ESTATE FIESOLANA 2012

32
2 0 G I U G N O - 2 5 L U G L I O 2 0 1 2

description

tutti gli eventi della 65° edizione

Transcript of ESTATE FIESOLANA 2012

Page 1: ESTATE FIESOLANA 2012

20

G I U G N O

-

2 5

L U G L I O

2 0 1 2

Page 2: ESTATE FIESOLANA 2012
Page 3: ESTATE FIESOLANA 2012

Anche quest’anno Fiesole si accinge a colorare l’Estate con il suo Festival, il più antico d’Italia, che prosegue tutt’og-

gi grazie al lavoro del Comune con i molti soggetti che da anni collaborano a questo fine. Non è facile continuare ad organizzare cultura in momenti finanziariamente difficili come questi. I bilanci dei Comuni sono allo stremo, le produzioni in difficoltà, molti Enti che prima investivano sul territorio hanno ridotto i loro interventi. Fiesole sta portando avanti ormai da tempo una sfida difficile, quella di ridurre al minimo l’intervento diretto in termini econo-mici sul Festival, aumentando la direzione e la programmazione: in poche parole cercare fondi anche tramite sponsorizzazioni per mantenere alta la qualità dell’evento. Ci piace aprire i molti spazi della Città al teatro e alla musica, valorizzare il Teatro Romano con musica e

idee, misurare il tessuto della cultura con i nuovi talenti internazionali e soprattutto fare tutto questo con una programmazione pubblica, che parte proprio dalle politiche culturali del Comune. Assistiamo, in generale, oramai ad un ripiegamento sugli eventi di una sera, su Notti Bianche che ripropongono all’infinito rumori e suoni sempre eguali a se stessi e ai soliti nomi conosciuti, ma a poco coraggio nel rinnovarsi. A Fiesole, da sette anni, abbiamo scelto un’altra strada: Vivere Jazz festival, il Premio ai Maestri del Cinema, le grandi prove del meglio che ci offre la Scuola di Musica di Fiesole, l’Orchestra giovanile, i giovani talenti del panorama inter-nazionale: un quadro per continuare ancora, tra mille difficoltà, a pensare un’estate dove la cultura diviene veicolo fondamentale per sfida-re il futuro e le sue inquietudini. Qualche tempo fa un Ministro italiano disse che in fondo non ne valeva la pena, perché con la cultura non si mangia; non la pensavamo e continuiamo a non pensarla così. Buon appetito.

Il sindaco di FiesoleFabio Incatasciato

Page 4: ESTATE FIESOLANA 2012

Anteprime

___mercoledi 20 giugno_ore 21.30___Teatro RomanoCentri di Attività Teatrale del Comune di FiesoleAssociazione Culturale Maga Magò

C’era una volta in Italiaspettacolo garibaldino

Daniele Caini, Erik Haglund, Matteo Materassi, ideazione e regiacon i ragazzi dei Centri di Attività Teatrale del Comune di FiesoleFanfara Garibaldina Marcello Nesi, direttore

con la partecipazione straordinaria del Coro Novecento di Fiesole Giacomo Gentiluomo, direttore del coro Edit Konczili, maestro del coro

In occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia i Cen-tri di Attività Teatrale del Comune di Fiesole e

l’Associazione Maga Magò mettono in scena il Risorgimento italiano. Lo spettacolo nasce come percorso educativo/didattico di recupero della nostra memoria attraverso documenti storici, film, musiche e canzoni dell’epoca, trasposti in scene secondo varie forme e tecni-che teatrali. Con la Fanfara Garibaldina e la straordinaria partecipazione del Laboratorio di Canto Sociale Coro Novecento di Fiesole.

ingresso libero

___giovedi 21 giugno_ore 21.15___Basilica di Sant’AlessandroLa Festa della Musica IPremio Abbiati per la Scuola

Orchestra dei RagazziEdoardo Rosadini, direttoreMusiche di H. Biber, A. Vivaldi, L. Mozart, G.P. Telemann

ingresso: € 5 int.- € 2 rid.

Page 5: ESTATE FIESOLANA 2012

___sabato 30 giugno___Teatro Romano in collaborazione con Fondazione Sistema Toscana e Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani

Premio Fiesole ai Maestri del Cinema

Toni Servillo

Il Premio Fiesole maturava da tempo una svolta che travalicasse la figura pur centrale del regista-autore. La compie

quest’anno conferendo l’ambita statuetta ad una figura già carismatica del teatro e del cinema italiano, l’attore napoletano Toni Servillo, un autentico Maestro che, dopo e accanto ai successi come interprete e regista

sui palcoscenici nazionali e internazionali, nell’ultimo decennio ha dominato anche la scena cinematografica, lavorando con au-tori importanti come Martone, Sorrentino, Molaioli, Garrone e riportando finora ben tre David di Donatello per la migliore in-terpretazione.

Giovanni Maria Rossi direttore artistico

Premio Fiesole ai Maestri del Cinema

Page 6: ESTATE FIESOLANA 2012

___a seguire___

L’uomo in piùdi Paolo Sorrentino Soggetto e sceneggiatura: Paolo Sorrentino; interpreti: Toni Servillo (Tony Pisapia), Andrea Renzi (Antonio Pisapia), Nello Mascia (Molosso), Ninni Bruschetta (Genny), Roberto De Francesco (Gigi Moscati), Angela Goodwin (madre di Tony), Enrica Rosso (Elena).Italia 2001 – colore – 100’

“L’uomo in più è il film che mi ha fatto nascere al cinema consapevolmente. Attraverso questo film ho conosciuto uno degli aspetti più belli di questo mestiere, che è quello di sentirsi sedotto dal regista. Tony è un personaggio che contiene in sé un principio, un elemento di anarchia che ne fa la sua felicità. È uno sconfitto che, però, nonostante tutto, finisce con questa gran risata cucinando il pesce in galera, e questo è un atto di libertà. Tony perde per eccesso di generosità perché ritiene di essere vivo mentre gli altri sono già morti”.

ingresso: € 10 int. – € 6 rid.

La RassegnaFirenze,Cortile delle Murate

ingresso libero

Morte di un matematico napoletano

di Mario Martone Soggetto e sceneggiatura: Mario Martone, Fabrizia Ramondino; interpreti: Carlo Cecchi (Renato Caccioppoli), Anna Bonaiuto (Anna), Renato Carpentieri (Luigi), Toni Servillo (Pietro), Antonio Neiwiller (don Simplicio), Licia Maglietta (Emilia), Andrea Renzi (Leo).Italia 1992 – colore – 102’

“Grazie a Martone e alla sua collabora-zione con Fabrizia Ramondino, il nostro primo film è stato un racconto esemplare di una Napoli diversa e lontana dai cliché, costruito intorno a una figura importante, l’intellettuale Caccioppoli, per la quale coinvolgemmo un grande attore di teatro che ha offerto una splendida interpreta-zione cinematografica: Carlo Cecchi. Io interpretavo Pietro, un allievo di Cacciop-poli, che entra in conflitto con il professo-re perché fa una scelta borghese, preferisce intraprendere la carriera universitaria, sposarsi, metter su famiglia. Tutte cose che uomini come Caccioppoli stigmatizzavano, facendo scelte più libertarie”.

Programma___ore 18.30___

Terrazza del Teatro Romanoincontro con il pubblico___ore 21.30___

Teatro RomanoSolis String Quartete Peppe Servillo

in SpassiunatamentePeppe Servillo, voceVincenzo Di Donna, violinoLuigi De Maio, violinoGerardo Morrone, violaAntonio Di Francia, cello

premiazione

Page 7: ESTATE FIESOLANA 2012

Le conseguenze dell’amore di Paolo SorrentinoSoggetto e sceneggiatura: Paolo Sorrentino; interpreti: Toni Servillo (Titta Di Girolamo), Olivia Magnani (Sofia), Adriano Giannini (Valerio), Antonio Ballerio (direttore banca), Giannapaola Scafidi (Giulia), Diego Ribon (direttore), Angela Goodwin (Isabella), Raffaele Pisu (Carlo).Italia 2004 – colore – 100’

“Paolo aveva deciso che anche Titta, come Toni Pisapia, dovesse avere la mia faccia. Che le mie rughe, il mio volto, anche senza parole, fossero un elemento indispensabile del racconto. L’ho interpretato mettendoci tutto me stesso. Secondo me Titta Di Giro-lamo è l’unico personaggio tra quelli che ho interpretato che comunica senza parla-re. Questo film mi ha dato la straordinaria opportunità di accrescere ancora una volta quella consapevolezza creativa da metodo stanislavskiano. Siamo entrati sempre di più nel meccanismo della finzione, affasci-nante, del cinema. Far credere qualcosa e invece è tutto finto”.

La ragazza del lago di Andrea MolaioliSceneggiatura: Sandro Petraglia, dal romanzo di Karim Fossum Lo sguardo di uno sconosciuto; interpreti: Toni Servillo (commissario Sanzio), Valeria Golino (Chiara Canali), Fabrizio Gifuni (Corrado Canali), Anna Bonaiuto (moglie di Sanzio), Omero Antonutti ( padre di Mario), Marco Baliani (Nadal), Nello Mascia (Alfredo), Franco Ravera (Mario), Giulia Michelini (Francesca).Italia 2007 – colore - 91’

“Il commissario Sanzio è un personaggio di grandissima umanità. La sua figura si è alimentata di quella storia drammaturgica complessiva, che è tra le più compiute con le quali ho avuto modo di confrontarmi al cinema, nel senso della chiarezza con cui è sviluppato il racconto e della bellezza a tutto tondo degli altri personaggi. Molaioli pone grande attenzione al racconto, alle sfumature dei personaggi, un’attenzione oggi abbastanza rara nel cinema italiano. Poi mi è piaciuto il confronto con il gene-re: non avevo mai fatto questa esperienza. Attraverso il mio personaggio Molaioli ha offerto al pubblico uno sguardo pietoso sul mondo, una compassione molto bella”.

Page 8: ESTATE FIESOLANA 2012

Gomorra di Matteo GarroneSceneggiatura: Maurizio Braucci, Ugo Chiti, Gianni Di Gregorio, Matteo Garrone, Massimo Gaudioso e Roberto Saviano, dal romanzo omonimo di Saviano; interpreti: Toni Servillo (Franco), Carmine Paternoster (Roberto), Gianfelice Imparato (Don Ciro), Salvatore Abruzzese (Totò), Maria Nazionale (Maria), Salvatore Cantalupo (Pasquale), Gigio Morra (Iavarone), Marco Macor (Marco), Ciro Petrone (Ciro).Italia 2008 – colore - 130’

“Matteo non è uno che improvvisa, nella speranza che accada qualcosa di buono davanti alla macchina da presa. Lui crea le condizioni perché la vita si manifesti, le crea cercando certe facce, certi corpi, certi ambienti; non accontentandosi, spostando il limite, seguendo la sceneggiatura come una semplice traccia. Voleva un personaggio dinamico, sicuro di sé... Il compito che mi sono dato, cercando di rispondere a quello che mi chiedeva lui, è stato quello di fare un farabutto, però un farabutto felice nell’eser-cizio delle sue funzioni, sicuro che non ci sia alternativa alcuna al suo comportamento, uno che si sente pienamente legittimato a sostituirsi allo Stato. Quindi dovevo raccon-tare allegramente un disastro”.

Il divo di Paolo SorrentinoSoggetto e sceneggiatura: Paolo Sorrentino; interpreti: Toni Servillo (Giulio Andreotti), Anna Bonaiuto (Livia Danese), Giulio Bosetti (Eugenio Scalfari), Flavio Bucci (Franco Evangelisti), Carlo Buccirosso (Paolo Cirino Pomicino), Giorgio Colangeli (Salvo Lima), Piera Degli Esposti (signora Enea), Paolo Graziosi (Aldo Moro), Massimo Popolizio (Vittorio Sbardella).Italia-Francia 2008 – colore - 110’

“Dopo aver letto la sceneggiatura, che è straordinaria, ho capito che l’interesse non era quello di fare una biografia del personaggio, quanto di raccontare gli anni, dei quali questo personaggio misterioso è simbolo centrale, cruciali per il nostro Paese: Tangentopoli, stragi di mafia, suicidi di mezza classe dirigente. Ho anche capito che questo film poteva essere interessante come riflessione simbolica sulla solitudine del potere, sulla distanza del potere dalla gente, sul mistero del potere. Con il personaggio di Andreotti ho dovuto recitare con una voce che non è la mia. Ma è valsa la pena di fare tutti questi sacrifici”.

Page 9: ESTATE FIESOLANA 2012

Una vita tranquilla di Claudio Cupellini Sceneggiatura: Filippo Gravino, Guido Iuculano, Claudio Cupellini, da un soggetto di Gravino; interpreti: Toni Servillo (Rosario Russo), Marco D’Amore (Diego), Francesco Di Leva (Edoardo), Juliane Köhler (Renate), Leonardo Sprengler (Mathias), Alice Dwyer (Doris), Maurizio Donadoni (Claudio).Italia-Germania-Francia 2010 – colore – 105’

“È la storia di un padre bonario, che ha nascosto parte della sua identità, e che poi, per necessità, decide di ritornare a essere il criminale spietato che era, scelta per la quale non vi sarà redenzione alcuna. Il personaggio sceglie di nascondersi. Le sue tane più sicure sono le lingue: il napoletano, l’italiano e il tedesco, perché lo costringono ad avere comportamenti diversi a seconda che sia con i clienti del ristorante, con la moglie tedesca e il figlioletto, o con il figlio napoletano, che ama ma al contempo detesta perché ha riportato a galla il suo passato”.

Il gioiellino di Andrea Molaioli Soggetto e sceneggiatura: Ludovica Rampoldi, Gabriele Romagnoli, Andrea Molaioli; interpreti: Toni Servillo (Ernesto Botta), Remo Girone (Amanzio Rastelli), Sarah Felberbaum (Laura Aliprandi), Lino Guanciale (Filippo Magnaghi), Fausto Maria Sciarappa (Franco Schianchi), Vanessa Compagnucci (Barbara Magnaghi).Italia-Francia 2011 – colore – 110’

“Il gioiellino mi ha offerto la possibilità di comporre una trilogia del potere: visto nelle stanze del crimine, della politica e della finanza. Secondo me il film ha il merito di raccontare il preoccupante livello d’impunità raggiunto nel nostro Paese. È anche il racconto di un’industria, di un capitalismo che non crede più nel prodotto, nel valore di un prodotto, ma crede nella possibilità di far soldi con i soldi, al punto tale che se i soldi non ci sono si inventano. La storia è emblematica: un uomo, che non è uno squalo di Wall Street, ma uno che nasce, balzachianamen-te, dagli umori melmosi della provincia italiana, sente di poter governare i mercati, anche quelli internazionali, falsificando i bilanci: «Tanto – afferma – nessuno ha il coraggio e la competenza per controllarci, e, comunque, anche se ce l’avessero, non gli converrebbe»”.

Tutte le citazioni di Toni Servillo sono tratte daIl talento e la disciplina. Conversazione con Toni Servillo, a cura di E. Magrelli, in Toni Servillo. L’attore in più (a cura di E. Magrelli), Besa, Galatina (LE) 2011

Page 10: ESTATE FIESOLANA 2012

Con la sua programma-zione di artisti inter-nazionali di altissimo

livello, insieme ai progetti italiani di più grande interesse, Vivere Jazz si conferma come uno degli appuntamenti più attesi in Tosca-na con la musica improvvisata, il jazz e le musiche ad esso affini. Portano i nomi di Ri-chard Galliano, Dave Holland, Gilberto Gil e Rachelle Ferrell gli ospiti internazionali di questa edizione, con un richiamo al suono delle Americhe nell’anno in cui si ricorda Amerigo Vespucci che proprio di fronte alla baia di Rio si soffermò per decantare la bel-lezza di questo nuovo mondo, un mondo che a noi ha portato e continua a portare grandi motivi di ispirazione musicale.

Il progetto di jazz italiano in cartellone sarà l’omaggio a Malcolm X realizzato da Fran-cesco Bearzatti con il suo Tinissima Quar-tet, un concerto che ha ottenuto nel 2011 e quest’anno numerosi premi ed attestazioni, ma non è mai stato presentato a Firenze. Una occasione per ascoltare quattro fra i musicisti più ispirati della scena jazzistica con il loro omaggio in musica e per imma-gini alle lotte per la libertà dei popoli.

Richard Galliano è considerato il più grande suonatore di fisarmonica. Torna a Firenze dopo qualche tempo e presenta al Teatro Romano il suo originale omaggio a Nino

Rota, mixato con i suoni jazz e sudamericani. Il con-trabbassista di Miles Davis, Dave Holland, presenta una nuova formazione musicale, un quartetto di formidabili

musicisti tra cui il chitarrista Dave Eubanks ed il batterista Eric Harland già protagoni-sta nel 2011 di una indimenticabile serata con Charles Lloyd.

Significativo infine il ritorno di Gilberto Gil (ultima sua apparizione nell’area fiorenti-na come Ministro della Cultura in carica). Lasciata la carriera politica Gil è tornato a rileggere il suo estesissimo repertorio, pro-ponendolo questa volta in una versione più intima ed acustica, quasi onirica, con la pre-senza tra gli altri dello stimatissimo violon-cellista Jaques Morelembaum.

La collaborazione con il Comune di Fi-renze si sostanzia in un nuovo episodio: per la sua prima esibizione in Toscana sarà in concerto Rachelle Ferrell, cantante, autri-ce, uno dei migliori nuovi talenti in grado di padroneggiare diversi stili musicali, dal jazz, al gospel, al pop.

Il programma si completa con i due concerti programmati presso il Giardino della Biblio-teca di Pratolino, protagonisti alcuni dei più brillanti musicisti della scena fiorentina.

Gianni Pini Music Pooldirettore artistico Vivere Jazz

Page 11: ESTATE FIESOLANA 2012

___lunedi 9 luglio_ore 21.30___Teatro Romano

Bearzatti Tinissima Quartet in X (Malcolm!)Francesco Bearzatti, sax tenore e clarinettoGiovanni Falzone, trombaDanilo Gallo, bassoZeno de Rossi, batteria

Francesco Bearzatti con il suo Tinissima quartet presenta un progetto ancora una volta dedicato a una personalità di forte impegno civile come Malcolm X, dopo il successo della Suite for Tina Modotti che ha entusiasmato il pubblico e la critica, rendendo il quartetto uno dei più interes-santi gruppi della scena non solo italiana. Anche in questo caso la musica prende la forma di una lunga e compatta suite, le cui parti intendono render conto in musica di alcuni capitoli della vita del leader afro-americano.

Ingresso: € 15 int. - € 13 rid.

___martedi 10 luglio_ore 21.30___Teatro Romano

Richard Galliano Omaggio a Nino RotaRichard Galliano, fisarmonicaFlavio Boltro, trombaMauro Negri, saxofonoFurio Di Castri, basso Mattia Barbieri, batteria

Il grande fascino della fisarmonica france-se di Richard Galliano incontra la musica per lo schermo di Nino Rota, a oltre cento anni dalla nascita di questo compositore e creatore di temi immortali che hanno accompagnato le atmosfere di tanti film di Fellini. Galliano è uno dei protagoni-sti, forse il maggiore, che ha nobilitato la fisarmonica francese - la musette - alla stregua della tromba e del sax anche grazie a un suono indimenticabile che unisce il lirismo al french touch, fra il tango di Astor Piazzolla, suo indiscusso ispiratore, e la poesia della ballad.

ingresso: I sett. € 26 int. – € 23 rid.II sett. € 24 int. – € 22 rid.

Page 12: ESTATE FIESOLANA 2012

___martedi 17 luglio_ore 21.00___Teatro Romano

Gaga QuartetGiovanni Mancini, basso elettricoAndrea Beninati, batteria-percussioni e violoncelloGiovanni Benvenuti, sax tenoreAndrea Mucciarelli, chitarre

___ore 21.30___

Dave Holland “Prism”Dave Holland, contrabbassoKevin Eubanks, chitarraCraig Taborn, piano Eric Harland, batteria

Il leggendario bassista e compositore bri-tannico Dave Holland, scoperto nel 1968 da Miles Davis, in quarantacinque anni di onorata carriera ha suonato di tutto, dal blues al jazz, dal folk al rock, collaborando con i più grandi artisti, da Chick Corea a Thelonius Monk e Pat Metheny. Senza dubbio uno dei più versatili bassisti del panorama jazz internazionale, vincitore di un Grammy Award (2006), si esibisce con il suo nuovo quartetto Prism insieme al piano di Craig Taborn, la chitarra di Kevin Eubanks e la batteria di Eric Harland. Il concerto sarà preceduto dal gruppo vincitore della selezione T-Rumors 2011 Gaga Quartet.

ingresso: € 22 int. - € 20 rid.

___lunedi 23 luglio_ore 21.30___Teatro Romanoin collaborazione con il Comune di Firenze

Gilberto Gil in The String Concert and The Rhythm MachinesGilberto Gil, chitarra e voceBem Gil, chitarraJaques Morelenbaum, violoncelloNicolas Krassik, violinoGustavo di Dalva, percussioni elettroniche

Gilberto Gil, leggenda della bossa nova, leader del movimento tropicalista, ambasciatore musicale e culturale del Brasile, si reinventa in un concerto per strumenti a corda che parte da un raffinato repertorio. Oltre 40 anni di carriera, 52 album, 12 dischi d’oro, 5 di platino, 7 Grammy e oltre 4 milioni di dischi venduti, in questo spetta-colo, al trio nato nel 2009 con il figlio Bem, chi-tarrista, e il violoncellista Jaques Morelenbaum, si uniscono due elementi che rendono l’ensemble ancora più intrigante: il violinista francese Ni-colas Krassik, musicista di soul brasiliano, figlio della grande tradizione francese dei violinisti jazz, e il percussionista Gustavo di Dalva. La sua ritmica unita alle rhythm machines elettroniche portano in scena un movimento che fa incontrare l’antico e il moderno.

ingresso: I sett. € 32 int. – € 30 rid.II sett. € 26 int. – € 24 rid.

Page 13: ESTATE FIESOLANA 2012

___mercoledi 25 luglio_ore 21.30___FirenzeCavea del Nuovo Teatro dell’Operain collaborazione con il Comune di Firenze

Rachelle FerrellRachelle Ferrell è approdata da breve tempo alla scena jazz contemporanea, ma la sua fama, ottenuta calcando la scena del pop/urban contemporaneo, ha di certo accresciuto l’interesse del pubblico, che la sta seguendo calorosamente anche nella sua nuova avventura artistica. Grande vocalist, autrice e musicista, Rachelle

Ferrell, ha come marchio distintivo la capacità di essere a proprio agio con tutti i generi musicali, dal pop al gospel, dalla classica al jazz. Attraverso gli anni ’80 ed i primi ’90 ha collaborato con i maggiori nomi del jazz, tra cui, appunto Dizzy Gillespie, Quincy Jones, George Benson e George Duke.

ingresso € 25 int. - € 23 rid.

Page 14: ESTATE FIESOLANA 2012

___venerdi 20 luglio_ore 21.30___Pratolino Giardino della Biblioteca ComunaleNem - Nuovi Eventi Musicali

Gelli-Sargenti-De Donato TrioSoul e dintorniLuca Gelli, chitarra acusticaAndrea De Donato, basso acusticoLucia Sargenti, voce

Il trio composto da Luca Gelli alla chi-tarra acustica, Andrea De Donato al basso acustico e dalla vocalist Lucia Sargenti, propone un viaggio nella musica pop, soul e jazz degli ultimi cinquanta anni, attra-verso le più belle canzoni, reinterpretate da originali arrangiamenti unplugged. Un percorso in chiave acustica che si muove tra il pop di Donald Fagen, il jazz di Ger-shwin, il soul di Stevie Wonder, toccando i grandi classici della musica internazionale.

ingresso libero

___venerdi 13 luglio_ore 21.30___Pratolino Giardino della Biblioteca Comunale Nem-Nuovi Eventi Musicali

Luca Gelli QuartetLuca Gelli, composizioni, chitarreFrancesco Cherubini, batteriaMatteo Giannetti, basso, contrabbassoLeonardo Volo, tastiere

Presentazione del nuovo cd del Luca Gelli Quartet, il progetto musicale del chitarrista e compositore Luca Gelli, con Francesco Cherubini alla batteria, Matteo Giannetti al basso e al contrabbas-so, Leonardo Volo alle tastiere. Sonorità variegate, temi jazz, interplay e improv-visazione saranno le caratteristiche del concerto, che spazierà dal funk alla ballad moderna, dallo swing al blues, fino al rock. In esclusiva per l’Estate Fiesolana, oltre ai brani del repertorio originale, verrà proposto un omaggio ai grandi maestri del jazz, quali Wayne Shorter, Jaco Pastorius, John Scofield.

ingresso libero

Page 15: ESTATE FIESOLANA 2012

___domenica 8 luglio_21.30___Teatro Romano

Claudia BombardellaIl RisveglioClaudia Bombardella, voce, sax, baritono, clarinettiQuintetto d’archiFrancesca Macchione, violinoEleonora Macchione, violinoMatilde Orsecci, violaWeronika Kulpa, violoncelloRiccardo Ragno, contrabbasso

Coro Animae VocesEdoardo Materassi, direttore

Un concerto individuale e corale allo stesso tempo, ideato e composto dalla polistrumentista Claudia Bombardella, che all’insegna di stili musicali di varie epoche e culture, si muove fra musica e poesia, ispirandosi a grandi poeti come E. Dickinson, R.M. Rilke, J. Racine, J. Attila, Rumi. Un viaggio sonoro che Claudia Bombardella compie insieme a un quintetto di straordinari musicisti e al coro Animae Voces, per raccontare con ironia e originalità le varie fasi del “risveglio” dell’essere umano alla propria coscienza.

Si ringrazia la Fondazione Tommasino Bacciotti per la collaborazione. Alla Fondazione sarà devoluto un contributo per la realizzazione del progetto “Case accoglienza”. www.tommasino.org

ingresso: I sett. € 20 int. – € 18 rid. II sett. € 18 int. – € 16 rid.

Page 16: ESTATE FIESOLANA 2012

Fondazione Scuola di Musica di Fiesole

Spazi ArmoniciFestival dell’Orchestra Giovanile Italiana 1° edizione

Si chiama Spa-zi armonici la nuova serie di

appuntamenti mu-sicali di cui è prota-

gonista l’Orchestra Giovanile Italiana. La scelta del nome non è casuale, ma vuol evidenziare che musica e luoghi d’arte e di vita civile rappresen-tano un binomio inscindibile del progetto: per dieci giorni in luglio saranno proprio i luoghi più suggestivi del centro di Fiesole a riempirsi di musica con lezioni, prove aperte, incontri e concerti. I giovani strumentisti dell’OGI, sotto la guida dei loro docenti, si disporranno in for-mazioni cameristiche, dal quintetto all’ensem-ble orchestrale, per collaborare con musicisti di fama internazionale quali il pianista Pietro De Maria (per il celebre Quintetto “La trota” di Schubert), il Quartetto di Cremona ed il violi-nista Giuliano Carmignola (per i Concerti per violino e orchestra di Haydn); incontreranno la musica di oggi preparando l’esecuzione di lavori di Giorgio Battistelli alla presenza dell’autore; ascolteranno insieme a tutti noi la lezione su Democrazia e musica tenuta da Gherardo Co-lombo. Ci auguriamo che tutto questo, oltre a costituire per i ragazzi dell’Orchestra Giovanile Italiana un’importante esperienza di crescita, rappresenti per il pubblico un’occasione per ‘abitare’ in modo nuovo e intenso ogni angolo dell’incantevole città di Fiesole.

Andrea Lucchesinidirettore artistico

Scuola di Musica di Fiesole

___venerdi 13 luglio_ore 21.15___Basilica di Sant’AlessandroFondazione Scuola di Musica di Fiesole

Nuovi TalentiMidori Maruyama, violaEmanuele Bastanzetti, violinoOlivia Gigli, flauto Quartetto Arquà

musiche di Schumann, Beethoven

ingresso: € 5 int. – € 2 rid.

___sabato 14 luglio_ore 21.15___Basilica di Sant’AlessandroNem-Nuovi Eventi Musicali in collaborazione con il Conservatorio Giovan Battista Martini di Bologna

Johannes BrahmsEin Deutsches RequiemVersione originale per soli coro e pianoforte a 4 mani

Coro da camera di BolognaMarco Gaggini, Matteo Fossi, pianofortePierpaolo Scattolin, direttore

Il Requiem Tedesco, op. 45, uno dei capolavori di Brahms eseguito nella versione originale, una versione intima con 10 voci e un pianoforte a 4 mani, è impreziosito dall’esecuzione del coro di Bologna diretto da Pierpaolo Scattolin, uno

dei più importanti direttori di coro del nostro Paese. Un requiem che non ricorda il dolore e il dramma della morte, ma consolazione e speranza. Scritto nel fiore della potenza creativa, è stato il brano del successo internazionale di Brahms.

ingresso: €11 int. – € 8 rid.

Page 17: ESTATE FIESOLANA 2012

___martedi 17 luglio_ore 20.30___Basilica di Sant’Alessandro

Suonando con il Quartetto Robert Schumann, Quintetto con pianofortein Mi bemolle maggiore op. 44

Quartetto di CremonaCristiano Gualco, violinoPaolo Andreoli, violinoSimone Gramaglia, violaGiovanni Scaglione, violoncello

Giuliano Graniti, pianoforte

Anton Webern, Langsamer Satz

Quartetto di Cremona

Dmitrij Šostakovič, Quintetto con pianoforte in sol minore op. 57

Quartetto di Cremona

Giulia Lazzareschi, pianoforte

ingresso: € 10 int. – € 7 rid. – € 2 rid. allievi Scuola di Musica di Fiesole

___mercoledi 18 luglio_ore 21.15___Basilica di Sant’Alessandro

I Maestri dell’OgiLudwig van Beethoven, Sonata per corno e pianoforte in Fa maggiore op. 17

Paul Dukas, Villanelle

Guido Corti, cornoAndrea Lucchesini, pianoforte

Gabriel Fauré, Quartetto con pianoforte in do minore op. 15

Alina Company, violinoAntonello Farulli, violaAndrea Nannoni, violoncelloTiziano Mealli, pianoforte

ingresso: € 10 int. – € 7 rid. – € 2 rid. allievi Scuola di Musica di Fiesole

___giovedi 19 luglio_ore 18.30___Palazzo Comunale, Sala del BasolatoConferenza incontro

Gherardo ColomboDemocrazia e musica

___giovedi 19 luglio_ore 20.30___Basilica di Sant’Alessandro

I Grandi Gruppi dell’OgiAaron Copland, Fanfare for the Common Man

Leonard Bernstein, Fanfare (for the 25th Anniversary of the High School of Music and Art, New York City)

Leonard Bernstein, Dance Suite

Richard Strauss, Serenata in Mi bemolle maggiore per 13 strumenti a fiato, op. 7

Giampaolo Testoni, Divertimento per 14 strumenti, op. 31

Igor Stravinskij, Pulcinella, Suite

Gruppi da camera dell’Orchestra Giovanile Italiana

ingresso: € 5 int. – € 2 rid.

Page 18: ESTATE FIESOLANA 2012

___domenica 22 luglio_ore 21.15 ___Basilica di Sant’Alessandro

Pietro De Maria in QuintettoWolfgang Amadeus Mozart, Quintetto per pianoforte e fiati in Mi bemolle maggiore, KV452

Valeria Manai, oboeSara Cazzanelli, clarinettoCynthia Colombo, fagottoTea Pagliarini, cornoPietro De Maria, pianoforte

Franz Schubert, Quintetto per pianoforte e archi in La maggiore “La trota” D667 (op. posth. 114)

Alice Milan, violinoFrancesca Profeta, violaEnrico Graziani, violoncelloLucio Corenzi, contrabbassoPietro De Maria, pianoforte

ingresso: € 10 int. – € 7 rid. – € 2 rid. allievi Scuola di Musica di Fiesole

___venerdi 20 luglio_ore 20.30___Basilica di Sant’Alessandro

I Cameristi dell’Ogi 1Antonín Dvořák, Quintetto con pianoforte n.2 in La maggiore, op.81

Teona Kazishvili, violinoAlessandro Sgarabottolo, violinoAndrea Cagnin, violaPeter Krause, violoncelloGiuliano Graniti, pianoforte

Johannes Brahms, Sestetto per archi n.1 in Si bemolle maggiore, op.18

Alice Milan, violinoLuigi Presta, violinoLaura Hernandez Garcia, violaFrancesca Profeta, violaEnrico Graziani, voiloncelloLisa Napoleone, violoncello

ingresso: € 5 int. – € 2 rid.

___sabato 21 luglio_ore 21.15___Chiostro del Convento di San Francesco

Dal Barocco a SchubertFrancesco Geminiani, Concerto grosso n. 6 in re minore dall’op. 5 n. 12 “La Follia” di A. Corelli

Gruppi da camera dell’Orchestra Giovanile Italiana

Franz Schubert, Quintetto per archi in Do maggiore D956 (op. posth. 163)

Lorenzo Vicari, violinoSilvia Stella, violinoClara Belladone, violaGiacomo Grespan, violoncelloSimone De Sena, violoncello

ingresso: € 5 int. – € 2 rid.

Page 19: ESTATE FIESOLANA 2012

___lunedi 23 luglio_ore 18.30___Palazzo Comunale, Sala del BasolatoConferenza Incontro

Giorgio BattistelliNuove proposte musicali

___lunedi 23 luglio_ore 20.30___Basilica di Sant’Alessandro

Musica e CulturaGiorgio BattistelliRenato Rivolta, direttore

Giorgio Battistelli, Inventis facile est addere

Giorgio Battistelli, Erlebnis, per ensemble

Giorgio Battistelli, Truth, per ensemble

Gruppi da camera dell’Orchestra Giovanile Italiana

ingresso: € 5 int. – € 2 rid.

___martedi 24 luglio_ore 21.15___Basilica di Sant’Alessandro

Tutto Haydn con Giuliano CarmignolaFranz Joseph Haydn, Concerto per violino n. 1 in Do maggiore Hob.VIIa:1

Franz Joseph Haydn, Concerto per violino n. 3in La maggiore Hob.VIIa:3

Franz Joseph Haydn, Concerto per violino n. 4 in Sol maggiore Hob.VIIa:4

Gruppi da camera dell’Orchestra Giovanile ItalianaGiuliano Carmignola, solista e direttore

ingresso: € 10 int. – € 7 rid. – € 2 rid. allievi Scuola di Musica di Fiesole

___mercoledi 25 luglio_ore 20.30___Chiostro del Convento di San Francesco

I Cameristi dell’Ogi 2Ludwig van Beethoven, Quartetto per archi in Si bemolle maggiore op. 18 n. 6

Tommaso Angelini, violinoGiulia Alessio, violinoAndrea Bertanzon, violaCamillo Cabassi, violoncello

Wolfgang Amadeus Mozart, Quintetto per archi in Do maggiore K515

Teona Kazishvili, violinoGiulia Gori, violinoLuna Michele, violaAndrea Cagnin, violaPeter Krause, violoncello

ingresso: € 5 int. – € 2 rid.

Page 20: ESTATE FIESOLANA 2012

___lunedi 25 giugno_ore 21.30___Teatro RomanoFirenze Film in collaborazione conCasa Venturi–Archivio Venturino Venturiprima assoluta

Vinicio Marchioni in Rideva la nottelettura-spettacolo di testi inediti di Venturino Venturi

“Trascrivo questi scritti lasciandoli intatti nella loro purezza e ingenuità. Sono del primo periodo della mia vita di artista. Mi trovavo solo in Firenze ed era molto se mangiavo una volta al giorno. Avevo quindici anni e da un anno mi trovavo in giro per il mondo.” Così Venturino Venturi inizia la sua biografia, rimasta finora inedita. A leggere le pagine originali dell’artista Vinicio Marchioni, menzione speciale per la prova d’attore alla 67ª Mostra interna-zionale d’arte cinematografica di Venezia, protagonista nella serie televisiva Romanzo criminale ispirata alla vera storia della Banda della Magliana.La straordinaria vita di Venturino, per il quale anche Roberto Benigni ha inventato uno dei suoi famosi monologhi, riverbera dal suo diario personale come un capola-voro.

ingresso: € 15 int. – € 10 rid.

Page 21: ESTATE FIESOLANA 2012

___lunedi 2 luglio_ore 21.30___Teatro Romano prima assoluta

Chille de la balanza L’uomo Planetario di e con Claudio Ascoliliberamente riferito alle opere e alla vita di Padre Ernesto BalducciSissi Abbondanza, spazio scenico

Alessio Rinaldi, musiche originaliFrancesco Ritondale, immagini videoMonica Fabbri, disegniPaolo Lauri, fotoin collaborazione con Fondazione Balducci

‘L’Europa dei mercati morirà nei mercati’, così profeticamente dichiarava padre Balducci. A vent’anni dalla sua morte, i Chille de la balanza – da sempre impegnati in operazioni di teatro civile e

di narrazione – producono, in collaborazione con la Fondazione Balducci, uno spettacolo–conversazione sulla figura e le opere dello scrittore, teologo ed intellettuale di

Santa Fiora. Parole, immagini del tempo, interviste e riflessioni con la voce viva dello stesso Balducci, pensieri sui problemi dell’oggi che padre Balducci già leggeva con profetica lucidità negli anni Ottanta. Un evento che coinvolge lo spettatore-attivo, come è nella filosofia del teatro dei Chille.

ingresso: € 15 int. – € 12 rid.

Page 22: ESTATE FIESOLANA 2012

___mercoledi 4 luglio_ore 21.30___Teatro Romano Nem-Nuovi Eventi MusicaliPrima assoluta

Simone Cristicchi per Sergio EndrigoSergio Endrigo: Aria di Neve, Teresa, Via Broletto 34, 1947, Lontano dagli occhi, Canzone per te, L’Arca di Noè, Era d’estate, Io che amo solo te

W. A. Mozart: Concerto per pianoforte e orchestra n.°20 in re min. KV466

Simone Cristicchi, voce e chitarreRiccardo Corso, chitarre e bouzoukiRiccardo Ciaramellari, pianoforte, tastiere, fisarmonicaAndrea Rosatelli, bassoValter Sacripanti, batteria

Orchestra da camera I Nostri TempiMatteo Fossi, pianoforteEdoardo Rosadini, direttoreDaniele Andriola, stesura delle parti orchestrali

Ospite speciale, Claudia Endrigo

Sergio Endrigo e Simone Cristicchi erano cari amici: nel disco di esordio di Cristicchi compare una traccia nella quale Endrigo canta con lui. Adesso che Endrigo non c’è più non rimane altro che rifare i suoi brani, ma in versione orchestrale, un evento unico che non si è più ripetuto dagli anni ’60 con l’orche-

stra della Rai. Ecco il valore aggiunto della presenza dell’orchestra da camera I Nostri Tempi diretta da Edoardo Rosadini, sulla base della stesura delle parti orchestrali rivedute da Daniele Andriola. Brani come Aria di neve, L’Arca di Noè, Era d’estate, Teresa, Io che amo solo te, come è nella filosofia dei Nuovi Eventi Musicali che producono l’evento in prima assoluta, saranno eseguiti insieme al concerto di Mozart per pianoforte e orchestra in re min. KV466, ad esaltare la grandezza della produ-zione di Endrigo e per regalare una serata di musica rara e preziosa.

ingresso: I sett. € 24 – € 21 rid. II sett. € 22 – € 19 rid.III sett. € 17 – € 15 rid.

Page 23: ESTATE FIESOLANA 2012

___domenica 15 luglio_ore 19.00___Teatro Romano MMI Empoli e MMI Firenze in collaborazione con PRG

Masterclass di Eric JohnsonUn evento imperdibile, degna appendice al concerto che lo precede, la Masterclass di Eric Johnson è una prima assoluta in

Italia ed esclusiva, sono solo due, infatti, le date in tutta Europa (l’altra a Londra).Due ore di lezione, durante le quali il chitarrista toccherà i temi più caratteristici del suo stile, passando dalla sua visione dell’improvvisazione - sia a livel-lo di concetti armonici che dal punto di vista pratico - alle varie tecniche che contraddistinguono il suo stile, fino ad arrivare a rive-

lare i segreti del suo suono, riverito come uno dei più bei suoni di chitarra elettrica moderna.Al termine della Masterclass verranno rilasciati degli attestati di partecipazione e ci sarà un Meet & Greet durante il quale saranno possibili foto e autografi con l’artista.

quota di adesione: € 70 info e prevendite: [email protected]

___sabato 14 luglio_ore 21.30___Teatro Romano Prg

Eric Johnson The Texas Tone RangerEric Johnson, voce e chitarraChris Maresh, basso Wayne Salzmann,batteria

Lo status di Eric Johnson come uno dei principali chitarristi della musica contem-poranea è sostenuto da un Grammy Award e cinque nomination, album di platino, hit da Top Ten come Cliffs of Dover, elogi della critica e stima dei suoi colleghi. Ma il suo talento non si limita alla sei corde, poiché Eric è allo stesso tempo dotato compositore, dinamico performer dal vivo, pianista, interprete di canzoni e creatore di una ricca e varia eredità musicale. Le sue innumerevoli e caratteristiche doti musicali sono chiaramente evidenti nel nuovo album di Johnson, appropriatamen-te intitolato Up Close, un connubio di rock, blues, pop, country e jazz.

ingresso: I sett. € 28 – II sett. € 22

Page 24: ESTATE FIESOLANA 2012

___venerdi 20 luglio_ore 21.15___Teatro Romano Teatro Puccini Associazione Culturale presenta una produzione Jolefilm

Marco Paolini in Dedicato a Jack LondonUn uomo, un cane e il grande Nord sono i protagonisti del nuovo spettacolo di Marco Paolini Dedicato a Jack London un pro-getto speciale ispirato e dedicato all’opera dello scrittore e giornalista americano Jack

London, per raccontare il rapporto tra uomo e natura, per parlare del senso del limite oggi. Testi tratti da vari racconti, tra questi il più conosciuto è di sicuro To build a fire, pubblicato nel 1910 nella versione divenuta famosa nel mondo, dove si affron-ta uno dei temi più cari a Jack London: la lotta per la sopravvivenza.

ingresso: I sett. € 21II sett. non numerato € 17

Page 25: ESTATE FIESOLANA 2012

___martedi 26 giugno_ore 21.00___Teatro Romano Nem-Nuovi Eventi Musicali

Gianluigi Tosto in Omero - Iliade

Gianluigi Tosto, narrazione e strumentitraduzione di Vincenzo Monti

“...Oh madre! / questo è l’onor che darmi il gran Tonante / a conforto dovea del viver breve, / a cui mi partoristi?”

L’ira di Achille, l’eroismo di Ettore, l’en-tusiasmo di Patroclo, il dolore di Priamo. I sentimenti non conoscono mezze misure. Tutto assume dimensioni epiche e acquista un sapore ancestrale, quasi primitivo. Sullo sfondo le battaglie, in primo piano gli esseri umani con le loro eterne virtù e de-bolezze, passioni e sofferenze. La struttura della narrazione netta, decisa, a tinte forti.

ingresso: € 14 int. – € 11 rid.

___venerdi 29 giugno_ore 21.00___Teatro Romano Nem-Nuovi Eventi Musicali

Gianluigi Tosto in Omero – OdisseaGianluigi Tosto, narrazione e strumenti

“Perché niente è più dolce del proprio paese o dei propri / genitori, anche se in casa opulenta uno viva / lontano, in terra straniera, diviso dal padre e la madre.”.

Intimo il tono narrativo. Gli avvenimenti narrati attraverso il filtro della memo-ria del divino Odisseo. La malinconia e la nostalgia della patria, la delicatezza dell’incontro con Nausicaa, lo stupore, la meraviglia e il terrore degli incontri con Polifemo, Circe, il Regno dei Morti, le Sirene, Eolo, la determinazione nell’af-frontare i Proci, la commozione del riconoscimento con Telemaco e Penelope. Gli episodi e i personaggi dell’Odissea ap-partengono alla nostra cultura da sempre.

ingresso: € 14 int. – € 11 rid.

abbonamento ai due spettacoli € 20 int. – € 16 rid.

Page 26: ESTATE FIESOLANA 2012

___mercoledi 11 luglio______giovedi 12 luglio_ore 21.30___

Teatro Romano Il Mese Mediceo

1478: la CongiuraScritto e diretto da Alessandro Ricciocon Fiorenza Brogi, Francesco Acquaroli, Daniele Favilli, Alessandro RiccioDagmar Elisabeth Mecca, costumiAlessandro Meozzi, scene a e luci

Nell’ambito de Il Mese Mediceo, l’evento più sanguinoso e discusso della storia del Rinascimento fiorentino: la Congiura dei Pazzi ovvero la morte di Giuliano de’ Medici e l’ascesa al potere del fratel-lo Lorenzo il Magnifico. Accanto alla straordinaria Fiorenza Brogi, il giovane e dinamico Daniele Favilli (conosciuto dal grande pubblico per aver interpretato Un posto al sole in tv) è il prorompente Giuliano, Francesco Acquaroli, affasci-nante interprete nel film Diaz sul grande schermo, e Alessandro Riccio nel ruolo del pacato Lorenzo, creano un quartetto di caratteri forti e inarrestabili.

ingresso: € 15 int. – € 12 rid.

___sabato 7 luglio_ore 21.30___Teatro Romano Magno ProgNem-Nuovi Eventi Musicali

Rocky Horror Live Concert Show

Regia di Riccardo Giannini

Un’originale versione in lingua italiana (solo nelle parti cantate è stato mantenuto l’inglese) di una delle opere più diverten-ti e trasgressive della storia del rock. Il musical, messo in scena dalla compagnia Magno Prog, appare profondamente rin-novato: molte le sorprese che accompagne-ranno Brad Majors e Janet Weiss nel loro insolito viaggio notturno. Molti i colpi di scena che accompagneranno il pubblico in sala: tutti saranno invitati a partecipare ad uno show ritmato e divertente, farsesco ed intrigante.

ingresso: I sett. € 24 int. – 21 rid., II sett. € 22 int. – € 19 rid.III sett. € 15 int. – € 13 rid.

Page 27: ESTATE FIESOLANA 2012

___giovedi 19 luglio_ore 21.30___Teatro Romano

Emox Balletto Maria Stuardadirezione artistica Beatrice PaoleschiLiberamente tratto da Friedrich Schiller, danza e prosaCoreografia e regia di Beatrice PaoleschiMusica di Stefano BurbiCostumi di Santi Rinciaricon la partecipazione di Francesco Mariottini nel ruolo del Conte di Leicester

DanzatoriMaria Stuarda – Laura Feresin Elisabetta I – Elsa Sabbatini Mortimer – Antimo LomonacoPensieri di Elisabetta – Martina Banfi, Vanessa Marsini, Federica TaffoniDame di Compagnia di Maria – Beatrice Kessi, Sara Sicuro, Eleonora ValorzDamigelle – Chiara Della Latta, Eleonora Insinna, Sonia Klimanska, Eleonora Napoli, Anna Pesetti

AttoriMaria Stuarda, Caterina BoschiElisabetta I, Giulia Lino Cantanti (registrazione)Tenore, Saverio BambiBasso, Romano MartinuzziContralto, Patrizia ParnasiSoprano, Maria Gaia Pellegrini

Uno spettacolo ispirato dall’omonimo dramma di Friedrich Schiller. Emox Balletto, compagnia emergente, porta in scena 16 artisti tra danzatori e attori. La compagnia, nata nel 2010, è diretta da Be-atrice Paoleschi, che ha ballato tra gli altri con Carla Fracci e Micha van Hoeche. Fa

parte del cast Francesco Mariottini, noto al grande pubblico come ballerino profes-sionista di Amici. La coreografa cerca di scavare nell’interiorità dei due grandiosi personaggi: Elisabetta viene raffigurata calva, come simbolo dell’autocastrazione di una donna frustrata, Maria invece è una donna affascinante e passionale, che però crede nella sacralità della sua nascita e nel suo ruolo di regina.Originale, tra le altre, l’invenzione di far sì che i pensieri di Elisabetta assumano i simulacri di forme umane, anch’esse calve. Memorabile l’ultimo incontro tra le due regine dove due anime a confronto, in uno spazio senza tempo, mettono a nudo la loro fragilità, sulla martellante musica dell’Agnus Dei.

ingresso: € 15

Page 28: ESTATE FIESOLANA 2012

___fino al 31 agosto___Area Archeologica

Giuseppe GavazziLa Figura RivelataLo scultore pistoiese Giuseppe Gavazzi nella sua personale dal titolo “La figura rivelata” - curata da Lucia Bruni e Federico Napoli - propone fino al 31 agosto ventisei sculture in legno e bronzo realizzate negli ultimi anni, collocate nell’Area archeologica di Fiesole. Attorno all’antico Teatro Romano si dipana così un percorso artistico fatto sempre di figure umane anche di grandi dimensioni, spesso femminili, isolate o in gruppo, mai

colte in movimento, ma sempre dinamiche nella vitalità interiore che fanno trasparire: stupore, attesa, speranza, sono tutti aspetti che danno al mondo di Gavazzi una dimensione umana, tendenzialmente etica, al limite sacra, con un preciso senso del quoti-diano, quindi popolare.

La mostra è accompagnata da un catalogo bilingue Vincitore nel 1973 del Premio della Repubblica Federale Tedesca e del Fiorino alla Biennale Internazionale d’Arte di Firenze, Cavaliere della Repubblica in qualità di pittore scultore restauratore (1993), Giuseppe Gavazzi dal 2007 è Accademico presso l’Accademia delle Arti e del Disegno di Firenze. Nasce in Francia da genitori toscani, torna a Pistoia nel 1940 e restaura gli affreschi di Giotto, Simone Martini, Benozzo Gozzoli. Agli inizi degli anni ’50 risalgono le prime opere scultoree dove la figura umana è il suo soggetto principe, valorizzato sul piano etico con un linguaggio espressivo popolare e di immediata comunicatività. Mina Gregori ha descritto Giuseppe Gavazzi come un artista ricco di impulsi primitivi, ma alieni da formalizzazioni arcaistiche.

apertura tutti i giorni ore 10-19

___mercoledi 25 luglio_ore 21.30___Teatro Romano

No more Slavery Lifefor Children

concerto con orchestra, coro e balleriniElla Armstrong, voce solistaFabio Vannini, piano

Ella Armstrong, nata nel centro ameri-ca, ha ideato e realizzato questo nuo-vo concetto di spettacolo che somma

l’interpretazione dell’artista all’immagine e che unisce il Gospel, il Blues, il Jazz e il Latino al Classico creando nuove sonorità e nuove armonie. La schiavitù in Africa è il punto di partenza del Gospel e di tutti gli altri stili che ne derivano. Ella Armtrong e 21 artisti italiani contro la schiavitù dei bambini nel mondo. Una parte del ricavato dello spettacolo sarà devoluto all’Asso-ciazione Cesorea del Benin, che opera per la creazione di un villaggio per piccoli e grandi orfani di Athieme. Le immagini dello spettacolo sono state realizzate dal fotografo Diego di Guardo.

ingresso: € 20

Page 29: ESTATE FIESOLANA 2012

Staff

Direzione generalePaola Biondi e Silvia Borsotti

Direzione organizzativaMassimo Carotti

Ufficio stampa festivalSara Bertolozzi

Responsabile biglietteriaSimonetta Schiano

Progettazione graficaKidstudio

FotografoAlessandro Botticelli

Direttore tecnicoSaverio Cona

ProgettistiMauro Latini – Staf s.r.l, progetto palcoVittorio Dolfi, progetto impianti elettriciCarlo Carbone, progetto acusticaSoluzione s.r.l., servizio prevenzione e protezione

Informazioni e Prevendite

BIGLIETTERIADEL TEATRO ROMANOvia Portigiani 3, Fiesole, tel. 055 5961293 (ore 10.00-18.30) www.estatefiesolana.it

Circuito regionale Box office www.boxol.it www.ticketone.it

Vendita dei biglietti alla biglietteria del Teatro Romano la sera stessa dello spettacolo (dalle ore 20.30)

Via delle mura etrusche

Via Giovanni Dupré

Via Pierluigi Banchi (zona ex campo sportivo)

Parcheggi gratuiti

Page 30: ESTATE FIESOLANA 2012

il Calendario

Basilica di Sant’Alessandro

Chiostro del Convento di San Francesco

Palazzo Comunale,Sala del Basolato

Teatro Romano Altri luoghi

20/06 C’era una volta in Italia21:30

21/06 Orchestra dei Ragazzi21.15

25/06 Vinicio Marchioni Rideva la notte21:30

26/06 Gianluigi Tosto Omero - Iliade21:00

29/06 Gianluigi Tosto Omero - Odissea21:00

30/06 Premio Fiesole ai Maestri del CinemaToni Servillo dalle 18:30

02/07 L’uomo planetarioOmaggio a Padre Balducci Chille de la balanza21:30

04/07 Simone Cristicchi per Sergio Endrigo21:30

07/07 Rocky Horror Live Concert Show21:30

08/07 Claudia Bombardella Il Risveglio21:30

09/07 Bearzatti Tinissima Quartet X (Malcolm!)21:30

Page 31: ESTATE FIESOLANA 2012

Basilica di Sant’Alessandro

Chiostro del Convento di San Francesco

Palazzo Comunale,Sala del Basolato

Teatro Romano Altri luoghi

10/07 Richard Galliano Omaggio a Nino Rota21:30

11/07 1478: La Congiura21:30

12/07 1478: La Congiura21:30

13/07 Nuovi TalentiSchumann, Beethoven21:15

Luca Gelli Quartet21:30Pratolino, Giardino della Biblioteca Comunale

14/07 Johannes BrahmsEin Deutsches Requiem21:15

Eric Johnson The Texas Tone Ranger21:30

15/07 Masterclass di Eric Johnson19:00

17/07 Suonando con il Quartetto di CremonaSchumann, Webern, Šostakovic20:30

Gaga Quartet21.00Dave Holland “Prism”21:30

18/07 I Maestri dell’OgiBeethoven, Dukas, Fauré21:15

19/07 I Grandi Gruppi dell’OgiCopland, Bernstein, Strauss, Testoni, Stravinskij20:30

Democrazia e musicaConferenza incontro con Gherardo Colombo18:30

Maria StuardaEmox Balletto21:30

20/07 I Cameristi dell’Ogi 1Dvorak, Brahms20:30

Marco Paolini Dedicato a Jack London21:15

Gelli-Sargenti-De Donato Trio21:30Pratolino, Giardino della Biblioteca Comunale

21/07 Dal Barocco a SchubertGeminiani, Schubert21:15

22/07 Pietro De Maria in QuintettoMozart, Schubert21:15

23/07 Musica e Cultura: Giorgio Battistelli20:30

Nuove proposte musicali Conferenza Incontro Giorgio Battistelli18:30

Gilberto GilThe String Concert and The Rhythm Machines21:30

24/07 Tutto Haydn con Giuliano Carmignola21:15

25/07 I Cameristi dell’Ogi 2Beethoven, Mozart20:30

No More Slavery Life For ChildrenElla Armstrong21:30

Rachelle Ferrell21:30Firenze, Cavea delNuovo Teatro dell’Opera

Page 32: ESTATE FIESOLANA 2012

Con il contributo di

Ministero per i Beni e le Attività CulturaliRegione ToscanaProvincia di FirenzeEnte Cassa di Risparmio di Firenze

In coproduzione con

Associazione Music PoolAssociazione Nuovi Eventi MusicaliFondazione Scuola di Musica di FiesoleFondazione Sistema ToscanaSindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani

In collaborazione con

Comune di Firenze - Assessorato alla CulturaCapitolo della Cattedrale di San RomoloCasa Venturi- Archivio Venturino VenturiChille de la balanzaFirenze Film Fondazione Tommasino BacciottiOrchestra da camera i Nostri TempiPrgTeatro Puccini Associazione Culturale

Con il sostegno di

Coop Unicoop FirenzeOfficine Mario DorinUnica Società Cooperativa

Hotel Villa AuroraIl SalviatinoJ.K Place FirenzeVilla San MicheleRistorante I’PolpaRistorante La Reggia degli EtruschiRistorante Terrazza 45Trattoria Tullio

Amici Estate Fiesolana

Radio partner

RDF 102.7

Main sponsor