el uso normal no implica la apertura de su dispositivo
Ledger. Proceda a hacerlo bajo su propio riesgo. Ledger no se hace responsable de los
posibles daños derivados de la apertura del dispositivo.
Inicializa tu dispositivo
Inicialice su dispositivo Ledger Nano S para comenzar. Ledger Nano S generará
nuevas claves privadas para administrar de forma segura sus activos cifrados.
Nota: Restaure una configuración para recuperar las claves privadas asociadas con
una frase de recuperación existente.
Antes de que empieces
• Asegúrese de que su dispositivo tenga la última versión de firmware instalada. • Verifique que su computadora tenga:
- Windows 7+, macOS 10.8+ o Linux; - un puerto USB. Use un adaptador para puertos USB-C ; - una conexión a internet y Google Chrome / Chromium instalado.
Comience la inicialización
1. Conecte el Ledger Nano S a su computadora utilizando el cable USB suministrado. 2. Lea las instrucciones en la pantalla. Presione ambos botones simultáneamente para continuar. 3. Presione el botón derecho que se encuentra sobre el icono de validación cuando configure
como nuevo dispositivo? se visualiza.
Elige un código PIN
• La versión de firmware 1.3 o superior requiere un código PIN de entre 4 y 8 dígitos. • La versión de firmware 1.2 o inferior requiere un código PIN de 4 dígitos.
Para configurar su PIN
1. Presione ambos botones cuando elija Elegir un PIN en el dispositivo. 2. Presione el botón derecho o izquierdo para elegir el primer dígito de su código PIN. 3. Presione ambos botones para seleccionar el dígito. 4. Repita el proceso hasta que se seleccionen todos los dígitos de su código PIN.
5. Seleccione el ícono de verificación (✓) y presione ambos botones para confirmar el código PIN.
Guarde su frase de recuperación
Su frase de recuperación de 24 palabras ahora se mostrará palabra por palabra en la
pantalla del Ledger Nano S. Tenga cuidado, su frase de recuperación se mostrará solo
una vez.
1. Tome la hoja de recuperación en blanco que se incluye en la caja. 2. Escriba la primera palabra ( Palabra # 1 ) en la hoja de Recuperación . Verifique que lo haya
copiado correctamente en la posición 1. 3. Presione el botón derecho para moverse a la segunda palabra ( Palabra # 2 ). Escríbalo en la
posición 2 en la hoja de recuperación. Verifique que lo haya copiado correctamente. 4. Repita el proceso hasta la vigésima cuarta palabra ( Palabra # 24 ). Confirme que su frase de
recuperación se mostrará en la pantalla después de la palabra 24. 5. Seleccione la palabra solicitada navegando con el botón izquierdo o derecho. Valide la palabra
presionando ambos botones. Repita este paso para cada palabra solicitada. 6. Su dispositivo ahora está listo se muestra una vez que haya completado con éxito la
inicialización.
Actualiza el firmware
La actualización a la versión de firmware 1.4.2 introduce menor seguridad y mejoras en
la experiencia del usuario. Consulte nuestra publicación de blog para obtener más
información sobre los cambios incluidos en esta actualización.
Consulte nuestras preguntas frecuentes de actualización para obtener sugerencias
de solución de problemas en caso de que tenga algún problema.
Antes de que empieces
• Asegúrese de haber descargado e instalado Ledger Manager .
• Asegúrese de que su frase de recuperación de 24 palabras esté accesible si su dispositivo
ya está inicializado.
Instrucciones paso a paso
Paso 1 - Verifica el firmware actual
1. Verifique la versión de firmware actual .
2. Seleccione su caso
: si la versión de firmware es 1.4.2 , su dispositivo ya tiene el último firmware.
- Si la versión del firmware es 1.4.1 o inferior , continúe con el Paso 2.
Paso 2 - Conéctese al Administrador del libro mayor
Para Ledger Nano S en uso
1. Inicie el Administrador de libros en su computadora.
2. Conecte el Ledger Nano S a la computadora usando el cable USB.
3. Ingrese su código PIN para desbloquear el Ledger Nano S.
Para un nuevo Ledger Nano S
1. Mantén presionado el botón derecho. El botón derecho es el que está más alejado del
conector USB, más cercano al orificio giratorio.
2. Conecte el cable USB de su computadora a su Ledger Nano S mientras mantiene
presionado el botón derecho hasta que aparezca Recuperación .
Paso 3 - Desinstalar aplicaciones
1. Haga clic en la pestaña APLICACIONES del Administrador de libro mayor.
2. Haga clic en el icono gris de la papelera para todas las aplicaciones que se encuentran
actualmente en el Ledger Nano S. Esto deja espacio para el instalador del firmware.
Paso 4: descarga e inicia la actualización
• Navegue a FIRMWARES en la barra lateral del Administrador de libro mayor.
• Haga clic en el botón verde INSTALAR .
• ¿Confirmar Permitir administrador de libro? en el Ledger Nano S presionando el botón
derecho. El botón derecho es el que está más alejado del conector USB, más cercano al
orificio giratorio.
• El Administrador de libros ahora mostrará la pantalla de instalación mientras el
actualizador está instalado en el dispositivo.
Nota: intente actualizar en un momento posterior en caso de que la actualización falle
en esta etapa.
Paso 5 - Proceda con la actualización del firmware
El Ledger Nano S ahora mostrará tres pantallas una detrás de la otra en un control
deslizante. Antes de presionar el botón derecho para confirmar, asegúrese de que:
1. Verá la pantalla Actualizar firmware .
2. La versión del firmware es 1.4.2 .
3. Ha verificado que los identificadores que se muestran tanto en Ledger Nano S como en
Ledger Manager son los mismos.
La primera pantalla del control deslizante: actualizar el firmware.
La segunda pantalla del control deslizante: Versión 1.4.2.
La tercera pantalla del control deslizante muestra el identificador. Verifique que
coincida con el identificador que se muestra en Ledger Manager.
• Después de verificar las tres pantallas, continúe con la actualización presionando el
botón derecho.
• Ingrese su código PIN para continuar.
• El actualizador del sistema operativo ahora se instalará.
• El dispositivo se reiniciará después de instalar el firmware.
• En esta etapa, son posibles dos casos, según la versión de firmware que se identificó en
el Paso 1:
- Si la versión de firmware identificada en el Paso 1 era 1.4.1 , la actualización ahora
está completa. En este caso, Ledger Nano S arrancará normalmente. Por favor saltee el
Paso 6 y vaya directamente al Paso 7.
- Si la versión de firmware identificada en el Paso 1 fue 1.3.1 o inferior , Ledger
Nano S mostrará el firmware de MCU desactualizado (lado izquierdo de la imagen a
continuación) y Para comenzar, conecte su Monedero de libro mayor en el
Administrador de libro mayor (lado derecho de la imagen a continuación). En este caso,
vaya al Paso 6.
Paso 6 - Reinicia el Ledger Nano S
• Desconecte y vuelva a conectar su Ledger Nano S a su computadora mientras mantiene
presionado el botón izquierdo. El botón izquierdo es el que está cerca del conector
USB.
• Bootloader se muestra en Ledger Nano S, mientras que Restaurar MCU se muestra en
Ledger Manager.
• Durante la actualización de la MCU, la actualización y el procesamiento se mostrarán
en el Ledger Nano S y se instalará el firmware en Ledger Manager. Este
procedimiento puede tomar unos minutos.
Por favor, consulte nuestras preguntas frecuentes en caso de un problema en esta
etapa .
Seleccione su caso
- Si ha actualizado un nuevo dispositivo, vaya a.
- Si la versión de firmware identificada en el Paso 1 era 1.3.1 o superior , vaya
directamente al Paso 7.
- Si la versión de firmware identificada en el Paso 1 fue 1.2 o inferior, ahora se debe
volver a ingresar la semilla de 24 palabras para restaurar el monedero. Asegúrese de
presionar el botón izquierdo cuando se le pregunte: ¿Configurar como nuevo
dispositivo? Consulte este artículo para obtener ayuda durante el proceso de
recuperación.
Paso 7 - Verifique el firmware y las versiones de MCU del
Nano S
• Ingrese su PIN para desbloquear el Ledger Nano S.
Nota: si su código PIN incluye menos de 8 dígitos, ingrese su código PIN como de
costumbre, y use el botón derecho / izquierdo hasta que llegue a una marca de
verificación (✓). Luego, confirme su código PIN presionando ambos botones.
• Navegue a la aplicación de configuración en Ledger Nano S: Configuración>
Dispositivo> Firmware.
• Verifique que la versión del Elemento seguro sea 1.4.2.
• Haga clic en el botón derecho. Verifique que la versión de MCU sea 1.5.
Has actualizado con éxito el firmware de tu Ledger Nano S.
Paso 8 - Reinstalar aplicaciones
• El Ledger Nano S ahora se ha actualizado. Puede instalar aplicaciones y usar el
dispositivo.
• Vaya a la pestaña APLICACIONES en el Administrador de libro mayor. Para cada
aplicación que desee instalar, haga clic en el ícono de descarga verde. Si la instalación
de la aplicación falla, intente desconectar el Ledger Nano S y vuelva a conectarlo.
• Primero instale la aplicación Bitcoin: todas las demás aplicaciones requieren que la
aplicación Bitcoin instalada funcione correctamente.
Optimizar la seguridad de la cuenta
Los productos Ledger tienen una combinación de características de seguridad de
hardware y software para proteger sus activos criptográficos de posibles ataques. Siga
las pautas a continuación para beneficiarse del nivel óptimo de seguridad que ofrece su
dispositivo Ledger Nano S.
Asegure su código PIN
Durante el proceso de inicialización, elige un PIN.
SIEMPRE
• Elija un código PIN usted mismo.
• Ingrese su código PIN fuera de la vista.
• Cambie su código PIN si es necesario.
• Recuerde que tres entradas incorrectas de código PIN en una fila restablecerán el
dispositivo.
NUNCA
• Use un código PIN sencillo como 0000, 123456 o 55555555.
• Comparta su código PIN con cualquier otra persona.
• Use un código PIN que no eligió usted mismo.
• Guarde su código PIN en una computadora o teléfono.
Asegure su frase de recuperación de 24
palabras
La frase de recuperación de 24 palabras es la única copia de seguridad de sus activos de
cifrado.
SIEMPRE
• Asegúrese de que su frase de recuperación de 24 palabras se obtenga de la pantalla
del dispositivo.
• Crea múltiples copias escritas de la frase de recuperación.
• Almacene las copias de la frase de recuperación en lugares seguros, fuera de la vista.
NUNCA
• Ingrese la frase de recuperación de 24 palabras en su computadora o teléfono.
• Tome una fotografía de la frase de recuperación de 24 palabras.
• Comparta su frase de recuperación con cualquier otra persona.
Aprende más
• Maximice la seguridad de su cuenta con una frase de contraseña (usuarios avanzados).
• Contacto Ledger Support en caso de duda.
Restaurar una configuración
Restaure una configuración en un dispositivo Ledger Nano S para restaurar, reemplazar
o clonar un dispositivo. El Ledger Nano S recuperará las claves privadas asociadas con
una frase de recuperación existente.
Nota: Inicialice su dispositivo para generar nuevas claves privadas y guarde la frase
de recuperación asociada.
Antes de que empieces
• Obtenga la frase de recuperación para restaurar. BIP39 / BIP44 r Las frases ecovery son
compatibles.
• Actualiza a la última versión de firmware.
• Verifique que su computadora tenga:
- al menos Windows 7, macOS 10.8 o Linux.
- un puerto USB. Use un adaptador para puertos USB-C.
- una conexión a internet y Google Chrome / Chromium instalado.
Comience la restauración
1. Conecte el Ledger Nano S a su computadora utilizando el cable micro USB / USB.
2. Presione ambos botones simultáneamente como se indica en el dispositivo.
3. Presione el botón izquierdo ubicado sobre el ícono de cancelar cuando se le pregunte
¿ Configurar como nuevo dispositivo?
4. Presione el botón derecho ubicado sobre el icono de validación para seleccionar
¿ Restaurar una configuración?
Elige un código PIN
La longitud del código PIN requerido varía:
• La versión de firmware 1.3 o superior requiere un código PIN de entre 4 y 8 dígitos de
longitud;
• La versión de firmware 1.2 o inferior requiere un código PIN de 4 dígitos.
Para configurar su código PIN:
1. Presione ambos botones cuando elija Elegir un código PIN en el dispositivo.
2. Presione el botón derecho o izquierdo para elegir el primer dígito de su código PIN.
3. Presione ambos botones para seleccionar el dígito.
4. Repita el proceso hasta que se seleccionen todos los dígitos de su código PIN.
5. Seleccione el ícono de verificación (✓) y presione ambos botones para ingresar el
código PIN.
6. Ingrese el código PIN nuevamente para confirmar.
Ingrese la frase de recuperación
1. Presione el botón derecho para elegir la duración de su frase de recuperación (12, 18 o
24 palabras). Presione ambos botones para ingresar.
2. Elija la primera letra de Word # 1 presionando el botón derecho o izquierdo. Presione
ambos botones para seleccionar la letra.
3. Seleccione la segunda letra de la palabra # 1. Repita hasta que el dispositivo muestre
palabras sugeridas para elegir.
4. Elija la palabra # 1 de las palabras sugeridas. Presione ambos botones para
seleccionarlo.
5. Repite el proceso para cada palabra de tu frase de recuperación.
6. Su dispositivo ahora está listo se muestra si ha ingresado correctamente su frase de
recuperación.
Si su frase de recuperación no es válida
1. Asegúrese de seleccionar la longitud correcta de la frase de recuperación. Siempre
ingrese todas las palabras de una frase de recuperación.
2. Verifique que el orden de las palabras ingresadas en el dispositivo coincida con el orden
escrito en su hoja de recuperación .
3. Verifique que todas las palabras de su frase de recuperación estén en la lista de palabras
BIP39 .
Próximos pasos
Ha restaurado con éxito una configuración en su dispositivo. Puede proceder a:
• Optimiza la seguridad de tu cuenta .
• Use el Administrador de libro mayor para instalar aplicaciones en su dispositivo.
• Enviar o recibir activos criptográficos.
Actualización de firmware - Preguntas
frecuentes
¿Cómo puedo actualizar mi Nano S?
Consulte nuestra guía de actualización para obtener instrucciones paso a paso.
¿Qué pasa si mi Ledger Nano S muestra el firmware MCU no es genuino ?
Intente desconectar y volver a conectar el cable USB para continuar. Si el cable USB no
está completamente insertado, la verificación de autenticidad de la MCU devolverá este
error en particular durante el proceso de inicio del dispositivo.
¿Qué hacer si estoy atascado en algún lugar de la actualización?
Lea cuidadosamente las instrucciones paso a paso . ¿Todavía tienes problemas?
1. Cierre Chrome y todas las demás aplicaciones (billeteras criptográficas, Geth, Parity,
Mist, Bitcoin Core, etc.).
2. Desactivar VPN y antivirus.
3. Salga, vuelva a instalar y reinicie el Administrador de libro mayor.
4. Cambie el cable USB si es posible.
5. Reinicia la computadora.
6. Usuarios de Windows 7: compruebe las soluciones en la parte inferior de esta página.
7. Prueba con otra computadora.
¿Es obligatorio actualizar mi firmware Nano S?
Se recomienda encarecidamente actualizar su Nano S al firmware 1.4, pero no hay
ningún mecanismo que lo obligue a actualizar.
¿Qué pasará si no actualizo mi Nano S?
Recomendamos encarecidamente actualizar el firmware de su Nano S. Sin embargo, no
hay consecuencias importantes si no actualiza su dispositivo de inmediato. Las
aplicaciones de Ledger Wallet le notificarán que actualice su dispositivo, pero puede
ignorarlos y el dispositivo continuará funcionando normalmente.
¿Para qué es esta actualización?
La actualización de la versión de firmware 1.4.2 introduce la experiencia del usuario y
pequeñas mejoras de seguridad. Para obtener más información sobre los cambios
específicos, consulte la publicación de blog dedicada a esta versión de firmware.
¿Debo actualizar mi Nano S si no lo estoy usando?
No hay necesidad de instalar la actualización de firmware de inmediato. No hay
problema si no tiene acceso inmediato a su dispositivo o si no planea usarlo a corto
plazo. Siempre podrá actualizar el firmware más tarde, siempre que decida usar su
dispositivo.
¿Qué son exactamente las vulnerabilidades de seguridad descubiertas? ¿Debería
Preocuparme?
Por favor, consulte nuestra publicación de blog sobre el lanzamiento de la versión de
firmware 1.4.2.
¿Es posible degradar de 1.4 a 1.3.1?
No. Por razones de seguridad, no es posible degradar el firmware de su Nano S.
¿Cómo puedo ingresar mi código PIN después de la actualización?
Si su código PIN incluye menos de 8 dígitos, ingrese su código PIN como de
costumbre, y use el botón derecho / izquierdo hasta que llegue a una marca de
verificación (✓). Luego, confirme su código PIN presionando ambos botones.
¿Por qué mi Ledger Nano S no me pidió que verificara el identificador?
Como se explicó en el paso 5 de la guía de actualización , Ledger Nano S muestra tres
pantallas una tras otra en un control deslizante. Si se presiona el botón derecho antes de
que se muestren las otras pantallas, la actualización del firmware se instalará antes de
que pueda verificar el número de versión o el identificador. Verifique que la versión de
firmware 1.4.2 y la MCU 1.5 estén correctamente instaladas .
¿Cuántas aplicaciones puedo tener en mi Nano S con 1.4?
Una de las ventajas de la experiencia de usuario de la actualización de firmware 1.4 es
la posibilidad de instalar muchas más aplicaciones en el Nano S. La limitación global
está relacionada con la pequeña cantidad de memoria disponible en el dispositivo. El
nuevo firmware no expande la memoria, pero optimiza el tamaño de las aplicaciones
relacionadas con Bitcoin.
Muchos proyectos de criptomonedas son clones de la cadena de bloques de Bitcoin que
comparten la mayor parte del código de firma (como Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin
Gold, Litecoin, Dogecoin, Dash, Zcash, Komodo, Stratis, Posw, Pivx, Viacoin,
Vertcoin, Stealthcoin, Digibyte , Qtum, Hcash ...). Al refacturar todos los códigos
comunes en una biblioteca alojada en la aplicación Bitcoin, pudimos reducir
significativamente el tamaño de las otras aplicaciones. Esto permite la instalación de
hasta 18 aplicaciones que comparten esta biblioteca.
Sin embargo, la instalación de aplicaciones con una base de códigos completamente
diferente aún limitará la cantidad de aplicaciones a 4 o 5, por ejemplo: Bitcoin,
Ethereum, Ripple, FIDO U2F y Password Manager.
Entonces, los tipos de aplicaciones instaladas conducen a diferentes capacidades. La
mayoría de los usuarios pueden esperar ver una capacidad de 10 a 12 aplicaciones.
¿Necesitaré mi semilla de 24 palabras durante la actualización?
La mayoría de los usuarios no necesitan restaurar su Nano S después de la
actualización, y por lo tanto no requieren acceso a su semilla de 24 palabras. La semilla
solo se borrará al actualizar un Nano S que actualmente tenga la versión de firmware 1.2
o inferior instalada. Puede verificar la versión de firmware actual en su dispositivo
antes de actualizar a 1.4.2.
Sin embargo, asegúrese de que sus 24 palabras de recuperación estén adecuadamente
respaldadas y almacenadas de forma segura antes de comenzar la actualización.
¿Podría perder mis fondos durante esta actualización?
Los fondos no estarán en riesgo siempre que la semilla de 24 palabras tenga una copia
de seguridad adecuada y se almacene de forma segura. Siga cuidadosamente los pasos
en la guía de actualización .
Solo los usuarios que actualicen desde la versión de firmware 1.2 o inferior tendrán su
semilla eliminada durante el proceso y necesitarán restaurar su semilla de 24 palabras
después de la actualización.
Siempre asegúrese de que sus 24 palabras de recuperación estén correctamente
guardadas y almacenadas de forma segura antes de comenzar la actualización.
¿Es esta versión de firmware compatible con Nano / Unplugged / HW.1?
No, esta actualización solo se aplica a los dispositivos Ledger Nano S.
https://support.ledgerwallet.com/hc/en-us/articles/360000641713-Basic-security-principles-must-read-
https://support.ledgerwallet.com/hc/en-us/articles/360000641713-Basic-security-principles-must-read-
¿Es esta nueva versión compatible con Ledger Blue?
No, esta actualización solo se aplica a los dispositivos Ledger Nano S.
¿Qué pasa si estoy atascado en el mensaje de actualización en mi Nano S?
Si su Nano S permanece bloqueado mostrando Update , y Ledger Manager muestra el
mensaje Para comenzar, conecte su Ledger Wallet , luego:
1. Desconecte su Ledger Nano S
2. Salga y vuelva a iniciar el Administrador de Ledger
3. Vuelva a conectar el Ledger Nano S y desbloquéelo ingresando su código PIN
4. Vaya al paso 4 de la guía de actualización .
¿Qué hacer con los problemas en Windows?
1. Abra el Administrador de dispositivos desde el Panel de control.
2. Busque el dispositivo USB que tiene una señal de advertencia amarilla y haga clic
derecho sobre él para seleccionar Actualizar controlador .
3. Después de actualizar el controlador, puede cerrar y abrir el navegador Chrome, abrir el
Administrador de libros, conectar su dispositivo y simplemente esperar.
Si está utilizando Windows 7 , tendrá que finalizar la actualización en otra
computadora (no ejecutando Windows 7). Estamos trabajando en una solución, pero
mientras tanto esta es la única opción.
En otros sistemas (Mac / Linux) , si tiene problemas, entonces la única solución es
volver a intentarlo.
El servidor de actualización procesa las solicitudes de descarga en una cola. Lo mejor es
esperar cuando nada parece estar sucediendo. Si falla, vuelva a intentarlo unos minutos
más tarde. Gracias por su paciencia
Si todavía tiene problemas para actualizar, asegúrese de que no se estén ejecutando otras
aplicaciones en su computadora (como Parity, otras billeteras crypto o una aplicación de
firewall).
Tengo un problema que no se describe ni en la guía de actualización ni en este
artículo de Preguntas frecuentes.
Póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia y describa su problema con el
mayor detalle posible.
Cómo cambiar el código PIN
• Asegúrese de que la versión de firmware 1.3.1 o superior esté instalada en el Ledger
Nano S.
- Consulte este artículo si no sabe cómo verificar la versión de firmware.
- Consulte la guía de actualización para aprender cómo actualizar la versión de
firmware.
• Encienda el Ledger Nano S insertando el cable USB.
• Desbloquee el dispositivo con su código PIN.
• Desde el panel, vaya a Configuración> Seguridad> Cambiar PIN .
1. Elija un nuevo código PIN.
2. Confirme el nuevo código PIN ingresándolo nuevamente.
3. Ingrese su código PIN anterior.
• El código PIN ahora ha cambiado con éxito.
Verifique la versión de firmware
Un nuevo Ledger Nano S
1. Mantén presionado el botón derecho. El botón derecho es el que está más alejado del
conector USB, más cercano al orificio giratorio.
2. Inserte el cable USB mientras mantiene presionado el botón derecho hasta que
aparezca Recuperación .
3. Presione el botón derecho para seleccionar el menú de configuración y presione ambos
botones para ingresar.
4. Ve a Configuración> Dispositivo> Firmware .
5. La versión del firmware se muestra en Elemento seguro .
6. La versión del microcontrolador se muestra bajo MCU .
Un Ledger Nano S en uso
1. Inserta el cable USB para encender el dispositivo .
2. Ingrese su código PIN para desbloquear el dispositivo.
3. Presione el botón derecho para seleccionar el menú de configuración y presione ambos
botones para ingresar.
4. Ve a Configuración> Dispositivo> Firmware .
5. La versión del firmware se muestra en Elemento seguro .
6. La versión del microcontrolador se muestra bajo MCU .
Actualiza el firmware
Siga las instrucciones paso a paso en la guía de actualización para actualizar el
firmware.
Reciba los ingresos de la minería
Los participantes en actividades mineras pueden querer almacenar de forma segura sus
ingresos de minería mediante el uso de un dispositivo Ledger. Este artículo explica por
qué es problemático enviar una gran cantidad de pequeñas transacciones a una billetera
de hardware, ofrece posibles soluciones y brinda instrucciones sobre cómo enviar
correctamente los ingresos de la minería a una dirección controlada por su dispositivo
Ledger.
Nota: Si no se siguen las instrucciones de este artículo, es posible que sus fondos sean
inaccesibles en el dispositivo Ledger.
Recibir una gran cantidad de pequeñas transacciones es
problemático
Recibir una gran cantidad de pagos pequeños, o pagos de polvo , en una dirección
controlada por su billetera de hardware causa:
• la saturación de la sincronización de tus transacciones de Blockchain; y
• una duración extremadamente larga de construcción o validación de transacciones.
Por lo tanto, los billeteros de hardware no son adecuados directamente para recibir una
gran cantidad de pequeñas transacciones, como las ganancias de las actividades
mineras.
Ejemplo
Imagine que ha recibido 1,000 pagos de 0.001 BTC y que desea gastar el total de 1
BTC. El chip seguro en la billetera de hardware tendrá que construir una transacción de
1,000 entradas y firmar cada entrada individual. Esto puede tomar algunas horas o
puede no tener éxito, ya que el chip puede sobrecalentarse y cometer un error de
cálculo.
En caso de que haya recibido una gran cantidad de
pequeños pagos
Si ya ha enviado una gran cantidad de pequeños pagos a su billetera de hardware:
• Intente consolidar sus monedas enviándose algunos pagos más grandes a usted
mismo. Si ha recibido 1,000 veces 0.001 BTC, consolide estas entradas enviando 0.1
BTC a usted mismo y repita esto 10 veces.
• Alternativamente, importe su frase de recuperación de 24 palabras en una billetera de
software, preferentemente una fuera de línea, y vacíe su billetera en una dirección que
se deriva de una semilla recién generada.
Prevenir problemas por lotes pequeñas transacciones
• Configure una billetera de software que recibe los pagos pequeños;
• Regularmente lotes estos ingresos en una transacción más grande para enviar a una
billetera de hardware.
Cómo enviar y recibir criptomonedas
con Ledger Nano S
Para poder enviar y recibir criptomonedas con su Ledger Nano S, primero debe
inicializar su dispositivo. Una vez inicializado, deberá descargar la aplicación Ledger
Manager, junto con Ledger Bitcoin Wallet, Ledger Ethereum Wallet o Ledger Ripple
Wallet (más información sobre la compatibilidad de las criptomonedas y billeteras en
este enlace) siguiendo las instrucciones a continuación:
1. el Administrador de libro mayor : vaya a esta página en su navegador Chrome y
haga clic en "Disponible en Chrome" para descargarlo e instalarlo.
2. la aplicación Ledger Bitcoin Chrome : acceda a esta página en su navegador
Chrome y haga clic en "Disponible en Chrome" para descargarla e instalarla.
3. la aplicación Ledger Ethereum Chrome : acceda a esta página en su navegador
Chrome y haga clic en "Disponible en Chrome" para descargarla e instalarla.
4. la aplicación Ledger Ripple: vaya a esta página en su navegador Chrome y haga
clic en "Disponible en Chrome" para descargarla e instalarla.
Una vez que la aplicación Chromebook Ledger Bitcoin (o Ledger Ethereum Wallet o
Ledger Ripple Wallet) esté instalada en su computadora:
1. Conecte su Ledger Nano S a un puerto USB en su computadora e ingrese su código
PIN
2. Inicie su aplicación Bitcoin Ledger, (Ethereum, o Ripple) Wallet Chrome
3. Abra la aplicación de criptomoneda de su elección en su Ledger Nano S (descargada
de su aplicación Ledger Manager en su Ledger Nano S)
Luego puede ver su cuenta y administrar sus monedas. Si desea administrar otras
monedas o aplicaciones con su Nano S, puede administrar sus aplicaciones a través del
administrador de Ledger. Vea aquí cómo usarlo.
Cómo transferir Bitcoins a su billetera Ledger
Cuando desee recibir monedas, solo tiene que proporcionar su dirección al pagador . Su
Ledger Nano S no necesita estar conectado ya que la transacción se realiza en la cadena
de bloques, no en el dispositivo en sí. La próxima vez que conecte su billetera, se
sincronizará con la cadena de bloques para mostrar todas sus operaciones pasadas y su
saldo.
Para recibir criptomonedas en su Billetera Ledger, deberá ubicar su dirección de
Bitcoin (o Ether, Ripple, etc.). Para encontrar su dirección de Bitcoin, siga las
instrucciones que se detallan a continuación:
1. Conecte su dispositivo Ledger
2. Ingrese su código PIN
3. Abra la aplicación Bitcoin en su dispositivo
4. Inicie su aplicación Bitcoin Chrome en su computadora
5. Haga clic en "Recibir", se abre una ventana emergente
6. Copie la "dirección de Bitcoin" que se muestra
7. Pegue esta dirección en la dirección de envío / recepción de la billetera Bitcoin que
actualmente contiene sus monedas
8. Verifique que tenga la dirección correcta, ya que enviar criptomonedas a la dirección
incorrecta podría ocasionar la pérdida de las monedas.
Su billetera Bitcoin Ledger genera una nueva dirección cada vez que desea recibir
un pago, gracias al soporte Hierarchical Deterministic (HD). Cada dirección
generada por su billetera es suya para siempre, puede usarla varias veces o solo
una vez según le convenga, no causará problemas, aunque puede ser más seguro
usar cada dirección solo una vez.
Consulte este artículo para obtener más información sobre Ledger y el ecosistema
blockchain.
Cómo enviar un pago de Bitcoin desde mi Nano S a una billetera diferente
1. Conecte su Ledger Nano S
2. Ingrese su código PIN
3. Abra la aplicación Bitcoin en su Nano S (clic derecho)
4. Inicie su aplicación Ledger Bitcoin (Ethereum, Ripple) Wallet Chrome en su
computadora
5. Haga clic en "Enviar", y se abrirá una ventana emergente
6. Rellene los campos obligatorios: importe, dirección del destinatario (puede pegar o
escanear), nivel de honorarios
7. Haga clic en el botón "Enviar"
8. Su Nano S requiere su consentimiento manual para autenticar esta transacción:
presione el botón derecho (arriba del ícono de verificación "V") para confirmar e iniciar
su transacción una vez que haya verificado que los detalles de su transacción son
correctos y espere hasta que su aplicación Chrome muestra "validado"
9. Su transacción se validará y se rastreará en Blockchain tan pronto como sea
confirmada por los mineros de acuerdo con el protocolo de Bitcoin. Mientras espera esta
confirmación, su dispositivo Ledger se puede desconectar ya que sus transacciones se
rastrean en Blockchain. Estas transacciones se sincronizarán en su billetera cuando lo
abra.
¿Cómo configurar y recuperar una frase
secreta oculta y un PIN alternativo en su
Ledger Nano S?
Advertencia: este tutorial es para usuarios avanzados.
Compatibilidad de firmware:
1.3.1 (+): estas opciones están disponibles directamente en el menú Configuración en
Ledger Nano S.
1.0 a 1.2: Actualice su Ledger Nano S o póngase en contacto con nosotros para obtener
herramientas avanzadas de desarrollo.
¿Qué es una frase de contraseña oculta?
La frase secreta oculta es una 25ª palabra además de la frase de recuperación de 24
palabras, pero una que debe recordar y nunca escribir. Genera una nueva identidad: no
existe una frase de contraseña correcta o incorrecta.
La frase secreta oculta se usa por dos razones
1. Protección de su frase de recuperación de 24 palabras si sus cuentas están detrás de
una frase de contraseña entonces usted está protegido.
2. "Negación plausible" es una característica de seguridad que combate el riesgo de ser
amenazado y / o forzado a ingresar su código PIN. Con esta opción, puede administrar
dos códigos PIN, desbloqueando dos cuentas separadas:
- Su primer código PIN proporciona acceso a su billetera principal, como una cuenta
básica, con montos bajos utilizados para pagos diarios y pequeñas transacciones.
- El segundo código PIN, vinculado a una frase de contraseña específica que debe
configurar, abre una cuenta oculta para ahorrar grandes cantidades, que solo se usarán
ocasionalmente. Con esta opción, en caso de que se vea obligado a recuperar una
billetera de su copia de seguridad de 24 palabras, solo se mostrará la billetera principal y
la segunda permanecerá oculta, siempre y cuando no revele la frase de contraseña
adjunta.
Tenga en cuenta que todas las aplicaciones en su dispositivo Ledger (Bitcoin,
Ethereum, FIDO ...) se ven afectadas por el cambio de identidad de la frase de
contraseña.
Cómo crear una frase secreta oculta y su código PIN
En su Ledger Nano S:
"Configuración"> "Seguridad"> "Frase de contraseña"> "Adjuntar a un PIN"
1. Ingrese un segundo y nuevo código PIN
2. Confirma este nuevo código
3. Ingrese y confirme una contraseña secreta (100 caracteres como máximo)
4. Ingrese su primer código PIN principal para validar
Durante el resto de su sesión, hasta que el Ledger Nano S esté desconectado, ejecutará
una billetera oculta. La próxima vez que use su Ledger Nano S, elegirá el código PIN
que desea ingresar, principal (billetera principal) o segunda (billetera oculta). No puede
establecer un tercer código PIN. Si alguna vez establece un nuevo código PIN adjunto a
una frase de contraseña, borrará el primero y los activos que contiene.
Cómo utilizar mejor la función de frase de contraseña : nuestra recomendación es usar
su PIN actual para sus cuentas diarias, y su PIN alternativo para su cuenta de ahorros,
con una mayor cantidad de activos. De esta manera, no solo su semilla de respaldo
estará protegida por la frase de contraseña, sino que su código PIN de "coacción" será,
de hecho, una cuenta real con transacciones reales. Esto sería mucho más efectivo para
un escenario plausible de negación.
Frase de paso temporal
Con esta función, puede crear, abrir o administrar una billetera oculta, a la que solo se
puede acceder en esta ruta de configuración. Mientras su sesión esté abierta con esta
frase de contraseña, podrá acceder a ella. Cuando desconecta su Nano S o cuando sale
del modo de espera, esta frase de contraseña se sobrescribirá.
Puede crear y administrar tantas contraseñas temporales como desee, pero solo una por
una: no puede abrir dos o más frases de contraseña temporales en la misma sesión:
"Configuración"> "Seguridad"> "Frase de contraseña"> "Establecer temporalmente"
1. Ingrese y confirme su contraseña secreta (100 caracteres como máximo)
2. Ingrese su código PIN para validar
Luego, durante el resto de su sesión hasta que se desconecte el Nano S, ejecutará un
nuevo monedero adjunto a esta frase de contraseña. La próxima vez que ingrese su
código PIN, abrirá su billetera principal, no esta cuenta oculta.
Cómo recuperar su (s) billetera (s) oculta (s) en un
Ledger Nano S
En su Ledger Nano S, necesita recuperar sus 24 palabras y establecer su contraseña
secreta anterior como una contraseña temporal o como una billetera oculta adjunta a un
código PIN.
Si desea adjuntarlo a una frase de contraseña:
1. en su Nano S debe ejecutar las 24 palabras que ejecutó previamente cuando configura
su frase de contraseña. Si no lo hace, reinicie su dispositivo e importe las 24 palabras
correctas
2. vaya a "Configuración"> "Seguridad"> "Frase de contraseña"> "Adjuntar a un PIN"
3. elija un segundo código PIN y confírmelo (no tiene que elegir el mismo que el
anterior que estableció con la frase de contraseña)
4. establezca la frase de contraseña exacta que desea recuperar y confirme
5. valide ingresando su primer código PIN
Si desea establecerlo como contraseña temporal:
1. en su Nano S debe ejecutar las 24 palabras que ejecutó previamente cuando configura
su frase de contraseña. Si no lo hace, reinicie su dispositivo e importe las 24 palabras
correctas
2. vaya a "Configuración"> "Seguridad"> "Frase de contraseña"> "Establecer temporal"
3. establezca la frase de contraseña exacta que desea recuperar y confirme
4. valide la frase de contraseña ingresando su código PIN actual
Cómo recuperar su (s) billetera (s) oculta (s) en una
billetera compatible
Si alguna vez pierde su Ledger Nano S, puede restaurar sus billeteras principales y
billeteras ocultas al importar su copia de seguridad de 24 palabras y su contraseña
oculta, usando cualquier billetera compatible que admita las frases de acceso BIP39, o
en otra billetera de hardware Ledger Nano S.
También puede exportar manualmente sus claves privadas mediante una herramienta en
línea para usuarios avanzados .
¿Qué hacer si pierdo mi Ledger Nano S,
mi código PIN o mi frase de
recuperación?
Monedero mayor
En caso de pérdida, robo o destrucción de su Ledger Wallet, o en cualquier momento,
puede restaurar su saldo completo en otra Cartera Ledger o en cualquier billetera de
software compatible con BIP39 como Mycelium gracias a las 24 palabras que copió en
la Hoja de recuperación.
Estas 24 palabras son primordiales, aseguran que eres el dueño de tus monedas. Nunca
debes revelarlos, y nunca perderlos. Sin el código PIN y las 24 palabras, un ladrón no
puede acceder a sus monedas.
Mire este video para aprender cómo restaurar sus billeteras.
Puede recuperar su billetera de cualquier billetera que soporte la frase de recuperación
de 24 palabras, compatible con la lista de palabras BIP39 , BIP32 , BIP44 . Lista de
billeteras compatibles para importar su copia de seguridad de billetera Ledger:
- Ledger Nano
- Ledger HW.1
- Ledger Nano S
- Ledger Blue
- Mycelium (teléfono inteligente)
- Bither (teléfono inteligente y escritorio)
- Coinomi (teléfono inteligente)
- MyEtherWallet
Si olvida su código PIN
Después de tres intentos no válidos, la billetera se reiniciará a la condición de fábrica,
borrando su frase de recuperación de 24 palabras (consulte la siguiente sección a
continuación). Necesitará restaurar su billetera usando estas 24 palabras de frase de
recuperación.
Frase de recuperación
Es extremadamente importante no perder su hoja de recuperación: debe guardarla en un
lugar seguro. Si alguien tiene acceso a él (y entiende de qué se trata), puede robar todas
sus criptomonedas (sin necesidad de su PIN o tarjeta de seguridad, si tiene un Nano /
HW.1).
Sin embargo, si pierde su hoja de recuperación, debe transferir inmediatamente su saldo
completo a una billetera temporal. Luego reinicia el Nano y crea una nueva semilla. Una
vez hecho esto, transfiera su saldo a su Ledger Wallet.
Puede encontrar un PDF de la plantilla de la Hoja de recuperación a continuación
- Recuperación Front Nano S EN V4.pdf
- 200 KB Descargar
- Recuperación Back Nano S EN V4.pdf
- 1 MB Descargar
Qué hacer si mi Ledger Nano S tiene
pantalla, botones, problemas con el
puerto USB
Si tiene problemas con sus botones (botones atascados, botones rotos ...), pantalla
dañada o pixelada, o un puerto USB suelto, complete este formulario . No hay garantía
de reembolso o cambio, pero este formulario debe completarse para comenzar el
proceso.
Qué hacer si su Ledger Nano S está bloqueado mostrando "Actualizar"
Esto significa que algo, probablemente una falla de red, bloqueó el procedimiento de
actualización antes de que se completara.
Por favor, siga esta guía para solucionar su problema:
1. En tu navegador Chrome, ve a "chrome: // extensions"
2. Haga clic en la bandeja al lado del Administrador de libro mayor para desinstalarlo
3. Ir a " github / Ledger"
4. Descargue el archivo "chrome-app.zip" y extráigalo
5. Reinicia el navegador Chrome
6. En "chrome: // extensions /", activa el "Modo desarrollador" en la esquina superior
derecha
7. Cuando aparezca, haz clic en "Cargar extensión no empaquetada"
8. Descargue la carpeta extraída de "chrome-app"
9. Una vez instalado, inicie esta nueva aplicación
10. Conecte su Nano S
11. Una vez que se haya iniciado este nuevo Ledger Manager, vaya a "Firmwares"
12. Luego haga clic en el botón gris "Firmware"
13. Siga las instrucciones en el dispositivo para completar la actualización
14. Una vez que haya terminado todo, desinstale esta aplicación personalizada en las
extensiones de Chrome y desactive el modo Desarrollador.
15. Vuelva a instalar la aplicación de Ledger Manager en Chrome.
Qué hacer si su Ledger Nano S solo muestra el menú "Configuración"
Si solo puede acceder al menú Configuración de su Ledger Nano S, es probable que
recientemente haya reiniciado o actualizado su Ledger Nano S.
Una vez que se complete su actualización o reinicio, su Nano S se borrará por completo,
por lo que solo puede acceder al menú "Configuración" de su dispositivo. No tendrá
otras aplicaciones instaladas en su Nano S después de la actualización o reinicio, por lo
que ahora debe volver a instalar todas sus aplicaciones desde Ledger Manager
utilizando este tutorial.
Tenga en cuenta que sus claves privadas no se borran ya que están vinculadas a su frase
de recuperación de 24 palabras.
Qué hacer si su pantalla Ledger Nano S no responde
Si la pantalla de su Ledger Nano S está atascada en el mismo menú y no puede
desplazarse hacia arriba o hacia abajo, realice el siguiente procedimiento:
1. Descargue el Ledger Manager
2. Lanzarlo
3. No conecte ni desconecte su Ledger Nano S
4. Mantenga presionado el botón izquierdo durante al menos 5 segundos (el botón cerca
del puerto micro USB)
5. Conecte su Ledger Nano S
6. La pantalla mostrará "Bootloader"
7. Suelta el botón izquierdo
8. El Ledger Manager comenzará a cargarse
Ledger y el ecosistema blockchain
El ecosistema blockchain
Una transferencia de criptomonedas es una transacción punto a punto . Peer-to-peer
significa que esta transferencia se envía de una cuenta a otra sin un intermediario que no
sea la red. En el mundo de las criptomonedas, la red se llama blockchain .
Hoy en día, la mayoría de las blockchains están descentralizadas . Descentralizado
significa que no hay un punto central de control sobre toda la red. Para lograr esta
descentralización, cada blockchain se ejecuta a través de nodos . Un nodo es un servidor
en el que toda la red blockchain está completamente sincronizada. Esto es importante
porque si un nodo falla, todos los demás nodos activos permiten que la red blockchain
continúe funcionando sin problemas.
Se produce una transacción de criptomoneda de igual a igual en una red descentralizada
llamada cadena de bloques.
¿Qué es exactamente una cadena de bloques? Es una cadena literal de bloques . Cada
bloque contiene una cantidad irregular de transacciones validadas (o confirmadas). Esta
validación es procesada por individuos o compañías llamadas mineros, y el acto de
procesar estas transacciones se conoce como minería. La minería se realiza mediante el
uso de la potencia informática para confirmar las transacciones y validar los
bloques. Este proceso garantiza la integridad y la seguridad del ledger blockchain
dedicado. Los mineros gastan dinero en computadoras, conexión a internet, equipo,
instalaciones y otras cosas. Ellos ganan dinero a través de dos métodos:
- Validación de bloque (que otorga una recompensa pagada en la criptomoneda
específica que se procesa)
- tarifas en las transacciones (los usuarios deciden qué nivel de tarifas pagar a los
mineros para confirmar sus transacciones. Las tarifas más altas proporcionan tiempos de
transacción más rápidos, mientras que las tarifas más bajas tardan más en procesarse)
La cadena de bloques está asegurada por los mineros que validan las transacciones en
cada cadena de bloques cryptocurrencies.
Transferencia de criptomonedas con los productos
Ledger
Una criptomoneda no es un activo físico. Siempre permanece en su blockchain. Esto es
similar a dólares o euros intercambiados a través de pagos con tarjeta de crédito o
transferencias bancarias que también permanecen en Internet hasta que se retiran en un
cajero automático.
Por lo tanto, cuando transfiere una criptomoneda desde una billetera o un intercambio a
su Monedero mayor, no significa que transfiera esta criptomoneda a su dispositivo
Ledger. Su dispositivo Ledger no almacena criptomonedas. Transfiere una
criptomoneda de una billetera a otra en una cadena de bloques dedicada de
cryptocurrencies. No transfiere una criptomoneda desde una billetera en línea, ubicada
en una cadena de bloques, a un dispositivo Ledger, fuera de esta cadena de bloques.
Una criptomoneda no es un activo físico, permanece en la cadena de bloques y no se
puede transferir a un producto físico como un dispositivo Ledger.
El dispositivo Ledger es un medio para acceder a sus propias criptomonedas en cada
blockchain. Como analogía, podría considerar que acceder a su Billetera Ledger en
cualquier criptomoneda admitida por Ledger es lo mismo que su derecho a reclamar que
esas criptomonedas que se muestran en su saldo son suyas y no las criptomonedas de
otra persona en la misma cadena de bloques. Nadie puede acceder a sus criptomonedas
en este blockchain sin acceder a su Ledger Wallet.
Para proteger su billetera Ledger y garantizar el acceso seguro a sus criptomonedas,
cada producto Ledger genera una frase de recuperación de 24 palabras (también llamada
"clave privada"). Esta es su identificación privada en el blockchain. Sus fondos no
pueden ser robados a menos que la frase de 24 palabras de recuperación se haya
compartido en línea o fuera de línea y esté visible para alguien que sepa de su uso.
El Ledger Wallet (cartera de software Ledger product + Ledger) garantiza un acceso
seguro a sus criptomonedas en cada cadena de bloques dedicada.
Para obtener más información sobre la seguridad de
los productos Ledger, lea este artículo .
Información importante sobre la
seguridad de los productos Ledger
Importante guía adicional para leer: principios de seguridad básicos al usar una billetera
de hardware
Las criptomonedas almacenadas en una Cartera de libro mayor están protegidas por los
siguientes mecanismos:
1. El libro mayor no conoce tus llaves privadas
Ledger utiliza un sistema de billetera descentralizada. Genere las claves privadas en su
dispositivo Ledger durante el proceso de inicialización, y luego se almacenan dentro del
chip Secure de su dispositivo Ledger. Ledger nunca tiene la oportunidad de hacer una
copia de sus claves privadas.
2. Nadie puede acceder a tus secretos
Sus claves privadas se guardan en un chip seguro y nunca lo abandonan. Cada vez que
se firma una transacción dentro del chip Secure, las claves privadas nunca se vuelven
visibles en la computadora a la que está conectado el dispositivo Ledger. Una
computadora comprometida nunca podrá acceder al contenido del chip seguro.
3. Código PIN personal
Cada vez que conecte el dispositivo Ledger al puerto USB de su computadora, debe
ingresar un código PIN. Si no ingresa el código PIN correcto tres veces, el Dispositivo
Ledger se reiniciará y borrará todo su contenido. Un malware no puede restablecer la
billetera enviando tres códigos PIN incorrectos, porque antes de probar un nuevo código
PIN es necesario desenchufarlo físicamente y volver a enchufarlo en el puerto USB.
4. Dos verificaciones
Cada vez que desee autenticar una transacción, se realiza una segunda verificación. Con
Ledger Nano o Ledger HW.1, debe ingresar un código almacenado en una tarjeta
independiente fuera de línea, proporcionando un mecanismo de seguridad adicional
fuera de línea para el dispositivo Ledger. Con Ledger Nano S y Ledger Blue, se requiere
el consentimiento manual en la pantalla de su dispositivo para firmar la transacción. No
se conoce ningún vector de ataque que pueda ocasionar la exposición de sus claves
privadas o criptomonedas. Incluso si su computadora estaba completamente
comprometida y podía reemplazar la dirección de recepción de una transacción por sí
misma, la verificación del segundo factor evitaría que eso suceda.
5. Respaldo
Durante el proceso de inicialización de Ledger Wallet, se genera una frase de contraseña
y se le da a usted (una secuencia de 24 palabras aleatorias). Esta frase de contraseña le
permite recuperar sus criptomonedas en caso de que su dispositivo Ledger sea robado,
perdido o dañado.
6. Generador de entropía (aleatoriedad)
El Nano S y Blue usan un chip ST RNG para generar la entropía utilizada para crear la
semilla. El ST RNG ha sido evaluado por un laboratorio externo y obtuvo las
certificaciones de nivel más alto EAL5 +, AIS-31. Esta metodología incluye una prueba
matemática de aleatoriedad y un gran número de pruebas. El RNG se prueba bajo
diversas condiciones de temperatura, frecuencia, voltaje y debe pasar todas las pruebas
estadísticas. También incluye defectos de aleatoriedad y mecanismos de detección de
ataques. El RNG certificado por AIS31 es el mejor RNG del mundo en términos de
entropía y garantiza una generación de semillas adecuada con el mayor nivel de
aleatoriedad posible.
¿Qué sucede si Ledger cierra su negocio?
Si Ledger cierra todas sus actividades, la aplicación Ledger Chrome probablemente se
detenga para funcionar ya que nuestros servidores API se detendrían.
Sin embargo, esto solo sería un inconveniente, ya que sus bitcoins permanecerían
completamente seguros siempre que tenga su frase de recuperación de 24 palabras.
Con su hoja de recuperación y sus 24 palabras, en cualquier momento puede restaurar
su saldo a otra billetera compatible con BIP39 , siguiendo esta guía .
Cómo usar su Ledger Nano S con Radar
Relay
Radar Relay mantiene un libro de pedidos de Øx y proporciona una interfaz simple para
facilitar la firma, búsqueda y llenado de pedidos de Øx a través de la interfaz del
navegador.
Para saber cómo conectar su Ledger Nano S a Radar Relay, siga este enlace .
¿Cómo usar EtherDelta en su Ledger
Nano S?
Ledger no ofrece soporte al cliente para EtherDelta; si tiene problemas con sus
transacciones desde o hacia EtherDelta, debe contactarlos
(https://www.reddit.com/r/EtherDelta/comments/7dpqz2/etherdelta_support_chat_guide
s_for_new_users/).
Cierre todos los programas en su computadora, vaya a EtherDelta.com y siga este
procedimiento:
- En la esquina superior derecha de la pantalla, haga clic en "Seleccionar cuenta".
- Elija "Ledger Nano S".
- Siga las instrucciones en la pantalla de su computadora. En su Ledger Nano S necesita
ir a la configuración de la aplicación Ethereum en su dispositivo Ledger y establecer
"Soporte del navegador" y "Datos del contrato" en "Sí".
- Una vez conectado, verá su dirección pública Ethereum, con su saldo ETH, y el
nombre "Ledger" en la esquina superior derecha de la pantalla de su computadora.
Aviso importante: EtherDelta no tiene acceso a las claves privadas de su Libro mayor,
no tiene la capacidad para hacerlo. Sus claves privadas Ledger le permiten firmar
transacciones.
- En el lado izquierdo de la pantalla de tu computadora verás tus balances Ethereum y
token.
- Si desenchufa el dispositivo mientras está conectado a EtherDelta, podrá ver su saldo,
pero no podrá realizar transacciones.
Lista de aplicaciones compatibles
Para abrir y administrar una billetera, debe:
1. Inicie la aplicación de billetera en su computadora,
2. abra la aplicación complementaria dedicada en su Nano S para desbloquear y
sincronizar la billetera.
Por lo tanto, para cada billetera necesita 2 aplicaciones: 1 en su computadora o
navegador, 1 en su Ledger Nano S.
APLICACIONES EN TU NANO S
Su Nano S es un dispositivo de aplicaciones múltiples, por lo que puede instalar y
desinstalar varias aplicaciones en él, como Bitcoin, Ethereum, XRP aka Ripple y
muchos otros (altcoins, autenticación, etc.), algunos de ellos proporcionados por
Ledger, algunos de ellos por otras compañías.
Por defecto, su Nano S tiene algunas aplicaciones ya instaladas:
• Bitcoin
• Ethereum
• y FIDO U2F
Se pueden quitar, reemplazar y puede agregar nuevas aplicaciones gracias al Ledger
Manager, que es como una tienda de aplicaciones gratuita para descargar y eliminar sus
aplicaciones.
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta que su Nano S puede contener aproximadamente 5 aplicaciones al
mismo tiempo, pero puede manejar muchas más aplicaciones, tantas como se indica en
Ledger Manager, al eliminar e instalar las que necesita administrar. Eliminar una
aplicación no le hará perder sus monedas: podrá ver su saldo y realizar transacciones tan
pronto como la aplicación de monedas haya sido instalada nuevamente.
1. Instale el Ledger Manager en su computadora:
• En tu navegador Chrome, ve a esta página
• Haga clic en "Agregar a Chrome"
2. Inicie el Administrador de libro mayor
Consulte: cómo iniciar la aplicación una vez que esté instalado
3. Elimine las aplicaciones que no desea haciendo clic en el contenedor, instale las que
necesita haciendo clic en la flecha verde.
Consulte: cómo usar el Administrador del libro mayor.
APLICACIONES DE LEDGER EN SU COMPUTADORA
Ledger ofrece 3 aplicaciones distintas de Ledger Wallet para descargar.
• Ledger Wallet Bitcoin
Siga la guía para instalarlo y usarlo: Cómo instalar y usar la aplicación Bitcoin
Chrome.
Es compatible con
• Bitcoin
• Bitcoin Cash
• Dogecoin
• Komodo
• Litecoin
• Stratis
• Guión
• Zcash
• PivX
• Viacoin
• Vertcoin
• Ledger Wallet Ethereum
Siga la guía para instalarlo y usarlo: Cómo instalar y usar Ethereum y Ethereum Classic
Es compatible
• Ethereum (cuenta única)
• Ethereum Classic (cuenta única)
• Para usar esta billetera, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la opción
"compatibilidad con el navegador" establecida en SÍ.
• Ledger Wallet XRP
Siga la guía para instalarlo y usarlo: Cómo instalar y usar XRP aka Ripple
Es compatible
• XRP aka Rizo
• Para usar esta billetera, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la opción
"compatibilidad con el navegador" establecida en SÍ.
•
APLICACIONES DE TERCEROS EN SU COMPUTADORA
También hay aplicaciones no proporcionadas por Ledger, sino por terceros, que se
pueden utilizar con el Nano S. Sus claves privadas permanecen de forma segura en el
dispositivo Ledger mientras se realizan transacciones en tales billeteras integradas.
• MyEtherWallet
Siga aquí la guía para instalarlo y usarlo: Cómo utilizar MyEtherWallet con Ledger
Para usar este monedero, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la
opción "compatibilidad con el navegador" establecida en SÍ.
Es compatible
• Ethereum (múltiples direcciones y cuentas)
• Ethereum Classic (múltiples direcciones y cuentas)
• Expansión (múltiples direcciones y cuentas)
• y todos los tokens ERC20 (múltiples direcciones y cuentas) como Expanse (EXP),
Golem (GNT), Iconomi (ICN), Augur (REP) y cientos de tokens.
• BitGo
Siga la guía para instalarlo y usarlo: Cómo utilizar BitGo con su Nano S
Para usar este monedero, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la
opción "compatibilidad con el navegador" establecida en SÍ.
Es compatible
• Bitcoin
• GreenBits / GreenAddress
Para usar este monedero, la aplicación complementaria en su Nano S debe tener la
opción "compatibilidad con el navegador" establecida en SÍ.
Es compatible
• Bitcoin
• Mycelium (Android)
Para utilizar esta billetera, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la
opción "compatibilidad con el navegador" establecida en NO.
Siga la guía para instalarlo y usarlo: Cómo usar su Ledger en Android con Mycelium.
Es compatible
• Bitcoin
• Electrum
Para utilizar esta billetera, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la
opción "compatibilidad con el navegador" establecida en NO.
Sigue la guía para instalarlo y utilizarlo: Cómo usar Electrum con tu Nano S.
Es compatible
• Bitcoin
• Ark
Para utilizar este monedero, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la
opción "compatibilidad con el navegador" establecida en SÍ.
Siga aquí la guía para instalarla y usarla: Cómo instalar y usar Ark con mi Ledger.
Es compatible
• Arca
• Ubiq
Para utilizar esta billetera, la aplicación complementaria de su Nano S debe tener la
opción "compatibilidad con el navegador" establecida en SÍ.
Siga la guía para instalarlo y usarlo: Cómo instalar y usar Ubiq (UBQ)
Es compatible
• Ubiq
https://support.ledgerwallet.com/hc/en-us/articles/115005161925-How-to-use-Electrum-with-your-Nano-S
https://support.ledgerwallet.com/hc/en-us/articles/115005161925-How-to-use-Electrum-with-your-Nano-S
Tenga en cuenta que la aplicación Ledger Authenticator no es necesaria con Nano S,
esta aplicación solo es adecuada para Nano y HW.1.
¿Cómo configurar una frase de
contraseña y un PIN alternativo?
Advertencia:
Opción para usuarios avanzados
La frase de contraseña es como una 25ª palabra en tu semilla de 24 palabras, pero una
que debes recordar y nunca escribir. Desordena su semilla y genera una nueva
identidad: no existe una frase de contraseña correcta o incorrecta, cada una siempre
obtendrá una semilla única y un conjunto de cuentas.
Se usa principalmente por dos razones:
1. protección de su semilla de respaldo: si alguien obtiene acceso físico a su semilla de 24 palabras, se acabó el juego. Si sus cuentas están detrás de una frase de contraseña, entonces está protegido, ya que sería extremadamente costoso desde el punto de vista computacional (y no factible) probar todas las combinaciones posibles.
2. Negación plausible: en caso de un ataque con una llave de $ 5, se daría una frase de contraseña para desbloquear las cuentas que contienen un cambio adicional. Por supuesto, esto tiene algunos límites: si el atacante está muy bien informado, puede continuar golpeándolo con la llave inglesa hasta que proporcione la contraseña "real". Como ingresar una frase de contraseña en su Nano S cada vez que lo conecta sería altamente impracticable, el enfoque de Ledger es usar un PIN alternativo (o "PIN de coacción") que estaría bloqueado en una frase de contraseña fija.
Tenga en cuenta que todas sus aplicaciones (Bitcoin, Ethereum, FIDO ...) se ven
afectadas por el cambio de identidad de la frase de contraseña.
Firmware 1.3.1 y superior
Las opciones ahora están disponibles directamente en el menú
Configuración en Nano S. Asegúrese de recordar su frase de contraseña si
usa una. Olvidar la frase de contraseña se traducirá en una pérdida de
fondos con el tiempo.
Solo para firmware de 1.0 a 1.2
Con versiones anteriores de firmware, la configuración de la frase de contraseña
requiere el uso de scripts de Python. Se recomienda actualizar su firmware para usar el
menú de configuración interno más amigable.
Configurar el entorno de Python
Ejecute los siguientes comandos en su shell Linux o MacOS:
ledger
fuente de virtualenv / bin / activate
pip install ledgerblue
Establecer frase de contraseña y PIN alternativo
Use el siguiente comando:
python -m ledgerblue.derivePassphrase [--persistent]
Solicitará su contraseña en su computadora, solicitará su PIN actual en su Nano S y
generará el nuevo conjunto de cuentas. Si --persistent está configurado, se le
pedirá que ingrese un PIN alternativo y estas cuentas se adjuntarán a él. De lo contrario,
estas nuevas cuentas estarán activas en el dispositivo hasta que se apague.
Con un PIN alternativo activado, cuando enciende el dispositivo, el PIN habitual le dará
acceso a sus cuentas normales, y el PIN alternativo activará las cuentas detrás de la frase
de contraseña.
Cómo usar mejor la función de contraseña
Nuestra recomendación es usar su PIN actual para sus cuentas diarias, tener activos
razonables y su PIN alternativo para su cuenta de ahorros, con activos de mayor
valor. De esta forma, no solo su semilla de respaldo estará protegida por la frase de
contraseña, sino que su PIN de "coacción" de hecho será una cuenta real con
transacciones reales. Esto sería mucho más efectivo en un escenario plausible de
negación.
AVISO DE SEGURIDAD - PIN ALTERNO Y ACCESO FÍSICO
Si proporciona un PIN a un atacante que mantiene el control del dispositivo durante un
tiempo, puede apalancarse para intentar forzar el otro PIN, ya que el contador se reinicia
durante una entrada de PIN exitosa, y ambos PIN comparten el mismo contador de
reintentos en versiones de firmware actuales. El mejor curso de acción es restaurar y
transferir sus activos a una semilla diferente rápidamente si esto sucede.
Exporta tus cuentas
Las cuentas generadas por un dispositivo Ledger Nano S pueden recuperarse en
cualquier billetera de hardware o software (de terceros) que admita los mismos
estándares que Ledger (BIP39 / BIP44).
Antes de que empieces
• Tenga en cuenta que su frase de recuperación de 24 palabras brinda acceso completo a
sus cuentas. Ingresar su frase de recuperación en una computadora o teléfono inteligente
puede ser inseguro. Evita hacerlo si es posible.
• Seleccione con cuidado una billetera de hardware o software (de terceros). Proteger sus
cuentas sigue siendo su responsabilidad.
• Contacto Ledger Support en caso de duda.
Usa tu frase de recuperación
1. Seleccione con cuidado una cartera de hardware o software compatible con BIP39 /
BIP44 en la que confíe .
2. Obtenga su frase de recuperación de 24 palabras.
3. Siga el manual del dispositivo o servicio seleccionado para importar su frase de
recuperación.
Dispositivos Ledgers compatibles
• Ledger Nano S
• Ledger Blue
• Ledger Nano
• Ledger HW.1
Lista arbitraria de carteras de software de terceros
• Mycelium (teléfono inteligente)
• Bither (teléfono inteligente / escritorio)
• Coinomi (teléfono inteligente)
• MyEtherWallet
• MyCrypto
Generar claves privadas (avanzadas)
Los usuarios avanzados pueden generar manualmente todas las claves privadas
utilizando la herramienta BIP39 de Ian Coleman . Esta herramienta se descarga mejor
para su uso fuera de línea, como se indica a continuación.
Genera tus claves privadas
1. Descargue la herramienta BIP39 al final de este artículo o vea la fuente en GitHub .
2. Haga doble clic en el archivo descargado para abrirlo en un navegador.
3. Escriba su frase de recuperación de 24 palabras en el campo Bip39 Mnemónico . Use
minúsculas solamente.
4. Escriba su frase de contraseña si configura una en su billetera de hardware Ledger.
5. Seleccione una criptomoneda.
6. Deje el campo Interno / Externo en 0 .
Importa tus llaves privadas
1. Copie la lista de claves privadas generadas de la sección Direcciones derivadas . Use
los controles debajo de la lista para mostrar más filas o comenzar en un índice
determinado.
2. Importe sus claves privadas en una billetera de terceros que admita esto, como Armory .
3. Establezca el campo Interno / Externo en 1 para generar las claves privadas de
sus direcciones de cambio .
4. Importe las claves privadas asociadas con sus direcciones de cambio en la billetera de
terceros.
• bip39-standalone.html
5 MB Descargar
¿Qué sucede si Ledger cierra su
negocio?
Si Ledger cierra todas sus actividades, la aplicación Ledger Chrome probablemente se
detenga para funcionar ya que nuestros servidores API se detendrían. Sin embargo, esto
solo sería un inconveniente, ya que sus bitcoins permanecerían completamente seguros.
Con su hoja de recuperación y sus 24 palabras, en cualquier momento puede restaurar
su saldo en otra billetera compatible con BIP39.
¿Cómo verificar la integridad de
seguridad de mi Nano S?
NOTICIA IMPORTANTE
Para usuarios expertos en hardware avanzado solamente.
Por favor, maneje con sumo cuidado el Nano S mientras continúa con esta
verificación. Tenga en cuenta que una vez abierto, su dispositivo no será
reembolsable ni intercambiable.
Desde el punto de vista del hardware, si desea verificar que el Nano S no haya sido
alterado o que las aplicaciones que se ejecutan sean las aplicaciones oficiales, aquí hay
algunas cosas que tal vez necesite saber:
1) El elemento seguro comprueba el flash completo del microcontrolador al arrancar
(esto se describe en nuestra publicación del blog ). Si ha sido modificado, recibirá una
advertencia al arrancar. Como verificación adicional, puede abrir el dispositivo para
verificar que no se haya agregado ningún chip adicional (refiriéndose a la imagen
adjunta) y que el MCU es un stm2f042k6 (con 32 Kb de flash, ya que un flash más
grande podría contener código engañando al elemento seguro validación). Las marcas
en el chip pueden variar, pero debería ver la cadena "042K6".
Revisión 1 (PCB azul, pegamento negro):
Revisión 2 (PCB verde, pegamento negro o transparente [no ilustrado]
dependiendo del lote):
Revisión 3 (PCB azul, pegamento negro)
Revisión 4 (agujero azul de PCB +)
Revisión 5 (PCB azul)
Revisión 5 bis (PCB azul)
Revisión 6
2) El elemento seguro en sí mismo se personaliza en fábrica con una certificación que
demuestra que hemos sido creados por nosotros. Puede verificarlo ejecutando
instalación de pip --no-cache-dir ledgerblue
Luego en el firmware 1.3.1 o inferior
python -m ledgerblue.checkGenuine --targetId 0x31100002
O en el firmware 1.4.1 y superior
python -m ledgerblue.checkGenuine --targetId 0x31100003
El código fuente está disponible aquí.
3) Cada aplicación individual mostrará una advertencia "No genuina" si no está firmada
cuando se abre. Una interfaz de usuario modificada (como se encuentra en
https://github.com/LedgerHQ/nanos-ui) también mostrará un mensaje de advertencia en
el arranque.
4) La raíz de confianza para el lote actual es la siguiente clave pública secp256k1:
0490f5c9d15a0134bb019d2afd0bf297149738459706e7ac5be4abc350a1f818057224fce
12ec9a65de18ec34d6e8c24db927835ea1692b14c32e9836a75dad609 - como
se muestra aquí Genuine.py
¿Qué pasa si se muestran dos salidas?
Transfiera a una dirección de "Cambio"
Cuando envía una transacción de Bitcoin, envía un resultado de una transacción
anterior, convirtiéndose en una entrada de una nueva transacción. Cuando el resultado
de una transacción se usa como entrada de otra transacción, debe gastarse en su
totalidad. A veces, el valor de la moneda de la salida es más alto de lo que el usuario
desea pagar. En este caso, el cliente genera una nueva dirección de Bitcoin y envía la
diferencia a esta dirección. Esto se conoce como cambio.
Consulte https://en.bitcoin.it/wiki/Change para obtener más información sobre este
tema importante del protocolo de Bitcoin.
Estas operaciones normalmente se calculan y se hacen todo en una sola vez cuando
envía una transacción desde su billetera Ledger. En algunos casos, un error menor
puede hacer que estas salidas sean visibles en su dispositivo, requiriendo 2
autenticaciones de su lado en lugar de una. Si se muestran 2 salidas en su dispositivo
Ledger, la segunda salida (Salida # 2) es la correspondiente a su dirección de cambio,
para enviarle el resto de sus bitcoins.
Si esto sucede, es probable que use una dirección Segwit con una versión anterior de la
aplicación Chrome, no adaptada a Segwit.
Si es así, debe actualizar su aplicación Chrome retirándola y volviéndola a instalar:
1. En su navegador Chrome, vaya a chrome: // extensions /
2. Haga clic en el bin debajo de "Ledger Wallet Bitcoin"
3. Vaya a https://chrome.google.com/webstore/detail/ledger-wallet-
bitcoin/kkdpmhnladdopljabkgpacgpliggeeaf
4. Haga clic en el botón azul "Agregar a Chrome" y vuelva a abrirlo
¿Qué hacer si mi Ledger Nano S no es
reconocido en Windows y / o Linux?
Windows
Intente con otro cable USB. Si es posible, intente con una computadora Mac para
verificar que su Ledger Nano S no esté defectuoso.
Linux
Necesita crear un conjunto de reglas de udev para permitir el acceso al dispositivo en
Linux. Esto se puede hacer fácilmente ejecutando el siguiente comando:
wget -q -O - https://raw.githubusercontent.com/LedgerHQ/udev-
rules/master/add_udev_rules.sh | sudo bash
Para obtener más información,
consulte https://developer.chrome.com/apps/app_usb#caveats .
Si aún no puede acceder a la Cartera mayor, su usuario podría no pertenecer al grupo
"plugdev"; en este caso, modifique la regla /etc/udev/rules.d/20-hw1.rules anterior para
que coincida con su grupo o agregue un PROPIETARIO = parámetro de "nombre de
usuario" para cada línea, nombre de usuario es su nombre de usuario de Linux.
Para Arch Linux, aquí están las siguientes reglas para usar:
/etc/udev/rules.d/20-hw1.rules
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2581", ATTRS{idProduct}=="1b7c",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl"
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2581", ATTRS{idProduct}=="2b7c",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl"
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2581", ATTRS{idProduct}=="3b7c",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl"
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2581", ATTRS{idProduct}=="4b7c",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl"
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2581", ATTRS{idProduct}=="1807",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl"
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2581", ATTRS{idProduct}=="1808",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl"
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2c97", ATTRS{idProduct}=="0000",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl"
SUBSYSTEMS=="usb", ATTRS{idVendor}=="2c97", ATTRS{idProduct}=="0001",
MODE="0660", TAG+="uaccess", TAG+="udev-acl”
Si esto aún no funciona, es posible que deba agregar estas reglas:
KERNEL=="hidraw*", SUBSYSTEM=="hidraw", MODE="0660", GROUP="plugdev",
ATTRS{idVendor}=="2c97"
KERNEL=="hidraw*", SUBSYSTEM=="hidraw", MODE="0660", GROUP="plugdev",
ATTRS{idVendor}=="2581"
Cómo usar Electrum con tu Nano S
Electrum (desde la versión 2.7.0) ofrece soporte para Ledger Nano S (Linux, Windows,
OS X).
Instalar Electrum
Descargue e instale Electrum desde el sitio oficial .
Configurar Electrum
Seleccione "Monedero estándar"
Conecte su Nano S a su computadora, ingrese el PIN y seleccione la aplicación Bitcoin.
Luego selecciona "Usar un dispositivo de hardware"
Una vez que se detecta su Ledger Nano S:
Presiona "Siguiente" y selecciona tu "Número de cuenta". Si no está seguro, abandone
el campo con "0", de lo contrario ingrese el índice de la cuenta que desea importar.
Haga clic en "Siguiente" y Electrum sincronizará su cuenta. Dependiendo de su
conexión y el servidor, puede llevar de unos minutos a media hora.
Una vez que finaliza el proceso de sincronización, puede usar Electrum normalmente.
Enviando una transacción
Cuando desee firmar una transacción, debe validarla en su Ledger Nano S.
Nota importante para el usuario de archlinux
Se requiere la instalación de python2-btchip para detectar el Ledger Nano S.
Nota importante para el usuario de Ubuntu
Estos pasos adicionales son necesarios en Ubuntu 16.04:
- apt-get install libusb-1.0-0-dev
- apt-get install libudev-dev
- ln -s /lib/x86_64-linux-gnu/libudev.so.1 /lib/x86_64-linux-gnu/libudev.so
- pip install btchip-python
