DIRETTORE RESPONSABILE VINCENZO DI NUZZOPAST DIRECTOR NICOLA DI MONACO

SABATO 27 MAGGIO 2017

ANNO XXXIII - N.21GRATIS in edicola AUT. N. 794DEL 14/02/2012

www.sabatononsolosport.com

seguici su:

VOLPECINA: DI QUI NON SI PASSA.

SERVIZIO IN ESCLUSIVA DI NICOLA DI MONACOINTERVISTA A PAGINA 12

VIGNETTA DI GIANCARLO COVINO

Semplicemente gra-zie. Poche parole per esprimere il no-stro ringraziamento a questa Casertana. A cominciare dalla so-cietà che con il duo D’Agostino-Martone ha letteralmente sal-vato il club dal falli-mento. Debiti senza precedenti, avvoltoi pronti ad approfi ttare del momento, proble-mi che sono stati ri-solti settimana dopo settimana. In campo la squadra non ha mai mollato e quando l’ha fatto non è stato per proprio demerito. Un grazie ai ragazzi che hanno trascina-

to quelle maglie fi no ad Alessandria prima di arrendersi merco-ledì sera 3-1. Eppure quel gol di Ciotola (in collaborazione con Corado) aveva acce-so una fi amma, una speranza divenuta però illusione in ap-pena tre minuti dopo il pareggio dei grigi. Sarebbe stato molto complicato tornare in vantaggio e segnare un altro gol. I caser-tani ci hanno provato fi no alla fi ne. Onore a loro così come ai 130 tifosi giunti al ‘Mocca-gatta’, ragazzi che se-guirebbero quei colo-ri anche al polo nord

perché la passione e l’amore per la Ca-sertana non tramon-ta mai. Ora qualche giorno di riposo per riordinare le idee, per rifi atare e ricomincia-re perché il futuro è già iniziato. Allena-tore, rinnovi, valu-tazioni, tutto da fare nel più breve tempo possibile perché ora deve nascere la Ca-sertana di domani. Per ora grazie a tut-ti, sono stati cinque mesi intensi ed emo-zionanti. A dicembre non avremmo imma-ginato di ritrovarci qui e invece…

GRAZIE CASERTANAAd Alessandria si è conclusa la stagione dei rossoblù che hanno fatto sognare un’intera città

2 SABATO 27 MAGGIO 2017

3SABATO 27 MAGGIO 2017

La stagione della Caser-tana è terminata con la sconfi tta di Alessandria. Un ko messo in preventivo anche se l’inizio era sta-to molto positivo con quel gol di Ciotola e un brivido che ha attraversato l’itero ‘Moccagatta’ La maggio-re esperienza e fi sicità dei piemontesi hanno poi fatto la differenza. In sala stam-pa mister Raffaele Espo-

sito commenta così il 3-1: “Quel gol di Ciotola ci aveva un po’ illuso. Un vantaggio è durato trop-po poco e abbiamo pre-so gol dai calci piazzati proprio come temevo. Avevo allertato i miei sul-le palle alte e invece non siamo riusciti a contra-starli. Alla fi ne però ab-biamo espresso un buon calcio e la prova corale

non è da buttar via. Nel secondo tempo avrem-mo potuto pareggiare subito con quella palla che ha attraversato tutta l’area di rigore. L’Ales-sandria è talmente forte che avrebbe dovuto vin-cere il campionato e lo ha dimostrato. In questi playoff con il grande tec-nico che ha può davvero arrivare fi no in fondo”.

Il capitano della Casertana Salvatore D’Alterio ha com-mentato il 3-1 che ha estro-messo i falchetti dai playoff mercoledì sera contro l’Ales-sandria. C’era stato un momento in cui avevamo coronato un sogno, ma avremmo do-vuto tenere botta almeno altri dieci-quindici minuti. Invece la loro forza è emer-sa subito e abbiamo preso

gol su calcio piazzato. For-se ci è mancata un po’ di furbizia ed esperienza. Il 2-1 ci ha tagliato le gambe sia per come è arrivato, sia perchè quando lo prendi al 45’ un attimo prima del triplice fi schio poi diventa tutto complicato. Secondo me bisogna dire grazie al presidente, allenatore, i ragazzi, i tifosi e tutti quel-li che ci hanno seguito. E’

stato un anno da ricordare e sono orgoglioso di que-sti ragazzi e di questa so-cietà. Giocare alla mia età un playoff mi ha riempito di gioia e mi reputo an-che fortunato perchè altri sono già in pensione. A 36 anni è stato ancora una volta uno dei leader di que-sta Casertana: Mi sono ritagliato uno spa-zio importante quest’anno

e ritengo di aver fatto bella fi gura. Se uno vuole con-tinuare a giocare a certi li-velli è una questione di te-sta e bisogna fare sacrifi ci e io li ho sempre fatti”. Infi -ne un grazie ai tifosi: “Rin-grazio tutto il pubblico ca-sertano, la città e davvero spero che questo sia un arrivederci perchè ho an-cora voglia di indossare questa maglia.

CAPITAN D’ALTERIO

Un gruppo meraviglioso. Voglioancora vestire la maglia rossoblú

MISTER ESPOSITOEsperienza fantastica guidare la CasertanaQuesto è davvero un grande gruppo

4 SABATO 27 MAGGIO 2017

LA CASERTANAIN CIFREL’ ORGANICOALFAGEME Luis Mariaattaccante - Argentina (EE) - 17.12.1984ANACOURA Francescoportiere - Milano - 01.08.1994BERNARDES SARAIVA Filipe Albertodifensore - Brasile (EE) - 13.01.1997CARLINI Massimilianoattaccante - Terracina (LT) - 20.08.1986CARRIERO Giuseppecentrocampista - Desio (MI) - 04.09.1997CIOTOLA Nicolacentrocampista - Benevento - 28.03.1984CISOTTI Juriattaccante - Tolmezzo (UD) - 05.05.1993COLLI Lorenzocentrocampista - Bologna - 26.02.1997CORADO Gaston Ezequielattaccante - Argentina (EE) - 05.02.1989D’ALTERIO Salvatoredifensore - Villaricca (NA) - 17.02.1980DE FILIPPO Francescoattaccante - Marcianise (CE) - 06.06.1997DE MARCO Simonecentrocampista - Napoli - 14.01.1994DIALLO Layoussedifensore - Senegal (EE) - 10.01.1997FINIZIO Mariodifensore - Napoli - 25.03.1992FONTANELLI Andreaportiere - Empoli (FI) - 17.08.1996GALA Antoniodifensore - Napoli - 01.03.1995GIANNONE Lucacentrocampista - Casalnuovo (NA) - 02.07.1989GINESTRA Paoloportiere - Pergola (PU) - 14.02.1979GIORNO Francescocentrocampista - Busto Arsizio (VA) - 11.10.1993KUSETA Antecentrocampista - Croazia (EE) - 10.03.1995LORENZINI Filippodifensore - Carrara (MS) - 09.02.1995MAGNINO Lucacentrocampista - Pordenone - 13.08.1997MATUTE Kelvin Ewomecentrocampista - Camerun (EE) - 10.10.1988MORETTA Angelocentrocampista - Caserta - 10.02.1998ORLANDO Lucaattaccante - Salerno - 26.12.1990PETRICCIUOLO Simonedifensore - Napoli - 27.05.1995PEZZELLA Luigidifensore - Napoli - 20.10.1980PORCARO Davidedifensore - Benevento - 04.01.1996POTENZA Alessandrodifensore - San Severo (FG) - 08.03.1984RAINONE Pasqualedifensore - Napoli - 13.07.1988RAJCIC Ivancentrocampista - Croazia (EE) - 16.04.1981RAMOS Juan Manueldifensore - Uruguay (EE) - 12.12.1996SIMONE Giuseppe Fabioportiere - Bari - 11.02.1994TAURINO Leonardoattaccante - Taranto - 25.07.1995

CASERTANA TABELLINI CAMPIONATO28.08.2016 - Prima giornataMELFI - CASERTANA 1-0Melfi: Gragnaniello, Bruno, Nicolao, Esposito, Grea, De Giosa, Libutti (Lodesani 34’), Fazio (Gammone 72’), Foggia (Defendi 63’), Cittadino, De Vena.Casertana: Anacoura, Finizio, Pezzella (Ciotola 76’), Matu-te, D’Alterio, Potenza, De Marco, Carriero (Rajcic 46’), De Filippo (Ramos 60’), Giannone, Orlando.Arbitro: Mastrodonato di MolfettaRete: De Vena (M) 88’

04.09.2016 - Seconda giornataCASERTANA - MONOPOLI 0-1Casertana: Ginestra, Finizio, Rainone, Potenza, Pezzella (Ramos 66’), Matute, Rajcic (Giorno 66’), De Marco (Carlini 70’), Giannone, Orlando, Taurino.Monopoli: Mirarco, Bei, Esposito, Bacchetti, Ricucci, Viola (Montini 86’), Franco, Pinto, Balestrero, Genchi (Ferrara 74’), Gatto (Moukakitis 63’).Arbitro: Paterna di TeramoRete: Gatto (M) 38’

11.09.2016 - Terza giornataPAGANESE - CASERTANA 0-1Paganese: Marruocco, Di Cuonzo, Alcibiade, Silvestri, Della Corte, Parlati (Maiorano 80’), Pestrin, Deli, Zerbo (Celiento 67’), Iunco (Reginaldo 56’), Cicerelli.Casertana: Ginestra, Finizio, Rainone, Potenza, Pezzella (Ramos 52’), Matute, Giorno, De Marco (Carriero 69’), Giannone, Orlando, Ciotola (Carlini 61’).Arbitro: Proietti di TerniRete: Orlando (C) 88’

14.09.2016 - Quarta giornataCASERTANA - TARANTO 2-1Casertana: Ginestra, Finizio, Rainone, A. Potenza, Ramos, De Marco (Carriero 53’), Giannone, Giorno (D’Alterio 78’), Matute, Ciotola (Carlini 53’), Orlando.Taranto: Maurantonio, De Giorgi, Pambianchi, Nigro, Sten-dardo, F. Potenza (Paolucci 57’), Magnagi, Altobello, Garcia, Bobb (Lo Sicco 59’), Viola (Bollino 71’).Arbitro: Viotti di TivoliReti: Viola (T) 24’ su rigore, Giannone (C) 54’ su rigore, Giannone (C) 77’

18.09.2016 - Quinta giornataLECCE - CASERTANA 0-0Lecce: Bleve, Vitofrancesco, Mancosu (Tsonev 71’), Co-senza, Arrigoni (Fiordilino 55’), Torromino, Lepore, Pacilli (Vutov 80’), Drudi, Caturano, Ciancio.Casertana: Ginestra, Finizio, Rainone, D’Alterio, Pezzella, Giorno (Rajcic 70’), Matute, Carriero, Carlini, Orlando (Ra-mos 82’), Ciotola (Colli 60’).Arbitro: Ranaldi di Tivoli

25.09.2016 - Sesta giornataVIBONESE - CASERTANA 0-1Vibonese: Russo, Franchino, Paparusso (Yabre 69’), Giuf-frida, Sicignano, Legras, Saraniti, Manzo, Sabato, Di Curzio (Leonetti 82’), Cogliati (Rossetti 76’).Casertana: Ginestra, Finizio, Rainone, D’Alterio, Pezzella, Giorno (Rajcic 55’), Carriero, Matute, Giannone, Orlando (Corado 77’), Carlini (Ramos 72’).Arbitro: Pietropaolo di ModenaRete: Carlini (C) 46’

02.10.2016 - Settima giornataCASERTANA - FIDELIS ANDRIA 0-0Casertana: Ginestra, Finizio, Pezzella, Giorno, Rainone, D’Alterio, Matute, Giannone (Taurino 74’), Carriero (Rajcic 80’), Orlando, Carlini (Corado 89’).Fidelis Andria: Pop, Tartaglia, Aya, Allegrini, Rada, Piccinni, Fall (Cruz 74’), Mancino, Cianci (Klaric 68’), Tito, Onescu.Arbitro: Massimi di Termoli

09.10.2016 - Ottava giornataVIRTUS FRANCAVILLA - CASERTANA 4-1Virtus Francavilla: Casadei, Pastore, Idda, Biason (Finazzi 71’), Nzola, Galdean, De Angelis, Faisca, Albertini (Triarico 71’), Abruzzese, Alessandro (Prezioso 58’).Casertana: Ginestra, Finizio, Pezzella, Giorno (De Marco 78’), Rainone, D’Alterio, Giannone (Ciotola 78’), Carriero, Taurino (Corado 69’), Orlando, Carlini.Arbitro: Maggioni di LeccoReti: Nzola (VF) 14’, Carlini (C) 35’, Nzola (VF) 43’, Pastore (VF) 70’, Triarico (VF) 92’

16.10.2016 - Nona giornataCASERTANA - REGGINA 2-2Casertana: Ginestra, Finizio, D’Alterio, Lorenzini, Pezzella, Carriero, Matute, Giorno (Corado 65’), Giannone (Taurino 56’), Orlando, Carlini (Rajcic 76’).Reggina: Sala, Cane, Gianola, Kosnic, Possetti, Bangu (Knudsen 76’), Botta, De Francesco, Porcino, Coralli (Lancia 86’), Oggiano (Carpentieri 76’).Arbitro: Zanonato di VicenzaReti: Coralli (R) 14’, Carriero (C) 41’, Coralli (R) 58’, Taurino (C) 92’

23.10.2016 - Decima giornataMESSINA - CASERTANA 2-1Messina: Berardi, De Vito, Maccarrone, Ferri (Palumbo 56’), Musacci, Milinkovic, Madonia (Akrapovic 76’), Foresta, Rea, Mancini, Grifoni (Capua 62’).Casertana: Ginestra, Finizio (Colli 46’), Lorenzini, Potenza (Giorno 70’), D’Alterio, Carriero, Ramos, Matute, Orlando (Ciotola 60’), Carlini, Corado.Arbitro: Schirru di NichelinoReti: Madonia (M) 15’, Rea (M) 19’, Corado (C) 47’pt

30.10.2016 - Undicesima giornataCASERTANA - FONDI 1-1Casertana: Ginestra, Finizio, Lorenzini, Rajcic, D’Alterio, Ramos, Carriero, Matute, Corado, Orlando (Ciotola 78’), Carlini.Fondi: Baiocco, Squillace, Bombagi, Signorini, Tiscione, Varone (Adessi 62’), Albadoro (Tommaselli 91’), Galasso, D’Angelo, Calderini (D’Agostino 46’), Fissore.Arbitro: Carella di BariReti: Carlini (C) 31’, Albadoro (F) 72’

06.11.2016 - Dodicesima giornataCOSENZA - CASERTANA 1-2Cosenza: Perina, Corsi, Tedeschi, Caccetta, Statella, Me-roni, Baclet (Gambino 65’), Ranieri (Criaco 66’), Mungo, Filippini (D’Anna 80’), Scalise.Casertana: Ginestra, Finizio, Lorenzini, Rajcic (Taurino 70’), D’Alterio, Ramos, Carriero (De Marco 77’), Matute, Corado, Orlando (Giorno 68’), Carlini.Arbitro: Balice di TermoliReti: Caccetta (CO) 67’, Ramos (CA) 85’, Carlini (CA) 92’ su rigore

5SABATO 27 MAGGIO 2017

13.11.2016 - Tredicesima giornataCASERTANA - JUVE STABIA 1-1Casertana: Ginestra, Finizio, Pezzella (Ramos 62’), Rajcic, D’Alterio, Rainone, Carriero, Matute, Orlando (De Marco 62’), Corado, Carlini.Juve Stabia: Russo, Cancellotti, Liviero, Capodaglio, Atana-sov, Marotta (Kanoute 66’), Sandomenico, Morero, Izzillo (Lisi 73’), Mastalli, Ripa (Del Sante 83’).Arbitro: Guccini di Albano LazialeReti: Corado (C) 24’, Mastalli (JS) 77’

20.11.2016 - Quattordicesima giornataCASERTANA - SIRACUSA 2-0Casertana: Ginestra, Finizio, Pezzella, De Marco (Giorno 70’), D’Alterio, Rainone, Rajcic, Corado, Matute, Orlando (Lorenzini 76’), Carlini (Giannone 61’).Siracusa: Santurro, Dentice, Baiocco, Turati, Longoni (Va-lente 43’) , Giordano, Catania, Spinelli, Talamo (Scardina 55’), Palermo (Dezai 62’), Pirrello.Arbitro: Natilla di MolfettaReti: Rajcic (C) 45’, Corado (C) 50’

27.11.2016 - Quindicesima giornataFOGGIA - CASERTANA 1-1Foggia: Guarna, Angelo, Agnelli (Gerbo 61’), Vacca, Loia-cono, Chiricò (Padovan 70’), Sarno, Sainz-Maza, Agazzi, Coletti, Rubin.Casertana: Ginestra, Finizio, Pezzella, De Marco (Giannone 70’), D’Alterio (Lorenzini 13’), Rainone, Rajcic, Matute, Co-rado, Orlando, Carlini (Ramos 76’).Arbitro: Perotti di LegnanoReti: Sainz-Maza (F) 10’, Carlini (C) 51’ su rigore

03.12.2016 - Sedicesima giornataCASERTANA - AKRAGAS 0-1Casertana: Ginestra, Finizio, Pezzella (Ramos 67’), Lo-renzini, De Marco (Carriero 60’), Rajcic, Rainone, Matute, Corado, Orlando (Giannone 77’), Carlini.Akragas: Pane, Cazè, Riggio, Salandria, Marino, Russo, Zanini, Longo (Coppola 75’), Gomez, Palmiero (Sepe 90’), Salvemini (Cocuzza 80’).Arbitro: Meleleo di CasaranoRete: Salvemini (A) 80’

06.12.2016 - Diciassettesima giornataMATERA - CASERTANA 4-2Matera: Alastra (D’Egidio 56’), Mattera, De Franco, Ingros-so, Armellino, Casoli, Iannini, Meola (De Rose 57’), Carret-ta, Negro, Strambelli (Piccinni 69’).Casertana: Ginestra, Finizio, Pezzella (Ramos 72’), Loren-zini, Rainone, De Marco (Giannone 72’), Rajcic, Matute, Corado, Orlando, Carlini (Giorno 83’).Arbitro: Forneau di Roma 1Reti: Armellino (M) 47’, Negro (M) 66’, Carretta (M) 71’, Car-retta (M) 81’, Giannone (C) 86’ su rigore, Orlando (C) 88’

11.12.2016 - Diciottesima giornataCASERTANA - CATANZARO 0-0Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, De Marco (Giorno 68’), Lorenzini, Rainone, Rajcic, Matute, Corado, Orlando (Giannone 25’), Carlini.Catanzaro: De Lucia, Pasqualoni, Prestia, Patti, Sabato, Esposito, Icardi, Maita, Cunzi (Campagna 88’), Giovinco (Baccolo 76’), Basrak (Tavares 70’).Arbitro: Bertani di Pisa

17.12.2016 - Diciannovesima giornataCATANIA - CASERTANA 1-0Catania: Pisseri, Di Cecco, Bastrini, Bergamelli, Djordievic, Bucolo, Scoppa, Biagianti, Russotto (Nava 85’), Calil (Bari-sic 73’), Mazzarani (Paolucci 89’).Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, De Marco, Rainone, Lorenzini, Giorno (De Filippo 73’), Rajcic, Giannone (Taurino

61’), Corado, Carlini (Ciotola 81’).Arbitro: Cipriani di EmpoliRete: Mazzarani (CAT) 58’

22.12.2016 - Ventesima giornataCASERTANA - MELFI 2-1Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, De Marco, D’Alterio, Rainone, Rajcic, Giorno, Giannone (Taurino 74’), Corado, Carlini (Lorenzini 85’).Melfi: Gragnaniello, Bruno, Grea, Lodesani (Pompilio 66’), Vicente, Libutti, De Vena, Obeng, Foggia, Cittadino, Defen-di (Mangiacasale 71’).Arbitro: Strippoli di BariReti: Rajcic (C) 41’, Corado (C) 68’, De Vena (M) 90’

29.12.2016 - Ventunesima giornataMONOPOLI - CASERTANA 2-3Monopoli: Mirarco, Mercadante, Esposito, Ferrara, Riccuc-ci, Viola (Franco 63’), Gatto (D’Auria 84’), Sounas (Mavretic 72’), Pinto, Balestrero, Nicolini.Casertana: Ginestra, D’Alterio, Rainone, Ramos, De Marco, Rajcic, Giorno, Colli (Matute 63’), Giannone, Corado, Carlini (De Filippo 78’).Arbitro: Andreini di ForlìReti: Giannone (C) 13’, Pinto (M) 42’, Ramos (C) 86’, Corado (C) 92’, Mavretic (M) 95’

21.01.2017 - Ventiduesima giornataCASERTANA - PAGANESE 2-0Casertana: Ginestra, Finizio, D’Alterio, Rainone, Ramos, Rajcic, De Marco, Giorno (Carriero 68’), Giannone (Colli 80’), Ciotola (De Filippo 65’), Corado.Paganese: Chiriac, Della Corte, Silvestri, Pestrin, Reginaldo, Cicerelli, Alcibiade, Herrera, Picone (Longo 87’), Maiorano (Stoia 80’), Mauri (Zerbo 70’).Arbitro: Capone di PalermoReti: Ciotola (C) 54’, De Filippo (C) 75’

28.01.2017 - Ventitreesima giornataTARANTO - CASERTANA 0-0Taranto: Maurantonio, De Giorgi, Nigro, Paolucci, Stendar-do (Pambianchi 60’), Sampietro (Guadalupi 46’), Magnaghi, Bollino (Emmausso 73’), Altobello, Som, Viola.Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, De Marco, Rainone, D’Alterio, Colli (Diallo 78’), Carriero (Magnino 59’), Giorno, Ciotola (De Filippo 70’), Corado.Arbitro: Luciano di Lamezia Terme

04.02.2017 - Ventiquattresima giornataCASERTANA - LECCE 1-0Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, D’Alterio, Rainone, Rajcic, Giorno, De Marco, Carriero (Colli 65’), Ciotola (Ma-gnino 55’), Corado.Lecce: Perucchini, Vitofrancesco, Agostinone (Doumbia 52’), Mancosu, Arrigoni, Torromino (Marconi 62’), Lepore, Tsonev (Costa Ferreira 57’), Giosa, Drudi, Caturano.Arbitro: Pillitteri di PalermoRete: Ciotola (C) 24’

11.02.2017 - Venticinquesima giornataCASERTANA - VIBONESE 1-2Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, D’Alterio, Rainone, Rajcic, De Marco (Taurino 70’), Colli (Magnino 78’), Carriero, Ciotola (Cisotti 65’), Corado.Vibonese: Russo, Franchino, Moi, Manzo, Silvestri, Giuffri-da (Yabre 77’), Favasuli, Viola, Piroska (Legras 61’), Saraniti, Sowe (Sicignano 85’).Arbitro: Ayroldi di MolfettaReti: Rajcic (C) 13’, Sowe (V) 29’, Piroska (V) 33’

18.02.2017 - Ventiseiesima giornataFIDELIS ANDRIA - CASERTANA 0-2Fidelis Andria: Pop, Aya, Rada, Curcio, Tartaglia, Onescu, Mancino, Minicucci (Vasco 46’), Tito (Allegrini 46’), Croce, Cianci (Cruz 60’).Casertana: Ginestra, D’Alterio, Ramos, Rajcic, Rainone, Lorenzini, Magnino, Giorno (Diallo 68’), Carriero (Colli 77’), Ciotola (Orlando 62’), Corado.

Arbitro: Fiorini di FrosinoneReti: Rainone (C) 18’, Corado (C) 80’

25.02.2017 - Ventisettesima giornataCASERTANA - VIRTUS FRANCAVILLA 1-0Casertana: Ginestra, D’Alterio, Rainone, Lorenzini, Ramos, Rajcic, De Marco (Finizio 82’), Carriero (Giorno 70’), Magni-no, Ciotola (Orlando 62’), Corado.Virtus Francavilla: Casadei (Albertazzi 17’), De Toma, Pastore (Triarico 78’), Idda, Galdean, Albertini, Prezioso, Abruzzese, Abate, Nzola, Alessandro (Ayina 58’). Arbitro: Pasciuta di AgrigentoRete: Carriero (C) 16’

05.03.2017 - Ventottesima giornataREGGINA - CASERTANA 3-0Reggina: Sala, Gianola, De Francesco, Coralli, Botta, Kosnic, Porcino, Bianchimano (Leonetti 80’), Bangu (Knudsen 73’), Romanò (Maesano 64’), De Vito.Casertana: Ginestra, Finizio, D’Alterio, Rainone, Ramos, Magnino, De Marco (Ciotola 61’), Rajcic (Giorno 63’), Car-riero, Cisotti (Orlando 71’), Corado.Arbitro: Amabile di VicenzaReti: Bangu (R) 20’, Coralli (R) 60’, De Francesco (R) 70’ su rigore

12.03.2017 - Ventinovesima giornataCASERTANA - MESSINA 0-0Casertana: Ginestra, Finizio, D’Alterio (Diallo 77’), Lorenzini, Ramos, Rajcic, De Marco, Carriero (Giorno 65’), Ciotola (Colli 65’), Corado, Cisotti.Messina: Berardi, Grifoni, De Vito, Musacci, Maccarrone, Rea, Sanseverino (Madonia 72’), Da Silva, Anastasi (Capua 80’), Mancini (Foresta (60’), Milinkovic.Arbitro: Tursi di Valdarno

19.03.2017 - Trentesima giornataFONDI - CASERTANA 1-2Fondi: Baiocco, Signorini, Varone, Giannone (Tiscione 46’), Albadoro (Gambino 68’), Galasso, D’Angelo, Pompei, De Martino (Tommaselli 46’), Calderini, Marino.Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, Rajcic, D’Alterio, Rai-none, De Marco (Magnino 74’), Carriero, Ciotola (Giorno 58’), Cisotti (Orlando 68’), Corado.Arbitro: Mantelli di BresciaReti: Ciotola (C) 19’ su rigore, Albadoro (F) 50’ su rigore, Corado (C) 78’

26.03.2017 - Trentunesima giornataCASERTANA - COSENZA 1-1Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, D’Alterio, Rainone, Rajcic, De Marco (Lorenzini 78’), Carriero (Giorno 56’), Ci-sotti, Ciotola (Magnino 68’), Corado.Cosenza: Perina, Corsi, Pinna, Blondett, Mungo, Calamai, D’Orazio, Ranieri, Cavallaro (Letizia 52’), Statella (Criaco 82’), Baclet (Mendicino 62’).Arbitro: Prontera di BolognaReti: De Marco (CA) 35’, Mendicino (CO) 75’

02.04.2017 - Trentaduesima giornataJUVE STABIA - CASERTANA 2-2Juve Stabia: Russo, Cancellotti, Morero, Camigliano, Allievi, Izzillo (Esposito 71’), Capodaglio, Mastalli, Marotta (Ka-noutè 78’), Ripa (Paponi 82’), Lisi.Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, Rajcic, Lorenzini, D’Al-terio, De Marco, Carriero (Diallo 72’), Ciotola (Giorno 55’), Corado, Orlando (Colli 78’).Arbitro: Zingarelli di SienaReti: Ripa (JS) 6’, Ciotola (C) 19’ su rigore, Orlando (C) 40’, Ripa (JS) 51’

05.04.2017 - Trentatreesima giornataSIRACUSA - CASERTANA 2-1Siracusa: Santurro, Malerba, Diakitè, Catania, Spinelli, De Silvestro, Valente (Dentice 87’), Brumat, Palermo (Giorda-no 68’), Persano (Azzi 58’), Cossentino.Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, Magnino (Corado 60’), Lorenzini, D’Alterio, De Marco, Giorno (Colli 74’), Carriero, Cisotti (Ciotola 68’), Orlando.

CONTINUA

LA CASERTANAIN CIFRE

6 SABATO 27 MAGGIO 2017

Arbitro: Nicoletti di CatanzaroReti: De Silvestro (S) 30’, Giorno (C) 50’, Catania (S) 55’ su rigore

09.04.2017 - Trentaquattresima giornataCASERTANA - FOGGIA 0-3Casertana: Ginestra, Finizio, Ramos, Giorno, Lorenzini, D’Alterio, Magnino (Orlando 57’), De Marco, Carriero (Colli 72’), Ciotola (Cisotti 57’), Corado.Foggia: Guarna, Agnelli, Vacca, Loiacono, Chiricò (D’Angelo 67’), Di Piazza (Sarno 59’), Martinelli, Deli (Gerbo 76’), Mazzeo, Coletti, Rubin.Arbitro: Piscopo di ImperiaReti: Mazzeo (F) 46’ pt, Di Piazza (F) 48’, Mazzeo (F) 62’ su rigore

15.04.2017 - Trentacinquesima giornataAKRAGAS - CASERTANA 1-0Akragas: Pane, Mileto, Riggio, Thiago, Coppola, Pezzella (Caternicchia 87’), Sepe, Rotulo (Russo 71’), Salvemini (Co-cuzza 83’), Longo, Klaric.Casertana: Ginestra, D’Alterio, Rainone, Lorenzini, Ramos, Magnino, De Marco, Carriero (Taurino 74’), Colli (De Filippo 63’), Corado, Cisotti (Ciotola 81’).Arbitro: Vigile di CosenzaRete: Klaric (A) 52’

23.04.2017 - Trentaseiesima giornataCASERTANA - MATERA 3-1Casertana: Ginestra, Finizio, Rainone, D’Alterio, Ramos, De Marco, Rajcic, Giorno (Lorenzini 72’), Orlando (De Filippo 78’), Corado, Ciotola (Carriero 68’).Matera: Biscarini, Gigli (De Franco 58’), Bertoncini, Ingros-so, Salandria, Iannini, Didiba (Sartore 58’), Armeno, Dam-macco, Infantino (Strambelli 68’), Lanini.Arbitro: Viotti di TivoliReti: Dammacco (M) 3’, Corado (C) 11’ su rigore, Rajcic (C) 33’, Ciotola (C) 41’

30.04.2017 - Trentasettesima giornataCATANZARO - CASERTANA 2-0Catanzaro: Svedkauskas, Pasqualoni, Sirri, Prestia, Espo-sito, Zanini, Maita, Van Ransbeek (Icardi 78’), Imperiale, Sarao (Basrak 65’), Giovinco (Gomez 72’).Casertana: Ginestra, Finizio, Rainone, Lorenzini, Ramos, De Marco, Rajcic, Giorno (Carriero 71’), Orlando (De Filippo 76’), Corado, Ciotola (Taurino 62’).Arbitro: Paolini di Ascoli PicenoReti: Zanini (CAT) 21’, Zanini (CAT) 23’

07.05.2017 - Trentottesima giornataCASERTANA - CATANIA 0-0Casertana: Ginestra, Finizio, De Marco, Giorno (Moretta 85’), Rainone, D’Alterio, Magnino, Carriero, Ciotola, Cisotti (Taurino 68’), Orlando (Corado 80’).Catania: Pisseri, Bucolo, Scoppa, Gil, Pozzebon (Baldan-zeddu 68’), Marchese, Djordjevic, Di Grazia (Russotto 53’), De Rossi, Mazzarani, Manneh (Barisic 84’).Arbitro: Giua di Olbia

14.05.2017 - Play-off - Prima faseSIRACUSA - CASERTANA 0-2Siracusa: Santurro, Diakitè (Azzi 77’), Turati, Pirrello, Ma-lerba (Dentice 46’), Giordano, Spinelli, De Silvestro (Longo-ni 69’), Catania, Valente, Scardina.Casertana: Ginestra, De Marco, D’Alterio, Rainone, Ramos, Rajcic, Giorno, Magnino, Orlando (Colli 80’), Ciotola (Loren-zini 66’), Corado (De Filippo 94’).Arbitro: Dionisi de L’AquilaReti: Giorno (C) 10’, Corado (C) 81’

21.05.2017 - Play-off - Ottavi - andataCASERTANA - ALESSANDRIA 1-1

Casertana: Ginestra, De Marco, Ramos, D’Alterio, Rainone, Rajcic, Giorno (Finizio 91’), Magnino (Carriero 55’), Ciotola (Taurino 71’), Orlando, Corado.Alessandria: Vannucchi, Celjak, Barlocco, Gozzi, Piccolo, Cazzola, Branca, Fischnaller (Sestu 67’), Iocolano (Manfrin 92’), Gonzalez, Bocalon.Arbitro: Balice di TermoliReti: Fischnaller (A) 15’, Taurino (C) 75’

24.05.2017 - Play-off - Ottavi - ritornoALESSANDRIA - CASERTANA 3-1Alessandria: Vannucchi, Celjak, Manfrin, Cazzola, Gozzi, Piccolo (Sosa 63’), Nicco, Branca, Marras, Gonzalez (Fi-schnaller 74’), Bocalon (Evacuo 79’).Casertana: Ginestra, De Marco, D’Alterio, Rainone, Ramos, Giorno, Magnino, Carriero (Taurino 53’), Orlando (Colli 68’), Ciotola, Corado (De Filippo 84’).Arbitro: Fourneau di Roma 1Reti: Ciotola (C) 25’, Gozzi (A) 28’, Cazzola (A) 45’, Bocalon (A) 60’

CONTINUA

LA CASERTANAIN CIFRE

CASERTANA TABELLINI COPPA ITALIA31.07.2016 - TIM Cup - Primo turno eliminatorioCASERTANA - TUTTOCUOIO 3-2 dtsCasertana: Anacoura, D’Alterio (Giorno 75’), Pezzella, Rajcic (Matute 55’), Potenza, Lorenzini, Finizio, De Marco, De Filippo, Taurino (Kuseta 60’), Alfageme.Tuttocuoio: Nocchi (Cappellini 91’), Picascia, Borghini, Bachini, Falivena, Shekiladze (Merkay 84’), Tempesti, Masia (Gelli 60’), Caciagli, Berardi, Pellini.Arbitro: Fiorini di FrosinoneReti: Pellini (T) 26’, Giorno (C) 91’ su rigore, Tempesti (T) 93’, De Marco (C) 106’, Kuseta (C) 113’

07.08.2016 - TIM Cup - Secondo turno eliminatorioVICENZA - CASERTANA 4-2Vicenza: Benussi, Pucino (Fontanini 84’), Bogdan, Si-gnori (Bianchi 75’), Galano, Raicevic, Pinato, Rizzo, Di Piazza (Cernigoi 82’), Siega, Beduschi.Casertana: Anacoura, D’Alterio (Kuseta 76’), Pezzella, Rajcic, Lorenzini, Potenza, Finizio, De Marco (Matute 61’), Corado, Giorno, De Filippo (Taurino 66’).Arbitro: Mainardi di BergamoReti: Raicevic (V) 15’, Di Piazza (V) 34’, autorete D’Al-terio (V) 38’, Giorno (C) 55’ su rigore, Lorenzini (C) 67’, Galano (V) 94’09.11.2016 – Coppa Italia Lega Pro - Secondo turnoMACERATESE - CASERTANA 2-1Maceratese: Moscatelli, Gremizzi, Bondioli, Marchetti, Petrilli (Turchetta 57’), Allegretti (De Grazia 85’), Pal-mieri, Malaccari, Mestre, Bangoura (Broli 74’), Fran-chini.Casertana: Anacoura, Pezzella, Lorenzini, Rainone, Giorno, De Marco, Rajcic (Carriero 65’), Ciotola, Colli, Taurino (Giannone 55’), De Filippo (Corado 65’).Arbitro: De Tullio di BariReti: autorete Raino ne (M) 6’, Allegretti (M) 27’, De Filippo (C) 52’

CLASSIFICA PRESENZE STAGIONALIVentotto i calciatori complessivamente utilizzati nel corso della stagione dalla Casertana. In 44 incontri il più utilizza-to è stato l’estremo difensore Ginestra che ha lasciato la guardia dei pali ad Anacoura soltanto in quattro occasioni. Completano il podio delle presenze l’attaccante Corado ed il difensore Finizio. Questa la graduatoria.

1. Ginestra 40 presenze; 2. Corado e Finizio 38 presenze; 4. De Marco e Giorno 37 presenze; 6. D’Alterio e Ramos 36 presenze; 8. Rajcic 34 presenze; 9. Carriero e Raino-ne 33 presenze; 11. Orlando 31 presenze; 12. Ciotola 29 presenze; 13. Lorenzini 25 presenze; 14. Carlini e Matute 20 presenze; 16. Giannone 18 presenze; 17. Colli, Pezzella e Taurino 16 presenze; 20. Magnino 15 presenze; 21. De Filippo 13 presenze; 22. Cisotti 9 presenze; 23. Potenza 7 presenze; 24. Anacoura e Diallo 4 presenze; 26. Kuseta 2 presenze; 27. Alfageme e Moretta 1 presenza.

CLASSIFICA MINUTAGGIOSono 3990’ di gioco per la Casertana nella stagione 2016-2017. Nel conto anche i 30’ supplementari della prima gara di Coppa Italia disputata lo scorso mese di agosto col Tuttocuoio. Il più utilizzato è il portiere Ginestra, mentre al secondo posto ed al terzo posto si piazzano i difensori Fini-zio e D’Alterio. Questa la graduatoria completa.

1. Ginestra 3600’; 2. Finizio 3233’; 3. D’Alterio 3043’; 4. Rainone 2970’; 5. Corado 2908’; 6. De Marco 2841’; 7. Ramos 2631’; 8. Rajcic 2524’; 9. Giorno 2222’; 10. Or-lando 2185’; 11. Carriero 2127’; 12. Lorenzini 1889’; 13. Matute 1651’; 14. Ciotola 1530’; 15. Carlini 1497’; 16. Pezzella 1324’; 17. Giannone 1142’; 18. Magnino 918’; 19. Potenza 617’; 20. Colli 598’; 21. Cisotti 594’; 22. Taurino 555’; 23. De Filippo 445’; 24. Anacoura 390’; 25. Alfageme 120’; 26. Kuseta 74’; 27. Diallo 65’; 28. Moretta 5’.

CLASSIFICA RETI REALIZZATEQuarantotto le volte in cui la Casertana è andata a segno nel corso della stagione 2016-2017. Il titolo di cannonie-re finisce nelle mani dell’argentino Corado, autore di nove reti tutte in campionato. Alle sue spalle si piazza Ciotola, mentre terzo posto per l’altro attaccante Carlini, andato via nel corso del mercato di gennaio. Quindici i calciatori che nel corso della stagione hanno messo a segno almeno una rete. Questa la particolare graduatoria.

1. Corado 9; 2. Ciotola 6; 3. Carlini 5 reti; 4. Giannone, Giorno e Rajcic 4; 7. Orlando 3; 8. Carriero, De Filippo, De Marco, Ramos e Taurino 2 reti; 13. Kuseta, Lorenzini, Rai-none 1.

CLASSIFICA RETI SUBITEIn quarantaquattro gare disputate tra campionato, play-off e Coppa Italia, la Casertana ha incassato complessiva-mente cinquantaquattro reti: a raccogliere per quaranta-cinque volte il pallone in fondo al sacco è stato Ginestra, mentre le altre nove marcature le ha subite l’altro estremo difensore impiegato nel corso della stagione Anacoura. Questa la classifica.

1. Ginestra 45 reti subite; 2. Anacoura 9 reti subite.

CLASSIFICA AMMONIZIONI ED ESPULSIONINel corso della stagione 2016-2017 la Casertana ha ri-mediato appena otto espulsioni: con un “rosso” a testa ci sono Carriero, Finizio, Giannone, Giorno, Lorenzini, Pez-zella, Potenza e Rajcic. Sono, invece, ben centoundici le ammonizioni collezionate dai calciatori rossoblù. Questa la particolare classifica riguardante la “disciplina” (le san-zioni sono state desunte dai Comunicati ufficiali) che vede in testa come coppia di “cattivi” Carriero e Rajcic con undici sanzioni a testa. Dei ventotto calciatori utilizzati nel corso della stagione sono in quattro ad aver concluso l’anno cal-cistico senza alcuna sanzione: si tratta di Anacoura, Cisotti, Kuseta e Moretta.

1. Carriero e Rajcic 11 ammonizioni; 3. De Marco, Finizio e Giorno 9 ammonizioni; 6. Ramos 7 ammonizioni; 7. D’Alte-rio, Pezzella e Rainone 6 ammonizioni; 10. Matute e Orlan-do 5 ammonizioni; 12. Lorenzini 4 ammonizioni; 13. Cio-tola, Ginestra e Magnino 3 ammonizioni; 16. Carlini, Colli, Corado, De Filippo, Potenza e Taurino 2 ammonizioni; 22. Diallo e Giannone 1 ammonizione.

ALLENATORISono due i tecnici che si sono alternati nella stagione ap-pena conclusa alla conduzione della Casertana. Da un lato Andrea Tedesco che ha guidato i falchetti in quaranta in-contri tra Coppa Italia e campionato: quattordici le vittorie, undici i pareggi e quindici le sconfitte. Le reti messe a segno sono quarantaquattro, mentre quelle subite sono cinquan-ta. La media punti/gara è di 1,325.Per quanto riguarda, invece, Raffaele Esposito, sono quat-tro le gare in cui si è seduto in panchina. Una vittoria, due pareggi ed una sconfitta con quattro reti realizzate ed altrettante subite. Per lui una ipotetica media punti/gara sarebbe 1,25 a partita.

7SABATO 27 MAGGIO 2017

puoi pagare il tuo abbonamentoin comode rate mensili

con la tua carta di credito a TASSO ZERO

AL TATANKA POS...SOViale Carlo III 81100 Caserta (CE) Servizio whatsapp 320 1403234 Tel. 0823 555 782info@tatankaclub.com www.tatankaclub.com

è bello sentirsi in forma?allora cosa aspetti vieni anche tu!

I 2003 nel penultimo incontro di campionato, torneo mini giovanissimi regionale, hanno superato la Foxes con il pun-teggio di 4 a 3. Domani ultimo appuntamento della stagione per la Boys. Cercheremo di vincere an-che questa gara e aggiun-gere altri tre punti alla no-stra classifi ca. Purtroppo il rammarico rimane per i punti persi banalmente ad inizio campionato, ma i ra-gazzi dopo hanno preso a macinare gioco e punti. Eccezionali sotto l’aspetto dell’impegno e della volon-tà di imparare. Sono cre-sciuti tantissimi sotto tutti i punti di vista e non posso che elogiarli tutti dal primo all’ultimo. Abbiamo lottato per le prime posizioni, sia-mo arrivati ad un passo dai playoff cje ci sono sfuggiti anche se per pochi punti, ma non dobbiamo avere nessun tipo di rimpianto, perché ci abbiamo provato fi no alla fi ne.

Boys Sannicolese/Mister Silvestro Categoria 2003

Resta il rammarico dei punti persiPlayoff ancora una volta sfi orati

8 SABATO 27 MAGGIO 2017

Gran fi nale di stagione per i 2 004 di Nicola Tranquillo e Domenico Della Peru-ta. In questo week end si gioca la fi nale playoff del Campionato Opes pro-vinciale e basta una sola vittoria per laurearsi cam-pioni. Dobbiamo ancora fare questo piccolo sfor-zo e la nostra sarà stata un’annata favolosa. Do-menica nel provinciale abbiamo superato per 2 a 0 la Caserta Academy mentre negli Opes in se-mifi nale abbiamo supe-rato il Progetto Cesa con il minimo scarto. Adesso ci attende la fi nale con-tro l’ACC San Cipriano. Una gara diffi cile per una fi nale che abbiamo strameritato. Manca la ciliegina sulla torta per rendere il nostro cam-mino ancor più ricco di soddisfazioni.

Boys Sannicolese/Mister Nicola Tranquillo-Domenico Della Peruta Categoria 2004

La fi nale conquistata è il fruttodel lavoro fatto tutto il campionato

9SABATO 27 MAGGIO 2017

Via Leonardo da Vinci, San Nicola la Strada (Caserta) Tel. 0823 451504

ABBIGLIAMENTO E SCARPESPORT E TEMPO LIBERO CERCASI

3PERSONE

Info: 333.9866143

per unGUADAGNOPART-TIME

o FULL-TIME

NO CALL-CENTERNO PORTA A PORTA

NO RAPPRESENTANZA

Boys Sannicolese/Mister Emiddio Pasquariello Categoria 2005-2006

Abbiamo l’entusiasmo necessarioper poter continuare a stupire tutti

I 2005-2006 guidati da Emid-dio Pasquariello battono nei playoff Opes una buonissima Dea Dia con il risultato di 4 a 3 e conquistano l’accesso alla semifi nale. Una gara vibrante ed emozionante giocata a rit-mi alti da entrambe le forma-zioni che volevano la vittoria a tutti i costi. Alla fi ne siamo riusciti ad avere la meglio contro una squadra diffi cile e che ci ha messo spesso in diffi coltà. Resta da supera-re la semifi nale per cercare di coronare un sogno. Sap-piamo che è diffi cile ma noi vogliamo provarci, in fondo durante l’arco del campio-nato nessuna formazione ci ha messo sotto dal punto di vista del gioco. Provarci fi no alla fi ne, l’importante è dare tutto in campo, i ragazzi sono pronti e tutto l’ambien-te della Boys ci accompa-gnerà in questa gara.

1010 SABATO 27 MAGGIO 2017

Boys Sannicolese/Mister Rossi-Desiato Categoria 2009-2010-2011

I nostri ragazzi hanno ancora tantavoglia di continuare a divertirsi...

I 2009, 2010, 2011 han-no svolto un’intesa setti-mana di allenamenti per prepararsi ai tanti tornei che saranno chiamati

a partecipare nel pros-simo mese. I Boys do-mani saranno premiati per il campionato appe-na conclusosi targato

Opes, una giornata di festa che si aggiunge alle tante altre. I picco-li leoncini della Boys hanno voglia e tempo

di imparare ed in questi tornei che si appresta-no a disputare, voglio-no anche loro recitare un ruolo importante,

sempre senza assilli di risultati ma con tanta voglia di stupire ancora. Il divertimento continua, tenetevi forte.

1111SABATO 27 MAGGIO 2017

VIA SANTORIO, 5CASERTATel. 0823 1970156Cell. 339 2840070iltassellatore@hotmail.it

www.iltassellatore.com

Installazioni e riparazioni

FERRAMENTATENDE DA SOLEZANZARIERE AVVOLGIBILI IN PVCACCIAIO E ALLUMINIOVENEZIANE 50/25/16BOX DOCCIASERRANDE E BASCULANTI

Il Tassellatore

Tifosi sem-pre con il fi ato so-speso per il destino della Ju-vecaserta. S o l t a n t o voci ma

ancora nessuna decisio-ne defi nitiva sulla par-tecipazione o meno al prossimo campionato di serie A.Si parla anche di tratta-tive per la cessione del titolo ma non sembra tramontata l’ipotesi della partecipazione al massi-mo torneo. L’incontro con il presi-dente del Benevento Vi-gorito avrebbe aperto qualche spiraglio ma, probabilmente, non suf-fi ciente ampio per con-vincere il presidente a proseguire l’avventura al timone della società. D’altra parte, in conferen-za stampa, Iavazzi fu pe-rentorio sulla disponibili-tà di di restare in società con il 20% delle quote lasciando ad altri l’onere della presidenza.E allora, come andrà a

Ancora incertezze sul destino della società bianconera. Colpac-cio di Trento a Milano nel primo match della semifi nale scudetto.

Juvecaserta, tifosi col fiato sospesofi nire? Potrebbe verifi -carsi, in extremis, l’ipo-tesi realizzata due anni fa dalla Virtus Roma con la rinuncia alla massima serie per accasarsi in A2, con un aggravio econo-mico più contenuto?Ovviamente noi vorrem-mo la massima serie, ma se non c’è proprio nes-suno disposto a metterci i quattrini, piuttosto che scomparire, meglio la se-rie A2, o no! L’hanno fatto a Roma, nella capitale d’I-talia, perché non a Caser-ta! Se poi, oggi stesso, arriva qualche capitano coraggioso che tira fuori i soldi necessari per fare il massimo campionato, meglio cosi!Come è noto, Iavazzi ha detto di non essere inte-ressato alla serie A2. O il massimo campionato o nulla.Che dire! Speriamo che tutte queste incertezze vengano spazzate via da notizie liete nelle prossi-me ore e che il Palamag-giò possa brillare con il grande basket.Intanto, i play-off sono giunti alle semifi nali, al

meglio delle sette gare, con la favorita Milano, opposta alla sorpresa Trento e Venezia contro la Sidigas Avellino di Sa-cripanti. Nel primo incon-tro di semifi nale, la squa-dra di Buscaglia ha fatto un bel colpo a Milano, vincendo per 76-66 con una grande prestazione di Dustin Hogue. Stasera, si attende la risposta dei campioni d’Italia, in gara due sempre al Forum di Assago.Intanto, per quanto con-cerne il settore giovani-

le bianconero, soltanto la differenza canestri è stata fatale per la forma-zione della Pasta Reggia Juvecaserta impegna-ta nelle fi nali interzonali del campionato under16 di eccellenza. I caserta-ni, guidati in panchina da Posillipo e D’Addio, in un girone particolar-mente equilibrato sono stati sconfi tti da Venezia e Biella, aggiudicando-si il confronto con Cre-mona, qualifi catasi alle fi nali nazionali insieme alla squadra piemontese.

Peccato per i biancone-ri soprattutto perchè nel confronto diretto con la Vanoli i bianconeri han-no dilapidato un vantag-gio di ben 17 punti che avrebbe concesso loro il pass per la fase fi nale del campionato di categoria. Proprio per dare maggio-re luce ai giovani bianco-neri, sarebbe importan-tissimo la sopravvivenza a grandi livelli della prima squadra.

Pino Pasquariello

1212 SABATO 27 MAGGIO 2017 SERVIZIO IN ESCLUSIVA di NICOLA DI MONACO

Vincere uno scudetto – e che scudetto, il primo della storia secolare del Napoli, stagione 1986/’87 – non è certo cosa di tutti i giorni. Vincerlo poi con Diego Armando Maradona, il calciatore più celebrato della storia del calcio moderno, fa parte del mondo dei sogni. Segnare poi, giocando da terzino, la rete del trionfo a Torino, contro la Juventus, è un’istantanea da mettere in cornice e da esporre a Nyon, in Svizzera, nella sede uffi ciale dell’Uefa, la casa madre del calcio europeo. Giuseppe Volpecina, casertano di San Clemente, tutto questo non l’ha sognato, l’ha vissuto.

VOLPECINA TRIONFO IN CASA JUVENei giorni scorsi, propiziata da Enzo Di Nuzzo, direttore di Sabato non solo Sport, una rimpa-triata delle vecchie glorie della casertana. In tanti, allo stadio Pinto, e a Caserta Vecchia, per un tavolata all’insegna dell’amarcord. “E’ stato un tuffo nel passato, – mi dice Volpecina – ho rivisto e abbracciato amici che non vedevo da una vita. Tra questi, Baselice, Peppe Volpe e tanti altri. Bella iniziativa, spero si ripeta. E per i Falchetti l’augurio è quello di un nuovo ciclo vincente e l’approdo non lontano in serie A”.

Vincere uno scudetto – e che scudet-to, il primo della storia s e c o l a r e del Napo-li, stagione 1986/’87 – non è certo

cosa di tutti i giorni. Vincer-lo poi con Diego Armando Maradona, il calciatore più celebrato della storia del calcio moderno, fa parte del mondo dei sogni. Se-gnare poi, giocando da terzino, la rete del trionfo a Torino, contro la Juventus, è un’istantanea da mette-re in cornice e da esporre a Nyon, in Svizzera, nella sede uffi ciale dell’Uefa, la casa madre del calcio euro-peo. Giuseppe Volpecina, casertano di San Clemen-te, tutto questo non l’ha so-gnato, l’ha vissuto. Da sedi-ci a trentadue anni, questo distinto signore, oggi agli anta, è stato in giro in Italia e in Europa, terzino sinistro con il vizio del gol, addome-sticando sfere di cuoio e av-versari. Ad onore del vero in giro per l’Europa Volpecina ci va ancora oggi, in cerca di talenti, apprezzato osser-vatore del Torino di Mihajlo-vic, parte di un team che ha scovato per la rosa del Toro in questi ultimi anni campioni importanti nei po-sti più sperduti del Vecchio Continente ed anche in Sud America. Caserta, Na-poli, Palermo, Pisa, Napoli, Verona, Fiorentina, Caser-tana il fi lo d’Arianna della sua carriera di calciatore. Cresce tra i ragazzi della Casertana, scudetto con la Primavera del Napoli, esor-dio in serie A nel Napoli e poi in prestito al Palermo e al Pisa di Anconetani. Con il Pisa il primo incrocio con il Pibe de Oro, da avversari, al San Paolo. Maradona a giostrare e a nascondere il pallone per poi smistarlo rapidamente ai compagni. Volpecina, occhi aperti e sguardo da mastino: da qui non si passa, marcando-lo a uomo, quasi sempre in anticipo su di lui. Vinse il Pisa e Italo Allodi riportò Volpecina a Napoli. Una

Vignetta di Giancarlo Covino, seguilo su facebook e sul suo Blog

stagione, quella con Diego, unica, irripetibile. Incontro Giuseppe Volpecina a San Clemente, in una villetta ele-gante e baciata dal sole, un giardino raccolto e silenzio-so, dove a farla da padrone è il verde. Da libro cuore lo schizzo che Volpecina trac-cia di Maradona. “Umile, trascinatore, disponibi-le con i compagni, mai a far pesare la sua classe e le sue eccezionali doti di giocatore”. E aggiunge: “Un bel team, quanto mai affi atato e unito, tutti per uno e uno per tutti. Con il mercato di novembre en-trò a far parte del gruppo anche Romano, dando solidità e ulteriore peso al centrocampo. Capim-mo che avremmo potuto farcela. A Torino, poi, l’a-poteosi e la mia rete entrò nella leggenda”. In panchi-na, a dirigere il coro, c’era un solitario Ottavio Bianchi, poco incline ai convenevoli,

fama di sergente di ferro. “Serio, discreto, impe-gnato a salvaguardare la squadra dall’eccessivo calore e entusiasmo del pubblico. Negli allena-menti e in campo preten-deva sempre il massimo impegno e concentrazio-ne. Un ruolo importan-te, fondamentale, per gli obiettivi da raggiungere”. Ma anche Maradona, che nel gruppo era sempre sim-patico e pronto alla battuta, viveva con discrezione la sua vita privata. “Era il nu-mero uno, star del mondo del calcio, costretto a una sorte di solitudine, tanto era il calore aggressivo e invadente dei fans”. La squadra salì sul podio più alto e Napoli impazzì per il suo primo scudetto, ma per Giuseppe Volpecina, dietro l’angolo, l’aspettava la più grande delusione della sua vita. “Problemi di salute di Italo Allodi, il Napoli si af-

fi dò ad altri e per alcuni di noi non ci fu più spazio”. Glissa con stile sul nuovo arrivato. Era Luciano Mog-gi, sulla cresta dell’onda: portò i suoi, alcuni anche bravi, ma il Napoli incomin-ciò a cambiare pelle. Volpe-cina aveva sognato un futu-ro diverso, lo scudetto solo l’inizio di un ciclo importante con la maglia azzurra. Non ebbe diffi coltà di mercato, approdò al magnifi co Vero-na di Bagnoli e dopo due anni alla Fiorentina. Avreb-be incontrato altre due vol-te Maradona, ma dall’altra parte del campo: un pareg-gio, una sconfi tta. Una sua rete avrebbe fatto scintille anche in Europa, nella se-mifi nale con il Werder Bre-ma, ma a vincere furono gli avversari e il suo rimase solo un lampo. Volpecina, dopo la Fiorentina, tornò e chiuse la carriera a Caserta. A 32 anni, giocò sei mesi da stoico, facendo uso di infi l-

trazioni, pur di tenere a galla i falchetti. A tradirlo furono i legamenti del ginocchio de-stro. La Casertana lasciò la serie cadetta e Volpecina appese le scarpe al chiodo. Napoli e Caserta, con tanti ricordi bellissimi sugli altri campi, le sue passioni. Nei giorni scorsi, propiziata da Enzo Di Nuzzo, direttore di Sabato non solo Sport e speaker talentuoso allo sta-dio Pinto, una rimpatriata delle vecchie glorie della ca-sertana. In tanti, allo stadio Pinto, e a Caserta Vecchia, per una tavolata all’insegna dell’amarcord. “E’ stato un tuffo nel passato, – mi dice Volpecina – ho rivisto e abbracciato amici che non vedevo da una vita. Tra questi, Baselice, Pep-pe Volpe e tanti altri. Bella iniziativa, spero si ripeta”. L’attività di scouting per il Toro spesso tiene lontano da Caserta Giuseppe Vol-pecina ma la sua villetta – a San Clemente la chiamano “la casa del calciatore” – ha per lui la funzione di riposo del guerriero. Qui vive con la sua famiglia, attento al ver-de del prato e un orecchio a una vecchia passione, la musica classica e la nona di Beethoven in particolare. Quando può ha sempre a portata di mano un roman-zo di Wilbur Smith. Gusti classici sul grande scher-mo: per capirci Robert De Niro, Dustin Hoffman, Jack Nicholson. Giuseppe Vol-pecina non ha rimpianti, ma forse un occhio di riguardo nei suoi confronti da parte del nuovo Napoli, targato Aurelio De Laurentiis, lo avrebbe fatto felice. L’Aure-lio, invece, mentre è molto attento a sfruttare ai fi ni del brand la storia del Napoli, sembra molto meno inte-ressato ai protagonisti che quello storia l’hanno vissuta e l’hanno fatta. Peccato.

1313SABATO 27 MAGGIO 2017

E SULLO STUDIO DI FATTIBILITA’ IL PD SANNICOLESE REPLICA A MUSO DURO: “E SE UNO STUDIO DI FATTIBILITA’ LA PROPONESSIMO ANCHE NOI!?”Apprendiamo dalla stampa che il convegno orga-nizzato dal Circolo PD di Caserta si è tramutato, da vicenda di merito sull’impiantistica a vicenda sullo studio di fattibilità per Ponteselice.Quindi, se l’Amministrazione Comunale sannico-lese “buttasse” 40.000,00 € per un altro studio di fattibilità, fondato su ragioni diverse, Mirabelli ver-rebbe ad introdurre anche il convegno promosso dal PD sannicolese?!Staremo sempre e solo dalla parte della nostra Comunità, così come ci impone il senso vero per cui facciamo politica

Salvatore AnnunziataSegretario Circolo PD San Nicola la Strada

IL PD ED I GD DELLA CONURBAZIONE: PONTESELICE SCELTA SBAGLIATA! I rifl ettori restano accesi e l’attenzione alta in meri-to allo studio di fattibilità per la realizzazione di un “biodigestore” in località Ponteselice nel territorio della Città di Caserta ma a ridosso dei centri abi-tati di Casagiove, Recale, San Nicola la Strada e la stessa Caserta, nonché a poche centinaia di metri dalla Reggia vanvitelliana, in un’area, quin-di, che ha ben altre vocazioni.Sulla vicenda anche il Consiglio Comunale di San Nicola la Strada, nella seduta del 25 maggio, ha approvato la delibera con la quale si ribadisce la netta contrarietà all’ubicazione di quel tipo di im-pianto proprio in località Pontesilice.Un ulteriore segnale forte teso a manifestare il completo dissenso rispetto ad una localizzazio-ne sbagliata che non tiene minimamente conto delle prescrizioni contenute nell’avviso pubblico regionale dal quale dovrebbe discendere il fi nan-ziamento dell’opera; prescrizioni che vietano, tra l’altro, la realizzazione di impiantistica in prossimi-tà di insediamenti abitativi e case sparse.Ribadiamo che non siamo “contrari alla realizza-zione di impianti di questo tipo”; sappiamo bene quanto sia strategicamente prioritario per la pro-vincia di Caserta completare il ciclo integrato dei rifi uti, ma non possiamo restare impassibili rispet-to ad un ulteriore aggressione dei nostri territori che già hanno dato tanto in termini di vivibilità e qualità della vita.Non riusciamo a comprendere le ragioni di chi, solo qualche anno fa a Caserta, votava contro la realizzazione di questo tipo di impianto in aree al-trettanto inidonee ed oggi, rinnegando le posizioni del passato, organizza incontri tematici per “giusti-fi care” una localizzazione inidonea.Non comprendiamo soprattutto l’atteggiamento del Commissario provinciale del nostro Partito che dovrebbe rispettare ed essere “garante” del-le idee di tutti, lavorare a costruire la sintesi delle diverse posizioni ed invece sceglie, ancora una volta, di confrontarsi solo con alcuni, partecipa ad incontri assumendo una posizione completamen-te faziosa e di parte, rispetto ad un territorio di cui dimostra di non sapere nulla.Rispetto al quadro sopradescritto, la nostra azio-ne politica sul territorio continuerà a tutela della nostra Comunità.Continueremo a sostenere l’azione amministrati-va del Sindaco Vito Marotta e proveremo a dif-fondere quante più informazioni possibili, agendo nell’esclusivo interesse della cittadinanza.

PARTITO DEMOCRATICO Circoli di San Nicola la Strada e di Recale

GIOVANI DEMOCRATICICircoli di San Nicola la Strada, Recale e Casagiove

E DAL CONSIGLIO COMUNALE ARRIVA UN ALTRO DOCUMENTO DI ‘CONDANNA’Nel corso dell’ultima seduta consiliare, è stato ap-provato all’unanimità, nessuno dei gruppi consi-liari presenti ha fatto mancare il proprio sostegno, un documento di netto dissenso nei confronti del

progetto di realizzare un biodigestore in località Ponteselice. Una deliberazione con la quale vie-ne ribadita, ancora una volta, la contrarietà della cittadinanza all’impianto che alcuni degli ammini-stratori di Caserta, sindaco Marino ed assessore De Michele in testa, vorrebbero a ridosso del cen-tro abitato.

NEL SALONE BORBONICO TERZO SEMINARIO CULTURALE TARGATO COMUNE/UNITREHa avuto luogo giovedì scorso, nel Salone borbo-nico di Piazza Municipio, con inizio alle ore 18,00; il terzo seminario culturale organizzato dalla Uni-tre con il patrocinio del Comune di San Nicola la Strada. Sono intervenuti il sindaco Vito Marotta e l’assessore alla cultura Maria Natale, poco dopo alle prese con una importante seduta consiliare; e la presidente Unitre di Caserta Aida Pavesio. Ad introdurre il terzo appuntamento è stato il profes-sor Giovanni Villarossa, direttore scientifi co dell’U-nitre di Caserta. E’ stato invece il professor Anto-nio Vozza a relazionare sul tema “L’importanza di una corretta postura e metodiche cinesiologiche”.

PISCINA COMUNALE E LAVORI AL CIMITERO, SE NE E’ PARLATO IN CONSIGLIO COMUNALENel corso dell’ultima seduta consiliare, ed in ri-sposta ad interpellanze presentate rispettivamen-te dai consiglieri Federico De Matteis e Vincenzo Russo Spena, si è parlato di Piscina Comunale e lavori al cimitero, oltre che dello scioglimento anticipato della segreteria convenzionata tra i co-muni di San Nicola la Strada e Baia e Latina e alla manifestazione di dissenso nei confronti del biodigestore. Per quanto riguarda la piscina, il sin-daco Vito Marotta e la sua maggioranza hanno evidenziato che si tratta di una struttura inaugura-ta incompleta, senza agibilità e con debiti ingenti da pagare.“Abbiamo cominciato a saldare il pregresso, ab-biamo affi dato ed eseguito i lavori propedeutici al rilascio dell’agibilità. La gestione è un capitolo a parte: le ditte aggiudicatarie, con gara espletata prima del nostro insediamento, non hanno pro-dotto i documenti necessari per l’aggiudicazione defi nitiva e per la stipula del contratto. Pertanto, abbiamo annullato l’affi damento. Ed è stato un bene! Tenuto conto dei provvedimenti cautelari emessi dalla Procura distrettuale antimafi a di Na-poli nei confronti di alcune persone riconducibili alle società di cui sopra. Lavoriamo, senza sosta - ha precisato Marotta - per garantirne la funziona-lità, senza “orrori” e con la massima cautela” Per quel che riguarda il locale cimitero: “Abbiamo indi-viduando priorità e tenuto conto delle risorse a di-sposizione. Certo - hanno precisato dalla maggio-ranza -, emergono ogni giorno emergenze nuove, a partire da quelle sulla sicurezza, ma i problemi veri, come sempre, quelli più spinosi, vengono da

lontano: un project fi nancing gestito da una socie-tà fi nita in amministrazione giudiziaria e conten-zioso pendente per centinaia di migliaia di euro relativo agli espropri, senza parlare del costo ec-cessivo dei loculi, tutto a danno dei cittadini. Sia-mo a lavoro anche per risolvere questi problemi, nonostante qualche piccolo “protagonista” del passato si soffermi, oggi, sui cornicioni, glissando alla grande sugli errori/orrori del passato”

UN SUCCESSO LA MOSTRA ‘TECNOERA”L’Amministrazione Comunale su proposta dell’Assessore alle Innovazioni Tecnologiche dott.ssa Valeria Tramontano e della Consigliera dott.ssa Michela Papa, ha dato il proprio via libera ad una interessante mostra che ha avuto luogo nello scorso fi ne settimana. Una mostra davvero inte-ressante, come hanno avuto modo di verifi care i tanti cittadini che l’hanno visitata nel salone borbo-nico, con esposizione di computer, videogames e tecnologia d’epoca; organizzata dall’Associazio-ne64. Tale evento già alla sua terza edizione dopo il successo ottenuto in precedenza presso il pa-lazzo Ducale di Castel Morrone e presso il com-plesso monumentale del Belvedere di San Leucio ha rappresentato un evento unico nel suo gene-re nel Sud Italia. “Lo scopo - hanno evidenziato gli organizzatori - è quello di diffondere la storia dell’evoluzione tecnologica in maniera semplice e adatta a tutti affrontando principalmente due temi principali: retrocomputing e retrogaming ovvero la storia del computer e dei videogiochi, senza i qua-li nemmeno i computer stessi si sarebbero evoluti con la rapidità che abbiamo imparato a conoscere e che rappresentano uno dei principali elementi di spinta per l’evoluzione tecnologica e commerciale delle piattaforme informatiche”. A visitare l’interes-sante mostra son o stati anche gli alunni di alcune classi degli Istituti Scolastici cittadini.

1414 SABATO 27 MAGGIO 2017

antico panifi cio

Fusco

Caserta, Via AcquavivaTel. 3475990748

pane casareccioa lievitazione naturale

IL TUO PANEQUOTIDIANO

Volge al termine il trenten-nale degli internazionali femminili di tennis “Città di Caserta - Power Gas Ten-nis Cup”, manifestazione del circuito professionistico ITF Women’s circuit con mon-tepremi di 25 mila dollari, organizzata dal Tennis club Caserta presieduto da Fabio Provitera.Sui campi del circolo di via Laviano abbiamo assisti-to ad incontri di buon livello con atlete che faranno stra-da nella classifi ca mondia-le. Nel pomeriggio di oggi si disputeranno le semifi nali, domenica mattina la fi nalis-sima.Gli internazionali di Caserta fanno parte della tradizione della primavera sportiva del-la provincia di Caserta. Una kermesse di primo piano che polarizza dal 1982, l’at-tenzione di addetti ai lavori ed appassionati.In questa edizione, rifl ettori sulla testa di serie numero uno la belga Mestach, che ha mostrato un buon tennis, liquidando rapidamente la connazionale Zimmerman nel primo turno e la francese Lechemia nel secondo.Per quanto concerne le az-zurre, rifl ettori su Camilla Rosatello, che proprio do-

OGGI POMERIGGIO LE SEMIFIN

Internazionali femminili di

menica compirà 22 anni e la ventenne Jessica Pie-ri. La giocatrice di Saluzzo ha superato al primo turno l’australiana Mendez e nel secondo l’elvetica Sabino. La Pieri, nel primo turno si è aggiudicata il derby con la Colmegna, superando successivamente l’austriaca Grabher.Positiva anche la perfoman-ce dell’americana Liu che ha concesso appena sette games nei primi due turni, superando nettamente la russa Ludmilla Samsonova, con passaporto italiano, e l’altra russa MarfutinaSi è messa in luce anche la tedesca Schaeder che ha superato nel primo turno la

brasiliana Da Rosa e, nel secondo, la coriacea rume-na Cristian.Unica sorpresa, l’eliminazio-ne al primo turno della testa di serie numero due, la spa-gnola Olga Larra Saez ad opera della rumena Mitu, Dunque un ottimo torneo che ha confermato la grande professionalità organizzativa del club di Caserta, ricono-sciuta a livello internaziona-le. Il giudice arbitro è Guido Pezzella, direttore del torneo Giuseppe Mancini.Sulla pagina facebook “ITF Caserta”, sul profi lo Insta-gram “Itf_Caserta” tutti gli aggiornamenti dei match del torneo, on line anche sul sito www.itfcaserta.com dove,

a cura della Crionet, è pos-sibile seguire in streaming i vari match.Sempre attive le iniziative culturali e sociali promosse dal circolo. Per tutta la du-rata del torneo sono espo-sti all’esterno i lavori dell’ar-tista Felice dell’Aversana, tutti ispirati al tennis. E nella clubhouse del circolo i qua-dri dell’artista Maria Marino. Presente l’Avis per promuo-vere le donazioni di sangue e l’associazione movimento “L’Aura” onlus di promozione e solidarietà sociale presen-te con un gazebo per racco-gliere fondi per donare un pasto ai senzatetto.

Pino Pasquariello

1515SABATO 27 MAGGIO 2017

NALI, DOMANI LA FINALISSIMA.

tennis di “Città di Caserta”

Via Tiglio, 75 Casertavecchia (Caserta)Tel. 0823 371158 - 339 8280026 - 393 2235196info@ristorantelatorredeifalchi.itwww.ristorantelatorredeifalchi.it

Per ognituo ricevimentovieni a trovarci

nella cornice medioevaledel Borgo di Casertavecchia

Ogni festaun evento

indimenticabile

1616 SABATO 27 MAGGIO 2017

Preliminari Champions. Niente musi, ragazzi. Poteva essere scudetto, è sfumato anche il secondo posto. Quasi. E’ stata, tuttavia, una stagione bellis-sima, da incorniciare. Record a catena, gioco da sballo, Na-poli nel gotha d’Europa. E poi il diavolo non è così brutto. Ai preliminari – andata tra 15/16 agosto, ritorno tra 22/23 con il campionato allo start il 20 agosto – il Napoli sarà testa di serie e c’è già una buona no-tizia. Il Liverpool sarà testa di serie come il Napoli, sarebbe stato un grosso rischio dover-lo incontrare. Gli inglesi, quarti in Premier, vanno in paradiso grazie al fatto che ai preliminari dalla Russia non ci sarà lo Zenit ma il CSKA Mosca che ha un ranking inferiore agli uomini di Jurgen Klopp. La stagione del Napoli, a una giornata dal ter-mine, brucia molti numeri del passato, remoto e recente. No-vanta reti segnate, migliore dif-ferenza tra gol segnati e subiti, 83 i punti in classifi ca. Gli azzur-ri dominano nella classifi ca dei

CAMPIONATO, ULTIMI FUOCHI. ALLE 18 DI OGGI BOLOGNA VS JUVENTUS E ATALANTA CHIEVO. DOMANI, DOMENICA, IN CONTEMPORANEA, ALLE 18, SAMPDORIA VS NAPOLI E ROMA VS GENOA, CHAMPIONS

DIRETTA O PRELIMINARI; ALLE 20,45 CROTONE VS LAZIO E PALERMO VS EMPOLI. IL PALERMO PUO’ TRASCINARE NELL’INFERNO DELLA B ANCHE L’EMPOLI

NIENTE MUSI, RAGAZZINAZIONALE SPERIMENTALE NELL’AMICHEVOLE DI MERCOLEDI’ PROSSIMO AL CASTELLANI DI EMPOLI. AMICHEVOLE ITALIA VS SAN MARINO, ORE 21,30, DIRETTA RAI UNO. IN CAMPO LE NUO-VE LEVE: IN ATTACCO FALCINELLI, LAPADULA E PETAGNA. CHIE-SA, BERARDI E VERDI GLI ESTERNI

SERVIZIO di NICOLA DI MONACOcannonieri: Mertens 27, Insigne

17, Callejon 13, Hamsik 11. Si, è vero, zero tituli, ma questi, ve-drete, arriveranno. Intanto, ab-biamo la Champions e non mi sembra una bazzecola. Oggi la Juve chiude a Bologna, alle 18. Stesso orario per Atalanta vs Chievo. Domani, gli ultimi ver-detti: per il secondo posta e la squadra che farà compagnia in B al Pescara e al Palermo. Solo Cagliari vs Milan si gioca alle 15. Alle 18 scendono in cam-po, in contemporanea, il Napoli a Marassi contro la Sampdoria e la Roma all’Olimpico contro il Genoa. Solo un Karakiri dei giallorossi potrebbe omaggiare il Napoli della via maestra per il massimo torneo continentale, la Champions. Alle 20,45 occhi

puntati su Crotone vs Lazio e Palermo vs Empoli. Mors tua, vita mea per Empoli e Crotone, separati da una sola distanza di lunghezza. Novità, intanto, per la nazionale di Ventura. Il CT per l’amichevole di mercoledì prossimo, alle 21,30 con diretta Rai Uno, a conclusione dei tre stage effettuati nel corso della

stagione, convoca le seconde li-nee. Portieri, Gollini dell’Atalan-ta e Scuffet dell’Udinese. Difesa con Biraghi del Pescara, Cala-bria del Milan, Caldara dell’Ata-lanta, Emerson Palmieri della Roma, Alex Ferrari del Verona, Ceccherini del Crotone, Conti dell’Atalanta, Gian Marco Fer-rari del Crotone. Centrocampo con Baselli del Torino, Cataldi del Genoa, Gagliardini dell’In-ter, Pellegrini del Sassuolo. Come esterni convocati Berardi del Sassuolo, Chiesa della Fio-

rentina, Politano del Sassuolo e Verdi del Bologna. In attacco Falcinelli del Crotone, Inglese del Chievo, Lapadula del Milan e Petagna dell’Atalanta. Poca roba San Marino perché possa impensierire l’Italia. O no!

Alzino la mano i “giovani” ca-sertani che negli anni 60 -70 hanno frequentato l’Oratorio Salesiani di Caserta ed hanno conosciuto il mi� co Zi Fonzo, al secolo don Alfonso Alfano che pochi mesi fa ci ha lascia-� creando in tu� noi un vuo-to incolmabile? Bene, siete in tan� , non si riesce a contarvi, abbassate pure le mani. Cari amici “oratoriani” di quei mi-� ci anni vi ricordo che doma-ni, domenica 28 maggio, sarà celebrata nel Santuario Ma-ria Ausiliatrice dei Salesiani

“NON CHIAMARMI PAPÀ!”di Caserta, con inizio alle ore 12.30, una Santa Messa per ricordare il nostro Zi Fonzo. Sarà l’occasione per condi-videre foto, tes� monianze, e ricordi del nostro amato e indimen� cabile Zi Fonzo e dei nostro “anni belli”. Un ap-puntamento da non disertare assolutamente e da segnare in agenda a cara� eri cubitali. Nel pomeriggio con� nua la festa, perché di una festa si tra� a, nell’ambito della ma-nifestazione Mayfest, infa� , sarà presentata la comme-dia brillante “Non chiamar-mi papà!” messa in scena dalla Compagnia Teatrale “ Amici del Teatro don Bosco” con Pasquino Corbelli, An-gelo Papale, Maria Rosaria Nacca, Ersilia Zanframundo, Margherita Stefanelli, Nunzio Iaucci, mol� dei quali orato-riani già ai tempi di Zi Fonzo. L’appuntamento, con ingres-so gratuito, è presso il Teatro Don Bosco (ingresso Salesiani in Via Roma) con inizio alle ore 19.30. Siete tu� invita� .

�PASQUINO CORBELLI�

1717SABATO 27 MAGGIO 2017

JOSE’ MOURIHNO TORNA IN VETTA IN EUROPA: IL SUO MANCHESTER CITY, SESTO IN PREMIER, SI AGGIU-DICA LA FINALE DI EUROPA LEAGUE CONTRO L’AIAX. POGBA IN EVIDENZA. VINCITORI PRIMI DELLA CLASSE

IN PREMIER, LIGA SPAGNOLA, LIGA 1 IN FRANCIA E BUNDESLIGA. MESSI RE DEL GOL

REAL E JUVE FINALE CHAMPIONSSABATO TRE GIUGNO LA JUVENTUS DI MAX ALLEGRI IN CAMPO A CARDIFF CONTRO IL REAL MADRID DI ZIDANE, SQUADRA CAMPIONE

IN CARICA. SFIDA NELLA SFIDA, CRISTIANO RONALDO CONTRO BUFFON, ENTRAMBI CANDIDATI PER IL PALLONE D’OROSERVIZIO di enne di emme

Chiusi i battenti dei campio-nati nazionali. Nella premier trionfo di Antonio Conte e del Chelsea. A seguire Totten-ham, Manchester City e Li-verpool. Il Tottenham piazza anche Harry Kane in testa alla classifi ca dei cannonieri con 29 reti al suo attivo. Nella Liga spagnola il Real Madrid di Zi-dane ha la meglio sul Barcel-lona, seguono Atletico Madrid e Siviglia. Leo Messi con 37 reti fa il vuoto, segue il com-pagno del Barca Luis Suarez con 29 reti. Cristiano Ronaldo è solo terzo con 25 reti. Re

del gol in francia è il mata-dor, Edinson Cavani, con 35 reti, secondo Lacazzette con 26, ma a vincere lo scudetto in Francia è il Monaco, Paris Saint Germain solo secondo, terzo il Nizza. Nella Bundesli-ga il Bayern Monaco di Car-letto Ancelotti non ha rivali e va a vincere con 82 punti, segue RB Lipsia con 67, ter-zo il Borussia Dortmund con 64. Aubameyang ha la meglio su Lewandowscki: 31 e 30 le loro reti. In Italia scudet-to, il sesto consecutivo, alla Juve. In testa alla classifi ca

dei cannonieri Dries Mertens del Napoli proverà domani a raggiungere Dzeko della Roma. In Europa grande at-tesa per la fi nale Champions, che si giocherà a Cardiff sa-bato 3 giugno, alle ore 20,45. Di fronte il Real Madrid di Zidane e la Juventus di Max Allegri. Entrambe le forma-zioni si sono fatte valere in patria: una di loro porterà in bacheca anche la Coppa dal-le grandi orecchie. Diffi cile fare pronostici, anche se la Juve vanta la difesa più im-permeabile d’Europa. Sfi da

nella sfi da Cristiano Ronaldo contro Gigi Buffon, entrambi candidati per il Pallone d’oro 2017. La fi nale di Europa Le-ague, giocata a Stoccolma, riporta in vetta Josè Mou-rinho, mitico vincitore di una tripleta con l’Inter di Moratti. Il bel gioco dell’Aiax, l’altra fi nalista del torneo, non è ri-uscito a trovare varchi nella difesa del Manchester United e il risultato di tre a zero dice tutto. In bella evidenza anche Paul Pogba, ex della Juve. Il calcio, tuttavia, non andrà in vacanza. In campo a giugno

vedremo le nazionali e poi a impazzare saranno le grandi manovre di mercato, a partire dall’area tecnica, dove sono previsti molti cambiamenti. In Italia chi andrà all’Inter fi nirà per provocare un effetto do-mino per molte altre squadre, soprattutto se dovesse an-darci Luciano Spalletti. E poi, domani sarà proprio l’ultima gara per Francesco Totti, ul-timo esemplare di una razza in estinzione? Per il “pupone di Roma” ci sarà un’altra ban-diera?

di Nello Cucciniello

Farsi prossimo, come Mario De Maio. Morto a questa vita Martedì 9 Maggio ultimo scorso, nato alla vita che non avrà più fi ne, sarà ricordato per sempre per la sua infaticabile col-laborazione al Santuario della Divina Misericordia e di Santa Lucia di Centurano di Caserta. Coniugato con Anna Di Ce-sare, la prima grande apostola laica per il culto della pre-ghiera alla Divina Misericordia, e padre di Rocco, Sabina e Fiorella, nonno di Ilaria che ha oramai quasi 14 anni, fi glia di Fiorella, Mario De Maio è stato per più di 30 anni al fi anco di Don Primo Poggi, di valido aiuto nella costruzione della Chiesa – edifi cio e della Chiesa – popolo di Dio in cammino del complesso del Santuario di Centurano di Caserta. Senza interruzione di giorni, dedicando ogni sua energia per veder compiuto un sogno, il sogno di veder la rinascita del vecchio tempio di fede e credenza posto sul colle che domina Via Giulia nella frazione di Centurano di Caserta.E nel sogno realizzato di Mario De Maio c’è pure un popolo nuovo che perdutamente crede in un Dio uno e trino che ama e perdona ogni sua creatura, un popolo nuovo che in Gesù Misericordioso ha ritrovato la speranza e la forza di andare avanti, perché poi dopo questa vita, c’è un Regno di Pace e di Luce, che attende tutti e tutti chiama a comportarsi sulla terra come fi gli della Luce.A celebrare la Santa Messa funebre per accompagnare il transito all’altra vita dell’anima di Mario De Maio, alle ore 15,00 di Mercoledì 10 Maggio ultimo scorso, nel Santuario della Divina Misericordia e di Santa Lucia di Centurano di Caserta, sono stati 4 Sacerdoti e un Diacono.Don Primo Poggi, Rettore del Santuario, il Parroco di Tredici, il Parroco e il Diacono di Garzano, un Religioso di Madda-loni. “Non sono triste, ma commosso”- con la voce rotta dal pianto, Don Primo Poggi ha così ricordato la fi gura di Mario De Maio, indimenticabile ed indissociabile amico, che non si è mai risparmiato e si è donato sempre alla causa di farsi prossimo, ecco perché rifi utando categoricamente ogni oc-casione di ringraziamento e suon di fanfara, si può dire oggi che ha vissuto facendosi prossimo. Presso di lui, qualsia-si persona trovava un aiuto, un’utile informazione, una rara forma gentile di accoglienza, di sparuta diffusione. Mario De Maio se ne è andato lasciando un ricordo brillante e gli sa-remo sempre grati, perché un sorriso, una parola buona, il rivolgersi a tutti con educazione, rispetto e cortesia, sono in-gredienti che lasciano su questa terra il seme della pace. Pace nella comunità che fa oggi storia nuova e che diventa eterna se porterà con sé i valori cristiani e la luce di chi odia ogni guerra.

FARSI PROSSIMO, COME MARIO DE MAIO

1818 SABATO 27 MAGGIO 2017

FERRAMENTA IDRAULICA ELETTRICITÀ

COLORI SERVIZIO TINTOMETRICO

PARATI GESSOLINO DUPLICAZIONI CHIAVI

ARREDO GIARDINO PET

show room: Viale Italia ang. Via Bronzetti San Nicola la Strada (Ce)

Tel. 0823 458582 - deluciabricoone@virgilio.it

CartongessoPremiscelati

Cementi/RasantiIn più troverai

SERVIZIO TINTOMETRICOvasto assortimento

di prodotti decorativie una vasta scelta di Parati

Da oggi trovereteListellI e Pannelli

in Legno V/MIS

Offerta scalea partire da

€25,90

e

S

calere da5,90

Per far trascorrere qualche ora di sano divertimento ai tuoi bambini vieni al LUNA PARK nella Villetta di Via Enrico Fer-mi a San Nicola la Strada.

LUNA PARK

Si conferma tra i programmi piú seguiti “sporTiAmo”, il nuovo programma sportivo di Radio Caser-ta Nuova. In studio questa settimana Antonio Miele, Pio del Gaudio, Fiore Marro e il direttore Enzo di Nuzzo

Ancora un grande successo per la nona puntata del programma “SporTiAmo”, in onda il giovedì sera dalle 19 alle 20 sui 100 Mhz di Radio Caserta Nuova, in streaming sul sito www.radiocasertanuo-va.com e in diretta sulla pagina facebook di radio Caserta Nuova.... In studio il prof. Antonio Miele con Pio del Gaudio e Fiore Marro...( assente giustificato Francesco Miraglia).... per parlare del Napoli ,, della Pasta Reggia Caserta , della Casertana Calcio e della Volalto Caserta ....Molti i temi trattati ...a partire dal finale di campionato di serie A che vede il Napoli sferrare l’attacco finale alla Roma per il se-condo posto nell’ultima giornata di campionato che vede le sfide in-crociate del Napoli con la Sampdoria e della Roma con il Genoa , per finire poi con le vicende societarie della Casertana Calcio che dopo la vittoria di Siracusa nei play off ha perso con l’Alessandria,squadra di caratura superiore nella corsa alla serie cadetta... ed infine della Pasta Reggia Caserta. Questa settimana non ci sono stati i prezio-si interventi esterni come quello dei giornalisti Pasquino Corbelli, Nicola Di Monaco e Alessandro Aita, ma c’è stato l’intervento in studio del direttore Enzo di Nuzzo, da sempre esperto di Caserta-na Calcio... L’appuntamento si rinnoverà Giovedì prossimo sempre dalle ore 19,00... Il contatto telefonico della radio per intervenire in diretta...0823-424191. Sono graditi gli interventi dei tifosi e degli ascoltatori oltre a quelli degli addetti ai lavori.....

Giuseppe Sacchetti, neo CampioneItaliano di tennis tavoloGli scorsi 12,13 e 14 Mag-gio, presso il palasport di Nocera Inferiore, si sono tenute le finali nazionali del campionato di tennistavo-lo del CSI. Nella categoria “adulti” (fascia 40-50 anni) ha vinto Giuseppe Sacchetti atleta tesserato con il ten-nis tavolo S. Nicola la Strada (Caserta) e nell’occasione in prestito al tennis tavolo Cava dei Tirreni. L’atleta ha giocato e vinto tutte le par-tite contro giocatori prove-nienti da varie parti d’Italia (Varese, Senigallia, Como, Bologna, Bergamo, Rovigo) in un crescendo di risulta-ti all’inizio inaspettati, data la caratura degli avversari. Grossa la soddisfazione del pongista Casertano che in finale ha sconfitto il cam-pione in carica dello scorso anno (il bergamasco Crespi) con il punteggio di 3-1.

La positiva prestazione di Sacchetti ha altresì consen-tito al tennis tavolo Cava dei Tirreni di primeggiare anche nella classifica Italiana a squadre davanti al Senigallia ed al Varese.

Al neo campione Italiano Giuseppe Sacchetti i com-plimenti della redazione del settimanale Sabato non solo Sport e di Radio Caserta Nuova.

Antonio Miele

1919SABATO 27 MAGGIO 2017

A Romina Letizia, che

domenica 28 Maggio

si accosterà per la pri-

ma volta alla mensa

eucaristica, gli auguri

più cari dalla mamma

Annamaria, dalla so-

rella Alessia e da tutti

i parenti che la festeg-

geranno al Medea Re-

sort di Tri�lisco.

Prima comunioneRomina Letizia SALUMI STAGIONATI

SOFFRITTO DEI BORBONE

COPPA DI MAIALE

SECONDI PIATTI PRONTI DA CUCINARE

HAMBURGER GOURMET

POLPETTE TRADIZIONALI E GOURMET

MACELLERIA MAIENZASan Nicola la Strada Viale Italia 22Da noi trovate anche prodotti di nostra produzione

ROTOLONIROTOLONIVEGETARIANIVEGETARIANI

ALETTE DI POLLOALETTE DI POLLOPICCANTIPICCANTI

PIZZETTE DI CARNEPIZZETTE DI CARNE TULIPANI DITULIPANI DICARNECARNE

Domani riceverà la sua Prima Comunione nel-la Chiesa S. Maria della Pietà, Largo Rotonda in San Nicola la Strada la giovane Rosanna Gar-ritano.L’incontro con Gesù sia l’inizio di un’amicizia per tutta la vita.Tantissimi auguri dalla mamma Antonietta, dal papà Pasquale, il fratel-lino Francesco. I nonni Franco e Rosanna, An-tonio e Genoveffa e da-gli zii e cugini.

Prima comunioneRosanna Garritano

L’ACCADEMIA MUSICALE “ YAMAHA MUSIC SCHOOL” SI CONFERMA SCUOLA DI TALENTI E CENTRO DI ALTA FORMAZIONE MUSICALE

Grande affermazioneal 9° Con-corso Internazionale di Airola per gli allievi dell’Accademia Musicale Yamaha Music Scho-ol di Caserta e San Nicola la Strada dirette dalla Prof.ssa Mena Santacroce. Nella cateroria B Juniores si sono affermati al 1° posto con 100/100 Eduardo Rumeo e con 98/100 Chiara Coppola allievi della maestra Tania Cin-quegrana sempre al 1°posto con 98/100 Ida Qu e Valentina Pascarella, con 97/100 Elena Pascarella e con 95/100 Maria Francesca Pardo allieve della maestra Mena Santacroce.Nella categoria B Young sezio-ne pianoforte al 1° posto con 95/100 Laura Canzano allieva della maestra Maria Galante; categoria B sezione violino 1° posto con 96/100 ad Andrea Savino allivo del M°Mimmo Ventrone.Nella sezione pianoforte mo-

derno e jazz categoria B 1° posto 98/100 a Mario Piombi-no allievo di Mena Santacroce, 2°posto con 88/100 ad Antonio Santoro allievo del M° Gianluca Grasso e al 3°posto con 85/100 a Valentina Huauya allieva del M°Giuseppe Mazzillo.“E’ sempre stimolante per i ra-gazzi e per gli insegnanti par-tecipare ad un concorso, è un modo per confrontarsi e per crescere sempre.” La prof.ssa Mena Santacroce è convinta di questo e ha continuato dicendo che” il metodo e la costanza nello studio sono le armi vin-centi per poter crescere musi-calmente e raggiungere mete sempre più importanti.”Le sedi Yamaha Music Scho-ol di Caserta e San Nicola la Strada sono ormai una realtà musicale sinonimo di metodo e professionalità con uno cor-po docenti specializzato nella didattica musicale e costante-

mente aggiornato e sono l’u-nico centro riconosciuto Trinity Musica in provincia di Caserta per il rilascio di certifi cazioni riconosciute a livello interna-zionali e valutate in crediti nelle scuole superiori e nelle univer-sità.

Da quest’anno è anche Ac-cademia convenzionata con il Conservatorio di Musica G.Martucci di Salerno per i cor-si pre-accademici che sono un valido percorso con verifi che annuali sul programma svolto per la preparazione all’ammis-

sione ai corsi accademici.I giovani talenti che ogni anno si affermano in concorsi nazio-nali ed internazionali, dopo un corretta ed alta preparazione di base possono scegliere il per-corso che più soddisfa le loro esigenze e le loro inclinazioni.

Foto degli Allievi vincitori al Concorso Internazionale di Airola con le maestre

2020 SABATO 27 MAGGIO 2017

Nel nostro nuovo concept store di Caserta Piazza Sant’Anna, ti aspetta una selezione esclusiva dei migliori marchiper fare di casa tua uno spazio unico per bellezza ed eleganza.

Concept store Caserta Piazza Sant’Anna 15a/16a Tel. 0823 325155

www.esagonosrl.com