Edilizia vescovile nella Diocesi di Luni.archeologiamedievale.unisi.it/.../files/ferdani_0.pdf ·...

Università degli Studi di Siena

Concorso per l’ammissione alla Scuola di Dottorato di ricerca Riccardo Francovich: Storia e Archeologia del Medioevo,

Istituzioni ed Archivi.

Sezione di Archeologia Medievale

Edilizia vescovile nella Diocesi di Luni. Forme di potere fra XII e XV secolo attraverso l’analisi

archeologica delle architetture

Progetto di Dottorato di

Daniele Ferdani

A. A. 2008-2009

Daniele Ferdani

2

Indice Ambito disciplinare della ricerca............................................................................................ 3

Progetto di Ricerca................................................................................................................. 5

Il territorio di indagine ........................................................................................................... 7

Castello Vescovile di Castelnuovo Magra:.............................................................................................. 8 Complesso Castellano di Caprigliola: ...................................................................................................... 8 Castello di Bibola ...................................................................................................................................... 9 Castello di Ponzanello............................................................................................................................. 10 Castello di Trebiano ................................................................................................................................ 11 Complesso castellano di Vezzano Ligure .............................................................................................. 11 Castello di Ameglia ................................................................................................................................. 12 Chiesa antica di San Nicolò di Caprigliola............................................................................................ 13 Chiesa di S. Maria a Sarzana .................................................................................................................. 13 Pieve di Sant’Andrea di Castello (Montedivalli) .................................................................................. 14 Pieve di San Venerio a La Spezia........................................................................................................... 14 Pieve di S. Andrea a Sarzana .................................................................................................................. 15

Prassi Operativa................................................................................................................... 16

Analisi della bibliografia nota e dei regesti: .......................................................................................... 16 Analisi strumentale e rilievo grafico ...................................................................................................... 16 Analisi Stratigrafica e tecnologica: ........................................................................................................ 16 Analisi e ricostruzione tridimensionale.................................................................................................. 18 Implementazione dei dati in ambiente GIS............................................................................................ 18

Obbiettivi e tempi ................................................................................................................ 19

I anno....................................................................................................................................................... 19 II anno ...................................................................................................................................................... 19 III anno ..................................................................................................................................................... 20

Bibliografia.......................................................................................................................... 20

Progetto di Dottorato

3

Ambito disciplinare della ricerca.

Il presente progetto di ricerca si allaccia all’ambito disciplinare dell’“L’archeologia

dell’architettura”. La nascita di tale materia può essere fatta risalire a poco più di trenta anni

fa ad opera di Tiziano Mannoni e dei membri dell’ISCUM (Istituto Storico di Cultura

Materiale) i quali, negli anni settanta, attraverso un’accurata analisi degli edifici storici

sopravvissuti, intendevano realizzare delle sequenze cronotipologiche delle strutture murarie

medievali che potessero fornire un substrato per la conoscenza delle trasformazioni subite del

manufatto e per il reperimento di informazioni sulle tecniche edilizie, sulle maestranze

operanti nel territorio e sull’ l’ambiente socioeconomico.

La maturazione di tale disciplina portò allo sviluppo di strumenti diagnostici efficaci

per lo studio delle strutture e a metodologie sempre più efficaci. Agli inizi degli anni ottanta i

principi di stratigrafia archeologica di Harris1 vennero rielaborati e applicati allo studio degli

elevati, considerando la superficie muraria come un deposito stratificato le cui singole unità

sono il frutto di diverse azioni edificative o distruttive.

Di seguito Roberto Parenti elaborò una scheda di USM (Unità Stratigrafica Muraria)

che divenne lo strumento indispensabile per l’archiviazione dei dati relativi alle varie unità

stratigrafie murarie di un edificio2. Nel 1987 Gian Pietro Brogiolo3 elaborò un’ulteriore

strumento metodologico: le “Unità di riferimento” (UR), ovvero le componenti in cui è

suddividibile un edificio, organizzate in rapporti gerarchici. Queste UR permettono una

convenzionale e veloce registrazione dei rapporti stratigrafici ed analogici che intercorrono tra

i vari elementi costituenti il manufatto. Tra i metodi di datazione viene a svilupparsi poi

l’analisi mensiocronologica dei mattoni con lo scopo di registrare tutte le variazioni nelle

misure dei laterizi per creare una sequenza cronologica basata sulle loro curve dimensionali4 e

lo studio cronotipologico che attraverso il confronto tipologico fra gli elementi architettonici,

quali porte, feritoie, finestre, ecc, si propone di effettuare un atlante diacronico di questi

ultimi5.

1 HARRIS 1979. 2 R. PARENTI 1985, pp. 62-65 3 BROGIOLO 1988b, pp. 335-346 e 1988a. 4 S. GELICHI 199b, p. 98. 5 Per il territorio lunigianese si vedano i lavori di Isabella Ferrando Cabona ed Elisabetta Crusi sugli insediamenti della Valle del Rosaro e dell’Aulella: FERRANDO CABONA 1990, pp. 151-166, FERRANDO CABONA, CRUSI, 1980, FERRANDO CABONA, CRUSI 1982 e FERRANDO CABONA, MANNONI, PAGELLA, 1994, pp. 77-91.

Daniele Ferdani

4

Con l’uscita della rivista intitolata “Archeologia dell’Architettura” negli anni 90, si ha

infine una canonizzazione di questo branca dell’archeologia che riesce finalmente ad

rivendicare la propria identità ed autonomia. Attualmente tale ricerca, ha avuto buoni esiti

soprattutto in vaste aree della Liguria, Toscana e Lombardia, interessando sia nuclei edilizi

isolati che intere aree urbane. I successi di tali analisi archeologiche ed i confronti fra i dati

ottenuti hanno permesso di elaborare informazioni sul contesto territoriale in cui le strutture

indagate si sono sviluppate, quali, ad esempio, l’economia, lo stato sociale e politico e le

forme di potere locali.

Recenti progressi tecnologici e le applicazioni informatiche hanno infine portato ad un

miglioramento qualitativo e quantitativo delle tecniche di indagine, in particolare nella

velocità ed accuratezza d’acquisizione e gestione dei dati. L’utilizzo di sistemi di strumenti

quali il laser scanner6, tecniche fotogrammetriche, software di elaborazione grafica virtuale

3D7 e di organizzazione informatizzata dei dati (GIS8, CAD, Database) hanno avuto un

repentino sviluppo rendendo possibili interventi prima impensabili. Le ragioni di questo

successo tecnologico in archeologia sono diverse […] riproducibilità dei dati e potenza di

analisi, archiviazione e organizzazione delle informazioni, creazione di modelli predittivi e

simulazioni dinamiche9.

6 BALLETTI, et al, 2005 e le recenti sperimentazioni all’interno del LIAAM (Laboratorio di Informatica Applicata all’Archeologia Medievale del Dipartimento di Archeologia e Storia delle Arti dell’Università degli Studi di Siena): PERIPIMENO, SALVADORI, 2003, pp. 633-637. 2003 e 2004 7 FORTE et al. 2000,, pp. 247-263. 8 Si vedano i contributi di VALENTI 1998, pp. 305-329 e 2000, pp. 93-109, GOTTARELLI 1997. 9 FORTE 2002, p. 15.


5

Progetto di Ricerca

Il progetto di ricerca di seguito esposto, nasce, oltre che da un vivo interesse del

territorio10, soprattutto dalla volontà di approfondire e proseguire la conoscenza del costruito

medievale, nella Lunigiana Storica. Conoscenza che, sebbene sia già stata avviata dai

numerosi contributi ad opera di Tiziano Mannoni e degli altri membri dell’ISCUM11, i quali

hanno iniziato proprio in questa zona le prime applicazioni della “archeologia del costruito”12,

è ancora in cammino verso l’obbiettivo di una “copertura” globale del campione territoriale.

La Lunigiana, sub regione culturale posta tra Toscana e Liguria e territorio di transito

del più importante asse viario medievale, fu dimora dell’antica diocesi di Luni che aveva nella

città omonima la sede Vescovile. Essa, divenne nei secoli centrali del medioevo molto grande

ed importante grazie alla politica di espansione e dominio che i suoi Vescovi operarono nei

secoli nel territorio che si sviluppava fra l’alta Versilia, la Garfagnana e l’Appennino Ligure-

Emiliano, promuovendo l’acquisizione o l’edificazione di castelli, monasteri e borghi. Scopo

della ricerca è proprio quello di individuare e decodificare le forme del potere e di

autocelebrazione espresse dai Vescovi di Luni nelle strutture edilizie rappresentative e di

analizzare le dinamiche socio-politiche che portarono il dominio vescovile all’apice della sua

forza fra XIII e XIV secolo13, ponendo infine attenzione anche sui mutamenti che la

“geografia” del potere subì nel basso medioevo, individuando variazioni nei possedimenti

vescovili a seguito di eventi bellici, vendite, cessioni ecc.

Attraverso l’analisi archeologica formale e tecnica delle architetture si cercherà di dare

risposta a tali interrogativi e allo stesso tempo, di realizzare un atlante delle tipologie edilizie

e dei modi di costruire finalizzato alla conoscenza della base economica della committenza e

quella tecnologica delle maestranze di cantiere esistente nelle epoche sopra citate. Come già

accennato in precedenza, ogni realtà architettonica infatti, è espressione del contesto

10 L’esperienza sulle architetture medievali maturata nel corso di un processo formativo iniziato con la mia tesi di laurea che si è interessata all’analisi archeologica di alcuni castelli rappresentativi della Lunigiana (Pontremoli, Malgrate, Tresana e Bibola), è proseguita con ulteriori indagini nel borgo e nel castello vescovile di Castelnuovo Magra, i cui risultati sono stati parzialmente pubblicati in FERDANI 2008a, pp. 83-104 e 2008b (in corso di stampa) 11 MANNONI, CRUSI 1994, pp. 65-76; CABONA, MANNONI, PIZZOLO 1995, pp. 135-161; FERRANDO CABONA, GIARDINI, MANNONI 1978, pp. 273-374; MANNONI, MURIALDO 1990, pp. 10-11 e GIANNICHEDDA 1985, pp. 531-535, GIANNICHEDDA, VASCHETTI 1998, p. 27 12 Si veda CAGNANA, FERRANDO CABONA 1997, pp. 189-198 13 Sulle vicende della diocesi di Luni si vedano i seguenti testi principali: BERTIN 2005, ZOPPI 2005, pp. 201-210, RICCI R. 2002 e 1988, CACIAGLI 1992, BONATTI, RATTI 1991. ROSSINI 1990, BONATTI 1990a, pp. 117-138 e 1986 pp. 59-71, LUPO s.d., ZALTIERI 1984-1985, BIANCHI V. 1975, pp. 35-58, CONTI 1967, PISTARINO 1961,

Daniele Ferdani

6

socioeconomico del territorio in cui viene concepita e ogni suo elemento riflette una volontà

generatrice forgiata dal sostrato culturale locale.

L’analisi archeologica si proporrà dunque di indagare e classificare tutte le strutture superstiti,

attribuibili ad un arco cronologico compreso fra XII e XV secolo, espressione della presenza e

del controllo, nel territorio diocesano, dei vescovi di luni. Nella scelta delle strutture verranno

prese in considerazione tutte quelle che a causa del precoce abbandono hanno mantenuto gran

parte delle forme originali garantendo così l’integrità del dato e quelle che nonostante le

trasformazioni, dovute alla continuità insediativa, permetteranno una buona lettura delle

superfici murarie.

Le metodologie e tecniche che verranno utilizzare nel corso della mia ricerca intendono

rispondere all’esigenza di analizzare il dato archeologico in tutte le sue forme attraverso

moderni strumenti d’analisi, in modo da cogliere ogni sfumatura informativa. Il lavoro verrà

dunque organizzato su tre livelli operativi, partendo dunque da una prima ricognizione di

dettaglio dei siti oggetto di indagine e dalla raccolta di tutto il materiale bibliografico, si

passerà all’analisi diretta e alla raccolta delle informazioni attraverso documentazioni

grafiche, rilievi delle planimetrie e dei prospetti sulle evidenze architettoniche, ad effettuare

studi stratigrafici, esami delle tecnologie e dei materiali costruttivi, per giungere infine alla

rielaborazione e classificazione dei dati raccolti e all’implementazione di questi all’interno di

un sistema informativo archeologico su base territoriale.

Importante punto nell’interpretazione dei dati sarà il confronto fra il campione indagato e

altre realtà architettoniche realizzate nell’ambito di forme di potere differenti, come quella dei

Malaspina, importante famiglia del territorio lunigianese protagonista di numerosi scontri con

i vescovi per il controllo del territorio, o di Genova, già presente dal XII secolo in alcuni

castelli e chiese dell’area spezzina. Tale confronto permetterà di comprendere se a forme di

potere diverse ma geograficamente vicine e accomunate da intenti politici comuni,

corrispondano scelte costruttive identiche o differenti e di individuare eventuali influenze e

contaminazioni. Un ulteriore punto di riferimento, sarà poi rappresentato anche da altre aree

della Toscana, in particolare quelle pisane, livornesi e grossetane, in buona parte analizzate

dal laboratorio LAAUM14 dell’Università di Siena, che negli ultimi vent’anni ha registrato

una grande attività nello studio dei monumenti medievali con tecniche dell’archeologia

dell’architettura.

14 Il Laboratorio di Archeologica dell’Architettura e dell’Urbanistica Medievale dell’Università di Siena, costituito nel 2003, ha sede a Grosseto ed è diretto dalla Prof.ssa Giovanna Bianchi.


7

Il territorio di indagine

Il territorio d’indagine si estende dalla media valle del Magra e del Vara fino alle Alpi

Apuane avendo come limiti naturali ad est l’Appennino Tosco Emiliano e ad ovest la costa

tirrenica. Quest’area, caratterizzata da una morfologia molto accidentata, fatta eccezione per

la piana alluvionale pericostiera di Luni, fu fin dall’alto medioevo sito di notevole importanza

strategica in quanto nelle sue valli correva un sistema viario che col tempo assunse il nome di

“Via Francigena”. La presenza di questa “area di strada” favorì fra XI e XIII la creazione di

nuovi Borghi e Ville15 ed interessi di natura politica ed economica legati ad essa diedero

impulso all’edificazione di numerosi castelli con cui i signori si assicurarono un punto di

riferimento per la difesa e il controllo del territorio16.

Fu proprio in questo periodo che i Vescovi di Luni, che fin dal V secolo esercitavano

un forte dominio sul territorio diocesano, promossero una politica di espansione che gli

procurò ulteriori possedimenti estesi dalla Val di magra alla Val di Vara e ampi poteri

ratificati da Ottone I e poi confermati da Federico I il Barbarossa. Tale politica venne a

scontrarsi con gli interessi della famiglia di origine Obertenga dei marchesi Malaspina

anch’essi interessati al dominio sul territorio. Particolarmente interessante è la situazione nella

seconda metà del XIII secolo, apice dello scontro, che vede entrambi i contendenti impegnati

in un opera di riorganizzazione delle difese attraverso un aggiornamento delle strutture

fortificate e l’acquisto di nuovi castelli come documenta il prezioso Codice Pelavicino, opera

autobiografica elaborata dal Vescovo Enrico di Fucecchio (1273-1295) 17. Gli scontri e gli

assedi furono numerosi, famosi quelli svoltisi presso il Castello della “Brina” e di Caprigliola,

e perdurarono fino al XIV secolo, periodo in cui si assiste al declino del potere vescovile e

all’affermarsi del dominio dei Malaspina su gran parte il territorio lunigianese18 ratificato

dalla famosa pace di Dante stipulata nel 1306 fra Il vescovo Antonio da Camilla e il Marchese

di Mulazzo. L’assenza di un potere centrale forte e la continua frammentazione dei feudi

marchionali comportò infine, fra XIV e XV, secolo una diffusa e profonda penetrazione di

potenze straniere soprattutto la Repubblica Fiorentina, e in maniera puntuale, Pisa,Lucca,

Genova, Milano e Parma19.

15 SETTIA 1986, P. 119. 16 RICCI 2002 17 ROSSINI 1990 pp. 3-10. 18 BIANCHI V., 1975, pp. 159-177 19 BRANCHI, II-III, 1897

Daniele Ferdani

8

Da una mia preliminare indagine nei siti nati dalla volontà Vescovile ritengo che i quelli sui

quale eseguire un’analisi estensiva, sia a motivo della loro maggior rappresentatività, stato di

conservazione e complessità stratigrafica, sia per il fatto che alcuni di essi sono pressoché

privi di studi archeologici e la loro bibliografia, limitata ad un indagine storico-architettonica,

è piuttosto datata, siano i seguenti:

Castello Vescovile di Castelnuovo Magra:

Come testimonia il “Codice Pelavicino” Il castello venne edificato nel XIII secolo per volere

di Enrico da Fucecchio Vescovo di Luni e fece parte di un grande progetto di rinnovamento

delle strutture fortificate atto a rilanciare l’autorità della curia nel territorio minacciato da altre

forme di potere rappresentate dalla città di Genova e dai Marchesi Malaspina. Esso sostituì

probabilmente le funzioni di un più antico castello detto di “Santa Maria”, oggi scomparso,

fondato dal vescovo Gualtierio per il controllo stradale di fondovalle ed attorno al quale si

sviluppò il primitivo borgo. Il “Castro Novo” venne costruito sulla testa settentrionale del

promontorio con funzione difensiva e di controllo. Delle strutture fortificate duecentesche

rimangono la "Turris Magna", un mastio di forma quadrangolare di imponenti dimensioni,

alcuni tratti di mura perimetrali e del palazzo castrense nelle cui murature si riconoscono

alcuni elementi marmorei di reimpiego saccheggiati nella ormai decaduta città di Luni. Queste

strutture denotano una interessante opera muraria costituita da bozze elementi litici di natura

diversa, arenaria, marmo e calcare marnoso che si alternano lungo i filari ben ordinati20. Le

altre strutture, che fanno impiego di una tecnica mista di laterizi e pietra, sono di epoca più

tarda probabilmente XIV e XV secolo e di evidente influenza fiorentina e poi genovese nel

cui sito realizzarono un fortilizio di presidio. Il castello è famoso perché ospitò la famosa

“pace di Dante” fra il Vescovo Antonio da Camilla ed il marchese Malaspina di Mulazzo che

di fatto sancì così il declino del potere ecclesiastico in Lunigiana 21.

Complesso Castellano di Caprigliola:

Caprigliola fu un importate sito posto lungo una variante della Francigena passante per il

borgo di Bibola e di un ponte per l’attraversamento del fiume Magra oggi crollato e di cui

rimangono alcune significative tracce materiali. La Prima menzione nei documenti appartiene

al 1055 dove viene indicato come possesso vescovile. Un’ulteriore menzione è del 1185 dove

Caprigliola viene concessa in feudo al vescovo di Luni “cum curte et pertinentiis et 20 FERDANI, 2008b 21 FERRARI, 1998, BERTIN 2005, MAINERI 1969 e ROSSINI 1990.


9

piscatione”. Il suo castello venne probabilmente eretto nella prima metà del XIII secolo. Già

da una prima visione dei suoi apparati murari si può notare che il complesso fu realizzato in

momenti cronologici ben distinti. Di particolare interesse è il mastio circolare dall’eccellente

tessitura muraria realizzata in pietra sapientemente squadrata. Nella parte superiore della

struttura si possono notare tracce di una complessa struttura lignea dotata di mensole in pietra

e gocciolatoio e di una decorazione composta da una triplice fila di archetti in muratura

aggettanti che trova corrispondenti nel mastio del castello di Lerici, possesso genovese.

L’edificio che affianca la torre e ad essa collegata da un singolare corridoio murato appare

invece essere di epoca successiva, probabilmente è da identificare nel “cassero” di XIII secolo

descritto nel “Codice Pelavicino”. Questo Mostra numerose affinità formali con il coevo

Mastio di Castelnuovo Magra con il quale condivide dimensioni, tipologia delle aperture e

tecniche murarie22. Ultima struttura che suscita interesse è il fronte meridionale della Chiesa

Parrocchiale del XVII secolo, un tempo Palazzo Vescovile, nelle cui murature sono state

individuati elementi attribuibili al XII secolo23.

Castello di Bibola

Le prime informazioni certe su Bibola, collocata su un colle prospiciente la piana di Aulla,

risalgono all’XI secolo e sono contenute nel codice Pallavicino. Tra XI e XIII secolo i signori

del castello sono gli Ottomani, una famiglia dipendente dai vescovi di Luni. Solo durante la

seconda metà del 1200 il dominio vescovile sul castello venne temporaneamente interrotto da

Bernabò Malaspina, marchese di Filattiera si impegnò in un’aspra lotta contro i vescovi di

Luni sottraendo gli alcuni castelli compresi nei loro possessi, i quali però vennero restituiti

dopo pochi anni, nel 126524. La diocesi così rientrata in possesso dei castelli rafforzò il

proprio controllo militare con il vescovo Enrico di Fucecchio che eresse nuove fortificazioni e

torri a Castelnuovo, Ponzanello, Amelia, Barbazano, Avenza, Caprigliola, Carrara e Bibola25.

Dal 1306, data che segnò la definitiva sconfitta dei vescovi, Bibola passò prima nelle mani

dei marchesi fino al 1543 quando assieme a Montedivalli venne venduta al marchese Adamo

Centurione di Genova il quale continuerà a sfruttarne il ruolo militare fino al suo declino nella

seconda metà del XVII secolo. Il castello per quanto in condizione di forte degrado presenta

ancora leggibili gran parte delle sue strutture costituite da una poderosa cortina a scarpa,

22 GALLO 2004, pp. 38-45, GUELFI 1993. 23 Si veda il fondamentale lavoro di analisi stratigrafica di BERGHICH 2000, pp. 155-173 24 CACIAGLI 1992, pp. 83-84. 25 VOLPE 1964, pp. 504-505.

Daniele Ferdani

10

alcuni brani dell’area residenziale e diverse torri. La parte più antica è certamente

identificabile nei resti di una torre a base circolare posta all'incirca a metà del prospetto

occidentale. Attualmente non rimane che pochi brani murari26, sufficienti però sulla base della

tessitura muraria e delle dimensioni a identificarli come appartenuti ad un primitivo mastio27.

Castello di Ponzanello

Sul castello di Ponzanello, edificato tra Aulla e Sarzana, non ci è dato di sapere la data di

fondazione del castello, le prime notizie del castello si trovano nel Codice Pelavicino e

risalgono al XII secolo dove risulta che il sito rientra nei domini del vescovo Gualtiero di

Luni e affidato ad un certo “Riccomannus de Ponzanello”. Il castello, posto lungo gli accessi

al litorale alto-tirrenico dall'entroterra, rivestì una notevole importanza strategica almeno per

tutto il XIII secolo, un diploma di Federico II del 1239, afferma infatti che l’imperatore,

passando per il territorio, prese in custodia la fortificazione assieme a quelle di Fosdinovo e

Vezzano Ligure ritenendoli indispensabili per le sue operazione belliche.

Sempre nella seconda metà del XIII secolo il sito è oggetto di forti rinnovi nelle sue strutture

difensive, il vescovo Enrico da Fucecchio, intento nella sua opera di rafforzamento delle

difese della Curia, fa edificare multas domos et palatium magnum28. Con l’arrivo di

Castruccio Castracani degli Antelminelli, Ponzanello esce definitivamente dai possessi

vescovili per passare in diverse mani finché nel 1482, perduto ormai il suo valore strategico,

diventa possesso dei marchesi Malaspina di Fosdinovo29.

Attualmente le strutture30 visibili del castello di Ponzanello mostrano una forma irregolare,

dovuta alla necessità di occupare e adattarsi completamente alla sommità del colle su cui

sorse. Esso si articola in tre imponenti cerchia di mura: la prima cerchia, dotata di tre torri

rotonde in posizione angolare, è accessibile da un portale con arco a tutto sesto che immette

nell’ area fra la terza e la seconda cerchia. Da qui, attraverso un ulteriore accesso coronato da

apparato difensivo a sporgere di cui restano i beccatelli in pietra, si entrava nel vasto cortile

interno, al centro del quale sorgeva l’ultima cerchia, di forma triangolare. La maggior parte di

queste strutture sembrano riferibili tra XIV e XV secolo, solo nell’area più interna sono

26 Vicino al presunto mastio, sono recentemente emerse una feritoia del tipo saettiera e delle murature, a seguito del crollo di una scarpa muraria che probabilmente gli fu addossata come rinforzo, che denotano caratteri costruttivi riferibili probabilmente tra il XIII e XIV secolo. FERDANI 2005-2006, pp. 223-224 (inedita) 27 CALABRETTA et al. 1990. GALLO 2002, p. 29. 28 LUPO 1912. 29 DORINI 1940, p. 357. 30 L’andamento subtriangolare delle strutture difensive del castello di Ponzanello non trovano grandi confronti nel panorama castellano lunigianese


11

visibili, a causa del crollo di alcune volte, alcuni ambienti interrati, forse riferibili al palatium

di XIII secolo31.

Castello di Trebiano

Ricordato per la prima volta come possesso Vescovile nel 963 da un diploma di Ottone I, il

castello sorse sulla sommità di un colle che domina la confluenza del Magra con il Vara a

controllo delle vie di comunicazione della bassa Lunigiana. I signori del castello furono

Vicedomini della curia lunense sui quali i Vescovi rivendicarono la propria autorità che

tuttavia non venne sempre rispettata (nel 1196 Gualtiero ottenne la dichiarazione che i

castellani tengano case e terre e altre cose per il vescovo e la sua curia32). I signori

dimostrarono, infatti, a seconda delle occasioni una altalenante fedeltà, ora prestata ai Vescovi

ora alla Repubblica di Genova. Il castello, fatta eccezione per una breve conquista pisana nel

1241, rimase ai Vicedomini fino al 1285, data in cui fu acquistato, per la sua eccezionale

posizione di controllo della vallata, da Genova per 7000 lire. L’architettura del castello ha una

fisionomia abbastanza singolare che non trova grandi confronti con altre strutture coeve della

Lunigiana, essa è composta da un grande massiccio quadrilatero dotato di torri angolari

quadrate e imponenti muri a base trapezoidale costituiti da una muratura regolare e di buona

fattura e ritmati da ampie feritoie strette e lunghe33.

Complesso castellano di Vezzano Ligure Vezzano è costituito da due borghi, superiore e inferiore, sorti su due promontori che si

affacciano sulla confluenza del fiume Magra col Vara e collegati da una strada di crinale. La

prima notizia di Vezzano risale 963 dove vengono menzionati una corte ed un castello come

possesso dei Vescovi di Luni. Possesso che fu spesso ostacolato dalla famiglia nobiliare dei

de Vethanos34 che abitavano nel Borgo ed avevano numerosi territori nell’area circostante.

Dal XIII secolo il castello cominciò ad entrare come quello di Arcola e Trebiano nell’orbita

genovese intenta a crearsi una rete di siti fortificati per il controllo dell’area del golfo

spezzino. Nel 1253 infatti il castello venne venduto alla famiglia dei Fieschi i quali, a loro

volta, lo cedettero, nel 1276, alla Repubblica Genovese35. Vezzano mantiene molte

testimonianze materiali del periodo medievale, nel borgo si possono infatti osservare nelle

31 Si veda DI MEO 2002, pp. 95-108. 32 FERRARI 1963, p. 96. 33 BARTOLINI 1996, pp. 33-34. 34 Sui signori di Vezzano si veda PETTI BALBI 1982. 35 Per la storia di Vezzano si veda BONATTI 1990b.

Daniele Ferdani

12

abitazioni resti di murature romaniche, la porta di S. Giorgio che conserva ancora intatto

l’arco di matrice gotica forse attribuibile al XIII secolo e la Pieve di San Prospero costituita da

due navate e documentata dal XII secolo in una Bolla di Eugenio III. Delle sue forme

originarie restano diversi brani nelle murature perimetrali le quali vennero sfruttate fino a

tempi recenti da alcuni edifici rurali. Delle strutture fortificate infine, oltre al castello

medievale, ampiamente rimaneggiato, si notano due torri che mantengono invece i loro

caratteri nativi. Una, pentagonale, si trova nel borgo inferiore, in prossimità del castello, al

quale era probabilmente collegata con funzione di rivellino, l’altra, a pianta quadrata, è

collocata nel borgo inferiore e rivestì mansioni di avvistamento. Entrambe le strutture

denotano un’eccellente tecnica costruttiva in conci regolari e abbondanti giunti di malta e

presentano ingresso rialzato e aperture di modeste dimensioni secondo uno standard presente

in molte altre torri lunigianesi36.

Castello di Ameglia

Il “Codice Pelavicino” ricorda il sito di Amelia come Castrum dal 963 all'epoca di Ottone I,

che con un diploma lo elenca tra i possedimenti vescovili di Luni. Il Castello appare anche nei

diplomi di Federico I e Enrico VI nei quali viene ne confermato il possesso alla curia assieme

ad un porto fluviale su cui veniva commerciato sale, carne e frumento. Tra il 1020 e il 1292,

a seguito della decadenza di Luni, a causa dell’impaludamento del porto e delle aree

circostanti, ospitò per breve tempo la sede vescovile. Nel corso del 1283, il sito venne

occupato della Repubblica di Genova che intendeva espandere i propri possedimenti verso

Bocca di Magra e Sarzana e rientrò in possesso del vescovo Enrico da Fucecchio solo nel

1285 a seguito dell’esborso di mille libbre imperiali. Ameglia rimase possesso vescovile fine

1321, da questa data il sito cominciò a gravitare negli interessi di diverse potenze tra cui

Milano e Genova che se lo contesero per lungo tempo fino a che XVI secolo divenne

definitivo possesso di quest’ultima37.

Dell'antico castello restano parte della cinta muraria trapezoidale che corre lungo il colle

seguendo l’andamento del terreno una torre circolare di difesa e un grande palacium a pianta

rettangolare che denota un’interessante muratura a conci squadrati organizzati a filaretto38.

36 FORMENTINI et al., 1970, GUIDONI 1964, pp. 74-78. 37 PAVONI 1992-1994, pp. 9-170. 38 BUGLI 1992-1994, pp. 183-194.


13

Chiesa antica di San Nicolò di Caprigliola

Sebbene le prime notizie della chiesa romanica di San Nicolò di Caprigliola risalgano al

XV39 secolo, i resti materiali dei corpi di fabbrica suggeriscono una datazione ben più antica,

probabilmente attribuibile al XIII secolo. I resti della chiesa, consistenti in un'unica navata

priva di copertura, il catino absidale e una torre campanaria, sono collocati a mezzacosta al di

fuori dell’originario recinto del castrum vescovile. Ciò farebbe pensare che essa fosse estranea

al progetto originale del castello e venne edificata in un secondo momento, in concomitanza

con l’espansione del borgo lungo la linea di crinale fiancheggiando l’accesso che conduceva

alla rocca40. I corpi di fabbrica presentano una buona tecnica costruttiva con conci organizzati

in filari regolari, fatta eccezione per il muro perimetrale nord della navata e la torre che invece

denotano un allestimento più approssimativo. La posteriorità della torre è resa inoltre evidente

dal fatto che, con la sua edificazione, causò il tamponamento di una finestra dell’abside

tutt’ora evidente. L’interno della chiesa doveva essere dipinta e decorato da alcuni elementi

decorativi parzialmente riportati alla luce da recenti lavori di consolidamento41.

Chiesa di S. Maria a Sarzana

Nel 1201 il vescovo Gualterio dovendo abbandonare Luni, ormai divenuta inabitabile a causa

dell’impaludamento del porto e delle aree circostanti stipulò un contratto con i canonici per

ottenere da questi le rendite delle pievi di Sant'Andrea e di San Basilio al fine di edificare una

nuova Cattedrale a Sarzana42, città designata ad accogliere la nuova sede Vescovile. La

Chiesa, intitolata a S. Maria, fu collocata proprio al posto dell’antica pieve di San Basilio di

cui fin verso il 1300 manterrà la denominazione assieme a quella della Vergine e l’evento fu

ufficializzato da una bolla di Papa Innocenzo III, il 15 marzo 120443, che decretò il

trasferimento della curia. L’opera continuò lentamente con interruzioni e riprese per essere

conclusa attorno alla metà del Trecento44. La cattedrale fu edificata secondo le forme

dell'architettura toscana tardo-gotica con impianto a croce latina, tre navate separate da arcate

su colonne e un'abside maggiore. Ulteriori modifiche vennero apportate fino al XVII-XVIII

39 BONATTI 1975, p. 123. 40 GUELFI 1980, pp. 189-190. 41 GUELFI 1993, pp. 136-139. 42 Il fatto è documentato da una bolla di Papa Innocenzo III (7 Marzo 1203). Il Vescovo Gualtierio aveva chiesto di trasferirsi nella pieve di San Basilio in Sarzana perché l'antica cattedrale di Santa Maria in Luni era pericolante. Sulla chiesa Paleocristiana di Luni si veda: LUSUARDI SIENA, SANNAZARO, 1995, pp. 191-216 e CAVALLI GHERARDI 1973-1974, pp. 17-146. 43 BONATTI, RATTI 1991, pp. 63-66. 44 BONATTI, RATTI 1991, pp. 112-113.

Daniele Ferdani

14

secolo, nel 1407 fu infatti conclusa, da Lorenzo Riccomanni di Pietrasanta, la costruzione

della facciata marmorea dotata da un maestoso rosone, mentre nel 1432 venne realizzato un

campanile ornato di bifore, trifore e quadriforme.

Pieve di Sant’Andrea di Castello (Montedivalli)

Il sito sorge all’estremità meridionale della Val di vara sulla cima di un modesto rilievo. La

prima menzione del sito appare in un diploma imperiale di Ottone I del 963 nel quale viene

nominato un “castrum sancti Andree” restituito al possesso del vescovo Adalberto di Luni45.

La pieve invece è menzionata in un privilegio Papale di Eugenio II del 1148 dove viene

appellata come “matrice” in quanto da essa nacquero quattro cappelle localizzate all’interno

del suo piviere. Le sue strutture decisamente romaniche, posizionate in altura a controllo della

via Aurelia, sorgono sui resti di una precedente chiesa di dimensioni inferiori messi alla luce

da recenti scavi archeologici46. La Pieve attualmente è costituita da tre navate divise da

colonne con capitelli figurati e corinzi di probabile riutilizzo e un’abside decorata con archetti

pensili scolpiti a motivi naturalistici ricorrenti anche in altre pievi della Lunigiana. La

struttura ha subito numerosi interventi ricostruttivi e di manutenzione i quali sono di

difficilmente interpretazione a causa del continuo reimpiego degli stessi materiali che

presentano un’ottima regolarità nella disposizione ed una lavorazione a squadra, fattori che

denotano caratteri di forte antichità, probabilmente XI-XII secolo.47

Pieve di San Venerio a La Spezia

Il sito della Pieve di San Venerio, collocato nella basse valle del Vara, venne occupato già

durante l’epoca romana come testimoniano gli scavi del 1959 nel quale vennero alla luce,

sotto l’abside dell’attuale edificio religioso48, ceramica sigillata, mattoncini e frammenti di

tegole. Un primitiva chiesa fu edificata in epoca altomedievale, alcune murature di fondazione

legate in argilla presentano infatti un’orditura riferibile all’VIII secolo mentre tra 1030 e 1060

venne edificata una torre campanaria con funzione difensiva49 in cui vennero reimpiegati

negli archetti elementi in laterizio di epoca romana. Una completa riorganizzazione del

complesso religioso fu ordinata nel XI secolo dai signori “da Vezzano”, dipendenti dalla sede

45 Del Castrum non rimane attualmente alcuna traccia visibile, probabilmente la sua funzione militare decadde già nel XII secolo in quanto dal 1185 non se ne ha più notizia nei documenti. CALABRETTA 2006, p. 129. 46 Si veda CALABRETTA 2002. 47 CALABRETTA 2006, pp. 124-135 e AMBROSI et al. 1989, pp. 68-78 48 Sugli scavi nella Pieve: CIMASCHI 1961, pp. 23-46. 49 Sulla funzione difensiva delle torri campanarie in Lunigiana: VECCHI 1986, pp. 249-308. MAFFEI 1975, pp. 61-78.


15

vescovile di Luni, i quali ricostruirono l’edificio donandogli una forma biabsidata, con

un’unica navata a tetto a capanna. Con XII secolo infine, la chiesa viene eletta a rango di

pieve e sottoposta direttamente all’autorità vescovile50.

Da una prima visione del corpo di fabbrica le parti più interessanti sembrano l’abside

mantiene intatte le forme originarie e la facciata che testimonia invece numerosi interventi

integrativi e restauri apportati dal XII secolo ad oggi51.

Pieve di S. Andrea a Sarzana

La pieve di Sant’Andrea, che si trova attualmente al centro dell’antico borgus Sarzanae52,

viene menzionata per la prima volta in un documento del 1137 come sede del Sinodo e il suo

nome ricorre spesso in bolle e privilegi papali del XIII secolo, periodo che vede il

trasferimento della sede vescovile da Luni a Sarzana. Inizialmente, all’interno della struttura,

si svolgevano le assemblee dei cittadini che vennero poi sostituite dai due Consigli della città:

quello degli Anziani, composto da otto membri, e quello Generale da ventiquattro.

Sebbene attualmente l’interno della chiesa mostri un unico vano rettangolare, alcuni scavi

effettuati dal 1969 al 1973 hanno rivelato che l'impianto antico possedeva tre navate e tre

absidi ed il suo corpo era più corto dell'attuale. I documenti rivelano infatti che le sue strutture

sono il frutto di tre differenti fasi edilizie. Dopo una prima edificazione presumibile nel XIII

secolo, il Podestà, nel 133053, fece demolire una parte della chiesa per elevare la quota delle

navate e realizzare una torre campanaria. La terza fase iniziò invece nel 1579 quando l'interno

e l'esterno della pieve subirono una completa riorganizzazione a seguito di un ulteriore

elevazione delle murature ed un prolungamento delle navate verso est54.

Durante l’interpretazione ed il confronto dei dati desunti dall’analisi delle suddette strutture

verrà tenuto in considerazione anche il castello della Brina, eretto, verso la metà del XI

secolo, per il volere del Vescovo di Luni a difesa e controllo della strada che, proveniente da

Sarzana, proseguiva verso la Pianura Padana e attualmente in corso di scavo dall’Università

degli Studi di Pisa sotto la direzione scientifica del Prof. M. Milanese.

50 VECCHI 2006, pp. 72-83. 51 Si veda VECCHI 2004. 52 Le notizie storiche più antiche riguardanti il "burgus Sarzanae" risalgono 1084 in un documento del monastero dell'isola del Tino. CONTI 1963, pp. 3-26 53 Si veda BONORA 1975, pp. 123-148 54 MARMORI 2006, pp. 58-71. PISTARINO 1965.

Daniele Ferdani

16

Prassi Operativa

L’approccio al monumento archeologico si baserà su un metodo multidisciplinare che vedrà

l’impiego combinato di più strategie di indagine di seguito descritte:

Analisi della bibliografia nota e dei regesti: Importante punto di partenza propedeutico sarà il reperimento e lo spoglio di tutta la

bibliografia nota e delle fonti storiche che possano fornire preziosi informazioni sulle vicende

edilizie del sito, in particolare sul periodo di fondazione, eventuali interventi costruttivi o

distruttivi, passaggi di proprietà, restauri ecc, sulle strutture in questione. Particolare

attenzione verrà data al regesto del “Codice Pelavicino”, opera autobiografica del Vescovo

Enrico da Fucecchio (seconda metà del XIII secolo) che fornisce importanti informazioni

sulle attività della curia lunense dal XII al XIII secolo

Analisi strumentale e rilievo grafico Il primo intervento diretto sulle strutture sarà il rilievo strumentale delle evidenze

architettoniche il quale impiegherà l’uso della fotogrammetria. Di ogni prospetto verrà

scattata una serie di fotogrammi ad alta definizione che verranno di seguito raddrizzati55 e

mosaicati con appositi softwares di trattamento delle immagini come DigiCad3 e Photoshop.

Una volta ottenute le ortofoto dei prospetti i dati saranno importati in formato raster in

ambiente CAD, vettorializzati e utilizzati, per la conoscenza formale del manufatto.

Mediante l’impiego della stazione totale verrà poi elaborata la planimetria di ogni complesso

architettonico che verrà di seguito implementata su piattaforma GIS e georeferenziata secondo

il sistema conforme Gauss-Boaga, fattore indispensabile per la creazione di un database

archeologico territoriale56.

Analisi Stratigrafica e tecnologica: Assieme al rilievo strumentale verrà condotta un’analisi autoptica sugli apparati murari

finalizzata all’individuazione dei rapporti stratigrafici57. In fase elaborativa gli

ortofotomosaici verranno utilizzati come base per una precisa digitalizzazione della

stratigrafia in Autocad e la futura stesura in eidotipi stratigrafici. L’analisi autoptica 55 Il “raddrizzamento” dei fotogrammi è operazione che riporta l'immagine ad un piano ortogonale mediante l’eliminazione di tutte le distorsioni indotte della macchina fotografica. 56 Sulle applicazioni GIS archeolgogia si veda: VALENTI 1998, pp. 13-20 e 2000, pp.93-109. 57 Opre di riferimento: BROGIOLO 1988 e 1997, pp. 81-84, HARRIS 1979, FRANCOVICH, BIANCHI, 2002, pp.101-111.


17

permetterà inoltre di individuare e classificare le diverse tecniche murarie ed elementi

architettonici presenti nelle strutture oggetto d’indagine in modo da poter eseguire, una volta

terminata la raccolta dei dati, dei procedimenti comparativi con le altre strutture edilizie nel

territorio della diocesi ed essere così in grado d’elaborare una sequenza tipologica

periodizzata58.

Le informazioni acquisite in campagna verranno archiviate in una serie di schede, gestite

digitalmente da un database relazionale, funzionali all’esaustiva descrizione ed archiviazione

delle evidenze riscontrate

Scheda di Sito: raccoglierà tutte le informazioni generali relative al complesso

architettonico, alla posizione dei corpi di fabbrica ed alla sua collocazione geografica.

Verrà inoltre affiancata da una accurata documentazione grafica (planimetrie, CTR) e

fotografica

Scheda di Complesso Architettonico: conterrà tutte le informazioni descrittive relative

ai singoli corpi di fabbrica, tipo edilizio, funzione, presenza di EA (Elementi

Architettonici, come porte, finestre, feritoie, buche pontaie, elementi di decoro ecc.),

stato di conservazione, collocazione all’interno del complesso.

Scheda di parete: Essa riassume le principali informazioni relative ad ogni singolo

prospetto dei corpi di fabbrica, come la quantità ed il numero di USM (Unità

Stratigrafica Muraria) ed EA, la tipologia di tecnica muraria impiegata riferimenti

apparato grafico (schizzi e rilievi, eidotipi stratigrafici elaborati ed fotogrammi)

Scheda di Unità stratigrafica Muraria (USM): descrive i rapporti fisici e stratigrafici

di ogni evidenza rilevata.

Scheda di Tecnica muraria: registra informazioni dettagliate riguardo alla funzione

strutturale del paramento in questione, ai suoi componenti ed sulle tecniche di

lavorazione, approvigionamento e di posa dei materiali. Nel caso di elementi lapidei

riporta il litotipo e le eventuali tracce lasciate dagli strumenti, nel caso di laterizi

descrive colore, impasto e dimensioni59 mentre sulle malte riporta consistenza,

coesione, granulometria e colore.

58 Si vedano gli essenziali testi di: MANNONI, Archeologia ed archeometria…,1994, pp. 217-218, MANNONI, GIANNICHEDDA 1996, CABONA et al., 1995, pp. 135-161 e RIBERTA, 2005, PITTALUGA, GHISLANZONI 1991, pp. 683-686, , FOSSATI , 1984, p. 395, PITTALUGA; QUIROS CASTILLO, 1997, pp. 460-463 e più in generale DELLA TORRE, 1996, pp. 151-153, QUIROS CASTILLO 1996, pp. 41-51, PARENTI, 1983, pp. 332-338 e 1985, pp. 62-65, BIANCHI, 1996, 53-66, CAGNANA 2000. 59 Sullo studio degli apparati murari cito come riferimento essenziale l’opera che raccoglie tutti gli studi effettuati in territorio ligure e lunigianese da Mannoni e dall’ISCUM di Genova: MANNONI 1994, I-IV.

Daniele Ferdani

18

Analisi e ricostruzione tridimensionale Per una miglior comprensione e fruizione del monumento indagato, i dati del rilievo, verranno

elaborati in modelli tridimensionali in grado di mostrare l’ ipotetica ricostruzione dei

monumenti nelle diverse fasi costruttive. Come riferimento saranno impiegate le piante e i

prospetti ottenuti in fase di rilievo mentre per la modellazione e la rappresentazione realistica

dei materiali verrà utilizzato il softwares 3DStudioMax. Le textures, necessarie alla

rappresentazione verosimile, verranno dalla rielaborate delle ortofoto e “montate” sui volumi

tridimensionali, mentre l’illuminazione verrà resa col potente motore di rendering V-ray che

consente la simulazione della volta celeste e dell’orientamento del sole. Modellare i volumi in

ambiente virtuale permetterà di effettuare calcoli dimensionali e volumetrici con grande

facilità e rendere immediati i confronti con le altre strutture e trasformerà i risultati delle

interpretazioni in immagini fruibili anche dai “non addetti ai lavori”, consentendo una facile

comprensione “globale” dello sviluppo dell’edilizia storica e la divulgazione del dato

archeologico60.

Implementazione dei dati in ambiente GIS. La mole dei dati raccolti e interpretati verrà convogliata all’interno di un sistema informativo

territoriale archeologico che permetterà di gestire con un unico applicativo (software ESRI

ArcGIS) i dati spaziali provenienti dal rilievo planimetrico georeferenziato e quelli

alfanumerici consentendo una facile consultazione e confronto del materiale archeologico.

Attraverso appositi tools di importazione e di relazione fra tabelle, il contenuto delle schede

d’archiviazione verrà associato agli shapefile lineari rappresentanti le strutture degli edifici

analizzati, mentre la documentazione grafica (prospetti, eidotipi, fotopiani, elaborazioni

tridimensionali) verrà affiliata tramite collegamento testuale gestibile attraverso la comoda

funzione “hiperlink”.

60 Si vedano in riferimento. FORTE 2000, pp. 247-263, BORRA, II, 2000, pp. 259-272 e ARENS, 2000, DELL'UNTO et al., 2006.


19

Obbiettivi e tempi

Gli obbiettivi dell’analisi, già precedentemente esposti, possono essere definiti e riassunti

attraverso due categorie strettamente connesse. Nella prima rientra la conoscenza puramente

tecnica e formale del dato archeologico ovvero:

• l’individuazione dei tipi edilizi (torri, mura, palazzi, chiese), la loro classificazione

funzionale ed organizzazione in sequenze diacroniche, ponendo anche una particolare

attenzione alle caratteristiche dimensionali

• la creazione di un atlante delle murature e dei modi di costruire

• l’elaborazione di una crontipologia delle aperture e nel caso di elementi in laterizio

un’analisi mensiocronologica

Una seconda categoria, legata imprescindibilmente alla prima, riguarderà invece la

ricostruzione della storia economica e politica del territorio vescovile. L’analisi delle

architetture storiche, riflesso del loro contesto culturale, permetterà infatti di:

• individuare nelle forme edilizie e nelle scelte progettuali il sostrato culturale della

committenza, i suoi interessi ed intenti militari e politici, la sua volontà di affermazione e

imposizione, di rappresentazione e autocelebrazione.

• individuare nei singoli elementi costruttivi le scelte estetiche, le “tendenze” costruttive e la

possibile presenza di influssi culturali stranieri .

• ricostruire il cantiere edile e le sue fasi nonché interpretare le scelte delle maestranze

operanti nel territorio, il loro grado di specializzazione tecnica, i loro spostamenti e infine

le condizione economica dei committenti.

Come già accennato in precedenza il lavoro si svolgerà in due momenti distinti: il primo, che

occuperà il 60-70% del tempo della ricerca, consisterà nella attività su campo finalizzata alla

ricognizione nei siti ed alla raccolta e informatizzazione dei dati, il secondo invece si fonderà

sull’elaborazione delle informazioni analitiche.

I anno • Raccolta ed analisi di tutta la documentazione bibliografica, cartografica e fotografica

• Rilievo strumentale delle evidenze architettoniche

• Analisi stratigrafica e compilazione delle schede di USM

II anno • Informatizzazione ed elaborazione dei dati

Daniele Ferdani

20

III anno • Completamento dell’elaborazione e revisione dei dati

• Elaborazione dei modelli 3D

• Compilazione dell’elaborato finale

Bibliografia

ACCARDO G. et al, An experimental correlation between factors for evalutation of demage

monument’s geometry: the case of the Roman Theatre at Aosta, in Atti del IV International

Symposium on the Conservation of Monuments in the Mediterranean Basin, Rodi 1997,

Athens 1997, pp. 217-226.

AMBROSI A. C., Sulla tipologia dei castelli in Lunigiana, in Castelli di Lunigiana: recupero

e valorizzazione. Atti del Convegno di Studi (Aulla 16-17 gen. 1982), Pisa 1982, pp. 19-27.

AMBROSI A. C., BERTOZZI M., MANFREDI G., Massa-Carrara: Pievi e territorio della

Provincia, Pisa 1989.

AUGENTI A., Dai castra tardoantichi ai castelli del secolo X: il caso della Toscana, in R.

FRANCOVICH, M. GINATEMPO (a cura di), Castelli, Storia e archeologia del potere nella

Toscana medievale, Firenze 2000, pp. 25-56.

AUGENTI A., Archeologia medievale in Italia: tendenze attuali e prospettive future,

“Archeologia Medievale”, XXX, 2003, 2004, pp. 511-518.

BARTOLINI C. (a cura di), Castelli e borghi di Lunigiana, Genova 1996.

BENELLI G., ZACCARELLO Z., MICHELOTTI N., Relazioni tra Pontremoli e Milano

durante il dominio spagnolo, Pontremoli 1997.

BERGHICH G. Il sistema Castellano di Caprigliola (MS), in “Archeologia dell’Architettura,

V, 2000, pp. 155-173

BERNINI M., VESCOVI P., DI BATTISTINI G., RAPETTI C., Carta geologica della

Lunigiana con ubicazione delle cave e dei siti storici di approvvigionamento della pietra

arenaria, Dipartimento di Scienze della Terra. Università di Parma, s. l. s. d.

BERTIN E., La pace di Castelnuovo Magra (6 Ottobre 1306): otto argomenti per la paternità

dantesca, Roma 2005.

BERTOZZI E., TEDESCHI G., TOMMASIA G., Strutture lignee di palazzo Grassi in

Bologna, in L. MARINO (a cura di), Materiali da costruzione e tecniche edili antiche.

Indagini e rilievi nell’ottica della conservazione, Firenze 1991, pp. 93-94.


21

BIAGIONI M., BONAMINI E., La Lunigiana dei castelli, La Spezia 1999.

BIANCHI G., L’analisi dell’evoluzione di un sapere tecnico, per una rinnovata

interpretazione dell’assetto abitativo e delle strutture edilizie del villaggio fortificato di

Rocca San Silvestro, in R. FRANCOVICH, E. BOLDRINI (a cura di), Acculturazione e

mutamenti. Prospettive nell’archeologia medievale del Mediterraneo, Firenze 1995, pp. 361-

396.

BIANCHI G., Trasmissione dei saperi tecnici e analisi dei procedimenti costruttivi di età

medievale, in “Archeologia medievale”, I (1996, 53-66).

BIANCHI G., I segni dei tagliatori di pietre negli edifici medievali, spunti metodologici ed

interpretativi, in “Archeologia dell’architettura”, II (1997), pp. 25-38.

BIANCHI G., L’analisi dell’evoluzione di un sapere tecnico, per una rinnovata

interpretazione dell’assetto abitativo e delle strutture edilizie del villaggio fortificato di

Rocca S. Silvestro, 1995.

BIANCHI G., Costruire un castello, costruire un monastero. Committenze e maestranze

nell’Alta Maremma tra X ed XI secolo attraverso l’Archeologia dell’Architettura, in

FRANCOVICH R., GELICHI S. (a cura di), Monasteri e castelli tra X e XII secolo. Il caso di

San Michele alla Verruca e le altre ricerche storico archeologiche nella Tuscia occidentale,

Firenze 2003a, pp. 143- 158.

BIANCHI G., Archeologia dell’Architettura e forme di potere tra X e XIV secolo nella

Toscana sud occidentale: il caso di Campiglia Marittima (LI), Tesi di dottorato in

Archeologia Medievale, XV ciclo, Università di Siena, Pisa, Genova, Padova, Venezia,

2003b.

BIANCHI G., Archeologia dell’architettura nei castelli della toscana sud-occidentale (Val di

Cornia- Bassa Val di Cecina secc. IX- XII), in FIORILLO R., PEDUTO P. (a cura di), III

Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (Salerno 2-5 Ottobre 2003), Firenze 2003c,

pp. 567- 575.

BIANCHI G. (a cura di), Campiglia Marittima. Un castello e il suo territorio. Ricerca

storica. Indagine archeologica, Firenze 2004a

BIANCHI G. (a cura di), Castello di Donoratico. I risultati delle prime campagne di scavo

(2000- 2002), Firenze 2004b

BIANCHI V., Lotte feudali in Lunigiana e il trattato di Castelnuovo Magra del 6 Ottobre

1306, in “Studi Lunigianese”, 5, V, 1975, pp. 35-58.

BONATTI F., I mille anni di Aulla nella storia della Lunigiana, Aulla 1975.

Daniele Ferdani

22

BONATTI F. (a cura di), Castruccio Castracani degli Antelminelli in Lunigiana, Pisa 1981.

BONATTI F., Trebiano, vicende storiche economiche e sociali, Firenze, 1989.

BONATTI F., Gli archivi della diocesi di Luni, Sarzana e Brugnato e dei Comuni della

Lunigiana interna, in Società civile e società religiosa in Lunigiana e nel vicino Appennino

dal IX al XV secolo, Sarzana1986, pp. 59-71.

BONATTI F., Gli ordini religiosi nella diocesi di Luni tra Duecento e Trecento, in Alle

origini della Lunigiana moderna. Settimo centenario della redazione del Codice Pelavicino

(1287-1987), La Spezia, 1990a, pp. 117-138.

BONATTI F., Storia di Vezzano Ligure dal Medioevo all'età giolittiana, Vezzano Ligure,

1990b

BONATTI F., Il sistema fortificato sarzanese: Il castrum Sarzane e la fortezza di Firmafede,

in Spaggiari P. (a cura di), Nel Territorio della Luna, Castelli fra terra e mare, La Spezia

2006, pp. 128-134.

BONATTI F. PETACCO E., Arcola, storia e istituzioni, Arcola 1987.

BONATTI F. RATTI M., Sarzana, Genova 1991.

BONI F., MAZZINI C., Studio archeologico e la valorizzazione di un tipo particolare di

castello: il Cacciaguerra di Pontremoli (MS), in “Archeologia dell’Architettura”, V (2000),

pp. 175-192.

BONI F., MAZZINI C., La cortina di Cacciaguerra a Pontremoli, Pontremoli 2001.

BONORA F., Nota per uno studio sulle struture edilizie in sedi religiose medievali

nell'estremo Levante Ligure, in S. Venerio del Tino: vita religiosa e civile tra isole e

terraferma in età medievale, Istituto Internazionale di Studi Liguri, Atti del convegno, La

Spezia-Sarzana 1986

BONORA, Scavo di una fornace da campane in S. Andrea di Sarzana, in "Archeologia

Medievale", II (1975), pp. 123-148

BORRA D., 2000, La modellazione virtuale per l’architettura antica. Un metodo verso

l’isomorfismo percettivo, in «Archeologia e Calcolatori», Atti del I Workshop Nazionale di

Archeologia Computazionale, II, pp. 259-272.

BOTTAZZI G., Bizantini e Longobardi nell’Appennino tosco-emoliano-ligure, in La

Garfagnana: storia, cultura, arte, Modena 1993, pp. 31-71.

BRAMANTI A., 2002, L’utilizzo dei rinforzi lignei all’interno della muratura: ricerche nei

siti fortificati medioevali della Toscana, “Bollettino degli Ingegneri”, 12 (2002).

BRANCHI E., Storia della Lunigiana feudale, I-II-III, Pistoia 1897.


23

BROGIOLO G. P., Campionatura e obiettivi nell’analisi stratigrafica degli elevati, in R.

FRANCOVICH, R. PARENTI (a cura di), Archeologia e restauro de monumenti, I ciclo di

lezioni sulla ricerca applicata in archeologia, Firenze 1988, pp. 335-346.

BROGIOLO G. P., Archeologia urbana in Lombardia, Modena 1984.

BROGIOLO G. P., Archeologia dell’edilizia storica, Como 1988a.

G. P. BROGIOLO, Campionatura e obiettivi nell’analisi stratigrafica degli elevati, in R.

FRANCOVICH, R. PARENTI (a cura di), Archeologia e restauro de monumenti, I ciclo di

lezioni sulla ricerca applicata in archeologia, Firenze 1988b, pp. 335-346

BROGIOLO G. P., Brescia altomedievale. Urbanistica ed edilizia dal IV al IX secolo,

Mantova 1993.

BROGIOLO G. P., Prospettive per l’Archeologia dell’Architettura, in “Archeologia

dell’Architettura”, I, 1996, pp. 11-16

BROGIOLO G. P., Dall’analisi stratigrafica degli elevati all’Archeologia dell’Architettura,

in “Archeologia dell’Architettura”, II, 1997, pp. 181-184.

BROGIOLO G. P., L’Archeologia dell’architettura in Italia nell’ultimo quinquennio (1997-

2001), in “Arqueologia de la Arquitectura”, II, 2003, pp. 19-26.

BROGIOLO G. P., MANNONI T., PARENTI R., Editoriale, in “Archeologia

dell’Architettura”, I (1996), p. 7.

BROGIOLO G. P., GELICHI S., Nuove ricerche sui castelli altomedievali in Italia

settentrionale, Firenze1996.

BUGLI M., Per un'indagine storico-artistica del castrum di Ameglia, in Giornale storico della

Lunigiana e del territorio lucense, 43/45, 1992-1994, pp. 183-194.

CABONA., Monte Zignago (La Spezia): quinta campagna di scavo, “Notiziario di

Archeologia Medievale (NAM)”, 34 (Novembre 1982).

CABONA D., MANNONI T., PIZZOLO O., Gli scavi nel complesso medievale di Filattiera

in Lunigiana. 2. La collina di Castel Vecchio, in Insediamenti abbandonati. Archeologia

Medievale, Genova 1995, pp. 162-166.

CABONA D., MANNONI T., PIZZOLO O., Gli scavi nel complesso medievale di Filattiera

in Lunigiana. 2: La collina di San Giorgio, in Insediamenti abbandonati. Archeologia

Medievale, Genova 1995, pp. 135-161.

CACIAGLI G., Storia della Lunigiana, Pontedera 1992.

Daniele Ferdani

24

CAGNANA A., Considerazioni sulle strutture abitative liguri fra VI e XIII secolo, in Edilizia

residenziale tra V e VIII secolo. 4° seminario sul tardoantico a l’altomedioevo in Italia

centrosettentrionale, Lecco 1993, pp. 169-177.

CAGNANA A., Archeologia dei materiali da costruzione, Mantova 2000.

CAGANA A. MANNONI T., Materiali e Tecniche nelle strutture murarie di Luni: risultati

preliminari, in “Quaderni / Centro studi lunensi”, n. s. (1995), pp. 137-164.

CAGNANA A., FERRANDO CABONA I., L’esperienza scientifica dell’ISCUM e lo

sviluppo dell’Archeologia dell’Architettura in Liguria e Lunigiana, in “Archeologia

dell’Architettura”, II (1997), pp. 189-198.

CAGNONI G., La documentazione del degrado e del dissesto nell’analisi stratigrafica degli

elevati, in “Archeologia dell’Architettura”, I (1996), pp. 65- 70.

CALABRETTA S., La Pieve di Sant’Andrea di Castello, storia e restauro, in G. TONELLI

(a cura di), Pievi, edifici religiosi e civili: la storia della Bassa Val di Vara nei documenti

d’archivio, Atti del convegno di studio, (Follo 2002), Sarzana 2002.

CALABRETTA S., Sant’Andrea di Castello a Montedivalli, in G. MAFFEI (a cura di), Pievi

della Lunigiana Storica, Carrara 2006, pp. 124-135.

CALABRETTA S., GERINI A., LUCCHINI M., Il borgo di Bibola, Quaderni della

Biblioteca e degli Archivi Storico e Notarile del Comune di Aulla, VII, Aulla 1990.

CALLEGARI E. (trad. di), Il regesto del Codice Palavicino: I primi 60 documenti (900-

1186), s. l. 1996.

CARANDINI A., Archeologia e cultura materiale, Bari 1975.

CASTAGNETTI A., L’organizzazione del territorio rurale nel medioevo. Circoscrizioni

ecclesiastiche e civili nella “Longobardia” e nella “Romania”, I ed. Torino 1979.

CASTELLOTTI D., Grondola e il suo castello, in Il solitario del castello di Grondola,

Strenna pontremolese del 1894, Piacenza 1894, p. 55.

CAMPI B., Memorie storiche della città di Pontremoli, Pontremoli 1975.

CARROZZI F., Elementi di edilizia e di urbanistica nel Codice Pallavicino, in “Memorie

dell’Accademia Lunigianese di Scienze Giovanni Cappellini”, LVIII (1988), pp. 147-153.

CASSI RAMELLI A., Dalle caverne ai rifugi blindati. Trenta secoli di architettura militare,

Bari 1996.

CAVALLI GHERARDI R., Luni Paleocristiana. Aggiornamenti degli Studi e degli scavi, in

“Giornale Storico della Lunigiana e del Territorio lucense”, XVIII-XXI (1973-74), pp.17-146.


25

CECCARELLI LEMUT M. L., Inquadramento degli uomini e assetto del territorio:

incastellamento, signoria e istituzioni ecclesistiche, in MARCUCCI C., MEGALE C. (a cura

di), Il Medioevo nella provincia di Livorno. I risultati delle recenti indagini. Atti del

Convegno, Livorno, 16 dicembre 2005, Pisa 2006, pp. 11-42.

CIAMPOLTRINI G., Inizi dell’archeologia medievale in lunigiana: La campagna di scavo

del 1229 a Monte Castello in Val di Capria, in “Archeologia Medievale”, XXI (1994), pp.

589-596.

CIMASCHI L., La prima campagna di scavo nella Pieve di S. Venerio, in “Giornale Storico

della Lunigiana”, XII, 1961, pp. 23-46.

CONTI P. M., Luni nell’alto medioevo, Padova 1967

COMBA R., ED ALTRI, Agricoltura, incastellamento, società, istituzioni nel Lazio

medievale di Toubert, in “Quaderni Storici”, 32 (1976), pp. 766-792.

COMBA R., SETTIA A. A., Castelli. Storia e archeologia, Torino 1984.

COMBA R., SETTIA A.A. (a cura di), I borghi nuovi, Cuneo 1993.

CONTAMAINE P., La guerra nel medioevo, Bologna 2005.

CONTI M. N. Castelli di Lunigiana, Pontremoli 1927.

CONTI P. M., Il castrum, il burnus e le due pievi di Sarzana, in “Memorie dell’Accademia

Lunigianese di Scienze “ G. Cappellini”, XXXIV (1963), pp. 3-26.

CONTI P. M., Luni nell’alto medioevo, Padova 1967.

CONTI. P. M., L’Italia bizantina nella “Descriptio orbis romani” di Giorgio Ciprio, in

“Memorie della Accademia Lunigianese di Scienze G. Cappellini”, XL (1975), pp. 1-138.

CONTI P. M. I più antichi vescovi di Luni nelle leggende e nella storia, Pisa 1971.

CONTI M. N., Sul colle di Burcione, in “Cronaca e Storia di Val di Magra” 3, I (1974), pp.

15-20.

COPPOLA G., La costruzione nel medioevo, Avellino 1999.

CORTESE M.E., Castra e Terre nuove. Strategie signorili e cittadine per la fondazione di

nuovi insediamenti in Toscana (metà XII-fine XIII), in FRIEDMAN D.-PIRILLO P. (a cura

di), Le Terre nuove, Firenze 2004, pp. 283-318.

CORSI R., Forma, dimensioni e caratteristiche del mattone senese, in Fornaci e mattoni a

Siena. Dal XIII secolo all’azienda Cialfi, Siena 1991, pp. 21-30.

CRIADO F., The visibilty of the archeological record and the interpretation of social reality,

in I HODDER et al a cura di, Interpreting Archeology. Finding meaning in the past, London

1995.

Daniele Ferdani

26

DA FAYE G. A., Libro de croniche e memoria e amaystramento per lavenire, La Spezia

1997.

DAVEY N., Storia del materiale da costruzione, Milano 1965.

DE MINICIS E., GUIDONI E. (a cura di), Case e torri medievali I, Atti del II Convegno di

Studi “La città e le case. Tessuti urbani, domus e case-torri nell’Italia Comunale (secc. XI-

XV)”, Città della Pieve, 11-12 dicembre 1992, Roma 1996

DE MINICIS E., GUIDONI E. (a cura di), Case e torri medievali II. Atti del III Convegno di

studi “ La città, le torri e le case. Indagini sui centri dell’Italia comunale (secc. XI – XV).

Toscana, Lazio, Umbria, Città della Pieve, 8-9 novembre 1996, Roma 2001.

DE MINICIS E., GUIDONI E. (a cura di), Case e torri medievali III, Atti del IV Convegno di

Studi “ Case e torri medievali. Indagini sui centri dell’Italia comunale (secc. XI-XIV).

Piemonte, Liguria, Lombardia”, Viterbo-Vetralla, 29-30 aprile 2004, Roma 2005.

DELLA TORRE S., La storia delle tecniche murarie e il dibattito sui rapporti tra storia e

tutela dell’architettura, in “Archeologia dell’Architettura”, I (1996), pp. 151-154.

DI MEO, S., Archeologia e storia di un sito fortificato in Lunigiana: il caso di Ponzanello, in

Memorie della Accademia lunigianese di scienze lettere ed arti Giovanni Capellini., vol. 72,

2002, p. 95-108

DOGLIONI F., La ricerca sulle strutture edilizie tra archeologia stratigrafica e restauro

architettonico, in R. FRANCOVICH, R. PARENTI (a cura di), Archeologia e restauro de

monumenti, Siena 1987, pp. 223-247.

DORINI U., Un grande Feudatario del 300, Spinetta Malaspina, Firenze 1940.

FARINELLI R., I castelli nei territori diocesani di Populonia- Massa e Roselle- Grosseto

(secc. X- XIV), in FRANCOVICH R., GINATEMPO M. (a cura di), Castelli. Storia ed

archeologia del potere nella Toscana Medievale, voll. I- II, Firenze 2000, pp. 141-203.

FERDANI D., I Castelli della Media e Alta Lunigiana. Il contributo dell’archeologia

dell’Architettura, Corso di Laurea in Conservazione dei Beni Culturali, Università degli Studi

di Parma, A.A. 2005/2006, Rel. Prof. G. BOTTAZZI (inedita).

FERDANI D., Il castello di Castelnuovo Magra: analisi, ricostruzione e gestione

informatizzata dei dati archeologici, Master Universitario di II Livello in Geotecnologie per

l’Archeologia GTARC, Università degli Studi di Siena, A.A. 2006/2007, Rel. Prof.ssa G.

BIANCHI (inedita).


27

FERDANI D., Analisi archeologica e architettonica del castello di Malgrate: proposte per

una ricostruzione virtuale delle fasi edilizie, in "Studi Lunigianesi", XXXVI-XXXVII (2006-

2008), Villafranca L. 2008, pp. 83- 104.

FERDANI D., Indagini archeologiche multidisciplinari nel castello vescovile di Castelnuovo

Magra, in “Archeologia dell’Architettura”, 2008, (in corso di stampa).I

FERRARI P., Castelli di Lunigiana, Carrara 1963.

FERRANDO CABONA I., Archeologia di salvataggio. 2: L'edilizia sopravvissuta,

“Notiziario di Archeologia Medievale”, 35 (marzo 1983), pp. 3-4.

FERRANDO CABONA I., Archeologia dell’edilizia povera in Lunigiana: metodi e primi

risultati, in La casa rurale in Lunigiana, Venezia 1990, pp. 151-166.

FERRANDO CABONA I., Problemi di datazione in Archeologia dell’Architettura, in

“Archeologia dell’Architettura”, III (1998), pp. 75-80.

FERRANDO CABONA I., Analisi archeologiche e “restauri mimetici”. Il caso del Palatium

Maris in Genova, in “Archeologia dell’Architettura”, V (2000), pp. 9-12.

FERRANDO CABONA I., Guida critica all’archeologia dell’architettura, in “Archeologia

dell’Architettura”, VII (2002), pp. 7-42.

FERRANDO CABONA I. ED ALTRI, Archeologia di un territorio dell’alta Val di Magra:

Zignago, in “Quaderni / Centro studi lunensi, 3 (1978), pp. 65-86.

FERRANDO CABONA I., GIARDINI A., MANNONI T., Zignago 1: gli insediamenti e il

territorio, in “Archeologia Medievale”, V (1978), pp. 273-374.

FERRANDO CABONA. I., CRUSI E., Storia dell’insediamento in Lunigiana: Alta valle

dell’Aulella, Genova 1980.

FERRANDO CABONA. I., CRUSI E., Storia dell’insediamento in Lunigiana: Valle del

Rosaro, Genova 1982.

FERRANDO CABONA. I., MANNONI T., PAGELLA R., Cronotipologia, in Caratteri

costruttivi dell’edilizia storica, Genova 1994, pp. 77-91.

FERRARI M.., L’origine di Castelnuovo Magra, Sarzana 1998

FIORANI D., Tecniche costruttive murarie medievali. Il Lazio meridionale, Roma 1996.

FORMENTINI U., I vescovi di Luni nel periodo carolingio, Pontremoli 1923.

FORMENTINI U., GUIDONI E., AMBROSI A. C., CARROZZI F., VENERUSO D., Studi

Vezzanesi, La Spezia 1970.

FORTE M. et al., About virtual archaeology, in “Virtual Reality in archaeology”, 2000 (eds),

Oxford Archeopress (BAR International Series S 843), pp. 247-263.

Daniele Ferdani

28

FORTE M., I sistemi informativi geografici in Archeologia, Roma 2002, FOSSATI S., Sulla

possibilità di datare elementi di mattoni, in “Archeologia Medievale”, XI (1984), p. 395.

FOSSATI S., Sulla possibilità di datare elementi di mattoni, in “Archeologia Medievale”, XI,

1984, p. 395

FRANCOVICH R, I castelli del contado fiorentino nei secoli XII e XIII, in “Quaderni

dell'Istituto di Geografia dell'Università di Firenze”, 3, Firenze 1976.

FRANCOVICH R. (a cura di), Rocca San Silvestro, Roma 1991.

FRANCOVICH R., GELICHI S., PARENTI R., Aspetti e problemi di forme abitative minori

attraverso la documentazione materiale della Toscana medievale, in “Archeologia

Medievale”, VII (1980), pp. 173-246.

FRANCOVICH R., PARENTI R., (a cura di) Archeologia e restauro dei monumenti, 1° Ciclo

di lezioni sulla ricerca applicata in archeologia, Certosa di Pontignano, Siena 23 settembre-

10 ottobre 1987, Firenze 1988.

FRANCOVICH R., PARENTI R. (a cura di), Archeologia e Restauro dei monumenti. I ciclo

di lezioni sulla Ricerca applicata in Archeologia, Firenze 1998.

FRANCOVICH R., GINATEMPO M. (a cura di), Castelli. Storia ed archeologia del potere

nella Toscana Medievale, voll. I- II, Firenze 2000.

FRANCOVICH R., GINATEMPO M. (a cura di), Castelli, Storia e archeologia del potere

nella Toscana medievale, Firenze 2000.

FRANCOVICH R., GELICHI S. (a cura di), Monasteri e castelli fra X e XII secolo. Il caso di

San Michele alla verruca e altre ricerche storico-archeologiche nella Tuscia occidentale,

Firenze 2003.

FRANCOVICH R., BIANCHI G., L’archeologia dell’elevato come archeologia, in

“Arqueologia de la Arquitectura”, I, 2003, pp. 101-111.

FRANCOVICH R., VALENTI M. (a cura di), IV Congresso Nazionale di Archeologia

Medievale (Abbazia di S. Galgano 26-30 settembre 2006), Firenze 2006.

FRIEDMAN D., PIRILLO P. (a cura di), Le Terre nuove, Firenze 2004

GABBRIELLI F., Osservazioni di cronotipologia sulle aperture a sesto acuto della facciata

dello Spetale, in E. BOLDRINI, R. PARENTI (a cura di), Santa Maria della Scala.

Archeologia e edilizia sulla piazza dello Spedale, Firenze 1991, pp. 138-160.

GABRIELLI F., La “cronotipologia relativa” come metodo di analisi degli elevati. La

facciata del Palazzo Pubblico di Siena, in “Archeologia dell’Architettura”, I (1996), pp. 17-

40.


29

GALLO N., Borghi di fondazione in Lunigiana, Massa 1991.

GALLO N., Su alcune unità fortificate minori presenti in Lunigiana. Note e osservazioni, in

“Cronaca e storia di Val di Magra”, XVIII-XX (1989-91), edito 1992, pp. 63-75.

GALLO N., Cartografia storica e Territorio della Lunigiana centro orientale, Sarzana 1993.

GALLO N., Caratteri architettonici e strutturali delle torri medievali nell’antica diocesi di

Luni, in “Castellum”, s. n. s. d., Roma 1995.

GALLO N., Un piccolo castello sul valico della Cisa, in “Archivio Storico per le province

Parmensi”, quarta serie, XLVIII (1995), pp. 115-131.

GALLO N., Note sulla topografia medievale e altomedievale in Val di Magra: L’antico

castello di Terrarossa, in “Cronaca e storia di Val di Magra”, XXV (1996), pp. 45-46.

GALLO N., Un possibile utilizzo dell’infrarosso nell’analisi dei paramenti murari, in

“Archeologia dell’Architettura”, I (1996), pp. 75-79.

GALLO N., La via Francigena e la ricerca storica del territorio, Carrara 1997.

GALLO N., Le pietre nell’edilizia medievale della Lunigiana, in Atti del primo congresso

nazionale di archeologia medievale (Pisa 29-31 maggio 1997), Firenze 1997.

GALLO N., L’utilizzo del radiocarbonio nello studio delle strutture murarie: il castello

Aghinolfi di Montignoso (MS), in “Archeologia dell’Architettura”, II (1997), pp. 63-84.

GALLO N., C.14 e l’archeologia: il problema delle malte, in “Archeologia

dell’Architettura”, III (1998), pp. 87-90.

GALLO N., Alcune considerazioni sulla struttura del castello di Giovagallo, in Il comune di

Tresana: cenni storici e scritti vari, Tresana 1999.

GALLO N., Guida storico-architettonica dei castelli della Lunigiana Toscana, Prato 2002.

GALLO N., Appunti sui castelli della Lunigiana, Firenze 2004.

GALLO N., Fortificazioni e territorio nella Lunigiana medievale, in “QUASAR”, Quaderni

di storia dell’architettura e restauro delle strutture architettoniche”, 11-12, (gennaio-giugno

1994, luglio-dicembre 1994), edito 1996, pp. 5-22.

GALLO N., MARSELLI G., Caratteri architettonici e strutturali di alcuni impianti fortificati

in area lunense tra alto medio evo e medio evo, in “Giornale storico della Lunigiana e del

territorio lucense”, 40 (gennaio-dicembre1989), pp. 109-122.

GELICHI S. (a cura di), I Congresso Nazionale di Archeologia Medievale, Auditorium del

Centro Studi della Cassa di Risparmio di Pisa ( Pisa 29-31 maggio 1997 ), Firenze 1997a.

GELICHI S., Introduzione all’archeologia medievale. Storia e ricerche in Italia, Roma

1997b, p. 98.

Daniele Ferdani

30

GHISLANZONI P., PITTALUGA D., Un metodo di datazione del patrimonio edilizio: la

curva mensiocronologia dei mattoni della Liguria, Nota 1, in “Archeologia Medievale”, XVI

(1989), pp. 675-682.

GIANNICHEDDA E., Terza campagna di scavo presso la pieve di Filattiera (Massa

Carrara), in “NAM”, 49 (1988), pp. 27-28.

GIANNICHEDDA E., Quarta campagna di scavo presso la pieve di Filattiera (Massa

Carrara), in “NAM”, 52 (1989), pp. 29-30.

GIANNICHEDDA E., Monte Castello: l’alto medioevo fra protostoria ed età moderna. In

risposta ad interpretazioni conclusive di ricerche in corso, in “Archeologia Medievale”, XXII

(1985), pp. 531-535.

GIANNICHEDDA E., Il territorio ligure: continuità e mondo rurale fra tardo antico e

bassomedioevo, in G. P. BROGIOLO, L. CASTELLETTI (a cura di), Il territorio tra

tardoantico e altomedioevo. Metodi di indagine e risultati, 3° seminario sul tardoantico e

l'altomedioevo nell'area alpina e padana (Monte Barro - Galbiate (Como) 9-11 settembre

1991), Firenze 1992, pp. 149-157.

GIANNICHEDDA E. (a cura di), Filattiera-Sorano: L’insediamento di età romana e

tardoantica. Scavi 1986-1995, Firenze 1998.

GIANNICHEDDA E., GIANNICHEDDA PRIANO P., VASCHETTI L., Ricognizione a

Monte Castello di Filattiera (Massa Carrara), in “Notiziario di Archeologia Medievale

(NAM)”, 49 (1998), p. 27.

GIANNICHEDDA E., LANZA R., Ricerche archeologiche a San Capraio (Aulla, MS).

Relazione preliminare, in “Giornale storico della Lunigiana e del territorio lucense”, Nuova

serie, XLI-LI (1998-2000), edito 2001, pp. 383-395.

GIANNICHEDDA E., LANZA R. (a cura di), Le ricerche archeologiche in provincia di

Massa-Carrara, II, Firenze 2003.

GUELFI R., Studi per una lettura storico-architettonica del Borgo di Caprigliola, in

“Cronaca e Storia di Val di Magra, VIII/IX, 1979/1980, Aulla 1980, pp. 181-203.

GUELFI R., Caprigliola, Aulla 1993,

GUIDONI E. (a cura di), Città medievali. Orientamenti e metodi di ricerca, Roma 1999.

GIULIANI C. F., L’edilizia nell’antichità, Roma 2005.

GIULIANI M., La via del Borgallo, il “Pagus Vignolensis” e il “Castrum Grundulae”, in

“Archivio Storico per le rovine Parmensi”, Quarta serie, VI (1994), pp. 51-77.


31

GOTTARELLI A. (a cura di), Sistemi informativi e reti geografiche in archeologia: GIS-

INTERNET, Firenze 1997

GUAGNINI G., I Malaspina : Origini, fasti, tramonto di una dinastia, Milano 1973.

GUIDONI E., Per una storia urbanistica di Vezzano, in Giornale storico della Lunigiana e del

territorio lucense, 1/3, 1964, p. 74-88

HAGEMAN J .B., BENNETT D .A., Construction of Digital Elevation Model for

Archeological Application, in K. L. WESTCOTT, R. J. BRANDON a cura di, Practical

application of GIS for Archeologist. A predictive modeling kit, London 2000.

HARRIS E. C., Principles of Archaeological Stratigraphy, Londra 1979.

LANZA R. Storia degli studi archeologici nella provincia di Massa- Carrara, in Le ricerche

archeologiche in provincia di Massa.Carrara, II, Firenze 2003, pp. 11-31.

LAZZERONI G., Il territorio di Mulazzo. Ipotesi di lettura progettuale di un contesto

urbanistico-culturale, Sarzana 1983.

LICINO R., Castelli medievali, Puglia e Basilicata, Bari 1994.

LUISI R., Scudi di pietra. I castelli e l’arte della guerra tra Medioevo e Rinascimento, Bari

1996.

LUPO GENTILE M. (a cura di), Il regesto del Codice Pelavicino, in “Atti della Società

Ligure di Storia Patria”, XLIV.

LUSUARDI SIENA S. SANNAZARO M., Gli scavi nell’area della Cattedrale lunense:

dall’uso privato della spazio all’edilizia religiosa pubblica, in G. CAVALIERI MANASSE,

E. ROFFIA (a cura di), Splendida Civitas nostra. Studi archeologici in onore di Antonio

Frova, Roma 1995, pp. 191-216

MAFFEI G. L., Un tipo edilizio in Lunigiana, le case-torri, in “Studi Lunigianesi”, V, 1975,

61-78.

MANENTI VALLI F., Architettura di castelli nell’Appennino reggiano, Modena 1987.

MANFREDI A. 2003, Tecniche costruttive medievali nel territorio di Pomarance (PI).

Murature, sezioni e forma dei conci nelle architetture del XI-XIV secolo, in FIORILLO R.,

PEDUTO P. (a cura di), III Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (Salerno 2-5

Ottobre 2003), Firenze 2003, pp. 559-566.

MANNONI T., Modi abitare e costruire nella Lunigiana medievale. Archeologia ed

architettura, in Società civile e religiosa i Lunigiana e nel vicino Appennino dal IX al XV

secolo. Atti del convegno di Aulla 5-7 ottobre 1984, Aulla 1986, pp. 287-293.

Daniele Ferdani

32

MANNONI T., Metodi archeologici per lo studio dei castelli, in “Giornale storico della

Lunigiana e del territorio lucense”, XXXV-XXXVI (Gennaio-Dicembre 1984-1985), edito

1986, pp. 195-205.

MANNONI T., Archeologia ed archeometria dei muri in pietra superfici e strutture in

Liguria, in Caratteri costruttivi dell’edilizia storica, Genova 1994, pp. 217-227.

MANNONI T., Gli insediamenti e la vita dei Liguri nella montagna, in M. GAMBARI, D.

GANDOLFI (a cura di), Atti del Convegno Internazionale Mondovì, 26 – 28 aprile 2002,

Bordighera 2004, pp. 103-116.

MANNONI T., L’analisi delle tecniche murarie medievali in Liguria, in Caratteri costruttivi

dell’edilizia storica, Genova 1994, pp. 7-18.

MANNONI T., La datazione degli intonaci, in Caratteri costruttivi dell’edilizia storica,

Genova 1994, pp. 92-95.

MANNONI T., Le tradizioni liguri negli impieghi delle pietre, in Caratteri costruttivi


MANNONI T., L’esperienza ligure nello studio archeologico dei castelli medievali, in

Archeologia dell’Urbanistica, Genova 1994, pp. 194-209.

MANNONI T., Metodi di datazione dell’edilizia storica, in Caratteri costruttivi dell’edilizia

storica, Genova 1994, pp. 37-44.

MANNONI T., Sui metodi dello scavo archeologico nella Liguria montana. Applicazioni di

geopedologia e geomorfologia, in Archeologia dell’urbanistica, Genova 1994, pp. 7-20.

MANNONI T., Tecniche costruttive delle strade medievali, in Archeologia dell’urbanistica,

Genova 1994, pp. 252-255.

MANNONI T., Filattiera e la valle del Caprio, in Castelli e fortificazioni della provincia di

Massa-Carrara, Carrara 1996, pp. 39-47.

MANNONI T., Analisi archeologiche degli edifici con strutture portanti non visibili, in

“Archeologia dell’Architettura”, III (1998), pp. 81-86.

MANNONI T., CAGNANA A., FALSINI S., GHISLANZONI P., PITTALUGA P.,

Archeologia e Archeometria dei muri in pietra. Superfici e strutture in Liguria, in Caratteri

costruttivi dell’edilizia storica, Genova 1994, pp. 217-227.

MANNONI T., CRUSI E., Analisi stratigrafica del costruito, in Caratteri costruttivi


MANNONI T., GIANNICHEDDA E., Archeologia della produzione, Torino 1996.


33

MANNONI T., MILANESE M., Mensiocronologia, in Caratteri costruttivi dell’edilizia

storica, Genova 1994, pp. 45-64.

MANNONI T., MURIALDO G., Insediamenti fortificati tardoromani e altomedievali

nell’arco alpino. L’esperienza ligure, in “Archeologia Medievale”, XVII (1990), pp. 9-15.

MANNONI T., TIZZONI M., Lo scavo del Castellaro di Zignago, “Rivista di scienze

preistoriche”, XXXV, 1-2 (1980), pp. 249-279.

MARCONI P. (a cura di), I Castelli. Architettura e difesa del territorio fra Medioevo e

Rinascimento, Novara 1978.

MARMORI A., Sant’Andrea a Sarzana, in G. MAFFEI (a cura di), Pievi della Lunigiana

Storica, Carrara 2006, pp. 58-71.

MARMORI F., Provincia della Spezia, in I Castelli della Liguria, Genova 1974, II.

MILANO S., Il castello di Malgrate: evoluzione delle strutture murate in rapporto allo

sviluppo del borgo, in “Studi Lunigianesi”, 6-7 (1976-1977), edito 1978, pp. 27-54.

MILANO S., Torri e case-torri di Lunigiana, in Castelli di Lunigiana: recupero e

valorizzazione, in Atti del Convegno di Studi (Aulla 16-17 gennaio 1982), Pisa, 1982, p. 31-

57.

MILANO S., Il castello di Castiglione del Terziere, Carrara 1992.

MILANO S., La valle del Bagnone, in Castelli e fortificazioni della provincia di Massa-

Carrara, Carrara 1996, pp. 75-116.

MOSCATI P., GIS applications in italian archaeology, in “Archeologia e Calcolatori”, 9,

1998, pp. 191-236

MURATORI L. A., Delle antichità estensi ed italiane, I, Modena 1717.

NOBILI M., Famiglie nobili di Lunigiana tra vescovi e marchesi (secoli XII e XIII), in I ceti

dirigenti dell'età comunale nei secoli XII e XIII, Pisa 1982, pp.233-265.

NOBILI M., Signorie e comunità nella Lunigiana orientale fra XI e XIII secolo, 'Memorie

della Accademia Lunigianese di Scienze “Giovanni Cappellini” LVII-LVIII, 1987-1988, pp.

63-90.

ORTALLI J., Tecniche costruttive “povere” e archeologia: legno e argilla per architetture

rurali cispadane, in Splendida Civitas Nostra. Studi archeologici in onore di Antonio Frova,

Roma 1995, pp. 155-169.

PALLAVICINO A., Politica, alleanze matrimoniali e genealogia dei primi marchesi

Obertenghi nei secoli X e XI, in “Quaderni Obertenghi”, 1 (2005), pp. 11-60.

Daniele Ferdani

34

PARENTI R., Le strutture murarie: problemi di metodo e prospettive di ricerca, in

“Archeologia Medievale”, X (1983), pp. 332-338.

PARENTI R., I materiali e le tecniche costruttive, in “Archeologia Medievale”, XII (1985),

pp. 387-401.

PARENTI R., La lettura stratigrafica delle murature in contesti archeologici e di restauro

architettonico, in “Restauro & Città”, I, 2 (1985), pp. 55-68.

PARENTI R., Le tecniche di documentazione per una lettura stratigrafica dell’elevato, in

FRANCOVICH R., PARENTI R. (a cura di), Archeologia e restauro dei monumenti, I ciclo

di lezioni sulla ricerca applicata all’archeologia, Firenze 1988, pp. 49-79.

PARENTI R., Sulle possibilità di datazione e classificazione delle murature, in R.

FRANCOVICH, R. PARENTI (a cura di), Archeologia e restauro dei monumenti, I ciclo di

lezioni sulla ricerca applicata all’archeologia, Firenze 1988, pp. 280-304.

PARENTI R., Archeologia dell’Architettura. Bilancio della situazione in Toscana, in

“Archeologia dell’Architettura”, II (1997), pp. 75-80.

PARENTI R., I materiali da costruzione, le tecniche di lavorazione e gli attrezzi, in Edilizia

residenziale tra V e VIII secolo, 4° seminario sul tardoantico e l’altomedioevo in Italia

centrosettentrionale (Monte Barro – Galbiate (Lecco) 2–4 settembre 1993), Mantova 1994,

pp. 25-37.

PARENTI R. 1996, Torri e case-torri senesi: i risultati delle prime ricognizioni di superficie,

in DE MINICIS E., GUIDONI E. (a cura di), Case e torri medievali II. Atti del III Convegno

di studi “ La città, le torri e le case. Indagini sui centri dell’Italia comunale (secc. XI – XV).

Toscana, Lazio, Umbria, Città della Pieve, 8-9 novembre 1996, Roma 2001, pp. 76-88.

PARENTI R., 2004, Comunicazione al Seminario “Nuove frontiere dell’archeologia: il

trattamento informatico del dato tridimensionale”, registrata su CD-Rom (in consultazione

presso il Dipartimento di Archeologia dell'Università degli studi di Bologna, sede distaccata

di Ravenna).

PAVONI R., La signoria del Vescovo di Luni, “Memorie della Accademia Lunigianese di

Scienze “Giovanni Cappellini”, LVII-LVIII, 1987-1988, pp. 29-59.

PAVONI R. Ameglia: i vescovi di Luni, i vicedomini, i Doria e il comune di Genova , in

Giornale storico della Lunigiana e del territorio lucense, 43/45, 1992-1994, pp. 9-170.

PERIPIMENO M., SALVADORI F., Sperimentazione di uno scanner laser 3D nella

documentazione dei reperti archeologici, Atti del III Congresso Nazionale SAMI, Salerno, 2-

5 ottobre 2003, pp. 633-637. 2003


35

PERIPIMENO M., SALVADORI F., L’esperienza senese nella sperimentazione di uno

scanner laser: studio e documentazione dei reperti archeologici, Atti della Giornata di Studio,

Archiviazione e restauro di reperti archeologici mediante tecniche CAD-RP, Uiversità degli

Studi di Napoli Federico II, 23 gennaio 2004. 2004

PETTI BALBI G., I signori di Vezzano in Lunigiana (secoli XI-XIII), La Spezia - Massa

Carrara 1982.

PISTARINO G., Le pievi della diocesi di Luni, La Spezia 1961.

PISTARINO G. (a cura di), Il “Registrum Vetus” del Comune di Sarzana, Sarzana 1965.

PITTALUGA D., GHISLANZONI P., Mensiocronologia dei mattoni: la statistica applicata

all’analisi, in “Archeologia Medievale”, XVIII (1991), pp. 683-686.

PITTALUGA D., QUIROS CASTILLO J. A., Mensiocronologie dei laterizi della Liguria e

della Toscana: due esperienze a confronto, in Atti del I Congresso Nazionale di Archeologia

Medievale (Pisa, 29-31 maggio, 1997), pp. 460-463

PODESTA’ L., I vescovi di Luni dall’Anno 895 al 1289, in Studi sul Codice Pelavicino

nell’Archivio Capitolare di Sarzana, Modena 1895.

QUIROS CASTILLO J. A., Modi di costruire a Lucca nell’altomedioevo. Una lettura

dell’Archeologia dell’Architettura, Firenze 2002.

RAPETTI C., DI BATTISTINI F., Arenaria: pietra ornamentale e da costruzione nella

Lunigiana, Parma 2003.

REDI F., Edilizia medievale in Toscana, Firenze 1989.

REDI F., Pisa com’era: archeologia, urbanistica e strutture materiali ( secoli V-XIV ), Napoli

1991.

REPETTI E., Dizionario geografico, fisico e storico della Toscana, Firenze 1833- 1846.

RICCI G., Aulla e il suo territorio attraverso i secoli: I – Dalla preistoria al ‘400, Aulla

1989.

RICCI G., GALLO N., Il castello di Giovagallo, in "Cronaca e Storia di Val di Magra", XXI-

XXIV (1992-1995) edito 1995, pp. 43-54.

RICCI R., Le coniazioni del vescovi di Luni, in “Giornale storico della Lunigiana e del

territorio Lucense”, 29 (1988), pp. 60-63.

RICCI R., L’azienda curtense in Lunigiana: L’esempio della media Val di Magra ( IX-X

secolo), in “Cronaca e storia di Val di Magra”, XXX-XXXI (2001-2002), edito 2002, pp.

213-217.

Daniele Ferdani

36

RICCI R., Potere e territorio in Lunigiana storica (VII – XI secolo). Uomini, terra e poteri in

una regione di confine, Spoleto 2002.

ROSSI MAZZA A. N., Una serie di incisioni medievali nel castello di Caprigliola, in

“Giornale Storico della Lunigiana”, n. s. , XXXIX (1998).

ROSSINI G., Il castello dei Vescovi di Luni a Castelnuovo Magra, in “Memorie della

Accademia Lunigianese di Scienze Giovanni Cappellini”, LI-LIII (1981-1983), La spezia

1989, pp. 3-44.

SALONIA P., NERGRI A., Strumenti e metodologie per la conoscenza del patrimonio

storico edilizio: un sistema informative, in Atti del I international Congress on Science and

Technology for the safeguard of cultural heritage in Mediterranean Basin , Catania-Siracusa

1995, Palermo 1996, pp. 921-927

SALONIA P. et al, Definizione di archivi di dati e immagini relativi ad analisi

architettoniche dell’edilizia storica, in L. MOLTEDO a cura di, Conoscenza per immagini

1997, Segrate 1997, pp. 57-64

SERGI G., I confini del potere. Marche e signorie fra due regni medievali, Torino 1995.

SETTIA A. A., La struttura materiale del castello nei secoli X e XI. Elementi di morfologia

castellana nelle fonti scritte dell’Italia settentrionale, in “Bollettino storico-bibliografico

subalpino”, LXXVII/2 (1979), pp. 361-450.

SETTIA A. A., L’incidenza del popolamento sulla signoria locale nell’Italia del Nord: dal

villaggio fortificato al castello deposito, in Structures féodales e féodalisme dans l’occident

méditerranéen (X-XIIIe siécles), Colloqui International de la Recherche Scientifique et de

L’École Française de Rome (Rome, 10-13 octobre 1978), Roma 1980.

SETTIA A. A., Tra azienda agricola e fortezza: case forti, “motte” e “tombe” nell’Italia

settentrionale. Dati e problemi, in “Archeologia medievale”, VII (1980), pp. 31-54.

SETTIA A. A., Castelli e villaggi nell’Italia padana. Popolamento, potere e sicurezza fra IX

e XIII secolo, Napoli 1984.

SETTIA A. A., Castelli e borghi di Lunigiana, in Società civile e religiosa i Lunigiana e nel

vicino Appennino dal IX al XV secolo. Atti del convegno (Aulla 5-7 ottobre 1984), Aulla

1986, pp. 272-286.

SETTIA A. A., Chiese, strade e fortezze nell’Italia medievale, Roma 1991.

SETTIA A. A., Motte nell’Italia settentrionale, in Fortificazioni medievali in terra e legno.

Ricerche, territorio e conservazione, Convegno nazionale (Pieve di Cento, 21-22 settembre

1996), Ferrara 1998, pp. 75-81.


37

SETTIA A. A., “Dongione” e “motta” nei castelli di XII e XIII secolo, in “Archeologia

Medievale”, XXVII (2000), pp. 299-302.

SETTIA A. A., Rapine, assedi, battaglie. La guerra nel Medioevo, Bari 2002.

SCHMIEDT G., Le fortificazioni altomedievali in Italia in Settimane di studio del centro

italiano di studi sull’alto medioevo, XV: Ordinamenti militari in occidente nell’alto

medioevo, II, Spoleto 1968, pp. 859-927.

SFORZA G., Memorie e documenti per servire alla storia di Pontremoli, Lucca 1887.

STOPANI R., La Via Francigena in Toscana. Storia di una strada medievale, Firenze 1984.

TARGIONI TOZZETTI G., Relazioni d’alcuni viaggi fatti in diverse parti della Toscana,

Firenze 1768-1769.

TOUBERT P., Dalla terra ai castelli. Paesaggio, agricoltura e poteri nell’Italia medievale,

Torino 1995.

VALENTI M., La gestione informatica del dato; percorsi ed evoluzioni nell'attività della

cattedra di Archeologia Medievale del Dipartimento di archeologia e storia delle arti-sezione

Archeologica dell'Università di Siena, Archeologia e Calcolatori, n. 9, Firenze 1998, pp. 305-

329.

VALENTI. M., La piattaforma GIS dello scavo nella sperimentazione dell'Insegnamento di

Archeologia Medievale dell'Università di Siena. Filosofia di lavoro e provocazioni, modello

dei dati e"soluzione GIS", Atti del I Convegno Nazionale di Archeologia Computazionale,

Napoli 5-6 febbraio 1999, “Archeologia e Calcolatori”, 11, 2000, pp. 93-109.

VECCHI E. M., Fra architettura religiosa e difensiva: le torri campanarie isolate, in Società

civile e religiosa in Lunigiana e nel vicino Appennino dal IX al XIV secolo, Atti del

Convegno (Aulla 1984), Aulla 1986, pp. 191-234.

VECCHI E. M. Relazione storico-archeologica e sintesi dei vincoli di tutela sull’area della

Pieve di San Venerio (SP), relazione tecnica per il Dipartimento II, Servizi tecnici e opere

pubbliche, Comune della Spezia, La Spezia 2004.

VECCHI E. M., San Venerio a La Spezia, in G. MAFFEI (a cura di), Pievi della Lunigiana

Storica, Carrara 2006, pp.72-83.

VOLPE G., Medioevo italiano, Firenze 1925.

VOLPE G., Toscana Medievale, Firenze 1964.

WARREN O., Raccolta di piante delle principali città e fortezze del Gran Ducato di Toscana

levate d’ordine di Sua Maestà Imperiale sotto la direzione del S.R.e Odoardo Warren

Daniele Ferdani

38

colonnello del battaglione d’artiglieria e direttor generale delle fortificazioni di Toscana,

1749, ediz. Studio per edizioni scelte S.P.E.S., Firenze 1991.

WICKHAM C., Il problema dell’incastellamento nell’Italia centrale, Firenze 1985.

ZALTIERI F. Le diocesi di Lucca e di Luni in epoca medievale: ricostruzione del territorio,

pieve San Lorenzo e le pievi dell'alta e media Valle del Serchio, tesi di laureain

Conservazione dei beni Culturali, Università degli Studi di Parma, A.A. 1984-1985. Rel. Prof.

A. CARLO QUINTAVALLE.

ZANZANAINI G., I Malaspina di Lunigiana, Lucca 1986.

ZOPPI A., Da Luni a Sarzana 1204-2004, in Quaderni medievali, n. 59, 2005, pp. 201-210.

Edilizia vescovile nella Diocesi di Luni.archeologiamedievale.unisi.it/.../files/ferdani_0.pdf ·...

Documents

Transcript of Edilizia vescovile nella Diocesi di Luni.archeologiamedievale.unisi.it/.../files/ferdani_0.pdf ·...