depliant verdeoro 2013 copia · podere alba di gasparet alba rossi giuliano soc. agr. coop...
2
Venerdi 26 aprile Ore 18,00 - Villa Pertusati - Presentazione manifestazione - Associazione Musicale Antonio Bacchelli musiche e cori e a seguire Ore 19,30 – Area Feste “L’Oliveta” - Apertura ristorante: proposta di menu con prodoi delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio e “Pane Vita e Olio” , aneddoti, dei, ricordi, filastrocche, canti popolari, storie di chi la terra la assaggia davvero e la celebra, araverso il lavoro di e con Simonea Oone Sabato 27 aprile Ore 15,00 – Centro storico - Apertura degli stand alla presenza delle autorità - Mostra ornitologica a cura del Museo di Storia Naturale di Rosignano Solvay Ore 15.00 – Area Villa Pertusati - Mostra mercato “Opere dell’ingegno” – Produzioni artigianali di oggeistica in legno…… - Esposizione macchine agricole d’epoca - Mostra fotografica “In viaggio con i Quashqai” di Pablo Balbontin a cura del Centro per la Biodiversità Alimentare Villa Pertusati Ore 15,30 – 17.00 – Parcheggio “Villa Pertusati” - “Baesimo della sella” Aività ludico-ricreativa per bambini fino a 8 anni a cura della Associazione Ippica Rosignano Ore 16,00 - Sfilata Costumi Storici ed esibizione della Compagnia Sbandieratori di Suvereto lungo le vie del Centro storico Ore 16,00 – Villa Pertusati - Convegno “La sfida: innovare l’agricoltura per “crescere”” Saluto del Sindaco di Rosignano Mariimo Saluto del Presidente della Provincia di Livorno Breve introduzione Interventi di Presidente Coldirei, Presidente Confagricoltura, Presidente CIA Dibaito: partecipano Gianni Salvadori - Assessore Agricoltura Regione Toscana Paolo Pacini - Assessore Agricoltura Provincia di Livorno Luca Agostini - Assessore Aività Produive Comune di Rosignano Mariimo e a seguire - Consegna aestati Corsi di Assaggiatori Oli e Corso di potatura olivi Ore 16,00 – Castello - Associazione Arcieri Rosignano Mariimo: prove di tiro per il pubblico Ore 17,00 – 18,30 - Villa Pertusati - Degustazioni olio per il pubblico a cura del gruppo Panel Test Ore 19,30 – Area Feste “L’Oliveta” - Apertura ristorante: proposta di menu con prodoi delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio IX edizione IX edizione Ore 22,00 Chiusura stand Nel corso del pomeriggio nelle vie del borgo animazione per bambini con speacolo di magia, giochi, baby dance, bolle di sapone e, nell’Area Feste “L’Oliveta”, giochi gonfiabili, etc. Domenica 28 aprile Ore 10,00 – Parcheggio “Villa Pertusati” - A cura del Museo di Storia Naturale “Un tuffo nel verde: passeggiata naturalistica guidata nel Parco Poggei” in collaborazione con l’Associazione “Amici della Natura di Rosignano” Ore 12,00 - Apertura stand, Mostra Mercato “Opere dell’Ingegno” ed esposizione macchine agricole d’epoca Ore 12 ,00 – Area Feste “L’Oliveta” - Apertura ristorante: proposta di menu con prodoi delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio Ore 15,00 - Castello - Mostra ornitologica a cura del Museo di Storia Naturale Ore 15,30 – Villa Pertusati - Seminario laboratorio “Una merenda sana….” a cura della Dr.ssa Giusi D’Urso – nutrizionista; laboratorio rivolto alle famiglie per una “merenda sana…..” con prodoi delle aziende partecipanti alla manifestazione - Premiazione II^ Rassegna Oli Extra Vergine - Mostra fotografica “In viaggio con i Quashqai” di Pablo Balbontin a cura del Centro per la Biodiversità Alimentare Villa Pertusati Ore 19,30 – Area Feste “L’Oliveta” - Apertura ristorante: proposta di menu con prodoi delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio Nel corso del pomeriggio lungo le vie del Centro Storico si esibirà la “ZASTAVA ORKESTAR” Ore 22,00 Chiusura Per le vie del Borgo nei due giorni di festa: •i Ristoranti “Il Sigillo”, “La Volpe”, “La Gaabuia”, Il Pomidoro” e “7 tavoli” di Rosignano Mariimo presenteranno il menu “VerdeOro” •esposizione e vendita dei prodoi delle aziende partecipanti •esposizione e degustazione prodoi aziende paesi gemellati •degustazione vini a cura del Consorzio "La strada del vino e dell'olio - Costa degli Etruschi" •animazioni per bambini •area giochi •visite al Museo Archeologico Palazzo Bombardieri •presentazione elaborati artistici bambini scuole dell'infanzia ed alunni delle scuole elementari •esposizione di mezzi agricoli d’epoca presso la Villa Pertusati •Mostra mercato “Opere dell’ingegno” •degustazioni olio per il pubblico (sabato) IX edizione Siamo giunti alla IX edizione di VERDEORO ed è bene non ritenerla cosa scontata visti i continui e repentini cambiamenti che la grave situa- zione di crisi economica oramai ci presenta quotidianamente. La comunità di Rosignano si è affezionata a questa importante iniziati- va che è cresciuta negli anni ed ha saputo innovarsi continuamente riuscendo a diventare manifestazione tradizionale ed a coinvolgere sempre di piu ciadini e visitatori con un successo che ha garantito la continuazione fino a questa IX edizione. La più importante rassegna di valorizzazione dei prodoi locali e delle eccellenze delle nostre aziende agricole ed agroalimentari continua a guardare avanti e per il 2013 punta a coinvolgere in maniera totale il bellissimo borgo di Rosignano Mariimo, araverso le associazioni e le aività economiche che insieme hanno condiviso lo spirito del progeo che cresce di anno in anno. L'Amministrazione ritiene VERDEORO un importante momento di sostegno all'economia del territorio araverso le diverse aività che nei tre giorni sono programmate, ma anche perché ogni anno si crea l'occa- sione per il lancio di progei innovativi o di importanti iniziative per le quali la manifestazione ha spesso avuto la funzione di start-up. Le associazioni agricole, del commercio e dell'artigianato, pur con alcuni distinguo, soolineano il valore e la funzione della manifestazio- ne e nel corso degli anni, con aeggiamenti costruivi, hanno fao si che potesse crescere tanto che oggi proprio loro sono soggei aivi e partner fondamentali per la buona riuscita del programma. Quest'anno, per la prima volta, il Comune di Rosignano sarà anche Cià del Miele e Cià del Pane, aspeo importante questo che, insieme all'Olio, al Vino, alla Chianina, vuole soolineare l'importanza econo- mica e promozionale per l'intero territorio di tue quelle eccellenze toscane (ed italiane) fae non solo dalle cià d'arte e dalla cultura, ma dalle campagne, dalle coste, dal quel mangiar bene e quel viver sano che tuo il mondo ci invidia, e per i quali questi nostri territori sono divenu- ti mete ambitissime per ogni tipo di turismo. VERDEORO 2013 vi aspea nel borgo di Rosignano Mariimo con un programma ricchissimo di cose da fare, di posti da vedere, di aziende da conoscere e dalle quali poter acquistare le genuinità dei nostri territori, vi aspea con speacoli, musiche, bande ed artisti di strada, con parchi giochi per bambini e con la possibilità di rimanere a pranzo e cena nei diversi ristoranti che presenteranno il menù VERDEORO realizzato appositamente con i prodoi delle nostre aziende agricole. Cercate di non perdere l'occasione per trascorrere una bella giornata, noi saremo lì ad aendervi. Luca Agostini Assessore al Turismo, Agricoltura, Aività Produive
Transcript of depliant verdeoro 2013 copia · podere alba di gasparet alba rossi giuliano soc. agr. coop...
Venerdi 26 aprileOre 18,00 - Villa Pertusati- Presentazione manifestazione- Associazione Musicale Antonio Bacchelli musiche e cori e a seguire
Ore 19,30 – Area Feste “L’Oliveta”- Apertura ristorante: proposta di menu con prodo�i delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio e “Pane Vita e Olio” , aneddoti, de�i, ricordi, �lastrocche, canti popolari, storie di chi la terra la assaggia davvero e la celebra, a�raverso il lavoro di e con Simone�a O�one
Sabato 27 aprileOre 15,00 – Centro storico- Apertura degli stand alla presenza delle autorità- Mostra ornitologica a cura del Museo di Storia Naturale di Rosignano Solvay
Ore 15.00 – Area Villa Pertusati- Mostra mercato “Opere dell’ingegno” – Produzioni artigianali di ogge�istica in legno……- Esposizione macchine agricole d’epoca- Mostra fotogra�ca “In viaggio con i Quashqai” di Pablo Balbontin a cura del Centro per la Biodiversità Alimentare Villa Pertusati
Ore 15,30 – 17.00 – Parcheggio “Villa Pertusati”- “Ba�esimo della sella” A�ività ludico-ricreativa per bambini �no a 8 anni a cura della Associazione Ippica Rosignano
Ore 16,00- S�lata Costumi Storici ed esibizione della Compagnia Sbandieratori di Suvereto lungo le vie del Centro storico
Ore 16,00 – Villa Pertusati- Convegno “La s�da: innovare l’agricoltura per “crescere””Saluto del Sindaco di Rosignano Mari�imoSaluto del Presidente della Provincia di LivornoBreve introduzioneInterventi di Presidente Coldire�i, Presidente Confagricoltura, Presidente CIA Diba�ito: partecipano Gianni Salvadori - Assessore Agricoltura Regione ToscanaPaolo Pacini - Assessore Agricoltura Provincia di LivornoLuca Agostini - Assessore A�ività Produ�ive Comune di Rosignano Mari�imoe a seguire- Consegna a�estati Corsi di Assaggiatori Oli e Corso di potatura olivi
Ore 16,00 – Castello - Associazione Arcieri Rosignano Mari�imo: prove di tiro per il pubblico
Ore 17,00 – 18,30 - Villa Pertusati- Degustazioni olio per il pubblico a cura del gruppo Panel Test
Ore 19,30 – Area Feste “L’Oliveta”- Apertura ristorante: proposta di menu con prodo�i delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio
IX edizioneIX edizione
Ore 22,00 Chiusura standNel corso del pomeriggio nelle vie del borgo animazione per bambini con spe�acolo di magia, giochi, baby dance, bolle di sapone e, nell’Area Feste “L’Oliveta”, giochi gon�abili, etc.
Domenica 28 aprileOre 10,00 – Parcheggio “Villa Pertusati” - A cura del Museo di Storia Naturale “Un tu�o nel verde: passeggiata naturalistica guidata nel Parco Pogge�i” in collaborazione con l’Associazione “Amici della Natura di Rosignano”
Ore 12,00 - Apertura stand, Mostra Mercato “Opere dell’Ingegno” ed esposizione macchine agricole d’epoca
Ore 12 ,00 – Area Feste “L’Oliveta”- Apertura ristorante: proposta di menu con prodo�i delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio
Ore 15,00 - Castello- Mostra ornitologica a cura del Museo di Storia Naturale
Ore 15,30 – Villa Pertusati- Seminario laboratorio “Una merenda sana….” a cura della Dr.ssa Giusi D’Urso – nutrizionista; laboratorio rivolto alle famiglie per una “merenda sana…..” con prodo�i delle aziende partecipanti alla manifestazione- Premiazione II^ Rassegna Oli Extra Vergine- Mostra fotogra�ca “In viaggio con i Quashqai” di Pablo Balbontin a cura del Centro per la Biodiversità Alimentare Villa Pertusati
Ore 19,30 – Area Feste “L’Oliveta”- Apertura ristorante: proposta di menu con prodo�i delle Aziende partecipanti alla manifestazione creati per gustare l’olio
Nel corso del pomeriggio lungo le vie del Centro Storico si esibirà la “ZASTAVA ORKESTAR”
Ore 22,00 Chiusura
Per le vie del Borgo nei due giorni di festa:•i Ristoranti “Il Sigillo”, “La Volpe”, “La Gattabuia”, Il Pomidoro” e “7 tavoli” di Rosignano Marittimo presenteranno il menu “VerdeOro”•esposizione e vendita dei prodotti delle aziende partecipanti•esposizione e degustazione prodotti aziende paesi gemellati•degustazione vini a cura del Consorzio "La strada del vino e dell'olio - Costa degli Etruschi"•animazioni per bambini•area giochi •visite al Museo Archeologico Palazzo Bombardieri•presentazione elaborati artistici bambini scuole dell'infanzia ed alunni delle scuole elementari•esposizione di mezzi agricoli d’epoca presso la Villa Pertusati•Mostra mercato “Opere dell’ingegno”•degustazioni olio per il pubblico (sabato)
IX e
dizi
one
Siamo giunti alla IX edizione di VERDEORO ed è bene non ritenerla cosa scontata visti i continui e repentini cambiamenti che la grave situa-zione di crisi economica oramai ci presenta quotidianamente.La comunità di Rosignano si è a�ezionata a questa importante iniziati-va che è cresciuta negli anni ed ha saputo innovarsi continuamente riuscendo a diventare manifestazione tradizionale ed a coinvolgere sempre di piu ci�adini e visitatori con un successo che ha garantito la continuazione �no a questa IX edizione.La più importante rassegna di valorizzazione dei prodo�i locali e delle eccellenze delle nostre aziende agricole ed agroalimentari continua a guardare avanti e per il 2013 punta a coinvolgere in maniera totale il bellissimo borgo di Rosignano Mari�imo, a�raverso le associazioni e le a�ività economiche che insieme hanno condiviso lo spirito del proge�o che cresce di anno in anno.L'Amministrazione ritiene VERDEORO un importante momento di sostegno all'economia del territorio a�raverso le diverse a�ività che nei tre giorni sono programmate, ma anche perché ogni anno si crea l'occa-sione per il lancio di proge�i innovativi o di importanti iniziative per le quali la manifestazione ha spesso avuto la funzione di start-up.Le associazioni agricole, del commercio e dell'artigianato, pur con alcuni distinguo, so�olineano il valore e la funzione della manifestazio-ne e nel corso degli anni, con a�eggiamenti costru�ivi, hanno fa�o si che potesse crescere tanto che oggi proprio loro sono sogge�i a�ivi e partner fondamentali per la buona riuscita del programma. Quest'anno, per la prima volta, il Comune di Rosignano sarà anche Ci�à del Miele e Ci�à del Pane, aspe�o importante questo che, insieme all'Olio, al Vino, alla Chianina, vuole so�olineare l'importanza econo-mica e promozionale per l'intero territorio di tu�e quelle eccellenze toscane (ed italiane) fa�e non solo dalle ci�à d'arte e dalla cultura, ma dalle campagne, dalle coste, dal quel mangiar bene e quel viver sano che tu�o il mondo ci invidia, e per i quali questi nostri territori sono divenu-ti mete ambitissime per ogni tipo di turismo.VERDEORO 2013 vi aspe�a nel borgo di Rosignano Mari�imo con un programma ricchissimo di cose da fare, di posti da vedere, di aziende da conoscere e dalle quali poter acquistare le genuinità dei nostri territori, vi aspe�a con spe�acoli, musiche, bande ed artisti di strada, con parchi giochi per bambini e con la possibilità di rimanere a pranzo e cena nei diversi ristoranti che presenteranno il menù VERDEORO realizzato appositamente con i prodo�i delle nostre aziende agricole.
Cercate di non perdere l'occasione per trascorrere una bella giornata, noi saremo lì ad a�endervi.
Luca Agostini Assessore al Turismo, Agricoltura, A�ività Produ�ive
IX edizione
borgo di Rosignano Mari�imocon il
patrocinio della
26/27/28 aprile 201326/27/28 aprile 2013DEGUSTAZIONI - MOSTRE - CONVEGNI - RISTORAZIONE
VENDITA PRODOTTI TIPICI - MUSICA - ANIMAZIONE
II^ RASSEGNA OLI EXTRAVERGINE
DEGUSTAZIONI - MOSTRE - CONVEGNI - RISTORAZIONEVENDITA PRODOTTI TIPICI - MUSICA - ANIMAZIONE
II^ RASSEGNA OLI EXTRAVERGINE
Con la collaborazione di:
Regione Toscana
Provincia di Livorno
Coordinamento Sindaci Bassa Val di Cecina
Associazione Nazionale Ci�à dell’Olio
Camera Commercio Industria Agricoltura Artigianato di Livorno
Armunia
Coldire�i
Confederazione Italiana Agricoltori
Unione Agricoltori di Livorno
Confcommercio
Confesercenti
Confederazione Nazionale Artigianato
Pro Loco Rosignano Mari�imo
Sporting Club Rosignano Mari�imo
Comune di Rosignano Mari�imoU. O. Suap - cell. 329 3812757
Segreteria Organizzativa - cell. 334 2726501
STA
MPA
, FO
TO E
STU
DIO
GR
AFI
CO:
CON
SOR
ZIO
NU
OV
O F
UTU
RO
con il patrocinio della
ANTICO F�NTOIO DI SEGALARI DI SERNI A�ILIO APICOLTU� DR. PESCIA DI PESCIA PAOLO APICOLTU� SIMONI MARIO AZ. AGR. MULINO A VENTO DI STABILE GASPARE AZ. AGRICOLA ANTICHI RIMEDI AZZOLINI E �SA LUKSTAITE AZ. AGRICOLA "CASON VECCHIO" DI BALDI ANTONELLA AZ. AGRICOLA ALBERELLI DI BARSACCHI CRISTIANA AZ. AGRICOLA ANTICA FONTE DI SANSONI A�ILIO & C. AZ. AGRICOLA BIORIALTO DI MONICA BALZARINI AZ. AGRICOLA CAMPO AL FICO DI TUFILLI LISA AZ. AGRICOLA CANTINI AMOS E ABATE ANTONINA AZ. AGRICOLA CAPPELLESE DI MICHETI MARCO E FABIANA AZ. AGRICOLA DI SERNI FULVIO LUIGI AZ. AGRICOLA ORZALESI DI CANTINI ANNA AZ. AGRICOLA PANE E VINO DI MANNUCCI SABINA AZ. AGRICOLA STABILE VINCENZO AZ. AGRICOLA VALLE DEI FIORI DI PIOLI PAOLA AZIENDA AGRICOLA SAN MICHELE CASALE DEL MARE CORSINI SAND� ENA ANGELO MARIO ESPOSITO SUSANNA E ATRIA S.S. A. F�NTOIO OLEARIO IL CASONE ANTICO SRL GIORGI DONATELLA IL FORTE SRL LA MADIA DI SALVADORI SILVANO LO FRIDDO GIUSEPPE MANGONI ILARIA MONASTERO CISTERCENSE DI VAL SERENA MINICASEIFICIO "LA STALLE�A" DI BA�NI ALESSIO MINNOZZI STEFANO PANIFICIO SACRO CUORE DI LEONE�I F�NCESCO PARDUBICE PISTOROVA PODERE ALBA DI GASPARET ALBA ROSSI GIULIANO SOC. AGR. COOP PRODU�ORI ALTA VALLE G�NA SS. ANNUNZIATA II SVOBODOVA VALORI GIORGINA VILLA MAG� DI GRILLI ALESSAND� CONSORZIO “LA ST�DA DEL VINO E DELL’OLIO-COSTA DEGLI ETRUSCHI”
LE AZIENDE
