Filterflo - Filtri per fluidi - Catalogo Italiano

Elementi filtranti standard

StarFine Cartucce pieghettate per applicazioni di processo con elevato potere d’intercettazione.

Ampia superficie filtrante Basse perdite di carico Elevato accumulo di

contaminante Varie lunghezze e

configurazioni disponibili

StringFine Tradizionali cartucce in filo avvolto di:

polipropilene poliestere cotone viscosa fibra di vetro

PoroFine Cartucce metalliche in acciaio poroso sinterizzato per la filtrazione del vapore e di fluidi ad alta temperatura. Adatto anche per la dispersione di gas nei liquidi.

Proxis - A & Proxis - T Cartucce in microfibra “melt-blown” di polipropilene provviste di anima interna Proxis A con ritenzione assoluta, Proxis T con ritenzione nominale. Rappresentano la soluzione più economica ed efficace per tutti i pre-trattamenti.

Hypure Cartucce impregnate di resina fenolica per la filtrazione di liquidi viscosi, particolarmente adatte alla filtrazione delle vernici e delle emulsioni di raffreddamento delle macchine utensili.

MicroFine Cartucce a membrana per rimozione di batteri e particelle sub-microniche nell’industria Alimentare Farmaceutica ed Elettronica. Disponibili diverse membrane:

- polieteresulfone e nylon idrofiliche per liquidi acquosi

- PTFE, idrofobica per solventi e gas compressi Proxis Nylon

Cartucce in microfibra “melt-blown” di nylon, sono provviste di anima interna in nylon oppure metallica Rappresentano l’alternativa Alle Proxis di polipropilene quando è richiesta compatibilità con solventi e resistenza alla temperatura.

StarMesh Cartucce metalliche in tela inox per molteplici impieghi anche in condizioni di impiego particolarmente gravose. Possibilità di rigenerazione e ripetuto riutilizzo.

Filterflo S.r.l. Via Copernico, 2/4 20082 Binasco MI

Tel. 02 9009 1439 Fax 02 9009 6393 e-mail: [email protected] web: www.filterflo.net

Elementi filtranti speciali

Strati e i cartoncini filtranti

Sacchi filtranti

Sacchi filtranti in feltro di polipropilene, poliestere, nylon e viscosa Sacchi filtranti “Extended Life” Sacchi filtranti rigenerabili in nylon monofilo Sacchi filtranti “High Efficiency” e Oil absorber in polipropilene melt-blown Disponibili nelle quattro misure normalizzate con anello di tenuta metallico o in polipropilene oltre alla nuova “misura 6” che raddoppia l’area utile del sacco filtrante.

MultiFine - MS Progettate per l’inserimento nei filtri MRS1 al posto dei sacchi filtranti L’area filtrante particolarmente estesa ottenuta pieghettando il setto filtrante trova applicazione quando il solido da rimuovere è in alte concentrazioni

Proxis - HF Cartucce in microfibra “melt-blown” di polipropilene Per il loro diametro interno particolarmente elevato, sono adatte a trattare grandi portate con basse pressioni differenziali

Cartoncini LQ Sono materiali filtranti costituiti da cellulose purissime e linters di cotone e sono caratterizzati da una produzione in monogetto che da luogo ad una gamma dalla qualità costante e ripetibile

Strati DKF Gli strati filtranti “DKF” sono costituiti da cellulose, diatomee e perliti, la gamma si estende da sgrossante a sterilizzante e soddisfa i requisiti di filtrazione dei settori farmaceutico, enologico ed alimentare

Adattatori SX / SY Gli adattatori SX e SY permettono di raddoppiare la superficie filtrante semplicemente cambiando il cestello portasacco dei filtri convenzionali e utilizzando sacchi aventi lunghezza raddoppiata.

SV Filtri per impieghi fini e ultrafini, ispezionabilità totale degli interni e finitura sanitaria. Disponibili a 1, 3, 5 e 8 cartucce di base nelle quattro lunghezze standard di 10” 20” 30” 40”.

Filtri a cartuccia

Filtri a cartuccia speciali Serie HB – Varie configurazioni da progettare e costruire in accordo alle specifiche dell’utilizzatore

Filtri a sacco

LD1 Monocartuccia di costruzione robusta, la chiusura con ghiera filettata li rende particolarmente sicuri per la filtrazione di gas compressi.

- Costruzione in AISI 316 - Pressioni fino a 12 bar - Varie configurazioni cartuccia

MVB Contenitori industriali standard a cartucce multiple per medie portate. Disponibili a 3, 6 e 7 cartucce di base nelle quattro lunghezze standard di 10” 20” 30” 40”. Portate fino a 45 mc/h

MR Contenitori industriali standard a cartucce multiple per medie e alte portate. Disponibili a 9 e 12 cartucce di base nelle quattro lunghezze standard di 10” 20” 30” 40”. Portate fino a 80 mc/h

MRS1 Contenitori standard per sacchi filtranti. Esecuzione in 316 ss Elettrolucidatura esterna + interna come finitura standard. Disponibile nelle convenzionali misure per sacchi filtranti normalizzati. Il sistema di tenuta brevettato, previene trafilamenti e ricontaminazioni.

HVS Contenitori per sacchi filtranti multipli ad apertura rapida Versioni a 3, 4, 6, 8, 17, 23 sacchi filtranti. Il tipo di esecuzione facilita le operazioni di manutenzione e riduce la perdita di prodotto.

LV1SS Contenitori standard monocartuccia in acciaio inossidabile per piccole portate.

- Costruzione in AISI 316 - Pressione fino 10 bar - Varie configurazioni cartuccia

FILTERFLO S.r.l. Tel. +39 02 90091439 Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 90096393 20082 Binasco MI Web: www.filterflo.com

Filterflo S.r.l. Tel. +39 02 90091439 Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 90096393 20082 Binasco MI e-mail: [email protected]

Gli elementi filtranti MicroFine sono disponibili con membrana in polieteresulfone, nylon e nylon caricato positivamente

per la filtrazione dei liquidi acquosi compatibili e con membrana in PTFE per la filtrazione di solventi.

Queste ultime sono inoltre raccomandate per utilizzo come sfiato serbatoio quando

è richiesta la sterilità e per la filtrazione di gas compressi per uso farmaceutico.

Le tabelle 1, 2 e 3 consentono di selezionare la

cartuccia ottimale per la propria applicazione, verificandone nel contempo l’adattabilità alle proprie condizioni di esercizio.

I nostri uffici sono comunque a disposizione per fornire il massimo supporto per un corretto impiego dei prodotti.

Tab.1 - MicroFine materiali e applicazioni

TIPO Materiale membrana Materiale parti di supporto Applicazioni principali

MFPS polieteresulfone - idrofilico polipropilene acqua minerale, acidi-basi-agenti ossidanti, acqua pura per dialisi

MFPE polieteresulfone - idrofilico (grado elettronico) polipropilene chemicals e acqua deionizzata nel settore elettronico

MFN ny lon 66 polipropilene acque per utilizzo farmaceutico e cosmetico

MFNP ny lon 66 caricato positiv amente polipropilene con effetto di rimozione pirogeni

MFNV ny lon 66 polipropilene v ersione per l'enologia

MFT PTFE non idrofilico polipropilene alta idrofobicità, raccomandato per sfiato serbatoi, filtrazione solv enti

MMiiccrrooFFiinnee

Elementi filtranti a membrana

Tab.2 - MicroFine caratteristiche d'impiego

TIPO Gradi di filtrazione disponibiliArea filtrante per modulo da 10"

Sterilizzazione in autoclave a 121°C (cicli di 30 minuti)

Sterilizzazione con vapore in linea a 125°C

(cicli di 30 minuti) Temperatura max d'impiego

MFPS 0.1 - 0.2 - 0.45 - 0.65 micron 0,5 m² max 40 ore max 40 ore 65°C in acqua

MFPE 0.03 - 0.1 micron 0,5 m² max 40 ore max 40 ore 65°C in acqua

MFN 0.2 - 0.45 - 0.65 micron 0,5 m² max 40 ore max 40 ore 65°C in acqua

MFNP 0.2 - 0.45 - 0.65 micron 0,5 m² max 40 ore max 40 ore 65°C in acqua

MFNV 0.45 - 0.65 - 0.80 - 1.20 micron 0,5 m² max 40 ore max 40 ore 65°C in acqua

MFT 0.05 - 0.1 - 0.2 - 0.45 - 1.0 micron 0,5 m² max 40 ore max 40 ore 65°C in acqua


Materiale membrana MFPS = Polieteresulfone MFPE = Polieteresulfone grado Elettronico MFN = Nylon 66 MFNP = Nylon 66 caricato MFNV = Nylon 66 enologico MFT = PTFE

Grado di ritenzione 001 = 0.1 µ 002 = 0.2 µ 045 = 0.45 µ 065 = 0.65 µ 080 = 0.8 µ

Lunghezza nominale cartuccia 1 = 10” 2 = 20” 3 = 30” 4 = 40”

Adattatore piattello #1 A = aperto con guarn.piana C = terminale chiuso piatto P = terminale a punta

Adattatore piattello #2 1 = aperto con guarn.piana 8 = doppio OR 222 7 = doppio OR 226 + baionetta

Materiale guarnizione B = Buna-N E = EPDM S = Silicone V = Viton T = Teflon (incapsulato

per gli OR 222 e 226)

MFPS 002 3 P 7 S

CODICE DI IDENTIFICAZIONE

Tutte le cartucce MicroFine sono adatte per contatto ripetuto con sostanze destinate all’alimentazione umana, in particolare superano i requisiti richiesti dalla seguente normativa americana: United States code of Federal Regulations Title 21 USP24 Class VI – 121°C Le materie plastiche componenti superano inoltre la seguente prova: MEM Elution Cytotoxicity Test

Le MicroFine sono provate individualmente con il test di diffusione per la verifica dell’integrità. Ciascuna cartuccia riporta impresso sulle parti strutturali il grado di filtrazione e il lotto di produzione per consentire la rintracciabilità dei componenti.

Tab.3 - MicroFine, test d'integrità, valori di prova

TIPOGrado di

filtrazione Fluido

Pressione di

diffusionePortata di diffusione

Estraibili con acqua

MFPS001 0.1 µm Acqua 2.76 bar < 12 cc/min < 25 EU/ml




MFN002 0.2 µm Acqua 2.20 bar < 30 cc/min < 25 EU/ml



MFT91 0.1 µm 60% IPA 1.38 bar < 15 cc/min < 25 EU/ml




MATERIALI DI COSTRUZIONE GRADO DI FILTRAZIONE E PORTATA PER ELEMENTO DA 10"

Setto filtrante: Polipropilene o Borosilicato (Fibra di Vetro) Strati di contenimento: Polipropilene Canotto interno/esterno: Polipropilene Terminali: Polipropilene

MMiiccrrooPPrreeff Elementi filtranti Pieghettati

Gli elementi filtranti MicroPref sono disponibili con setto filtrante di polipropilene e fibra di vetro, sono adatte alla stabilizzazione microbiologica a freddo dei vini, oppure costituiscono un eccellente stadio prefiltrante se installate a monte delle cartucce a membrana MicroFine. Tutte le MicroPref, come del resto le MicroFine sono assemblate in Clean-Room, le parti strutturali sono le stesse delle cartucce a membrana e quindi idonee a sopportare gravosi trattamenti di sanitizzazione termica e chimica.

I gradi di filtrazione variano da 0,60 Micron a 40 micron assoluti. Le apposite tabelle consentono di selezionare la cartuccia più adatta alla propria applicazione sia dal punto di vista delle prestazioni, sia dal punto di vista della configurazione dei terminali. I nostri uffici sono comunque a disposizione per fornire il massimo supporto per un corretto impiego dei prodotti.

CODICE

GRADO DI FILTRAZIONE ASSOLUTO micron (metodo di prova OSU F2 “Single Pass Test”,

Beta = 5000)

MAX PORTATA DI ACQUA

CONSIGLIATA PER CARTUCCIA DA 10" l/h

MAX PORTATA DI VINO

CONSIGLIATA PER CARTUCCIA DA 10" l/h

0.6 0.6 450 100 1.2 1.2 800 250 2.5 2.5 3000 800 5.0 5,0 3000 800 10 10 3000 1000 20 20 3000 1000 40 40 3000 1000


CONDIZIONI OPERATIVE Massima temperatura in continuo 65°C

Tempo cumulativo di sterilizzazione a vapore 40 ore a 121°C

Max pressione raccomandata per la sostituzione 1,5 bar A 25°C

Massima perdita di carico 5 bar a 25°C

Materiale setto filtrante MPM = POLIPROPILENE MPG = FIBRA DI VETRO MPGM = POILIPROPILENE+FIBRA DI VETRO

Grado di ritenzione 0.6 = 0.60 µ 1.2 = 1,2 µ 2.5 = 2,5 µ 5.0 = 5,0 µ 10 = 10,0 µ 20 = 20,0 µ 40 = 40,0 µ

Lunghezza nominale cartuccia 1 = 10” 2 = 20” 3 = 30” 4 = 40”

Adattatore piattello #1 A 1 = aperto con guarn.piana P8 = OR 2-222 con Punta P 7 = OR 2-226 con Punta C8 = OR 2-222 con terminale piatto C7 = OR 2-226 con terminale piatto

Adattatore piattello #2 1 = aperto con guarn.piana 8 = doppio OR 222 7 = doppio OR 226 + baionetta

Materiale guarnizione B = Buna-N E = EPDM S = Silicone V = Viton T = Teflon (incapsulato

per gli OR 222 e 226)

MPM 045 3 P 7 S


Tutte le cartucce MicroPref sono adatte per contatto ripetuto con sostanze destinate all’alimentazione umana, in particolare superano i requisiti richiesti dalla seguente normativa americana: United States code of Federal Regulations Title 21 USP24 Class VI – 121°C Le materie plastiche componenti superano inoltre la seguente prova: MEM Elution Cytotoxicity Test

Filterflo S.r.l. Tel. +39 02 9009 1439 Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 9009 6393 20082 Binasco MI e-mail: [email protected]

SSttaarrFFiinnee

Elementi filtranti pieghettati

SF Y50 K 3 P 8 S

Identificativo cartuccia StarFine = SF

Materiale guarnizioni Buna = N Viton = V Silicone = S EPDM = E PTFE = T

Lunghezza cartuccia 10” = 1 20” = 2 30” = 3 40” = 4

Materiale Setto filtrante e Grado di Filtrazione Selezionare da Tab.1

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Piattello Superiore Aperto = A Chiuso = C Punta = P

Gabbia esterna di protezione Assente = - Estrusa = Z Stampata = K

Piattello Inferiore Aperto = 1 O.R. 222 = 8 O.R. 226 = 7

Le cartucce filtranti SSttaarrFFiinnee, con la loro estesa area filtrante, rappresentano il vertice degli elementi filtranti a perdere per la prefiltrazione di cartucce a membrana e per la filtrazione finale, con intercettazioni in molti casi a livello di dimensione batterica. Configurazioni standard:

• A1 = Doppia estremità aperta con guarnizioni piane • C8 = Una estremità chiusa e una estremità con doppio O.R. 222 • P8 = Una estremità con punta e una estremità con doppio O.R. 222 • C7 = Una estremità chiusa e una estremità con doppio O.R. 226

e baionetta • P7 = Una estremità con punta e una estremità con doppio O.R. 226

e baionetta Lunghezze nominali standard:

• 1 = 10” = 250 mm • 2 = 20” = 500 mm • 3 = 30” = 750 mm • 4 = 40” = 1000 mm

Parti strutturali:

• gabbia esterna: polipropilene • anima interna: polipropilene • piattelli: polipropilene

SSttaarrFFiinnee

10 volte l’area filtrante di una

normale cartuccia

Nel setto filtrante multistrato delle SSttaarrFFiinnee le microfibre sono interconnesse per prevenire lo scarico del contaminante e il rilascio della fibra. Fanno parte della gamma, tre setti filtranti, ciascuno con la propria specializzazione per affrontare tutte le applicazioni - polipropilene, sinonimo di ampia

compatibilità chimica - borosilicato (fibra di vetro), efficienza verso

le sostanze organiche in virtù della carica elettrostatica naturale

- poliestere, elevata permeabilità perché

idrofilico

Applicazioni principali

Filtrazione sciroppi Trap filter per birra Filtrazione e/o pre-filtrazione vino Filtrazione acqua di risciacquo Filtrazione liquori Filtrazione latte

Filtrazione acqua demi in tutti i settori Filtrazione profumi Filtrazione freon Filtri di polmonazione serbatoi Filtrazione aria fermentatori Intercettazione aerosol in aria


Configurazione cartuccia

SSttaarrFFiinnee Definizione di “Beta ratio” Il valore di “ß” riferito ad una dimensione particellare “x” risulta dal seguente rapporto: n° di particelle con dim. >x a monte del filtro ß x = ------------------------------------------------------------ n° di particelle con dim. >x a valle del filtro Esiste ovviamente una correlazione diretta tra ßratio ed efficienza percentuale, ed è la seguente: 1 Eff.% = ( 1 - ----- ) 100 ß

Portata su acqua riferita ad un elemento filtrante di lunghezza 10” (250 mm)

Tab.1 - Setti filtranti standard Ritenzione particellare su liquidi

Tipo Setto Materiale setto filtrante Area Nominale Nominale AssolutoFiltrante filtrante ß = 10 ß = 100 ß = 1000

Y80 poliestere 0.70 m² 55* 68* 80*

Y50 poliestere 0.65 m² 25 35 50

M25 polipropilene 0.60 m² 10 15 25



M3 polipropilene 0.50 m² 0.6* 1.5* 3

M1 polipropilene 0.50 m² 0.45* 0.8* 1*

M06 polipropilene 0.50 m² 0.2* 0.4* 0.6*

G1 borosilicato 0.50 m² 0.45* 0.8* 1*

G06 borosilicato 0.50 m² 0.2* 0.4* 0.6*

* - Valore estrapolato

Tab.2 - Sterilizzazione Materiale setto filtrante

Metodo di sterilizzazione poliestere polipropilene borosilicato

acqua calda max 80°C (*) idoneo idoneo idoneo

soluzione caustica max 80°C (*) max conc. 3% max conc. 30% max conc. 3%

vapore in linea max 120°C (*) idoneo idoneo idoneo

ipoclorito di sodio a freddo max conc. 5% max conc. 5% max conc. 10%

autoclave 120°C idoneo idoneo idoneo

(*) - Le cartucce in configurazione A1 sopportano, in linea, temperature fino a 40°C, mentre in caso di sterilizzazione in autoclav e, il limite è 120°C, come per le altre configurazioni.

Gradi di filtrazione disponibili:

1, 3, 10, 15, 20, 40, 50, 70, 90, 120 µm assoluti

Materiali di costruzione: Setto filtrante: Polipropilene Terminali: Polipropilene Canotto: Polipropilene

Guarnizioni disponibili: Silicone, EPDM, Buna N, Viton Rispondenza FDA:

I materiali di costruzione rispondono ai requisiti U.S. FDA e sono idonei al contatto con fluidi e prodotti alimentari (CFR 177.1520).

Tossicità:

Tutti i componenti costruttivi rispondono ai requisiti della normativa USP-XXIII Classe VI.

Purezza: Le cartucce PROXIS - A sono esenti da tensioattivi, agenti antistatici leganti ed adesivi.

Flussaggio: Per la riduzione di resistività, la cartuccia necessita di flussaggio con bassa portata di acqua deionizzata a 18 megaohm-cm.

Dati tecnici

Efficienze di trattenimento su liquidi

Tutte le Proxis sono costruite attorno ad un tubo forato di polipropilene, questo componente denominato anima interna assolve la funzione di contrastare la pressione differenziale. Le microfibre che costituiscono la parte filtrante non hanno quindi funzioni di supporto, ma possono dare le massime prestazioni in termini di filtrazione e accumulo.

Grado Assoluto µm

99,9% 99% 95% 90%

1A 1 0.96 0.88 0.8 0.66 3A 3 2.9 2.4 2.0 1.8

10A 10 10.0 7.9 6.6 4.8 15A 15 14.4 13.0 12.6 11.2 20A 20 19.0 16.9 15.3 13.2 40A 40 38 33 28 21 50A 50 47 43 38 28 70A 70 66 59 54 41 90A 90 88 79 66 56 120A 120 105 95 80 65

PPrrooxxiiss -- AA Elementi filtranti in polipropilene melt-blown con ritenzione assoluta

Tab. 1

• Trattenimenti da 1 a 120 µm assoluti • Costruzione 100% in puro polipropilene • Anima interna di supporto per una maggiore resistenza

meccanica • Nessun rilascio di contaminante, anche se sottoposta ad

elevati ∆P • Struttura a densità variabile continua per una migliore

capacità di accumulo


Portata per cartucce da 10” Per liquidi diversi dall’acqua, moltiplicare il ∆P per la viscosità in cP. Nota: I dati contenuti nel presente bollettino sono puramente indicativi, le caratteristiche dei prodotti possono variare senza preavviso

PRM 3A R 3 P 7 S

Identificativo cartuccia PRM



Grado di Filtrazione Selezionare da Tab.1

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Piattello Superiore Assente = X Aperto = A Chiuso = C Punta = P

Protezione esterna Assente = X Rete = R Gabbia = G

Piattello Inferiore Assente = X Aperto = 1 O.R. 222 = 8 O.R. 226 = 7

Dimensioni: Lunghezza nominale: 10”, 20”, 30”, 40” ( 254, 508, 762, 1016 mm) Diametro esterno: 63.5 mm Condizioni operative: Massima pressione differenziale:

1.00 bar @ 82 °C 2.00 bar @ 66 °C 4.20 bar @ 24 °C

Si consiglia di provvedere alla sostituzione dell’elemento filtrante al raggiungimento del raddoppio della perdita di carico iniziale e comunque si raccomanda di non eccedere mai la pressione differenziale di 2.6 bar

Sterilizzazione con vapore: La sterilizzazione con vapore non è

raccomandata. La massima temperatura di esercizio con

acqua calda è di 46 °C per le versioni a doppia estremità aperta, di 75° C per le versioni chiuse ad una estremità aventi tenuta con guarnizioni O.Ring


Cartucce Filtranti Proxis - A

Gradi di filtrazione disponibili:

0.5, 1, 3, 5, 10, 25, 40, 75, 100, 150 µm

Materiali di costruzione: Setto filtrante: Polipropilene Terminali: Polipropilene Canotto: Polipropilene Guarnizioni: Silicone, EPDM, Buna N, Viton

Rispondenza FDA: I materiali di costruzione rispondono ai requisiti U.S. FDA e sono idonei al contatto con fluidi e prodotti alimentari (CFR 177.1520).

Tossicità:

Tutti i componenti costruttivi rispondono ai requisiti della normativa USP-XXIII Classe VI.

Purezza: Le cartucce PROXIS - T sono esenti da tensioattivi, agenti antistatici leganti ed adesivi.

Flussaggio: Per la riduzione di resistività, la cartuccia necessita di flussaggio con bassa portata di acqua deionizzata a 18 megaohm-cm.

Dati tecnici

Efficienze di trattenimento su liquidi

Grado Nominale 90% µm 0.5T 0.5 1T 1 3T 3 5T 5

10T 10 25T 25 40T 40 75T 75 100T 100 150T 150

PPrrooxxiiss -- TT Elementi filtranti in polipropilene melt-blown con ritenzione nominale

Tab. 1 Tutte le Proxis sono costruite attorno ad un tubo forato di polipropilene, questo componente denominato anima interna assolve la funzione di contrastare la pressione differenziale. Le microfibre che costituiscono la parte filtrante non hanno quindi funzioni di supporto, ma possono dare le massime prestazioni in termini di filtrazione e accumulo.

• Trattenimenti da 0.5 a 150 µm • Costruzione 100% in puro polipropilene • Anima interna di supporto per una maggiore resistenza meccanica • Nessun rilascio di contaminante, anche se sottoposta ad elevati ∆P • Struttura a densità progressiva per una migliore capacità di accumulo


Portata per cartucce da 10”. Per liquidi diversi dall’acqua, moltiplicare il ∆P per la viscosità in cP. Nota: I dati contenuti nel presente bollettino sono puramente indicativi, le caratteristiche dei prodotti possono variare senza preavviso

PRM 5T R 3 P 7 S

Identificativo cartuccia PRM



Grado di Filtrazione Selezionare da Tab.1

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Piattello Superiore Assente = X Aperto = A Chiuso = C Punta = P

Protezione esterna Assente = X Rete = R Gabbia = G

Piattello Inferiore Assente = X Aperto = 1 O.R. 222 = 8 O.R. 226 = 7

Dimensioni: Lunghezza nominale: 10”, 20”, 30”, 40” ( 254, 508, 762, 1016 mm) Diametro esterno: 63.5 mm Condizioni operative: Massima pressione differenziale:

1.00 bar @ 82 °C 2.00 bar @ 66 °C 4.20 bar @ 24 °C

Si consiglia di provvedere alla sostituzione dell’elemento filtrante al raggiungimento del raddoppio della perdita di carico iniziale e comunque si raccomanda di non eccedere mai la pressione differenziale di 2.6 bar

Sterilizzazione con vapore: La sterilizzazione con vapore non è

raccomandata. La massima temperatura di esercizio con acqua calda è di 46 °C per le versioni a doppia estremità aperta, di 75° C per le versioni chiuse ad una estremità aventi tenuta con guarnizioni O.Ring



Caratteristiche La cartuccia filtrante Proxis nella versione realizzata in microfibra di nylon è dedicata a quelle applicazioni nelle quali gli elementi filtranti in polipropilene risultano inadatti per compatibilità chimica o per scarsa resistenza alle sollecitazioni meccaniche e/o termiche. Dal punto di vista delle prestazioni, va sottolineato che il cosiddetto “nylon melt-blown” e cioè le microfibre di nylon soffiate a caldo, si prestano a realizzare cartucce con prestazioni del tutto comparabili a quelle ottenute da analoghi prodotti in microfibre di polipropilene e cioè: - assenza di leganti, fibre termosaldate

nei punti di contatto

- assenza di rilascio fibra - assenza di scarico contaminante anche

in condizioni estreme di Delta-P

- ripetibilità del ciclo produttivo per la migliore costanza prestazionale

- ritenzione definibile come assoluta secondo Beta=1000

- dimensione micronica delle fibre per un elevato accumulo di contaminante

A tutto ciò vanno aggiunti i vantaggi tipici del Nylon che sono i seguenti: - resistenza alla temperatura - compatibilità piena con i solventi organici - resistenza meccanica rilevante - compattezza strutturale

I dati contenuti nel presente bollettino sono corretti al momento della stampa, la Filterflo si riserva il diritto di apportare variazioni anche sostanziali senza alcun preavviso.

PPrrooxxiiss NNyylloonn Elementi filtranti in Nylon “melt-blown

PORTATA ACQUA PER

MODULO DA 10”


Applicazioni principali Prodotti chimici - Filtrazione solventi Coatings - Solventi e Vernici a base acquosa, Emulsioni, Cere, Inchiostri Settore petrolchimico - Ammine, Glicoli, Kerosene, Paraffine, sostanze a base cera Engineering - Condensato, Acqua surriscaldata, Sistemi di lavaggio con detergenti o solventi Caratteristiche tecniche e dimensionali Setto filtrante: - Microfibra di Nylon Gradi di filtrazione: - 5 - 10 - 25 - 50 - 75 – 100 – 125 micron Anima interna: - Acciaio inox AISI 316 - Nylon - Acciaio zincato Lunghezze disponibili: - 9 ¾” – 10” - 19 ½” – 20” – 29 ¼” – 30” – 39” – 40” Diametro esterno: - 64 mm Diametro interno: - 28 mm Condizioni limite d’impiego Anima metallica Anima in NylonResistenza alla @ 20°C 4,0 bar 4,0 bar pressione @ 50° C 4,0 bar 3,0 bar differenziale @ 80° C 4,0 bar 1,0 bar @ 120° C 4,0 bar 0,5 bar Codice di identificazione PR - - - -

Serie Setto filtrante

Anima interna Grado di filtrazione

Lunghezza Configuraz. cartuccia

Guarnizioni

PR=Proxis N=Nylon Z = Acciaio zincato 005 = 5µm 09 = 251 mm - - = DOE - = No S = AISI316 010 = 10µm 19 = 495 mm C8 = 222+FLT V = Viton N = Nylon 025 = 25µm 20 = 508 mm P8 = 222+FIN E = EPDM 050 = 50µm 29 = 743 mm C7 = 226+FLT B = Buna 075 = 75µm 30 = 762 mm P7 = 226+FIN S = Silicone 100 = 100µm 39 = 990 mm 125 = 125µm 40 = 1016 mm

N Z 0 2 5 0 9 - - -

I dati contenuti nel presente bollettino sono corretti al momento della stampa, la Filterflo si riserva il diritto di apportare variazioni anche sostanziali senza alcun preavviso.


SSttrriinnggFFiinnee Elementi filtranti in filo avvolto

10 M P 20 - - -

Lunghezza cartuccia 4” = 4 5” = 5 7” = 7 10” = 10 20” = 20 30” = 30 40” = 40

Materiale guarnizioni Assente = - Buna = N Viton = V Silicone = S EPDM = E PTFE = T

Grado di Filtrazione nom. 1µ = 1 3µ = 3 5µ = 5 10µ = 10 20µ = 20 30µ = 30 50µ = 50 100µ = 100

Materiale filtrante Polipropilene = M Cotone misto = C Cotone FDA = W Rayon = V Poliprop.FDA = L Fibra di vetro= G

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Piattello Superiore Assente = - Aperto = A Chiuso = C Punta = P

Materiale anima interna Polipropilene = P 304 ss = X 316 ss = S Acciaio zinc: = Z

Piattello Inferiore Assente = - Aperto = 1 O.R..2-222 = 8 O.R..2-226 = 7

La cartuccia in filo avvolto è l’elemento filtrante tradizionale da lungo tempo usato in applicazioni non particolarmente critiche dove la semplicità costruttiva, la facile reperibilità e l’economia d’esercizio sono essenziali. Il concetto costruttivo è elementare, un filato di fibra ritorta è avvolto secondo parametri controllati su un’anima centrale di supporto, la struttura risultante costituisce una massa filtrante con ampi volumi a disposizione del contaminante da arrestare e trattenere. La disponibilità di una notevole varietà di fibre a disposizione, permette alla StringFine di essere adoperata dove altre cartucce costruttivamente più raffinate non possono arrivare (vedere tabella di compatibilità applicativa). La versatilità d’impiego è inoltre garantita dall’assenza di leganti che altrimenti ne potrebbero limitare la compatibilità chimica.


SSttrriinnggFFiinnee Principali settori di applicazione

• Chimico e petrolchimico • Idroelettrico e termoelettrico • Trattamento delle acque • Galvanico • Fotografico

Indicazioni sulla compatibilità e temperature di impiego Fluido materiale materiale Temperatura filtrante anima interna massima ACIDI • Acido Nitrico 25% polipropilene polipropilene 80°C • Acido Nitrico – 70% fibra di vetro acciaio inox 400°C • Acido Cloridrico 30% polipropilene polipropilene 80°C • Acido Solforico 75% polipropilene polipropilene 80°C • Acido Solforico 95% fibra di vetro acciaio inox (304) 400°C • Acido Formico fibra di vetro acciaio inox (316) 400°C BASI • Soda Caustica 40% polipropilene polipropilene 80°C • Potassa Caustica 30% polipropilene polipropilene 80°C SANITIZZANTI • Ipoclorito di Sodio polipropilene polipropilene 80°C • Acido Peracetico polipropilene polipropilene 80°C • Acqua Ossigenata polipropilene polipropilene 80°C • Ossido di Etilene cotone acciaio inox 10°C SOLVENTI • Xilolo cotone acciaio inox 150°C • Toluolo cotone acciaio inox 150°C • MEK cotone acciaio inox 150°C • Freon cotone acciaio inox 93°C


Portata su acqua riferita ad un elemento filtrante di lunghezza 10” (250 mm)

Hypure™ PF

Elementi filtranti in fibra di poliestere impregnata di resina fenolica . La Hypure PF è una cartuccia in fibre avvolte a spirale, ed è adatta ad una vasta gamma di applicazioni. La Hypure PF è costituita da fibre lunghe di poliestere impregnate con resina fenolica. Efficienza ed accumulo di contaminante ottimali, oltre a un rilascio fibra molto contenuto in confronto ad analoghi prodotti a fibre corte, sono le caratteristiche che contraddistinguono la Hypure PF. Gli impieghi più tipici si trovano nella filtrazione di adesivi, coatings, inchiostri e vernici a base solvente oppure a base acqua, la Hypure PF è inoltre consigliata per la filtrazione di olii minerali e combustibili e di tutte le sostanze viscose. Non è adatta al contatto con sostanze alimentari. Vantaggi • Elevato accumulo di contaminante • Ricambi meno frequenti

• Qualità costante • Alta Efficienza

• Elevate Portate • Ampia gamma di gradi di filtrazione

Applicazioni • Inchiostri di stampa • Adesivi • Liquidi Refrigeranti • Coatings • Anticongelanti

• Acqua • Vernici • Fluidi non acquosi ad alta

temperatura • Combustibili e oli lubrificanti

• Photo resists • Solventi • Smalti • Insetticidi

Materiali Costruttivi

Materiale — Fibre di poliestere impregnate di resina fenolica Caratteristiche

Gradi di Ritenzione

Lunghezze

Diametro Esterno: 2.5” (6.4 cm) Diametro Interno: 1” (2.5 cm) Configurazioni:

• Prolungamento anima in poliestere • 222 O-Ring

Temperature di utilizzo: Massima temperatura di utilizzo su gas 150° C (250° F). Temperatura massima di utilizzo su liquidi: 80°C (180° F).

3 3 micron5 5 micron

10 10 micron15 15 micron25 25 micron50 50 micron75 75 micron

100 100 micron

9'' 3/4 9'' 3/4 24.8 cm10 10'' 25.4 cm19'' 1/2 19'' 1/2 49.5 cm20 20'' 50.8 cm29'' 1/4 29'' 1/4 74.3 cm30 30'' 76.2 cm39 39'' 99.1 cm40 40'' 101.0 cm

Nomogramma per Liquidi viscosi riferito a modulo da 10”

Liquidi non acquosi Per dimensionare un contenitore filtrante la scelta va effettuata considerando il grado di ritenzione desiderato, la caduta di pressione permessa, la portata massima e la viscosità del fluido. Conoscendo tre di queste variabili la quarta può essere calcolata grazie al grafico a lato.

Esempio: 1. tracciare una linea tra il grado di

ritenzione desiderato e la caduta di pressione intersecando la linea di riferimento.

2. Tracciare una seconda linea tra la viscosità del fluido e l’intersezione della prima linea con quella di riferimento per determinare la portata consigliata

3. Leggere la portata in lt/min Codice di Identificazione Il tipico codice delle Hypure PF standard comprende i caratteri selezionati dalle prime tre colonne della sottostante tabella, la versione normale infatti non prevede la dotazione di end-caps Esempio: HPF05 -29 1/4 . Solo nel caso di cartucce dotate di end-caps, è necessario utilizzare i caratteri delle ultime tre colonne Esempio: HPF05-29 1/4 ESB per cartucce provviste di OR 2-222 chiuse all'altra estremità Filterflo S.r.l. Tel. +39 02 90091439 Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 90096393 Distributore: 20082 Binasco MI e-mail: [email protected]


Le StarMesh utilizzano una tela tessuta in microfilamenti di acciaio inossidabile come setto filtrante. La parte strutturale è anch’essa costituita da particolari pressoformati in acciaio

inossidabile.

L’utilizzo di queste cartucce è prevalentemente rivolto alle applicazioni aventi condizioni di esercizio particolarmente severe per temperatura e compatibilità chimica con

particolare riguardo ai solventi organici e inorganici. La modesta caduta di pressione generata da queste cartucce le rende

particolarmente adatte all’impiego su liquidi ad alta viscosità, come gli oli minerali o vegetali, gelatine, sciroppi zuccherini etc.

La natura del setto filtrante consente in molte applicazioni di procedere

alla pulizia della cartuccia per l’asportazione del contaminante arrestato, l’operazione si può effettuare in linea mediante

flussaggio in controcorrente con acqua o in equicorrente con adeguati aggressivi chimici.

Rimuovendo la cartuccia dal suo alloggiamento è possibile effettuare lavaggi in bagno ad ultrasuoni e/o

altri sistemi manuali (a pressione con idropulitrice, spazzolatura del setto filtrante etc.)

PL W 150 E 1 A1 -

Identificativo Cartuccia StarMesh Pieghettata = PL StarMesh non pieghettata = NP

Materiale Guarnizioni Buna = N Viton = V Silicone = S EPDM = E PTFE = T

Lunghezza Cartuccia 10” = 1 20” = 2 30” = 3 40” = 4

Materiale Tela Filtrante 304ss = W 316ss = S

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Giunzione Piattelli Epossidica = E Graffata = G Stagnata = T Polipropilene = M Saldata = S

Grado di Filtrazione in micron assoluto: 10A 25A nominale: 25 100 300 40 150 400 70 250 750

Configurazione Attacco DOE = A1 OR222/chiuso = C8 OR222/punta = P8 OR226/chiuso = C7 OR226/punta = P7

SSttaarrMMeesshh Elementi filtranti metallici

Versioni disponibili:

• PL - Con setto filtrante pieghettato • NP - Con setto filtrante non pieghettato

Materiali disponibili per la tela filtrante:

• W - Acciaio AISI 304 • S - Acciaio AISI 316

Lunghezze disponibili

• 10” – 20” – 30” – 40”

Configurazioni disponibili:

• A1 - Doppia estremità aperta con guarnizioni piane (piattelli polipropilene o inox) • C8 – Doppio OR 222 + estremità chiusa piatta (piattelli polipropilene o inox) • P8 – Doppio OR 222 + estremità chiusa a punta (piattelli polipropilene o inox) • C7 – Doppio OR 226 + estremità chiusa piatta (piattelli polipropilene o inox) • P7 – Doppio OR 226 + estremità chiusa a punta (piattelli polipropilene o inox)


Definizione di Mesh: Esprime il numero di maglie per pollice lineare, il conteggio delle maglie si può effettuare con una lente contafili. Per una tela a maglia quadra si può facilmente risalire al grado di filtrazione misurando con il micrometro il diametro del filo e sottraendolo dalla dimensione della maglia, ricavata dal conteggio. Per gli altri tipi di incrocio sono necessarie valutazioni più complesse.

Vantaggi offerti:

• Buona resistenza alla temperatura • Struttura robusta in grado di sopportare pressioni differenziali

elevate • Indeformabilità delle maglie in qualsiasi condizione d’impiego • Assenza di rilascio fibra • Assenza di scarico contaminante anche con sbalzi di pressione • Buona compatibilità chimica • Possibilità di rigenerazione in linea • Possibilità di pulizia con aggressivi chimici • Resistenza in linea molto contenuta • Ampia scelta di gradi di filtrazione • Facile adattabilità ai contenitori esistenti

Applicazioni principali:

• Filtrazione liquidi viscosi a base acquosa • Filtrazione liquidi non acquosi • Filtrazione solventi organici ed inorganici • Filtrazione vernici • Primo stadio nel trattamento delle acque • Liquidi ad alta temperatura • Aggressivi chimici compatibili con l’acciaio

inossidabile

SSttaarrMMeesshh

Configurazioni standard

Principali tipi di incrocio per le tele metalliche impiegate per la realizzazione delle cartucce

SSttaarrMMeesshh

Tab.1 - Temperature di utilizzo

Graffata Stagnata Polipropilene Saldata

300°C 190°C 80°C 400°C

Epossidica

130°C

Versione cartuccia


PPoorrooFFiinnee –– SS

Elementi filtranti in acciaio poroso sinterizzato

SS 5 S 2 A 1 V

Identificativo cartuccia PoroFine = SS



Porosità nominale micron

1 3 5 10 20

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Estremità “1” Aperto = A Chiuso = C Punta = P Assente = X (solo tubo)

Servizio Filtro = S Sparger = SK

Estremità “2” Aperto = 1 O.R. 222 = 8 O.R. 226 = 7 Raccordo filettato = U Assente = X (solo tubo)

Le POROFINE-S sono cartucce integralmente in acciaio inossidabile, per la cui realizzazione ci si avvale del procedimento di sinterizzazione che permette la giunzione tra loro delle particelle metalliche che costituiscono il setto poroso. A temperature inferiori al punto di fusione e con l’ausilio di pressione le particelle si collegano per punti di contatto con eccellenti caratteristiche meccaniche finali. Il materiale di partenza per la realizzazione delle cartucce sinterizzate è una polvere di acciaio inox 316 L con dimensioni delle particelle opportunamente selezionate, con tale procedimento si può raggiungere un valore di vuoto del 60% nei setti filtranti con pori di dimensioni maggiori. L’impiego delle cartucce POROFINE-S è indicato dove ai filtri sono richiesti requisiti particolari come filtrazione ad alta temperatura (fino a 420°C), resistenza ad elevate pressioni differenziali, stabilità chimica, lavaggio in controcorrente, pulizia con ultrasuoni o aggressivi chimici. Con queste caratteristiche la POROFINE-S risulta insostituibile nella filtrazione di molti fluidi sia di processo, come polimeri ad alta temperatura, sia di servizio, come vapore saturo per la sterilizzazione o solventi nelle macchine per lavaggio ad ultrasuoni. La POROFINE -S è adatta per la dispersione di gas sotto forma di microbolle nei liquidi (sparger) per favorire il contatto tra i due fluidi in molti processi chimici o fisici, esempi tipici sono; il riscaldamento diretto con vapore e la dispersione di CO2 nelle bevande. La POROFINE-S per la filtrazione, può essere assemblata in tutte le configurazioni e lunghezze, la gamma comprende i gradi di filtrazione di 1, 3, 5, 10, 20 micron. La POROFINE-SK per la dispersione di gas , è disponibile in cilindri del diametro di 66 mm chiusi ad una estremità e con raccordo filettato GAS (UNI338) all’altra estremità, le lunghezze standard sono di 125, 250 e 500 mm. Le caratteristiche di questi materiali consentono l’esecuzione di parti speciali, le varianti sono possibili sia in termini di dimensioni sia in termini di porosità o di materiale, Vi invitiamo a contattarci anche per richieste che non rientrano nelle versioni standard.



PPoorrooFFiinnee –– SS EElleemmeennttii ffiillttrraannttii iinn aacccciiaaiioo ppoorroossoo ssiinntteerriizzzzaattoo

Portata di vapore saturo riferita ad un elemento standard da 250 mm con perdita di pressione di 0.1 bar

Fluido Concentrazione Comportamento Guarnizione dell’AISI 316 suggerita ACIDI • Acido Nitrico fino al 10% buono Tutte • Acido Nitrico 10% - 80% buono PTFE • Acido Cloridrico fino al 30% non compatibile PTFE • Acido Solforico fino al 75% non compatibile Viton • Acido Solforico 75% - 95% non buono Viton • Acido Solforico 95% - 100% buono Viton BASI • Soda Caustica fino al 40% buono EPDM • Potassa Caustica fino al 30% buono EPDM SANITIZZANTI • Ipoclorito di Sodio tutte discreto EPDM • Perossido di idrogeno tutte buono Tutte • Ossido di Etilene tutte buono Neoprene VARIE • Solventi organici - ottimo PTFE • Acqua di mare - discreto Tutte • Acqua demi - buono Tutte

Compatibilità chimica dell’acciaio sinterizzato e delle guarnizioni di tenuta


PPrrooxxiiss HHFFElementi filtranti in polipropilene melt-blown

HFL 020 - 4

Identificativo cartuccia HFL Øe 152.4 Øi 114.3 HFS Øe 110 Øi 80

Materiale guarnizioni Non previste

Lunghezza cartuccia 20” = 2 40” = 4

Materiale Setto filtrante e Grado di Filtrazione 1 µm = 001 5 µm = 005 10 µm = 010 20 µm = 020 50 µm = 050

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Piattello Superiore Non previsto

Anima interna di supporto Non prevista

Piattello Inferiore Non previsto

Le cartucce filtranti della serie Proxis HF sono progettate per filtrazione di profondità in presenza di grandi portate. La struttura del setto filtrante è a densità graduata; la densità delle fibre è minore all’esterno ed aumenta progressivamente verso l’interno. L’utilizzo di una cartuccia con grande diametro interno, insieme alla ridotta caduta di pressione tipica del melt-blown, consente la riduzione del numero di elementi filtranti per gestire una grande portata di fluido. Come conseguenza anche il contenitore sarà più piccolo e quindi l’investimento iniziale più contenuto. Le cartucce serie Proxis HF sono prive di anima interna in quanto il supporto meccanico per resistere alla pressione differenziale è già presente nell’alloggiamento originale. VANTAGGI

• Elevata portata specifica • Minimo costo di smaltimento per gli elementi esausti • Materiale costituente: 100% polipropilene • Inerzia chimica in presenza di sostanze aggressive • Costruzione esente da tensioattivi, leganti o adesivi • Alta capacità di accumulo solidi • Setto filtrante a densità graduata • Stabilità dimensionale dei pori • Rilascio fibra e scarico contaminante a livelli trascurabili • Disponibili due lunghezze, due diametri e 5 gradi di filtrazione


PPrrooxxiiss HHFF

Gradi di filtrazione

1, 5, 10, 20, 50, µm Altri gradi di filtrazione disponibili su richiesta.

Max condizioni di esercizio

Pressione differenziale: 4,2 bar a 20 °C Temperatura max. continua: 40 °C

Materiali di costruzione

Setto filtrante: Polypropylene Terminali: Polypropylene Fondelli: Non previsti Guarnizioni: Non previste

Nota:

Materiali certificati NSF42/ FDA CFR Title 21

CARATTERISTICHE TECNICHE E CONDIZIONI OPERATIVE

Area filtrante HFL…- 2 = 0,24 m² HFL…- 4 = 0,48 m² HFS…- 2 = 0,17 m² HFS…- 4 = 0,35 m²

Portata per elemento da 40”, l’elemento da 20” ha valori di portata dimezzati a parità di pressione differenziale


MMuullttiiFFiinnee MMSS

Elementi filtranti pieghettati per filtri MRS1 Questa serie di elementi filtranti è stata creata per soddisfare portate elevate in spazi ridotti. Viene montato nei filtri a sacco MRS1 risolvendo il problema della scarsa superficie dei sacchi filtranti quando le concentrazioni di contaminante sono elevate. Il consistente flusso che il diametro interno generosamente dimensionato consente, trova nel setto filtrante pieghettato un adeguato equilibrio tra portata e superficie filtrante offrendo cadute di pressione modestissime unite ad una capacità di accumulo di contaminante adeguata alle portate offerte. Le operazioni di sostituzione sono estremamente rapide e la vita operativa molto estesa. Caratteristiche specifiche del prodotto:

- Setti filtranti pieghettati insieme a strati permeabili con funzione di drenaggio per l’utilizzo ottimale dell’area filtrante disponibile

- Protezione esterna di polipropilene che conferisce rigidità

all’elemento filtrante, il carico dovuto alla pressione differenziale, è comunque sostenuto dall’apposito cestello metallico sempre presente nei filtri a sacco

- Il materiale costituente è il polipropilene per tutte le parti strutturali

e per la maggior parte dei setti filtranti, l’insieme è assemblato per termosaldatura delle parti senza l’impiego di resine e/o adesivi, il risultato è la perfetta idoneità al contatto con sostanze alimentari senza rischi di rilasci o contaminazioni.

Lunghezze nominali standard:

1 = adatti ai filtri MRS1SW1 2 = adatti ai filtri MRS1SW2

Setti filtranti Polipropilene sinonimo di ampia compatibilità chimica Borosilicato (fibra di vetro), efficienza verso le sostanze

organiche in virtù della carica elettrostatica naturale Poliestere, elevata permeabilità poiché idrofilico

MU M10 MS2 A C E

Identificativo cartuccia MultiFine = MU

Materiale guarnizione Silicone = S Buna = N EPDM = E Viton = V

Materiale Setto filtrante e Grado di Filtrazione Selezionare da Tab.1

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Piattello Superiore Aperto = A

Dimensione cartuccia

Per filtri MRS1SW1 = MS1

Per filtri MRS1SW2 = MS2

Piattello Inferiore Aperto = A Chiuso = C


MMuullttiiFFiinnee

Definizione di “Beta ratio” Il valore di “ß” riferito ad una dimensione particellare “x” risulta dal seguente rapporto: n° di particelle con dim. >x a monte del filtro ß x = ------------------------------------------------------------ n° di particelle con dim. >x a valle del filtro Esiste ovviamente una correlazione diretta tra ßratio ed efficienza percentuale, ed è la seguente: 1 Eff.% = ( 1 - ----- ) 100 ß

Portata acqua iniziale per un elemento filtrante di dimensione MS1 i valori di portata relativi agli elementi filtranti MS2 sono sostanzialmente doppi

Tab.1 - Setti filtranti standard Ritenzione particellare su liquidi

Tipo Setto Materiale setto filtrante MS1 MS2 Nominale Nominale AssolutoFiltrante ß = 10 ß = 100 ß = 1000

Y80 poliestere 2.00 m² 4.10 m² 55* 80* -

Y50 poliestere 2.00 m² 4.10 m² 25 50* -

Y5 poliestere 2.00 m² 4.10 m² 3 5 -

M80 polipropilene 2.00 m² 4.10 m² 50* 80* -

M50 polipropilene 2.00 m² 4.10 m² 30 50* -

M20 polipropilene 2.00 m² 4.10 m² 10 15 20



M3 polipropilene 2.00 m² 4.10 m² 0.6* 1.5* 3

M1 polipropilene 2.00 m² 4.10 m² 0.45* 0.8* 1*

M06 polipropilene 2.00 m² 4.10 m² 0.2* 0.4* 0.6*

G1 borosilicato 2.00 m² 4.10 m² 0.45* 0.8* 1*

G06 borosilicato 2.00 m² 4.10 m² 0.2* 0.4* 0.6*

* - Valore estrapolato

Area filtrante nom.

SSttrraattii FFiillttrraannttii ““DDKKFF”” Nonostante la tecnologia nel settore della filtrazione abbia fatto notevoli progressi, uno dei sistemi di purificazione meccanica dei liquidi più antico, mantiene ancora oggi una significativa presenza nel settore enologico alimentare e anche nel settore chimico-farmaceutico. La particolarità di questi strati filtranti riguarda la loro “formazione”: a differenza di tutti gli altri in cui la sospensione delle materie prime viene mandata in un’unica soluzione su una tela aspirante, gli strati “DKF” si formano su un tamburo rotante in modo che il pannello poroso si viene a creare progressivamente e in due tempi con particelle di differente granulometria. Il drenaggio dell’acqua non è forzato e questo consente una maggiore uniformità di formazione e una più elevata riproducibilità della dimensione e distribuzione dei pori specifica di ogni singolo strato filtrante. L’aspetto è liscio, compatto e uniforme ma la struttura microporosa presenta un vuoto del 75-85% del volume totale e la sua “anisotropia”, favorita dalla formazione progressiva, porta ad un indice di colmatazione nettamente superiore alla media consentendo filtrazioni più sicure ed economiche. Gli strati filtranti “DKF” sono costituiti da cellulose, diatomee e perliti, la loro gamma è molto ampia ed è in grado di soddisfare tutte le esigenze di filtrazione. . DKF 00 - L’unico di sole cellulose, porosità e velocità di

filtrazione elevate per liquidi torbidi e viscosi DKF 0 - Sgrossatura veloce come per il precedente ma

con effetto adsorbente dei materiali di carica DKF 3 - Sgrossatura e chiarifica di liquidi con torbidità

limitate con un buon potere adsorbente DKF 4 - Prefiltrazione chiarificante per liquidi da

brillantare e presterilizzare. Filtrazioni di oli e sciroppi

DKF 5 - Media brillantatura di liquidi anche leggermente

viscosi. Filtrazione di liquori e di oli extra vergini DKF 7 - Brillantatura finale di liquidi non viscosi con

sensibile riduzione dei lieviti DKF 9 - Perfetta brillantatura di tutti i liquidi alimentari

farmaceutici e cosmetici anche rispetto agli oli essenziali

DKF 10 - Presterilizzazione di liquidi con riduzione quasi

totale di lieviti e batteri DKF 15 - Sterilizzazione di liquidi senza zuccheri e

prefiltrazione davanti alle membrane assolute DKF 20 - Sterilizzazione di liquidi con residuo zuccherino

Protezione totale delle membrane assolute DKF 30 - Sterilizzazione di liquidi dolci frizzanti e spumanti.

Applicazioni speciali nel campo farmaceutico

MODALITÀ DI IMPIEGO DEGLI STRATI FILTRANTI “DKF” Gli strati filtranti agiscono soprattutto per profondità e adsorbimento, una portata costante, entro i limiti suggeriti e l’osservanza della massima pressione differenziale, sono determinanti sia per la qualità del filtrato sia per il rendimento in filtrazione. Gli strati filtranti “DKF” vanno inseriti nei filtro-pressa in modo che il liquido da filtrare entri dal lato che riporta la marcatura del modello, vanno quindi lavati con acqua per assicurarne la tenuta.

SIGLA Portata l/h per strato 40x40

Pressione differenziale

Dimensione statistica dei pori

Dimensione di trattenimento Effetto filtrante(*)

DKF 00 > 400 2,5 bar 42 micron 33 micron 1,3 DKF0 340 2 34 17 2 DKF 3 260 2 27 10 2,7 DKF 4 200 2 20 5 4 DKF 5 150 2 15 2,5 6 DKF 7 110 2 12 1,2 10 DKF 9 90 1,5 10 0,8 12,5 DKF 10 70 1,5 8 0,5 16 DKF15 50 1,2 6 0,3 20 DKF 20 30 1,2 5 0,25 20 DKF30 20 1 ,2 4 < 0,2 >20 (*) La tabella riassume le condizioni di lavoro principali, portate consigliate, delta P, caratteristiche di porosità sia statistica sia di trattenimento nonché l’effetto filtrante dato dal rapporto tra la dimensione delle particelle trattenute e la porosità. Questo è solo un valore numerico ma rende molto bene l’idea della filtrazione a strati filtranti: si può notare come gli strati sterilizzanti trattengano particelle 20 volte più piccole dei pori teorici, questo aspetto rappresenta il principale vantaggio della filtrazione a strati, infatti coesiste l’intercettazione di particelle finissime grazie al meccanismo di adsorbimento, con pori di dimensioni generose per garantire un notevole accumulo di contaminante.

DIMENSIONI STANDARD DEGLI STRATI “DKF” cm 40x40 area filtrante: 0,16 m² cm 20x20 area filtrante: 0,04 m² cm 32x32 area filtrante: 0,102 m² A RICHIESTA cm 60x61 area filtrante: 0,366 m² Per quantitativi, la FILTERFLO può offrire dimensioni speciali e versioni provviste di due o più fori nei diametri più convenzionali. Sono disponibili anche dischi di varie misure

RISPONDENZA ALLE NORMATIVE DEI MATERIALI A CONTATTO CON SOSTANZE ALIMENTARI

D.M. 21 marzo 1973 (Italy) D.M. Min. San. 26 aprile 1993 n.220

sez.4 § 1,2,3; D.M. 30 ottobre 1991 n.408; B.G.A. XXXVI Papiere, Kartons und

Pappen fuer Lebensmittelverpackungen, agg. del 01.08.1988 parte BIII;

F.D.A. Title 21, agg. del 01.04.1987, part.176, sec.170

PER OGNI PRODOTTO E’ DISPONIBILE LA SCHEDA TECNICA COMPLETA E DETTAGLIATA


FILTER SHEETS CROSS-REFERENCE

FILTERFLOSeit

z K

Seitz H

S

Beco

Carlso

n

Filtrox

Cuno

Strass

burger

Sartoriu

s

Corden

onsPap

elera

del Bes

osIndustr

ial

Filtro

Immer

Beaulie

u

DKF W 0-400 A KG 0400D W2 Filtrodur

DKF 00 K 900 HS 9000 K 1 XE 5 AF 6 CKP V0 SA 010 A01 M1

K 800 XE 10 AF 9 Record C 3 M2

DKF 0 K 700 HS 6000 K 2 XE 20 AF 20 05 HB C 5 CKP V4 SA 030 A3 M3 NCA30

DKF 3 K 300 AF 30 K 3 C 7 CKP V8 SA 395 A10 M5 NCA50

K 250 HS 4000 KD 3 XE 50 AF 40 K 5 C 8 M7

DKF 4 K 200 HS 2000 KD 5 XE 90 AF 50 10 HB K 7 C 9 CKP V12 SA 595 A11 M10 NCA70

DKF 5 K 150 HS 1600 KD 7 XE 150 AF 70 K 10 F 4H SA 795 A12 MS20 NCA100

DKF 7 K 100 HS 1000 KD 10 XE 200 AF 100 30 HB F 7H CKP V16 SA 895 A15 MS30 NCA120

DKF 9 KS 80 HS 800 KDS 12 XE 280 60 HB Steril V S 3 CKP V18 NCA150

DKF 10 KS 50 HS 600 KDS 15 Steril S 5 SA 955 A25 MS50 NCAS180

DKF 15 EK HS 400 ST 40 XE 400 AF 110 70 HB S 7 CKP V20 SA 995 A30 IM NCAS250

EK 1 HS 200 ST 60 XE 675 Steril S

DKF 20 EKS HS 100 ST 80 XE 1200 AF 130 90 HB S 9 CKP V24 SA 997 IMS NCAS300

DKF 30 EKS1 ST 100 XE 1700 AF 140 IMS1

_______________________________________________

CCaarrttoonncciinnii FFiillttrraannttii ““LLQQ”” Sono materiali filtranti costituiti da cellulose purissime e linters di cotone e sono caratterizzati da una produzione in monogetto che dà luogo ad una gamma molto completa con grammature, da 250 a 720 g/mq e spessori da 0,63 a 1,9 mm., che soddisfa l’esigenza di filtrazioni medie e fini dei liquidi industriali. Le variazioni di peso, spessore, porosità e resistenza sia ad umido che a secco, oltre alle diverse percentuali di cotone, rendono i vari cartoncini adatti ad applicazioni specifiche o di impiego più generale come si può vedere dalla breve presentazione dei principali tipi. .

LQ 25 – 250 g/m² spessore 0,63 mm Cartoncino resistente con filtrazione veloce impiegato su liquidi viscosi o con impurità intasanti e grossolane nel settore delle resine, degli inchiostri e delle lacche.

LQ 34 – 340 g/ m² spessore 0,82 mm

Cartoncino con buona resistenza ad umido di media velocità di filtrazione usato per soluzioni acquose nei settori chimico, galvanico e farmaceutico soprattutto per eliminare particelle fini, residui di carbone attivo e per oli minerali e alimentari.


Cartoncino soffice, più veloce e poroso del precedente usato su liquidi viscosi come resine e vernici nell’industria chimica e soluzioni zuccherine o oli nell’industria alimentare.


Cartoncino destinato alla filtrazione di oli di oliva e ad altri settori alimentari come liquori e bibite. Polivalente ed efficace anche in applicazioni industriali.


Cartoncino con maggiore velocità di filtrazione del precedente ma con buon potere assorbente e un’elevata idrofilia. Usato soprattutto per la filtrazione a freddo di oli extra vergini.


Veloce, morbido e resistente per la filtrazione degli oli di semi o di oliva raffinati, per soluzioni di media viscosità nel settore delle resine e delle vernici.


Più compatto e selettivo del precedente è usato soprattutto nel settore chimico farmaceutico per il trattenimento di micro particelle e per la ritenzione totale dei carboni attivi più fini.


Ha la stessa densità di LQ 60 ma il maggior peso e lo spessore consentono di avere negli stessi settori di applicazione filtrazioni più efficaci soprattutto riferite alle particelle più fini ed intasanti.

COMPORTAMENTO IN SERVIZIO

Nel comportamento dei cartoni filtranti per la filtrazione dei fluidi, prevale l’azione di intercettazione meccanica diretta delle particelle da catturare. Le principali situazioni d’impiego possono essere raggruppate come segue:

- Separazione solido/liquido Rappresenta il campo di applicazione più frequente nell’ambito del settore industriale

- Separazione liquido/liquido

Gli strati di pura cellulosa non trattata, in virtù delle caratteristiche idrofiliche della cellulosa sono in grado di fissare l’acqua contenuta in un liquido oleoso, consentendo l’eliminazione per coalescenza delle micro particelle di acqua di vegetazione presenti nell’olio per uso alimentare e non.

- Separazione liquido/gas

Intercettazione di nebbie d’olio e/o acqua in aria o gas.

- Separazione solido/gas Eliminazione di particelle solide in sospensione in aria o gas

DIMENSIONI NORMALIZZATE CARTONCINI “LQ” LQ25 LQ44 Dischi ǿ cm 20,3 foro ǿ cm 3,3 cm 40,0x40,0 Dischi ǿ cm 25,6 foro ǿ cm 5,0 cm 60,0x61,0 Dischi ǿ cm 29,5 foro ǿ cm 5,0 cm 80,0x80,0 - 1 foro LQ34 LQ47 Dischi ǿ cm 19,5 foro ǿ cm 6,0 cm 40,0x40,0 Dischi ǿ cm 20,0 foro ǿ cm 3,3 cm 32,0x32,0 - 2 fori Dischi ǿ cm 20,0 foro ǿ cm 5,0 cm 32,0x32,0 - 4 fori Dischi ǿ cm 20,5 foro ǿ cm 3,3 Dischi ǿ cm 25,6 foro ǿ cm 5,0 Dischi ǿ cm 29,5 foro ǿ cm 5,0 Sono disponibili cartoni aventi dimensioni Dischi ǿ cm 38,0 foro ǿ cm 6,0 non normalizzate “a disegno” e versioni provviste Dischi ǿ cm 46,0 foro ǿ cm 10,0 di due o più fori nei diametri convenzionali. cm 30,5x53,8 - 2 fori Sono disponibili anche dischi di varie misure cm 31,0x31,0 - 1 foro cm 32,0x32,0 - 2 fori cm 32,0x32,0 - 4 fori cm 40,0x40,0

PER OGNI PRODOTTO E’ DISPONIBILE LA SCHEDA TECNICA COMPLETA E DETTAGLIATA


La gamma • Sacchi filtranti ad alta efficienza in polipropilene “Melt-Blown”

con fitrazione di profondità e ritenzione al 90% • Sacchi filtranti di polipropilene, poliestere, realizzati in feltro

“extended life” per un maggiore accumulo di contaminante • Sacchi filtranti in feltro di polipropilene poliestere e nylon con

trattamento anti-rilascio fibra

WE 50 P 2 WR -

Setto filtrante P - Feltro di polipropilene PE - Feltro di poliestere N - Feltro di Nylon V - Feltro di viscosa PTFE - Feltro di PTFE NX - Feltro di Nomex NMO - Nylon monofilo PEMO - Poliestere monofilo PEMU - Poliestere multifilo PPM - Polipropilene monofilo PX - Polipropilene “Extended Life” PEX - Poliestere “Extended Life” MBP - Polipropilene “melt-blown”

Misura sacco 1M – mis.3 2M – mis.4 1 – mis.1 2 – mis.2 (vedere tab.1)

CODICE DI IDENTIFICAZIONE Grado di filtrazione in micron Da 1 a 1000 micron (vedere tab.3)

Tipo di esecuzione - - cucito WE - termosaldato

Anello di tenuta SR - Anello in acciaio SSR - Anello inox SB - Banda inox PPR - Anello polipropilene WR - Polipropilene welseal H - Poliestere welseal PR - Anello santoprene TC - Laccio di chiusura NR - Senza anello

Maniglia di estrazione WH - Singola WHS - Doppia WLS - Rinforzata

Via Copernico, 2/4 20082 Binasco MI Tel +39 02 9009 1439 - Fax +39 02 9009 6393 web: www.filterflo.it e-mail: [email protected]

SSaacccchhii FFiillttrraannttii SSttaannddaarrdd

Esecuzioni Standard: • Interamente termosaldati con anello di tenuta

in polipropilene stampato o altro polimero • Cuciti con anello di tenuta in polipropilene

o con anello metallico • Quattro differenti misure normalizzate compatibili

e unificate con i più diffusi standard internazionali Tutti i materiali sono esenti da sostanze siliconiche, l’assemblaggio è effettuato in ambiente controllato in accordo alla normativa ISO 9002

Le applicazioni • Filtrazione vernici • Filtrazione solventi • Adesivi • Inchiostri • Rivestimenti industriali

e ”coatings” in genere • Filtrazione smalti • Filtrazione resine

• Filtrazione prodotti intermedi nell’industria chimica

• Rimozione olio da bagni di cataforesi

• Rimozione sostanze colloidali in genere

• Filtrazione dell’acqua industriale in alcuni stadi del trattamento

• Molteplici possibilità nell’industria alimentare e delle bevande

• Sacchi filtranti in tela monofilo rigenerabili realizzati in vari polimeri (Nylon, Polipropilene..)

• Sacchi filtranti in Poliestere multifilo • Sacchi filtranti in Nomex per alta temperatura • Sacchi filtranti multistrato con accoppiamenti personalizzati

Diagramma delle portate riferito ad un sacco filtrante in servizio su liquidi con differenti Viscosità • Setto filtrante: Feltro di polipropilene • Perdita di pressione iniziale 0.07 bar • Misura sacco filtrante: 1

Porta

ta Lt/

min

Filtrazione nominale

Via Copernico, 2/4 20082 Binasco MI web: www.filterflo.net Tel +39 02 9009 1439 - Fax +39 02 9009 6393 e-mail: [email protected]

TTuuttttii ii nnuummeerrii ddeeii

SSaacccchhii FFiillttrraannttii

SETTI FILTRANTI E RELATIVI GRADI DI FILTRAZIONE

Tab. 3 grado di filtrazione nominale - micron 1 3 5 10 15 25 35 40 50 60 75 100 125 150 175 200 250 300 400 600 800 900 1000

Setti filtranti in feltro - efficienza 65-75%

P Feltro di polipropilenePE Feltro di poliesterePX Feltro di polipropilene - "Extended life"

PEX Feltro di poliestere - "Extended life"V Feltro di v iscosaN Feltro di Ny lon

NX Feltro di NomexPTFE Feltro di PTFE

Setti filtranti in tela monofilo e multifilo - efficienza 99,9%

MNO Tela di Nylon (monofilo)MNU Tela di Nylon (multifilo)PPM Tela di polipropilene (monofilo)

PEMO Tela di poliestere (monofilo)PEMU Tela di poliestere (multifilo)

Setti filtranti in microfibra - efficienza 99,5%

MBP Microfibra di polipropilene

Tab.2

Materiale agentiFiltrante acidi basi solventi ossidanti ºC

Poliestere buona buona ottima limitata 110

Polipropilene ottima ottima buona ottima 90

Ny lon discreta buona ottima discreta 100

Viscosa limitata limitata ottima limitata 100

Nomex buona buona ottima ottima 200

PTFE ottima ottima ottima ottima 250

(¹) - Per i sacchi filtranti con anello stampato di polipropilene la temperatura max è 90ºC

Compatibilità chimica e temperature di esercizio

Micron Mesh

1.000 18840 20710 25590 30500 35420 40350 45297 50250 60210 70177 80149 100125 120105 14088 17074 20062 23053 27044 32537 40030 50020 62515 1.00010 1.2505 2.500

Conv

ersi

one

Micr

on /

Mesh

(valid

a pe

r sac

chi fi

ltrant

i in te

la mo

nofilo

)

Tab.1 1M 2M 1 2

Area filtrante 0.05 m² 0.09 m² 0.19 m² 0.41 m²

Volume interno 1.4 lt 2.5 lt 7.9 lt 17.3 lt

Diametro 102 mm 102 mm 178 mm 178 mm

Lunghezza 229 mm 381 mm 419 mm 813 mm

Misura sacco filtrante

SSaacccchhii ffiillttrraannttii ““EExxtteennddeedd LLiiffee”” Descrizione: I sacchi filtranti “Extended Life” sono realizzati con uno speciale setto filtrante che può essere in polipropilene oppure in poliestere, la particolare struttura di questo feltro assicura una vita operativa del sacco filtrante fino a 4 volte quella ottenuta con un equivalente sacco filtrante tradizionale. Una prestazione così vantaggiosa è dovuta a due fattori determinanti: lo spessore del feltro e la sua struttura progressiva che favorisce la deposizione del contaminante su tutta la profondità a disposizione. In virtù dei suddetti aspetti fisici, anche l’efficienza di filtrazione risulta migliorata rispetto ai sacchi filtranti convenzionali. Vantaggi:

Migliorata efficienza di filtrazione Minor numero di arresti per la sostituzione dei filtri Minore esposizione degli addetti alle esalazioni Risparmio sugli smaltimenti Migliore efficienza verso contaminanti deformabili, es. gel, colloidi Approvato anche per impiego a contatto con sostanze alimentari

Aspetti costruttivi: Gli “Extended Life” sono disponibili in versione termosaldata per prevenire i percorsi preferenziali derivanti dai fori degli aghi quando vengono cuciti, la superficie esterna, quella a valle, è accuratamente trattata termicamente per prevenire il fenomeno di rilascio fibra

Via Copernico, 2/4 20082 Binasco MI - Italy Ph +39 02 90091439 - Fax +39 02 90096393 web: www.filterflo.net e-mail: [email protected]

WE 5 PX 2 WR

Setto filtrante PX - Polipropilene “Extended Life” PEX - Poliestere “Extended Life”

Misure disponibili 1 – size 1 2 – size 2

Sacchi filtranti “EXTENDED LIFE" – CODICE DI IDENTIFICAZIONE

Ritenzione nominale 1 = 1 micron 5 = 5 micron 10 = 10 micron 25 = 25 micron 50 = 50 micron 100 = 100 micron

Versione WE - termosaldata

Materiale Anello di tenuta WR- Polipropilene Welseal H - Poliestere Welseal


AAddaattttaattoorrii SSXX//SSYY

Raddoppia l’area filtrante dei filtri a sacco Lo scopo di questi adattatori è quello di superare una limitazione dei convenzionali sacchi filtranti. In molte applicazioni i sacchi filtranti per la loro semplicità produttiva e l’assenza di parti strutturali, sono economicamente vincenti, tuttavia in alcuni casi può succedere che la superficie filtrante che offrono non consenta di filtrare il batch completo. La soluzione più immediata è quella di montare due filtri in parallelo per raggiungere la durata desiderata, questa soluzione comporta un investimento doppio e anche il raddoppio del volume interno con considerevoli perdite di prodotto alla fine della filtrazione. I nostri adattatori SX e SY permettono di raddoppiare la superficie filtrante semplicemente cambiando il cestello portasacco dei filtri convenzionali e utilizzando sacchi aventi lunghezza raddoppiata. I vantaggi immediati sono i seguenti: - Raddoppio dell’area filtrante - Volume interno invariato - Nessuna modifica al contenitore - La sostituzione del cestello viene fatta dall’utilizzatore stesso - Costo del cestello relativamente contenuto - Costo del sacco filtrante inferiore al costo di due sacchi

convenzionali


Sacco filtrante misura "6"Area filtrante 0.82 m2 Adatto solo ai filtri monosacco Size 2 - MRS1SW2G50E,se provvisti di adattatore SY, che in questo caso assumono la denominazione di MRS1SW6G50E

Sacco filtrante misura "2"Area filtrante 0.41 m2 Adatto ai filtri monosacco Size 2 - MRS1SW2G50E, oppure ai filtri monosacco Size 1 se provvisti di adattatore SX, che in questo caso assumono la denominazione di MRS1SWXG50E

Sacco filtrante misura "1"Area filtrante 0.19 m2 Adatto ai filtri monosacco Size 1 - MRS1SW1G50E

Cestello portasacco RB316SY Può servire a raddoppiare la superficie filtrante di un convenzionale filtro MRS1SW2G50E.Una volta installato il cestello RB316SY il filtro diviene adatto a ospitare un sacco filtrante Size 6 anzichè Size 2

Cestello portasacco RB316SX Può servire a raddoppiare la superficie filtrante di un convenzionale filtro MRS1SW1G50E.Una volta installato il cestello RB316SX il filtro diviene adatto a ospitare un sacco filtrante Size 2 anzichè Size 1


Filtri di serie di comprovata affidabilità, sono pensati per applicazioni industriali con frequenti e rapidi interventi di manutenzione Caratteristiche principali Testa in microfusione acciaio inossidabile AISI 316

Accoppiamento testa-bicchiere con vee-band, facili e veloci

operazioni di manutenzione e tenuta indipendente della cartuccia

Tre diverse configurazioni della cartuccia, A1, P8, P7

Quattro possibili lunghezze di elemento filtrante 10”, 20”, 30”, 40”

Il bicchiere in acciaio inox è normalmente lucidato esternamente

Attacchi ingresso-uscita filettati femmina gas UNI338.

Applicazioni Filtrazione fluidi di processo e di servizio nell’industria

Condizioni di esercizio dei filtri LV1SS: Temperatura massima per la versione con bicchiere inox in relazione al materiale della guarnizione Pressione massima = 10 Bar a 60°C

LV1 S S 2 E 25 P8 L

Filtri standard monocartuccia con vee-band serie = LV1

Tipo di connessioni ingr.-uscita Gas Femmina = E Flangiati UNI = F Flangiati ANSI = A

Diametro connessioni ingr.-uscita 1” = 25

Configurazione cartuccia DOE = A1 OR 222 = P8 OR 226 = P7



Materiale bicchiere 316 L = S

Finitura superficiale bicchiere Decappato = J Lucidato est. = L Lucidato est/int = LL Elettrolucidato = E

Filtri monocartuccia LLVV11SSSS

Materiale testa Acciaio Inox 316= S


Nota: I dati contenuti nel presente bollettino sono puramente indicativi, le caratteristiche dei prodotti possono variare senza preavviso

LLVV11SSSS

Tabella 1

Lunghezza Connessioni Volumenominale Ingresso-Uscita Interno pericolosi altri pericolosi altri

cartuccia F H G øL litri PSx V=200 PSx V=10000 PSx V=25 PSx V=50

LV1S S1 E 25 L… 250 mm (10") 427 2,14 10 bar 10 bar

LV1S S2 E 25 L… 500 mm (20") 680 ø 1" Gas 3,58 10 bar 10 bar

LV1S S3 E 25 L… 750 mm (30") 934 110 23 femmina 5,02 10 bar 10 bar

LV1S S4 E 25 L… 1000 mm (40") 1188 6,46 10 bar 10 bar

PER GAS SI RACCOMANDANO

FILTRI DELLA SERIE LD1

rispondenza ai criteri della direttiva 97/23/CE

liquidi gas

costruzione "Regola d'arte"

Dimensioni mmModello

Note: La Direttiva 97/23/CE “PED”, ha l’intento di regolamentare l’impiego di recipienti a pressione nelle applicazioni impiantistiche industriali. I filtri della serie LV1SS rientrano nella categoria di apparecchi costruiti a ”Regola d’arte” secondo art. 3.3, per il loro impiego è quindi necessario fare riferimento alla Tabella 1 che ne definisce i parametri di applicazione. Come previsto dalla normativa ciascun apparecchio è corredato di manuale di istruzioni e dichiarazione di conformità. La direttiva rende esenti da marcatura CE gli apparecchi costruiti secondo l’art. 3.3

Configurazione “A1” Configurazione “P8” Configurazione “P7”


Sono filtri di ottima qualità costruiti essenzialmente per impiego su acqua dove risultano molto più affidabili dei convenzionali filtri con testa in materiale plastico, specialmente in presenza di colpi d’ariete e sbalzi di pressione in genere. Principali vantaggi: La testa in ottone cromato offre ampie garanzie contro i fenomeni di

ossidazione e corrosione quando il fluido è idoneo al contatto con leghe del rame

L’accoppiamento testa-bicchiere con vee-band rende facili e veloci le operazioni di manutenzione

Il bicchiere in acciaio inox è pressoformato senza saldature Il bicchiere è in Trogamid è trasparente e offre eccellenti caratteristiche

meccaniche La tenuta della cartuccia è indipendente da quella della testa L’elevata pressione sopportabile dal filtro garantisce sicurezza di impiego

in tutte le condizioni, anche in occasione di errate manovre o contropressioni accidentali

Quattro possibili lunghezze di elemento filtrante per coprire portate fino a 7m³/h di acqua*

Gli attacchi ingresso-uscita sono filettati gas maschio ø1¼”, UNI338, mediante appositi adattatori il filtro può avere connessioni diverse, in particolare sono normalizzati gli attacchi - ø ¾”, oppure ø1” anch’essi filettati maschio UNI338. A richiesta è comunque possibile fornire connessioni ingresso-uscita alternative a quelle standard La finitura standard prevede il decappaggio a bagno con lucidatura manuale esterna del bicchiere, quando questo è di acciaio inox, la testa del filtro è sempre in ottone cromato. Per una corretta identificazione dei modelli ricavare il codice dalla sottostante tabella, la configurazione dei filtri e le dimensioni di massima si trovano sul retro della pagina.

Condizioni di esercizio dei filtri LV1: Temperatura massima per la versione con bicchiere inox in relazione al materiale della guarnizione Pressione massima = 8 Bar a 60°C

LV1 O S 2 G 25 A1 L

Filtri standard monocartuccia con vee-band serie = LV1

Tipo di connessioni ingr.-uscita Gas Maschio = G

Diametro connessioni ingr.-uscita 3/4” = 20 1” = 25 1¼” = 32

Configurazione cartuccia DOE = A1



Materiale bicchiere 316 L = S Trogamid = TR

Finitura superficiale bicchiere Decappato = J Lucidato est. = L Lucidato est/int = LL Elettrolucidato = E

Filtri monocartuccia LLVV11 OOSS -- LLVV11 OOTTRR

Materiale testa ottone cromato = O



LLVV11

Drenaggio ø 1/4” gas con tappo (assente nella versione in Trogamid)

Vee-band di chiusura in ottone cromato

Cartuccia filtrante configurazione A1

Bicchiere in acciaio inossidabile oppure Trogamid

Testa filtro in ottone cromato

Volume Connessioni standard

Lunghezza nominale cartuccia A B C Interno - lt Ingresso-Uscita øE

LV1 OTR1 G 20 L 250 mm (10") 330 1,5

LV1 OS1 G 20 L 250 mm (10") 360 1,8

LV1 OS2 G 20 L 500 mm (20") 634 200 25 3,2 ø 3/4" Gas maschio UNI338

LV1 OS3 G 20 L 750 mm (30") 888 4,6

LV1 OS4 G 20 L 1000 mm (40") 1142 6,1

LV1 OTR1 G 25 L 250 mm (10") 330 1,5

LV1 OS1 G 25 L 250 mm (10") 360 1,8

LV1 OS2 G 25 L 500 mm (20") 634 200 25 3,2 ø 1" Gas maschio UNI338

LV1 OS3 G 25 L 750 mm (30") 888 4,6

LV1 OS4 G 25 L 1000 mm (40") 1142 6,1

LV1 OTR1 G 32 L 250 mm (10") 330 1,5

LV1 OS1 G 32 L 250 mm (10") 360 1,8

LV1 OS2 G 32 L 500 mm (20") 634 125 25 3,2 ø 1¼" Gas maschio UNI338

LV1 OS3 G 32 L 750 mm (30") 888 4,6

LV1 OS4 G 32 L 1000 mm (40") 1142 6,1

Dimensioni mm

Modello

Filterflo S.r.l. Tel. +39 02 90091439 Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 90096393 : 20082 Binasco MI e-mail: [email protected]

Sono filtri di alta qualità costruiti senza compromessi per garantire la massima sicurezza in tutte le condizioni di impiego, il sistema di accoppiamento testa-corpo ne consente l’uso anche in servizio su gas compressi in quanto risulta impossibile l’apertura del filtro quando lo stesso è in pressione. Principali vantaggi: • La testa ricavata da pieno per lavorazione meccanica non comporta le tipiche porosità delle

fusioni che possono costituire un ambiente di crescita batterica. • L’accoppiamento testa-bicchiere con ghiera filettata (secondo normativa DIN 11851) rende

impossibile l’apertura accidentale quando l’apparecchio è in pressione (con i sistemi a vee-band questo rischio è sempre possibile)

• Le saldature sono ridotte al minimo indispensabile e sono tutte in atmosfera protetta (Argon) • La tenuta della cartuccia è sempre indipendente da quella della testa • L’elevata pressione sopportabile dal filtro garantisce sicurezza di impiego in tutte le

condizioni, anche in occasione di errate manovre o contropressioni accidentali • Quattro possibili lunghezze di elemento filtrante per coprire portate fino a 7 m³/h di acqua

Due sono varianti di attacchi ingresso-uscita, entrambe hanno connessioni filettate gas femmina UNI 338 - ø ¾” oppure ø1”, la versione flangiata può essere ricavata dallo standard avvitando ed eventualmente saldando sui raccordi normali, flangie con raccordo filettato secondo varie normative (UNI, ASME etc.). A richiesta è possibile fornire la versione alimentare con gli attacchi DIN 11851 femmina oppure farmaceutica con le connessioni Tri-Clover. La finitura standard prevede il decappaggio a bagno con lucidatura manuale esterna, altri trattamenti superficiali interno-esterno (elettrolucidatura, sabbiatura, burattatura etc…) sono comunque disponibili. Per una corretta identificazione dei modelli ricavare il codice dalla sottostante tabella, la configurazione dei filtri e le dimensioni di massima si trovano sul retro della pagina. Applicazioni principali • Filtrazione acqua in tutte le applicazioni industriali e civili • Filtrazione di processo in tutte le applicazioni industriali • Filtrazione di processo in tutti i settori alimentari • Filtrazione di processo nell’industria farmaceutica • Filtrazione di aria e gas compressi anche aggressivi o pericolosi

LD1 S 2 E 25 P8 L

Filtri standard monocartuccia serie = LD1

Tipo di connessioni ingr.-uscita Gas Maschio = G Gas Femmina = E DIN11851 = D Flangia UNI = F Flangia ASA = A Tri-Clover = T

Diametro connessioni ingr.-uscita 3/4” = 20 1” = 25

Configurazione cartuccia DOE = A1 OR 222 = P8 OR 226 = P7



Materiale corpo 316 L = S

Finitura superficiale Decappato = J Lucidato est. = L Lucidato est/int = LL Elettrolucidato = E

Filtri monocartuccia metalliciLLDD11

Filterflo S.r.l. Tel. +39 02 90091439 : Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 90096393 20082 Binasco MI e-mail: [email protected]


LLDD11

Drenaggio ø 3/8” gas con tappo

Ghiera di accoppiamento testa-corpo

Cartuccia filtrante configurazione P8

Testa filtro ricavata da pieno

Bicchiere disponibile da 10” – 20” – 30” – 40”

Note: La Direttiva 97/23/CE “PED”, ha l’iintento di regolamentare l’impiego di recipienti a pressione nelle applicazioni impiantistiche industriali. I filtri della serie LD1 rientrano nella categoria di apparecchi costruiti a”Regola d’arte”, per il loro impiego è quindi necessario fare riferimento alla Tabella 1 che ne definisce i parametri di applicazione. Come previsto dalla normativa ciascun apparecchio è corredato di manuale di istruzioni e dichiarazione di conformità. La direttiva rende esenti da marcatura CE gli apparecchi costruiti a “Regola d’arte”.

Tabella 1

Lunghezza Connessioni Volumenominale Ingresso-Uscita Interno pericolosi altri pericolosi altri

cartuccia A B C standard øE litri PSx V=200 PSx V=10000 PSx V=25 PSx V=50

LD1 S1 E 20 J… 250 mm (10") 380 2,06 12 bar 12 bar 12 bar 12 bar

LD1 S2 E 20 J… 500 mm (20") 633 ø 3/4" Gas 3,22 12 bar 12 bar 7 bar max 12 bar

LD1 S3 E 20 J… 750 mm (30") 886 120 16,5 femmina 4,48 12 bar 12 bar 5 bar max 11 bar max

LD1 S4 E 20 J… 1000 mm (40") 1140 5,80 12 bar 12 bar 4 bar max 8 bar max

LD1 S1 E 25 J… 250 mm (10") 385 2,08 12 bar 12 bar 12 bar 12 bar

LD1 S2 E 25 J… 500 mm (20") 638 ø 1" Gas 3,24 12 bar 12 bar 7 bar max 12 bar

LD1 S3 E 25 J… 750 mm (30") 891 120 22 femmina 4,51 12 bar 12 bar 5 bar max 11 bar max

LD1 S4 E 25 J… 1000 mm (40") 1145 5,82 12 bar 12 bar 4 bar max 8 bar max

Dimensioni mmModello

rispondenza ai criteri della direttiva 97/23/CE

liquidi gas


Filterflo S.r.l. Tel. +39 02 90091439 Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 90096393 : 20082 Binasco MI e-mail: [email protected]

Gli MVB sono I classici filtri a cartucce multiple progettati per tutte le applicazioni non particolarmente critiche e in grado di trattare medie e alte portate che per i modelli più grandi possono superare i 45 mc/h. Sono disponibili esclusivamente in acciaio inossidabile AISI 316 al fine di prevenire fenomeni di corrosione e di facilitarne la pulizia. I particolari interni di tenuta sono progettati per alloggiare elementi filtranti nelle configurazioni più comuni: - A1M - doppia estremità aperta particolari di tenuta in polipropilene - A1S - doppia estremità aperta particolari di tenuta inox - P8 - doppia guarnizione O.Ring 222 + puntale - C8 - doppia guarnizione O.Ring 222 + estremità piatta - P7 - doppia guarnizione O.Ring 226 con baionetta + puntale I filtri possono ospitare cartucce filtranti di qualsiasi tipo, siano essi i classici elementi filtranti a filo avvolto o i più recenti prodotti in microfibra di polipropilene melt-blown, oppure cartucce pieghettate ad alta superficie filtrante in versione a perdere o metalliche rigenerabili. La modularità del progetto consente di cambiare la lunghezza delle cartucce installate anche quando il filtro è già montato in linea, per questa operazione è sufficiente sostituire la campana e pochi particolari interni con altri di diversa lunghezza. Gli attacchi ingresso-uscita standard sono filettati gas maschio o gas femmina UNI 338, a richiesta è possibile ottenere gli attacchi alimentari DIN 11851 femmina, connessioni Tri-Clover oppure flangie secondo varie normative. La finitura standard prevede il decappaggio a bagno con lucidatura meccanica esterna, a richiesta elettrolucidatura interna/esterna Tutti i filtri sono provvisti di gambe di sostegno in acciaio inossidabile Per una corretta identificazione dei modelli, ricavare il codice dalla sottostante tabella. La configurazione dei filtri e le dimensioni di massima si trovano sul retro della pagina.

Filtri standard a cartucce multipleMMVVBB

MVB 7 S 3 E 50 P8 L

Filtri standard a cartucce multiple serie = MVB

Lunghezza cartucce 10” = 1 20” = 2 30” = 3 40” = 4


Diametro connessioni ingr.-uscita 1½” = 40 2” = 50 2½” = 65 3” = 80

Materiale di costruzione 316ss = S

CODICE DI IDENTIFICAZIONE N° cartucce di base

3

6 7

Finitura superficiale Decappato = J Lucidato = L

Configurazione attacco cartuccia DOE polip. = A1M DOE inox = A1S 222 FIN = P8 222 FLT = C8 226 FIN = P7


• Filtrazione acqua in tutte le applicazioni industriali e civili

• Filtrazione di liquidi di processo compatibili con l’acciaio inossidabile

Nota: I filtri MVB non sono destinati all’impiego su aria e gas compressi

Filterflo S.r.l. Tel. +39 02 90091439 : Via Copernico, 2/4 Fax +39 02 90096393 20082 Binasco MI e-mail: [email protected]

MMVVBB

Nota importante: La Direttiva 97/23/CE “PED”, ha l’intento di regolamentare l’impiego di recipienti a pressione nelle applicazioni impiantistiche industriali. I filtri della serie MVB rientrano nella categoria di apparecchi costruiti a ”Regola d’arte”, per il loro impiego è quindi necessario fare riferimento alle due tabelle dimensionali che ne definiscono i parametri di applicazione. Come previsto dalla normativa ciascun apparecchio è corredato di manuale di istruzioni e dichiarazione di conformità. La direttiva rende esenti da marcatura CE gli apparecchi costruiti a “Regola d’arte”. Non è previsto l’impiego dei filtri MVB in servizio su aria e gas compressi

ACCESSORI DISPONIBILI PER FILTRI MVB • Gruppo sfiato/manometro

in varie versioni • Connessioni flangiate secondo

diversi standard internazionali

Nota: I dati contenuti nella presente scheda tecnica sono corretti al momento della stampa, la Filterflo si riserva il diritto di apportare variazioni senza preavviso

Contenitori standard a 3, 6, 7 cartucce di base serie - MVB -

Nº di Connessioni Volume

cartucce a b c d øf r ingresso-uscita Interno - lt pericolosi altri

MVB 3 S1 … 3 x 10" 832-971 586-725 362-501 130 168,3 8,48 8 bar 8 bar

MVB 3 S2 … 3 x 20" 1098-1237 586-725 362-501 130 168,3 14,12 8 bar 8 bar

MVB 3 S3 … 3 x 30" 1352-1491 586-725 362-501 130 168,3 125 19,51 8 bar 8 bar

MVB 3 S4 … 3 x 40" 1606-1745 586-725 362-501 130 168,3 24,89 8 bar 8 bar

¹ MVB 6 S1 … 6 x 10" 841-1001 580-740 322-482 165 219,1 15,94 8 bar 8 bar

¹ MVB 6 S2 … 6 x 20" 1094-1254 580-740 322-482 165 219,1 25,12 7.9 bar 8 bar

¹ MVB 6 S3 … 6 x 30" 1347-1507 580-740 322-482 165 219,1 142 34,31 5.8 bar 8 bar

¹ MVB 6 S4 … 6 x 40" 1602-1762 580-740 322-482 165 219,1 43,57 4.6 bar 8 bar

MVB 7 S1 … 7 x 10" 841-1001 580-740 322-482 165 219,1 15,94 8 bar 8 bar

MVB 7 S2 … 7 x 20" 1094-1254 580-740 322-482 165 219,1 25,12 7.9 bar 8 bar

MVB 7 S3 … 7 x 30" 1347-1507 580-740 322-482 165 219,1 142 34,31 5.8 bar 8 bar

MVB 7 S4 … 7 x 40" 1602-1762 580-740 322-482 165 219,1 43,57 4.6 bar 8 bar

¹) Il filtro a 6 cartucce di base è disponibile solo in configurazione P7

Dimensioni mm

Modello


secondo direttiv a 97/23/CE

liquidi

Adatto per applicazioni fini e ultrafini

Progettato per elementi filtranti chiusi ad

un’estremità in configurazione standard P7 con baionetta e guarnizione O.R. 226

Facile accesso per la sostituzione degli

elementi filtranti, chiusura campana con sistema rapido

Operazioni di pulizia favorite dalla bassa

rugosità interna e dall’esclusivo sistema d’ancoraggio degli elementi filtranti

Volume interno ridotto al minimo per

evitare perdite di prodotto Accurata finitura delle superfici Costo contenuto in relazione alla qualità

ACCESSORI DISPONIBILI PER FILTRI SV Gruppo sfiato/manometro

in varie versioni Valvole di drenaggio e

campionamento a richiesta

Surface finish LL=In-Out manual

polish

Serie SV

Nº di sedi cartuccia 1 – 3 – 5

Materiale Corpo S = 316 ss

Connessioni Ingresso-Uscita

D = DIN11851 T= Tri-Clover Diam.

Connessioni 25= ø 1” 40= ø 1½” 50= ø 2”


Lunghezza nom.Cartuccia 1 = 250 mm 2 = 500 mm 3 = 750 mm 4 = 1000 mm

SV 5 S 3 D 50 LL Finitura superfici LL= Lucidatura int.-est.

SV Contenitori per impieghi farmaceutici e alimentari

Filterflo S.r.l. Via Copernico, 2/4 20082 Binasco MI Tel. +39 02 9009 1439 Fax +39 02 9009 6393 e-mail: [email protected]

SV

Monocartuccia SV 1

Pressione massima di impiego per tutti i filtri serie SV: 10 bar – Portata come da diagrammi cartucce filtranti

Dimensioni corrette al momento della stampa – La Filterflo si riserva il diritto di apportare variazioni senza preavviso

Multicartuccia SV 3 e SV 5

Pressione massima di impiego per tutti i filtri serie SV: 10 bar – Portata come da diagrammi cartucce filtranti

Dimensioni corrette al momento della stampa – La Filterflo si riserva il diritto di apportare variazioni senza preavviso

Dimensioni mmConfigurazione

Modello Nº di cartucce cartuccia A B C ø D E

SV1S1 #25 LL 1 x 250 mm (10") P7 685 470 204 101,6 215

SV1S2 #25 LL 1 x 500 mm (20") P7 935 720 204 101,6 215

SV1S3 #25 LL 1 x 750 mm (30") P7 1185 970 204 101,6 215

SV1S4 #25 LL 1 x 1000 mm (40") P7 1435 1220 204 101,6 215

Connessioni

uscita

SERI

E 1

Tri-Clov er

# = D = DN25

# = T = ø1"

DIN11851

ingresso

Dimensioni mmConfigurazione

Modello Nº di cartucce cartuccia A B C ø D E

SV3S1 #40 LL 3 x 250 mm (10") P7 959 495,6 284 168,3 463,4

SV3S2 #40 LL 3 x 500 mm (20") P7 1209 745,6 284 168,3 463,4

SV3S3 #40 LL 3 x 750 mm (30") P7 1459 995,6 284 168,3 463,4

SV3S4 #40 LL 3 x 1000 mm (40") P7 1709 1245,6 284 168,3 463,4

SV5S1 #50 LL 5 x 250 mm (20") P7 984,5 514,1 349 219,1 470,4

SV5S2 #50 LL 5 x 500 mm (20") P7 1234,5 764,1 349 219,1 470,4

SV5S3 #50 LL 5 x 750 mm (30") P7 1484,5 1014,1 349 219,1 470,4

SV5S4 #50 LL 5 x 1000 mm (40") P7 1734,5 1264,1 349 219,1 470,4

# = T = ø2"

SERI

E 3

SERI

E 5

# = D = DN40

DIN11851

Tri-Clov er

Tri-Clov er

# = D = DN50

ingressoConnessioni

uscita

DIN11851

# = T = ø1½"

HB

Contenitori speciali a cartucce multiple Sotto la denominazione di HB si collocano tutti i progetti speciali calcolati in accordo ai parametri di sicurezza tipici dell’impiego cui sono destinati. Sono i classici “Filtri a specifica” e come tali seguono, una sequenza di progettazione tipica degli apparecchi fuori standard: • Determinazione

elementi filtranti; tipo, lunghezza quantità.

• Scelta della

configurazione dell’apparecchio (vedere retro pagina)

• Calcolo di stabilità

del sistema. • Stesura disegno

esecutivo per approvazione.

• Costruzione e

collaudo con relative verifiche ispettive.

• Stesura certificati >>>>

Tab.1

Portata sui bocchelli in relazione alla velocità - m³/h Nº di sedi cartuccia equivalente alla sezione dei bocchelli

cartucciaVelocità del fluido - m/sec Øi = 25 mm

Diametro nominale1 1,5 2 2,5 3

DN 50 / ø 2" 8,0 11,7 15,5 19,5 23,5 5

DN 65 / ø 2½" 11,1 16,6 22,2 27,8 33,3 6 ÷ 7

DN 80 / ø 3" 17,2 25,8 34,4 43,0 51,6 9 ÷ 10

DN 100 / ø 4" 29,6 44,4 59,3 74,1 88,9 17

DN 125 / ø 5" 46,5 69,8 93,0 116,4 139,6 26 ÷ 27

DN 150 / ø 6" 67,2 100,8 134,5 168,0 201,7 38

DN 200 / ø 8" 116,2 174,3 232,3 290,4 348,5 66

DN 250 / ø 10" 185,3 278,0 370,6 463,2 556,0 105

DN 300 / ø 12" 264,8 397,1 529,5 661,9 794,3 150

DN 350 / ø 14" 319,2 478,8 638,4 798,0 957,6 180

68 ÷ 69

83

12

18

30

48

5

8

Øi = 37 mmcartuccia

2

3


HB

L’esperienza e la disponibilità di risorse per soddisfare le più comuni normative internazionali, unite alla più completa gamma di elementi filtranti adatti ad ogni esigenza, ci consentono di poter trovare la soluzione più razionale in ogni qualsiasi circostanza. Oltre alla sottostante tabella esemplificativa, molte sono le possibilità progettuali, come i filtri provvisti di camicia di riscaldamento e i sistemi “Blow-back” con pulizia in controcorrente con gas compresso. Il ns. Ufficio commerciale è a disposizione per ogni progetto di fattibilità.

N3 N4

N5 N6 N7 N8

N2

Alcuni esempi di configurazione dei filtri serie HB

N1


Sono i classici filtri monosacco costruiti secondo metodologie automatizzate per ottenere consistenti risparmi, alta qualità e riproducibilità esecutiva. Principali vantaggi:

• Costruzione standard in acciaio inossidabile AISI 316 L • Saldature eseguite integralmente in atmosfera inerte con sistemi automatici • Assenza dell’anello interno di supporto cestello, sostituito da pressoformatura del

mantello esterno (vedere particolare sul retro della pagina) • Conseguente assenza dell’intercapedine tra fasciame e anello interno (rischio di

contaminazione) • Volume interno minimo per ridurre le perdite di prodotto • Chiusura coperchio con morsetti per consentire l’utilizzo di ORing in PTFE • Gambe regolabili in acciaio inossidabile come dotazione standard (per le misure

1 & 2) • Cestello portasacco in AISI 316 saldato testa-testa senza sovrapposizione delle

parti • Intercambiabilità del cestello con i modelli più diffusi sul mercato • Idoneità sia per sacchi filtranti con anello metallico sia con anello stampato in

materiale plastico Gli attacchi ingresso-uscita standard sono filettati ø2” gas maschio UNI 338 per le misure 1 & 2 e ø1½” per le misure 3 & 4, la versione flangiata può essere ricavata dallo standard avvitando ed eventualmente saldando sui raccordi normali, flangie filettate secondo varie normative (UNI, ASME etc.). A richiesta è possibile fornire la versione alimentare con gli attacchi per il settore alimentare DIN 11851 femmina oppure la versione farmaceutica con le connessioni Tri-Clover. La finitura standard prevede il decappaggio a bagno e un trattamento di elettrolucidatura, altri trattamenti superficiali interno-esterno (sabbiatura, lucidatura manuale etc…) sono comunque disponibili. Per una corretta identificazione dei modelli ricavare il codice dalla sottostante tabella, la configurazione dei filtri e le dimensioni di massima si trovano sul retro della pagina.

Condizioni di esercizio dei filtri MRS: Temperatura massima in relazione al materiale della guarnizione Pressione massima = 8 Bar a 60°C Nota: Fare riferimento al bollettino “Sacchi Filtranti” per la scelta dell’elemento filtrante più adatto

MRS1 S C 2 G 50 E

Filtri standard a sacco singolo serie = MRS1

Misura sacco 1 = 1 2 = 2 1MR = 3 2MR = 4


Diametro connessioni ingr.-uscita 1” = 25 1½” = 40 2” = 50 2½” = 65 3” = 80

Materiale morsetti Acciao zinc. = C 304ss = W


Materiale corpo 304ss = W 316Lss = S

Finitura superficiale Elettrolucidato = E Decappato = J Lucidato est. = L Lucidato est/int = LL

Filtri a sacco standard MMRRSS11


• Filtrazione di vernici • Filtrazione di resine • Filtrazione di solventi • Filtrazione acqua in tutte le applicazioni

industriali e civili • Filtrazione di processo in tutte le

applicazioni industriali • Filtrazione di processo in tutti i settori

alimentari • Filtrazione di processo nell’industria

farmaceutica


Connessioni VolumeIngresso-Uscita Interno Gruppo 1 Gruppo 2

standard øE Litri PSx V=200 PSx V=10000

MRS 1 SC3 G 40 Size 3 (ø102 x 229) 322 262 n.a. 103 114 ø 1½" Gas maschio 2,70 8 bar 8 bar

MRS 1 SC4 G 40 Size 4 (ø102 x 381) 475 415 n.a. 103 114 ø 1½" Gas maschio 4,10 8 bar 8 bar

MRS 1 SC1 G 50 Size 1 (ø178 x 419) 534 466 280 - 500 150 195 ø 2" Gas maschio 13,90 8 bar 8 bar

MRS 1 SC2 G 50 Size 2 (ø178 x 813) 920 852 0 - 500 150 195 ø 2" Gas maschio 24,60 8 bar 8 bar

Modello Misura sacco A B øF

liquidi

costruzione "Regola d'arte" secondo direttiv a 97/23/CE

Dimensioni mm

C D

MMRRSS11

Gambe di sostegno in acciaio inox (presenti solo su misure 1 & 2)

Particolare sede di appoggio del cestello portasacco brev. n° MI 2002A 000817

Cestello portasacco

ACCESSORI DISPONIBILI PER FILTRI MRS1 • Gruppo sfiato/manometro in varie versioni • Cilindro di evacuazione integrato col coperchio • Morsetti coperchio in acciaio inox

n°4 Morsetti di chiusura coperchio (n°2 morsetti su misure 3 & 4)

Particolare saldatura testa-testa del cestello portasacco

Note: Lla Direttiva 97/23/CE “PED”, regola l’impiego dei serbatoi a pressione con liquidi pericolosi e non pericolosi, i filtri MRS1 rientrano nella cosiddetta “Costruzione a regola d’arte”, la pressione massima operativa è regolata dal seguente prodotto PSxV il cui risultato deve risultare entro i parametri riportati nella tabella dimensionale. Pressione di esercizio max: 8 bar (il volume interno è indicato in tabella) Temperatura di esercizio max: in funzione della natura del liquido, in nessuna condizione la tensione di vapore del liquido filtrato deve superare 0,5 bar (la temperatura limite della guarnizione deve comunque essere tenuta in considerazione) Come previsto dalla normativa ciascun apparecchio è corredato di manuale di istruzioni e dichiarazione di conformità. La direttiva rende esenti da marcatura CE gli apparecchi costruiti a “Regola d’arte”. Per impiego su aria e gas compressi si prega di contattare i nostri uffici.

I dati contenuti nel presente bollettino sono puramente indicativi, le caratteristiche dei prodotti possono variare senza preavviso.


AAddaattttaattoorrii SSXX//SSYY

Raddoppia l’area filtrante dei filtri a sacco Lo scopo di questi adattatori è quello di superare una limitazione dei convenzionali sacchi filtranti. In molte applicazioni i sacchi filtranti per la loro semplicità produttiva e l’assenza di parti strutturali, sono economicamente vincenti, tuttavia in alcuni casi può succedere che la superficie filtrante che offrono non consenta di filtrare il batch completo. La soluzione più immediata è quella di montare due filtri in parallelo per raggiungere la durata desiderata, questa soluzione comporta un investimento doppio e anche il raddoppio del volume interno con considerevoli perdite di prodotto alla fine della filtrazione. I nostri adattatori SX e SY permettono di raddoppiare la superficie filtrante semplicemente cambiando il cestello portasacco dei filtri convenzionali e utilizzando sacchi aventi lunghezza raddoppiata. I vantaggi immediati sono i seguenti: - Raddoppio dell’area filtrante - Volume interno invariato - Nessuna modifica al contenitore - La sostituzione del cestello viene fatta dall’utilizzatore stesso - Costo del cestello relativamente contenuto - Costo del sacco filtrante inferiore al costo di due sacchi

convenzionali


Sacco filtrante misura "6"Area filtrante 0.82 m2 Adatto solo ai filtri monosacco Size 2 - MRS1SW2G50E,se provvisti di adattatore SY, che in questo caso assumono la denominazione di MRS1SW6G50E

Sacco filtrante misura "2"Area filtrante 0.41 m2 Adatto ai filtri monosacco Size 2 - MRS1SW2G50E, oppure ai filtri monosacco Size 1 se provvisti di adattatore SX, che in questo caso assumono la denominazione di MRS1SWXG50E

Sacco filtrante misura "1"Area filtrante 0.19 m2 Adatto ai filtri monosacco Size 1 - MRS1SW1G50E

Cestello portasacco RB316SY Può servire a raddoppiare la superficie filtrante di un convenzionale filtro MRS1SW2G50E.Una volta installato il cestello RB316SY il filtro diviene adatto a ospitare un sacco filtrante Size 6 anzichè Size 2

Cestello portasacco RB316SX Può servire a raddoppiare la superficie filtrante di un convenzionale filtro MRS1SW1G50E.Una volta installato il cestello RB316SX il filtro diviene adatto a ospitare un sacco filtrante Size 2 anzichè Size 1

HVS Filtro a sacchi multipli con apertura rapida Gamma per alte portate concepita per offrire: Bassa turbolenza interna

e assenza di zone di ristagno del fluido.

Coperchio trattenuto da fascia per consentire l’apertura rapida.

Sollevamento coperchio

facilitato da sistema elastico di compensazione del peso

Sicurezza per l’utilizzatore,

il coperchio non può essere aperto in presenza di pressione interna

Restrainer di supporto

sacco con 52% di area libera, adatto per favorire un ottimale utilizzo della superficie filtrante.

PRINCIPALI APPLICAZIONI Bagni di cataforesi Vernici Resine e polimeri anche

ad alta temperatura con sacchi in Nomex o PTFE.

Oli minerali e vegetali Solventi Prodotti chimici in genere Acqua

HVS Filtro a sacchi multipli con apertura rapida


Note: (1) Dimensioni approssimate e soggette

a modifiche senza preavviso (2) Materiali di costruzione come da

“Codice di Identificazione”

(3) Pressione di esercizio per i modelli standard - 10 bar

(4) I contenitori sono adatti per sacchi

filtranti convenzionali “Size 2” (5) Se equipaggiati con cestelli “SY”

consentono l’utilizzo di sacchi filtranti “Size 6” per ottenere il raddoppio dell’area filtrante

HVS 4 W F 100 Serie HVS

Nº di sacchi filtranti

3, 4, 6, 8, 12, 17, 23 + versioni speciali disponibili a richiesta

Materiale corpo I = Acciaio al

carbonio W = 304 ss S = 316 ss

Connessioni ingresso-uscita F = Flangiate

UNI/DIN A = Flangiate ANSI

Diametro connessioni

80 = DN 80 = 3” 100 = DN 100 = 4” 150 = DN 150 = 6” 200 = DN 200 = 8” 250 = DN 250 = 10” 300 =DN 300 = 12”


Dimensioni mm (*)

ConnessioniModello A B ø C D E F G H L ingresso-uscita

HVS 3 F 80 1350 965 506 400 200 725 1641 100 14 DN 80 PN 10/16

HVS 4 F 100 1404 987 556 450 225 752 1768 100 14 DN 100 PN 10/16

HVS 6 F 125 1445 1030 608 500 250 750 1834 100 14 DN 125 PN 10/16

HVS 8 F 150 1495 1034 766 575 254 754 2027 100 14 DN 150 PN 10/16

HVS 12 F 200 1568 1050 966 650 254 754 2252 100 25 DN 200 PN 10/16

HVS 17 F 250 1808 1253 1066 790 400 830 2548 100 25 DN 250 PN 10/16

HVS 23 F 300 1847 1268 1220 820 400 912 2712 100 25 DN 300 PN 10/16

12

17

23

Nº di sacchifiltranti

3

4

6

8

Filterflo - Filtri per fluidi - Catalogo Italiano

Documents

Transcript of Filterflo - Filtri per fluidi - Catalogo Italiano