Periodico online

N° 18 – Maggio 2014

www.laltramedicina.it

fanzine@laltramedicina.it

fanzine

L

enostre interviste

Bebettacampeti

presenta l’Aurora Festival

di pienzacinemAterApiA

Grace di monacoe le principesse di Winterhalter

ervinlÁszlÓAkasha: il cambiamento

alle porte

e come tutti i mesi libri, musica e appuntamenti olistici

nuovericercheindagini sulla

longevità: e se il segreto dei

centenari fosse l’ottimismo?

http://www.laltramedicina.it/acquista.php

CLiCCA qui e isCriviti GrAtis suL nostro sitoper riCevere LA fAnzine oGni Mese

L’altra medicina fanzine cita

i nomi di prodotti fitoterapici,

omeopatici, farmaci o

integratori alimentari per

completezza di informazione e

per libera scelta della redazione

Direttore responsabile

Daniele Magni

danielemagni@laltramedicina.it

Redazione

Gemma Astolfo, Lella Cusin

redazione@laltramedicina.it

Segreteria di redazione

segreteria@laltramedicina.it

Editore

Viola Edizioni srl

Via Carducci, 17

20123 Milano

Uffici

Via Taormina, 11

20159 Milano

www.laltramedicina.it

fanzine@laltramedicina.it

Tel. 02.66801184;

fax 02.60736866

Marketing

Lucia Simone

luciasimone@laltramedicina.it

Fotografie

www.thinkstockphotos.it

fanzine

Manca poco più di un mese all’inizio dell’edizione 2014 di Aurora Festival, che avrà quest’anno come tema portante “Lo spirito della Terra”. Bebetta Campeti, fondatrice del progettoAurora, ci anticipa i temi salienti di questa tre giorni nel cuore della Toscana, a Pienza in provincia di Siena.

AURORA CI ASPETTA A PIENZA

L’intervista

L’intervista

ERVIN LÁSZLÓAKASHA: IL PENSIERO CHE CAMBIERÀ IL MONDO

Professor László, può spiegare ai nostri

lettori in che cosa consiste il paradigma

Akasha di cui parla nel suo ultimo libro (ma

contestualmente anche nei precedenti)?

Perché ha scelto il termine Akasha,

appartenente alla millenaria cultura

indiana, per esprimere il frutto delle sue

ri essioni e ricerche?

Tutto èconnesso. Lo sanno da sempre legrandi tradizionidell’umanità,ma negli ultimitre secoli in Occidentequesta nozionefondamentale è cadutanell’oblìo. È il momento di recuperarla,sostiene ilgrande #losofoungherese. Che propone un nuovo, e allostesso tempo,antico,paradigma con ricaduteimportantianche per la nostra idea di salute e medicina.Giunto in Italiaper unaconferenza, gli abbiamoposto alcunedomande.

Col passare degli anni aumenta l'ottimismo nei confronti dei casi della vita.Questo è ciò che accade ai centenari.E se fosse il vero segreto della longevità?

CENT’ANNI... E NON SENTIRLI

Nuove ricerche

IL PROSSIMO CENTENARIOPOTRESTI ESSERE TU(E SARAI IN BUONA COMPAGNIA)

CinematerapiaGrace di Monaco e le principesse di Winterhalter

ParoleYin Yuè: musica

L’angolo dei libri

Consigli per l’ascolto

Annunci olistici

ˉ

Proiettato a Cannes in apertura

del Festival 2014, “Grace di Monaco”,

diretto da Olivier Dahan, è già nelle

sale cinematografiche italiane per

presentarci colei che è stata definita con

l’ossimoro: “ghiaccio bollente”, ovvero la

Principessa-attrice scomparsa

prematuramente che tanto ha fatto

sognare le donne di ogni dove.

Cinematerapia

Prendete

il solito

quadernone e

disegnate la vostra mano

all'interno, disegnate poi 4

linee sulla

mano,

chiudete gli occhi,

respirate e

concentratevi sulla

vostra interiorità.

Su ognuna delle linee che

avrete disegnato di diversa

lunghezza, scrivete le parole:

amore, fortuna, lavoro,

sessualità.

Osservate quale delle quattro

linee occupa lo spazio più

grande che non avrete scelto a

caso, ma spinte dall'istinto,

dall'intuizione.

Scoprite quale parte hanno

avuto nella vostra vita queste

quattro semplici parole,

respirate e attraverso

frammenti di vita scoprite

un'altra piccola parte del

vostro mondo...

“non-luogo”.

GRACE DI MONACOE LE PRINCIPESSE DI WINTERHALTER

QUADERNO E MATITALE LINEE SULLA MANO

Algida, con un aplomb nobiliare insito

nella sua fisicità, Grace, proprio dopo

aver terminato a Hollywood di girare il

film “Alta Società”, vive l'immensa gioia

di trovarsi nelle vesti principesche

monegasche, condizione destinata a

durare ben poco per trasformarsi

nell'infelicità della consapevolezza di far

parte ormai di doveri più grandi che

spesso la tengono lontana dal marito.

Condizione con la quale molte

principesse della storia purtroppo hanno

dovuto fare i conti, rinunciando alle loro

passioni e a parti importantissime della

propria personalità.

La forza dell'ingenuità unita

all'avvenenza fisica, la drammaticità

unita alla fierezza, la rinuncia unita al

dispiacere creano contrasti che nella

pellicola vengono meno anche a causa

della personalità dirompente di Nicole

Kidman che assopisce i tratti di Grace.

Ma il film di Olivier Dahan ci permette

comunque di esplorare le nostre

contraddizioni interiori, le volte in cui

abbiamo tradito le nostre passioni per

altre passioni imposte dai ruoli sociali.

Paola Dei

Docente di Psicologia dell’arte e Arte

Terapia (IGKGT – DGFGT – CH)

Collaboratrice giornalisti specializzati

GSA

Ideatrice del metodo Psicofilm

il pittore delle principesse

dopo la visione

del film

osservate le

regali immagini

che Franz Xaver

Winterhalter,

definito il

“pittore delle

principesse”, ci

ha regalato

cercando di

cogliere in loro

portamento

austero e

passione,

passione e

ragione, tristezza

e sprazzi di gioia.

Winterhalter,

attivo in pieno

ottocento, era

molto ricercato

dalle grandi

dame di corte. in

particolare, era

un vero asso nel

riportare sulla

tela i dettagli dei

lussuosi vestiti

indossati dalle

principesse.

Link per ammirarele principesse di

Winterhalter

Alessandra,principessadel Galles

Elisabettad’Austria(Sissi)

La duchessad’Aumale

L’intervista

ERVIN LÁSZLÓAKASHA: IL PENSIERO CHE CAMBIERÀ IL MONDO

Professor László, può spiegare ai nostri

lettori in che cosa consiste il paradigma

Akasha di cui parla nel suo ultimo libro (ma

contestualmente anche nei precedenti)?

Il paradigma Akasha è un nuovo

paradigma – frutto di approfonditi studi

precedenti – che emerge ora nella scienza e

spiega che il fondamento del cosmo non è la

“materia” bensì “l’informazione”. Più

esattamente, esiste “un’energia informata”:

non è un paradigma materialista, ma è un

paradigma il cui funzionamento è basato sui

rapporti, sulle relazioni, sulle interconnessioni

forti tra l’uomo, gli altri uomini e l’ambiente,

un paradigma di sopravvivenza strutturato

appunto da informazioni.

Perché ha scelto il termine Akasha,

appartenente alla millenaria cultura

indiana, per esprimere il frutto delle sue

riflessioni e ricerche?

Perché dove c’è il fondamento

dell’universo, la dimensione profonda è

l’informazione: dobbiamo comprendere una

volta per tutte che tutto è interrelazionato

in una dimensione più profonda che

riguarda quello che siamo “nell’insieme”.

Questa dimensione non riguarda ciò con cui

noi interagiamo tutti i giorni normalmente,

ma qualcosa di ben più profondo che sta

all’origine delle cose, non nella superficie.

Simile un po’ anche all’idea Indù, infatti

quasi 5000 anni fa i grandi saggi dell’India

hanno parlato di una “quinta dimensione”

Tutto èconnesso. Lo sanno da sempre legrandi tradizionidell’umanità,ma negli ultimitre secoli in Occidentequesta nozionefondamentale è cadutanell’oblìo. È il momento di recuperarla,sostiene ilgrande filosofoungherese. Che propone un nuovo, e allostesso tempo,antico,paradigma con ricaduteimportantianche per la nostra idea di salute e medicina.Giunto in Italiaper unaconferenza, gli abbiamoposto alcunedomande.

– L’intervista –

che è più profonda di tutte le altre e da cui

tutto sorge. Inseriamo ora questa nuova

scoperta nel quadro della Fisica, soprattutto

la Fisica quantistica e, introduciamo in

questo contesto l’espressione Akasha,

accorgendoci che non cambia nulla da

allora: grandi filosofi oltre 4 millenni fa

hanno avuto questa intuizione geniale, per

questo motivo noi abbiamo nominato

questa dimensione Akasha.

Molte sono le informazioni, provenienti

anche dal mondo scientifico, che guidano

verso il paradigma Akasha.

L'interconnessione di tutte le cose

nell'universo può cambiare radicalmente il

nostro modo di guardare al mondo. Che

cosa crede che accadrà nel prossimo futuro

riguardo al recepimento di questa idea

fondamentale?

Queste informazioni interagiscono con

noi, quotidianamente, e noi ci rendiamo

conto sempre di più che queste

informazioni esistono non solamente

“intuitivamente” ma possiamo rendercene

veramente conto anche coscientemente e

con razionalità. Questa dunque è una

riscoperta di qualcosa che prima era solo

intuitivo, e che ora può entrare invece nella

scienza come un fattore di origine

dell’informazione che regola il

funzionamento dell’Universo.

L'evoluzione della coscienza dell'uomo è un

fine desiderabile. Tuttavia, chi legge le

cronache spesso non vede questa

potenzialità in atto. Quale consiglio pratico

può dare alle persone per procedere in

questa direzione?

Sentire, ascoltare la propria mente,

perché già intuitivamente abbiamo tutte le

informazioni nel nostro cervello. Molto

spesso sopprimiamo quelle informazioni

perchè non procedono di pari passo con la

nostra idea del mondo. Dunque dobbiamo

essere più intuitivi e ritornare verso noi

stessi anche attraverso uno stato di

meditazione, uno stato alterato ma

controllato della coscienza. Attraverso una

grande opera d’arte o la bellezza della

natura è più facile fare questo salto ed

essere più sensibili all’informazione intorno

a noi rispetto a come lo siamo

normalmente nella fretta quotidiana.

Che cosa pensa, al proposito, della cultura

divulgata dai grandi media?

Questa cultura deve essere più aperta,

per ora infatti si limita a difendere idee

conservative, che sono già passate.

Soprattutto i media, non tutti naturalmente,

in diversi aspetti, tra i quali la medicina,

difendono un paradigma già completamente

superato. I media devono essere pertanto

più aperti alle nuove scoperte e alle nuove

sensibilità, alla nuova fonte di informazione

che rilegge il nostro rapporto non solo con

noi stessi ma anche con gli altri.

In questo momento, almeno in Occidente,

Chi è Ervin LászlóTra i più penetranti pensatori olistici del Novecento, László è nato in Ungheria nel 1932. Si èdistinto per la sua capacità di usare le teorie scientifiche d’avanguardia (teoria del caos,meccanica quantistica) in un contesto vicino a temi ambientalisti, non risparmiando articolatecritiche ai modelli dominanti in ambito scientifico e sociale. Autore di circa 75 libri, Laszlosottolinea la necessità di dismettere le moderne modalità di pensiero a compartimenti stagni,per tornare a una visione del mondo integrale, che tenga conto delle profonde interrelazionitra esseri umani, animali, piante, astri e atomi. È fondatore del Club di Budapest, candidatodue volte al premio Nobel per la Pace, e ha una grande passione: suonare il pianoforte.

– L’intervista –

siamo alle prese con una crisi economica

con pochi precedenti, spesso disorientante

e senz'altro faticosa per molte persone. Qual

è la sua opinione in merito? Una crisi

superabile o una crisi di sistema?

È una crisi di sistema, ma è anche vero

che un sistema può essere cambiato: per

cambiare il sistema ci vuole un

cambiamento profondo, una

trasformazione. Per questo motivo si parla

del “nuovo paradigma”: non si parla di

“ritoccare” il sistema attuale, si parla di

sostituirlo e di trasformarlo con una nuova

idea e con una nuova visione del mondo. La

crisi è dunque superabile attraverso una

vera e propria trasformazione, che è

divenuta quanto mai necessaria.

Sappiamo che lei è anche un musicista:

pensa che la musica abbia qualcosa a che

vedere con le idee che sta divulgando?

La musica, la grande musica, secondo

me è armonia, struttura e coerenza. Lo

stesso vale anche per gli elementi che sono

parte dell’essere vivente: un organismo è

infatti per certi versi un tipo di “sinfonia” in

cui tutti gli elementi sono coerenti e

armonici. Per questo motivo, la coerenza

che troviamo nella musica è lo stesso tipo

di coerenza da ricercare nella biologia, nella

medicina e nel mondo dei viventi.

Quali ricadute potrebbe avere il

recepimento del paradigma Akasha sulla

salute, psichica e fisica, delle persone?

Ritrovare la corretta fonte

dell’informazione che regge e governa il

nostro organismo vuol dire trovare quello

che nella medicina orientale hanno

chiamato le Ki. Quella è l’armonia e la

coerenza che è dentro di noi, dentro tutto

l’essere vivente, dentro l’organismo e il

Akasha è un antichissimo termine sanscrito, in seguito adottatoda induisti e buddhisti. È l’essenza di tutte le cose, qualcosa disimile all’Etere della scienza tradizionale occidentale. Nelladottrina indiana dei Cinque Elementi (Panchamahabhuta),contenuta nei Veda, l’Akasha è il primo elemento ad esserestato creato: gli altri 4 elementi sono venuti al mondo propriograzie all’elemento primordiale akashico. Dunque, l’Akasha èpresente in tutte le cose, essendone l’origine, sebbene in formasottile e non percepibile dai sensi.

IL SIGNIFICATO DI AKASHA

UnA recente intervistAreALizzAtA dA syUsy BLAdy A ervin LÁszLÓ

cosmo. Se procediamo in questa direzione,

cercando la coerenza in noi e la coerenza

verso gli altri, tutti gli elementi

dell’Universo saranno in maggiore coerenza

l’uno con l’altro, lo saremo anche noi

internamente, e potremo vivere in maniera

decisamente più sana. Il solo “impegno”

nostro verso questo modello di coerenza

aumenterà di per sé la coerenza dell’intero

sistema, quindi la sfida è una sola:

incominciare ad applicare questo nuovo

paradigma.

La scienza medica si è evoluta nella

specializzazione, forse si è persa una

visione d'insieme. Abbiamo una scienza

medica ufficiale: lei cosa ne pensa? Quali

sono le sue scelte in merito alla cura del

suo corpo o quello delle persone a lei care?

La medicina ufficiale ripara l’organismo

come potrebbe fare un “meccanico”, se

qualcosa non va localmente molto spesso

trova il modo di “mettere a posto” e di

“aggiustare”, tuttavia ha perso un po’ la

visione e la logica dell’insieme. Per questo

motivo la medicina attuale riesce a curare

alcuni problemi di salute e di malattia

mentre ha più difficoltà a mantenere la

salute e l’integrità dell’organismo in senso

più generale. Io tento di vivere senza

farmaci sintetici, trovando alternative sane

e naturali: come dicono molti altri, la

qualità del cibo è già un’utile medicina,

stesso dicasi per una vita sana e rapporti

sani con noi stessi e con gli altri. Fintanto

– L’intervista –

che mi è possibile, cerco di curarmi da un

punto di vista totale e integrale invece che

impegnarmi a trovare cure locali ai

problemi e alle malattie specifiche.

Ayurveda, medicina tradizionale cinese,

teoria ippocratica dei 4 umori e tante altre

visioni mediche sembrano privilegiare

un'idea di interconnessione tra mente e

corpo, più di quanto non faccia la medicina

convenzionale. Ritiene che l'ascolto di

queste antiche tradizioni sia importante

oggi, e perché?

L’antica tradizione che è sopravvissuta

durante i secoli sicuramente ha elementi di

verità: funziona, altrimenti non saremmo

ancora qui ad utilizzarla. Noi possiamo

imparare qualcosa da queste tradizioni,

spesso espresse in un modo simbolico che

non è lo stesso della scienza di oggi, ma

quasi tutte le pratiche sono sane e possono

essere ben combinate con la medicina

d’avanguardia di oggi. Non è “nero o

bianco”, si possono trovare sempre

alternative che si sommino alla pratica

clinica moderna, per questo si parla sempre

più spesso di “Medicine integrate”.

L’intervista è stata realizzata all’università di

Milano in occasione di un simposio

internazionale organizzato da Akashic Science

Foundation e The László Center for Transition

World Studies, in collaborazione con Guna Spa.

Per l’occasione è stato presentato l’ultimo libro

di László: “THE SELF-ACTUALIZING COSMOS:

The Akasha Revolution in Science and Human

Consciousness”.

PER APPROFONDIRE

E. LÁSZLÓ, K. DENNISCOME AFFRONTARE LE SFIDEDEL XXI SECOLOPISANI EDITRICEPAGINE 221, EURO 14,50

Non è vero che scienza espiritualità siano così distanti.Anzi, i due sistemi di pensierostanno progressivamenteavvicinandosi: ciò che nescaturirà, secondo Laszlo, saràuna trasformazione profondadel nostro modo di affrontare iproblemi che affliggono ilmondo. In questo libro, Lászlódialoga con autori ben noti delpanorama olistico come BruceLipton e Gregg Braden.

E. LÁSZLÓLA SCIENZA E IL CAMPOAKASHICOURRA EDIZIONIPAGINE 176, EURO 16,00

Il campo akashico non è unafantasia della millenariascienza indiana. Le recentiscoperte in ambito scientifico,anzi, dimostrano che qualcosadi simile esiste davvero, e noipossiamo imparare apercepirlo e utilizzarlo nellanostra vita. Il libro ha avutoun notevole impatto neldibattito culturale che si stasviluppando attorno all’ideadell’unione intima tra tutte lecose: qui l’Autore spiega i temidi cui abbiamo parlatonell’intervista.

Krill

Krill

Krill

fonte naturale di Omega 3 con astaxantina100% purKrill

100% purKrill

o o ur ro olio di krill Krill

fonte naturale di Omega 3 con astaxantinao olio di krill

fonte naturale di Omega 3 con astaxantinao olio di krill

o olio di krill

fonte naturale di Omega 3 con astaxantina

fonte naturale di Omega 3 con astaxantina

fonte naturale di Omega 3 con astaxantina

fonte naturale di Omega 3 con astaxantina

fonte naturale di Omega 3 con astaxantina

me

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

| T T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

VitOrtho | Via Saleccia, 5 | 24020 Ranica (BG) | T

e | T Tel. 035 453 65 75

PAROLE

L’ARMONIA MUSICALECOME PRINCIPIO TERAPEUTICO

La pratica musicale in Cina si perde nella notte dei tempi. Le

prime testimonianze sicure risalgono alla dinastia Zhou (circa

mille anni prima di Cristo). All’epoca, i suoni musicali si

concepivano come una manifestazione del suono della natura,

una manifestazione cosmologica. Gli strumenti musicali correlano con i cinque Elementi, e

agiscono sintonizzando la mente dell’uomo sui processi naturali. La musica era quindi

considerata un principio armonizzatore e, in ultima analisi, curativo se consideriamo che per

questa tradizione la malattia origina da uno squilibrio tra gli elementi costitutivi della realtà.

La parola cinese che designa la musicaè composta da due caratteri. Il primo, asinistra, significa “suono”. Il secondo, adestra, rimanda al concetto di “felicità”,“piacere”, “gioia”. Ne deriva che,secondo la sensibilità dell’antica Cina, lamusica è il “suono della felicità”.

La musica per l’antica civiltà cinese era uno strumento di contatto con gli Dei. Nonportava solo intrattenimento e felicità ma era parte integrante delle cerimoniesacre.

In più, la musica era considerata un principio della medicina, quindi dotata di unpotere terapeutico. Infatti, il carattere della medicina (yào) deriva dai segni cherimandano alla musica.

Più nel dettaglio, il termine (medicina) è costruito partendo da un radicale che fariferimento al concetto di “erba”, per il potere curativo che le si attribuiva, e alcarattere Yīn Yuè (musica).

Yın Yuè MUSICA

La carenza di magnesio si può manifestare con:La carenza di magnesio si può manifestare con:

ort

ola

nd

esig

n.n

et

• IRRIGIDIMENTO E IRRIGIDIMENTO E DOLORI MUSCOLARIDOLORI MUSCOLARI• FRAGILITÀ OSSEAFRAGILITÀ OSSEA• STITICHEZZASTITICHEZZA

• STRESS STRESS• STANCHEZZA STANCHEZZA• IRRITABILITÀ, IRRITABILITÀ, NERVOSISMONERVOSISMO

• SINDROME SINDROME PREMESTRUALEPREMESTRUALE• SPASMI E CRAMPI SPASMI E CRAMPI MUSCOLARIMUSCOLARI

• MAL DI TESTAMAL DI TESTA• SONNO AGITATOSONNO AGITATO• DIFFICOLTÀ ADDIFFICOLTÀ AD ADDORMENTARSI ADDORMENTARSI

T recentoventicinque funzioni vitali si attivano in presen-za del magnesio, che è un elemento straordinario e senza eguali fra tutti i minerali utili all’organismo. Col magnesio, il nostro corpo si regola come il meccani-smo di precisione di un orologio. Ma se il magnesio scarseggia, certe funzioni chiave si inceppano: l’equilibrio tra calcio, potassio e sodio, la formazione delle proteine, l’energia delle cellule, il livello del glucosio… e diventiamo stressatistressati, stanchi, nervosinervosi, tesi, doloranti. Il magnesio è indispensabileè indispensabile, non facciamocelo mancare!

MAGNESIO SUPREMO® è un integratore alimentare solubile e dal sapore gradevole. Natural Point lo commercializza in Italia dal 1993, seguendo la formuformu--lazione lazione con la giusta miscela d’ingredienticon la giusta miscela d’ingredienti che assicura-no la massima biodisponibilità. MAGNESIO SUPREMO® è una formula in polverepolvere che, sciolta in acqua, viene convertita in magnesio citratomagnesio citrato.L’esclusiva formula a rapido assorbimento è disponibile in confezione da 150g, 300g e astuccio da 32 bustine predosate. È in vendita nelle erboristerie, farmacie e È in vendita nelle erboristerie, farmacie enegozi di alimentazione naturale.negozi di alimentazione naturale.

PERCHÉ MAGNESIO SUPREMPERCHÉ MAGNESIO SUPREMOO®: Formula originale. Ciclo di produzione dedicato senza contaminazione di sostanze estranee. Selezione accurata delle materie prime. No OGM e senza glutine. Acido citrico da fermentazione naturale. pH e RDA (dose giornaliera consigliata) ottimali per una completa assimilazione.

Natural Point srl - via Pompeo Mariani, 4 - 20128 Milano - tel. 02.27007247 - www.naturalpoint.it - info@naturalpoint.it

LAA FOFORRMULA ORIGINALE

recento si attivanoza ddelel magnesiioo, che è unn elemento sstrtrao

SCSCEGEGLILI LLAA FOFORMULA

oventicinque funzioni vitallioventicinqueue ffuun izioni vitalili

CILIEGIA

t ti ii f

CILIEG

ora disponibile anche nei gusti

ANTISTRESSANTISTRESSnaturalmente

SUPREMOMAGNESIO

... per una naturale distensione

Eau de Philae.Inebriarsi di mediterraneo.

AGLI ESTRATTI DI PIANTE FRESCHE

Eau de Philae è un’acqua di colonia alle piante

TIK

Y A

DV

Manca poco più di un mese all’inizio dell’edizione 2014 di Aurora Festival, che avrà quest’anno come tema portante “Lo spirito della Terra”. Bebetta Campeti, fondatrice del progettoAurora, ci anticipa i temi salienti di questa tre giorni nel cuore della Toscana, a Pienza in provincia di Siena.

AURORA CI ASPETTA A PIENZA

L’intervista

Foto M

elina M

ulis

Bebetta, la terza edizione di Aurora Festival

è alle porte. Prima di entrare nel dettaglio,

raccontaci qualcosa sul progetto Aurora.

Aurora è stata fondata nel 2007: tre

amiche e io abbiamo unito le nostre

conoscenze, con l’intento di condividerle. È

nata un’associazione culturale con lo scopo

di diffondere le discipline olistiche in modo

autentico, non dogmatico, praticabile nella

quotidianità. Oggi si registra un boom di

tutto quello che è olistico, e in tanti si sono

improvvisati esperti per cavalcare l’onda. Il

nostro obiettivo è fornire una bussola per

orientarsi. In base ai problemi di una

persona consigliamo quale pratica o

disciplina è meglio seguire, ed

eventualmente il nome di un maestro/a o

terapeuta affidabile.

Quali sono le discipline sulle quali

concentrate maggiormente i vostri sforzi?

I percorsi che proponiamo sono lo Yoga,

il Tantra, il Buddismo, lo Sciamanesimo, il

Taoismo. Negli ultimi tempi, spronate

dall’allarme sul futuro del pianeta, ci

dedichiamo con passione all’ecologia;

inoltre abbiamo a cuore il tema

dell’educazione, fin da piccoli, a

determinati valori.

Eccoci al festival di quest’anno. C’è molto di

tuo, par di capire…

Senza dubbio Aurora Festival riflette la

mia evoluzione. Dal mio interesse

antropologico al tema del sacro è scaturito

un percorso spirituale che mi ha portata a

ritroso, verso vie sempre più antiche ed

esperienza sempre più profonde, dal

Buddismo tibetano, allo Shivaismo tantrico

kashmiro, allo Sciamanesimo. Ho riversato

la mia vita nel festival, il che lo rende

un’esperienza originale.

A proposito di sciamanesimo, a Pienza

potremo incontrare una vera autorità in

materia.

Sì, e ne sono molto orgogliosa: al

festival di quest’anno potremo godere della

partecipazione di Jonathan Horwiz, esperto

di Ecologia spirituale, uno degli sciamani

dal quale ho imparato molto. Horwiz ha

trent’anni di insegnamento alle spalle: ha

studiato con Michael Harner, antropologo

statunitense a cui va riconosciuto il merito

di aver trasportato lo sciamanesimo

tradizionale nel mondo contemporaneo,

– L’intervista –

ECOLOGIA E SPIRITUALITÀNEL CUORE DELLA TOSCANA

Aurora Festival è un evento il cui scopo èquello di stabilire un legame fra natura esacro, presentare importanti personaggidell'ambientalismo, maestre e maestri,

mettendone in luce gli aspetti più

interessanti, al di là del new age.

Parteciperanno altri personaggi di grande

rilevanza internazionale: facci qualche

nome.

Nel corso di questi incontri – unici per la

loro interdisciplinarietà –, avremo il

privilegio di ospitare Vandana Shiva,

scienziata e ambientalista indiana;

l’economista e filosofo Serge Latouche e

l’attivista Maurizio Pallante, fautori della

decrescita; Duccio Demetrio, scrittore, che

terrà un seminario di eco-narrazione, e

Mariangela Gualtieri, poetessa, che

celebrerà un rito sonoro nel chiostro di

Palazzo Piccolomini, per ricollegare arte e

spiritualità. Abbiamo tre medici, un

ginecologo ostetrico che parlerà della

nascita come guarigione, uno psichiatra

che terrà il seminario dei Guerrieri di

Psiche, un esperto di medicina ambientale,

un seminario di eco-pedagogia… Mi fermo

qui, ma invito a consultare online il

programma dettagliato; e per chi vuole

portare i figli, abbiamo un programma in

inglese per ragazzi, curato dalla ex DJ del

Ministry of Sound di Londra e tradotto in

italiano.

Uno degli argomenti di punta del festival

sarà l’ecologia spirituale.

Sì, è il filo conduttore del 2014.

L’obiettivo di questa edizione è provare a

unire due strade che, almeno in Italia,

artisti, terapeuti e poeti, educatori e

sciamani di tutto il mondo.

Per saperne di più, consultare il

programma e scoprire dove alloggiare,

visitate il sito

www.aurorafestival.it

E non perdetevi il video di presentazione:

PERCORSO DI GUARIGIONE

La guarigione sciamanica appassiona

Bebetta Campeti da tanto tempo e da sette

anni è diventata un’attività, da svolgere su

se stessa ma anche rivolta alle persone

interessate. “Preferisco tenere corsi

individuali (10 lezioni una volta alla

settimana), ma c’è anche la possibilità di

organizzare corsi di gruppo”, ci spiega

Bebetta. “L’obiettivo è quello di fornire agli

allievi gli strumenti per approfondire le

potenzialità dello sciamanesimo come

pratica di auto-guarigione. I vantaggi sono

molti, a livello emotivo, psicologico e fisico;

il punto di partenza è prendere in mano le

redini della nostra vita e salute, avendo ben

presente che tutto nasce e si sviluppa a

partire dal livello spirituale”.

Per scoprire nel dettaglio che cosa sono

malattia e guarigione secondo lo

sciamanesimo, leggete questo articolo

esaustivo scritto da Bebetta.

Se siete interessati a un corso o una seduta

di guarigione sciamanica, scrivete per

informazioni a bebetta@aurorafestival.it

– L’intervista –

hanno sempre viaggiato separate: da un

lato l’ecologia, dall’altro la spiritualità.

Quando si parla di ecologia il pensiero va

subito al dibattito politico, come se

salvaguardare la natura e l’ambiente in cui

viviamo fosse un problema che ha bisogno

solo di leggi e regole. Ma le regole bisogna

applicarle giorno per giorno, bisogna

incarnarle; solo coì si può cambiare il

mondo. L’atteggiamento cambia quando

sperimentiamo che la natura è sacra e va

rispettata. E quando il rapporto con la

natura diventa personale e profondo,

spontaneamente si assumono

comportamenti ecologici. La natura è più di

un bel fondale quando si impara a viverla,

a sentirla, a comunicare con lei. E non c’è

bisogno di essere sciamani per farlo, basta

vivere nel momento presente.

Ci sono in programma eventi a cui tieni in

modo particolare?

Voglio segnalare due appuntamenti da

non perdere. Il primo è la tavola rotonda di

domenica con Vandana Shiva, Latouche,

Pallante e Horwitz sul tema “Natura e

Spirito, un’alleanza possibile?” Mi aspetto

molto dall’incontro fra ecologia e

spiritualità, e spero che emergeranno

risvolti pratici e progetti condivisi. Ci sarà

poi un evento di impatto: una Cerimonia di

Pace nella piazza principale di Pienza. Sarà

un momento di attivismo sciamanico

aperto a tutti, condotto da Jonathan

Horwiz.

Non tutti avranno la fortuna di partecipare

al festival di Pienza. Che cosa proponi a chi

non interverrà in prima persona ma vuole

essere aggiornato sull’evento?

Abbiamo allestito un canale video –

Aurora tv – in cui trasmettiamo i momenti

salienti del festival di quest’anno e degli

anni passati, e le edizioni integrali degli

incontri divise in capitoli di massimo 10

minuti l’uno, con un titolo che ne riassume

i contenuti, per chi ha fretta di consultare

un tema specifico. È un aspetto che mi

vede impegnata in prima persona e al

quale tengo molto. I documentari sono

sempre stati una mia grande passione e

ritengo che sia un linguaggio molto

efficace, che permette di entrare

profondamente nella realtà. Aurora tv

vuole promuovere il festival e dargli

continuità nel tempo, ma anche lavorare su

contenuti “autonomi” e coinvolgere i

giovani. Per questo voglio rispolverare un

progetto di tanti anni fa: un programma di

antropologia urbana con Antonio Marazzi,

uno dei più autorevoli antropologi italiani.

Ci vediamo quindi a Pienza…

Sì, con molto piacere! Sono convinta che

i lettori de L’altra medicina fanzine

sapranno apprezzare in modo particolare il

programma che offriamo quest’anno per la

terza edizione di Aurora Festival.

Chi è Bebetta Campeti

La vita di Bebetta è costellata di

esperienze artistiche e personali

particolarmente interessanti. Nata nel

1958 a Caracas, nel 1979 ha conseguito

una laurea al Sarah Lawrence College di

New York, dove ha studiato teatro,

antropologia e scrittura creativa. Negli

anni 1978-81 ha lavorato come attrice

nel film “La Luna” di Bernardo Bertolucci

e con Richard Foreman e Victor Cavallo

nel teatro di ricerca. Negli anni Ottanta

ha scritto, diretto e prodotto documentari

antropologici in Italia, Venezuela, Usa,

Ghana e Giappone. Nel 1990 ha

pubblicato il monologo “Diotima o la

vendetta di Eros”, messo in scena da

Pamela Villoresi in vari teatri italiani. Nel

1991 il testo “Ocean”, ispirato all’opera di

Gregory Bateson, ha avuto una menzione

speciale della giuria al Premio Riccione

per il Teatro.

Dal 1996 ha studiato e praticato il

buddismo tibetano con Lama Khyongla

Rato Rinpoce, fondatore del Tibet Center

di New York, il tantra shivaita del

Kashmir con i maestri Daniel Odier e

Nathalie Delay e ha approfondito la

conoscenza della spiritualità femminile

con la Yogini Vicki Noble. Nel 2008 è

stata iniziata da Ray Henshall, maestro di

sciamanesimo transculturale formatosi

con la Foundation for Shamanic Studies,

con cui ha lavorato in modo intensivo per

diversi anni. Nel 2012 ha iniziato una

formazione triennale come facilitatrice di

respiro integrato con l’etnopsichiatra

Piero Coppo. Nel 2013 ha incontrato il

maestro sciamano Jonathan Horwiz, con

cui ha intrapreso un’ulteriore tappa di

questo percorso. Si interessa da sempre

di esoterismo e storia delle religioni, in

particolare di sincretismo religioso e

sacro femminile.

Foto M

elina M

ulis

Proseguono le ricerche sui centenari.

La domanda è: esiste una caratteristica

comune alle persone che tagliano il

traguardo del secolo di vita? Si parla di

solito di genetica, di alimentazione, di stili

di vita ma c'è un'altra caratteristica che

accomuna queste persone: l'attitudine

ottimista verso la vita. Non si tratta di una

leggenda, o di una pretesa degli ottimisti a

tutti i costi e, a volte, fuori luogo. La tesi è

supportata da studi di psicologia, portati

avanti da università prestigiose. Nei tratti

della personalità dei centenari si nota una

maggiore attitudine all'ottimismo: le cose

vanno male? Beh, la prossima volta

andranno meglio. Entriamo nel merito.

Gli studi di Heidelberg

L'università di Heidelberg, in Germania, ha

condotto due studi (Heidelberg Centenary

Col passare degli anni aumenta l'ottimismo nei confronti dei casi della vita.Questo è ciò che accade ai centenari.E se fosse il vero segreto della longevità?

vFabio Fioravanti

CENT’ANNI... E NON SENTIRLI

Nuove ricerche

La centenaria americana

Mary Kelleher: si fa una bella

nuotata tutte le mattine.

vDi recente ha stabilito i nuovi

record nella sua categoria

d'età (100-104 anni) per i 50

e 100 metri stile libero.

Study 1 e 2) per verificare come si sentono

i centenari dal punto di vista psicologico.

Molto spesso, si sentono benissimo. La cosa

interessante è che queste persone, col

passare degli anni, assumono un

atteggiamento sempre più ottimista,

diventano più estroverse, e meno nervose.

È esattamente quello che non ci si

aspetterebbe. L'età avanza, si moltiplicano

gli acciacchi: perché uno dovrebbe sentirsi

più rilassato e positivo? In molti casi, in

effetti, non è così. Nei centenari si vede

invece una progressione delle attitudini

positive e la voglia di esprimerle. Quello che

conta non è esibire ottimismo a trent'anni,

ma veder crescere l'ottimismo col passare

degli anni.

Lo studio di New York

Per misurare l'ottimismo gli psicologi usano

IL PROSSIMO CENTENARIOPOTRESTI ESSERE TU(E SARAI IN BUONA COMPAGNIA)

Gli studi di Heidelberg e New York avevano un

obiettivo: quello di dimostrare che i "grandi

anziani" non sono dei ruderi, che al massimo

dobbiamo assistere e sopportare di buon

grado. Ma persone con le loro aspettative, la

loro sensibilità e persino il loro ruolo sociale.

Ci tengono moltissimo. Serve un radicale

mutamento dell'atteggiamento della società

nei confronti degli anziani. Anche perché,

secondo analisi recenti, il numero dei

centenari sarebbe destinato ad aumentare

drasticamente. Forse si esagera, ma se

proiettiamo al futuro l'estensione

dell'aspettativa di vita registrata negli ultimi

quarant'anni, vediamo che verso il 2100 d.C. i

centenari potrebbero essere moltissimi. Non

delle eccezioni come al giorno d'oggi.

Addirittura, secondo uno studio di università

danesi e tedesche, non è escluso che circa la

metà dei bambini nati dopo l'anno Duemila

raggiungano i cent'anni d'età.

Christensen K et al. The Lancet 2009, 374: 1196-1208

– Nuove ricerche –

scale apposite come la POPS (Personality

Outlook Profile Scale). La Yeshiva University

di New York ha usato la POPS per tracciare

un identikit della personalità del centenario-

tipo.

I risultati sono molto simili a quelli

riscontrati in Germania. Ma gli americani

aggiungono una cosa in più: probabilmente

questi tratti di personalità si devono alla

genetica, sono cioè ereditati, e si

manifestano quando ce n'è più bisogno.

La self-efficacy

Un altro parametro importante riscontrato

nei centenari è la self-efficacy. Vuol dire

semplicemente che queste persone amano

sentire di avere il controllo sulle loro vite.

Non vogliono essere considerati delle

zavorre perché troppo vecchi e conferiscono

grande valore alla loro indipendenza.

Conservano i loro obiettivi e desiderano

sentirsi utili, non solo a se stessi ma anche

nei confronti degli altri.

Che cosa porta l'ottimismo?

Resta da capire in che modo l'ottimismo e le

personalità positive contribuiscano alla

longevità. In fondo, potrebbe essere solo una

sorta di compensazione psicologica a fronte

del vedersi invecchiare. Ma non si esclude

che l'ottimismo di per se, in modi ancora da

chiarire, sostenga il corpo determinando un

guadagno in anni di vita. Certamente, una

personalità positiva favorisce una vita attiva,

indispensabile a una certa età. Tuttavia,

secondo alcuni autori, l'ottimismo potrebbe

agire in termini psicosomatici, sostenendo le

funzioni corporee e rallentando il

logoramento a livello cellulare. Tutto questo,

per ora, resta materia d'indagine.

Lo studio di Heidelberg

Lo studio di New York

– I NOSTRI AMICI ANIMALI – PERCHÉ IL MICIO DIFENDE IL BAMBINO?

I media di tutto ilmondo hannorilanciato questoepisodio, ripreso aBakersfield, California.Vediamo un bambinoaggredito da un cane eun gatto "cuor dileone" che si erge adifensore. È il micio difamiglia. Sul web pullulanole interpretazioni. Ancoraoggi si fa fatica ad accettareche un gatto si spenda per

difendere il suo amichetto:molti rigettano la tesi che sitratti di un comportamentoaltruistico: sarebbe solo unautomatismo. Sull'altro

versante c'è chi ci vedepersino un'etica animale,non inferiore a quellaumana. Per approfondire questotema consigliamocaldamente i libri delgrande etologo eprimatologo olandese

Frans De Waal: splendidilibri. L'ultimo si intitola "Ilbonobo e l'ateo, in cerca diumanità tra i primati"(Raffaello Cortina, 2013).

www.guna.it

SILVIA STROZZICONSERVE NATURALI FATTEIN CASAMACRO EDIZIONIPAGINE 96, EURO 7,90

E se le preparassimo in casa?Conserve, marmellate, acetiaromatizzati, fruttasciroppata: come si fa? Il librodi Silvia Strozzi è un ottimostrumento per imparare. Si vasubito al sodo con le ricette enon c’è nulla di complicato.Ecco un modo semplice perarricchire le nostre mense contanti manicaretti declinati alnaturale e al vegetariano. C’èanche la sezioni antipasti abase di pomodorini,melanzane, funghi e cetriolisott’olio. Ed è anche una bellaedizione.

JOHN GRAYGUIDA ALLA TECNICAALEXANDEREDIZIONI MEDITERRANEEPAGINE 214, EURO 19,50

Manuale completo sullatecnica Alexander, un metodoche insegna a porreattenzione alla nostra posturae a lasciar andare le abitudiniscorrette. Con ricadute chevanno ben al di là dei beneficiper il corpo: il modo in cuistiamo nel mondo, in piedi,seduti o in movimento siriflette sulla nostra psiche, esul benessere generale. È unmodo per acquisireconsapevolezza del corpo,ascoltare le sue esigenze erispettare la natura da cuiproveniamo.

MARINA FERRARAL’ORTO SINERGICOEDIZIONI L’ETÀDELL’ACQUARIOPAGINE 136, EURO 13,00

L’agricoltura sinergica è unaforma di coltivazione naturaleche mira a ristabilire, anchenel campo coltivato,l’equilibrio e la naturalesinergia tra il suolo, le piante,la fauna, la microfauna, eperfino gli individui che viintervengono. L’autrice cura il blogecopasticci.it, coltiva un ortosinergico in città ed èimpegnata nella diffusionedelle pratiche di decrescita.Per contatti:

marina@lestoriedialtro.it

L’ANGOLO DEI LIBRI

clicca sulle copertine per accedere direttamentealla pagina di acquisto, sul sito di Macrolibrarsi

www.facebook.com/starebenepegaso

www.bellaconbio.com

“Amici e fans di tutto il mondo, ve lo devoconfessare, le idee scarseggiano, la voglia època, la salute non è delle migliori quindi miritiro a vita privata, voi godetevi la mia musicae chi s’è visto s’è visto”. Sarebbe statofantastico, ma soprattuttoonesto, se George Michaelavesse salutatodefinitivamente i milioni diammiratori con una frasedel genere. Invece no, adieci anni dall’ultima fatica– era il 2014 e il cd siintitolava Patience –George il bello ritorna sulmercato discografico con un album… di cover evecchi successi. Intendiamoci: un disco diGeorge Michael vale sempre e comunque moltodi più della maggior parte dei cd che trovatesugli scaffali dei negozi, ma proprio per questo,accidenti, con il talento che hai vuoi farci lacortesia di regalarcene un po’ invece chepensare solo al portafoglio? Del resto, non èuna novità: se guardate all’intera carrieradell’artista di origini greche, a parte lasbalorditiva e brevissima parentesi degliWham! insieme all’amico Andrew Ridgeley, lastoria musicale di Michael, dal punto di vistaquantitativo, è alquanto modesta: tre cd, poiuna raccolta di successi, un primo album di

covers splendide ed eseguite in modo sublime,un quarto album del quale non si ricordanessuno e l’ennesima raccolta di pezzi altrui ogià proposti, Symphonica per l’appunto. Eallora come mai George Michael è così famoso

a livello mondiale? Moltoprobabilmente per la suastoria personale e per la suadichiarata omosessualità, peralcune disavventurecapitategli nella vita etrasformate abilmente inefficaci lanci pubblicitari, perun aspetto estetico che lorende amatissimo da donne e

uomini in ogni angolo del pianeta. Aggiungiamoanche una capacità vocale non indifferente euna presenza carismatica sul palco che hapochi rivali. Basta tutto questo per giustificareil successo e l’attenzione dei media neiconfronti di George lo scansafatiche? Agiudicare dai risultati, sì: Symphonica veleggiaserenamente nei posti più alti delle classifichedi vendita internazionali, a dimostrazione chenello showbiz quello che conta è chi sei, nonquello che fai. E allora accontentiamoci, senzametterla giù troppo dura, posizioniamo sulpiatto il cd di George e sogniamo grazie ai suoidelicati gorgeggi…George Michael, Symphonica

CONSIGLI PER L’ASCOLTO

A GEORGE piace vincere facile

Paolo Nutini,Caustic loveLo ammetto senzaproblemi: quando ho vistoPaolo Nutini dal vivo –circa sette anni fa aMilano – non avreipuntato un euro sul suofuturo: barcollante sulpalco e piuttosto alticcio,lasciava trasparire sicuramente un talento grezzo davalorizzare, ma ero certo che non avrebbe retto il pesodel successo, dei soldi facili e del buon vecchio whisky.Ed ecco invece che, a distanza di pochi anni, me loritrovo pimpante e in ottima forma, maturo emusicalmente innovativo. Il giovanotto italo-scozzeseha vinto la scommessa con chi lo considerava unameteora destinata a sbriciolarsi nell’arco di una notte.Questo terzo cd lo conferma, ascoltatelo perché meritadavvero!

Dillon, The unknownCon l’album d’esordio The silence kills

la fragile cantante berlinese Dillon hadimostrato un raro talento epotenzialità tutte da scoprire: vocesuadente, melodie intimistiche eoriginali, testi intriganti. E la forza conla quale ha reagito al successoottenuto, in termini di vendite e sold-out ai concerti live, dimostra che dietroall’apparente fragilità si cela uncarattere forte e spalle robuste. Non èquindi un caso che il secondo albumdella ragazzina confermi tutto quello dibuono aveva lasciato intendere con ilprimo lavoro. L’astro nascente brillastabile e luminoso in cielo. Certo,l’allegria non è il filo conduttore del cd,quindi evitare l’ascolto se ladepressione è alle porte…

– NELL’IPOD DEL DIRETTORE –

TRACY CHAPMAN, TRACY CHAPMAN

Era il 1988 quando la comparsa sulla scena musicaledella cantautrice statunitense Tracy Chapman scosse ilmercato con un album che entra di diritto tra i centomigliori dischi di sempre della mia personale classifica.Voce ruvida e profonda, testi da far invidia al migliorDylan, melodie folk semplici ma efficaci, la timida Tracysbalordì pubblico e critica con un lavoro straordinario,una perla preziosa da custodire gelosamente. Ma come spesso accade, se si raggiunge laperfezione all’inizio poi la strada è tutta in salita. Non a caso la Chapman non si è più ripetuta, e ilavori successivi lasciano l’amaro in bocca. Peccato, ma grazie per un capolavoro senza tempo.

CONSIGLI PER L’ASCOLTO

attrazione naturale

BolognaFiere6 - 9 settembre 2014

BolognaFiere8 - 10 settembre 2014

in contemporanea con

Con il Patrocinio di

Con il Supporto di In collaborazione conSoggetto attuatorePromotore

� � � �� �����������������

Giugno-ottobreVacanze olistiche

d’arte e benessere

Nella splendida cornice delCamping Village Tiliguerta diCosta Rei (Muravera, Cagliari),La Città del Sole organizzaattività volte a promuoverebellezza, arte e benessere. Si tratta di un contestocaratterizzato dalla grandebellezza della natura sarda,all’interno del quale verranno presentate iniziative di varia tipologia:corsi, seminari, workshop,massaggi, trattamenti, vendita di prodotti, mostre, concerti, vendita diopere e oggetti, nonchéescursioni e viagginell’entroterra magico dellaSardegna.Dove: Camping Village Tiliguerta di Costa Rei, Muravera, Cagliari

Per info: telefono 349.3061749;info@cittadelsole.euwww.cittadelsole.euwww.tiliguerta.com

7-8 giugnocorso base

di Feng shui

Il Corso base di Feng Shui sipone come alternativa allediffuse semplificazionicommerciali. Se i libri e i corsidi Feng Shui che hai già

provato ti sono sembratisuperficiali, contraddittori oirrazionali, questo è il corsogiusto per te. Il metodo di Creative FengShui rifiuta la componente disuperstizione popolare che vaper la maggiore nel mondo delFeng Shui, a favore di unapproccio più metodico edempirico che collega il FengShui ad altre scienze naturali eumane come la biologia, lapsicologia e l’antropologia. Il Corso base di Feng Shui nonè la mera traduzione dellavoro di un particolaremaestro o corrente, aesclusione di tutte le altre. È ilfrutto di quasi venti anni diricerca, comparazione,selezione e sperimentazionesul campo. È una sintesi delle conoscenzepiù radicate di tutte le correntiantiche e moderne, e delleapplicazioni che hanno dato irisultati migliori alla provapratica e retto alla prova deltempo. I docenti di Creative Feng Shui hanno seguito unpercorso formativo di almenodue anni e hanno superato unesame molto impegnativo.Sono operatori olistici

ANNUNCI OLISTICI A CURA DI

Se sei interessato a pubblicare i tuoi annunci in questa rubrica puoi contattarci ai seguenti riferimenti:Tel. 02 45495526 335 8303527 email: annunci@olisticmap.it

NUXE, LA NATURA È PRODIGIOSA®

- in Farmacia e Parafarmacia - www.nuxe.it

NUXE SUN: Protezione ideale - Glamour TotaleLaboratoire NUXE ha trasmesso la sua grande conoscenza botanica in una nuova linea di prodotti solari: Creme protettive, Dopo-Sole e Autoabbronzanti, per un’abbronzatura sublime 100% glamour.

NUXE SUN offre una PROTEZIONE IDEALE UVA-UVB e ANTI-ETÀ. Grazie al complesso di Fiori d’Acqua e del Sole la

pelle è idratata e lenita. Dalla Crème Délicieuse allo Spray Lacté, dall’Huile Bronzante al Lait Fraîcheur: ogni prodotto è caratterizzato da una texture meravigliosa ed una fragranza coinvolgente.

Quest’estate, godetevi un’esperienza unica con NUXE SUN: proteggetevi senza rinunciare al piacere.

N O V I T Á

N O V I

I T Á

NUXENUXELaboraatoire N U X NUX e LaboratoirD o p o - S o l e e A u t oDopo-Sole e Auto

NUXENUXE SUNSUN o ffre e fr f ff ff of ff

p e l l e è pelle è i d r a t at at a e idratata e

S U N SUN:: ot Prrotezione ideale - Glamour TE h a t r a s m e s s o l a s u a g r a n d grand sua la trasmesso ha E

o a b b o o n z a n t i , p e r u n ’onzanti, per un’ r oabbr abbro n on abbr

e u n a e una P R O T E Z I O N E PROTEZIONE I D E A L E IDEALE

e l e n i t a . D a l l a C r è m e D é l i c i e e lenita. Dalla Crème Délicie

otezione ideale - Glamour Td e c o n o s c e n z a b o t a n i c a i n u u in botanica conoscenza de n z at t u r a s u b l i m e 1 0 0 % g l a mnzatura sublime 100% glam

E E UVA-UVBA-UVBVAVAUVVA e e ANTI-ETÀTÀANTI-ETÀ.. G G

e u s e a l l o S p r ay ay L a c t é , d a l l ’ H euse allo Spray Lacté, dall’H

n a n u o v a l i n e a d i pro d o t t i s o so odotti prdi linea nuova na m o u r mour..

G r a z i e a l c o m p l e s s o d i F i o r i d Grazie al complesso di Fiori d

H u i l e B ro n z a n t e a l L a i t F r aî î îc onzante al Lait Fraîc Huile Br

ale -

o l a r i : Cre m e pro t e t t i v e , otettive, preme Crolari:

d ’ Ac c q u a e d e l S o l e l a d’Acqua e del Sole la

h e u r : o g n i p ro d o t t o è odotto è heur: ogni pr

otale

c a r a t t e r i z z at at o d a caratterizzato da

Q u e s t ’ e s t at t e , g o Quest’estate, go

NUXE, LA A , LEXUNcamrrman F Fa- i

u n a una textture m e r av v i g l i o s a e d e meravigliosa ed textur

d e t e v i u n ’ e s p e r i e n z a u n i c a c detevi un’esperienza unica c

NATURA È P PRRA È PRUTATATAAT Na - wicamrrmaffaarraaa e Pic

u n a f r a g r a n z a c o i n v o l g e n t e . una fragranza coinvolgente.

c o n con NUXENUXE S U N : p ro t e g g otegg SUN: pr

RODIGIOSAAIOSIGDOR ®®

ti.exuuxn.ww.wa - w

g e t e v i s e n z a r i n u n c i a re e getevi senza rinunciar

a l piacer i a c e re.e. al piacer

� � � �� �� �� �

riconosciuti ai sensi dellalegge 4/2013 e svolgonoconsulenza a livelloprofessionale da molti anni.Docente: Stefan VettoriDove: sede in via di definizione, MilanoPer info: telefono 328.8766245;info@creativefengshui.itwww.creativefengshui.it

14-15 giugnoAstrologiA quAnticA

evolutivA

L’astrologia quantica evolutiva èuna scienza antichissima che sipone quale strumentoconoscitivo dell’Essere nella sua

totalità, sia essa fisica, psichicae spirituale. Gli aspetti positivi epropositivi (potenziali dasviluppare), una voltariconosciuti, vengono risvegliatiattraverso la presa di coscienzadegli aspetti che invece ancora

non sono stati risolti(pendenze). In questo modo la lettura dellaMappa del Cielo Natale divieneuno strumento importantissimodi conoscenza, crescita esviluppo interiore il cui fineultimo è il miglioramento dellaquotidianità in termini dibenessere e realizzazionepersonale.

Costo: 210 euro

Dove: Logosolar, via Palazzetti 22/M,

San Lazzaro di Savena (BO)

Per info e per il programma dettagliato

del corso: telefono 392.0101109;

sufia@logosolar.it

www.logosolar.it

Diventa insegnante di Pilates

Pilates Matwork Base è un programma di corsiindicato per futuri professionisti nel campo dellasalute. Prepara a insegnare il repertorio tecnicodi Pilates Matwork e Reformer in modo sicuroed efficace. Diventare insegnanti di Pilates èun’opportunità di lavoro garantita. La richiestaa livello internazionale di professionisti diPilates è in continuo aumento. La professionepuò essere svolta senza l’utilizzo diapparecchiature o di locali particolarmenteadeguati. Un corso di formazione qualificato èl’unico e il più importante investimento dasostenere.

I corsi si terranno nei 4 weekend di novembreDove: Lainate (MI) e LodiPer info: telefono 02.49467211;info@physiquedurolestudio.comwww.physiquedurolestudio.com

www.aurorafestival.it

20-22 giugnoI 4 elIsIrdell’AbbondAnzA:benessere, lAvoro,serenItà, soldIVuoi imparare a creareabbondanza? Partecipa a questo evento e crea i tuoi elisir dell’abbondanza.Nel magnifico contesto delle colline toscane, avrà luogo un workshopdedicato a operatori delsettore olistico e a tutti coloroche desiderano fare. Sarai libero di scegliere iworkshop che più siavvicinano alle tue esigenze(benessere, lavoro, serenità,soldi), alternandoli magari amomenti di relax presso labella piscina dell’agriturismo.Dove: Agriturismo Colleverde (PI)Per info: www.tbuilding-events.org;www.tbuilding.org

21-22 giugnoCorso dI prImo lIvellodI FAstresetIl corso è dedicatoall’approfondimento delmetodo FastReset, con unaparticolare attenzioneall’individuazione e altrattamento dei problemidovuti ai traumi, alle fobie e ai disturbi d’ansia, nonché alla comprensione bio-psicologica delle reazioniemotive, di grande aiuto

nella pratica quotidiana. Per frequentare il corso di primo livello è necessarioaver frequentato il corsobase. Al termine del corso di primo livello sarà rilasciato un attestato dioperatore di primo livello diFastReset®.Dove: Viale Lombardia, 34 (Milano)Per info: telefono 02.29403540;info@fastreset.itwww.fastreset.it

22 giugnoFestA dellAtrAsFormAzIoneUnisciti alla prima giornata dimeditazione pubblicaspontanea a Milano. Unprogetto a scopo benefico, che ha come obiettivo quellodi unire una massa critica diindividui, in un incontro diricerca e meditazionepubblica. Incontrerai migliaia di personeche come te vivono questa era di trasformazione, potrai confrontarti, meditare,allearti con nuovi amici chevogliono aumentare il lorogrado di benessere interioreed esteriore, sviluppare ilproprio cuore e migliorare ilmondo.Dove: Arco della Pace, piazza Sempione,MilanoPer info: www.arcoalleanza.com

4-6 luglioAurorA 2014, FestIvAl dI nAturA e spIrItoIndimenticabile week-end diEcologia e Spiritualità nelcuore della Toscana. VandanaShiva, Serge Latouche,ambientalisti, nutrizionisti,filosofi, studiosi, educatori,medici e sciamani di tutto ilmondo si incontrano peresplorare la visione della Terracome Gaia, entità vivente chedà e sostiene la vita, dovetutto è interconnesso e lenostre azioni testimonianodella sua sacralità.Conferenze, seminari,laboratori, incontriinterdisciplinari, poesia,programma per ragazzi,consultazioni, Yoga, cerimoniaper la pace, cibo biologico: peruna vita in equilibrio con tuttociò che esiste.Dove: Pienza (SI)Per info: telefono 346.3622407;info@aurorafestival.itwww.aurorafestival.it

5-13 lugliolA voCe lIberA In CAppAdoCIACantando nella natura, inmonasteri nelle rocce,incontrare la musica ditradizione locale Sufi, con

www.adventureoutdoorfest.com

concerto finale sotto il museodella ceramica. Cantare perscoprire se stessi e i luoghiincantati della Cappadocia;diventare maestro di se stessiattraverso il suono dellapropria voce, seguire ilrichiamo della liberazionevocale, il canto armonico, ilcanto libero e le ricerchemusicali del trance deiDervishi Sufi. Lo Yogameditativo e i Kriya. Esercizi direspirazione aiutano ilprocesso. Sedute individualicon Igor, di Voice Coaching,Soundmassage.Per info: in Svizzera, Arianna, telefono0041.079.6363833; aria@bluewin.ch; inItalia, Enrico, La Compagnia del Relax,telefono 340.2787987;enricorelax@gmail.com

5-11 luglioSeminario

pSiconcologico

Seminario intensivoresidenziale per medici,psicologi, infermieri,fisioterapisti e farmacisti (40crediti ECM). Si procede allaformazione per consulentiSimonton e sono previstesessioni individuali con ipazienti e le loro persone disostegno e sessioni specificheper gli studenti in formazione.Docente: Cornelia Kaspar,direttrice della Formazione

Simonton in Europa e delTeam italiano di ConsulentiSimonton.Dove: Casa per ferie La Bellotta, Stradaper Valconasso 10, Pontenute (PC)Per info: telefono 02.473100;centrosimonton@googlemail.com

16-20 luglioadventure outdoor

feSt

L’avventura scende in piazzaE’ iniziato il conto alla rovesciaper la seconda edizionedell’Adventure Outdoor Fest,

l'unico festival italianodedicato al mondodell'avventura e degli actionsports Cinque giorniall'insegna dell'avventura a360 gradi, tra sport, atletiinternazionali, cinema,workshop, musica all'aperto etanto divertimento. La locationè l’incantevole cornice di SanCandido, in Val Pusteria.L’Adventure Outdoor Festinaugura la nuova edizionecon un calendario ricco diinediti appuntamenti per tuttigli amanti delle emozioni forti

Scopri la cucina del benessere!

Wellness Cooking Trainer® èla professione e linea dicucina ideate da RobertaFetoni, cuoca del benessere.Attraverso lo studio deglialimenti e dallacollaborazione con ilnaturopata ErmannoRamazzin, ha messo apunto una sua personalelinea di cucinaconcretizzando i principi delbenessere dettati da questadisciplina nell’ambitodell’alimentazione su misura. Ha eliminatocontemporaneamente dalle sue preparazioni tutti glialimenti causa di eventuali intolleranze o patologie, lerealizzazioni sono quindi tutte prive di glutine, latticini,cereali comuni privi di glutine – riso e mais – zucchero,lievito, solanacee, in alcuni casi di uova. La produzione ècertificata biologica. Una novità assoluta sul mercato cheispirandosi alla tradizione va incontro alle necessitàattuali. Una soluzione per trovare con gusto e serenità ilproprio benessere.I prodotti sono in vendita online e nei negozi del biologico.www.lacucinadelbenessere.it

www.festivalvegetariano.it

e del benessere psicofisico,che farà di San Candido e leDolomiti una metairrinunciabile anche d'estate.Per info:info@adventureoutdoorfest.comwww.adventureoutdoorfest.com

12-18 settembre Loving The MoTher

Immagina un meravigliosoincontro di donne che sirisvegliano al loro potenzialeimmenso e diventano co-creatrici di un cambiamentomondiale. Loving The Mother èun corso tenuto annualmentein diverse parti del mondodedicato all'esplorazione dellafemminilità e alla ricerca delproprio scopo di vita.Possiamo diventare miglioristrumenti di guarigionequando amiamo noi stesse,Madre Terra e le nostre Madri.

Facilitatrici: Ibu Robin Lim,Giuditta Tornetta, MarziaBisognin, e Roberta Plevani. Dove: Miri Piri, Loc. Sborzani, Pigazzano di Travo (PC) Per info: joyinbirthign@yahoo.comwww.lovingthemother.com

26-28 settembreAniMA e corpo:

duALisMo inscindibiLe

L’idea del corso nasce conl’obiettivo di approfondireapprocci naturali alla cura delbenessere della persona inuna visione olistica che passaattraverso mente e corpo. Lascelta della location vuoleunire la piacevolezza del relaxa quella della conoscenza,connubio efficace e produttivo.La possibilità di stare insiemetre giorni permetterà diapprofondire i temi proposti,

condividendo interessi,capacità e professionalità. Ilcorso è rivolto a medici,biologi, farmacisti e operatoridel benessere. Si consiglianoabiti comodi e abbigliamentoda montagna. Il corso sarà attivato con unminimo di 25 presenze e unmassimo di 50.Dove: Centro benessere e salute SpaBad Moss, via Val Fiscalina 27, Sesto – Moso (BZ)Per info: info@cabassi-giuriati.it

27-28 settembreMindfuLness. prATicA

per iL ben-essere

Introduzione alla mindfulnesscome pratica di meditazionelaica di consapevolezza, pienapresenza mentale senzagiudizio per alleviare ansia,stress, panico, dolore cronico.Si impara a sostituire le abitudini che generano lostress con nuove abitudinibasate sulla pienaconsapevolezza di se stessi. Il corso è rivolto a tutte leprofessioni sanitarie (10crediti ECM). Conduce la specialista in psicologiaclinica Luisa Maria Merati,collaboratrice de L’altramedicina magazine.Dove: Associazione del Labirinto, via Giambellino 84, MilanoPer info: telefono 02.48700436,02.4048435; luisa.merati@gmail.com,assoc-labirinto@libero.it

Per una svista redazionalenell’articolo “Vibrazioni di auto-guarigione” (Fanzine 16) abbiamoomesso di citare l’autrice dellefotografie: si tratta di FabriziaCosta per Costa Photography,www.costaphotography.co.uk

www.naturopatiaitaliana.it