Delirium e cure palliativeDelirium e cure palliative

Master in nursing avanzato nella gestione della complessità geriatricaMaster in nursing avanzato nella gestione della complessità geriatricaModulo 4 nursing negli stadi avanzati di malattiaModulo 4 nursing negli stadi avanzati di malattia

Trento, 11 settembre 2009Trento, 11 settembre 2009

JesahelJesahelNel suoi occhi c'è la vita, c'è l'amore nel suo corpo c'è la febbre del dolore sta seguendo una luce che cammina lentamente tanta gente s'avvicina. Jesahel, Jesahel, Jesahel, Jesahel.

Mille volti come sabbia nel deserto mille voci come onde in mare aperto

terza strada stan sfiorando i grattacieli quinta strada stanno volando verso il sole.

Jesahel, Jesahel, Jesahel, Jesahel. Liberati dal cemento e dalle luci

il silenzio nelle mani e nelle voci. Jesahel, Jesahel, Jesahel, Jesahel...

Definizione DSM IV TR (Delirium, dementia, and amnestic and other cognitive disorders. In: American Psychiatric Association.: Diagnostic and

Statistical Manual of Mental Disorders: DSM-IV. 4th ed. Washington, DC: American Psychiatric Association, 1994, pp 123-

33. 

●Alterazione: coscienza (percezione dell'ambiente) attenzione

memoriaorientamento

linguaggiomotoria

Definizione DSM IV TR (Delirium, dementia, and amnestic and other cognitive disorders. In: American Psychiatric Association.: Diagnostic and Statistical

Manual of Mental Disorders: DSM-IV. 4th ed. Washington, DC: American Psychiatric Association, 1994, pp 123-33. 

● Esordio acuto● Fluttuazioni giornaliere● Non giustificato da nota demenza● Conseguenza di patologia medica generale

INCIDENZA DELIRIUM:

20-40% dei pz. inseriti in programmi CP

66-88% dei pz. in fase terminale

(ultime 48 ore di vita) accusa delirium,

di tipo iperattivo o (più spesso, ed indiagnosticato)

ipoattivo.

●Lam PT at al. Delirium in a palliative care unit Prog. Pall. Care 2003; 11: 126-133.

●Caraceni A. et al. The impact of delirium on the short term prognosis of advanced cancer patients. Cancer 2000; 89: 1145-1149

Tipologie

● Iperattivo● Ipoattivo (70%)● Misto (alternanza)

Clinical features, course, and outcome. In: Lipowski ZJ: Delirium: Acute Confusional States. New York, NY: Oxford University Press, 1990, pp 54-70. 

Lawlor PG, Gagnon B, Mancini IL, et al.: Occurrence, causes, and outcome of delirium in patients with advanced cancer: a prospective study. Arch Intern Med 160 (6): 786-94, 2000

1. Bruera E, Miller L, McCallion J, et al.: Cognitive failure in patients with terminal cancer: a prospective study. J Pain Symptom Manage 7 (4): 192-5, 1992.

Camus V, Burtin B, Simeone I, et al.: Factor analysis supports the evidence of existing hyperactive and hypoactive subtypes of delirium. Int J Geriatr Psychiatry 15 (4): 313-6, 2000.

Attenzione

La forma ipoattiva non è meno disturbante

per il paziente delle forme iperattive

1.Breitbart W, Gibson C, Tremblay A The delirium experience: delirium recall and delirium-related distress

2.in hospitalized patients with cancer, their spouses/caregivers, and their nurses. Psychosomatics 43 (3): 183-94, 2002 May-Jun.

Diagnosi differenziale

● Demenza● Psicosi acuta● Epilessia-stato epilettico● Condizione psicogena

semeiotica

Valutazione Clinica

✗Stato di coscienza✗Confusione mentale: DRS – MDAS✗Linguaggio scritto o parlato✗Visita neurologica (segni focali,Iper.endocr.)

Delirium Rating Scale (DRS)Trzepacz P. Psych. Res. 1987; DSR R 1998; J. Neurops. Clin. Neurosc. 2001 13: 229-242; Psicooncologia 2002

Masson

Insorgenza acuta (0-3)disturbi percettivi (0-3)tipo allucinazioni (0-3)deliri (0-3)comportamento psicomotorio (0-3)stato cognitivo (0-3)disturbo fisico (0-2)disturbo sonno veglia (0-4)labilità umore (0-3)variabilità sintomi (0-4)

(MDAS) Memorial Delirium Assessment

Livello di coscienza (0-3)Disorientamento (0-3)Memoria a breve termine (0-3)Serie numerica (0-3)Attenzione (0-3)Pensiero (0-3)Disturbi percettivi (0-3)Deliri (0-3)Attività psicomotoria (0-3)Alt. Ciclo sonno veglia (0-3)Rapp, C. G., Wakefield, B., Fundrat, M., Mentes, J., Tripp-Reimer, T., Culp, K. et al. (2000). Acute confusion assessment instruments:

Clinical versus research usability. Applied Nursing Research, 13, 37-45.

Cause di delirium nel paziente terminale

● Metastasi intracraniche● Complicazioni non metastatiche:

● Encefalopatie metaboliche● Ipoglicemia● Infezioni● Anomalie metaboliche● Deficit nutrizionale● Vasculite

● Lawlor P. et al. Phenomenology of delirium and its subtypes in advanced cancer patients : a prospective study. J. Palliat Care 1998; 14: 106

● Lawlor PG. et al. Occurrence, causes and outcome of delirium in patients with advanced cancer. Arch. Intern. Med. 2000; 160: 786-794

Cause di delirium nel paziente terminale

● Sindromi paraneoplastiche● Tossicità chemioterapia● Tossicità da farmaci● Astinenza da farmaci (BDZ) ed alcool

● Altre malattie SNC

● Lawlor P. et al. Phenomenology of delirium and its subtypes in advanced cancer patients : a prospective study. J. Palliat Care 1998; 14: 106

● Lawlor PG. et al. Occurrence, causes and outcome of delirium in patients with advanced cancer. Arch. Intern. Med. 2000; 160: 786-794

Cause di delirium nel paziente terminale

●70% dei casi di delirium è multifattoriale

●Lawlor PG. et al. Occurrence, causes and outcome of delirium in patients with advanced cancer. Arch. Intern. Med. 2000; 160: 786-79

●Morita T, Tei Y, Tsunoda J, et al. Underlying pathologies and their associations with clinical features in terminal delirium of

● cancer patients. J Pain Symptom Manage 22 (6): 997-1006

●In fase terminale circa il 50% delle cause è evidenziabile, di queste solamente il 20% reversibili●Lam PT at al. Delirium in a palliative care unit Prog. Pall. Care 2003; 11: 126-133.

CAUSE potenzialmente reversibili:

●       metaboliche: ipercalcemia, uremia, iperglicemia, iperammoniemia

●        iatrogene: oppiacei, FANS, BDZ, antidepressivi, neurolettici, anticolinergici (scopolamina, buscopan), steroidi, altri (H2 bloccanti, CT): Forma iperattiva

● Morita et al. JPSM 2001

 

Le cause più emblematiche

Oppioididisidratazione

Delirium ed oppioidi●  Correlazione positiva per dosaggi

elevati ed in fase avanzata● Maggiore correlazione se con co-

fattori (insuff. Renale, disidratazione)

Lawlor PG, Gagnon B, Mancini IL, et al.: Occurrence, causes, and outcome of delirium in patients with advanced cancer: a prospective study. Arch Intern Med 160 (6): 786-94, 2000. ]

  Lawlor PG: The panorama of opioid-related cognitive dysfunction in patients with cancer: a critical literature

raisal. Cancer 94 (6): 1836-53, 2002.    

Delirium ed oppioidi●  Dimostrata correlazione positiva

tra insorgenza delirium e livelli ematici M3G M6G

● Prevenzione e/o trattamento: ● 1) stretto monitoraggio sintomi ● 2) riduzione oppioidi ● 3) rotazione oppioidi ● 4) idratazione adeguata     ● Lawlor PG, Gagnon B, Mancini IL, et al.: Occurrence, causes, and outcome of delirium in patients with

advanced cancer: a prospective study. Arch Intern Med 160 (6): 786-94, 2000. ]

  Lawlor PG: The panorama of opioid-related cognitive dysfunction in patients with cancer: a critical literature

raisal. Cancer 94 (6): 1836-53, 2002.    

Delirium e disidratazione

 ● Dimostrata influenza dell’idratazione nella

prevenzione,riduzione dell’ incidenza: è trattamento sicuramente adeguato nell’anziano (disidratato) in generale, non nel paziente terminale (se non in concomitanza con trattamento con oppioidi)

     Lawlor PG: Delirium and dehydration: some fluid for thought? Support Care Cancer 10 (6): 445-54, 2002. 

FATTORI PREDISPONENTI

●   IPOALBUMINEMIA ●   ETA’ AVANZATA●   POLITERAPIA●   DISTURBI METABOLICI●   SCARSI RAPPORTI SOCIALI1. Schor JD, Levkoff SE, Lipsitz LA, et al. Risk factors for delirium in hospitalized elderly. JAMA 267 (6): 827-31, 1992.

2. O'Keeffe ST, Lavan JN Predicting delirium in elderly patients: development and validation of a risk-stratification model. Age Ageing 25 (4): 317-21, 1996. R

3. Elie M, Cole MG, Primeau FJ, et al. Delirium risk factors in elderly hospitalized patients. J Gen Intern Med 13 (3): 204-12, 1998

FATTORI PRECIPITANTI

●    TRAUMI (SPECIE FRATTURE)●   INFEZIONI (SPECIE DEL TRATTO

URINARIO)●  DISIDRATAZIONE (forma ipoattiva)●  RITENZIONE FECI-URINE●  CAMBIO AMBIENTE●   COMPROMISSIONE VISIONE●   FEBBRE – IPOTERMIA●   PSICOFARMACI● Lawlor et al. Arch. Intern. Med. 2000. Morita et al. JPSM 2001

 

Screening etiologico

● Fattori tossici: Farmaci, anamnesi ● Sepsi Temperatura, colture,

leucociti● Metabolismo ossimetria emogas● Squilibrio elettrolitico Na, K, Ca, Mg Cl● Sindome paraneoplastica anticorpi

specif. …

Screening etiologico

● Insuff. Renale azotemia, cl. cretainina

● Insuff. Epatica ammonio● Deficienza di cofattori B1, B12● Disfunzione endocrina T3, T4, TSH● Epilessia EEG

Significato prognostico?Significato prognostico?

Significato

● Il delirium è fattore prognostico negativo per il pz. Oncologico avanzato, sia pur esso reversibile (generalmente da farmaci) od irreversibile (es. ipossia cerebrale da patologia polmonare neoplastica od infettiva)

● Caraceni A. et al. The impact of delirium on the short term prognosis of advanced cancer patients. Cancer 2000; 89: 1145-1149

● Marita T. et al. The palliative prognostic index: a scoring system for survival prediction of terminally ill cancer patients. Support Care Cancer 1997; 7: 128-133

Difficoltà diagnosi

● Agitazione: in genere evidente (delirium iperattivo)

● Deterioramento cognitivo in genere da ricercare:

● Non ricercato dei medici 30-60%

– Non ricercato dagli infermieri 70%1. Inouye SK, Foreman MD, Mion LC, Katz KH, Cooney LM. Nurses' recognition of delirium and its symptoms:

comparison of nurse and researcher ratings. Arch Intern Med. 2001;161:2467-2473

In pratica

● Medici, infermieri e familiari possono interpretare segni precoci o sfumati di delirium come effetti funzionali di paura, ansia e depressione

1. Breitbart W, Chochinov HM, Passik S Psychiatric aspects of palliative care. In: Doyle D, Hanks GW, MacDonald N, eds.: Oxford Textbook of Palliative Medicine. 2nd ed. New York, NY: Oxford University Press, 1998, pp 933-56.

In pratica

● Spesso mis-diagnosi di depressione (forma ipoattiva) o demenza (forma iperattiva)

1. Inouye SK The dilemma of delirium: clinical and research controversies regarding diagnosis and evaluation of delirium in hospitalized elderly medical patients. Am J Med 97 (3): 278-88, 1994

A volte…

Mis-interpretazione da parte dei familiari agitazione = dolore

Armstrong SC, Cozza KL, Watanabe KS The misdiagnosis of delirium. Psychosomatics 38 (5): 433-9, 1997 Sep-Oct

A volte ne consegue un conflitto tra necessità del paziente, richieste dei familiari ed atteggiamento terapeutico dei curanti: escalation oppioidi

Fick D, Foreman M Consequences of not recognizing delirium superimposed on dementia in hospitalized elderly individuals. J Gerontol Nurs 26 (1): 30-40, 2000

Saper cogliere

Anche segni fugaci

Per una diagnosi accurata:

● 1) dei sintomi:● Osserva e valuta:● Tipo, inizio, durata, fluttuazione dei sintomi● Momento/causa precipitante● Usa strumenti (MMSE, MDAS…)● Ascolta i parenti ed assistenti

● 2) delle cause:● Valuta cause mediche sottostanti● Valutazione oggettiva generale (segni

vitali…)

I sintomi si notano se si cercano e valutano

● Osservare (con calma, in ambiente tranquillo):

● Comportamento ed aspetto● Umore (adeguato o meno)● Meccanismi pensiero (rallentato, non

chiaro)● Contenuti del pensiero (deliri, idee

irreali…)

Trattamento: Causale, curativo

Sintomatico

Supporto/gestione

Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl): 1-20, 1999

TRATTAMENTO O GESTIONE DEI SINTOMI?

       Prognosi

 

       Possibilità terapeutiche

 

       Costo diagnostico

 

       Costo terapeutico

●In fase terminale circa il 50% delle cause è evidenziabile, di queste solamente il 20% reversibili●Lam PT at al. Delirium in a palliative care unit Prog. Pall. Care 2003; 11: 126-133.

TRATTAMENTO SINTOMATICO

Patogenetico? Variazione neuromotrasmettitori

(GABA, Col., DOPA, Citochine, cortisolo?): NO dimostrazione

1. Flacker JM, Lipsitz LA Neural mechanisms of delirium: current hypotheses and evolving concepts. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 54 (6): B239-46, 1999.

TRATTAMENTO SINTOMATICO

Secondo tipologia?

● Ipo…. Indicazione a psicostimolanti (aum. deliri, alluc.)??? Meno risposta a neurolettici

● Iper…maggiore risposta a sedativi

1. Breitbart W, Tremblay A, Gibson C An open trial of olanzapine for the treatment of delirium in hospitalized cancer patients. Psychosomatics 43 (3): 175-82, 2002 May-Jun. R

2. Meagher DJ, O'Hanlon D, O'Mahony E, et al. Relationship between symptoms and motoric subtype of delirium. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 12 (1): 51-6, 2000 Winter

3. Morita T, Otani H, Tsunoda J, et al. Successful palliation of hypoactive delirium due to multi-organ failure by oral methylphenidate. Support Care Cancer 8 (2): 134-7, 2000.

4. Platt MM, Breitbart W, Smith M, et al. Efficacy of neuroleptics for hypoactive delirium. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 6 (1): 66-7, 1994 Winter

TRATTAMENTO SINTOMATICO

Farmaco di scelta:● aloperidolo (dose iniziale1-2

mg/4h) max 20mg/di ● Vie di somministrazione

os/sc/ev/im● Via parenterale potenza doppia

rispetto orale

1. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20, 1999.

TRATTAMENTO SINTOMATICO

Controindicate BDZ (effetto paradosso) eccetto:

● Lorazepam (astinenza da BDZ- eff. extrap. da aloperidolo)

● midazolam

1. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20, 1999.

TRATTAMENTO SINTOMATICO

LA SEDAZIONE….

Cherny NI, Portenoy RK Sedation in the management of refractory symptoms: guidelines for evaluation and treatment. J Palliat Care 10 (2): 31-8, 1994 SummerMorita T, Tsuneto S, Shima Y Definition of sedation for symptom relief: a systematic literature review and a proposal of operational criteria. J Pain Symptom Manage 24 (4): 447-53, 2002. Fainsinger RL Treatment of delirium at the end of life: Medical and ethical issues. In: Portenoy RK, Bruera E, eds.: Topics in Palliative Care. Volume 4. New York, NY: Oxford University Press, 2000, pp 261-77.

Il paziente: è solo…

Sensazione soggettiva

● Descrizione soggettiva simile al sogno…

● Solo in minoranza di casi (chi l’ha descritto) lascerebbe “brutto ricordo”

● Tenere presente la fluttuazione dello stato di coscienza con temporanea consapevolezza della situazione (angoscia)

●

SIMON FLEMINGER Remembering delirium British Journal of Psychiatry (2002) 180: 4 Mackenzie, T. B. & Popkin, M. K. (1980) Stress response

occurring after delirium. American Journal of Psychiatry, 137, 1433-1435.

● L’ intento del trattamento non è necessariamente far dormire il paziente, ma rendere i sintomi meno disturbanti per se e per chi l’assiste.

●

SIMON FLEMINGER Remembering delirium British Journal of Psychiatry (2002) 180: 4-5 Crammer, J. L. (2002) Subjective experience of a

confusional state. British Journal of Psychiatry, 180, 71-75

Ed i familiari cosa capiscono?? Ed i familiari cosa capiscono??

● Il familiare alla comparsa del delirium resta a sua volta disorientato e vive anticipatamente in maniera violenta la separazione dal pz. accusando : paura, angoscia, impotenza, colpa e rabbia.

1. Breitbart W, Gibson C, Tremblay A The delirium experience: delirium recall and delirium-related distress in hospitalized patients with cancer, their spouses/caregivers, and their nurses. Psychosomatics 43 (3): 183-94, 2002 May-Jun.

●

● Il trattamento del pz. quindi prevede il coinvolgimento dei familiari:

● spiegazione dei sintomi, ● probabili cause, ● evolutività, ● possibilità terapeutiche.

1. Meagher DJ, O'Hanlon D, O'Mahony E, et al. The use of environmental strategies and psychotropic medication in the management of delirium. Br J Psychiatry 168 (4): 512-5, 1996. Related Entries

2. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20, 1999.

● Sempre da prevedere e tollerare le possibili reazioni della famiglia, in particolare la rabbia verso l’equipe assistenziale, che viene ritenuta responsabile della complicanza.

1. Meagher DJ, O'Hanlon D, O'Mahony E, et al. The use of environmental strategies and psychotropic medication in the management of delirium. Br J Psychiatry 168 (4): 512-5, 1996. Related Entries

2. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20,

Ed il personale sanitario??

● La maggiore gratificazione per il personale sanitario viene dal constatare come il proprio lavoro migliori la condizioni di salute o di vita del paziente

● Nel paziente delirante manca questo feedback

● Breitbart W,The delirium experience: delirium recall and delirium-related distress in hospitalized patients with cancer, their spouses/caregivers, and their nurses. Psychosomatics. 2002 May-Jun;43(3):183-94

●

● I più importanti predittori di stress per il personale sono:

● La gravità del delirium ● Difficile rapporto con i familiari● Ciò comporta un maggiore rischio di

burn out● Breitbart W,The delirium experience: delirium recall and delirium-related distress in hospitalized patients with cancer, their

spouses/caregivers, and their nurses. Psychosomatics. 2002 May-Jun;43(3):183-94

●

Strategie valide per aiutare il personale

1) Conoscere:– per prevenire– per curare– per capire ciò che accade e

riconoscere/accettare i limiti

2) Lavoro e confronto in equipe

● Breitbart W,The delirium experience: delirium recall and delirium-related distress in hospitalized patients with cancer, their spouses/caregivers, and their nurses. Psychosomatics. 2002 May-Jun;43(3):183-94

●

Più la malattia progredisce più si restringono le possibilità terapeutiche (trattamento), più aumentano le necessità gestionali (management)

Efficacia poco documentata, basata sull’esperienza clinica Britton a., Cochrane Review, 2001

OBIETTIVI DELLA GESTIONE

●       Controllo di sintomi disturbanti per il paziente (agitazione, ansia, allucinazioni)

●        Controllo dei sintomi disturbanti per i familiari (sintomi iperattivi ma anche ipoattivi, che limitano la comunicazione) ed evitare che i familiari abbiano un cattivo ricordo del congiunto

●        Controllo dei sintomi per dare una risposta all’ansia dell’equipe di fronte al paziente agitato, di difficile gestione anche assistenziale

● Ingalill R. et al. Impact of delirium on professionals. Dement Ger. Cogn. Desord. 1999; 10: 420-425

 

METODI DI GESTIONE NON FARMACOLOGICA

      Trattare con rispetto il paziente

      Evitare costrizione fisica      Evitare ospedalizzazione (il

cambio ambientale e del personale peggiorerà il quadro)

      Limitare le visite

1. Meagher DJ, O'Hanlon D, O'Mahony E, et al. The use of environmental strategies and psychotropic medication in the management of delirium. Br J Psychiatry 168 (4): 512-5, 1996. Related Entries

2. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20,

METODI DI GESTIONE NON FARMACOLOGICA

      Evitare ipo-iperstimolazione sensoriale

      Informare ripetutamente paziente e familiari su ciò che sta succedendo e facendo

      Creare punti di riferimento fisici (luce di notte…) e relazionali (personale non a rotazione)

1. Meagher DJ, O'Hanlon D, O'Mahony E, et al. The use of environmental strategies and psychotropic medication in the management of delirium. Br J Psychiatry 168 (4): 512-5, 1996. Related Entries

2. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20,

   

METODI DI GESTIONE NON FARMACOLOGICA

      Mantenere ritmi di vita normali (pasti, veglia, sonno)

      Favorire comunicazione non verbale (tatto, mimica)

●  Accettare critiche dei familiari (meccanismo di difesa)

1. Meagher DJ, O'Hanlon D, O'Mahony E, et al. The use of environmental strategies and psychotropic medication in the management of delirium. Br J Psychiatry 168 (4): 512-5, 1996. Related Entries

2. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20,

Attenzione

“Sicurezza” per i pazienti ed il personale

● Il paziente si può far male: a se stesso od altri

● L’insicurezza del personale aumenta la tensione: conoscenza della situazione e procedure cliniche concordate

● Contenzione fisica raramente necessaria (in genere in ospedale)

1. Meagher DJ, O'Hanlon D, O'Mahony E, et al. The use of environmental strategies and psychotropic medication in the management of delirium. Br J Psychiatry 168 (4): 512-5, 1996. Related Entries

2. Practice guideline for the treatment of patients with delirium. American Psychiatric Association. Am J Psychiatry 156 (5 Suppl) 1-20,

Pensiamoci prima

Prevenzione?

● In contesti geriatrici (non oncologici) l’attenzione ai fattori di rischio e scatenanti:incidenza 9,9% ove si sia intervenuto precocemente vs 15% con minore durata e gravità degli episodi

(Inouye SK et al. N.Eng.J.Med. 1999)

● Recupero del ritmo circadiano: studio con melatonina in prevenzione delirium post operatorio

(Hanania M. 2002)

Buon lavoroBuon lavoro