Godina 1 Broj/No: 8.1.8.02 INFORMATI^KO OP[TESTVO ...

6
Izdava~: Dr`aven zavod za statistika Skopje, Dame Gruev 4, P.fah 506 Tel. 02/3295-600, Faks 02/3111-336 publikum@stat.gov.mk; www.stat.gov.mk Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot Publisher: State Statistical Office Skopje, Dame Gruev 4, P. box 506 Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 publikum@stat.gov.mk; www.stat.gov.mk When using data state the source 31.01.2008 Godina/Year XLVI Broj/No: 8.1.8.02 1 Spored podatocite na Dr`avniot zavod za statistika, vo 2007 godina, naj~esto povrzuvawe na internet bilo preku DSL tehnologiite (hDSL,ADSL i dr.) {to e registrirano kaj 67.1% od subjektite vo javniot sektor. Vo sporedba so 2006 godina, vo 2007 godina opa|a u~estvoto na subjektite koi koristat modem (dial-up) za povrzuvawe na internet (za 11.6%) i onie koi koristat ISDN (za 11.5%), a raste u~estvoto na subjektite koi gi koristat ADSL tehnologiite (za 5.8%) i na onie koi koristat drugo fiksno povrzuvawe so internet, kako {to e kabelskoto ili iznajmenata linija (za 8.8%). Najzastapena lokalna kompjuterska mre`a vo 2007 godina e LAN - bazirana na `i~no povrzuvawe, koja ja imale 74.1% od subjektite vo javniot sektor {to e za 11.1% pove}e od 2006 godina. Vo 2007 godina, svoja veb-stranica imale 81.4% od subjektite od javniot sektor so internet pristap {to pretstavuva zgolemuvawe od 3.3% vo sporedba so 2006 godina. In 2007, access to the Internet had 99.4% of the entities in the public sector (central and local authorities) According to the data of the Statistical Office of the Republic of Macedonia, the most spread connection to the Internet among the entities in the public sector, in 2007, was via DSL technologies (hDSL, ADSL or others), by 67.1%. In comparison to 2006, in 2007 the share of public sector entities using modem (dial-up) for the Internet connection decrease for 11.6% and of those using ISDN for 11.5%, but the share of those using ADSL technologies increase for 5.8% and of those using other fixed connection to the Internet like cable or leased line, for 8.8%. LAN- based on wired connection was the most used local area computer network among the entities in the public sector in 2007, by 74.1% of them, which is 11.1% more than in 2006. In 2007, their own websites had 81.4% of the public sector entities with Internet access, which is 3.3% more than in 2006. INFORMATI^KO OP[TESTVO- INFORMATION SOCIETY SOOP[TENIE - NEWS RELEASE Za podetalni informacii javete se kaj: Lidija Todorovska For further information please call: Lidija Todorovska & +389 2 3295 654 e-mail: [email protected] Vo 2007 godina, 99.4% od entitetite vo javniot sektor (od centralnata i lokalnata vlast) imale pristap na internet

Transcript of Godina 1 Broj/No: 8.1.8.02 INFORMATI^KO OP[TESTVO ...

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.021

Spored podatocite na Dr`avniot zavod za statistika, vo 2007 godina, naj~esto povrzuvawe na internet bilo preku DSL tehnologiite (hDSL,ADSL i dr.) {to e registrirano kaj 67.1% od subjektite vo javniot sektor.

Vo sporedba so 2006 godina, vo 2007 godina opa|a u~estvoto na subjektite koi koristat modem (dial-up) za povrzuvawe na internet (za 11.6%) i onie koi koristat ISDN (za 11.5%), a raste u~estvoto na subjektite koi gi koristat ADSL tehnologiite (za 5.8%) i na onie koi koristat drugo fiksno povrzuvawe so internet, kako {to e kabelskoto ili iznajmenata linija (za 8.8%).

Najzastapena lokalna kompjuterska mre`a vo 2007 godina e LAN - bazirana na `i~no povrzuvawe, koja ja imale 74.1% od subjektite vo javniot sektor {to e za 11.1% pove}e od 2006 godina.

Vo 2007 godina, svoja veb-stranica imale 81.4% od subjektite od javniot sektor so internet pristap {to pretstavuva zgolemuvawe od 3.3% vo sporedba so 2006 godina.

In 2007, access to the Internet had 99.4% of the entities in the public sector (central and local authorities)

According to the data of the Statistical Office of the Republic of Macedonia, the most spread connection to the Internet among the entities in the public sector, in 2007, was via DSL technologies (hDSL, ADSL or others), by 67.1%.In comparison to 2006, in 2007 the share of public sector entities using modem (dial-up) for the Internet connection decrease for 11.6% and of those using ISDN for 11.5%, but the share of those using ADSL technologies increase for 5.8% and of those using other fixed connection to the Internet like cable or leased line, for 8.8%.LAN- based on wired connection was the most used local area computer network among the entities in the public sector in 2007, by 74.1% of them, which is 11.1% more than in 2006. In 2007, their own websites had 81.4% of the public sector entities with Internet access, which is 3.3% more than in 2006.

INFORMATI^KO OP[TESTVO- INFORMATION SOCIETY

SOOP[TENIE - NEWS RELEASE

Za podetalni informacii javete se kaj: Lidija Todorovska

For further information please call: Lidija Todorovska

& +389 2 3295 654 e-mail: [email protected]

Vo 2007 godina, 99.4% od entitetite vo javniot sektor (od centralnata i lokalnata vlast) imale pristap na internet

2

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008 Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.02

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.023

Informati~ko-komunikaciski tehnologii vo javniot sektor, 2007ICT usage in the public sector, 2007

VkupnoMinister-

stva

Dr`avni agencii/

organizacii

Javni pretprija-

tija

Lokalna samoup-

rava

Total Ministries State agencies/organizations

Public enterprises

Local self-government

Vkupno 100 100 100 100 100 Total

Koristewe na kompjuteri 100 100 100 100 100 Using computers

Pristap na internet 99.4 100 97.8 100.0 100.0 Internet access

Elektronska po{ta 95.7 100 93.3 100.0 95.2 E-mail

Intranet 59.9 87.5 66.7 55.6 51.8 Intranet

Ekstranet 21.0 31.3 24.4 27.8 15.7 Extranet

LAN 74.1 100 86.7 94.4 57.8 LAN

Bez`i~en LAN 17.3 25.0 17.8 27.8 13.3 Wireless LAN

vo % in %

Na~in na povrzuvawe na internet, 2007 Type of the Internet connection, 2007

VkupnoMinister-

stva

Dr`avni agencii/

organizacii

Javni pretprija-

tija

Lokalna samouprava

Total MinistriesState

agencies/ organizations

Public enterprises

Local self-government

Pristap na internet 100 100 100 100 100 Internet access

Modem (dial-up) 15.5 6.3 18.2 33.3 12.0 Modem (dial-up)

ISDN povrzuvawe 14.3 - 13.6 22.2 15.7 ISDN connection

DSL (xDSL, ADSL i dr.) 67.1 62.5 50.0 77.8 74.7 DSL (xDSL, ADSL)

Drugo fiksno povrzuvawe (na pr., kabelsko,iznajmena linija)

22.4 68.8 31.8 16.7 9.6Other fixed connection (e.g. cable, leased line)

Bez`i~no povrzuvawe 18.0 25.0 18.2 38.9 12.0 Wireless connection

vo % in %

2

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008 Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.02

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.023

Namena na koristeweto internet vo javniot sektor, 2007Purpose of the Internet usage in the public sector, 2007

vo % in %

VkupnoMinister-

stva

Dr`avni agencii/

organizacii

Javni pretpri-

jatija

Lokalna samoup-

rava

Total MinistriesState

agencies/ organizations

Public enterprises

Local self-government

Pristap na internet 100 100 100 100 100 Internet access

Koristewe internet za: Using internet for:

Dobivawe razni informacii 95.7 93.8 95.5 100.0 95.2 Obtaining various information

Davawe informacii za svoeto rabotewe

78.9 81.3 81.8 88.9 74.7Giving information about its own work

Davawe inform.vo vrska so legislativata

46.0 81.3 43.2 5.6 49.4Giving information concerning the legislation

Davawe obraboteni podatoci za sostojbite vo dr`avata

24.8 56.3 27.3 16.7 19.3Giving processed data for the conditions in the country

Dostavuvawe formulari 57.1 56.3 52.3 33.3 65.1 Delivering forms

Celosno elektronsko operirawe: ispra}awe, primawe,elektronsko pla}awe

26.7 25.0 15.9 33.3 31.3Full electronic operating: delivering, obtaining, electronic payment

Interakcii so organite na vlasta, javnata administracija

71.4 75.0 65.9 61.1 75.9Interaction with the public authorities, administration

Interakcii so delovnite subjekti

47.8 37.5 38.6 61.1 51.8Interaction with the business entities

Interakcii so gra|anite 45.3 50.0 36.4 38.9 50.6 Interaction with the citizens

Bankarski i finansiski uslugi

20.5 12.5 18.2 61.1 14.5 Banking and financial services

Nabavki, kupuvawe na razni proizvodi/uslugi

19.9 18.8 27.3 16.7 16.9Procurement, purchase of various products/services

Primawe digitalni produkti 7.5 6.3 9.1 11.1 6.0 Receiving digital products

Obuka i obrazovanie na vrabotenite

9.3 - 11.4 5.6 10.8Training and education for the employees

Veb-stranica ili home page 81.4 100.0 72.7 83.3 81.9 Web page/ Home page

4

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008 Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.02

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.025

Upotreba na drugi informati~ko-komunikaciski i tehnolo{ki sistemi vo javniot sektor (administracijata), 2007

Usage of other ICT systems in the public sector (administration), 2007vo % in %

VkupnoMinister-

stva

Dr`avni agencii/

organizacii

Javni pretprijatija

Lokalna samouprava

Total MinistriesState

agencies/ organizations

Public enterprises

Local self-government

Vkupno 100 100 100 100 100 Total

Sistem za elektronsko popolnuvawe na dokumenti

46.3 25.0 48.9 50.0 48.2System for electronic filing in of documents

Sistem za elektronsko rakuvawe so dokumenti

50.0 37.5 48.9 55.6 51.8Electronic document handling system

Sistem za geografski informacii (GIS)

28.4 31.3 13.3 16.7 38.6System for geographical information (GIS)

Sistem za doverlivi identifikacioni podatoci / mo`nost za nivno pra}awe preku enkripirana e-po{ta

10.5 25.0 8.9 5.6 9.6

System for confidential identification data/option to send them by encrypted email

Sistem za EDI poraki od/do IKT sistemite na dr`avnite organi/ delovnite subjekti

6.2 12.5 13.3 - 2.4

System for EDI messages to/from ICT systems of government bodies/enterprises

Niedno od navedenite 27.2 12.5 26.7 27.8 30.1 None of the above

4

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008 Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.02

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.025

Za podetalni informacii poglednete ja web stranicata na Dr`avniot zavod za statistika.

Further information about the statistics can be found on the web page of the State Statistical Office.

Vrabotuvawe na lica specijalisti za IKT i lica so znaewe za upotreba na IKT vojavniot sektor, 2006

Employing persons ICT specialists and persons with knowledge of using ICT in the public sector, 2006vo % in %

VkupnoMinister-

stva

Dr`avni agencii/

organizacii

Javni pretprijatija

Lokalna samouprava

Total MinistriesState

agencies/ organizations

Public enterprises

Local self-government

Vkupno 100 100 100 100 100 Total

Imaat specijalisti za IKT (sostojba vo momentot na anketiraweto, 2007)

46.3 93.8 53.3 66.7 28.9 Have ICT specialists (situation at the moment of interviewing, 2007)

Vrabotile ili se obidele da vrabotat specijalisti za IKT vo 2006

27.8 37.5 28.9 33.3 24.1 Recruited or tried to recruit ICT specialists in 2006

Se soo~ile so pote{kotii pri vrabotuvawe specijalisti za IKT

16.7 25.0 20.0 22.2 12.0 Encountered problems in recruiting ICT specialists

Vrabotile ili se obidele da vrabotat lica so znaewe za upotreba na IKT, 2006

37.7 43.8 31.1 11.1 45.8 Recruited or tried to recruit personnel with skills in the use of ICT in 2006

Se soo~ile so nedostig na aplikanti so znaewa za upotreba na IKT

7.4 12.5 2.2 - 10.8 Had hard-to-fill vacancies due to applicants’ lack of skills in the use of ICT

Obezbedile obuka na vrabotenite za upotreba na IKT

40.1 31.3 28.9 38.9 48.2 Provided training for employees for ICT usage

Anga`irale nadvore{ni snabduva~i (lica / drugi delovni subjekti) za izvr{uvawe na raboti od oblasta na IKT

80.2 75.0 84.4 72.2 80.7 Engaged external suppliers for ICT functions

6

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

31.01.2008 Godina/Year XLVI

Broj/No: 8.1.8.02Metodolo{ki objasnuvawaPredmet na istra`uvaweto e opremenosta i upotrebata na informati~ko-komunikaciskite tehnologii vo javniot sektor1) vo Republika Makedonija vo 2007 godina.Edinici na nabquduvawe se organite na javnata administracija (ministerstvata i drugite dr`avni organi, sudovite, upravite, dr`avnite agencii, biroa, zavodi), javnite pretprijatija2) i lokalnata samouprava vo site op{tini vo Republika Makedonija.

Vo istra`uvaweto bea vklu~eni 173 statisti~ki edinici. Od niv, odgovorija 162, odnosno procentot na odgovor e 93,6%.

Podatocite koi se objavuvaat se odnesuvaat na subjektite vo javniot sektor koi odgovorile na pra{alnikot, a toa se: 16 ministerstva, 45 dr`avni agencii, institucii, organizacii, 18 javni pretprijatija i 83 edinici na lokalnata samouprava-op{tini.

1) Javniot sektor gi vklu~uva centralnite vladini institucii i organizacii, lokalnata vlast (organite na op{tinata kako edinica na lokalnata vlast so gradona~alnikot i sovetot), javnite pretprijatija i organizacii koi se vo relacija so javniot sektor.2) Javni pretprijatija se pravni lica koi se osnovaat zaradi vr{ewe na stopanski dejnosti od javen interes (Zakon za javni pretprijatija "Sl.vesnik na RM" br. 38/96-2054, izmeni i dopolnuvawa vo "Sl.vesnik na RM" br.9/97-625; 6/2002-11).

Methodological explanations Survey subject is the equipment and usage of information and communication technologies in the public sector in the Republic of Macedonia, 2007.Observation units are the bodies (organs) of the public administration (ministries and other government authorities, courts, state agencies, offices, bureaus), public enterprises and local self-government in all municipalities of the Republic of Macedonia.In the survey were included 173 statistical units, out of which 162 responded, i.e. the rate of response is 93,6%.The published data refer to the entities that answered the questionnaire, which are: 16 ministries, 45 state agencies, institutions, organization, 18 public enterprises and 83 units of local self-government (municipalities).

1) The Public Sector includes the central government institutions and organizations, the local government (the Community’s bodies as a unit of the local government with the Mayor and the Council), the public enterprises and organizations that are in relation with the public sector.2) Public enterprises are legal entities that are established for performing economic activities from public interest (Law on public enterprises “Official Gazette of the RM” n.38/96-2054, amendments and supplements in “Official Gazette of RM” n.9/97-625; 6/2002-11).