Durate il 42° Congresso Internazionale a Tokyo l’Associazione ha...
3
1 Milano, 22 Dicembre 2016 Comunicato stampa Relais & Châteaux presenta i nuovi fiori all’occhiello della sua collezione. Durate il 42° Congresso Internazionale a Tokyo l’Associazione ha dato ufficialmente il benvenuto a 22 nuove dimore di charme e ristoranti in Europa, Asia, Nuova Zelanda e nelle Americhe: la mappa dell’eccellenza si arricchisce di una nuova destinazione, la Colombia, e 18 nuove stelle Michelin. Due le new entry italiane: La Sommità di Ostuni, boutique hotel di charme del XVI secolo con ristorante gourmet, e Castello di Guarene, dimora storica affacciata sulle Langhe a pochi chilometri da Alba. Con più di 550 Associati in 61 Paesi, Relais & Châteaux offre una collezione di dimore straordinarie. Chalet in alta montagna, castelli circondati da vigneti, ristoranti gourmet nel cuore di grandi città, ville a picco sul mare o adagiate sulle rive di un romantico lago: un invito al viaggio e alla scoperta che ogni anno si arricchisce di nuove suggestioni ed esperienze. Durante il Congresso Annuale degli Associati, che quest’anno si è svolto a Tokyo, sono stati ufficializzati i nomi di 22 nuovi ristoranti gourmet e dimore di charme che entrano a fare parte della famiglia Relais & Châteaux. Con il loro ingresso, la mappa dell’eccellenza firmata Relais & Châteaux si arricchisce di nuovi fiori all’occhiello negli Stati Uniti e in Francia, Danimarca, Svizzera, Paesi Bassi, Italia, Grecia, Spagna, Cina, Giappone e Nuova Zelanda. Inoltre, per la prima volta l’Associazione dà il benvenuto a una dimora colombiana, Casa Pestagua (Cartagena). Oltre alla vocazione a celebrare l’Art de Vivre in ogni sua forma, i nuovi Associati aderiscono ai venti impegni contenuti nel Manifesto di Relais & Châteaux impegnandosi a rispettare e tramandare le tradizioni e la storia del luogo in cui sono ubicate e lavorando a stretto contatto con i piccoli produttori, gli artigiani e la comunità locale. Grazie alla presenza carismatica dei loro Maître de Maison e Chef, trasmettono quotidianamente la passione per l’ospitalità e la cucina al proprio staff e gli ospiti, accolti come in una vera casa. In Italia, si unisce alla famiglia Relais & Châteaux La Sommità di Ostuni, esclusiva oasi di pace devota all’Arte dell’ospitalità. Ricavata in una dimora storica del cinquecento, si inserisce armonicamente nel centro storico della città e rappresenta un luogo privilegiato di distensione e scoperta delle tradizioni della suggestiva “Città Bianca”. Nel suo ristorante Cielo (1 stella Michelin) Chef Andrea Cannalire conquista gli ospiti con una cucina pugliese raffinata e reinventata: un’esperienza del gusto da vivere sotto le volte in pietra del ristorante o all’aria aperta, tra gli ulivi e gli aranci del giardino spagnolo.
Transcript of Durate il 42° Congresso Internazionale a Tokyo l’Associazione ha...
1
Milano,22Dicembre2016
Comunicatostampa
Relais & Châteaux presenta i nuovi fiori all’occhiello della sua collezione.
Durate il 42° Congresso Internazionale a Tokyo l’Associazione ha dato ufficialmente il benvenuto a 22
nuove dimore di charme e ristoranti in Europa, Asia, Nuova Zelanda e nelle Americhe: la mappa dell’eccellenza si arricchisce di una nuova destinazione, la Colombia, e 18 nuove stelle Michelin.
Due le new entry italiane: La Sommità di Ostuni, boutique hotel di charme del XVI secolo con ristorante gourmet, e Castello di Guarene, dimora storica affacciata sulle Langhe
a pochi chilometri da Alba.
Con più di 550 Associati in 61 Paesi, Relais & Châteaux offre una collezione di dimore straordinarie. Chalet in alta montagna, castelli circondati da vigneti, ristoranti gourmet nel cuore di grandi città, ville a picco sul mare o adagiate sulle rive di un romantico lago: un invito al viaggio e alla scoperta che ogni anno si arricchisce di nuove suggestioni ed esperienze. Durante il Congresso Annuale degli Associati, che quest’anno si è svolto a Tokyo, sono stati ufficializzati i nomi di 22 nuovi ristoranti gourmet e dimore di charme che entrano a fare parte della famiglia Relais & Châteaux.
Con il loro ingresso, la mappa dell’eccellenza firmata Relais & Châteaux si arricchisce di nuovi fiori all’occhiello negli Stati Uniti e in Francia, Danimarca, Svizzera, Paesi Bassi, Italia, Grecia, Spagna, Cina, Giappone e Nuova Zelanda. Inoltre, per la prima volta l’Associazione dà il benvenuto a una dimora colombiana, Casa Pestagua (Cartagena). Oltre alla vocazione a celebrare l’Art de Vivre in ogni sua forma, i nuovi Associati aderiscono ai venti impegni contenuti nel Manifesto di Relais & Châteaux impegnandosi a rispettare e tramandare le tradizioni e la storia del luogo in cui sono ubicate e lavorando a stretto contatto con i piccoli produttori, gli artigiani e la comunità locale. Grazie alla presenza carismatica dei loro Maître de Maison e Chef, trasmettono quotidianamente la passione per l’ospitalità e la cucina al proprio staff e gli ospiti, accolti come in una vera casa.
In Italia, si unisce alla famiglia Relais & Châteaux La Sommità di Ostuni, esclusiva oasi di pace devota all’Arte dell’ospitalità. Ricavata in una dimora storica del cinquecento, si inserisce armonicamente nel centro storico della città e rappresenta un luogo privilegiato di distensione e scoperta delle tradizioni della suggestiva “Città Bianca”. Nel suo ristorante Cielo (1 stella Michelin) Chef Andrea Cannalire conquista gli ospiti con una cucina pugliese raffinata e reinventata: un’esperienza del gusto
da vivere sotto le volte in pietra del ristorante o all’aria aperta, tra gli ulivi e gli aranci del giardino spagnolo.
2
A pochi chilometri da Alba, Castello di Guarene arricchisce la collezione italiana di dimore Relais & Chateaux con la sua suggestiva architettura settecentesca e il meraviglioso giardino all’italiana affacciato sulle Langhe, riconosciute come Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. Luogo di innegabile fascino e richiamo storico, costituisce una tappa fondamentale dell’itinerario del Barocco Piemontese. La Spa del Castello, con piscina naturale scavata nella roccia, è parte integrante della bellezza del luogo mentre l’antica sapienza gastronomica del Roero e delle Langhe rivive nella carta del ristorante che si distingue per la selezione rigorosa delle materie prime, locali e auto-prodotte, e per la creatività delle proposte culinarie.
Complessivamente, le Americhe vedono tre dimore di charme entrare a fare parte della collezione Relais & Châteaux: oltre alla già citata new entry in Colombia, due nuovi Associati si uniscono alla Delegazione in America del Nord: il ristorante Le Bernardin di New York (3 stelle Michelin) e l’hotel Spicer Mansion nel Connecticut. Il numero maggiore di nuovi Associati si registra in Europa con 5 nuove dimore in Francia, per un totale di 8 nuove stelle Michelin, e rispettivamente un nuovo ingresso in Danimarca, Austria, Olanda, Svizzera, Grecia e Spagna. Continua la crescita dell’Associazione anche in Asia e nel Pacifico con 4 nuove dimore in Giappone, 2 in Cina (Seven Villas, a Hangzhou)e una new entry in Nuova Zelanda (Wharekauhau Country Estate).
Di seguito, l'elenco completo dei 22 nuovi Associati a Relais & Châteaux: AUSTRIA MÖRWALD Hotel am Wagram, Feuersbrunn CINA Seven Villas, Hangzhou COLOMBIA Casa Pestagua, Cartagena DANIMARCA Restaurant Lieffroy, Nyborg FRANCIA Les Barmesde l’Ours, Val d’Isère * Clarance Hôtel, Lille * Hôtel de la Poste, Macon * Le Clos des Sens, Annecy ** Hôtel Restaurant La Bouitte, Hameau de Saint Marcel *** GIAPPONE Tenku No Mori, Kagoshima Nishimuraya Honkan, Hyogo Zeniya, Kanazawa **
3
Dominique Bouchet, Tokyo ** GRECIA Myconian Korali, Mykonos ITALIA Relais La Sommità, Ostuni * Castello di Guarene, Guarene NUOVA ZELANDA Wharekauhau Country Estate - Featherston OLANDA Parkhotel de Wiemsel, Twente SPAGNA El Club Allard, Madrid ** STATI UNITI Le Bernardin, New York City *** Spicer Mansion, Mystic, Connecticut SVIZZERA Waldhotel Doldenhorn, Kandersteg Valley RELAIS & CHÂTEAUX Relais & Châteaux è una selezione esclusiva di oltre 550 prestigiosi hotel di charme e ristoranti gourmet, gestita da un gruppo di proprietari indipendenti, hôteliers e chefs. Dal 1954, la famiglia Relais & Châteaux definisce i criteri di eccellenza nel campo dell'accoglienza e dell'ospitalità di lusso, esplorando nuove frontiere e creando per i propri ospiti in tutto il mondo esperienze uniche all'insegna dell'Art de Vivre. Dai vigneti della Napa Valley alle spiagge dell'Oceano Indiano, dagli oliveti della Provenza ai lodge in Sudafrica e ai tradizionali Ryokan giapponesi, Relais & Châteaux offre i percorsi migliori per scoprire ogni regione, cultura e Paese. La filosofia di Relais & Châteaux si ispira alla capacità di ammirare la bellezza nel mondo con uno sguardo sempre nuovo. Attraverso ogni singola Dimora, Relais & Châteaux è promotore di un messaggio di tutela della natura e della biodiversità, dell'eredità mondiale della cucina e delle tradizioni locali. Insieme a tutti i suoi Associati si dedica alla valorizzazione e alla condivisione della bellezza e dell'offerta unica di ciascun territorio con il resto del mondo. Informazioni e prenotazioni: Tel.: 00 39 02 6269 0064 Website: www.relaischateaux.com Relais & Châteaux Italia Via Principe Amedeo, 1 – 20121 Milano Ufficio Stampa: PR & GO UP Communication Partners Via Fabio Filzi 27 – Milano Chiara Borghi – Email : [email protected] - Tel : +39 345 6556139 Cristina Gavirati – Email: [email protected] - Tel: +39 346 9889852
