DOMENICA - PODISTI DOLESI Libretto.pdfvia dei Martirti della Libertà a Dolo. L’edificio è stato...

Km. 7-13-18 Manifestazione podistica non competitiva a passo libero, aperta a tutti, omologata dal

Comitato Prov. F.I.A.S.P. di Venezia con nota n.13/2014 del 20/12/2013 e dal Marciapadova n.41

DOMENICA

11 Maggio 2014

Canaletto: Le chiuse di Dolo. 1728

INFO: www.podistidolesi.it

32ª

DOMENICA

Maggio 201615L'A.S.D. PODISTI DOLESI

www.podistidolesi.it. . [email protected]

con i l pa t r oc i n i o de l Comune d i Do loe la collaborazione dell'Assessorato allo Sporto rgan i zza a DOLO ( Venez i a ) l a

Km 7 - 13 - 18Manifestazione podistica ludico motoria amatoriale a passo libero, omologata dalComitato Prov. F.I.A.S.P. di Venezia con nota n. 8/2016 del 21/02/2016 e dal Marciapadova n. 30



DOMENICA

11 Maggio 2014





DOMENICA

11 Maggio 2014



32ª edizione

— 2 — — 3 —

CONTRIBUTO DI PARTECIPAZIONE: Gruppi euro 2,00 – Singoli tesserati euro 2,00, singoli non tesserati euro 2,50. Tali somme sono contributi, non soggetti ad IVA a norma dell’Art. 4, secondo e sesto periodo – D.P.R. 633/72 e successive modifica-zioni. I contributi su indicati sono finalizzati alla realizzazione del-la manifestazione oggetto del presente volantino in diretta attua-zione degli scopi istituzionali ai sensi dell’art. 2 comma 1 lettera A-B, DLGS 460/97 e del 3° comma dell’Art. 111 del TUIR.

RICONOSCIMENTO AI GRUPPI: Premi in natura ed oggettistica fino ad esaurimento. PARTENZA: Dolo, Piazza Cantiere ore 8.15. TERMINE MANIFESTAZIONE: Ore 12.30 o comunque all’arrivo dell’ultimo partecipante.INIZIO PREMIAZIONI GRUPPI: Ore 10.15.ISCRIZIONI SINGOLI: Fino a mezz’ora pri-ma della partenza.ISCRIZIONI GRUPPI: Termine ore 14,00 di sabato 14/05/2016.INFORMAZIONI: Baldan Danilo cell. 346.0104253, Spinello Antonio cell. 3351335031.POSTI DI CONTROLLO: Lungo i percorsi.RISTORI: Lungo i percorsi e all’arrivo.SERVIZI: Assistenza e servizio medico – Servi-zio telefonia mobile – Autoscopa.VALIDA per i concorsi FIASP – IVV – PIEDE ALATO e MARCIAPADOVA.CON L’ISCRIZIONE si ricorda ai partecipanti di rispettare il codice della strada Art. 190.

AI TIMBRI: Per MARCIAPADOVA Direttivo Sanavia Umberto – Gruppo G.P. Noventana. Per FIASP-IVV il Gruppo organizzatore.PORTA IL TUO AMICO A 4 ZAMPE E IL DIVERTIMENTO E’ GARANTITO: Anche quest’anno avremo un servizio tutto dedicato ai nostri amici a 4 zampe che parteciperanno alla manifestazione con i loro proprietari. L’Associa-zione Cinofila “La casa di Molly” sarà presente con i propri volontari per il servizio di assistenza e supporto. Per tutti i partecipanti a 4 zampe sim-patici gadget con gustose crocchette e leccornie. Gli educatori e istruttori cinofili del centro saran-no a disposizione tutto il tempo della manifesta-zione per rispondere alle vostre domande.

IN OCCASIONE DELLA MANIFESTAZIONE SARà POSSIBILE ATTRAVERSARE ALCUNI PARChI DI ALTRETTANTE PRESTIGIOSE VILLE

DELLA ZONA NORMALMENTE ChIUSI O VISITABILI SU APPUNTAMENTO O A

PAGAMENTO.

VIENI A CORRERE IN RIVIERA! APPREZZERAI BELLEZZE ARTISTICHE RICCHE DI STORIA IN

UNO SPLENDIDO CONTESTO NATURALE!

NEGOZIO TECNICOCazzago di Pianiga (VE) - Ponte S. Nicolò (PD)

[email protected] - www.unsestoacca.it

1/6 H UN SESTOACCA

SPECIALISTICORSA - ATLETICACAMMINATACALCIO CALCETTOTEMPO LIBERO RUGBRUGBY

NEGOZIO TECNICO

V. Monviso, 3/6 Pianiga Ve

041-3032042

[email protected]

www.unsestoacca.it

347-2390112 Luca

320-0399992 Alberto

NEGOZIO TECNICO - SPORTIVO

Cazzago di Pianiga VeVia Monviso 3/6tel. 041-3032042

[email protected]

SPECIALISTI IN RUNNING

Per tutti prova del piede gratuita

BUONO SCONTO 30%VALIDO PER L’ACQUISTO DI SCARPE DA ATLETICA JUNIOR



[email protected]



par ti con il piede gius to

SPECIALISTICORSA -ATLETICACAMMINATACALCIOCALCETTOTEMPO LIBERORUGBY


1/6 H UN SESTOACCA

SPECIALISTICORSA - ATLETICACAMMINATACALCIO CALCETTOTEMPO LIBERO RUGBRUGBY

NEGOZIO TECNICO

V. Monviso, 3/6 Pianiga Ve

041-3032042

[email protected]

www.unsestoacca.it

347-2390112 Luca

320-0399992 Alberto



[email protected]



BUONO SCONTO 30%VALIDO PER L’ACQUISTO DI SCARPE DA ATLETICA JUNIOR



[email protected]




SPECIALISTICORSA -ATLETICACAMMINATACALCIOCALCETTOTEMPO LIBERORUGBY


ISCRIZIONI ANCHE PRESSO:

— 2 — — 3 —

— 4 — — 5 —

Il nostro gruppo si caratterizza soprattut-to per un coinvolgimento degli iscritti alla partecipazione delle manifestazioni po-distiche che si svolgono nell’ambito del nostro territorio della Riviera del Bren-ta, nei circuiti del Marciapadova e della Fiasp. Anche quest’anno abbiamo parte-cipato a manifestazioni a livello naziona-le, come la staffetta e la corsa a Monte-forte d’Alpone, la Cortina-Dobbiaco di 30 Km, oltre alle splendide maratone di Padova, Treviso, Verona, Reggio Emilia. Continua inoltre l’esperienza del gruppo “Speciale donne”, che si ritrova il sabato mattina presso la pista di pattinaggio di Dolo, con un allenamento a base di eser-cizi di aerobica a corpo libero, stretching,

camminate e brevi corse. Abbiamo orga-nizzato, con il patrocinio del Comune, an-che un ciclo di conferenze sugli infortu-ni che possono colpire gli sportivi, come affrontare questi eventi traumatici ma so-prattutto come sviluppare il trattamento e il recupero sia fisico che psichico dell’at-leta infortunato. Quello però che ci con-traddistingue non sono soltanto le uscite domenicali per partecipare a corse com-petitive, ma è l’opportunità che offriamo ai nostri iscritti di vivere all’aria aper-ta momenti di benessere e socialità. Per qualsiasi altra informazione sulle nostre attività e sul calendario delle corse orga-nizzate dal gruppo, è possibile consultare il nostro sito www.podistidolesi.it

I PODISTI DOLESI ALLA 32a EDIZIONE DELLA MARCIA DEI STORTI

— 4 — — 5 —

Presentando questa pubblicità

valutazione posturale gratuita

Studio di Osteopatia

David Catarsi D.O., BSc (Ost.)

si riceve per appuntamento

30124 Venezia S. Marco 3707. 30031 Dolo (Ve)(Calle della Mandola). Calle dei Calafati 11

tel. cell. +39 349 [email protected] - www.osteopatiavenezia.com

Elesi Luce SrlVia magellano, 8

35010 Trebaseleghe (PD)Tel 049 9385235Fax 049 9388689

[email protected]

skype: ELESI LUCE STAFF

Ottica F. V.APPLICAZIONI LENTI A CONTATTO

OCCHIALI

POLICE

RAY BAN

CARRERA

BLUMARINE

RUDY PROJECT

BOLLE SPORTWEAR

— 6 — — 7 —

PASTICCERIA - CAFFETTERIA

Cazzago di Pianiga (VE)Via Monte Rosa (Zona Bonvicini)

Telef. 041.5101448– CHIUSO IL SABATO – RIATO

GIOVANNI e SERENELLAVia Mazzini, 132 - DOLO VE

Tel. 041.410189

DIVISIONE CALCESTRUZZO

Impianti di Betonaggio: Camponogara (Ve) – Marghera (Ve) – Cantarana di Cona (Ve)

Responsabile Area VE Geom. Marigo Igor tel. 335 446353

VINCENTI NELLA QUALITA’

— 6 — — 7 —

Fornitura e posa in opera di:Pavimenti e Scale - Ripiani Cucine e Bagno - Davanzali e Rivestimenti

Rosoni in: marmo granito • travertino • onice • quarzo• marmocemento • ceramica ultrasottile

ShowRoom: Zona Ind. Iª Strada 42/44 - Fossò VeTel. 041.4165560 - Fax 041.466539

[email protected] - www.formenton.it

Lo scorso 8 luglio 2015 la

riviera del Bren-ta, quel lembo di terra che con-giunge Padova con Venezia ada-giato lungo le rive del fiume e del suo naviglio, è stata teatro di una delle più spaventose catastrofi naturali della sto-ria d’Italia.

Oltre 100 sfollati e 500 immobili danneg-giati di cui almeno 90 destinati ad essere ab-battuti. È il bilancio, in continua evoluzio-ne, del tornado che quel tragico pomeriggio ha devastato la riviera del Brenta provocan-do un morto, 92 feriti e danni incalcolabi-

li. Secondo gli esperti, spie-gano fonti del-la Regione Ve-neto, la potenza della tempe-sta che ha ferito venti chilome-tri nel Nordest è paragonabile

all’uragano Katrina che sconvolse gli Sta-ti Uniti nel 2005. D’altronde l’intensità del vento che ha spazzato il Veneto ha superato i 300 chilometri orari.

Inizialmente si è parlato di tromba d’aria, ma dalla Regione spiegano che si è trattato di un fenomeno decisamente più violento, tan-to che parecchie autovetture sono state strap-pate dall’asfalto alzandosi per alcuni metri.

8 LUGLIO 2015TORNADO IN RIVIERA

— 8 — — 9 —

LUIGI BERTOCCOMASSOFISIOTERAPISTA

SILVIA BERTOCCODott.ssa in FISIOTERAPIA

VIA VEGRO 16 FIESSO D’ARTICOTel. 041.5161120

di Caterina De PiccoliVia Cairoli 80 DOLO (VE)

Tel. 041.411637

Il simbolo del disastro, che sembra essere sottovalutato dai media e dal governo, è vil-la Santorini-Toderini-Fini, in via dei Martirti della Libertà a Dolo. L’edificio è stato lette-ralmente raso al suolo.

L’albergo ristorante di Vil-la Fini a Dolo era operativo da solo 6 mesi. Adesso è un cu-mulo di macerie. E si scatenava la forza di reazione del popolo della Riviera del Brenta, colpi-to dal tornado. Popolo che l’al-tro ha dato l’addio a Claudio Favaretto, 63enne morto sot-to la furia del tornado. È l’uni-ca vittima di questa sciagura, l’ennesima – naturale – che su-bisce il Veneto in 5 anni.

C’è naturalmente da ricor-dare che la Riviera del Brenta è la capitale mondiale del di-stretto della calzatura. Molte fabbriche devono buttare mac-chinari e non solo, con conse-guenze pesantissime.

I 92 feriti, dopo una settima-na da quel tragico quarto d’ora dell’8 luglio, hanno già lascia-to alle spalle il dolore, ma non la paura. La paura sarà difficile da cancellare. «Abbiamo la me-moria di un vento improvviso, fortissimo, che soffiava, come sarà poi accertato, a 320 km l’ora, stranamente bianco» rac-contava una dei tanti testimoni. «Ci siamo rinchiusi all’interno della nostra abitazione, ma il vento ha cominciato a sparare i coppi del tetto, fino a infran-gere porte e finestre, e a risuc-chiare tutto ciò che si trovava lì dentro. Prese di mira da questi coppi, ci siamo rifugiati nei ba-gni, trattenendo a forza la por-ta. Quando abbiamo provato a uscire, abbiamo faticato a far-ci strada, perché c’erano tutti i rifiuti».

Come tanti altri edifici, qui a Dolo e nei comuni vi-cini di Pianiga, in particolare

La magnolia di Villa Fini è consi-derata simbolo del tornado. A lei sono state dedicate alcune rime, per realizzare un segnalibro, che sarà ceduto con un’offerta il gior-no della manifestazione. C’è an-cora bisogno di solidarietà.

— 8 — — 9 —

MATERIALE ELETTRICO

IMPIANTI ELETTRICI

DOLO / VENEZIA

Via Garibaldi, 46 - Tel. 041 410106

[email protected]

BaldanSilvano

[email protected]

nella frazione di Cazzago e di Mira. «Al-meno 100 milioni di danni» era la primis-sima stima di Luca Zaia, presidente della Regione. Ma c’è chi ne valutava il doppio. Poco meno di 500 gli edifici danneggiati o distrutti; 68 tecnici li hanno setacciati, da volontari, per peritarne l’abbattimento (pare una novantina) o il recupero. Più di 400 i senzatetto. Ben 15 ville storiche che, dopo aver resistito per secoli, in pochi mi-nuti sono diventate inagibili, una letteral-mente in frantumi. 300 le auto da rotta-mare. Il solo Comune di Dolo calcola 150 milioni di danni, Mira una trentina, Piani-ga una quindicina.

Un altro testimone, un professore in pen-sione. L’hanno recuperato da sotto le mace-rie di casa, a Sambruson di Dolo. «Sono salito al primo piano per chiudere i balco-ni, quando ho aperto la finestra, il vento li ha travolti, stava per tirare fuori anche me. «Ho sentito un botto e nel giro di un istante è crollato il tetto. In quel momento ho pen-sato intensamente a Dio».

Tante, troppe le storie come questa. Sto-rie anche di solidarietà, con numerosi vo-lontari, soprattutto giovani, persino pro-

DI ZARA ALESSANDRA

GRADITO L’APPUNTAMENTO

— 10 — — 11 —

SI...AMO LA FRUTTA sncdi CELLINI M. & M.

fughi, – «gli angeli delle macerie» li ha chiamati Zaia – che si sono messi spontane-amente al lavoro. Come è accaduto a Mira, uno tra i paesi più colpiti, dove il patriarca

di Venezia, Francesco Moraglia, è stato in visita: «È perfino commovente riscontrare come in situazioni così drammatiche la no-stra gente riesca a tirar fuori il meglio di sé» ha detto facendo riferimento alla reazione di chi ha avuto la casa distrutta o danneg-giata e si è messo subito al lavoro. «Siamo pronti a farci carico delle vostre attese – ha aggiunto Moraglia –, quelle delle famiglie per le abitazioni, ma anche quelle delle im-prese e di ogni altra attività, per rilanciarle ai livelli istituzionali più alti, affinchè la ri-presa possa avvenire nei tempi più rapidi».

— 10 — — 11 —

Cantine

LUIGINOFATTORETTO

...il buon vino degli intenditori

Telefono 041.410.113Via badoera, 44 - DOLO (VE)

Un’altra volta ancora le parrocchie sono state in prima fila nell’emergenza. Le Acli di Cazzago si sono impegnate con la prote-zione civile ad alimentare sfollati e volonta-ri. «Mentre riconosciamo nella solidarietà reciproca, nei gesti di attenzione e premura, la storia più bella che in questi giorni abbia-mo saputo scrivere, sappiamo anche rico-noscere nella disgrazia – ha scritto il par-roco, don Davide Zaffin – la mano di Dio che ci ha preservato dal piangere numero-se probabili vittime e gravi feriti». Il cen-tro parrocchiale di Sambruson, risparmiato

dalla bufera, è stato subito aperto a chi ave-va bisogno, col parroco don Amelio Bru-segan a sottolineare «la compostezza» del-la sua gente, il «senso di dignità» di quanti sono rimasti privi di tutto.

Le famiglie colpite devono far fronte a mutui, altri hanno perso l’automobile ne-cessaria per andare al lavoro, altri ancora devono ricomprare tutto il mobilio di casa.

Il fortunale non ha risparmiato niente e nessuno, tranne la voglia di fare dei cittadini. La stampa locale ha già ribattezzato questi ragazzi “gli angeli del tornado”. Soprattut-

— 12 — — 13 —

GAMBATO ADRIANO

Via Mazzini 110 - DOLO VETel. 041.5101188Partita IVA 00764850277

Via Don Milani, 2Laterale di Via CazzaghettoCAZZAGO DI PIANIGA (VE)

Tel. 041.413888 • Cell. 334.5848207È GrADItO L’APPuNtAMENtO

. Lun.. Chiuso

. Mar.. 9.00-22.00

. Mer.. 9.00-18.00. Gio.. 9.00-

OrArI

to giovanissimi, che già nei primi momenti sono scesi in strada per prestare soccorso.

Come altre volte in cui la natura è stata in-clemente con loro, i veneti si sono rimbocca-ti le maniche prima ancora di metabolizzare il dramma che hanno vissuto, con dedizione e caparbietà. Una lezione per tutti.

Tra le numerose e molteplici iniziative di solidarietà finalizzate alla raccolta fondi per le vittime del tornado, citiamo l’interven-to di tre prestigiosi artisti nazionali, Natali-no Balasso, Gualtiero Bertelli e Marco Pao-lini, con un evento/racconto svoltosi a fine Settembre. Ricordiamo e riportiamo il loro pensiero e le loro parole con l’unico inten-

to di trasmettere un messaggio di condivi-sione e speranza.

Raccontare per non dimenticare, per con-tinuare a stringere forte il cerchio della soli-darietà in una comunità che si è scoperta uni-ta, forte, solida di fronte al disastro. «Non serve solo a loro, ai colpiti – sottolineavano i tre artisti – serve a tutti noi dimostrare di sentirci parte di un territorio non perché resi-denti, ma perché abitanti, vicini di casa, con-cittadini. Serve a ciascuno per comprendere quanto possano essere fragili le nostre sicu-rezze di fronte a eventi estremi e di quan-to sia indispensabile prenderci cura l’uno dell’altro e del territorio che abitiamo».

— 12 — — 13 —

SCOPRI IL NUOVO CENTRO TECNOLOGICO DELLA RIVIERA DEL BRENTA

Via Riviera del Brenta 254/A - Fiesso D’Artico (VE)www.lightdesignstore.it - [email protected]

— 14 — — 15 —

BenvenutiDOLO (VE) - Via Cairoli, 9 - Tel. 041.410195PADOVA - Via Zabarella, 63 - Tel. 049.662284LIGNANO SABBIADORO (UD) - Via Celeste, 1 - Tel. 0431.71528LIGNANO SABBIADORO (UD) - Via Tolmezzo, 2 - Tel. [email protected]

di Beggiato LuigiVia Cairoli, 40 - DOLO (VE) - Tel. e Fax [email protected] www.beggiatoconfezioni.it

Beggiato● Arredo casa● Biancheria● Intimo● Abbigliamento professionale● Indumenti da lavoro

Via Nazionale, 178 - MIRA (VE)Tel. 041 420552

CALzAture - PeLLetterie

dal 1949

Via Cairoli, 64 DOLO (Ve)Telefono 041.410164

[email protected]

DI SEGATO ALESSANDRO E RENZO E C. snc

— 14 — — 15 —

CALzAture - PeLLetterie

Sede: Via dell’Industria 18 - 30031 Campagna Lupia (VE)Tel. e Fax 041 5150110

www.lagunapallet.it - [email protected]

Il Dipartimento di Prevenzione della ULSS 13 ha tra i suoi compiti la tute-la della salute dei cittadini. Agisce con azioni a vari livelli sia negli ambienti di vita che di lavoro.Partecipa alla manifestazione con i suoi operatori per favorire l'adozione di corretti stili di vita (che prevengono le malattie cronico degenerative) offrendo gratuitamente ai partecipanti, consigli sulla alimentazione/nutrizione e alcune "misurazioni" (funzionalità respiratoria, stato nutrizionale).

Vi attendiamo numerosi!

Forno della Riviera

Via brenta bassa 34/B Dolo-Veneziatel. 041 411222

e-mail: [email protected]

— 16 — — 17 —

NALETTOMACELLERIA

1970

Via Guolo 13 - DOLO (VE)Tel. 041.412680

Oltre 80 tipi di pizzecotte su forno a legna

Via Roma, 17 San Pietro di Stra (VE)049.503604 chiuso il martedì

ACCONCIATOREMASCHILE

SOLO

di Galenda

Via Garibaldi 56DOLO (VE)

348-4943456Tutti i pomeriggi con prenotazione

Sabato tutto il giorno

NON MODA

Marco DanieliMaestro d’arte orafa

Via Garibaldi 4230031 DOLO (Ve)tel. 041.410353

Tel. 049 9831666 - Fax 049 9833378Cell. 337 516929/506519

e-mail: [email protected]

Via Torino, 39 - 30172 Mestre (VE)Tel./Fax 041.5310181

— 16 — — 17 —

PROVERBI VENETI Perle di saggezza

RingraziamentiAlla Signora Orsetta Velluti, Signora Livia Tessier, alla Signora Paola Scalella, alla Famiglia Fattoretto per la concessione all’attraversamento dei loro parchi. A tutti vanno i nostri più sentiti ringraziamenti.

Nel grande ghe sta el poco e anca el tanto.Nel grande ci sta il poco ed anche il tanto.

No se dise vaca mora, se non la gà almanco un pel.Non si dice mucca nera, se non ha almeno un pelo [nero].

Neve marsolina dura da sera a la matina.Neve di marzo dura dalla sera alla mattina.

Par farghela a on furbo, ghe vole on furbo e meso.Per fregare un furbo ci vuole un furbo e mezzo.

Quel che no strangola ingrassa.Quello che non fa ci fa strangolare, ci ingrassa.

Sole de vëro e aria de fessura porta l’omo a la sepoltura.Prendere il sole attraverso il vetro, e l’aria dal-le fessure fa morire l’uomo.

Tosse, amore e pansa no la sconde gnanca la creansa.Tosse, amore e pancia non si nasconde nean-che con il rispetto.

Viagiar descanta ma chi parte mona torna mona.Viaggiare rende svegli ma chi parte stupido torna stupido.

Xe mejo on mocolo impissà che na candela stuà.E meglio un mozzicone di candela accesa che una candela spenta.

Terra bagná, no se vanga perché la xe malá.Terra bagnata, non si vanga perché è ammalata.

Sensa fadighe vien fora ortighe.Senza fatiche, escono le ortiche.

Scarpa larga e goto pien el fa a l’omo tanto ben.Scarpa larga e bicchiere pieno fa molto bene all’uomo.

La rason la xe dei mussi.La ragione e degli asini.

La boca non l’è straca se non la sa de vaca.Il pasto dovrebbe finire con un pezzetto di for-maggio.

Fare e disfare xe tuto on laorare.Fare e disfare e’ tutto un lavorare.

El can de tanti paroni el more de fame.Il cane che ha tanti padroni muore di fame.

De vènere e de marte, no se sposa, no se parte e non se inissia l’arte.Di venerdì e di martedì non ci si sposa, non si parte e non si dà inizio alle cose.

Co i nasse i xé tuti bei, co i se sposa i xé tutti siori, co i more i xé tuti santi.Quando nascono sono tutti belli, quando si sposano sono tutti ricchi, e quando muoiono sono tutti santi.

Ci nasse aseno non more mia caval.Chi nasce asino non muore cavallo.

— 18 — — 19 —

GOMMISTA

Bruti in fasse, bei in strasse.Brutti appena nati, belli da grandi.

A ridare de venere, se pianse de domenega.A ridere di venerdì, si rischia di piangere di domenica.

Bele da xovene, sbeteghe da vece.Belle da giovini, bisbetiche da vecchie.

Anguria e molon tutto par la so stajon.Anguria e melone tutto per la sua stagione.

Chi rompe el vecio paga el novo.Chi rompe il vecchio ripaga con il nuovo.

Co el cavejo tira al bianchin lassa la dona e tiente el bon vin.Quando i capelli cominciano a imbiancare, la-scia la donna e datti al vino.

De fine aprile, voja o no voja, i alberi ga la foja.Dalla fine aprile, che si voglia o no, gli alberi hanno le foglie.

Dise la tera a l’omo, quando son bagna’ lasse-me stare che son mala’.Dice la terra all’uomo, quando son bagnata lasciami stare che sono ammalata.

El savio no sa gnente, l’inteligente sa poco, l’ignorante sa tanto, el mona sa tuto!Il saggio non sa niente, l’intelligente sa poco, l’ignorante sa tanto, l’imbecille sa tutto.

I ultimi sarà i primi... se i primi i gà creansa.Gli ultimi saranno i primi, .... se i primi hanno buona educazione.

L’altessa l’è sa mesa belessa.L’altezza è metà bellezza.

Le bronse querte xe quele che scota de più.Le braci coperte (sotto la cenere) sono quelle che scottano di più.

Massa fiori sul pomaro, s’in maura solo un paro.Troppi fiori sul melo, se ne maturano solo un paio.

Non son mia nato imparato, però imparo in pressia.Non posso sapere tutto, però imparo in fretta.

Per pagar e morir, ghè senpre tempo.Per pagare e per morire c’è sempre tempo.

Pèso el tacon del sbrego.Peggio il rattoppo che la rottura.

— 18 — — 19 —

CAmPOnOGARA VEVia Giovanni XXIII, 42

Tel. 041.4174542 - Fax 041.5159504e-mail: [email protected]

GRAFICA & STAMPA

COPERTUNE GALLINARO S.R.L.Via Piemonte 41

35020 Due Carrare (PD)Tel. 049.5290712 • fax 049.0997690e-mail: [email protected]

— 20 — — 21 —

2014

— 20 — — 21 —

NOMI DELLE VILLE, LOCALITÀ E CORSI D’ACQUA, CHE SI INCONTRANO LUNGO IL PERCORSO DELLA MARCIA CON ALCUNI BREVI CENNI STORICI 1) IL DUOMOIl Duomo, dedicato a S. Rocco fu costruito nel 1770-1776. L’interno è ad un’unica navata molto spaziosa. Sul soffitto spiccano degli affreschi rappresentanti la gloria del patrono S. Rocco e le figure dei quattro Evan-gelisti della scuola del Tiepolo. L’alta mole del campanile con una snella ed elegante forma e pregiata architettu-ra, arieggia quella più massiccia del campanile di S. Marco di Venezia.

2) VILLA BONLa villa ha due facciate: su via Rizzo e sul Brenta. Costruita nel ’600 in stile ionico. Venne riprodotta dal Co-ronelli e dal Costa. Un recentissimo competente restauro ha messo in evidenza la purezza delle linee che danno risalto al centro storico.

3) NAVIGLIO BRENTAFino al 1400 si può dire che il Brenta sia servito essenzialmente quale via di comunicazione facile e rapida e fonte di energia per le macine dei mulini. Il merito di aver trasformato il fiume nell’attuale incantevole via d’acqua va alla Repubblica di Venezia che, tra il 1400 e 1500, compì impo-nenti opere di arginatura e imbriglia-mento mediante chiuse, rendendo il corso del fiume regolare e tran-quillo. Lungo le sponde sorsero poi magnifici palazzi, parchi e giardini in cui la nobiltà veneziana amava sog-giornare come ben dice il Goldoni nelle “smanie della villeggiatura”.

4) EX MACELLO - Via RizzoCostruzione di stile neoclassico. Sor-ta come scuderia per i barcai, che con i cavalli trainavano le barche da Venezia a Padova poi fu adibita a ma-cello. Restaurata di recente è adibita a centro culturale.

5) VILLA SOMEDA-CISOTTOVia Brenta BassaDel ’500. Conserva nella sala centra-le affreschi mitologici attribuibili a Bernardino India. In condizioni pre-carie è ora in fase di provvidenziale restauro.

6) SERIOLAQuesto modesto corso d’acqua, all’epoca della Repubblica di Venezia era assai importante perché serviva

a convogliare a Fusina l’acqua dolce che poi, depurata, veniva portata con barche a Venezia. L’importanza era tale che vi erano degli incaricati a vi-gilare che non si buttassero immon-dizie, non si abbeverassero animali, che le persone non facessero il ba-gno o lavassero indumenti e perfino che oche e anitre non nuotassero.

7) CANALE NOVISSIMOTaglio praticato dai veneziani al Bren-ta nel 1610 per alleggerire il corso del fiume e limitare l’interramento della laguna. Il canale rasenta la laguna e sfocia presso Valli di Chioggia.

8) MIRAIl borgo originario portava il nome di Cazzozana (Calles Saltiana) e cor-rispondeva all’attuale Mira Vecchia. Qui avevano notevoli possedimenti i Corbelli, mercanti veneziani che si vantavano di aver contribuito al tra-sporto del corpo di S. Nicola dall’Asia Minore a Bari. Nel 1200 circa fu eret-ta la chiesa di Mira dedicata a S. Nicolò. Sembra che il nome Mira derivi proprio dalla località dell’Asia Minore dove S. Nicolò era vesco-vo. La canonica della chiesa occupa un edificio seicentesco riprodotto in un’incisione del Costa. Dopo il ’500 ai turriti castelli di cui Mira abbondava subentrò la costruzione di magnifi-che ville, soggiorni preferiti di patrizi e artisti.

9) VILLA ZOLLIO - Riviera MatteottiEdificio cinquecentesco, riprodotto dal Coronelli. Sapientemente ristrut-turato di recente è ora sede della Banca del Veneziano.

10) VILLA BONFADINI-PAZIENTI ora TOFFOLO - Riviera MatteottiComplesso settecentesco con cap-pella verso il canale riprodotta dal Costa.

11) VILLA QUERINI - STAMPALIA ora TIOZZO - Riviera MatteottiDel ’500, conserva quasi intatto il suo nucleo centrale, le due barchesse e il parco. L’attuale proprietario, prof. C.B. Tiozzo, noto pittore e restaura-tore ha curato di recente un compe-tente e scrupoloso restauro facendo ritornare il complesso monumentale al primitivo splendore.

12) VILLA VALIER-ROCCAora CORÓ - Riviera MatteottiCinquecentesca. La facciata e parte della villa sono state demolite nell’800. Decorazioni pittoriche di gusto por-denoniano. Un affresco ora conser-vato alle Gallerie dell’Accademia di Venezia, rappresenta “La Chitarra” che ha dato il nome alla località.

13) VILLA MOSCHENI BALDANALLA RISCOSSA (Casino Moscheni)Costruzione settecentesca conserva-ta quasi invariata rispetto all’incisione del Costa.

14) VILLA VALMARANAVia ValmaranaAttualmente esistono solo le due fore-sterie della villa seicentesca demolita nel secolo scorso. Lo scultore Lucia-no Minguzzi ha restaurato in modo pregevole una delle due foresterie, l’altra è in restauro. Prima di allora i fabbricati servivano da magazzino e ricovero di attrezzi rurali e prodotti di campagna. All’interno affreschi del Tiepolo.

15) VILLA WIDMANN REZZONI-CO-FOSCARI - Via NazionaleDel ’600, riedificata nel 1719 e tra-sformata poi in stile rococò francese. Nel giardino numerose statue pregia-te provenienti da altre ora demolite. All’interno affreschi del Guarana. In villa Widmann fu ospite anche il ve-scovo di Padova, Carlo Rezzonico, innalzato poi alla cattedra di S. Pietro col nome di Clemente XII. Fu ospite anche Carlo Goldoni. Attualmente in restauro.

16) VILLA BONOLLO ora DI NOIAIn centro a Mira Porte. Costruzione settecentesca a pianta quadrata con elegante trifora sulla facciata princi-pale. Restaurata di recente.

17) VILLA FRANCESCHI DA TOS Via Don MinzoniInteressante costruzione del tardo ’500. Conserva ancora l’ampio parco e le adiacenze.

18) VILLA PRINCIPE PIOVia Don MinzoniPregevole costruzione del tardo Sei-cento. Restaurata di recente. Il sof-fitto del salone centrale raffigurante

— 22 — — 23 —

“Apollo e le Muse”, pittura attribuita a Nicolò Bambini, è stato staccato perché pericolante e trasferito nei magazzini della Soprintendenza ai monumenti di Venezia, in attesa del-la ricollocazione in villa. Ora sede dell’Azienda di Promozione Turisti-ca della Riviera del Brenta.

19) VILLA LABIA - Via Don MinzoniNel giardino numerose statue del-lo scultore Marinali che qui lavorò per ben 15 anni. Vi soggiornò Papa Pacelli.

20) VILLA LANZA - Via Don MinzoniOttocentesca in falso gotico.

21) VILLA CONTARINI o DEI LEONI Via TrentinCostruita dal Contarini, procuratore di S. Marco, nel 1558. I preziosi affre-schi del Tiepolo e i leoni originali fu-rono venduti alla Francia nel 1893 e si trovano ora al museo Jacquermart Andrè di Parigi. Interessanti i grandi ed eleganti abbaini sul tetto.

22) VILLA CORNERRiviera MatteottiL’attuale edificio deriva dalla trasfor-mazione ottocentesca di costruzione precedente di cui si conserva l’ele-gante colonnato centrale.

23) VILLA BON - Riviera MatteottiCinquecentesca rielaborata in pe-riodo neoclassico. All’interno figure allegoriche delle stagioni di pittore tiepolesco e affreschi decorativi di epoca neoclassica.

24) VILLA LEVI-MORENOVia Nazionale (sulla Statale)Costruzione notevole con caratteri neoclassici su rimaneggiamento di precedente edificio. Nel salone cen-trale sono affrescate allegorie delle stagioni.

25) PALAZZO CORRERPiazza IX MartiriComplesso di stile eclettico classi-cheggiante eretto alla fine del secolo scorso. Ora sede del Municipio di Mira.

26) VILLA FOSCARINIIn centro a Mira, costruzione in ori-gine decorata dal Tintoretto. L’im-pronta attuale della villa che poco si distingue tra le altre case del centro, è dovuta prevalentemente a ulteriori rimaneggiamenti nel ’700 e ’800. Vi soggiornò nel 1817-18 il poeta inglese

George Byron. Le dame veneziane lo ammiravano chiamandolo vezzosa-mente “el bel toseto inglese”. Vi sog-giornò anche Carolina Murat, sorella di Napoleone.

27) VILLA QUERINI MOROLINVia MarconiDel 1500 con decorazioni al primo pia-no di pregiate pitture. La vicina chiesa apparteneva un tempo alla villa.

28) VILLE BAROZZI, VENIER, ALESSANDRI, BONLINI, BOLDU’Si intravvedono oltre il Naviglio pro-cedendo da Mira verso Dolo.

29) VILLA GRANATA SELVATICO ora BAREATO - Via MarconiCostruzione settecentesca delle me-no fastose ma una delle più quiete vil-le del patriziato veneziano sul Brenta. La facciata rivolta al canale si vede solo dalla statale. È circondata da un meraviglioso parco ottimamente conservato.

30) VILLA ALBERTI - Via MarconiVilla tranquilla e riposante con fore-steria, parco e statue, ora confortevo-le albergo.

31) VILLA BRUSONI - ora SCALEL-LA - Via Ettori TitoArchitettura del ’700 con parco pro-gettato dallo Jappelli comprendente due laghetti, torre e casa del pesca-tore. Ora sede Associazione Amici dei Giardini Storici della Riviera del Brenta.

32) VILLA VELLUTI - Via E. TitoDel ’700 con barchessa e statue dello Zodiaco. All’interno pitture tiepole-sche.

33) VILLA TITO - Via E. TitoNelle vicinanze della precedente. Del ’700 con sale veneziane. La completa-no l’oratorio, il parco, il giardino e la cedraia. Fu dimora del noto pittore Ettore Tito, accademico d’Italia.

34) Si possono ammirare oltre il Naviglio, sulla statale, in rapida suc-cessione le ville: Casino andreucci, rossetti-Levi, rova-MoLin, rocca dei Leoni-ciceri ora HoteL ducaLe, Fini-MeLcHiori, GriMani-MoupoiL-MiGLiorini, Bon, Giaretta-Moceni-Go-Basso.

35) VILLA BADOER FATTORETTO - Via E. TitoDel ’700 con ampie sale veneziane e

giardino e parco con statue. Guarda il canale attraverso il pittoresco e arti-stico cancello sormontato da stemma nobiliare.

36) VILLETTA NORDIO-RENOSTO - Via BadoeraSettecentesca con accluso oratorio.

37) VILLA VELLUTI (detta DELLE PERLE) - Via Brenta BassaÈ stata completamente restaurata ed abbellita di piante

38) LOCANDA ALLA POSTAIn località Ca’ Tron sulla statale. Edifi-cio settecentesco.

39) VILLA TRON-MIONISulla statale sita nella località che ne prese il nome. Conserva il parco con montagnola e laghetto, la barchessa e l’oratorio cinquecentesco ottagonale.

40) VILLA FERRETTI-ANGELIVia Brenta BassaOpera dello Scamozzi. Fu costruita nel 1608. Situata in un’ansa pittoresca del Brenta e circondata da un ampio parco. Si compone di corpo centrale sopraelevato coronato da un timpano. All’ingresso si trova un oratorio.

41) VILLA BON-ARSLAN ora GOT-TARDOSi percorre la riva del Naviglio adia-cente al parco. La villa confina con la statale.

42) PALAZZETTO DE GOTZENUscita dal Naviglio sulla statale. Del ’700 col giardino verso il canale. Pre-gevolmente restaurato. Ora è adibito ad albergo ristorante.

43) CENTRO STORICODolo conserva tutt’ora la fisionomia veneziana. Diversi pittori (Canaletto, Guardi, Bellotto, ecc.) hanno lasciato numerose opere sparse ora in tutto il mondo. Di questo centro storico pos-siamo elencare le chiuse del “Vaso”, ora interrato (adiacente all’albergo Due Mori), lo Squero (costruzione del ’500 adibita alla manutenzione delle barche) e i Mulini, non più funzionanti da qualche anno, la cui costruzione diede impulso al luogo che divenne centro commerciale di primaria importanza. Di recente ri-strutturati all’interno, che è adibito ad attività commerciale.

— 22 — — 23 —

CAZZAGO DI PIANIGA (VE)Via Pionche, 7

Tel. [email protected]

OMeOpATIA - eRBORIsTeRIAcOsMesI - veTeRINARIA

Via Garibaldi, 19 • DOLO (VE) • Tel./Fax 041.410059Nell'Isola bassa (parte Storica di Dolo)

FARMAcIAAL ReDeNTORe

Noventa Padovana (Pd)Via Noventana, 107Tel. 049.8930872Cell. [email protected]

A prAnzo menù fisso € 12,00DAlle 11.00 Alle 12.00e DAlle 17.00 Alle 19.30DegustAzione Aperitivo grecogiArDino estivo

Chiuso tutto il lunedì

NOVITà ASSOLUTALASER DIODO AD ALTA POTENZA

Studio di Estetica

Via Tiziano Vecellio, 5/D DOLO (VE) info 041-5100228

— 24 — — 25 —

ORIZZONTALI: 1. Fu devastante in Riviera del Brenta l’8 luglio 2015. 6. Migranti con diritto d’asilo. 12. E’ sa-cro in anatomia. 16. Maria, scienziata che vinse due No-bel. 17. Antichi cantori greci. 18. Il grande pittore france-se delle bagnanti. 20. L’Anderson dei Jethro Tull. 21. Il Gigi calciatore detto il beatnik del gol. 22.. .. costruttori di pace. 24. Iniziali di Reed, mitico musicista. 25. Il fiu-me del famoso ponte del romanzo di Andrić. 26. Sta per esempio. 27. Il grande genio italiano. 29. Devoti, pietosi. 30. Congiunzione latina. 31. Abili, attivi. 33. Il De Luca scrittore. 34. Vi fu una famosa battaglia franco-prussiana. 36. La piazza centrale della polis greca. 38. Bagni di va-pore finnici. 40. Dea infernale greco-romana. 41. Vi si celebrarono famose nozze. 42. Il dio del sole egizio. 43. Il cuore del boia. 44. Il Montanelli scrittore e giornalista. 46. Il Bordone, pittore veneziano del ‘500. 47. L’efferato gruppo dello Stato Islamico. 48. In testa alla coda. 50. La città della peste di Camus. 51. Antica stirpe della Gre-cia. 52. Antica forma di teatro giapponese. 53. Elemento chimico contenuto nel sale da cucina. 55. Il compositore rivale di Mozart. 57. Il focolare a carbone del fabbro. 60. L’ultima morì nel 1918 uccisa dai soviet. 62. Ridente lo-calità della Riviera del Brenta. 63. Quantità non precisata. 64. Prefisso che sta per uguale, affine. 65. Tessuti con fi-gure o motivi ornamentali per pareti. 67. Lungo digiuno. 69. Piccoli golfi. 70. Alcolisti Anonimi. 71. Veste mona-cale. 72. Le Alpi con il Monte Bianco.

veRTIcALI: 1. Gli uomini blu del Sahara. 2. Stranis-simo mammifero monotremo dell’Australia. 3. Prefisso iterativo. 4. Lo Stato con Las Vegas. 5. Rettitudine nel comportamento. 6. Il Marco di “Vajont”. 7. Filtro del

sangue. 8. Si contrappone all’amore. 9. Finlandia. 10. La più ferale delle azioni umane. 11. Ispido, irsuto. 12. L’opposto di off. 13. Nobile sentimento di fratellanza e mutuo aiuto. 14 Molti di loro sono in fuga da una lunga e feroce guerra civile. 15. Oristano nelle targhe. 16. Il Campeador. 19. Apre il “5 maggio”. 21. Il grande Leo, pluri pallone d’oro. 22. I natanti della grande tragedia migratoria. 23. Entrata, passaggio. 28. Lo pseudonimo della scrittrice Anna Radius Zuccari. 29. I cosiddetti cinghiali d’America. 32. Il rutenio. 35. Sono in forte calo nelle democrazie avanzate. 36. Alterazione dege-nerativa di organi. 37. Arnesi del barbiere. 39. Sta per vino. 43. Premio molto ambito da registi e attori. 45. Velivoli senza pilota. 46. Sport di squadra con cavalli e mazze. 48. Mitilo. 49. Vinsero i Curiazi. 51. Definisce il Lama, capo spirituale dei tibetani. 54. Il nome dello scrittore Vergani. 55. Legume largamente usato in ali-mentazione. 56. Isola greca delle Sporadi. 58. Ha come presidente Obama. 59. Controllano le frodi alimentari. 61. Testa d’antilope. 62. L’ex Germania Orientale. 66. Associazione Sportiva. 68. Iniziali del Che.

SOLUZIONE

PAROLE CROCIATE A SCHEMA LIBERO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33 34 35

36 37 38 39 40 41

42 43 44 45 46

47 48 49 50 51

52 53 54 55 56

57 58 59 60 61 62 63

64 65 66 67 68 69

70 71 72

SOLUZIONE1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33 34 35

36 37 38 39 40 41

42 43 44 45 46

47 48 49 50 51

52 53 54 55 56

57 58 59 60 61 62 63

64 65 66 67 68 69

70 71 72

grafica gardena loober

Gigi Artusi


Gigi Artusi

T O R n A D O P R O F U G H I O S S O D C U R I E n A E I U R E n O I R

I A n V m E R O n I B E A T I L R

D R I n A E S L E O n A R D O P I I

E T D E S T R I E R R I S E D A n A G O R A S A U n E E C A T E C A n A T R A O I I n D R O O P A R I S R I S I S C O O R A n O D O R I C O n O C L O R O O I S A L I E R I

F U C I n A Z A R I n A D O L O T O T I S O A R A Z Z I I n E D I A R A E D A A S S A I O G R A I E I



123456789101112131415

16171819

2021222324

2526272829

303132333435

363738394041

4243444546

4748495051

5253545556

57585960616263

646566676869

707172

SOLUZIONE123456789101112131415

16171819

2021222324

2526272829

303132333435

363738394041

4243444546

4748495051

5253545556

57585960616263

646566676869

707172


Gigi Artusi


Gigi Artusi

T O R n A DO P R O F U G H I O S S O D C U R I E n A E I U R E n O I R

I A n V m E R O n I B E A T I L R

D R I n A E S L E O n A R D O P I I

E T D E S T R I E R R I S E D A n A G O R A S A U n E E C A T E C A n A T R A O I I n D R O O P A R I S R I S I S C O O R A n O D O R I C O n O C L O R O O I S A L I E R I

F U C I n A Z A R I n A D O L O T O T I S O A R A Z Z I I n E D I A R A E D A A S S A I O G R A I E I

Nelle caselle grigie vi risulterà il nome di questa manifestazione podistica

— 24 — — 25 —

STUDIO DENTISTICO

Dr. Simone BarbuniODONTOIATRA

Dolo (Ve)Via Dauli, 40

Tel. 041.415712

Plottaggi, stampe e scansioni grande formato - Fotocopie b/n e a colori, copie xerox, riduzioni e ingrandimenti, rilegature tesi, plastificazioni max A3, timbri personalizzati, serv. Fax, striscionilaser max 33x120.

Aperto dal Lunedì al VenerdìOrario continuato 8.30/17.00 - Sabato chiuso

Via Foscarina, 16 - DOLO (VE) - Tel. e Fax 041.4196764e-mail: [email protected]

Via Arino, 4/B - DOLO (VE)Tel. 041.8949389Fax 041.8949387

Frigo StefaniaGalenda Cristina

— 26 — — 27 —

Ingredienti per 4 persone:250 gr fagioli borlotti secchi180 gr pasta tipo tagliatelle secche all’uovo1 cucchiaio farina3 cucchiai olio d’oliva extra-vergine2 cucchiai passata di pomodoro1 spicchio agliorosmarinoprezzemoloformaggio parmigiano grattugiato

preparazione:Sciacquate i fagioli e metteteli a mollo in acqua appena tiepida per almeno 8 ore. Quindi scolateli, metteteli in una casseruola e copriteli con circa 150 cl di acqua fredda. Salate e fate cuocere lentamente per circa 2 ore. Quando i fagioli saranno cotti, trita-te finissimo l’aglio con una manciatina di prezzemolo quindi scaldate l’olio in una casseruolina, mettetevi il trito preparato e qualche fogliolina di rosmarino e dopo 30 minuti, unite la farina. Mantenete la fiamma al minimo e mescola-te continuamente per circa 2 minuti quindi,

Piatto tipicamente italiano, si può dire che le minestre di pasta e fagioli sono tante quante sono le fami-glie italiane. A seconda delle regioni, si usano varietà diverse di fagioli e, a seconda delle latitudini, il condimento può essere di olio o di lardo, magari arricchito con l’osso di prosciutto o con qualche cotenna di maiale. Tranne che nella versione veneta, la pasta e fagioli non viene completata con il formaggio ma piuttosto con una macinata di pepe o con un filo di olio crudo.

Pasta e fagioli alla PadovanaLA RICETTA VENETA ORIGINALE

quando la farina comincia a scurirsi, ba-gnatela con la passata di pomodoro dilu-ita in 1/2 tazza di acqua calda. Quando la salsa riprende il bollore, versatela nella pentola dei fagioli, mescolate bene e insa-porite con sale e pepe. Buttate la pasta e fatela cuocere, mesco-landola spesso. Lasciate un po’ intiepidire la minestra pri-ma di servirla, spolverata di parmigiano grattugiato. Per rendere la minestra più densa, potete passare dal passaverdura la metà dei fagioli, prima di buttare la pasta.

— 26 — — 27 —

di Zennaro Fabio

Recupero danni da incidenti stradaliConsulenza Assicurativa

Via Cazzaghetto, 22

30030 CAZZAGO DI PIANIGA (VE)Tel. e Fax 041.8479034

Via Marcato, 30 - Piazzale Serenissima

PIOVE DI SACCO (PD)Tel. e Fax 049.9705082

E-mail: [email protected]

DOMENICA - PODISTI DOLESI Libretto.pdfvia dei Martirti della Libertà a Dolo. L’edificio è stato...

Documents

Transcript of DOMENICA - PODISTI DOLESI Libretto.pdfvia dei Martirti della Libertà a Dolo. L’edificio è stato...