(eBook-Antroposofia-ITA) - Rudolf Steiner - I Punti Essenziale Della Questione Sociale

5/27/2018 (eBook-Antroposofia-ITA) - Rudolf Steiner - I Punti Essenziale Della Questione Sociale

1/105

Titolo originale:DIE KERNPUNKTE DER SOZIALEN FRAGE

Traduzione di Lina Schwarz

*Terza edizione accreci!ta

Sta"#ato in Italia $ Printed in Ital%

LINOTIPIA &ERONESE DI G'IDINI E FIORINI $ &ERONA $ TEL ()+,ARZO -(.


2/105

R!dol/ Steiner I PUNTI ESSENZIALI DELLA 0UESTIONE SO1IALE

IPUNTI ESSENZIALIDELLA 0UESTIONE SO1IALE

RISPETTO ALLE NE1ESSITA DELLA &ITANEL PRESENTE E NELL2A&&ENIRE

1APITOLO PRI,O

Il vero aspetto della questione socialedesunto dalla vita dell'umanit moderna

Dalla catatro/e della g!erra "ondiale non 3 /ore 4en!to"ani/etandoi il "o4i"ento ociale "oderno attra4ero /atti c5edi"otrano t!tta l2in!//icienza dei #enieri coi 6!ali7 #er decenni7i era cred!to di co"#rendere il 4olere del #roletariato8A #orre 6!eta do"anda ci cotringe 6!el c5e7 dalle eigenze#ri"a re#ree del #roletariato7 e da t!tto 6!anto 4i i connette74iene ora o#into alla !#er/icie della 4ita9

I #oteri c5e re#ri"e4ano 6!elle eigenze ono or"ai in #arteannientati e olo c5i ignora co"e iano inditr!tti;ili certi i"#!lidella nat!ra !"ana #!< 4oler coner4are la #oizione7 #rea da6!ei #oteri7 di /ronte agli i"#!li ociali d2!na gran #artedell2!"anit=9,olte #eronalit=7 alle 6!ali7 #er la loro #oizione ociale7 eraconentito d2in/l!ire con la #arola e col coniglio7 /a4orendone oince##andone l2azione7 !lle /orze della 4ita e!ro#ea c5e nel -->a4e4ano #into alla catatro/e della g!erra7 i erano a;;andonate7rig!ardo a 6!egli i"#!li7 alle #i? grandi ill!ioni9

Pote4ano credere c5e !na 4ittoria del loro #aee a4re;;e #lacatol2i"#eto delle ri4endicazioni ociali9,a do4ettero accorgeri c5e #ro#rio le coneg!enze del lorocontegno #ortarono gli i"#!li ociali a "ani/etariintegral"ente9Si #!< anzi dire c5e la #reente catatro/e dell2!"anit= i ia#aleata co"e 6!ell2a44eni"ento torico c5e diede agli i"#!li in6!etione t!tta la loro /orza #ro#!li4a9Negli !lti"i anni7 gra4i di detini7 le #eronalit= e le clai dirigentido4ettero e"#re !;ordinare il loro "odo di agire alle eigenze

degli a";ienti ocialiti9)


3/105


S#eo a4re;;ero 4olentieri agito di4era"ente7 e a4eero #ot!tonon tener conto di 6!elle a#irazioni7 i c!i e//etti i #rotraggononella #iega #rea dagli a44eni"enti conte"#oranei9Ed ora c5e 6!anto #er decenni era 4en!to #re#arandoinell2e4ol!zione della 4ita dell2!"anit= 3 entrato in !na /ae

decii4a7 di4enta tragica"ente /atale c5e i #enieri 4il!##atid!rante i /atti in di4enire iano inadeg!ati ai /atti tei !na 4oltadi4en!ti9,olte #erone c5e 2erano /or"ate i loro #enieri d!rante 6!eldi4enire7 #er #ro"!o4ere i /ini ociali c5e in eo 4i4ono7 oggi#oco o n!lla #oono di /ronte ai /atali #ro;le"i #oti dai /attitei9E##!re "olte di 6!elle #erone #eritono a credere c5e #oarealizzari7 e #oi di"otrari a;;atanza /orte #er dare !na diretti4a#oi;ile agli a44eni"enti incalzanti7 ci< c5e #er tanto te"#o ee

5anno riten!to neceario alla n!o4a con/or"azione della 4ita!"ana9Si #!< #recindere dalla o#inione di c5i t!ttora 2ill!de c5e il4ecc5io ordina"ento #oa reggere di /ronte alle eigenze n!o4ed2!na gran #arte dell2!"anit=7 e i #!< #rendere in coniderazione6!el c5e 4ogliono coloro i 6!ali ono #er!ai della neceit= diriorganizzare la 4ita9,a non i #otr= /are a "eno di riconocere c5e7 6!ali gi!dizi"!""i/icati7 corrano in "ezzo a noi o#inioni di #artito c5e le4olgi"ento dei /atti di"otra !#erate9

0!eti /atti eigono ol!zioni alle 6!ali i 4ecc5i #artiti onoi"#re#arati9I #artiti i ono7 3 4ero7 4il!##ati inie"e coi /atti7 "a enzari!cire a tener dietro ai /atti con le #ro#rie a;it!dini "entali9Non occorre eere i""odeti #er credere7 di /ronte a o#inionioggi ancora riten!te 4alide7 di #oter rica4are 6!anto or ora 23 dettodal decoro degli a44eni"enti "ondiali conte"#oranei9@ lecito trarne la coneg!enza c5e7 a##!nto il notro te"#o7 de;;aeere eni;ile al tentati4o di egnalare nella 4ita ocialedell2!"anit= "oderna 6!el c5e7 nella !a #ec!liarit= /!gge anc5eagli t!dioi di 6!etioni ociali e alle tendenze dei #artiti9

Poic5 #otre;;e #!r eere c5e la tragedia c5e i "ani/eta neitentati4i di ol!zione della 6!etione ociale a;;ia le !e radici#ro#rio7 in !n "alinteo delle 4ere tendenze #roletarie in !n"alinteo anc5e da #arte di coloro c5e da 6!ete tendenze 5annoderi4ato le loro concezioni9

Poic5 non 3 a//atto detto c5e l2!o"o i /or"i e"#re il gi!togi!dizio intorno7a 6!el c52egli teo 4!ole9Poono #erci< e";rare gi!ti/icate le eg!enti do"ande: 15ecoa vuole4era"ente il "o4i"ento #roletario "oderno81orri#onde 6!eio !o 4olere a ci< c5e co"!ne"ente i #ena in#ro#oito da #roletari e da non #roletari8Si "ani/eta il 4ero7 a#etto della 6!etione ociale in 6!el c5e"olti #enano intorno ad ea8O##!re 3 neceario eg!ire !na diretti4a di #eniero a//attodi4era8

Ad !na i"ile 6!etione non ci i #otr= accotare con i"#arzialit=7 dalle #ro#rie 4icende7 non i 3 tati #oti in gradod2i""edeirnarci con la 4ita ani"ica del #roletariato "oderno7 e#recia"ente di 6!ella !a #arte c5e "aggior"ente 5a concoro adare al "o4i"ento ociale la /or"a c52eo 5a #rea att!al"ente9Si 3 #arlato "olto7 dello 4il!##o della tecnica "oderna e del"oderno ca#itali"o91i i 3 c5ieti co"e7 da 6!eto 4il!##o7 ia orto il #roletariatoconte"#oraneo e co"e7 con lo 4olgeri della n!o4a 4itaecono"ica7 eo ia #er4en!to alle !e ri4endicazioni #reenti9

In t!tto 6!anto 3 tato detto in #ro#oito c23 "olto di eatto9,a c5e con 6!eto non i ia ancora toccato !n #!nto decii4o7 lo#!< intendere olo c5i non i lacia i#notizzare dal gi!dizio c5e Blecircotanze eteriori d=nno all2!o"o l2i"#ronta della !a 4itaC9Il #!nto decii4o i ri4ela a c5i er;a li;era la 4iione degli i"#!lic5e o#erano dalle inti"e #ro/ondit= dell2ani"a9@ ;en 4ero c5e le ri4endicazioni #roletarie ono 4en!te4il!##andoi conte"#oranea"ente alla tecnica "oderna e al"oderno ca#itali"o "a il riconocerlo non getta ancora ne!nal!ce ! ci< c5e 4era"ente 4i4e in 6!elle eigenze7 otto /or"a dii"#!li #!ra"ente !"ani9


4/105


E /inc5 non i #enetri nella 4ita di 6!eti i"#!li7 non ci i #otr=ne""eno accotare al 4ero a#etto della B 6!etione ociale C9Un2e#reione7 c5e ricorre #eo nel "ondo #roletario7 #!< /are!na note4ole i"#reione ! c5i 3 ca#ace di #enetrare nelle #i?#ro/onde /orze "otrici della 4olont= !"ana9

Ed 3 6!eta: B Il #roletariato "oderno 5a ac6!itato !na cocienzadi clae C9Eo non eg!e #i?7 #er co dire7 itinti4a"ente7 incociente"ente7gli i"#!li delle clai a l!i etranee9Sa di a##artenere a !na clae #eciale e 4!ol /ar 4alere il ra##ortodi 6!eta !a clae con le altre7 nella 4ita #!;;lica7 in !n "odocorri#ondente ai !oi interei9Per c5i 5a la ca#acit= d2intendere le correnti nacote dell2ani"a7l2e#reione B cocienza di clae C7 co"e la !a il #roletariato"oderno7 ar= ri4elatrice di /atti eenziali della concezione ociale

della 4ita7 #ro#ria a 6!elle clai la4oratrici c5e i tro4ano nel girodella tecnica "oderna e del "oderno ca#itali"o9Egli 5a da #orre "ente7 innanzi t!tto7 al "odo in c!i le dottrinecienti/ic5e7 relati4e alla 4ita econo"ica e ai !oi ra##orti coldetino !"ano7 a;;iano7 a g!ia di /!l"ine7 col#ita e in/ia""atal2ani"a #roletaria9Si tro4er= di /ronte a !n /atto ! c!i "olti di coloro c5e i li"itanoa #enare !l #roletariato7 "a non con eo7 a44entano gi!dizi delt!tto con/!i7 e #er coneg!enza dannoi7 data la gra4ita deglia44eni"enti att!ali9

1on l2o#inione c5e il "ari"o7 e lo 4olgi"ento datogli daglicrittori ocialiti7 a;;iano /atto dar di 4olta al cer4ello del#roletario B incolto C7 e con t!tte le altre coe c5e #eo i entonodire in #ro#oito7 non i arri4a alla co"#renione7 oggi tantonecearia7 in 6!eto ca"#o della it!azione torica del "ondo9Poic57 e#ri"endo !na tale o#inione7 i di"otra oltanto di non4oler #rendere in coniderazione !n #!nto7 eenziale del"o4i"ento ociale conte"#oraneo9E 6!eto #!nto eenziale 3 c5e la #roletaria B cocienza di clae C3 t!tta at!ra di concetti c5e 5anno #reo il loro carattere dallo4il!##o della cienza "oderna9

In 6!ella cocienza contin!a t!ttora ad agire7 co"e di#oizioneinteriore7 ci< c5e ani"a4a il dicoro di Laalle ! La scienza egli operai.1oe i"ili #oono e";rare #ri4e d2i"#ortanza a tal!no c5e iritenga !n B !o"o #ratico C9

,a c5i 4!ol con6!itari 4ed!te 4era"ente /econde !l "o4i"entoo#eraio "oderno de4e ri4olgere a 6!ete coe t!tta la !aattenzione9Poic5 in ci< c5e oggi eigono i #roletari ocialiti7 "oderati edetre"iti7 non 4i4e la 4ita econo"ica tra/or"ata in i"#!li!"ani7 co"e "olti 2i""aginano7 "a la cienza dell2econo"ia7dalla 6!ale la cocienza #roletaria 3 tata a//errata91i< ri!lta ia dalla letterat!ra cienti/ica del "o4i"ento#roletario7 ia da 6!ella di4!lgata dal giornali"o7 in $!n "odoco c5iaro7 c5e il negarlo igni/ica c5i!dere gli occ5i :da4anti alla

realt= dei /atti9Ed 3 !n /atto /onda"entale7 decii4o #er lo tato att!ale dellaociet=7 6!eto7 c5e il #roletario "oderno i /a /iare il conten!todella !a cocienza di clae in concetti d2indole cienti/ica9Per 6!anto lontano dalla B cienza C #oa ancora eere l2!o"oc5e la4ora alla "acc5ina7 egli acolta t!tta4ia le #iegazioni c5e7delle !e condizioni7 gli d=nno le #erone c5e dalla cienza 5annoderi4ato i "ezzi #er /ornirgliele9T!tte le dic!ioni !lla 4ita econo"ica "oderna7 !l ecolo delle"acc5ine7 !l ca#itali"o7 #oono dar 6!alc5e l!"e intorno ai

/atti c5e cotit!icono la ;ae del "o4i"ento #roletario "oderno7"a ci< c5e c5iarice in "odo decii4o il #reente tato ociale nonderi4a i""ediata"ente dall2a##licazione dell2o#eraio alle"acc5ine7 e #erci< dal !o aggioga"ento al carro della 4itaca#italitica7 ;en dalla circotanza c5e7 "entre egli la4ora4a alle"acc5ine e in di#endenza dell2ordine econo"ico ca#italitico7 nella!a cocienza di clae i /or"a4ano #enieri ;en deter"inati9P!< dari c5e le a;it!dini "entali dei notri giorni ind!cano tal!noa diconocere t!tta la #ortata di 6!eti /atti e a ritenere c5e il4olerli "ettere in rilie4o ia e"#lice"ente !n gioco dialettico diconcetti9

>


5/105


,a ar= tanto #eggio #er c5i #era in !na /elice ite"azione della4ita ociale #oic5 non #otranno certo #ortar4i !n contri;!tocoloro c5e non iano in grado di dicernerne gli ele"entieenziali915i 4!ole co"#rendere il "o4i"ento #roletario de4e #ri"a di

t!tto7 a#ere co"e il #roletario #eni9Poic5 tale "o4i"ento $ dalle "oderate tendenze ri/or"itic5e alle!e degenerazioni #i? deleterie $ non 3 o#era di /orze B etra$!"ane di B i"#!li econo"ici C7 "a 3 /atto da uomini dalle lorora##reentazioni e dai loro i"#!li 4oliti4i9Le idee deter"inanti e le /orze 4oliti4e del "o4i"ento7 ociale#reente non riiedono in 6!el c5e la "acc5ina e il ca#itali"o5anno i"#reo nella cocienza #roletaria9Il "o4i"ento ociale 5a cercato la /onte delle #ro#rie idee nellen!o4e tendenze cienti/ic5e7 #erc5 "acc5ina e ca#itali"o non$

erano in grado di o//rire al #roletario alc!nc5 di atto a rie"#irglil2ani"a di !n conten!to degno d2!n eere !"ano9All2artigiano "edioe4ale !n tale conten!to era dato dalla !a tea#ro/eione912era7 nella "aniera tea in c!i 6!ell2artigiano i enti4aumanamentelegato al !o la4oro7 6!alcoa c5e7 di /ronte alla !acocienza7 gli /ace4a a##arire la !a #ro#ria 4ita7 nell2=";itodell2intera ociet= !"ana7 co"e degna d2eere 4i!ta9Gli era dato di coniderare il !o la4oro co"e 6!ello c5e #ote4a/argli realizzare ci< c52egli a";i4a di eere co"e B !o"o C9

,co a la4orare alla "acc5ina e i"#igliato nell2ordina"ento della4ita ca#italitica7 non gli ret< altro c5e #oggiare ! e teo7 !lla#ro#ria interiorit=7 6!ando cerca4a !na ;ae ! c!i #oter /ondare!n2o#inione ! ci< c5e i 3 co"e B !o"o C9Per /or"ari !na tale o#inione ne!n ai!to gli 4eni4a dalla tecnicae dal ca#itali"o9Ne deri4< la coneg!enza c5e la cocienza #roletaria #ree latrada 4ero il #eniero orientato cienti/ica"ente #oic5 eaa4e4a #erd!to la conneione !"ana con la 4ita i""ediata9Ora ci< a44enne in !n #eriodo in c!i le clai tende4ano a !na/or"a di #eniero cienti/ico c5e non a4e4a #i? ne##!re eo la

/orza #irit!ale #ro#!li4a ca#ace di cond!rre /a cocienza !"anaa !n conten!to c5e #otee in ogni eno a##agarne i ;iogni9Le antic5e concezioni del "ondo a4e4ano inerito l2!o"o7 co"eani"a7 in !na conneione #irit!ale di /ronte alla cienza"oderna egli a##are in4ece co"e !n eere nat!rale nel e"#lice

ordine della nat!ra90!eta cienza non 4iene entita co"e !na corrente c5e /l!ice da!n "ondo #irit!ale nell2ani"a !"ana e le d= !n otegno91o"!n6!e i 4oglia gi!dicare del ra##orto tra gli i"#!li religioie 6!anto 4i i connetteH e il #eniero cienti/ico "oderno7 e iconidera enza #reconcetti l2e4ol!zione torica7 i do4r= con4enirec5e l2ideazione cienti/ica i 3 4il!##ata da 6!ella religioa9,a le 4ecc5ie concezioni del "ondo7 c5e i /onda4ano o#raotrati religioi7 non 5anno #ot!to co"!nicare il loro i"#!lootenitore dell2ani"a alla n!o4a /or"a cienti/ica del #eniero9

Ee i collocarono /!ori di 6!eta e contin!arono a 4i4ere con !nconten!to di cocienza a c!i non #oterono ri4olgeri le ani"e del#roletariato9Per le clai dirigenti 6!el conten!to di cocienza #ote4a ancoraa4ere !n certo 4alore7 c5e7 in !n "odo o nell2altro7 i connette4acon 6!anto le lega4a !"ana"ente alla loro #oizione ociale9Ee non cercarono7 d!n6!e7 !n n!o4o conten!to di cocienza#erc5 la tradizione della 4ita tea #er"ette4a loro di coner4areil 4ecc5io9In4ece il #roletario "oderno /! a4!lo da t!tte le antecedenti

conneioni9La !a 4ita /! #ota ! di !na ;ae a//atto n!o4a91on la #erdita delle ;ai di #ri"a7 gli 4enne "eno anc5e la#oi;ilit= di attingere alle antic5e /onti #irit!ali7 #oic5 6!eteorge4ano nel ca"#o da c!i egli era tato a4!lo91on la tecnica "oderna e col "oderno ca#itali"o i 4il!##

)>


25/105


Uo"ini adeg!ata"ente #re#arati 4i4i/ic5eranno le e#erienze c5e#oono /are nel ca"#o econo"ico7 con la /orza c5e loro 4iene dainon #i? ince##ati ;eni dello #irito9Altri c5e dalla 4ita econo"ica 5anno gi= ac6!itato e#erienza7tro4eranno il #aaggio all2organizzazione #irit!ale ed agiranno inea /r!tt!oa"ente ! ci< c5e in tal "odo de4e eere /econdato9Nel ca"#o dello Stato #olitico7 grazie a 6!eta li;era azione dei4alori #irit!ali7 i /or"eranno le ane concezioni c5e ononecearie9Per in/l!o di 6!ete7 l2o#eraio #otr= ac6!itare !n eno dioddi/azione rig!ardo alla /!nzione del !o la4oro nell2organi"o7ociale9Egli co"#render= c5e7 enza !na direzione c5e organizzi il la4oro"an!ale in corri#ondenza del !o /ine7 l2organi"o ociale non lo#!< otenere9Potr= allora entire la conneione del !o la4oro con le /orzeorganizzatrici c5e deri4ano dallo 4il!##o delle ca#acit= !"aneindi4id!ali9S!l terreno dello Stato #olitico eo ac6!iter= i diritti c5e gliaic!rano la #arteci#azione al #ro4ento delle "erci c5e egli#rod!ce7 e7 d2altro canto7 li;era"ente conceder= ai 4alori #irit!alic5e gli i o//rono7 t!tto l2interee c5e ne render= #oi;ilel2eitenza9Nel ca"#o della 4ita #irit!ale orger= la #oi;ilit= c5e i !oi#rod!ttori #oano anc5e 4i4ere dei /r!tti del loro la4oro90!ello c5e ciac!no /a #er nel ca"#o della 4ita #irit!ale7 ar=

!o inti"o a//are #ri4ato "entre 6!el c5e !no 3 in grado di /are#er l2organi"o ociale #otr= calcolare !l li;ero co"#eno da#arte di coloro #er i 6!ali il ;ene #irit!ale 3 !n ;iogno9915i non tro4er= nell2organizzazione #irit!ale !n co"#eno!//iciente do4r= #aare nel ca"#o dello Stato #olitico o in 6!ellodella 4ita econo"ica9Nella 4ita econo"ica /l!icono le idee tecnic5e deri4anti dalla 4ita#irit!ale9

Ee nacono dalla 4ita #irit!ale7 anc5e e in "odo i""ediato#ro4engono da #erone a##artenenti al ca"#o #olitico oecono"ico9Da ea 4ita #irit!ale deri4ano t!tte le idee e le energieorganizzatrici c5e /econdano la 4ita econo"ica e la 4ita #olitica9Il co"#eno #er 6!eto contri;!to ad a";ed!e i ca"#i della 4itaociale ar= dato dalla li;era co"#renione di 6!elli c5e 5anno;iogno di 6!eto contri;!to7 o ar= ta;ilito econdo nor"e didiritto7 c5e 4erranno ela;orate nel ca"#o dello Stato #olitico90!anto occorre #oi a 6!eto Stato #olitico teo7 #er il !o"anteni"ento7 4erra #rocacciato col diritto d2i"#ota90!eto do4r= ri!ltare dallar"onizzazione delle eigenze dellagi!tizia con 6!elle della 4ita econo"ica9Accanto al ca"#o #olitico e a 6!ello econo"ico de4e7 nel anoorgani"o ociale7 agire in "odo a!tono"o 6!ello #irit!ale9&ero 6!eta tri#artizione dell2organi"o ociale i 4olgono le/orze e4ol!ti4e della n!o4a !"anit=9Finc5 la 4ita ociale i laci< g!idare otanzial"ente dalle /orzeitinti4e di !na grande #arte dell2!"anit=7 non #ot orgerel2i"#!lo 4ero 6!eta ;en deter"inata #artizione91i< c5e in /ondo cat!r e"#re da tre orgenti ditinte coo#era4acon/!a"ente in !na certa ott!it= della 4ita ociale9Il n!o4o te"#o eige c5e l2!o"o #renda #oizione in "odocociente entro l2organi"o ociale90!eta cocienza #!< dare !na ana con/or"azione alla condotta ea t!tta la 4ita dell2!o"o7 oltanto e 4enga orientata da tre #arti9

A 6!eta orientazione tende l2!"anit= "oderna nelle #ro/ondit=incocienti dell2ani"a7 e ci< c5e i "ani/eta co"e "o4i"entoociale non 3 e non il con/!o ri/leo di 6!eta tendenza9Al ter"ine del ecolo &III7 da con$dizioni /onda"entali di4ereda 6!elle in c!i oggi 4i4ia"o7 ore7 da otrati #ro/ondi dellanat!ra !"ana7 la#irazione 4ero !na n!o4a cotit!zionedellorgani"o ociale9Si #rocla"arono allora7 co"e egnacolo di 6!eta n!o4aorganizzazione7 le tre #arole:$ratellanza% &guaglianza% Liert9

)(


26/105


Or;ene: c5i i interea della reale e4ol!zione !"ana7 con ani"o#regi!dicato e con ano enti"ento !"ano7 non #!< nat!ral"ente/are a "eno di #ro4are i"#atia #er t!tto ci< a c!i all!dono 6!ete#arole9&i /!rono t!tta4ia ac!ti #enatori c5e7 nel coro del ecolo I7 idiedero la #ena di di"otrare co"e ia i"#oi;ile realizzare in !norgani"o ociale !nitario 6!ete idee di /ratellanza7 !g!aglianza eli;ert=9Ei credettero di riconocere c5e7 e 6!eti tre i"#!li irealizzaero7 do4re;;ero necearia"ente tro4ari in reci#rocacontraddizione nell2organi"o ociale9@ tato di"otrato con ac!"e7 #er ee"#io7 co"e ia i"#oi;ilec5e7 realizzandoi l2i"#!lo dell2eguaglianza7 #oa realizzarianc5e 6!ello della liert c5e #!re 5a le !e ;ai in ogni eere!"ano9Si de4e con4enire con 6!elli c5e rile4ano tale contraddizione e #!rt!tta4ia7 #er !n$ generale enti"ento !"ano7 non i #!< /are a"eno di #ro4are i"#atia 4ero ciac!no dei tre #redetti ideali90!eta contraddizione orge #er il /atto c5e il 4ero igni/icatoociale di 6!eti tre ideali e"erge oltanto dal riconoci"ento dellanecearia tri#artizione dell2organi"o ociale90!ete tre #arti non i de4ono ri!nire e accentrare in !n atratto eteorico #arla"ento o in altra !nit= coni"ile9De4ono eere !na realt= 4i4ente91iac!na di ee de4e eere accentrata in 9Soltanto dalla loro azione #arallela e co"!ne #otr= #oi ri!ltare

l2!nit= di t!tto 6!anto l2organi"o ociale9Nella 4ita reale concorre a /or"are l2!nit= a##!nto ci< c5ea##arente"ente i contraddice9Perci< i arri4er= ad !na co"#renione della 4ita dell2organi"oociale7 6!ando i ar= in grado di 4edere 6!ale de;;a eere7con/or"e"ente alle realt=7 la tr!tt!ra di 6!eto organi"o ociale7in ra##orto alla /ratellanza7 alla eg!aglianza e alla li;ert=9Si riconocer= allora c5e la coo#erazione degli !o"ini nella vitaeconomica de4e /ondari ! 6!ella /ratellanza c5e orge dalleaociazioni nella econda #arte7 il ite"a del diritto pulico7

c5e concerne i ra##orti #!ra"ente !"ani da #erona a #erona7 itratter= di "irare alla realizzazione dell2idea di eg!aglianza9E nel campo spirituale7 c5e ta nell2organi"o ociale in !narelati4a indi#endenza i "irer= a realizzare l2i"#!lo della li;ert=91oniderati otto 6!eto #!nto di 4ita7 6!eti tre ideali"ani/etano il loro e//etti4o 4alore9Non i #oono #er< realizzare in !na 4ita ociale caotica7 "aoltanto in !n organi"o ociale ano7 tri#artito nel "odo c5e i 3detto9Non gi= !na /or"a ociale atratta"ente accentrata #!< realizzaret!tti inie"e gli ideali di li;ert=7 di !g!aglianza e di /raternit=;en ciac!na delle tre #arti dell2organi"o ociale #!< attingerela !a /orza da !no di 6!eti i"#!li9E allora #otr= coo#erare con le altre #arti in "aniera /econda91oloro c5e !llo corcio del ecolo &III olle4arono l2eigenzadella realizzazione delle tre idee di li;ert=7 di eg!aglianza e di/raternit=7 co"e #!re 6!elli c5e #i? tardi la rinno4arono7 entironooc!ra"ente do4e tendano le /orze e4ol!ti4e dell2!"anit="oderna "a nello teo te"#o non e##ero !#erare la loro /edenello Stato !nitario9Per lo Stato !nitario le loro idee ono !na contraddizione9Ei accetta4ano ci< c5e era contraddittorio7 #erc5 nel /ondo!;cociente della loro ani"a agi4a l2i"#!lo 4ero la tri#artizionedell2organi"o ociale7 #er la 6!ale oltanto la trinit= delle loroidee #!< a!rgere ad !na #i? ele4ata !nit=91on c5iara elo6!enza gli att!ali /atti ociali eigono c5e le /orze

e4ol!ti4e le 6!ali7 nel di4enire della n!o4a !"anit=7 !rgono 4ero6!eta tri#artizione7 4engano tra/or"ate in 4olont= ocialecociente9

)+


27/105


1APITOLO TERZO

(apitalismo e idee sociali)(apitale% lavoro umano*

15e genere d2azione nel ca"#o ociale ia ric5ieto oggidall2elo6!enza dei /atti non i #!< gi!dicare7 e non i 5a la 4olont=di /ondare 6!eto gi!dizio !lla co"#renione delle /orze/onda"entali dell2organi"o ociale9Il tentati4o di ac6!itare !na i"ile co"#renione ta alla ;ae di

6!anto 3 tato e#oto /in 6!i9,i!re c5e i a##oggino oltanto ad !n gi!dizio ac6!itato in !natro##o tretta cerc5ia di oer4azione non #oono oggi er4ire ade//ett!are alc!nc5 di #ro/ic!o9I /atti c5e ono ;occiati dal "o4i"ento ociale ono egno die4identi #ert!r;a"enti nelle ;ai dell2organi"o ociale teo#ert!r;a"enti c5e non tanno a//atto oltanto alla !#er/icie9Di /ronte ad ei 3 neceario gi!ngere ad !na co"#renione c5e iaddentri ea #!re /ino alle /onda"enta9Se i #arla oggi di ca#itale e di ca#itali"o7 i accenna alle coe

nelle 6!ali l2!"anit= #roletaria cerca le ragioni della !ao##reione9Si #otr= #er< gi!ngere a !n gi!dizio #ro/ic!o !lla "aniera in c!io#era il ca#itale7 #ro"o4endo o ince##ando il "o4i"entodell2organi"o ociale7 oltanto e i intende co"e #rod!cono econ!"ano il ca#itale le attit!dini indi4id!ali dell2!o"o7 lacotit!zione dei diritti e le /orze della 4ita econo"ica9Parlando del la4oro dell2!o"o i accenna a 6!el c5e7 inie"e al/onda"ento nat!rale dell2econo"ia e al ca#itale7 crea i 4aloriecono"ici7 e al c!i contatto l2o#eraio ac6!ita la cocienza della!a #oizione ociale9 Un gi!dizio ! co"e 6!eto la4oro !"ano

de;;a eere inerito nellorgani"o ociale #er non #ert!r;are nella4oratore il enti"ento della !a dignit= d2!o"o i arri4a aconcretare olo e i 4oglia coniderare il ra##orto c5e 5a il la4orodell2!o"o7 da !na #arte7 con l2e#licazione delle attit!diniindi4id!ali e7 dall2altra7 con la cocienza della gi!tizia9Si do"anda oggi7 con7 ragione7 c5e coa ia da /ari Binnanzi t!ttoC#er oddi/are le eigenze c5e orgono dal "o4i"ento ociale9Ne##!re ci< c5e 4a /atto Binnanzi t!ttoC i #otr= co"#iere in"aniera #ro/ic!a e non i a##ia 6!ale relazione 5a con le ;ai delano organi"o ociale ci< c5e i 4!ol /are9E 6!ando i a##ia 6!eto7 allora7 nel #oto teo in c!i !no itro4a7 o a collocari7 4edr= 6!ali ono i co"#iti c5e gli 4engonoaegnati dai /atti9Al raggi!ngi"ento di !na co"#renione7 6!ale 6!i 2intende7 io##one7 concertando il gi!dizio #aionato7 ci< c5e nel coro di"olto te"#o 3 #aato dal 4olere !"ano entro gli ordina"entiociali91i i 3 tanto /a"iliarizzati con tali ordina"enti7 c5e da eia;;ia"o rica4ato le notre o#inioni ! ci< c5e ne 4a coner4ato oca";iato91i i lacia regolare nel #eniero da ci< c5e in4ece de4e eeredo"inato dal #eniero9,a oggi 3 neceario riconocere co"e non #oia"o /or"arci !ngi!dizio c5e ia all2altezza dei /atti7 e non col ritornare ai #enierioriginari c5e tanno alla ;ae di t!tti gli ordina"enti ociali90!ando non ci ono le gi!te orgenti7 dalle 6!ali gorgano

#erenne"ente nell2organi"o ociale le /orze inite in 6!ei #enierioriginari7 gli ordina"enti ociali #rendono /or"e c5e non#ro"!o4ono la 4ita7 "a la otacolano9I #enieri originari contin!ano a 4i4ere7 #i? o "enoinconcia"ente7 negli i"#!li !"ani7 anc5e 6!ando i #enieri#iena"ente cocienti cadono nell2errore e creano7 o 5anno gi=creato7 /attori a44eri alla 4ita9E ono a##!nto i #enieri originari c5e i e#licano caotica"ente di/ronte a !n "ondo di /atti c5e otacolano la 4ita7 6!elli c5e7 #alei

)


28/105


o 4elati7 i "ani/etano nelle con4!lioni ri4ol!zionariedell2organi"o ociale9Tali con4!lioni non a44erranno #i?7 olo 6!ando l2organi"oociale ar= cotit!ito in "odo da a4ere contin!a"ente in latendenza a oer4are do4e i /or"i !na de4iazione dalle itit!zioni#redi#ote dai #enieri originari e do4e eita allo teo te"#o la#oi;ilit= di agire contro 6!eta de4iazione7 #ri"a c52ea a;;iaraggi!nto !na /orza /!neta9Ai notri giorni7 in !na 4ata /era della 4ita !"ana7 i onoaccent!ate le de4iazioni dalle condizioni 4ol!te dai #enierioriginari9E l2eitenza nelle ani"e !"ane degli i"#!li #rodotti da 6!eti#enieri ta co"e !na critica elo6!ente7 da #arte dei /atti7 di ci< c5ei 3 /or"ato nell2organi"o ociale dei ecoli #aati9Occorre #erci< la ;!ona 4olont= di tornare riol!ta"ente ai#enieri originari e di non diconocere 6!anto ia dannoo7#ro#rio oggi7 ;andire dalla 4ita 6!eti #enieri originari co"egeneralit= B non #ratic5e C9Nella 4ita e nelle eigenze del #roletariato i /atti tei "!o4ono lacritica a ci< c5e i n!o4i te"#i 5anno /atto dell2organi"o ociale9@ c


29/105


,a 6!eto /atto 37 #er non #iccola #arte7 a##!nto la ca!a delle#reenti condizioni9E 6!ete ric5iedono ora !rgente"ente c5e i 4il!##i !n altroti"olo all2atti4it= delle attit!dini indi4id!ali90!eto ti"olo do4r= tro4ari nella co"#renione ociale c5ee"ana da !na ana 4ita #irit!ale9L2ed!cazione7 la c!ola7 attingendo all2energia della li;era 4ita#irit!ale7 /orniranno l2!o"o degli i"#!li c5e lo #orteranno arealizzare7 in 4irt? della !a inti"a ca#acit= di co"#rendere7 ci< ac!i lo #ingono le !e attit!dini indi4id!ali90!eta o#inione non de4e necearia"ente eere /r!tto diealtazione9L2ealtazione 5a certo ca!ato "ali inco""en!ra;ili nel ca"#odella 4olont= ociale co"e in altri9,a7 co"e i #!< argo"entare da ci< c5e 3 tato detto /in 6!i7 laconcezione 6!i e#ota non ri#oa !lla /ala credenza c5e Blo#iritoC /ar= "iracoli7 e 6!elli c5e credono di #oederlo ne#arlano il #i? #oi;ile7 "a deri4a diretta"ente dalla oer4azionedi co"e i 4olge la li;era coo#erazione degli !o"ini nel ca"#o#irit!ale90!eta coo#erazione ac6!ita #er !a #ro#ria nat!ra !na i"#rontaociale #!rc5 #oa 4il!##ari da44ero in "aniera del t!ttoli;era9Solo l2ince##a"ento della 4ita #irit!ale 5a /inora i"#edito c5e6!eta ana i"#ronta i deter"inae9Fra le clai dirigenti le /orze #irit!ali i ono organizzate in "odo

da relegare in "aniera antiociale le #rod!zioni di 6!ete /orze incerti a";ienti dell2!"anit=91i< c5e i 3 #rodotto entro 6!eti a";ienti i #ote4a #ortare nel"ondo #roletario oltanto in "odo arti/iciale91oi l2!"anit= #roletaria non #ot attingere da 6!eta 4ita#irit!ale alc!na /orza a otegno dell2ani"a7 #erc5 ea non#arteci#< real"ente alla 4ita di 6!eto #atri"onio #irit!ale9Itit!zioni #er lB itr!zione #o#olare C7 #er lB ed!cazione del#o#olo al godi"ento artitico C e i"ili7 non ono7 in 4erit=7 "ezzi

#er /ar #arteci#are il #o#olo ai ;eni della colt!ra7 /inc5 6!etaconer4a il carattere c5e 5a a!nto nei te"#i "oderni9In/atti il B #o#olo C non #enetra nella 4ita di 6!eto ;ene #irit!alecon l2inti"a #arteci#azione del !o eere !"ano9Gli 4iene olo data la #oi;ilit= di g!ardar4i7 in certa "aniera7co"e da !n #!nto di 4ita c5e ne ta al di /!ori9E ci< c5e 4ale #er la 4ita #irit!ale7 in eno #i? tretto7 5a #!re la!a i"#ortanza #er 6!elle ra"i/icazioni dell2atti4it= #irit!ale7 c5e/l!icono nella 4ita econo"ica !lla ;ae del ca#itale9Nel ano organi"o ociale l2o#eraio #roletario non de4e tare alla!a "acc5ina7 in contatto oltanto coi !oi congegni7 "entre ilca#italita olo conoce il detino rier;ato alle "erci #rodotte7 nelgiro della 4ita econo"ica l2o#eraio de4e #oter 4il!##are7 con#iena #arteci#azione7 i concetti relati4i al "odo in c!i egli /a #artedella 4ita ociale7 in 6!anto la4ora alla #rod!zione della "erce91on4erazioni7 da calcolari inerenti all2eercizio di !n2azienda7 al#ari del la4oro teo7 de4ono eere regolar"ente itit!itedall2i"#renditore di !n2azienda7 allo co#o di 4il!##are !na /eradi ra##reentazioni co"!ne tanto a c5i d= il la4oro 6!anto a c5i loeeg!ice9Una ana azione in 6!eto eno /ar= co"#rendere all2o#eraioco"e !n2adeg!ata atti4it= del ca#italita ia !tile all2organi"oociale e con ci< anc5e all2o#eraio c5e ne 3 #arte9Da tale #!;;licit= della !a getione7 a4ente #er co#o la li;eraco"#renione da #arte dei !oi o#erai7 l2i"#renditore ar= indotto a#rocedere in "odo irre#reni;ile9

Solo c5i non a;;ia alc!n eno dell2e//etto ociale c5e 5a il#arteci#are7 in inti"a concordia7 a !n la4oro co"!ne7 riterr=inigni/icante 6!ello c5e a;;ia"o detto9,a c5i a;;ia !n tale eno7 riconocer= co"e la #rod!tti4it=econo"ica 4enga #ro"oa 6!ando la direzione della 4itaecono"ica7 ;aata !l ca#itale7 5a le !e radici nel ca"#o dellali;era 4ita #irit!ale9Soltanto e ia ade"#i!ta 6!eta #re"ea7 l2interee al ca#itale eal !o a!"ento7 do4!to e"#lice"ente all2a"ore del #ro/itto7 #otr=

)


30/105


dar l!ogo all2interee o;ietti4o della #rod!zione di "erci e del4enire a ca#o di #retazioni91oloro c5e oggi #enano alla "aniera ocialita a#iranoall2a""initrazione ociale dei "ezzi di #rod!zione91i< c5e di 6!eta loro a#irazione 3 gi!to #otr= eere coneg!itooltanto e tale a""initrazione 4enga c!rata da #arte del li;eroca"#o #irit!ale91on ci< ar= rea i"#oi;ile la coercizione econo"ica c5e #artedal ca#italita7 6!ando egli 4olge la !a atti4it= "oa dalle /orzedella 4ita econo"ica9N a44err= la #aralii delle attit!dini indi4id!ali7 c5e de4e ri!ltareco"e necearia coneg!enza7 e 6!ete attit!dini 4engonogo4ernate dallo Stato #olitico9Nel ano organi"o ociale7 il #ro4ento di !n la4oro7 al 6!aleconcorrono il ca#itale e le attit!dini indi4id!ali7 de4e ri!ltare7co"e ogni #retazione #irit!ale7 da !n lato7 dalla li;era iniziati4adi c5i o#era e7 dall2altro7 dalla li;era co"#renione di altri !o"inic5e ric5iedono la7 #retazione9Alla li;era iniziati4a di c5i o#era de4e eere laciata in 6!etoca"#o la "i!ra di ci< c5e egli 4!ole rig!ardare co"e #ro4entodelle !e #retazioni7 econdo la #re#arazione c5e gli occorre #ereeg!irle7 le #ee c5e de4e /are #er renderle #oi;ili7 e co 4ia9Egli #otr= tro4are oddi/azione alle !e ric5iete oltanto e 4i ianegli altri !n adeg!ato a##rezza"ento della !a o#era9Per "ezzo di #ro44edi"enti ociali c5e eg!ano le diretti4e 6!iindicate7 4iene creato il terreno #er !n accordo real"ente li;ero /ra

i dirigenti e gli eec!tori del la4oro9E 6!eto accordo non i ri/erir= ad !no ca";io di "erceri#etti4a"ente di denaroH contro energia di la4oro7 "a alladeter"inazione della #arte #ettante a ciac!no dei d!e contraentic5e concorrono in co"!ne alla #rod!zione della "erce91i< c5e !lla ;ae del ca#itale 4iene #rodotto #er l2organi"oociale i /onda7 #er !a nat!ra7 !l "odo con c!i i eercitano7 in6!eto organi"o le attit!dini indi4id!ali dell!o"o9Lo 4il!##o di 6!ete attit!dini non #!< rice4ere l2i"#!loadeg!ato e non dalla li;era 4ita #irit!ale9

Anc5e in !n organi"o ociale7 c5e otto"etta 6!eto 4il!##oall2a""initrazione dello Stato #olitico7 o alle /orze della 4itaecono"ica7 l2e//etti4a #rod!tti4it= di t!tto 6!ello c5e rendeneceario l2i"#iego del ca#itale #ogger= ! 6!el tanto di li;ere/orze indi4id!ali c5e ri!cir= a /ari 4alere nonotante le itit!zioni#aralizzanti9Solo c5e in tali condizioni l2e4ol!zione ar= "alana9Non 3 la li;era e#licazione delle attit!dini indi4id!ali7 o#eranti!lla ;ae del ca#itale7 6!ella c5e 5a #rodotto le condizioni #er c!ila /orza !"ana di la4oro de4e eere "erce7 "a 3 l2aggioga"entodi tali /orze alla 4ita dello Stato #olitico e al giro della 4itaecono"ica9Il riconoci"ento #aionato di 6!eto /atto 3 oggi la #re"ea#er t!tto ci< c5e de4e a44enire nel ca"#o della organizzazioneociale #oic5 il n!o4o te"#o 5a dato origine alla !#ertizionec5e le nor"e adatte al riana"ento dell2organi"o ociale de;;anoe"anare dallo Stato #olitico o dalla 4ita econo"ica9,a7 e i #rocede #i? oltre !lla 4ia c5e 5a #reo: la direzione da6!eta !#ertizione7 i creeranno itit!zioni c5e non #orterannol2!"anit= allo co#o 4ero c!i tende7 ;en a !n a!"ento illi"itatodi 6!ella o##reione c5e i 4orre;;e 4eder ceata9Si 3 i"#arato a #enare intorno al ca#itali"o 6!ando 6!etoca#itali"o a4e4a #rodotto nell2organi"o ociale !n #roceo#atologico9Si #eri"enta 6!eto tato #atologico e i 4ede c5e 3 necearioco";atterlo9

,a i de4e 4edere d2i #i?9Si de4e corgere c5e la "alattia 5a la !a origine nell2aor;i"entodelle /orze del ca#itale dal giro della 4ita econo"ica9E oltanto c5i non i laci ill!dere dal "odo di #enare7 c5e 4ede!n B teorico ideali"o C nell2idea c5e l2atti4it= ca#italitica 4engago4ernata dalla li;era 4ita #irit!ale7 #otr= o#erare nel eno c5e leenergie e4ol!ti4e dell2!"anit= co"inciano oggi a recla"areenergica"ente9

.


31/105


Preente"ente i 3 certo ;en #oco #re#arati a "ettere in i""ediataconneione la 4ita #irit!ale con l2idea ociale c5e de4e a44iare ilca#itali"o #er !na trada ana9Si #rendono le "oe da ci< c5e a##artiene alla /era econo"ica9Si 4ede co"e nel n!o4o te"#o la #rod!zione delle "erci a;;iacondotto alle grandi ind!trie7 e 6!ete7 alla /or"a #reente delca#itali"o9A 6!eta /or"a econo"ica de4e otit!iri 6!ella ocialita7 c5ela4ora #er i ;iogni degli tei #rod!ttori9,a icco"e7 nat!ral"ente7 i 4!ol coner4are l2!o dei "ezzi"oderni di #rod!zione7 i recla"a la ri!nione delle aziende in !naola grande ociet=9In tal "odo7 i #ena7 ogn!no #rod!ce #er incarico della co"!nit=7la 6!ale non #otre;;e eere /r!ttatrice #erc5 /r!ttere;;e etea9E #oic5 i 4!ole e i de4e ricollegari a ci< c5e gi= eite7 i "iraallo Stato "oderno c5e i 4!ol tra/or"are in !na ociet= c5e t!ttoa;;racci9Non i oer4a c5e da !na tale ociet= ci i ri#ro"ettono e//etti c5etanto "eno i #oono ottenere 6!anto #i? larga 3 la ociet=9Se entro la "edei"a non 4enga organizzata la #arteci#azionedelle attit!dini indi4id!ali dell2!o"o7 nel "odo e#oto #i? o#ra7la ocializzazione del la4oro non #otr= cond!rre al riana"entodell2organi"o ociale915e ci ia al #reente #oca di#oizione a gi!dicare#aionata"ente in "erito all2inter4ento della 4ita #irit!ale

nell2organi"o ociale7 di#ende dell2a;it!dine c5e i 3 #rea dira##reentari lo #irit!ale lontanii"o dal "ateriale e dal #ratico9Non aranno #oc5i a tro4are grotteca l2idea 6!i e#ota c5enell2atti4it= del ca#itale nella 4ita econo"ica de;;a "ani/etaril2azione di !na #arte della 4ita #irit!ale9P!< dari c5e nel 6!ali/icare co"e grotteca 6!eta idea i tro4inod2accordo i ra##reentanti delle clai /inora dirigenti e i #enatoriocialiti9Per gi!dicare dell2i"#ortanza7 #er il riana"ento dell2organi"oociale7 di 6!eto c5e altri tro4a grotteco7 i de4e ri4olgere lo

g!ardo a certe correnti di #eniero conte"#oranee deri4anti dai"#!li dell2ani"a7 oneti nel loro genere7 "a c5e7 l= do4e tro4anoacceo7 otacolano il /or"ari di !n "odo di #enare real"enteociale90!ete correnti di #eniero tendono7 #i? o "eno incociente"ente7ad allontanari da ci< c5e d= all2e#erienza interiore la gi!ta /orzadi #ro#!lione9Ee tendono ad !na concezione7 a !na 4ita del #eniero7 a !naconocenza cienti/ica7 a !na 4ita ani"ica7 /or"anti co"e !n2iolain "ezzo al co"#leo della 4ita !"ana9In 6!eto "odo non ono in grado di cotr!ire !n #onte tra 6!eta#ecie di iola #irit!ale e le coe c5e aggiogano gli !o"ini alla4ita 6!otidiana9Si #!< 4edere co"e oggi "olti entano !na #eciale B no;ilt=interiore C nel alire nel "ondo delle n!4ole7 a /antaticare7 ia#!re colatica"ente7 ! ogni genere di #ro;le"i etico$religioi7nel cercare la "aniera in c!i l2!o"o #!< ac6!itare le 4irt?7 e ilgi!to co"#orta"ento a"ore4ole 4ero i !oi i"ili7 e il "odo #errice4ere la grazia di !na B 4ita interiore C9,a #oi i 4ede anc5e la loro i"#otenza a tro4are il #aaggio da6!ello c5e la gente c5ia"a ;!ono7 a"ore4ole7 ;ene4olo7 gi!to e"orale7 a ci< c5e circonda 6!otidiana"ente l2!o"o nella realt=eteriore7 co"e are;;e a dire l2azione del ca#itale7 i alari7 ilcon!"o7 la #rod!zione e la circolazione delle "erci7 il credito e leo#erazioni di ;anca e di ;ora9Si #!< oer4are co"e d!e grandi correnti #arallele iano #ote

l2!na accanto all2altra anc5e nelle con!et!dini del #eniero !"ano9Una delle d!e 3 6!ella c5e 4!ol ri"anere7 in certo "odo7 nellealtezze di4ine dello #irito7 enza gettare !n #onte /ra ci< c5e 3 !ni"#!lo #irit!ale e ci< c5e 3 !n /atto della 4ita ordinaria9L2altra corrente 4i4e #enierata"ente nelle coe d2ogni giorno9La 4ita #er< 3 !na !nit= e #!< #ro#erare oltanto e le energie c5ela "!o4ono dicendono da t!tta la 4ita etico$religioa in 6!ella #i?#ro/ana e #i? co"!ne in 6!ella7 cio37 c5e a tal!no e";ra a##!nto"eno no;ile9

-


32/105


Se (i trac!ra di gettare !n #onte /ra 6!eti d!e ca"#i della 4ita7 iricade7 ri#etto alla 4ita religioa e "orale e al #eniero ociale7nella #!ra e e"#lice /antatic5eria7 etranea alla 4era realt=6!otidiana e allora 6!eta realt= 6!otidiana in certo "odo i4endica9Allora l2!o"o7 #er !n certo i"#!lo B #irit!ale C7 a#ira 4eroogni #oi;ile ideale7 4ero t!tto ci< c52egli c5ia"a B ;!ono C"entre agli itinti7 c5e a 6!egli B ideali C tanno di /ronte co"e;ae degli ordinari ;iogni della 4ita 6!otidiana7 e la c!ioddi/azione de4e a//l!ire dall2econo"ia7 l2!o"o i a;;andonaenza B lo #irito C 9Egli non conoce alc!na 4ia #ratica reale c5e dal concetto di#irit!alit= cond!ca a ci< c5e i 4olge nella 4ita 6!otidiana9Perci< 6!eta 4ita 6!otidiana #rende !na /or"a c5e non de4e a4ern!lla a c5e /are con gli i"#!li "orali c5e i 4ogliono coner4arenelle altezze #i? no;ili dell2ani"a e dello #irito9

Allora #er< la 4ita 6!otidiana i 4endica e di4iene tale c5e la 4itaetico$religioa7 a##!nto #erc5 4!ole traniari dalla realt=6!otidiana7 da ci< c5e 3 #ratica i""ediata7 i tra/or"a7ina44ertita"ente7 in !na "enzogna interiore9E7 nondi"eno7 6!anti ono oggi coloro c5e7 #er !na certa no;ilt=etico$religioa7 di"otrano la "igliore 4olont= di !na gi!taco"!nanza di 4ita coi loro i"ili7 ai 6!ali 4erre;;ero /are il"aggior ;ene #oi;ileM,a ei trac!rano di ac6!itare 6!ei enti"enti c5e rendere;;eroci< 4era"ente #oi;ile #erc5 non anno a##ro#riari !n #enare

ociale ca#ace di e#licari nelle a;it!dini #ratic5e della 4ita9Dalla cerc5ia di tali #erone #ro4engono gli ealtati c5e in 6!eto"o"ento torico7 in c!i le 6!etioni ociali ono di4en!te coaillanti7 ritenendoi B #ratici C della 4ita7 i o##ongono7otacolandola7 alla #ratica 4era9Da cotoro i #oono entire dicori co"e 6!eto: B Occorre c5egli !o"ini i ottraggano al "ateriali"o7 alla 4ita "aterialeeteriore c5e ci 5a #inti alla catatro/e della g!erra "ondiale e allaro4ina e c5e$ i ri4olgano in4ece 4ero !na concezione #irit!aledella 4ita C7 15i 4!ole indicare7 in tal "odo7 le 4ie 4ero la

#irit!alit=7 non i tanca di citare le #eronalit= c5e in #aatoono tate 4enerate #er la loro "aniera #irit!ale di #enare9A c5i tenti di indicare ci< c5e7 a##!nto oggi7 lo #irito de4e /ornirealla 4era 4ita #ratica7 e c5e 3 neceario 6!anto il #ane 6!otidiano7#!< 4enire oer4ato co"e in #ri"o l!ogo occorra ri#ortare gli!o"ini al riconoci"ento dello #irito9In4ece 6!ello c5e #i? i"#orta oggi 3 c5e dalla /orza della 4ita#irit!ale i tro4ino le gi!te diretti4e #er il riana"entodell2organi"o ociale9A tale co#o non ;ata c5e gli !o"ini7 in !na corrente laterale della4ita7 i occ!#ino dello #irito9@ neceario c5e leitenza 6!otidiana di4enga con/or"e allo#irito9La tendenza a ricercare i"ili correnti laterali #er la B 4ita#irit!ale C cond!e le clai inora dirigenti a tro4are g!to acondizioni ociali7 c5e /ociarono #oi negli a44eni"enti d2oggi9

Nella 4ita ociale del #reente ono tretta"ente !niti l2!o delca#itale nella #rod!zione delle "erci e il #oeo dei "ezzi di#rod!zione: 6!indi anc5e del ca#itale9E##!re 6!eti d!e ra##orti dell2!o"o col ca#itale ono a//attodi//erenti circa la Moro azione nellorgani"o ociale9L2!o dei ca#itale7 regolato in "odo corri#ondente allo co#o7dalle attit!dini indi4id!ali7 a##orta all2organi"o ociale dei ;eni7alla c!i eitenza 5anno interee t!tti gli !o"ini /acenti #arte ditale organi"o9In 6!aliai #oizione !no i tro4i nella 4ita7 5a t!tto l2interee a

c5e n!lla 4ada #erd!to delle attit!dini indi4id!ali c5e gorganodalle orgenti dell2!"ana nat!ra7 e #el c!i "ezzo 4engono #rodotti;eni !tili ai /ini della 4ita !"ana9,a lo 4il!##o di 6!elle attit!dini #!< olo e//ett!ari e c5i le#oiede le #!< rendere atti4e #er #ro#ria li;era iniziati4a91i< c5e da 6!ete orgenti non #!< li;era"ente /l!ire 3 ottratto7al"eno /ino ad !n certo grado7 al ;eneere degli !o"ini9Ora il ca#itale 3 il "ezzo7 #er ,ettere in azione 6!ete attit!diniindi4id!ali in 4ati ca"#i della 4ita ociale9

)


33/105


In eno a !n organi"o ociale t!tti de4ono a4ere !n 4ero intereea c5e il #oeo a c5e il #oeo co"#lei4o del ca#itale iaa""initrato in "odo c5e l2indi4id!o ca#ace in !na dita ;ranca7 ogr!##i di #erone #ecializzate in 6!alc5e altra7 #oano di#orredi 6!el ca#itale in !n "odo c5e cat!rica !nica"ente dalla loro#ro#ria originale iniziati4a9Ogni !o"o7 dal la4oratore della "ente al la4oratore "an!ale7 e4!ol er4ire enza #regi!dizi al #ro#rio interee7 de4e dire: 4orreic5e !n n!"ero !//iciente di #erone7 o di gr!##i di #eroneca#aci7 #oteero non olo li;erii"a"ente di#orre del ca#itale7"a anc5e7 di loro iniziati4a7 #er4enire al ca#itale #oic5 oltantotali #erone #oono gi!dicare di co"e7 #er "ezzo del ca#itale7 leloro attit!dini indi4id!ali #rod!rranno corri#ondenti 4antaggiall2organi"o ociale9Nei li"iti i"#oti al #reente li;ro non 3 neceario e#orre co"e7in conneione con l2atti4it= delle /acolt= indi4id!ali nell2organi"o

ociale7 ia ri!ltata nel coro dell2e4ol!zione !"ana7 da altre/or"e di #oeo7 la #ro#riet= #ri4ata9Fino :al #reente tale #ro#riet= i 3 4il!##ata nell2organi"oociale otto l2in/l!enza della di4iione del la4oro9E 6!i 4oglia"o a##!nto #arlare delle condizioni #reenti e del loroneceario 4il!##o !lteriore91o"!n6!e la #ro#riet= #ri4ata i ia /or"ata7 attra4ero 4il!##i di#otenza7 con6!ite e i"ili7 ea 3 #!r e"#re il ri!ltato di!n2azione ociale legata ad attit!dini !"ane indi4id!ali9E##!re i #enatori ocialiti ritengono c5e l2o##reione deri4ante

dalla #ro#riet= #ri4ata i #oa eli"inare oltanto "ediante li !atra/or"azione in #ro#riet= colletti4a9E la 6!etione 4iene #ota co: 1o"e #!< eere i"#edita nel !oorgere la #ro#riet= #ri4ata dei "ezzi di #rod!zione #erc5 ceil2o##reione c52ea eercita !i non a;;ienti815i #one la 6!etione in 6!eti ter"ini non tiene conto dei /attoc5e l2organi"o ociale 3 in !n contin!o divenire7 in contin!ocrescere9

Di /ronte a 6!eto divenirenon i #!< do"andare co"e i #oaregolarlo #er il "eglio a//inc5 #er 6!eto "ezzo #er"anga #oinella condizione c5e i 3 riconoci!ta gi!ta91o i #otre;;e #enare oltanto ri#etto a 6!alcoa c5e7 da !ndato #!nto d2i #artenza in #oi7 o#erae otanzial"ente in "odoin4aria;ile "a non ri#etto all2organi"o ociale c5e7 4i4endo7tra/or"a contin!a"ente ci< c5e in eo i #rod!ce9Se ad eo i 4!ol dare !na #re!nta /or"a ideale7 in c!i de;;a #oi#er"anere7 i ditr!ggono le !e tee condizioni di 4ita9Ora 3 !na condizione 4itale #er l2organi"o ociale c5e7 a c5i #!+ del7 !o li;ro: ,us den letzten f-nfahren*.15e coa erano gli B ar"a"enti ;ellici C e non le "i!re #ree datal!ni !o"ini7 i 6!ali 4ole4ano "antenere gli Stati in !na /or"a!nitaria7 e;;ene7 #er l2e4ol!zione del n!o4o te"#o7 6!eta /or"a/oe di4en!ta contraria a !na ana con4i4enza tra i #o#oli8Ora !na ana 4ita colletti4a #otre;;e realizzari a##!nto attra4ero6!ell2organi"o ociale c5e a;;ia"o 6!i diegnato econdo leneceit= del n!o4o te"#o9

La co"#agine dello Stato a!tro$!ngarico ric5iede4a7 or"ai daoltre "ezzo ecolo7 !na n!o4a cotit!zione9La !a 4ita #irit!ale7 c5e a4e4a radice in !na #l!ralit= di gr!##inazionali7 ric5iede4a !na /or"a di go4erno al c!i 4il!##o era diotacolo la /or"a tatale !nitaria deri4ante da i"#!li anti6!ati9Il con/litto a!tro$er;o7 c5e7 ta al #!nto di #artenza della

catatro/e "ondiale7 3 la #i? 4alida teti"onianza del /atto c5e7 da!n dato "o"ento in #oi7 i con/ini #olitici di 6!ello Stato !nitarionon a4re;;ero #i? do4!to eere con/ini di c!lt!ra #er la 4ita dei#o#oli9Se 4i /oe tata la #oi;ilit= c5e la 4ita #irit!ale7 reaindi#endente dallo Stato #olitico e dai !oi con/ini7 cotit!ita a 7i /oe #ot!ta 4il!##are7 oltre 6!eti con/ini7 in !na "anieracon/or"e agli intenti delle #o#olazioni7 il con/litto7 radicato nella4ita #irit!ale7 non a4re;;e do4!to caricari in !na colliione#olitica9

,a !na e4ol!zione c5e "irae a ci< a##ari4a !na coai"#oi;ile7 anzi !n 4ero a!rdo7 a t!tti coloro c5e in A!tria$Ung5eria i i""agina4ano di #enare da B !o"ini di Stato C9Le loro con!et!dini di #eniero non da4ano adito ad altra idea enon a 6!ella c5e i con/ini dello Stato coincidono con 6!elli delleco"!nit= nazionali9Ed era loro !#re"a"ente otico co"#rendere c5e7 oltre i con/inidello Stato7 #oano /or"ari organizzazioni #irit!ali c5ea;;raccino la c!ola ed altri ra"i della 4ita #irit!ale9E##!re 6!eto B inconce#i;ile C 3 l2eigenza dei te"#i n!o4i #er la

4ita internazionale915i #eni #ratica"ente non de4e arretari all2a##arentei"#oi;ilit=7 e credere c5e #ro44edi"enti c5e eg!ano taleeigenza de;;ano !rtare contro di//icolt= in!#era;ili 5a #i!ttotoda dirigere il !o /orzo a##!nto a !#erare 6!ete di//icolt=9In A!tria7 il #eniero dei dirigenti7 in4ece di orientari econdo lediretti4e 4ol!te dai n!o4i te"#i7 "ir< a #rendere #ro44edi"entic5e contro 6!ete eigenze "anteneero l2!nit= dello Stato91oi 6!eto di4enne !n2itit!zione e"#re #i? i"#oi;ile7 e nelecondo decennio del ecolo att!ale 4enne7 a tro4ari in condizioni

>


50/105


tali da non #oter /are #i? n!lla #er reggeri nell2antica /or"a7 e daretare in attea della #ro#ria deco"#oizione7 o##!re da do4ertentar di coner4are ci< c5e interna"ente era di4en!to i"#oi;ilecon la 4iolenza eteriore c5e i e#lic< nelle "i!re di g!erra9Nel --> #er gli !o"ini di Stato dell2A!tria$Ung5eria non c2eraaltra 4ia d2!cita: o dirigere i loro intenti nel eno delle neceit=

4itali del ano organi"o ociale e co"!nicare al "ondo 6!etaloro 4olont=7 c5e a4re;;e #ot!to 4egliare !na n!o4a /id!cia7o44ero catenare di necessit !na g!erra #er coner4are l2antico9Solo c5i gi!dica dell2a44eni"ento del --> ! 6!ete ;ai #otr=#enare retta"ente !lla 6!etione delle re#ona;ilit=9Per la #arteci#azione dei "olti gr!##i etnici allo Stato a!tro$!ngarico7 are;;e tato !o il c


51/105


All2in/!ori delle /ere "ilitari i era cad!ti in !na it!azione c5e inne!n eno #ote4a #i? cond!rre ad !n2azione9T!tto ci< ri!ltere;;e co"e !n /atto torico$"ondiale e i tro4ae6!alc!no c5e initee #er #ortare alla l!ce del giorno7 i /attia44en!ti a erlino alla /ine di l!glio del --> e in "odo #articolareci< c5e a44enne il - l!glio e il -. agoto99

Si 5a ancora e"#re l2ill!ione c5e dall2ea"e di 6!etia44eni"enti n!lla ci ia da rica4are e i conocono i #recedentic5e li #re#arano9,a e i 4!ol #arlare di 6!el c5e att!al"ente i c5ia"a B la6!etione della re#ona;ilit= della g!erra C7 non i #!< /are a"eno di 6!eto ea"e91erto7 i #oono conocere anc5e #er altra 4ia le ca!e da l!ngote"#o #reeitenti7 "a dall2ea"e !ddetto ri!lta co"e 6!elleca!e a;;iano agito9Le idee c5e #inero allora alla g!erra i go4ernanti della Ger"ania

contin!arono ad agire /atal"ente9Di4entarono enti"ento di #o#olo ed i"#edirono c5e7 d!rante gli!lti"i terri;ili anni7 attra4ero le a"are e#erienze7 i 4il!##aenei dirigenti 6!ella co"#renione la c!i "ancanza a4e4a #ri"a#ortato alla tragedia9S!l #oi;ile intendi"ento c5e a4re;;e #ot!to ri!ltare da 6!etee#erienze conta4a a##!nto l2a!tore di 6!eto li;ro7 allorc5 inGer"ania ed in A!tria7 nel "o"ento della g!erra c5e gli e";r

R d l/ St i I PUNTI ESSENZIALI DELLA 0UESTIONE SO1IALE


55/105


S23 radicato in l!i il #regi!dizio /!neto c5e ogni 4ita gi!ridica e#irit!ale de;;a necearia"ente deri4are dalle /or"edellecono"ia9Anc5e larg5e /ere di gente non #roletaria ono oggi 4itti"e di6!eto #regi!dizio9La di#endenza della 4ita #irit!ale e gi!ridica da 6!ella econo"ica7

4il!##atai negli !lti"i ecoli co"e /eno"eno del te"#o7 3 oggiriten!ta !na neceit= di nat!ra9Non ci i accorge della 4erit=7 c5e a##!nto 6!eta di#endenza 5a#into l2!"anit= alla catatro/e ci i a;;andona al #regi!dizio c5e;ati ca";iare l2ordina"ento econo"ico att!ale in !n altro c5egeneri da e !na n!o4a 4ita gi!ridica e #irit!ale9Si 4!ol "odi/icare oltanto l2ordina"ento econo"ico7 in4ece diriconocere c5e 4a o##rea la di#endenza delle altre d!e /eredella 4ita ociale dalla /or"a econo"ica9Nel "o"ento att!ale dell2e4ol!zione torica del "ondo7 non i

tratta di "!tare e"#lice"ente il genere di di#endenza della 4ita#irit!ale e della 4ita gi!ridica dalla 4ita econo"ica i tratta dicon/ig!rare la 4ita econo"ica a "ezzo di #ro44edi"enti c5e7 conconocenza di ca!a7 #ro44edano alla #rod!zione e circolazionedei ;eni enza eercitare7 da 6!eto #!nto di 4ita7 la "eno"aazione !lla #oizione di diritto ri#etto agli altri !o"ini7 n !lla#oi;ilit= di 4olgere le loro /acolt= con l2ed!cazione e la c!ola9Nell2e#oca torica tete tracora7 ia la 4ita gi!ridica7 ia 6!ella#irit!ale7 erano !na B o#ratr!tt!ra C della 4ita econo"ica ina44enire do4ranno eere organi indi#endenti dell2aetto ociale

accanto a 6!ello dell2econo"ia9I #ro44edi"enti da #renderi nell2a";ito di 6!et2!lti"o de4onori!ltare dall2e#erienza in 6!eto ca"#o e dall2eere gli !o"inicongi!nti con 6!eta o 6!ella ;ranca della 4ita econo"ica9Do4ranno /or"ari aociazioni tra #erone a##artenenti alledi4ere #ro/eioni7 tra gli intrecciati interei dei #rod!ttori e deicon!"atori7 c!l"inando il t!tto in !n2a""initrazione econo"icacentrale9Le tee #erone c5e a##artengono a 6!eta organizzazioneecono"ica /or"ano #!re !na co"!nit= gi!ridica7 indi#endente

6!anto alla !a a""initrazione e ra##reentanza7 in c!i i regolaal t!tto ci< c5e concerne la /era del gi!dizio di ogni eere !"ano"aggiorenne90!i 4err= con/ig!rato t!tto 6!ello c5e rende l2!o"o i"ile ad ognialtro !o i"ile9Ad ee"#io7 in tale co"!nit= do4r= regolari il diritto del la4oro

genere7 "i!ra7 d!rata del la4oroH90!eto co"#leo di leggi ar= co"#leta"ente a4!lo dal girodella 4ita econo"ica9In 6!eta il la4oratore tar= co"e li;ero contraente di /ronte acoloro in !nione ai 6!ali 3 c5ia"ato a #rod!rre9S!lla !a colla;orazione econo"ica ad !no dei ra"i della#rod!zione decide la co"#etenza econo"ica "a rig!ardo alla !a/orza la4orati4a 5a 4oce in ca#itolo egli teo7 co"e eere !"ano"aggiorenne7 !l terreno de"ocratico del diritto7 /!ori del girod2ella 4ita econo"ica9

1o"e la 4ita gi!ridica a""initrazione tataleH ar= regolata da!n organo gi!ridico indi#endente dell2aetto ociale7 co la 4ita#irit!ale ed!cazione7 c!ola7 ecc9H ar= #!re regolata in #ienali;ert= da !n altro organo indi#endente della co"!nit=9Poic57 co"e !na ana 4ita econo"ica non #!< /onderi in !no conl2organo gi!ridico7 nel 6!ale t!tto de4e eg!ire dai gi!dizi di t!tti i"aggiorenni l2!no all2altro e6!i4alenti7 co non #!< la direzionedella 4ita #irit!ale otto#ori a leggi7 ordina"enti7 or4eglianza ei"ili7 c5e e"anino e"#lice"ente dal gi!dizio di !o"ini"aggiorenni9

La 4ita #irit!ale 5a ;iogno di dirigeri da 7 econdo #!nti di4ita #!ra"ente #edagogici ed !"ani9Solo in !n2a!todirezione i//atta i #oono 4era"ente colti4are a#ro della 4ita ociale le /acolt= indi4id!ali #redi#ote in !naco"!nit= !"ana915i in !na #ratica reale della 4ita 3 in grado di ea"inare#aionata"ente 6!ali iano le condizioni d2eitenzadell2organi"o ociale al gradino att!ale delle4ol!zione !"ana7non #otr= a "eno di arri4are al ri!ltato c5e #er il riana"entodell2organi"o ociale 3 necearia la !a tri#artizione in !n

((

R d l/ St i I PUNTI ESSENZIALI DELLA 0UESTIONE SO1IALE


56/105


organi"o indi#endente #irit!ale7 in !n altro gi!ridico e in !nterzo econo"ico9Da ci< l!nit= dellorgani"o intero non 4iene certa"enteco"#ro"ea7 eendo ea /ondata nella realt=7 #el /atto c5e ogni!o"o a##artiene7 coi !oi interei7 a t!tti e tre gli organi"i#arziali7 e c5e le loro tre a""initrazioni centrali #oono7

nonotante la loro a!tono"ia7 ar"onizzare i loro #ro44edi"enti9

)9

Le necessit della vita internazionalee la tripartizione

1ontro l2idea della tri#artizione dell2organi"o ociale i /a #eol2o;iezione c5e7 e//ett!andola7 !no Stato t!r;ere;;e le !e relazionicon altri Stati9Si riconocer= il 4alore di 6!eta o;iezione olo e i g!ardi allanat!ra dei ra##orti tra gli Stati al "o"ento att!ale9Salta agli occ5i7 a c5i ;ene oer4i in 6!eto eno7 c5e7 negli!lti"i te"#i7 i /atti econo"ici 5anno a!nto /or"e c5e non ono#i? d2accordo con le deli"itazioni degli Stati90!ete deli"itazioni ono ri!ltanze di condizioni toric5e c5e#oco 5anno da /are con gli interei della 4ita econo"ica dei#o#oli 4i4enti entro i con/ini di 6!egli Stati9Ne coneg!e c5e i go4erni degli Stati tringono le relazioniinternazionali7 "entre are;;e #i? con/or"e alla nat!ra di 6!etee 4eniero ta;ilite in "odo i""ediato dalle #erone o dai gr!##idi #erone atti4e nel ca"#o econo"ico9A !n2ind!tria c5e a;;iogni di !na "ateria #ri"a di !no Stato

etero do4re;;e ;atare7 #er ottenerla7 di accordari conl2a""initrazione del "edei"o e t!tto 6!anto occorre #er 6!etiaccordi do4re;;e 4olgeri ecl!i4a"ente entro il giro econo"ico9Si #!< oer4are c5e negli !lti"i te"#i la 4ita econo"ica 5aa!nto /or"e indicatrici di !na tale tendenza a c5i!deri in 7 ec5e in 6!eta econo"ia c5i!a in 7 grad!al"ente tea a di4entare!n2!nit= ! t!tta la terra7 gli interei tatali 2ingericono co"e !nele"ento #ert!r;atore9

(+



57/105


15e co25anno da /are le condizioni toric5e #er c!i l2Ing5ilterra 5aac6!itato il do"inio !llindia7 con le condizioni econo"ic5e #erc!i !n /a;;ricante tedeco i"#orta "erci dall2India8La catatro/e della g!erra "ondiale 5a #aleato c5e la 4itadell2!"anit= "oderna non o##orta il #ert!r;a"ento c5e gliinterei degli Stati arrecano all2econo"ia "ondiale tendente

all2!nit=90!eto #ert!r;a"ento ta alla ;ae dei con/litti in c!i 3 cad!ta laGer"ania coi #aei occidentali ed anc5e nei con/litti coi #aeiorientali ono in gi!oco ca!e analog5e9Interei econo"ici a4e4ano rea necearia !na /erro4ia c5e dalterritorio a!tro$!ngarico andae 4ero !det9Gli interei dello Stato a!triaco e 6!elli dei #aei ;alcanicialzarono la 4oce7 e ore la 6!etione e a 6!eti interei non/oero contrari 6!elli relati4i alle eigenze econo"ic5e9Il ca#itale c5e de4e er4ire l2econo"ia7 4iene #er tal "odo "eo

in ra##orto con gli interei dello Stato9Gli Stati 4ogliono c5e i ca#italiti i #ongano al loro er4izio ica#italiti 4ogliono c5e la #otenza concentrata nello Stato er4a ailoro interei econo"ici9La 4ita econo"ica 4iene co i"#igliata nell2a";ito degli Stati7"entre nella !a /ae "oderna di 4il!##o tende a /or"are !n t!tto!nitario9al di l= di ogni con/ine tatale90!eta internazionalit= della 4ita econo"ica indica c5e in a44enirei ingoli ca"#i dell2econo"ia "ondiale do4ranno entrare in

ra##orti indi#endenti dalle relazioni in c!i i #o#oli taranno tra loro#er gli altri interei della 4ita c5e eor;itano dal ca"#oecono"ico9Gli Stati do4ranno laciare c5e le 6!etioni econo"ic5e 4enganotrattate dalle #erone o dai gr!##i di #erone addette all2econo"ia9Se non i 4!ole c5e da ci< le relazioni c!lt!rali$#irit!ali iano7ree del t!tto di#enderti dagli interei econo"ici7 ;iogna /ar c52ee #oano 4olgere la loro 4ita internazionale #artendo dalle#ro#rie #re"ee9

Non 4oglia"o a//atto "ettere in d!;;io c5e i ra##orti econo"ici#oano cotit!ire !na ;ae anc5e #er le relazioni c!lt!rali9,a do;;ia"o riconocere c5e le relazioni c!lt!rali co allacciate#oono di4entar /econde olo e accanto ad ee i /or"ino tra i#o#oli dei ra##orti #ro4enienti ecl!i4a"ente dai ;iogni della4ita c!lt!rale tea9

Nel ingolo #o#olo7 la 4ita #irit!ale$c!lt!rale degli !o"ini itra##a dai otrati econo"ici a!"e con/ig!razioni c5e n!lla5anno a c5e /are con le /or"e della 4ita econo"ica90!ete con/ig!razioni de4ono #oter tringere con 6!ellecorri#ondenti #reo altri #o#oli ra##orti c5e #rocedano!nica"ente dalla loro #ro#ria 4ita9Non i #!< negare c5e7 al "o"ento att!ale dell2e4ol!zione !"ana7la tendenza egoitica dei #o#oli a rinc5i!deri nella #ro#rianazionalit= ia a44era alla con/ig!razione internazionale delle/ere #irit!ali della 4ita9

I #o#oli i /orzano di creari tr!tt!re tatali i c!i con/inicoincidano con 6!elli etnici9E 6!eto /orzo i allarga all2altro di /are dello Stato etnico c5i!oanc5e !n ca"#o econo"ico c5i!o9In a44enire7 la tendenza dell2econo"ia "ondiale7 #i? o#raaccennata7 la4orer= contro gli egoi"i nazionali9E e non i 4!ole c5e da 6!eta o##oizione organo in/initicon/litti7 gli interei c!lt!rali$#irit!ali c5e i etrinecano nei#o#oli do4ranno regolari econdo la loro nat!ra7indi#endente"ente dalle condizioni dell2econo"ia e dalle

a""initrazioni co /or"ate7 do4ranno tringeri i ra##ortiinternazionali91i< non ar= #oi;ile e non a #atto c5e le zone in c!i regna !na4ita #irit!ale co"!ne aegnino a e tee con/ini relati4a"enteindi#endenti da 6!elli deri4anti dalle #re"ee della 4itaecono"ica90!i 3 o44io c5iedere co"e #oa la 4ita #irit!ale trarre il !ootenta"ento dalla 4ita econo"Ica7 e i con/ini delle d!ea""initrazioni non coincidono9

(



58/105


Per ri#onder4i7 i #eni c5e !na 4ita c!lt!rale$#irit!ale c5ea""initri e tea i tro4a7 di /ronte alla 4ita econo"icaindi#endente7 co"e !na cor#orazione econo"ica9Ora 6!et2!lti"a #!


59/105


ra##orti econo"ici con l2etero c5e contin!ae nella econo"iaca#italitica9Itit!zioni i"ili a 6!elle tatali7 e otto#ote alle a""initrazioniecono"ic5e centrali togliere;;ero ai ca#i d2azienda la #oi;ilit= di/ornire all2etero i #rodotti da eo ric5ieti9Foe #!re concea a 6!ei ca#i !na a"#ia indi#endenza

nell2accettazione di ordini7 #er #ro44ederi #er< di "aterie #ri"eei do4re;;ero #!r e"#re atteneri alle di#oizionidell2a""initrazione centrale9In #ratica7 ri!ltere;;ero condizioni i"#oi;ili da 6!eto tro4aritretti tra le eigenze dell2etero e l2anda"ento degli a//aridell2a""initrazione interna9Le tee di//icolt= del l2e#ortazione7 incontrere;;e anc5el2i"#ortazione915i 4!ol di"otrare c5e ca";i econo"ici 4antaggioi ianoi"#oi;ili tra !n #aee c5e 4oglia la4orare econo"ica"ente

econdo atratti #rinci#i ocialiti7 e #aei a econo"ia ca#italitica7;ata c5e accenni a 6!ete coe e ogni #erona i"#arziale do4r=dargli ragione9Si"ili o;iezioni non #oono in4ece toccare l2idea dellatri#artizione dell2organi"o ociale90!eta7 non getta !n #iano di organizzazione i"ile a 6!ello tataleo#ra le relazioni c5e ri!ltano dagli interei econo"ici tei9Intende c5e le a""initrazioni di ra"i congeneri dell2econo"ia i!nicano in aociazioni c5e 6!ete7 a loro 4olta7 i allaccino adaltre7 #er "ezzo delle 6!ali i loro #rodotti tro4ino di//!ione

adeg!ata alle eigenze del con!"o di 6!el ca"#o econo"ico9Un2azienda c5e la4ori #er l2e#ortazione #otr= agire di !a #iena eli;era iniziati4a nel co""ercio con l2etero7 e all2interno ar= ingrado di entrare in ra##orto con 6!elle aociazioni c5e le aranno"aggior"ente !tili #er le /ornit!re di "aterie #ri"e9Lo teo 4arr= #er !na azienda i"#ortatrice9In 6!eta con/ig!razione del giro econo"ico do4r= er4ire dinor"a ola"ente la condizione7 c5e nel co""ercio con l2eteronon 4engano #rodotte e introdotte "erci i c!i coti di /a;;ricazione

o #rezzi di ac6!ito #regi!dic5ino il tenore di 4ita dei la4oratoriall2interno9L2o#eraio c5e la4ora #er l2etero do4r= rice4ere co"e co"#eno dei!oi #rodotti 6!anto gli occorre #er il !o otenta"ento e i#rodotti i"#ortati da /!ori do4ranno7 in generale7 #oteri a4ere a#rezzi accei;ili al la4oratore dell2interno c5e n a;;ia ;iogno9

P!< dari7 enza d!;;io7 c5e la di//erenza di condizioni tra l2internoe l2etero /accia i c5e #er certi #rodotti c5e i de4ono i"#ortaredall2etero i rendano neceari #rezzi tro##o alti9G!ardando ;ene7 i riconocer= c5e le idee c5e tanno a ;ae dellatri#artizione dell2organi"o ociale tengono conto di ci


60/105


So#ra t!tto i 4edr= c5e la tr!tt!ra i4i #ro#ota di !n cor#oecono"ico7 /acente #arte d2!n organi"o ociale tri#artito7#er"ette !n co""ercio #ri4o di otacoli con #aei tranieri anc5e6!ando in ei la tri#artizione non ia tata ancora adottata915e 6!eto co""ercio #oa di"otrari i"#oi;ile7 non dir=certa"ente c5i riconoca c5e l2a!tono"ia del giro econo"ico

de;;a eere il ri!ltato di !n2econo"-a tendente a /or"are!n2!nit= ! t!tta la terra9In/atti7 l2econo"ia "ondiale7 cotretta entro le ingole /or"etatali7 tende a !#erarle9Sar= d!n6!e i"#oi;ile c5e !na zona dell2econo"ia7 c5e #er#ri"a i con/or"i a 6!eta tendenza7 4enga a tro4ari in 4antaggiodi /ronte ad altre zone c5e i o##ongano alla e4ol!zione generaledell2econo"ia9Potr= #i!ttoto ri!ltare c5e nell2organi"o ociale tri#artito il#ro/itto del co""ercio etero ridondi a 4antaggio del tenore di 4ita

della #o#olazione intera "entre in !na colletti4it= ca#italiticaandr= a ;ene/icio di #oc5i9La ;ilancia co""erciale tea non ar= #er< a//atto #regi!dicatadal /atto c5e nell2organi"o ociale tri#artito la relati4aditri;!zione tra la #o#olazione a44enga di4era"ente c5e in6!ello non tri#artito9Da ci< i 4ede co"e nella tri#artizione non ia data !n2!to#iaaliena dalla realt=7 "a !na o""a di i"#!li #ratici a realizzare i6!ali i #!< co"inciare in 6!aliai #!nto della 4ita91i< diting!e 6!eta B idea C dalle atratte B eigenze C dei di4eri

#artiti ocialiti90!ete eigenze cercano ca#ri e#iatori #er t!tto 6!ello c5e nella4ita ociale 3 di4en!to ino##orta;ile7 e 6!ando li 5anno tro4ati7#rocla"ano c5e de4ono eere eli"inati9L2idea della tri#artizione7 in4ece7 #arla di ci< c5e da 6!anto eitede4e generari a//inc5 6!el c523 "alano co"#aia9Al contrario d2altre idee c5e criticano7 c5e #oono anc5editr!ggere7 "a c5e non danno alc!na indicazione #er ricotr!ire7l2idea della tri#artizione 4!ole a##!nto cotr!ire9

1i< a##are #articolar"ente c5iaro a c5i7 #aionata"ente7 #enido4e 4erre;;e condotto7 rig!ardo alle relazioni econo"ic5e conl2etero7 !no Stato c5e 4olee erigeri in "odo con/or"e a 6!ei#rinci#i #!ra"ente ditr!tti4i9Alle7 tendenze de"olitrici interne i aggi!ngere;;ero le ro4inoeincongr!enze nei ra##orti con l2etero9

Non c23 d!;;io c5e le condizioni econo"ic5e di !n ingoloorgani"o ociale tri#artito er4ire;;ero di e//icace ee"#io aglialtri #aei9Gli a";ienti do4e regna l2interee #er !ne6!a ditri;!zione dei;eni cerc5ere;;ero di a##licarla anc5e nel #ro#rio #aee 6!ando ncontataero la #raticit= negli altri7 e l2etenderi dell2idea dellatri#artizione /are;;e i c5e e"#re #i? i raggi!ngeero 6!elle"ete a c!i la 4ita econo"ica "oderna tende econdo le /orze initein ea9Il /atto c5e in "olte #arti della terra regnino ancora #oenti

interei tatali /a4ore4oli a 6!ete tendenze non do4re;;etrattenere dall2introd!rre la tri#artizione gli !o"ini di !n territorioecono"ico c5e la ra44iino nella !a i"#ortanza9

+.



61/105


9

0ar1ismo e tripartizione

Sar= i"#oi;ile !cire dal diordine in c!i l2E!ro#a 3 #io";ata ecerte ri4endicazioni ociali #er"arranno ancora a l!ngo nellacon/!ione #er c!i 4engono ora 4iate9Una di ee c5e 4i4e in 4ate /ere7 3 6!ella e#rea da Engel nel!o li;roL'evoluzione del socialismo dall'utopia alla scienza conle #arole: BAl #oto7 del go4erno !lle #erone !;entral2a""initrazione di coe e la direzione di #rocei di #rod!zioneC9

Gran n!"ero di ca#i del #roletariato e con ei le "ae #roletarie"edei"e #ro/eano la concezione da c!i 6!et2aerzionecat!rice9Da !n certo #!nto di 4ita ea 3 gi!ta9Le co"#agini !"ane7 dalle 6!ali i ono 4il!##ati gli Stati"oderni7 5anno cotit!ito a""initrazioni c5e non regolanooltanto coe e #rocei di #rod!zione7 "a go4ernano anc5e gli!o"ini c5e a 6!elli la4orano9L2a""initrazione di coe e ra"i della #rod!zione a;;raccia la4ita econo"ica9

Nei te"#i "oderni7 6!et2!lti"a 5a #reo /or"e #er c!i 3 di4en!toneceario c5e la !a a""initrazione cei dal #ro44edere anc5eal go4erno degli !o"ini9,ar e Engel 5anno riconoci!to 6!eta neceit=9'anno ri4olto la loro attenzione al "odo in c!i ono atti4i nel giroecono"ico il ca#itale e il la4oro !"ano9'anno entito c5e la 4ita dell2!"anit= "oderna tende a !#erare la/or"a a!nta da 6!ell2atti4it=9Poic5 #er ea il ca#itale 3 di4entato la ;ae #er eercitare !n#otere !lla /orza del la4oro !"ano9

Ser4e non oltanto alla a""initrazione di coe e alla direzione di#rocei di #rod!zione "a d= le diretti4e #er go4ernare gli !o"ini9Da ci< ,ar ed Engel 5anno dedotto la neceit= di allontanaredal giro dell2econo"ia il go4erno !gli !o"ini9E 5anno dedotto gi!to915 la 4ita "oderna non conente c5e gli !o"ini 4engano

coniderati co"e e"#lici acceori delle coe e dei #rocei di#rod!zione e iano a""initrati inie"e con 6!eti9,a ,ar ed Engel 5anno cred!to di #oter ;rigare la coae"#lice"ente col gettar /!ori il go4erno degli !o"ini dal#roceo econo"ico7 laciando #er< !itere la n!o4aa""initrazione econo"ica de#!rata7 "a #!r e"#re deri4antedallo Stato9Non 5anno riconoci!to c5e nel go4erno degli !o"ini era i"#licitoanc5e il regolarne i reci#roci ra##orti7 i 6!ali n #oono ri"anerenon regolati7 n i regolano da 6!ando non 4engano #i? regolati

all2antica "aniera dalle eigenze della 4ita econo"ica9Ne""eno 5anno 4ed!to c5e nel ca#itale ta4a nacota la orgentedelle /orze atte ad a""initrare le coe e a dirigere i #rocei di#rod!zione9In/atti7 "ediante il ca#itale7 3 lo #irito !"ano c5e dirige la 4itaecono"ica9A""initrando le coe e dirigendo i ra"i della #rod!zione7 non icolti4a ancora lo #irito7 ri"ano c5e #recede da !na e"#re n!o4acreazione di eitenza e c5e de4e e"#re eere a##ortatore di/orze n!o4e anc5e alla 4ita econo"ica7 e non i 4!ole c52ea da

#ri"a 2irrigidica e #oi /inica col decadere del t!tto9@ gi!to 6!ello c5e ,ar e Engel 5anno 4ed!to7 cio3 c5el2a""initrazione dellecono"ia n!lla de;;a contenere c5eigni/ic5i !n go4erno !gli !o"ini e c5e il ca#itale c5e la er4enon de;;a #adroneggiare lo #irito !"ano c5e gli indica le 4ie9,a 3 di4entata /!neta la loro credenza c5e ia i reci#roci ra##ortitra gli !o"ini7 regolati dai go4erni7 ia la direzione della 4itaecono"ica da #arte dello #irito !"ano7 #oano ta;iliri da 6!ando non #artano #i? dall2a""initrazione econo"ica9

+-



62/105

0

La de#!razione della 4ita econo"ica7 4ale a dire la !a li"itazionealla""initrazione di coe e alla direzione di #rocei di#rod!zione7 3 #oi;ile oltanto 6!ando7 accanto alla 4itaecono"ica7 eita 6!alcoa c5e !;entri al #oto del go4ernare di#ri"a7 e 6!alco2altro c5e #orti lo #irito !"ano a dirigere da44eroil giro della 4ita econo"ica9

L2idea della tri#artizione dell2organi"o ociale rende gi!tizia a6!eta eigenza9La direzione della 4ita #irit!ale7 #oggiata ! e tea7 add!rr= alla4ita econo"ica le /orze #irit!ali !"ane c5e7 #rogredendo7#oono contin!a"ente /econdarla a n!o4o7 "entre !l !o #ro#rioterreno ea i li"ita ad a""initrare coe e a regolare ;ranc5e di#rod!zione9E l2organo gi!ridico dell2organi"o ociale7 e#arato dalla /eradello #irito e da 6!ella dell2econo"ia7 regoler= le relazioni degliindi4id!i !"ani co"e !n !o"o "aggiorenne #!9

Liera scuola e tripartizione

La c!lt!ra #!;;lica della 4ita #irit!ale nell2ed!cazione e nellac!ola 3 di4entata e"#re #i?7 nei te"#i "oderni7 coa di#ertinenza dello Stato9B Lo Stato de4e #ro44edere alla c!ola C 3 or"ai !n gi!diziotal"ente radicato nella cocienza degli !o"ini7 c5e c5i crede dido4erlo ri;attere 3 coniderato !n B ideologo C alieno dal "ondo9E##!re7 a##!nto in 6!eto ca"#o della 4ita ta 6!alcoa c5eoccorre coniderare "olto "a "olto eria"ente #erc5 coloro c5e

gi!dicano nel "odo accennato non 5anno !n2idea di 6!anto ia Baliena dal "ondo C la ca!a c52ei otengono9In "aniera t!tta #articolare la notra c!ola #orta in icontraegni #eci/ici delle correnti di decadenza nella 4itac!lt!rale dell2!"anit= conte"#oranea9Le /or"azioni tatali "oderne7 non 5anno ten!to dietro con la lorotr!tt!ra ociale alle eigenze della 4ita9,otrano7 ad ee"#io7 !na con/ig!razione inadeg!ata alleeigenze econo"ic5e dell2!"anit= "oderna7 e non ono all2altezzadei te"#i ne""eno ri#etto alla c!ola c5e7 do#o a4erla ottratta

alle co"!nit= religioe7 5anno "ea total"ente alle #ro#riedi#endenze9La c!ola7 a t!tti i !oi gradi7 /or"a gli !o"ini nel "odooccorrente allo Stato #er le #retazioni c52eo ritiene necearie9Nell2itit!zione delle c!ole i ri#ecc5iano i ;iogni dello Stato9Se;;ene "olto i #arli di c!lt!ra !"ana generale e coe i"ili c5ei 4orre;;ero att!are7 #!re7 inconcia"ente7 l2!o"o "oderno enteco /orte"ente di /ar #arte dell2ordina"ento tatale7 c5e nonoer4a a//atto7 co"e #arlando di c!lt!ra !"ana generale7 egli

intenda #er< 4era"ente la #re#arazione a di4enire !n !tileer4itore dello Stato9A 6!eto rig!ardo7 anc5e il #eniero dei ocialiti d2oggi n!lla#ro"ette di ;!ono9Ei "irano a tra/or"are l2antico Stato in !na grandeorganizzazione econo"ica7 nella 6!ale do4re;;e contin!ari la

c!ola di Stato9,a 6!eta contin!azione ingrandire;;e #ericoloa"ente t!tti glierrori della c!ola att!ale9In ea !ite4ano /inora "olti ele"enti deri4anti da te"#i nei6!ali lo Stato non i"#era4a ancora !ll2ed!cazione e l2itr!zione9Non i #!


64/105

0

In eo 4i4r= allora ci< c5e contin!a"ente #oano /arne gliindi4id!i !"ani co"#leti c5e 4i entrano7 anzic5 cotringere lan!o4a generazione a di4entare ci< c5e l2ordina"ento ora eitente4!ole c52ea ia9Un ra##orto ano tra la c!ola e l2organi"o ociale i 5a oltanto6!ando a 6!eto 4engano a##ortate di contin!o le n!o4e

di#oizioni !"ane indi4id!ali non otacolate nel loro 4il!##o91i< #!< /ari ola"ente e7 nell2organi"o ociale7 ia dato "odoalla c!ola e all2ed!cazione di a""initrari da in #ienaa!tono"ia9Lo Stato e l2econo"ia de4ono accogliere gli indi4id!i !"anied!cati dalla 4ita #irit!ale a!tono"a7 non gi= #recri4erne la/or"azione econdo i loro ;iogni9Le diretti4e ! ci< c5e !n !o"o7 ad !na data et=7 de4e a#ere e#otere7 4anno attinte dalla nat!ra !"ana7 e Stato ed econo"iado4ranno organizzari in "odo da corri#ondere alle eigenze della

nat!ra !"ana9Non ei de4ono dire: a;;ia"o ;iogno c5e l2!o"o ia co e coi7#er er4ire a !n dato !//icio esaminateci#erci< gli !o"ini c5e cioccorrono e #ro44edete a//inc5 ei a##iano e #oano 6!el c5e4a ;ene #er noi 3 l2organo #irit!ale dell2aetto ociale c5e7 in#iena a!tono"ia7 de4e #ortare /ino a !n certo grado di 4il!##o gli!o"ini corri#ondente"ente dotati7 e Stato ed econo"ia de4onoorganizzari in "odo con/or"e ai ri!ltati del la4oro nella /era#irit!ale9Poic5 la 4ita dello Stato e dell2econo"ia non ono 6!alcoa di

e#arato dalla nat!ra !"ana7 "a !n !o ri!ltato7 non ci ar= date"ere c5e !na 4ita #irit!ale 4era"ente li;era e #oggiante ! etea #oa ed!care !o"ini alieni dalla realt=90!eti orgono in4ece 6!ando le itit!zioni tatali ed econo"ic5eeitenti 4ogliono regolare da l2ed!cazione e la c!ola9In/atti7 nello Stato e nellecono"ia i de4e agire da #!nti di 4itainerenti al gi= eitente7 al di4en!to "a #er l2ed!cazione dell2!o"oin 4ia di 4il!##o occorrono t!tt2altre diretti4e di #eniero7 e dienti"ento9

Una gi!ta #oizione co"e ed!catori e inegnanti i 5a olo e i#!< tare di /ronte alled!cando in "odo li;ero e indi4id!ale7a#endoi di#endenti nella #ro#ria azione !nica"ente daconoscenze !lla nat!ra !"ana7 !lla nat!ra dell2ordina"entoociale e i"ili7 "a non da leggi o #recrizioni #ro4enienti da/!ori9

Se !l erio i 4!ol cond!rre lordine att!ale della ociet= ad !naltro7 retto da #!nti di 4ita ociali7 non i do4r= te"ere di a//idarea e tea7 con !n a""initrazione a!tono"a7 la 4ita #irit!alecon l2ed!cazione e la c!ola9Da 6!eta #ro4erranno !o"ini #ieni di zelo e di gioia di coo#erareallorgani"o ociale "entre da !na c!ola regolata dallo Stato edall2econo"ia non #oono #ro4enire c5e !o"ini #ri4i di 6!etozelo e di 6!eta gioia7 #erc5 o//ocati dagli e//etti di !n do"inioc5e non a4re;;ero do4!to !;ire7 #ri"a d2eere di4en!ti cittadinie colla;oratori #iena"ente cocienti dello Stato e dell2econo"ia9

L2!o"o in 4ia di di4enire de42eere 4il!##ato dalle /orze di !ned!catore e "aetro7 indi#endente dallo Stato e dall2econo"ia7 il6!ale #oa colti4are li;era"ente le /acolt= indi4id!ali altr!i7#erc5 alle !e 3 lecito eercitari in li;ert=9Nel "io li;ro I punti essenziali della questione sociale5o cercatodi "otrare co"e7 nella concezione della 4ita dei ocialiti c5eono a ca#o del #artito7 contin!i a 4i4ere7 nella !a eenza7oltanto il #eniero della ;org5eia degli !lti"i tre o 6!attro ecoli#into /ino ad !n certo etre"o9@ !n2ill!ione dei ocialiti c5e le loro idee ra##reentino !na

co"#leta rott!ra con 6!el "ondo di #eniero9Si tratta oltanto di !na colorazione #eciale della concezione;org5ee della 4ita7 data dal "odo di entire del #roletariato91i< i "otra in "odo #articolare nell2atteggia"ento di 6!eti ca#iocialiti di /ronte alla 4ita #irit!ale e al !o ineririnell2organi"o della ociet=9L2i"#ortanza #re"inente ac6!itata nell2organizzazione dellaociet= ;org5ee degli !lti"i ecoli dalla 4ita econo"ica 5a /atto c5e la 4ita #irit!ale ne di4entae /orte"ente di#endente9

+>



65/105

@ andata #erd!ta la cocienza di !na 4ita #irit!ale in /ondata ac!i l2ani"a !"ana #rende #arte91oo#erarono a 6!eta #erdita la concezione nat!ralitica el2ind!triali"o7 e 4i i riallacci< il "odo in c!i nei te"#i "oderni2iner nell2organi"o ociale la c!ola9Di4enne ca#o #rinci#ale il rendere l2!o"o a;ile #er la 4ita eteriore

nello Stato e nell2econo"ia9Se"#re "eno lo i #en< co"e !n eere ani"ico c5e7 in #ri"alinea7 do4ee eere cociente della !a a##artenenza a !n ordine#irit!ale di coe e7 grazie a 6!eta cocienza7 con/erire !n enoallo Stato e all2econo"ia nei 6!ali 4i4e9Se"#re "eno le "enti #reero la loro direzione dall2ordine#irit!ale del "ondo e e"#re #i? dalle condizioni della#rod!zione econo"ica9Nella ;org5eia ci< di4enne !na diretti4a dell2ani"a e delenti"ento i ca#i del #roletariato ne /ecero !na concezione

teoretica della 4ita7 !n dog"a90!eto dog"a di4entere;;e diatroo e 4olee er4ire di/onda"ento alla c!ola dell2a44enire9,a #oic57 in realt=7 da !na con/ig!razione econo"ica7 #er 6!antoeccellente7 dell2organi"o ociale7 non #!< deri4are la c!lt!ra di!na 4era 4ita #irit!ale e in "odo #eciale !n ordina"ento#rod!tti4o della c!ola7 6!eto do4re;;e intanto /ondari !l#roeg!i"ento del "ondo di #eniero di #ri"a9I #artiti c5e 4ogliono eere i otenitori di !na n!o4acon/ig!razione della 4ita do4re;;ero d!n6!e laciare c5e la c!lt!ra

#irit!ale nelle c!ole /oe contin!ata dai ra##reentanti delle4ecc5ie concezioni del "ondo9E icco"e7 in condizioni tali7 non #otre;;e ta;iliri alc!n lega"einteriore tra la generazione n!o4a e gli ele"enti antic5i t!ttoracolti4ati7 la 4ita #irit!ale do4re;;e i"#antanari e"#re #i?90!eta /ala7 #oizione in !na concezione della 4ita c5e non#otre;;e eere #er loro /onte di /orza interiore /are;;e inaridire leani"e di 6!eta generazione7 #rod!rre;;e in ee il 4!oto7 di "odoc5e7 nell2ordine ociale #rodotto dall2ind!triali"o7 gli !o"ini irid!rre;;ero a eeri enz2ani"a9

A//inc5 ci< non a44enga7 il "o4i"ento #er la tri#artizionedell2organi"o ociale #ro"!o4e il ditacco totaledell2inegna"ento7 dalla 4ita tatale ed econo"ica9Le #erone addette all2inegna"ento non de4ono di#endereocial"ente da ne!n altro #otere all2in/!ori di 6!ello delle altre#erone c5e all2inegna"ento colla;orano9

All2a""initrazione di itit!ti colatici7 di cori d2inegna"ento ei"ili7 de42eere #ro44ed!to oMtanto da #erone c5e al te"#oteo inegnino o iano co"!n6!e #rod!tti4a"ente atti4e nella/era c!lt!rale9Ogn!na di 6!ete #erone di4idere;;e il !o te"#o tral2inegna"ento7 l2a""initrazione delle itit!zioni c!lt!rali ed altreatti4it= #irit!ali915i7 enza #reconcetti7 ia in grado di gi!dicare della 4ita#irit!ale7 #!< riconocere c5e la /orza 4i4a occorrente #erorganizzare ed a""initrare t!tto 6!anto concerne l2ed!cazione e

l2inegna"ento #!< 4il!##ari nell2ani"a oltanto in c5i ia atti4onell2inegna"ento7 o in altri ra"i a//ini91erto7 #er il "o"ento7 conentir= #iena"ente con ci< olo c5i#aionata"ente riconoca neceario l2a#riri di !na n!o4aorgente di 4ita #irit!ale #er la ricotr!zione del notroordina"ento ociale in /acelo9Nell2articolo ! ,ari"o e tri#artizione7 5o accennato all2ideagi!ta "a !nilaterale di Engel c5e: B Al #oto del go4erno o#rale #erone !;entra l2a""initrazione di coe e la direzione di#rocei di #rod!zione C9

0!anto 3 gi!to ci


66/105

Dallo teo 4il!##o dellani"a da c!i deri4a !na concezione del"ondo c5e a##aga l2!o"o e lo otiene7 de4e #ro4enire anc5e la/orza #rod!tti4a c5e /a dell2!o"o !n ca#ace colla;oratore nella 4itaecono"ica9@ o44io c5e !o"ini #ratici #er la 4ita eteriore #otranno #rocedereolo da !n2itr!zione c5e ia idonea a 4il!##are in "aniera ana

anc5e gli i"#!li !#eriori 4ero !na concezione del "ondo9Un ordine ociale c5e a""initri oltanto coe e diriga !nica"ente#rocei di #rod!zione7 de4e a #oco a #oco tra4iari7 e non#oono eergli addotti !o"ini dall2ani"a ana"ente 4il!##ata9Perci< !na ricotr!zione della notra 4ita ociale de4e ac6!itare la/orza d2itit!ire l2a!tono"ia dell2inegna"ento9Se non i 4!ole c5e gli !o"ini contin!ino a B go4ernare C gli!o"ini alla "aniera antica7 ;iogna creare la #oi;ilit= c5e in ogniani"a !"ana lo #irito li;ero7 con t!tta la /orza 4ia 4ia #oi;ilenelle indi4id!alit= !"ane7 di4enga g!ida della 4ita9

0!eto #irito non i lacia conc!lcare e are;;e !n tentati4o diconc!lcazione il 4oler regolare la c!ola da #arte di itit!zioni c5e"!o4ano dal #!nto di 4ita di !n ordina"ento #!ra"enteecono"ico9In tal cao lo #irito li;ero7 dai /onda"enti della !a #ro#ria nat!ra7are;;e #ortato a contin!e ri;ellioni7 contin!e coe dell2edi/icioociale are;;ero la necearia coneg!enza di !n ordine c5e7#artendo dalla direzione dei #rocei di #rod!zione7 4olee alte"#o teo organizzare la c!ola9Per c5i a;;racci con lo g!ardo 6!ete coe7 !na delle #i?

i"#ellenti ri4endicazioni del te"#o di4enta la /ondazione di !naco"!nit= !"ana c5e la4ori energica"ente a ta;ilire la li;ert= el2a""initrazione a!tono"a dell2ed!cazione e della c!ola9Ne!n2altra neceit= dell2e#oca #otr= tro4are a##aga"ento7 /inc5in 6!eto ca"#o non i ia riconoci!to il gi!to9E7 #er riconocerlo7 ;ata7 in otanza7 gettare #regi!dicata"entelo g!ardo !ll2a#etto della notra odierna 4ita #irit!ale tantodilacerata e "eno"ata in /atto di /orze otenitrici #er le ani"e!"ane9

(9

"uel che occorre per un nuovo assetto sociale

Non i #otr= co#rire il eno della realt= c5e 4i4e nell2idea dellatri#artizione dell2organi"o ociale7 e la i #aragona con le idee !ci< c523 #ratica"ente #oi;ile7 /orniteci dalla tradizione in c!iia"o creci!ti #er ed!cazione e a;it!dini di 4ita9Il cao ociale e tatale7 nel 6!ale ia"o cad!ti7 3 deri4ato a##!ntodalle a;it!dini di #eniero e di enti"ento a c!i 6!elle tradizioni ci5anno condotto7 e c5e ono tate !#erate dalla 4ita915i d!n6!e o;ietta c5e la tri#artizione non tiene conto degli

i"#!li da c!i ono deri4ate /inora le itit!zioni !"ane7 4i4enell2inganno c5e il !#erare 6!egli i"#!li ia !na col#a controogni #oi;ile ordina"ento ociale9,a l2idea della tri#artizione 3 /ondata !lla conocenza c5e ilcredere a !n2!lteriore e//icacia di 6!egli i"#!li 3 il "ai"ootacolo: a !n ano #rogreo c5e tenga conto del gradino att!aleraggi!nto dall2!"anit= nella !a e4ol!zione915e non ia #i? oltre #oi;ile colti4are gli i"#!li antic5i7do4re;;e eere riconoci!to dal /atto c52ei 5anno #erd!ta la/orza di #ingere gli !o"ini ad !n la4oro #rod!tti4o9

Gli i"#!li antic5i del reddito del ca#itale e del g!adagno alariale#oterono /ornire 6!ella #inta olo /ino a c5e7 degli antic5i 4alori7!ite4a ancora 6!el tanto c5e #ote4a detare l2inclinazione el2a"ore dell2!o"o90!eti 4alori della 4ita c5iara"ente i di"otrano ea!ritinell2e#oca tracora e e"#re #i? n!"eroi di4entano i ca#italitic5e non anno #i? #er c5e coa de;;ano a""aar ca#itale7 ee"#re #i? n!"eroi anc5e i alariati c5e non anno #i? #er 6!aleco#o la4orino9

++



67/105

L2ea!ri"ento degli i"#!li atti4i nella co"#agine dello Stato i#alea nel /atto c5e in te"#i #i? recenti 3 di4en!to o44io7 #er"olti7 il coniderarlo co"e /ine a e teo7 di"enticando c5e loStato eite #er gli !o"ini9Si #!< coniderarlo /ine a e teo oltanto 6!ando i ia #erd!tal2interiore7 indi4id!ale a//er"azione di e teo co"e eere

!"ano a tal egno7 da non eigere #i? #er ea e da eacorri#ondenti itit!zioni tatali9Allora i 3 #ortati a cercarne l2eenza in ogni orta di itit!zionitatali7 contratanti7 in realt=7 col !o co"#ito 4ero9Si ar= "anioi di attri;!ire alle itit!zioni dello Stato #i? :di6!anto occorra all2a//er"azione di e tei da #arte degli eeri!"ani in eo ri!niti9,a ognipi2attri;!ito allo Stato7 igni/ica !n "eno attri;!ito aglieeri !"ani c5e lo otengono9Nella 4ita #irit!ale l2in/r!tt!oit= degli antic5i i"#!li i #alea

nella /id!cia c5e i #orta incontro allo #irito in genere9Si 5a interee #er le condizioni non #irit!ali della 4ita7 e ad eei dedicano oer4azioni e #enieri9Si #re/erice coniderare ci< c5e #ro4iene da creazione #irit!aleco"e !na /accenda #eronale di col!i c5e la #rod!ce7 e i cerca#i!ttoto di otacolarla c5e di ai!tarla 6!ando 4oglia eere accoltanella 4ita #!;;lica9@ !na delle #i? di//!e #ec!liarit= dei notri conte"#oranei la"ancanza d2intendi"ento #er il la4oro #irit!ale indi4id!ale deiloro i"ili9

Il notro te"#o 5a ;iogno di renderi conto di 6!anto iano or"aicon!nti i !oi i"#!li econo"ici7 tatali e #irit!ali7 a//inc57 da6!eto riconoci"ento7 #oa accenderi !n energico 4olereociale9Poic5 non aranno #ote le /onda"enta della neceariaricotr!zione /inc5 non i riconoca c5e le notre cala"it=econo"ic5e7 tatali e #irit!ali non ono ca!ate oltanto dacondizioni eteriori della 4ita7 "a dalla di#oizione ani"icadell2!"anit= "oderna9Nell2ani"a dell2!"anit= "oderna 23 #rodotto !n diidio9

Nei "oti itinti4i7 inconci della nat!ra !"ana r!"oreggia !nele"ento n!o4o nel #enare cociente7 le antic5e idee non4ogliono eg!ire i "oti itinti4i9,a anc5e i "oti itinti4i "igliori di4entano ;ar;arici e ;etiali enon 4engono ill!"inati da #enieri adeg!ati9Dall2ani"alizzazione dei !oi itinti7 l2!"anit= att!ale 3 #inta

4ero !na it!azione #ericoloa9La ricerca di n!o4i #enieri #er !na it!azione n!o4a del "ondo7 3la ola coa c5e #oa #ortare al4ezza9Un a##ello alla ocializzazione c5e non conideri t!tto ci< non #! o -( anni ar= ingrado di co"#rendere le coe eenziali c5e nei di4eri ca"#idell2agricolt!ra7 dell2ind!tria7 dei "ezzi di co"!nicazione7 ecc97er4ono alla 4ita co"#lei4a dell2!"anit=9Le cognizioni le a;ilit= c52egli i ar= a##ro#riate lo renderannoca#ace di orientari nella 4ita9Se la Sc!ola Waldor/ 4!ol raggi!ngere la "eta 4ag5eggiata da c5il25a /ondata7 do4r= erigeri ! !na ;ae #edagogica 6!ale 3 6!ellac5e a;;ia"o 6!i decritta9Potr= con ci< dare !n inegna"ento e !n2ed!cazione c5e#er"etteranno al /iico dell2al!nno di 4il!##ari ana"enteecondo le !e neceit=7 #erc5 l2ani"a7 di c!i il cor#o /iico 3l2e#reione7 ar= tata 4il!##ata in con/or"it= delle !e #ro#rie/orze e4ol!ti4e9

Pri"a c5e la Sc!ola Waldor/ i a#rie7 i 3 cercato di la4orare congli inegnanti in "odo da #oter "irare7 #er "ezzo della c!ola7 alla"eta 6!i delineata91on i//atto indirizzo coloro c5e 5anno #arteci#ato alla /ondazionedi 6!eta c!ola7 ritengono di #ortare nel ca"#o #edagogico6!alcoa c5e ri#onde 4era"ente alla "entalit= ociale odierna9

Ei entono la re#ona;ilit= c5e 4a congi!nta a i"ili tentati4i7"a credono c5e7 da4anti alle eigenze ociali del "o"ento7 ia !ndo4ere l2intra#renderli 6!ando e ne #reenti la #oi;ilit=9


15i lo co"#rende non #otr= credere di tro4are !n ite"a


90/105

-(9

L'errore fondamentale nel pensare sociale

A !n2idea co"e 6!ella della tri#artizione dell2organi"o ociale7"olti "o4eranno7 e"#re di n!o4o la eg!ente o;iezione: B,a il"o4i"ento ociale cerca ad ogni coto li !#erare ledi!g!aglianze ociali tra gli !o"ini co"e #!< 6!eto eerraggi!nto attra4ero7 le tra/or"azioni a##ortate all2ordinegi!ridico e alla 4ita #irit!ale7 e 6!ete d!e /ere 5annoa""initrazioni a!tono"e ri#etto all2econo"ia8 C9

0!et2o;iezione 4iene "oa da coloro i 6!ali 4edono l2eitenzadelle di!g!aglianze econo"ic5e7 "a non 4edono co"e ee ianotate #rodotte daglii !o"ini con4i4enti nell2organi"o ociale9Si corge c5e l2ordina"ento econo"ico della ociet= i e#ri"e neltenore di 4ita degli !o"ini i la4ora a//inc5 #er "olti orga la#oi;ilit= di in tenore di 4ita c5e a##aia loro7 #i? degno7 e i credec5e 6!eta #oi;ilit= i att!i do#o a##ortati nell2ordina"entoecono"ico certi ca";ia"enti a c!i i #ena915i g!arda #i? a /ondo nelle condizioni della 4ita !"ana7 de4e4edere la ca!a #rinci#ale degli att!ali incon4enienti ociali nel

/atto c5e ia di4entata #redo"inante a##!nto la !ddetta idea9Per "olti7 l2ordina"ento econo"i:o della 4ita 3 tro##o ditantedalle ra##reentazioni c5e ei 5anno !lla 4ita dello #irito e deldiritto7 #erc5 #oano intendere i ra##orti c5e nel co"#leo!"ano l2!na 5a con le altre9La it!azione econo"ica degl

(eBook-Antroposofia-ITA) - Rudolf Steiner - I Punti Essenziale Della Questione Sociale

Documents

Transcript of (eBook-Antroposofia-ITA) - Rudolf Steiner - I Punti Essenziale Della Questione Sociale