E STATE CATANESE · E E A I E 3 Estate catanese 2010 - Musica a Castello Ursino Per il secondo anno...

1

E STATE CATANESE2010

MUSICA A CASTELLO URSINO

P r E S E N T A Z I O N E

3

Estate catanese 2010 - Musica a Castello Ursino

Per il secondo anno consecutivo l’Istituto Bellini collaboracon il Comune di Catania per la realizzazione di un ciclo diconcerti nell’ambito dell’Estate Catanese. Quest’anno, la rassegna denominata Musica a CastelloUrsino è costituita da quindici manifestazioni nel corso dellequali si alternano le più svariate formazioni musicali, tuttecomposte da docenti, studenti ed ex studenti dell’Istituto; lacollaborazione sul piano didattico ed artistico che si svilup-pa tra docenti e studenti è l’elemento più vitale che emergedall’articolazione del presente progetto artistico, ed è ancheil simbolo del forte investimento in termini di proiezioneprofessionale che l’Istituto fa da sempre nei confronti deglistudenti stessi. La linea strategica che sottende la scelta del repertorio è,come sempre, quella della varietà e della commistione digeneri musicali diversi; pertanto, verrà proposto un ampioexcursus della produzione musicale degli ultimi tre secoli, daalcuni capolavori del ‘700 italiano e tedesco eseguitidall’Orchestra barocca dell’Istituto nel concerto di inaugu-razione, ai classici del jazz proposti dal Lab Jazz Ensemble,dal grande repertorio orchestrale classico affidatoall’Orchestra giovanile, al melodramma tra ‘800 e ‘900,tema sul quale è imperniata la serata curata dalDipartimento Canto; accanto alle grandi formazioni musi-cali, si esibiranno i tanti gruppi cameristici attivi presso ilnostro Istituto, tra i quali anche gli ensembles di strumentia fiato nati nell’ambito del Laboratorio di Intonazionearmonica naturale; ancora, come lo scorso anno, alcuneserate verranno interamente dedicate al pianoforte solista,mentre la chitarra entra a far parte della rassegna per laprima volta con due concerti di grande interesse; infine, uncenno particolare deve essere rivolto alla produzione curatadal Laboratorio di Arte scenica, dedicata a Giovan BattistaPergolesi nel trecentesimo anniversario della nascita.

Carmelo GiudiceDirettore dell’Istituto

C A L E N D A r I O

4

Giovedì 15 luglio 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

ORCHESTRA BAROCCA DELL’ISTITUTO

Domenica 18 luglio 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

ORCHESTRA GIOVANILE DELL’ISTITUTO

Martedì 20 luglio 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

IVAN ENZO MACRÌ, chitarrista


CELEBRAZIONI PER IL TERZO CENTENARIO

DELLA NASCITA DI G.B. PERGOLESI

Sabato 24 luglio 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

SIMONE GULLOTTA, flautistaCLAUDIO BONFIGLIO, pianista


DUE SECOLI SI INCONTRANO:COME CAMBIA L’OPERA NEL ‘900


Quintetto di fiati ALLEGRI... ASSAI


ALESSANDRO MAZZAMUTO, pianista

C A L E N D A r I O

5

Sabato 31 luglio 2010, ore 19.00Catania, Chiesa dei Minoriti

CARMELO SCANDURA, organista

Domenica 1 agosto 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

ENSENBLE STRUMENTALE BELLINI

Martedì 3 agosto 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

ALLEGRA CIANCIO, pianista

Giovedì 5 agosto 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

CETTINA GIUFFRIDA, pianista

Martedì 10 agosto 2010, ore 21.00Catania, Castello UrsinoJAZ LAB ENSEMBLE


MANUELA CUCUCCIO, sopranoAGATINO SCUDERI, chitarrista

Domenica 15 agosto 2010, ore 21.00Catania, Castello UrsinoQUARTETTO DI FAGOTTI


ORCHESTRA BAROCCA DELL’ISTITUTO BELLINI

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL

Concerto grosso in si bemolle maggiore, op. III n. 2VivaceLargoAllegro[Menuet][Gavotte]

GEORG PHILIPP TELEMANN

Suite “La Bizarre” TWV 55 G2La BizarreCourante

Gavotte en RondeauBranle

SarabandeFantasie

Menuet I e IIRossignol

JOHANN SEBASTIAN BACHConcerto in re minore, BWV1043

per due violini, archi e basso continuoVivace

Largo ma non tantoAllegro

Carla Marotta e Gioacchino Pantò, solisti

FRANCESCO MARIA VERACINI

Ouverture n. 6 in sol minoreAllegroLargoAllegroMenuet

P r O G r A M M A

6

ANTONIO VIVALDI

Concerto in mi minore, RV 484per fagotto, archi e basso continuo

Allegro pocoAndanteAllegro

Giovanni Petralia, solista

EVARISTO FELICE DALL’ABACOda Concerti a più istrumenti op. V, ca. 1734:

Concerto in re maggiore, op. V n. 6Allegro

Aria. CantabileCiaccona. Allegro e spiccato

Rondeau. AllegroAllegro

ORCHESTRA BAROCCA DELL’ISTITUTO BELLINI

Violini: Carla Marotta*, Gioacchino Pantò*, LuciaBrancato, Alessia Casalino*, Caterina Coco, MartinaDe Sensi, Maria Natalia Ruscica, Giulia Tortorici

Viole: Mariodavide Leonardi, Carmen Pirrone

Violoncelli: Maurizio Salemi*, Bruno Crinò*

Contrabbasso: Claudio Nicotra

Oboi: Luciana Danieli*, Gioele Coco*Fagotto: Giovanni Petralia*

Clavicembalo e direzione musicale:

Salvatore Carchiolo

*soli

7

P r O G r A M M A

Domenica 18 luglio, ore 21.00 Catania, Castello Ursino

ORCHESTRA GIOVANILE BELLINIGiuseppe Romeo, direttore

RICHARD STRAUSSRomanza per violoncello e orchestra, op. AV75

Marco Monteforte, violoncellista

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Sinfonia concertante, K297bper oboe, clarinetto, fagotto, corno e orchestra

AllegroAdagio

Andantino con variazioniFrancesca Scavo, oboe

Concetta Sapienza, clarinettoGiovanni Petralia, fagottoGiuseppe Zago, corno

LUDWIG VAN BEETHOVENSinfonia n. 5 in do minore, op. 67

Allegro con brioAndante con moto

AllegroAllegro

P r O G r A M M A

8

P r O G r A M M AP r O G r A M M A

9


IVAN ENZO MACRÌ, chitarrista

MANUEL DE FALLAHomenaje pour le tombeau de Claude Debussy

DIONISIO AGUADO GARCIA

Rondò n. 2 in la minore

AUGUSTÍN BARRIOSLa Catedral

MARIO CASTELNUOVO-TEDESCO

Sonata, op. 77

MATTEO CARCASSI

Fantasia, op. 36

P r O G r A M M A

10


LABORATORIO DI ARTE SCENICA

Prof. Giovanni Grasso

CELEBRAZIONI PER IL TERZO CENTENARIO

DELLA NASCITA DI

GIOVAN BATTISTA PERGOLESI

LA CONTADINA ASTUTA

O sia Scintilla e Don TabarranoIntermezzi in due parti di Tommaso Mariani

Musiche di JOHANN ADOLPH HASSE e

GIOVAN BATTISTA PERGOLESI

conScintilla, soprano Daniela PediDon Tabarrano, basso Salvo RielaLucindo, mimo Chiara NotarnicolaCorbo, mimo Danilo Montagnini

e

LA VEDOVA INGEGNOSAO sia Drusilla e Strambone

Intermezzi a due voci di Tommaso MarianiMusica di GIUSEPPE SELLITTO eGIOVAN BATTISTA PERGOLESI

conDrusilla, soprano Serena CravanaStrambone, basso Salvo DiscaVolpina, mimo Chiara Notarnicola

11

P r O G r A M M A

ORCHESTRA DA CAMERA

DELL’ISTITUTO BELLINI DI CATANIA

Maestro al cembaloAlistair Sorley

Maestro sostitutoStefano Sanfilippo

Maestri collaboratoriMarina Longo e Michela Zappalà

CostumiRosy Bellomia

Direzione e regiaGiovanni Grasso

P r O G r A M M A

12

Sabato 24 luglio 2010, ore 21.00Catania, Castello Ursino

SIMONE GULLOTTA, flautistaCLAUDIO BONFIGLIO, pianista

JOHANN SEBASTIAN BACHSonata per flauto e basso continuo in si minore,

BWV 1030Andante

Largo e dolcePresto

FRANZ SCHUBERTIntroduzione, Tema e Variazioni, op. 160 (D. 802)

per flauto e pianoforte

FRANCIS POULENCSonata per flauto e pianoforte

Allegretto malinconicoCantilena. Assez Lent

Presto giocoso

F. BORNEFantasia brillante sulla Carmen di Bizet

P r O G r A M M A

13


DUE SECOLI SI INCONTRANO: COME CAMBIA L’OPERA NEL ‘900accompagnatore al pianoforte:

Prof. Stefano Sanfilippo

VINCENZO BELLINIda I Capuleti e i Montecchi:

«Oh! Quante volte»Emanuela Di Gregorio, soprano

GIOACHINO ROSSINIda Il signor Bruschino:

«Ah donate il caro sposo»Valentina Blanca, soprano

GEORGES BIZETda Carmen:

Habanera: «L’amour est un oiseau rebelle»Sabrina Messina, mezzosoprano

GIUSEPPE VERDI

da La traviata:«È strano!...Ah, fors’è lui che l’anima»

Deborah Giombarresi, soprano

GIUSEPPE VERDI

da Rigoletto:«Caro nome»

Annamaria Pennisi, soprano

GIACOMO PUCCINIda La Bohéme:

«Quando m’en vo»Carmen Maggiore, soprano

LEO DELIBES

da Lakmé:«Dome epais le jasmin»

Deborah Giombarresi, Sabrina Messina

CAMILLE SAINT-SAENSda Samson et Dalila:

«Mon coeur s’ouvre a ta voix»Sabrina Messina, mezzosoprano

RUGGERO LEONCAVALLOda Pagliacci:

«Qual fiamma avea nel guardo! »Deborah Giombarresi, soprano

IGOR STRAVINSKIJda Le Rossignol:

«Ah, joie, emplis mon coeur»Annamaria Pennisi, soprano

P r O G r A M M A

14

P r O G r A M M A

15

PIETRO MASCAGNI

da Lodoletta:«Flammen perdonami»

Carmen Maggiore, soprano

GIAN CARLO MENOTTI

da The telephone:«Hello! Oh Margaret, it’s you»Emanuela Di Gregorio, soprano

LEONARD BERNSTEINda Candide:

«Glitter and be gay»Valentina Blanca, soprano

LEONARD BERNSTEINda West side story:

«Tonight»Valentina Blanca, Antonio Costa*

*ospite

P r O G r A M M A

16


QUINTETTO DI FIATI

ALLEGRI…ASSAI

Simone Gullotta, flautoGiuseppe Ferlito, oboeMirko Calcaterra, fagottoGiuseppe Zago, corno

Venerando Alberto Fichera, clarinetto

JOSEPH HAYDN

DivertimentoAllegro con spirito

Andante quasi AllegrettoMenuetto. TrioRondo. Allegretto


Divertimento n. 14, K270Allegro moltoAndantino

Menuet. ModeratoPresto

FERENC FARKASAntiche danze ungheresiI Intrada. Allegro moderatoII Lassù. Moderato, maestoso

III Lapockás tánc. Allegro (quasi Scherzo)IV Chorea. ModeratoV Ugrós. Allegro

P r O G r A M M A

17

JACQUES IBERTTrois pièces brèves

PAUL HINDEMITH

Kleine KammermusikLusting määschnelle ViertelWalzer. Durchweg sehr leiseRuhig und einfach: Achtel

Schnelle ViertelShr lebhaft

P r O G r A M M A

18


ALESSANDRO MAZZAMUTO, pianista

LUDWIG VAN BEETHOVENSonata in fa minore, op. 10 n. 2

AllegroAllegrettoPresto

FRYDERYK CHOPIN

dai 12 Studi, op. 25:n. 10 in si minore

dai 12 Studi, op. 10:n. 6 in mi bemolle maggiore

n. 12 in do minore

FRYDERYK CHOPIN

Notturno in fa minore, op. 55 n. 1

ALEXANDER SCRIABINStudio in si maggiore, op. 8 n. 4

SERGEJ RACHMANINOV

Studio in do diesis minore, op. 33 n. 9

MAURICE RAVELSonatineModèrè

Mouvement de MenuetAnimè

FRANZ LISZTStudio trascendentale n. 11 Harmonies du soir

FRANZ LISZTParafrasi dal Rigoletto di Verdi

P r O G r A M M A

19

Sabato 31 luglio 2010, ore 19.00Catania, Chiesa Minoriti

CARMELO SCANDURA, organista

JOHANN SEBASTIAN BACHToccata e Fuga in re minore, BWV565

ALEXANDRE GUILMANT

March on a theme by Handel

MARCEL DUPRÈ

Ave Maris Stella, op 18 n. 9(Finale)

THÉODORE DUBOIS

NoelFiat Lux

JEHAN ALAINLitanies

JOSEPH BONNETda Concerto, op. 1:

Variazioni

CHARLES-MARIE WIDOR

da Sinfonia n. 5 in fa minore, op. 42:Adagio

Toccata (allegro)

MARCO ENRICO BOSSIStudio sinfonico, op. 78

P r O G r A M M A

20


ENSEMBLE STRUMENTALE BELLINI

Giuseppe Sciuto, flautoGiuseppe Ferlito, Francesca Scavo, oboi

Mirko Calcaterra, Mariangela Romano, fagottiGiuseppe Zago, Salvatore Visalli, corni

Venerando Alberto Fichera, Laura Torrisi, clarinetti


Serenata in do minore, K388per ottetto di fiati

AllegroAndante

Menuetto. Allegro

LUDWIG VAN BEETHOVENOctett in fa maggiore, op. 103

AllegroAndante

Minuetto. TrioFinale. Presto

CHARLES GOUNOD

Petite Symphonieper nonetto di fiatiAdagio e AllegrettoAndante cantabile

ScherzoFinale. Allegretto

P r O G r A M M A

21


ALLEGRA CIANCIO, pianista

FRYDERYK CHOPIN

Polacca in do diesis minore, op. 26 n. 1Improvviso n. 1 in la bemolle maggiore, op. 29Valzer in re bemolle maggiore, op. 64 n. 1

SERGEJ RACHMANINOV

Preludio in sol maggiore, op. 32 n. 5

ROBERT SCHUMANN

Papillons, op. 2

FRANZ LISZTda Année de pèlerinage (Première année):

Vallée d’Obermann

P r O G r A M M A

22


CETTINA GIUFFRIDA, pianista

LUDWIG VAN BEETHOVENSonata in la bemolle maggiore, op. 110

Moderato cantabile, molto espressivoMolto allegro

Adagio, ma non troppo – Fuga. Allegro ma non troppo

MAURICE RAVELSonatineModèrè

Mouvement de MenuetAnimè

ROBERT SCHUMANN

Carnaval, op. 9

P r O G r A M M A

23


THE JAZZ LAB ENSEMBLE

Orazio Maugeri, sax contraltoSamyr Guarrera, sax contraltoAlberto Fichera, sax tenore

Claudio Digiacomo, sax tenoreAlfio Di Bella, sax baritono

Giovanni Morello, Giuliano Molino,Giuseppe Muscarnera, Fabio Di Giacomo, trombe

Venero Sorbello, Camillo Pavone,Salvatore Distefano,

Giuseppe Mangiameli, tromboni

Giuseppe Finocchiaro, pianoforteMaurizio Diara, chitarra

Enzo Torregrossa, contrabbassoGiovanni Caruso, batteria

Salvatore Torrisi, direttore

Special guestRosalba Bentivoglio

CHARLIE PARKERYarbird Suite

arr. Michael Sweeney

BENNY GOLSON

I remember Cliffordarr. Sammy Nestico

MILES DAVIS

Nardisarr. George Stone

KENNY DORHAM

Blue Bossaby arr. Mark Taylor

JEROME KERN

All the thing you arearr. Mike Tomaro

RICHARD ROGERSMy funny Valentinearr. Mark Taylor

MILES DAVIS

All bluesarr. Michael Sweeney

DUKE ELLINGTONSatin doll

arr. Sammy Nestico

BART HOWARD

Fly me to the moonarr. Sammy Nestico

HOAGY CARMICHAEL

The nearness of youarr. John Clayton

VICTOR SCHERTZINGERI remember you

arr. Roger Holmes

P r O G r A M M A

24

P r O G r A M M A

25

HOAGY CARMICHAEL

Skylarkarr. Jerry Nowak

HOAGY CARMICHAEL

Georgia on my mindarr. Sammy Nestico

GENE DE PAULTeach me tonight

arr. Sammy Nestico


MANUELA CUCUCCIO, sopranoAGATINO SCUDERI, chitarra

ERNESTO CORSERO

Cadenciaper soprano e chitarra

MANUEL PONCEPor ti corazon

per soprano e chitarra

JAMES OVALLE

Azulaoper soprano e chitarra

MANUEL DE FALLACancionNana

El Pano Morunoper soprano e chitarra

MANUEL PONCEMarchita el Alma

ValsEstrellita

Scherzino Mexicanoper chitarra

Tres canciones de Cunaper soprano e chitarra

VINCENTE SOJOAdios Maripositas

P r O G r A M M A

26

P r O G r A M M A

27

ANTONIO LAUROAna Florencia

MIGUEL LLOBETEl Noy de la Mare

LEO BROUWER

Elogio de la DanzaLento

Obstinatoper chitarra

HEITOR VILLALOBOSModinha

Bachianas n. 1per chitarra e soprano


AMERICO SPAZIANO, fagottoGIOVANNI PETRALIA, fagottoMIRKO CALCATERRA, fagotto

LUCIANO MARCHESE, controfagotto

SERGEJ PROKOF’EVScherzo umoristico, op. 12 n. 9

per quartetto di fagotti

F.W. MEACHAM

American Patrol(trascr. di A. Spaziano)

P. SCHICKELELast Tango in Bay Reuth

ANONIMO

Danze russe (trascr. di A. Spaziano)

HENRI MANCINI

Moon River (trascr. di A. Spaziano)

CLAUDE DEBUSSY

Le petit negre (trascr. di A. Spaziano)

GIUSEPPE VERDI

da La Traviata:Preludio al I atto (trascr. di A. Burford)

M. ABRAHAMS

To fix up his automobile (trascr. di A. Burford)

P r O G r A M M A

28

P r O G r A M M A

29

A. MORRIS

Feelings (trascr. di S. Famiani)

SCOTT JOPLINThe Entertainer (trascr. di A. Spaziano)

TOMMASO ALBINONIAdagio in sol minore (trascr. di A. Spaziano)

GEORGE GERSHWIN

da Porgy & Bess:Summertime (trascr. di A. Spaziano)

ASTOR PIAZZOLLALibertango (trascr. di S. D’Amico)

Tango apasionato (trascr. di A. Spaziano)Oblivion (trascr. di A. Spaziano)

J. GARLAND

In the mood (trascr. di A. Spaziano)

31

LITOGRAFIA “LA PROVVIDENZA”CATANIA - TEL. 095.363029

E STATE CATANESE · E E A I E 3 Estate catanese 2010 - Musica a Castello Ursino Per il secondo anno...

Documents

Transcript of E STATE CATANESE · E E A I E 3 Estate catanese 2010 - Musica a Castello Ursino Per il secondo anno...