IIS - Foundi 9 Melllber of Il - Foundillg Membcr of

Certificato numero: 003005-MT -2-R Rev. O Certificate number

Emanuele BOBBIO

Nato/a a (Born in) GENOVA (GE) il (on) 1962-02-02

E' certificato in conformità a Is certified according to

UNI EN ISO 9712:2012

metodo (test method) MT

livello (le ve I) 2

limitazione (Iimitation) (--)

applicazione (application) (--)

nel settore industriale Fabbricazione metall i

( in the industriai sector ) ( Metal manufacturing )

Data prima emissione (first issue date) 2015-01 -20

Data ultima modifica (Iast modification date)

Data scadenza (expiry date) 2020-01 -19

Per l'Organ ismo di Certificazione (Area CFP) Certification Bod (CFP ept) a nuele and / L, P'F°"' ~'" I ~ ~

'-~-~~~-=' \ '--e

SGQ n° 021A PRS n° 021C

PRD n° 021 B SGA n° 0330

Melllbro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC

Signatary of EA, IAF and ILAC Mutuai Recognition Agreement

Il presente certifica to è conforme anche ai requisiti delle norme U I N 4732008 e ISO 97 12:2005 (cfr. § 14 della norma UNI EN ISO 9712:2012).

This certificate complies also with requirements of standards UNI EN 473 :2008 e ISO 9712: 2005 (see § 14 of EN ISO 97 122012).

Il cert ific"ICl non Include l' ulorizzaliol1 ad operare da parte del datore di lavoro ed è s ggetto al rispetto delle condizioni stabil ite nel Re90lamento IIS CERT OAS 017 R.

T his cer1lficate does no! include Ihe autharization la oporate by the emrloycr " rld il complies wil ll Iha lenns eslablìsl1ed by IIS CERT documen t OAS 017 R.

115 CE RT srl - l ungob isagno Istria 29 R - 16141 GENOVA - www.iiscert.it Corporate Governance Istituto Ita liano della Saldatura

http:www.iiscert.it

IIS - Founding Member of IIS - Founding Member of

· ....

Certificato numero: 003005-MT -2-R Rev.O Certificate number

Emanuele BOBBIO

Nato/a a (Born in) GENOVA (GE) il (on) 1962-02-02

E' certificato in conformità a /s certified accarding ta

UNI EN ISO 9712:2012

metodo (test method) MT

livello (leve I) 2

limitazione (/imitation) (--)

applicazione (application) (--)

nel settore industriale Fabbricazione metalli

( in the industriai sector ) ( Metal manufacturing )

Data prima emissione (first issue date) 201 5-01-20

Data ultima modifica (Iast modification date)

Data scadenza (expiry date) 2020-01-19

SGQ n° 021A PRS n° 021C

PRO n° 021 B SGA n° 0330

Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA. IAF e ILAC

Signatary of EA, IAF and ILAC Mutuai Recognition Agreement

Il presente certificato è conforme anche ai requisiti delle norme UNI EN 4732008 e ISO 97122005 (cfr. § 14 della norma UNI EN ISO 97122012).

This certificate cornplies al50 with requirements of standards UN I EN 4732008 e ISO 9712:2005 (see § 14 of EN ISO 97122012).

Il certIficalo non ,nclude l'aulonzzazione ad opergre da parle de l datore di lavoro ed é 50ggetto al rispetto delle condizioni stabilite nel Regolamento IIS CERT OAS O t 7 R.

This certIficate dOes not i ~clude the authorization to operate by lhe employer and il comp lles with Ihe t rrns eslablished by IIS CERT docurnenl OAS 017 R

IIS CERT srl - Lungobisagno I stria 29 R - 16141 GENOVA - www.iiscert.it Corporate Governance Istituto Italiano della Saldatura

http:www.iiscert.it

51ft .. Istituto Italiano della Saldatura

Ente Morale

SCO N-Ol l ..\

PRO ~l" OllB

PJlS},:>l UI IC

SGA ~~ G330

CERTIFICAZIONE DEL PERSONALE

ADDETTO ALLE PROVE NON DISTRUTT VE ( Ce r t i f ic atio n o f No n D e struc ti v e T e s t i ng Pe rs o nn e l)

00300S-MT-2-C Rev.O

EMANUELE BOBBIO

Nato/a a (Born in) GENOVA (GE) Il (on) 1962-02-02

È certificato in conformità a ISO 9712 per 15 certif ied accordlng to ISO 9712 for

il m etodo (test method) MT al livello (at leve l) 2

limit azione (Iimitation) applicazioni (application)

nel settore industriale Fabbricazione metalli (i n the industriai sector) Metal m anufacturing

Data prima emissione (first issue date) 2010-01-20

Data ultima modifica (Iast modification date)

Data scadenza (expiry date) 2015-01-19

Il respon sabile dell 'area CFP Il responsabile del Centro di Esame Head of CFP department Head of Examination Centre

~one Rusca (~fPn~lra ~ ,? v!L~ .~~, ,::=a..,~ / u.,,5c::... r (

La persona certificata--=- The Certi[ied P:~ \~.~,c...-=- / .. ~~ I ----~ t: ~' ..ar

Il presente certificato è rilasciato in conformità al documento IIS QUA 065 R.

This certificate is issued according to IIS document QUA 065 R.

I l pr sente certi ficato non include l'autori zzazione ad operare da pa rte del datore di lavoro.

Thls certificate does not include the authorization to operate by the employer.

Membro fondatore Federa zione Europea della Saldatur~ e I s tituto Internazional~ della Saldatura Fou der member of the European Weldlng Federatlon and of lhe Tnternational l nstitute of Weldlng

Lungobisagno Istria, 15 -16141 Genova - Tel 010 8341 .1 • Fax 010 8367780 - www.iis.lt

http:www.iis.lt