Festival

ltrapadum2014

XXII Edizione musica en plein air

2

SOCIETà dEll’aCCadEmIa Direzione Artistica: Angiolina SensaleCoordinamento: Michela AnselmiVicolo Campania 4, Voghera Pv

Organizzazione e ComunicazioneVia Spallanzani 17, Paviawww.agenziareclam.itagenziareclam@gmail.com

Ufficio Stampa Festival UltrapadumSimonetta TocchettiTel. 338.8542088simonetta.tocchetti@libero.it

Informazioni Tel. 335.6680112 MichelaTel. 349.1880328 AngiolinaTel. 345.4272076 Nadia Tel. 347.7264448 Maria Teresa

www.FestivalUltrapadum.comE.Mail: michelaa80@gmail.com angiolinasensale@gmail.com

House concerts con Festival Ultrapadum Avete mai pensato di utilizzare la vostra dimora per intrattenere amici e ospiti con

concerti pubblici o privati? Contattateci per un’avventura che vi accompagnerà tutto l’anno

Comune di PAVIA

Festa del Ticino

Pavia Città Internazionale dei Saperi

3

4

ANGIOLINA

la XXII edizione del Festival Ultrapadum si apre come di consueto a giugno e si arricchirà in itinere di diversi appuntamenti già concordati ma che attendono la ratifica ufficiale delle nuove, prossime amministrazioni. Sarà premura della direzione organizzativa comunicare le date supplementari attraverso una newsletter.

Nonostante le difficoltà logistiche imposte dal rinnovo delle amministrazioni nella quasi totalità dei Comuni partecipanti e da un momento storico di forzosa recessione, il Festival si presenta in prima battuta con 18 appuntamenti che vedono riconfermate le scelte programmatiche tradizionali: grandi ensemble sinfonici, con la presenza di gruppi internazionali ed eventi che hanno la voce come protagonista.

Un’attenzione particolare alla ricorrenza del 90° anniversario della scomparsa di Puccini per il grande gala lirico sinfonico di Oliva Gessi e un ricordo di Claudio Abbado per il concerto di Montecalvo, dove ritorna la prestigiosa orchestra degli Urali diretta da Leonardo Quadrini.

E ancora un’orchestra americana di 90 elementi nel concerto di apertura, in Duomo a Pavia e, sempre a Pavia, un’orchestra olandese. Lungo la Via Francigena, a Chignolo Po, nel castello Procaccini, una delle eccellenze di casa, la Corale Vittadini si esibirà con quattro cantanti in un programma dedicato all’Amor Cortese. Anche i gruppi giovanili italiani sono rappresentati con il Coro di clarinetti del Conservatorio Cantelli di Novara e con l’Orchestra del Liceo Rosmini. La voce sarà protagonista con programmi tematici che spaziano dai grandi brindisi in musica , al repertorio corale, a quello cameristico con accompagnamento di arpa. ancora un’estate da trascorrere al chiar di luna ripercorrendo le strade dell’Oltrepo, del Pavese, della Lomellina, tra castelli, ville, chiese, piazze, all’insegna della musica e con la magia dell’atmosfera en plein air.

5

6

7

Pavia - Duomo - Gio 5 giugno, pag. 9

Salice Terme- Auditorium Diviani - Sab 14 giugno, pag.11

Chignolo Po - Castello Procaccini- Dom 22 giugno, pag. 13 ore 18.30

Voghera - P.zza delle Due Fontane - Gio 26 giugno, pag. 15

Volpara - Anfiteatro - Sab 28 giugno, pag. 17

Pavia - Chiesa di Canepanova - Lun 7 luglio, pag. 17

Torrazza Coste - Villa Lodi Alessi - Sab 12 luglio, pag. 19

Romagnese - Località Ai Faggi - Dom 13 luglio, pag. 19 ore 16.30

Canneto Pavese - Parco Comunale- Ven 18 luglio, pag. 21

Sartirana lomellina- P.zza del Castello - Dom 20 luglio, pag. 23

Val di Nizza - Castello di Oramala - Ven 25 luglio , pag. 23

Volpara - Anfiteatro - Sab 26 luglio, pag. 24

Oliva Gessi - Antica Corte Cò da Dlà - Dom 27 luglio, pag. 25

Gremiasco (AL) - P.zza della Chiesa - Sab 2 agosto, pag. 25

montecalvo Versiggia - P.zza della Chiesa- Sab 23 agosto, pag. 27

Bagnaria - P.zza della Chiesa - Dom 24 agosto, pag. 29

Palestro - Villa Cappa-Pietra- Ven 5 settembre, pag. 30

mortara - Location S.Cassiano - Sab 13 settembre, pag. 30

Indice 2014

8

Giovedì 5 giugno - ore 21.15PAVIADuomo

St. Olaf Band in concert (Minnesota-USA)Comune di Pavia

Festa del Ticino

S. Karg-Elert: Praise the LordV. Persichetti: Symphony n.6T. Mahr: Noble ElementF. Tull: Sketches on a tudor psalmM. Gandolfi: Flourishes and meditations on a renaissance themeT. Mahr: Adoramus teD. Welcher: ZionArr. F. Ticheli: Amazing grace

Omaggio a Sua Eccellenza Mons. Giovanni Giudici

Vescovo di Pavia, in occasione del 50° Anniversario di Ordinazione Sacerdotale

Ingresso a offerta

Timothy Mahr, direttore

9

Canavese Pianoforti snc di M. e G.Via Canepari , 9 17055 Toirano - Sv-

Tel 348.6523038 - Tel./Fax 0182.989210 info@canavesepianoforti.it

ASILO NIDO BILINGUE

Feste di compleanno

con animazione

Summer camp 3-14 anni

Virginia LimontaAsilo nido Pupi solari

Via Tiziano 22, Rivanazzano TermeTel: 0383.944843 Cell:349.4643969

Web: www.asilonidopupisolari.it

10

Sabato 14 giugno - ore 21.15SALICE TERME

Terme di SaliceSala Narciso

Claudio Casadei, violoncelloRaffaella Battistini, sopranoStefano Seghedoni, pianoforte

Liryc Trio Ensemble G. Verdi: Ritorna Vincitor da “Aida” Paganini-Silva: Variazioni sui temi del Mosè di RossiniV. Bellini: Casta Diva da “Norma” G. Puccini: Vissi d’Arte da “ Tosca”A. Vivaldi: Sonata VG. Puccini: Un Bel dì vedremo da “Madama Butterfly” A. Glazunov: Il canto del Menestrello G. Verdi: Morrò, ma prima in grazia da “Ballo in Maschera” V.Monti: CzardaS. Gastaldon: Musica ProibitaA.Piazzolla: Chiudi gli occhi e ascoltaE. De Curtis: Non ti scordar di me F.P. Tosti: MaliaF.P. Tosti: SognoF.P. Tosti: A ‘ Vucchella

Ingresso 10 euro

Comune di SalICE TERmE

11

Vi a M o n te b e l l o 1 8 / b i s

2 7 0 5 8 Vo g h e ra ( P V )

Te l . 0 3 8 3 3 6 8 4 0 2

w w w. m b e. i t / vo g h e ra

m b e 0 3 6 @ m b e. i t

GRAFICA

ST

M P A

Biglietti da visitaStampa Digitale/OffsetVolantiniManifesti

CataloghiBrochure

Gadget Promozionali

E molto altro ancora...

12

Domenica 22 giugno - ore 18.30CHIGNOLO PO

Castello Procaccini

G.Verdi: Barcarola da “I due Foscari”Lettura da “Orlando Furioso”G.Verdi: La Vergine degli Angeli da “La Forza del destino”G.Verdi: Zingarelle e Matadori da “Traviata”G.Bizet: Habanera Votre Toast da “Carmen”Lettura da “La lupa”G.Verdi: Patria oppressa da “Macbeth” G.Verdi: Oh Signore, dal tetto natio da “I Lombardi alla Prima Crociata”G.Donizetti: D’immenso giubilo da “Lucia di Lammermoor”Sonetto di W. ShakespeareG.Puccini: Che gelida manina Mi chiamano Mimì O soave fanciulla da “Bohème”G.Verdi: Si ridesti il Leon di Castiglia da “Ernani”Lettura da “Don Chisciotte”V. Bellini: O quante volte quante da “Capuleti e Montecchi”G.Verdi: Brindisi da “Traviata”

Le dame, i cavalier, l’armi e gli amor io cantoCorale Vittadini diretta dal M° Filippo DadoneIn collaborazione con ADOV Associazione Donatori di Voce Annalisa Ferrara, sopranoSon Hyeeun, mezzosopranoKim Jung Kwan, baritonoJung Eun Jung, sopranoKwang Jo, tenoreAldo Roggero e Angiolina Sensale, pianoforte

Concerto su prenotazioneIngresso concerto 10 euroVisita al castello + concerto 15 euroVisita + concerto + buffet 30 euro Le visite, di mezz’ora circa, inizieranno alle ore 16 e termineranno alle ore 18.00Per info e prenotazioni: 347.7264448 - 345.4272076

13

14

Comune diVOGHERA

Giovedì 26 giugno - ore 21.15VOGHERA

P.zza delle Due FontaneViale Montebello

Vercelli Jazz FilarmonicaRicordando Benito Matti

Ingresso liberoIn caso di maltempo lo spettacolo

sarà recuperato martedì 1 luglio

J. Berlin: Cheek to cheekN. Hefti: Lil DarlingJ. Gray: American PatrolH.Arlen: Over the rainbow B.Plater: Jersey BounceJ.Mchug: On the sunny side of the streetJ.Gray: Moonlight SerenateJ.Kande : New York New YorkP.Prado: Cerezo RosaB.Potts: Big Swing FaceA.C. Jobim: The girl of IpanemaMenza: Basically BluesB.Golson: I remember CliffordJ.Kern: All the things you areH.Warren:There will never be another youJ.Garland: In the MoodG.Gershwin: Blues

assessorato alla Cultura

Gianni Dosio, direttoreVanessa Dosio, voce

15

16

Lunedì 7 luglio - ore 21.15PAVIA

Chiesa S.Maria di CanepanovaVia Defendente Sacchi

Ingresso ad offerta

A.Dvořák: Serenata per orchestra d’archi in mi mag., op. 22Lars-Erik Larsson: Cello Concertino n.10, op.45P.Vasks: Vox Amoris: fantasia per violino e orchestra d’archiW.A. Mozart : Serenade nr. 13 in G maggiore, KV 525 (Eine Kleine Nachtmusik)

Haydn Youth String Orchestra in concert

Sabato 28 giugno - ore 21.15VOLPARA

Anfiteatro Costantino

Da Madrid a Buenos Aires

Ingresso liberoIn caso di maltempo il concerto si terrà

in idoneo luogo al coperto

Gianluca Campi, fisarmonicaClaudio Cozzani, pianoforteMagela Pardal Gomez –Wanguemertballerina

In programma musiche di I. Albeniz, A. Piazzolla, C. Gardel, M. De Falla

Comune diVOlPaRa Festa del Ticino

Jan-Ype Nota, direttoreVeerle Schütz, violinoTheodoor Heyning, violoncello

Comune di Pavia

17

18

Domenica 13 luglio - ore 16.30ROMAGNESE

Località Castelvecchio, “Ai Faggi”

Ingresso ad offerta In caso di maltempo il concerto si svolgerà all’interno

della chiesa di S.Lorenzo

I Clarinetti del CantelliEnsemble I Clarinetti del CantelliSandro Tognatti, direttore

In programma musiche di C.Grundman, F.Schubert, C. Favaro, L. Bassi, B.Thiele, W.A. Mozart, A. Piazzolla, S. Riussi,S. Prokofiev, F. Mercury

Sabato 12 luglio - ore 21.15TORRAZZA COSTE

Villa Lodi AlessiP.zza V.Emanuele

Ensemble d’Autore TrioSabrina Gasparini, voceGentjan Llukaci, violinoClaudio Ughetti, fisarmonica

Ingresso euro 10In caso di maltempo il concerto si terrà

presso Il Centro Nerina Bolognesi di via Cadelazzi

Comune diTORRaZZa

COSTE

La musica è un luogo senza confini.La nostra musica vuole essere un luogo di confronto, di culture, di espressione.Una melodia ebraica, un tango argentino, un brano balcanico, una canzone d’amore spagnola, una poesia cilena in lingua italiana, diverse emozioni...senza confini

Grazie alla vita - Di Goldene Pave - Dove sta Za Za Czarda - O suldato ‘nnamurato - Tammuriata nera Hava Nagila - Ny Psyco - Volver - Historia de un amor Por una cabeza - Malaguena Salerosa - Libertango Asturias, Aranjuez

Comune diROMAGNESE

ROMAGNESE

19

20

Venerdì 18 luglio - ore 21.15CANNETO PAVESE

Parco Comunale

Caoimhín Ó Raghallaigh,violino - Mick O’Brien, cornamusa - Laura Torterolo, voceBirkin TreeFabio Rinaudo, uilleann pipes, whistles - Michel Balatti , flauto traverso irlandese Fabio Biale, violino, bodhran - Claudio De Angeli, chitarra

Uno stretto dialogo musicale in bilico tra virtuosismo e pathos, alla scoperta degli affascinanti paesaggi sonori della musica irlandese.I brani eseguiti in questo spettacolo sono attinti dal vasto repertorio legato al violino, alla uilleann pipes ed al flauto, i più importanti strumenti della tradizione irlandese. La chitarra ed il bodhran apportano un grande impatto ritmico e dinamico al concerto. Il ritmo e l’energia di reel e jig si alternano con il lirismo di antiche slow air in uno spettacolo in cui si raccontano tutti i colori e le atmosfere tipiche d’Irlanda.

Comune diCaNNETO PaVESE

Ingresso 10 euro Cena su prenotazione al 348.6930448

In caso di maltempo lo spettacolo sarà sospesoPer info: 335.6680112 - 347.7264448 - 345. 4272076

Irlanda mon Amour

PRO lOCO diCaNNETO PaVESE

21

22

Venerdì 25 luglio - ore 21.15VAL DI NIZZA

Castello di Oramala

Domenica 20 luglio - ore 21.15SARTIRANA LOMELLINA

P.zza del Castello

Morricone vs WilliamsOrchestra Liceo RosminiAndrea Loss, direttore

Ingresso liberoIn caso di maltempo il concerto si terrà

presso la Chiesa di S.M.Assunta

Comune diSARTIRANALOMELLINA

J. Williams: Concert March from 1941 J. Williams: John Williams FantasyMoment for Morricone Morricone’s Melody J. Williams: The Empire Strikes BackJ. Williams: Theme from Schindler’s List The Olympic Spirit E. Morricone: Il Triello Morricone Portrait

In...canto d’arpaPaola Sanguinetti, soprano Davide Burani, arpa Stefania Maiardi, mezzosoprano

L.Delibes: Dôme épais le jasmin da “Lakmé”C.Saint-Saens: Mon coeur s’ouvre à ta voix da “Sansone e Dalila” Cilea: Io son l’umile ancella da “Adriana Lecouvreur” G.Caramiello: Variazioni sulla Casta Diva di Bellini G.Rossini: La regata veneziana da “Les soirées musicales” F.P.Tosti: A’ vucchella C.Cesarini: Firenze sogna J.Offenbach: Belle nuit da “I Racconti di Hoffmann”

Comune diVALDINIZZA

Ingresso 10 euro In caso di maltempo il concerto si terrà presso la

tensostruttura di Località casa Ponte

W. A.Mozart: Via resti servita da “Le Nozze di Figaro” G.Bizet: Habanera da “Carmen” G.Puccini: Chi il bel sogno di Doretta da “La Rondine” Valzer di Musetta da “La Bohème”

23

Sabato 26 luglio - ore 21.15VOLPARA

Anfiteatro Costantino

Musica per Bacco

In caso di maltempo il concerto si terrà in idoneo luogo al coperto

Comune diVOlPaRa

Comune di OLIVA GESSIParrocchia di SaN maRTINO

TENUTa di OlIVa

Angelica Cirillo, sopranoAlessio Verna, baritonoMauro Pagano, tenoreAngiolina Sensale, pianoforte

In programma musiche di G. Verdi, G. Donizetti, V. Bellini, G. Puccini, G. Rossini

24

Domenica 27 luglio - ore 21.15OLIVA GESSI

Antica Corte Cò da Dlà

XV Galà Lirico SinfonicoOmaggio a Giacomo Puccini nel 90° anniversario della scomparsa

Orchestra Accademica Sinfonica della Chernivtsi Philharmonic Society (Ucraina)Yosyp Sozanskyy, direttore

Alessio Verna, baritonoMauro Pagano, tenoreAngelica Cirillo, sopranoEleonora Alberici, soprano

Comune di OLIVA GESSIParrocchia di SaN maRTINO

TENUTa di OlIVa

Ingresso ad offerta

Sabato 2 agosto - ore 21.15GREMIASCO (AL)

Sagrato Chiesa Parrocchiale Natività di Maria VergineComune di

GREMIASCOParrocchia della Natività di maria Vergine

Duo Gran TangoAlberto Casadei, violoncelloMassimo Santostefano, fisarmonica e contrabasso

A.Piazzolla: Le Grand TangoA.Casadei: In memory of PiazzollaC.Mingus: Tango nuevo e jazzA.Piazzolla: OblivionA.Casadei: Dance CelloA.Piazzolla: EscualoA.Piazzolla: LibertangoA.Villoldo: El Choclo

25

26

Sabato 23 agosto - ore 21.15MONTECALVO VERSIGGIA

Sagrato della Chiesa

Ingresso ad offertaIn caso di maltempo il concerto si terrà nella Chiesa dei S.S. Nabore e Felice di Stradella

Comune dimONTECalVO

VERSIGGIA

CIAK! Si Suona!Le più belle colonne sonore del cinema

Ricordando Claudio Abbado

Orchestra Sinfonica “Ciaikowski”Repubblica Russa di Udmurtia

Leonardo Quadrini, direttore

Musiche di E. Morricone, N. Piovani, Nino Rota, J. Williams, J. Goldsmith, J. Barry, H. Zimmerman, Bill Conti, F. Lai

27

28

Domenica 24 agosto - ore 21.15BAGNARIA

Piazza S.BartolomeoBorgo Medievale

Ingresso 10 euroIn caso di maltempo il concerto verrà recuperato

Disponibile servizio bar

Comune diBAGNARIA

Omaggio a Lucio DallaFutura BandFabio, voce - Marco, chitarra - Lele, basso - Fabio, batteria

29

Venerdì 5 settembre - ore 21.15PALESTRO

Villa Cappa-Pietra Via Indipendenza

Amaci Alfredo...

Ingresso liberoInfo in caso di maltempo

347. 7264448 - 345. 4272076

Andrea Candeli, chitarraMatteo Ferrari, flautoValentina Medici, soprano

Sabato 13 settembre - ore 21.15MORTARA

Location San Cassiano

Duelling DivasSusie Georgiadis, sopranoGabriela Di Laccio, sopranoIvan Pires, pianoforte

Occorre essere melomani sfegatati per riconoscere immediatamente i temi di “Amami Alfredo” o di “Casta Diva”? Noi crediamo di no. Non occorre un abbonamento alla Scala per amare l’opera, è sufficiente una serata per riascoltare tutti i temi più amati del repertorio proposti dalla voce toccante e passionale del soprano Valentina Medici. Basta una serata per immergersi totalmente nelle pagine immortali di Verdi, Puccini, Bizet, basta una serata per riscoprire l’amore per l’opera o chi lo sa…per cominciare ad amarla. Ingresso 20 euro

Soci 15 euroDegustazione di vini e di Salame d’Oca

30

31

MUTUO IO C’ENTROMI REGALA 6 MESI

Scopri il mutuo gratuito per i primi 6 mesi*.Inoltre polizza scoppio e incendio inclusa e zero spese d’istruttoria.

*�no ad esaurimento plafond

Il Mutuo di Banca Centropadana

Segnare il sentiero, guardare avanti

foto

grafi

a: R

ober

ta P

aolu

cci

Des

ign

della

com

unic

azio

ne:

Vienici a trovare nella nuova filiale di Voghera, Piazza Duomo, 56 - tel. 0383/647146