FOGLIO WORD INTESTATO · 2018-02-25 · macchine. La portineria, la Clubhouse e la piscina...

Emerald Homes Emerald Homes di Inserra Stefania Piazza Clipper Snc, 07021 Porto Cervo (OT) C.F. NSRSFN86C59L219C P. IVA 02560380905 Villa Cala Corallina (IT) L’aria e la luce si rivelano i veri protagonisti delle case al mare, ambienti liberi e per lo più dominati dai colori naturali, uno sfondo chiaro sul quale si intesse l’arredo interno, fatto di poche cose selezionate scelti in armonia con la tradizione locale. Come in Villa Violette semplice e informale, una visione che esalta l’essenzialità nelle forme, una moderna visione dello stile locale per una perfetta miscela di ieri e di domani da vivere oggi. Le ampie vetrate del volume frontale individuano internamente il soggiorno; le terrazze sono state decisamente curate per godersi la splendida vista mare. All’esterno è stata realizzata la piscina sea overlooking offrendo uno scenario inatteso. Questa proprietà insiste su un piccolo complesso residenziale sul mare, a soli 200 metri dalla spiaggia, facilmente raggiungibile a piedi attraverso un sentiero della residenza. Circa 5000 mq di giardino curato con piante floreali e prato inglese circondano la Villa, dispone di 5 camere da letto con bagno privato, tutte con terrazze e vista mare bellissima nonché un patio interno, una zona barbecue e parcheggio per 3 macchine. La portineria, la Clubhouse e la piscina condominiale sono a poca distanza dalla casa. (EN) The air and the light it reveal the real stars of the sea houses, free environments and mostly dominated by the natural colors, a light background on which is woven the interior design, done of few things, select and chosen in harmony with the tradition local. As in Villa Violette simple and informal, a vision that brings out the essential forms and a modern vision of the local style for a perfect blend of yesterday and tomorrow to live today. The large windows the volume front identify it the internal’ room living; the terrace is definitely was architecturally followed to enjoy the beautiful sea view. Outside there is a private nice swimming pool sea overlooking offering a scenario unexpected. The villa belong a small village on the sea, just 200 meters from the beach, an easy walk through a path of the residence. About 5000 square meters of well kept garden with flower and lawn surround the villa. It has 5 bedrooms en suite all with terraces and beautiful sea view; a large patio, a barbecue area and parking for 3 cars. The reception, the Clubhouse and condo swimming pool are just a short distance from the house.

Upload
phamminh
Category

Documents
view
212
download
0

Embed Size (px):

Transcript of FOGLIO WORD INTESTATO · 2018-02-25 · macchine. La portineria, la Clubhouse e la piscina...

Page 1: FOGLIO WORD INTESTATO · 2018-02-25 · macchine. La portineria, la Clubhouse e la piscina condominiale sono a poca distanza dalla casa. (EN) The air and the light it reveal the real

Emerald Homes

EmeraldHomesdiInserraStefaniaPiazzaClipperSnc,07021PortoCervo(OT)C.F.NSRSFN86C59L219CP.IVA02560380905

VillaCalaCorallina(IT)L’ariae la luce si rivelano i veriprotagonistidelle casealmare, ambienti liberieper lopiùdominatidaicolorinaturali,unosfondochiarosulquale si intesse l’arredo interno, fattodipochecoseselezionate scelti inarmoniaconlatradizionelocale.ComeinVillaViolettesempliceeinformale,unavisionecheesaltal’essenzialitànelleforme,unamodernavisionedellostilelocaleperunaperfettamisceladiieriedidomanidavivereoggi.Leampie vetrate del volume frontale individuano internamente il soggiorno; le terrazze sono state decisamentecuratepergodersilasplendidavistamare.All’esternoèstatarealizzatalapiscinaseaoverlookingoffrendounoscenarioinatteso.Questaproprietàinsistesuunpiccolocomplessoresidenzialesulmare,asoli200metridallaspiaggia, facilmente raggiungibile a piedi attraverso un sentiero della residenza. Circa 5000 mq di giardinocurato conpiante floreali e prato inglese circondano laVilla, disponedi 5 camereda letto conbagnoprivato,tutte con terrazze e vista mare bellissima nonché un patio interno, una zona barbecue e parcheggio per 3macchine.Laportineria,laClubhouseelapiscinacondominialesonoapocadistanzadallacasa. (EN)Theairandthelightitrevealtherealstarsoftheseahouses,freeenvironmentsandmostlydominatedbythe natural colors, a light background on which is woven the interior design, done of few things, select andchoseninharmonywiththetraditionlocal.AsinVillaViolettesimpleandinformal,avisionthatbringsouttheessential forms and amodern vision of the local style for a perfect blend of yesterday and tomorrow to livetoday. The largewindows the volume front identify it the internal’ room living; the terrace is definitelywasarchitecturally followed to enjoy the beautiful sea view. Outside there is a private nice swimming pool seaoverlookingofferingascenariounexpected.Thevillabelongasmallvillageonthesea,just200metersfromthebeach,aneasywalkthroughapathoftheresidence.About5000squaremetersofwellkeptgardenwithflowerandlawnsurroundthevilla.Ithas5bedroomsensuiteallwithterracesandbeautifulseaview;alargepatio,abarbecueareaandparkingfor3cars.Thereception,theClubhouseandcondoswimmingpoolare justashortdistancefromthehouse.