pagi

na 54

RE

SO

CO

NT

O F

INA

NZ

IAR

IO d

ella

pa

rro

cch

iaP

eri

od

o:

1 G

en

na

io 2

015

- 3

0 N

ove

mb

re 2

015

DESCRIZIONE GEN-NOV 2015 GEN-NOV 2014

Residuo anno predente PASSIVO (350.881,00) (303.593,00)

Gestione ordinariaENTRATE

Elemosine feriali e festive 25.022,00 23.379,00Candele votive 10.721,00 10.934,00Offerte in occasione di sacramenti 6.590,00 4.560,00Offerte ordinarie e Buste Natalizie 11.202,00 10.395,00Lasciti e donazioni 16.500,00 1.437,00Contributo uso sale oratoriali e teatro 3.505,00 4.460,00Gestione sagra parrocchiale e attività oratoriali 9.623,00 16.124,00Contributo da Associazioni e/o imprese - 750,00Indennizi assicurativi - 4.191,00Interessi attivi / passivi - 5,00

Totale Entrate 83.163,00 72.044,00

USCITEAssicurazioni 4.518,00 4.128,00Spese di culto (candele, fiori, ecc.) 4.392,00 3.837,00Opere di carità 345,00 1.299,00Stampa, catechismo, aggiornamento-formazione 1.720,00 1.897,00Energia Elettrica - Acqua e Gas - vigilanza 12.101,00 19.912,00Compenso sacerdoti e personale 6.315,00 5.814,00Oneri Diocesani 3.800,00 -Gestione e manutenzione ordinaria patrimonio(Chiesa - Canonica - Oratorio) 6.937,00 14.506,00

Imposte e tasse 718,00 823,00Spese funzionamento ufficio Parrocchiale 5.287,00 3.861,00Interessi passivi c/ordinario - 22,00Spese varie e diverse 435,00 767,00

Totale Uscite 46.568,00 56.956,00Saldo gestione ordinaria - ATTIVO / (PASSIVO) 36.595,00 15.088,00

continua nella pagina seguente

pagi

na 55

DESCRIZIONE GEN - NOV 2015 GEN - NOV 2014

Gestione StraordinariaENTRATE

Elemosine preghiera del lunedì 1.528,00 1.502,00Contributo Comune di Pordenone - -Contributo Regione Friuli Venezia Giulia(Ristrutturazione Scuola Materna parrocchiale) - 124.301,00

Contrbuto straordinario Diocesi Concordia-Pord. - -Contributo Regione Friuli Venezia Giulia(Ristrutturazione Oratorio) 34.360,00 34.360,00

Sopravvenienze attive e indennizzi assicurativi 23.188,00 2.296,00Totale Entrate 59.076,00 162.459,00

USCITE

Interessi passivi su mutui e conto corrente 10.394,00 5.707,00Gestione e manutenzione straordinariapatrimonio (Chiesa - Canonica - Oratorio) 32.794,00 6.829,00

Rifacimenti e manutenzioni straordinarie immo-bile Scuola Materna 9.670,00 189.836,00

Sopravvenienze passive 360,00 19,00Totale Uscite 53.218,00 202.391,00

Saldo gestione straordinariaATTIVO - (PASSIVO) 5.858,00 (39.932,00)

Saldo netto gestione ordinariae straordinaria ATTIVO / (PASSIVO) 42.453,00 (24.844,00)

Saldo al 30 novembre 2015 PASSIVO (308.428,00) (328.437,00)

pagi

na 56

ENTRATE euro

Fondo Cassa all’1.12.2014 150,48Offerte da parrocchiani, dal Gruppo Caritas, da feste parrocchiali 3.707,00

USCITE euro

Pagamneto bollette Energia Elettrica - Gas e mense 2.201,83

Acquisto generi alimentari 148,50

Per necessità (medicine, visite mediche, tickets, ecc.) 809,00

Prestiti 100,00

Contributi ad Associazioni caritative 250,00

Contributi per pagamento affitto 300,00Fondo cassa al 30.11.2015 48,15

L A CARITA’ IN PARROCCHIAPeriodo: 1 dicembre 2014 - 30 novembre 2015

ENTRATE euro

Solidarietò per il Nepal 710,00

Raccolta "Un pane per amor di Dio" 1.320,00

Raccolta per la "Giornata Mondiale Missionaria" 500,00

Raccolta per la "Giornata per il Seminario" 500,00

Totale offerte per solidarietà 3.030,00

pagi

na 57

Alcune considerazionisulla situazione

economico - finanziaria

Nei primi 11 mesi dell’anno 2015 la ges!one comples­siva della Parrocchia ha generato un saldo a#vo di Euro42.453.­ consentendo una riduzione del debito complessivoda Euro 350.881.­ a Euro 308.428.­

La ges!one ordinaria ha generato un avanzo di Euro36.595.­ dovuto a maggiori entrate in par!colare alla voce“Lasci! e donazioni” (più Euro 15.063.­) e all’incrementodelle elemosine e offerte in genere per Euro 4.267.­

Risultano in calo le entrate rela!ve alla “Ges!one sagra ea#vità oratoriali” per effe%o di maggiori spese nell’organiz­zazione della sagra del mese di giugno.

Le uscite sono diminuite di Euro 10.388.­ dovute in granparte alla riduzione dei cos! energe!ci (meno Euro 7.811.­)per un favorevole andamento clima!co; alla riduzione deicos! di energia ele%rica e gas; a minori spese per la manu­tenzione ordinaria degli immobili (chiesa ­ oratorio e cano­nica).

Da notare che dopo 3 anni consecu!vi (2012 ­ 2013 ­2014) di cali delle offerte per elemosine e offerte varie

pagi

na 58

quest’anno segnano un parziale incremento.

La ges!one straordinaria ha generato un disavanzo diEuro 5.142.­ dovuto a:

1) completamento dei lavori di adeguamento alle normedi sicurezza sull’immobile della Scuola Materna parrocchiale:Euro 9.670.­;

2) riparazione del te%o della chiesa in seguito a danni daeven! atmosferici e al rifacimento della falda a nord­ovestove da tempo si verificavano infiltrazioni: Euro 32.794.­. Taliinterven! sono coper! parzialmente da assicurazione il cuiindennizzo è ancora in fase di definizione;

3) entrate per Euro 34.360.­ rela!ve alla penul!ma ratadi Contributo Regione FVG inerente la ristru%urazione del­l’Oratorio effe%uata negli anni 1995­2005.

Oltre alle offerte indicate nel rendiconto sono sta! rac­col!:

• Euro 683.­ a favore della CARITAS parrocchiale;• Euro 1.900.­ per la realizzazione del Centro Spor!vo

Parrocchiale;Euro 3.030.­ per:“Un pane per amor di Dio” – “Solidarietà per il Nepal”“Giornata Missionaria” e “Giornata per il Seminario”.

Consiglio Parrocchialeper gli Affari Economici

pagi

na 59

La nostra parrocchia ha un indebitamento a%uale me­diamente di Euro 350.000. La somma è stata determinata,in passato, sopratu%o dagli inves!men! fa# per ristru%u­rare e ampliare l’oratorio e recentemente, estate 2014,dai lavori di ristru%urazione dell'immobile della scuolamaterna parrocchiale per adeguarla alle norme di sicu­rezza previste dalla legge. Dal mese di marzo del 2013,per cercare di risanare la situazione, abbiamo a#vatol’inizia!va:

AIUTATA LA NOSTRA PARROCCHIA A RIDURREL’INDEBITAMENTO PRESSO GLI ISTITUTIFINANZIARI

CON DEI PRESTITI SENZA INTERESSE.

La disponibilità e generosità già dimostrata è statagrande. La disponibilità e generosità già dimostrata è statagrande. I pres!! senza interesse raccol! sino ad ora daiparrocchiani ammontano ad euro 79.100,00 e da alloraalcuni sono sta! trasforma! in donazioni e in parte chies!a rimborso. A%ualmente la somma totale depositata è dieuro 56.100.

UNA PROPOSTA . . .P R E S T I T I S E N Z A I N T E R E S S E

A L L A P A R R O C C H I A

pagi

na 6

0

Il modo di procedere:La somma verrà ricevuta (e annotata in apposito registro)

a !tolo di pres!to a favore della Parrocchia di San Giuseppein Pordenone, che si impegna a res!tuire la medesimasomma secondo le seguen! modalità:

1­ tempo indeterminato;2­ tempo determinato;3­ termini da concordare.

Resta inteso tra le par" che la Parrocchia garan"sce la re­s"tuzione dell’intera somma, qualora il prestatore ne pre­sen" richiesta, nel tempo massimo di 10 giorni.

Per informazioni e/o conta# rivolgetevi a don Flavio:

www.parrocchiaborgomeduna.it

parroco@parrocchiaborgomeduna.it

0434 521345

pagi

na 6

1

Calendariovenerdì 18 dicembre 2015

* Celebrazione comunitaria della confessione per i Giovani

giovedì 24 dicembre 2015

Vigilia di Natale

* Un sacerdote sarà a disposizione in chiesa per le confessioni

dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.30.

* Ore 22.00: S. Messa della no%e

venerdì 25 dicembre 2015

Natale del Signore

* SS. Messe: 7.30 ­ 9.00 ­ 11.00

sabato 26 dicembre 2015

Santo Stefano primo mar!re

* SS. Messe: 7.30 ­ 9.00 ­ 11.00

domenica 27 dicembre 2015

Festa della S. Famiglia di Nazaret

* SS. Messe: 7.30 ­ 9.00 ­ 11.00

pagi

na 6

2

giovedì 31 dicembre 2015

* Ore 18.00: S. Messa e canto dell’Inno di lode

e ringraziamento, per l’anno che si conclude.

venerdì 1 gennaio 2016

Solennità di Maria SS. Madre di Dio

* SS. Messe: 9.00 ­ 11.00

* Ore 17.00: S. Messa solenne con l’invocazione dello Spirito Santo

martedì 5 gennaio 2016

Vigilia dell’Epifania

* ore 15.00: Benedizione dell’acqua e della fru%a

* ore 18.00: S. Messa

mercoledì 6 gennaio 2016

Solennità dell’ Epifania

* SS. Messe:

7.30 ­ 9.00 ­ 11.00

* ore 15.00: Benedizione

dei bambini

* ore 15.30: in Oratorio, premiazione

del Concorso Presepi ­ Natale 2015

pagi

na 6

3

BATTESIMI

Padre della vita, fa’ chequesti nostri piccoli, lluminati da Cristo,

vivano semprecome !igli della luce.

Myers William Patrick diBrett Alexander e di Spina Cri‐stina, battezzato il 11 gennaioMedina Montero Diego diJosè Francisco e di Rui France‐sca, battezzato il 1 febbraioManias Riccardo di Davide edi Dalla Bona Paola, battezzatoil 27 aprileCapobianco Nora di Maurizioe di Romanzin Irene, battezzatail 10 maggioRanieri Riccardo di Pietro e diBolzonella Francesca, battez‐zato il 17 maggioNanfara Gloria di Lucio e diGlavan Tatiana, battezzata il 31maggio

Leonoci Ilaria di Fabio e diMiotto Martina, battezzata il 14giugnoIuliucci Nicolò di Luigi e di Co‐lautti Elisa, battezzato il 14 giu‐gnoDoda Tomas di Alfred e di Na‐kuci Ina, battezzato il 2 agostoPenzi Irene di Marco e di To‐nelli Milena, battezzata il 13 set‐tembreMoras Gelda di Lorenzo e diChen Wei, battezzata il 20 set‐tembreMarson Denise di Loris e diPittoni Viviana, battezzata il 25ottobreParlato Daniele di Edoardo edi Basset Joelle, battezzato il 1novembreMartin Giacomo di Luca e diPalugan Francesca, battezzato il8 novembre

Anagrafe

parrocchiale

pagi

na 6

4

DEFUNTI

Padre Misericordioso,fa’ che questi nostri

fratelli e sorellecontemplino in eternola gloria del tuo volto.

Bortolin Onorina ved. Picci‐nin morta il 14 gennaio di anni81Borri Elisa in Daignault mortail 14 gennaio di anni 86Fedrigo Maria in Brunettamorta il 20 gennaio di anni 82Martinelli Donato morto il 30gennaio di anni 89Bucciol Giuseppina ved. Birrimorta il 31 gennaio di anni 74Buoro Ida ved. Bortolin mortail 1 febbraio di anni 88Manzon Mario morto il 8 feb‐braio di anni 85Gaspardo PierGiuseppemorto il 16 febbraio di anni 87Silvestri Nadia in Morassutmorta il 24 febbraio di anni 39Tesolin Pia ved. Pella morta il25 febbraio di anni 87Mezzina Crescenzio morto il28 febbraio di anni 88

Daignault Donald morto il 16marzo di anni 88Biason Sara ved. Ninottimorta il 19 marzo di anni 90Basso Mirella ved. Campagnamorta il 31 marzo di anni 73Feletto Italo morto il 27 apriledi anni 78Francescut Luigino morto il 6maggio di anni 71Paggiaro Edward morto il 13maggio di anni 58Santarossa Lucia ved. Nadalinmorta il 22 maggio di anni 86Bianchet Gina ved. Della Rosamorta il 29 maggio di anni 84Silvestrini Nereo morto il 8luglio di anni 70De Franceschi Prisca ved. Za‐vagno morta il 15 luglio di anni90Navarria Concettina ved. Fan‐tin morta il 23 luglio di anni 66Ermacora Teresa in Lionettimorto il 25 luglio di anni 81Del Nero Armida morta il 7agosto di anni 79Pitton Livia in Moschellamorta il 18 agosto di anni 69

pagi

na 6

5

Latini Maria ved. Plastinomorta il 18 agosto di anni 85Franco Giuseppe morto il 18agosto di anni 73Marcuz Luciano morto il 20settembre di anni 89Canton Bruna ved. De France‐schi morta il 3 ottobre di anni87Comparin Zaira ved. Gumieromorta il 3 novembre di anni 88Ceschin Ottilia ved. Bidinatmorta il 8 novembre di anni 101De Benedet Francesca

(Franca) morta il 10 novembredi anni 76Toffolo Rodolfo morto il 16novembre di anni 78De Franceschi Luisa in Andol‐fato morta il 25 novembre dianni 75

Matrimoni(celebrati in parrocchia)Effondi, Signore, su

questi sposi lo Spiritodel tuo amore, perché

diventino un cuore soloe un’anima sola.

Di Masi Francesco e Zamu-ner Azzurra sposi il 30 maggio

De Luca Marco e Zanette Ro-mina sposi il 1 agosto

Miotto Massimiliano e Porto-lan Cristina sposi il 29 agosto

PRIMA COMUNIONE

“Venite alla mensadel Signore”

domenica 11 ottobreAlbertini RiccardoBomben IlariaColussi PierpaoloCorazza AlessandroCurtolo Alex

pagi

na 6

6

De Marchi AngelicaDel Ben SebastianoDe Filippo GiovanniDiana AlecFarcas GabrielaFeletto ValentinaGardonio AlessandroGJoka MaraGnan BrianGrizzo GiorgiaJaku KatiaLenoci FilippoLoconte MariaLoconte MattiaMartin LucaMoras GeldaMyers William PatrickOrnella MonicaPedrazzoli GretaPradal DavideRispoli GiadaRocca DanieleSiracusa GiuliaSpadotto SimoneStefanato DanieleTaurian RiccardoTavella AndreaTurchet SaraVarotto SaraZanin Veronica

CRESIMA

“Il Consolatore,lo Spirito Santo cheil Padre manderà

nel mio nome,egli v'insegnerà

ogni cosae vi ricorderà tutto

ciò che io vi ho detto”.

Cresimati il 18 gennaioBaldo CamillaBasso MatteoBernardini MattiaBottos RiccardoCeccarini AndreaDaneluzzi SimoneDel Bianco AndreaFeletto FedericaLucchini AlbertoMorea IlariaPantarotto MicheleParisini FedericaPessot AlessandroPorracin RobertaPozzan MattiaSchivalocchi MartinaSimeoni MattiaValvasori Linda

pagi

na 6

7

ORARIO delle SS. MESSE PARROCCHIALI

ORARIO FESTIVO

sabato ore 18.00 (18.30 con l’ora legale)

domenica ore 7.30 ­ 9.00 ­ 11.00

ORARIO FERIALE

ore 7.00 ­ 18.00 (in cripta)

in coper"na: Rembrandt, Ritorno del figliol prodigo ­ 1666

I contatti della parrocchia

www.parrocchiaborgomeduna.it

parroco@parrocchiaborgomeduna.it

parrocchiaborgomeduna

0434 521345

www.

parro

cchi

abor

gome

duna

.it