DELIBERAZIONE N° IX / 4995 Seduta del 07/03/2013 · I Dirigenti Enrica Mainardi Manuela Giaretta...
-
Upload
phungduong -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
Transcript of DELIBERAZIONE N° IX / 4995 Seduta del 07/03/2013 · I Dirigenti Enrica Mainardi Manuela Giaretta...
DELIBERAZIONE N IX / 4995 Seduta del 07/03/2013
Presidente ROBERTO FORMIGONI
Assessori regionali ANDREA GIBELLI Vice Presidente NAZZARENO GIOVANNELLI VALENTINA APREA FILIPPO GRASSIA GIOVANNI BOZZETTI MARIO MELAZZINI ROMANO COLOZZI CAROLINA ELENA PELLEGRINI GIUSEPPE ANTONIO RENATO ELIAS LEONARDO SALVEMINI ANDREA GILARDONI
Con l'assistenza del Segretario Marco Pilloni
Su proposta dell'Assessore Mario Melazzini di concerto con gli Assessori Carolina Elena Pellegrini e Romano Colozzi
I Dirigenti Enrica Mainardi Manuela Giaretta Paola Negroni
Il Direttore Generale Carlo Lucchina
Il Direttore Generale Roberto Albonetti
Il Direttore Centrale Danilo Maiocchi
Il Segretario Generale Nicolamaria Sanese
L'atto si compone di 409 pagine
di cui 402 pagine di allegati
parte integrante
Oggetto
APPROVAZIONE BILANCIO D'ESERCIZIO 2011 ADOTTATO DAL DIRETTORE GENERALE DELL'AZIENDASANITARIA LOCALE DELLA PROVINCIA DI MANTOVA (L.R. 33/09, ART. 18, SESTO COMMA) - (DICONCERTO CON GLI ASSESSORI PELLEGRINI E COLOZZI) - (ATTO DA TRASMETTERE AL CONSIGLIOREGIONALE)
VISTI:
lart. 4, ottavo comma, della legge 30.12.1991, n. 412, che attribuisce alla Regione il controllo preventivo sugli atti, ivi elencati, assunti dagli Enti Sanitari;
gli artt. 18, sesto comma e art. 12 comma 11, della l.r. 33/09 avente ad oggetto Testo unico delle leggi regionali in materia di Sanit;
larticolo 8 comma 6 della legge 05.06.2003 n. 131 avente ad oggetto lIntesa tra il Governo, le Regioni e le Province Autonome di Trento e di Bolzano concernente il nuovo patto per la salute per gli anni 2010-2012;
la legge 23.12.2009 n. 220 Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilit 2011);
la legge regionale del 28 dicembre 2009 n. 22 Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2011 e bilancio pluriennale 2011-2013 a legislazione vigente e programmatico e successivi provvedimenti di variazione;
RICHIAMATA la D.G.R. n. V/19855 del 17.03.1992 recante: Disciplina provvisoria del controllo della Giunta Regionale sugli atti degli Enti Sanitari in attuazione dellart. 4, ottavo comma, legge 30.12.1991, n. 412;
RICHIAMATE le DD.GG.RR.:
n. IX/10803 del 16.12.2009 Determinazioni in ordine allattuazione della L.R. 6 agosto 2009 n. 18 Modifiche alla legge regionale 11 luglio 1997, n. 31- (norme per il riordino del servizio sanitario regionale e sua integrazione con le attivit dei servizi sociali) e alla l.r. 30 dicembre 2008 n. 38 (disposizioni in materia sanitaria, socio sanitaria e sociale - collegato);
n. IX/937 del 01.12.2010 Determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Socio Sanitario Regionale per lesercizio 2011 con particolare riferimento agli allegati n. 1 relativo agli indirizzi di programmazione ed il n. 2 relativo al quadro di sistema per lanno 2011;
n. IX/1151 del 29.12.2010 Determinazioni per i soggetti del Sistema Regionale per lanno 2011;
n. IX/1479 del 30.03.2011 Determinazioni in ordine alla gestione del Servizio
1
Socio Sanitario Regionale per lEsercizio 2011 II Provvedimento di aggiornamento in ambito sanitario;
n. IX/2057del 28.07.2011 Determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Socio Sanitario Regionale per lEsercizio 2011 III Provvedimento di aggiornamento in ambito sanitario;
n. IX/11255 del 10.02.2010 Determinazioni in merito alla ripartizione delle risorse del fondo nazionale per le politiche sociali anno 2009, del fondo sociale regionale 2010 e del fondo nazionale per le non autosufficienze 2009;
n. IX/889 del 01.12.2010 Determinazioni in merito alla ripartizione delle risorse del fondo nazionale per le politiche sociali anno 2010 e del fondo nazionale per le non autosufficienze 2010;
RICHIAMATA le note:
del 30.12.2010 con protocollo n. H1.2010.0042608 recanti indicazioni relative allapplicazione della D.G.R. n. IX/937 del 01.12.2010 Determinazioni in ordine alla gestione del servizio Socio Sanitario Regionale per lesercizio 2011 (parte sanit) e relative alla D.G.R. n. IX/1151 del 29.12.2010 Determinazioni per i soggetti del Sistema Regionale di cui allarticolo 1 della L.R. 30/2006 per lanno 2011;
del 25.5.2012 con protocollo G1. 2012. 0006446 Indicazioni relative alla chiusura del bilancio desercizio gestione ASSI sociale;
RICHIAMATI tutti gli adempimenti previsti nellIntesa fra il Governo, le Regioni e Province autonome di Trento e Bolzano, sottoscritto in data 23.03.2005 in sede di Conferenza Stato-Regioni, del Patto per la Salute siglato in data 28.09.2006 e del Patto per la Salute 2010-2012 cos come richiamati nella D.G.R. n. IX/937 del 01.12.2010;
RICHIAMATI i decreti della Direzione Generale Sanit:
n. 374 del 20.01.2011 Assegnazione alle Aziende Sanitarie Locali del finanziamento di parte corrente per lesercizio 2011;
n. 9396 del 13.10.2011 Modifica e integrazione del finanziamento di parte
2
corrente delle aziende sanitarie locali e indirizzi contabili per il terzo trimestre 2011;
n. 12955 del 30.12.2011 Modifica ed integrazione del finanziamento di parte corrente alle Aziende Sanitarie Locali per lesercizio 2011;
n. 4633 del 28.05.2012 Modifica e integrazione del finanziamento di parte corrente alle Aziende Sanitarie Locali di Diritto Pubblico per lesercizio 2011;
n. 11959 del 12.12.2012 Determinazioni in merito alla regolarizzazione contabile di obbligazioni finanziarie della D.G. Sanit nei confronti delle Aziende Sanitarie Pubbliche per lesercizio 2011;
n. 12641 del 28.12.2012 Modifica e integrazione del finanziamento di parte corrente per lanno 2011 alle Aziende Sanitarie Locali ;
n. 12656 del 28/12/2012 Percorsi sperimentali nuove reti sanitarie 2011 assegnazioni definitive ed indicazioni contabili";
RICHIAMATI i decreti della Direzione Generale Famiglia, Conciliazione, Integrazione e Solidariet Sociale:
n. 13333 del 20 dicembre 2010 "Prima determinazione dei budget aziendali ASSI delle Aziende Sanitarie Locali per l'anno 2011 e indicazioni per la redazione dei bilanci preventivi 2011 - gestioni ASSI e sociale";
n. 2831 del 30 marzo 2011 "Determinazione dei budget aziendali ASSI delle Aziende Sanitarie Locali per l'anno 2011 - secondo provvedimento";
n. 7211 del 2 agosto 2011 "Assegnazione alle Aziende Sanitarie Locali dei finanziamenti ex d.g.r. 18.05.2011 n. 1746 "Determinazioni in ordine alla qualificazione della rete dell'assistenza domiciliare in attuazione del PSSR 2010-2014" e conseguente rideterminazione dei budget aziendali ASSI per l'anno 2011 - primo provvedimento";
n. 7309 del 3 agosto 2011 "Determinazione dei budget aziendali ASSI delle Aziende Sanitarie Locali per l'anno 2011 - terzo provvedimento";
n. 8125 del 12 settembre 2011 "Rideterminazione dei budget per altri costi delle Aziende Sanitarie Locali per l'anno 2011 ex d.g.r. 04.08.2011 n. 2123";
n. 8599 del 26 settembre 2011 "Rideterminazione dei budget per altri costi e per R.S.D. per l'anno 2011 dell'Azienda Sanitaria Locale della Provincia di
3
Lodi per la realizzazione della sperimentazione del modello di valutazione dei bisogni sociali e sanitari e classificazione degli utenti in R.S.D.;
n. 10035 del 2 novembre 2011 "Rideterminazione dei budget aziendali per R.S.A. e R.S.D. delle Aziende Sanitarie Locali per l'anno 2011;
n. 11185 del 24 novembre 2011 "Ulteriori determinazioni riguardanti i budget aziendali ASSI delle Aziende Sanitarie Locali per l'anno 2011";
n. 11186 del 24 novembre 2011 "Rideterminazione per l'Azienda Sanitaria Locale di Milano del budget per i servizi di riabilitazione per l'anno 2011";
n. 12938 del 29 dicembre 2011 "Modifiche riguardanti i budget aziendali ASSI delle Aziende Sanitarie Locali per l'anno 2011";
n. 4562 del 25 maggio 2012 Assegnazioni definitive alle aziende sanitarie locali per lanno 2011 dei finanziamenti per i servizi sociosanitari integrati;
n. 7086 del 3 agosto 2012 Determinazioni in merito ai budget per R.S.A. e R.S.D e Hospice delle Aziende Sanitarie locali per lanno 2011;
RICHIAMATE altres le Circolari:
prot. N. H1.2012.0002815 del 25.01.2012 recante Circolare in ordine alle nuove modalit di invio dei bilanci delle Aziende Sanitarie Progetto S.C.R.I.B.A.;
prot. N. H1.2011.0008426 del 18.03.2011 recante Ulteriori indicazioni in ordine alla presentazione del Bilancio Preventivo 2011 a seguito delle specifiche note di interruzione dei termini di controllo;
prot. N. H1.2012.0015609 del 16.05.2012 con la quale sono state fornite le indicazioni relative alle nuove modalit di invio del bilancio consuntivo 2011 delle aziende sanitarie attraverso la piattaforma informatica S.C.R.I.B.A.;
prot. N. H1.2012.0016411 del 23/05/2012 recante Disposizioni e dati necessari per la redazione dei Bilanci di esercizio 2011;
prot. N. H1.2012.0037791 del 28.12.2012 recante Bilancio dEsercizio 2011 versione definitiva;
4
DATO ATTO che con provvedimento n. IX/1693 del 04/05/2011 stato approvato dalla Giunta Regionale il Bilancio Preventivo per lesercizio 2011 dell'Azienda Sanitaria Locale della provincia di Mantova;
DATO ATTO che:
in data 28/5/2012 il Direttore Generale dellAzienda Sanitaria Locale della provincia di Mantova ha adottato la deliberazione n. 193 avente ad oggetto: Approvazione del Bilancio desercizio anno 2011 dellASL della provincia di Mantova;
con nota del H1.2012.0021321 del 9/7/2012 della DG Sanit intervenuta linterruzione dei termini di controllo con richiesta di chiarimenti relativamente alla deliberazione n. 193 del 28/5/2012;
ACQUISITA agli atti la deliberazione n. 1 del 10/01/2013 adottata dal Direttore Generale dellAzienda Sanitaria Locale della provincia di Mantova avente ad oggetto: Riadozione del Bilancio desercizio anno 2011 dellASL della provincia di Mantova;
ACQUISITO inoltre il verbale n.6 del Collegio sindacale del 15 gennaio 2013 nel quale espresso parere favorevole allapprovazione dellatto in oggetto;
PRECISATO che proseguir il monitoraggio delle posizioni debitorie e creditorie dellazienda nei confronti della Regione e delle altre aziende sanitarie anche attraverso la funzionalit prevista dal portale S.C.R.I.B.A.;
PRESO ATTO, infine, dellesito delle istruttorie svolte dai seguenti uffici delle Direzioni Generali e Centrali per quanto di propria competenza:
DG Sanit, U.O. Economico Finanziario e Sistemi di Finanziamento;
DG Sanit, U.O. Rapporti istituzionali, giuridico legislativo, personale e medicina convenzionata territoriale politiche del personale del SSR della Direzione Generale;
DC Programmazione Integrata della Presidenza, U.O. Programmazione e gestione Finanziaria;
5
DG Famiglia, Conciliazione, Integrazione e Solidarieta' Sociale, U.O. Programmazione; Struttura Risorse Economico Finanziario;
depositate nel sotto fascicolo e che esprimono parere favorevole allapprovazione dellatto oggetto desame;
VAGLIATE ed assunte come proprie le predette considerazioni;
A VOTI unanimi espressi nelle forme di legge;
D E L I B E R A
Richiamato quanto espresso in premessa:
1. di approvare il Bilancio di esercizio 2011 adottato dal Direttore Generale dellAzienda Sanitaria Locale della provincia di Mantova con la deliberazione n. 1 del 10/01/2013 avente ad oggetto Riadozione del Bilancio desercizio anno 2011 dellASL della provincia di Mantova;- allegato A) parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;
2. di precisare che proseguir il monitoraggio delle posizioni debitorie e creditorie dellazienda nei confronti della Regione e delle altre aziende sanitarie anche attraverso la funzionalit prevista dal portale S.C.R.I.B.A.;
3. di inviare il presente provvedimento al Consiglio Regionale ai sensi dellart. 18 comma 8, della L.R. 33/2009.
IL SEGRETARIOMARCO PILLONI
6
Area Economico Patrimoniale Servizio Economico Finanziario via dei Toscani, 1- 46100 Mantova Edificio 3 Tel. 0376 334991 - Fax 0376 334519 - e-mail [email protected]
_______________________
ASL Mantova - Sede Legale - via dei Toscani, 1 - 46100 Mantova - Tel. 0376 3341 - www.aslmn.it - CF/PI 01838560207
Sistema di gestione per la qualit secondo ISO 9001: 2008
REGIONE LOMBARDIA
Mantova, 10.01.2013 DIREZIONE GENERALE SANITA Prot. n. 1958 del 10.01.2013 U.O ECONOMICO FINANZIARIA
STRUTTURA BILANCI, COSTI E EQUILIBRIO
ECONOMICO FINANZIARIO DI SISTEMA
Via Galvani
20124 Milano
OGGETTO: NOTA TRASMISSIONE BILANCIO dESERCIZIO 2011
Con la presente si trasmette latto n.1 del 10.01.2013 di riadozione del bilancio desercizio 2011 composto da:
1. BILANCIO ; 2. NOTA INTEGRATIVA DESCRITTIVA GESTIONE SANITARIA ; 3. NOTA INTEGRATIVA DESCRITTIVA GESTIONE SOCIO SANITARIA ; 4. NOTA INTEGRATIVA DESCRITTIVA GESTIONE SOCIALE ; 5. RELAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE; 6. SCHEMA DI DETTAGLIO CONTRIBUTI VINCOLATI; 7. MODELLO A : DETTAGLIO COSTI DEL PERSONALE; 8. PIANO DI RAZIONALIZZAZIONE DELLA SPESA; 9. TABELLA DI RICOGNIZIONE DEI TEMPI DETERMINATI E CONTRATTI ATIPICI; 10. TABELLA DI DETTAGLIO ACCANTONAMENTI; 11. TABELLA DI DETTAGLIO ONERI E PROVENTI STRAORDINARI; 12. MODELLO SINTCONS2011; 13. TABELLE DI DETTAGLIO MMG/PDF/CA; 14. TABELLA MONITORAGGIO CREDITI/DEBITI MOBILITA
VERBALE DEL COLLEGIO SINDACALE : allegato ____ non allegato X (Contrassegnare con una X lopzione)
Il sottoscritto Rossi Elena che invia la presente nota di trasmissione per il deposito del bilancio aziendale, ai fini del controllo della Giunta Regionale di cui allart.18, comma 6, L.R. 33/2009, dichiara ai sensi degli artt. 38, comma 3 bis e 47 del DPR 445/2000 e art. 22 comma 3 D.Lgs n82/2005, che gli atti e i documenti sopra elencati inclusi nel documento elettronico in formato PDF, composto da n401 pagine numerate da 1 a 401, inviato in via informatica attraverso la Piattaforma BILANCI WEB- SCRIBA, sono conformi ai corrispondenti documenti originali e autografati in originale depositati presso la sede legale dellAzienda.
Firmato digitalmente ex art. 24 D.Lgs 82/2005 Il Direttore Amministrativo
ROSSI ELENA
Deliberazione n. 1 del 10/01/2013
Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Mantova - Sede Legale - via dei Toscani, 1 - 46100 Mantova
Tel. 0376 3341 - Fax. 0376 334666 - [email protected] - www.aslmn.it - CF/PI 01838560207 Pag. 1 di 6
Il Direttore Generale
L'anno Duemilatredici add Dieci del mese di gennaio alle ore 10.00 presso la sede dell'Azienda Sanitaria Locale Provincia di Mantova, Via dei Toscani, 1 costituita con D.P.G.R. n 70638 del 22.12.1997, con poteri attribuitigli dal D.Lgs. n 502 del 30.12.92 e successive modifiche e in virt della Deliberazione di Giunta Regionale n. IX/001093 del 23 Dicembre 2010:
ha adottato la seguente Delibera:
OGGETTO
RIADOZIONE BILANCIO D'ESERCIZIO ANNO 2011 DELL'ASL DELLA PROVINCIA DI
MANTOVA
1
Deliberazione n. 1 del 10/01/2013
Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993
Il Direttore Generale Ing. Mauro Borelli
_____________________________
Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Mantova - Sede Legale - via dei Toscani, 1 - 46100 Mantova Tel. 0376 3341 - Fax. 0376 334666 - [email protected] - www.aslmn.it - CF/PI 01838560207
Pag. 2 di 6
Uff. Proponente: SERVIZIO ECONOMICO FINANZIARIO Responsabile del procedimento ex L. 241/90 e del provvedimento ai sensi del D. L.vo n.502/92 e D. L. vo n. 165/2001 nel vigente testo: DANIELA MELE OGGETTO: RIADOZIONE BILANCIO D'ESERCIZIO ANNO 2011 DELL'ASL DELLA PROVINCIA DI MANTOVA RICHIAMATA la Deliberazione n. 193 del 28.05.2012 ad oggetto APPROVAZIONE BILANCIO D'ESERCIZIO ANNO 2011 DELL'ASL DELLA PROVINCIA DI MANTOVA; VISTA la nota prot. H1.2012.0021321 del 09.07.2012 della Direzione Generale Sanit che ha disposto linterruzione dei termini di controllo della Deliberazione 193/2012 con la richiesta di chiarimenti e integrazioni; VISTA inoltre la nota prot. H1.2012.0037791 del 28.12.2012 della Direzione Generale Sanit ad oggetto Bilancio dEsercizio 2011 versione definitiva; RICHIAMATI i Decreti Direzione Generale Sanit:
- n. 11959 del 12.12.2012 ad oggetto: DETERMINAZIONI IN MERITO ALLA REGOLARIZZAZIONE CONTABILE DI OBBLIGAZIONI FINANZIARIE DELLA DG SANIT NEI CONFRONTI DELLE AZIENDE SANITARIE PUBBLICHE PER LANNO 2011;
- n. 12656 del 28.12.2012 ad oggetto PERCORSO SPERIMENTALI -NUOVE RETI SANITARIE- ANNO 2011: ASSEGNAZIONI DEFINITIVE E INDICAZIONI CONTABILI;
- n. 12641 del 28.12.2012 ad oggetto MODIFICA ED INTEGRAZIONE DEL FINANZIAMENTO DI PARTE CORRENTE PER LANNO 2011 PER LE AZIENDE SANITARIE LOCALI;
RICHIAMATO inoltre il Decreto Direzione Generale Famiglia e Solidariet Sociale n. 7086 del 03.08.2012; VERIFICATA listruttoria di recepimento delle osservazioni espresse e dei finanziamenti assegnati, di concerto con gli uffici regionali competenti; VERIFICATO altres il completamento del processo di registrazione delle movimentazioni contabili riferito al 2011, in particolare con la precisa classificazione di talune voci di costo e del correlato debito per le fatture da ricevere pervenute e definitivamente registrate;
2
Deliberazione n. 1 del 10/01/2013
Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993
Il Direttore Generale Ing. Mauro Borelli
_____________________________
Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Mantova - Sede Legale - via dei Toscani, 1 - 46100 Mantova Tel. 0376 3341 - Fax. 0376 334666 - [email protected] - www.aslmn.it - CF/PI 01838560207
Pag. 3 di 6
RILEVATA pertanto la necessit, al fine di recepire tutte le indicazioni espresse dalle Direzioni Generali competenti, di aggiornare il Bilancio desercizio 2011 con la relativa riadozione per le seguenti variazioni:
aggiornamento dei valori di Nota Integrativa Sanitaria per liscrizione dei finanziamenti assegnati, nonch per ladeguamento al finanziamento di parte corrente;
aggiornamento dei valori di Nota Integrativa Assi per la remunerazione di prestazioni extrabudget secondo i criteri di cui a Decreto 7086/2012 citato;
assestamento di alcuni valori di per quanto sopra esposto; inserimento nella Nota Integrativa descrittiva dei commenti sulle posizioni CONS;
RITENUTO di dover coerentemente disporre, con contestuale espressa revoca del precedente provvedimento aziendale relativo allo stesso (Deliberazione n. 193 del 28.05.2012); DATO ATTO che il Collegio Sindacale convocato per il giorno 15.01.2013; ACQUISITO il parere tecnico favorevole in merito espresso dal Responsabile del procedimento ai sensi della Legge 7 agosto 1990, n. 241 e successive modifiche ed integrazioni, il quale ne attesta la completezza e la legittimit; DATO ATTO, per quanto di specifica competenza, dei pareri favorevoli del Direttore Sanitario, Amministrativo e Sociale ai sensi del D.Lgs. n. 502/92 e successive modificazioni e integrazioni;
D E L I B E R A
1. di riadottare, secondo quanto espresso in premessa, il bilancio di esercizio 2011, composto, oltre
che dalla presente deliberazione, dai seguenti allegati, quale parte integrale e sostanziale della presente: 1. Bilancio, composto da:
a. Stato Patrimoniale; b. Conto Economico; c. Ni-Tot; d. Ni-San; e. Ni-Assi; f. Ni-Soc; g. Ce-Lp; h. Cons; i. CeMin;
3
Deliberazione n. 1 del 10/01/2013
Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993
Il Direttore Generale Ing. Mauro Borelli
_____________________________
Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Mantova - Sede Legale - via dei Toscani, 1 - 46100 Mantova Tel. 0376 3341 - Fax. 0376 334666 - [email protected] - www.aslmn.it - CF/PI 01838560207
Pag. 4 di 6
j. SpMin; k. SKASL; l. Indicatori ASL San; m. Indicatori SP;
2. Nota Integrativa Descrittiva Gestione Sanitaria; 3. Nota Integrativa Descrittiva Gestione Socio Sanitaria; 4. Nota Integrativa Descrittiva Gestione Sociale; 5. Relazione del Direttore Generale; 6. Schema di Dettaglio Contributi Vincolati; 7. Modello A: dettaglio costi del personale; 8. Piano di razionalizzazione della spesa; 9. Tabella di ricognizione dei tempi determinati e contratti atipici; 10. Tabella di dettaglio accantonamenti; 11. Tabella di dettaglio oneri e proventi straordinari; 12. Modello SINTCONS2011; 13. Tabelle di dettaglio MMG/PDF/CA; 14. Tabella monitoraggio crediti/debiti mobilit; con contestuale espressa revoca del precedente provvedimento aziendale relativo allo stesso (Deliberazione n. 193 del 28.05.2012);
2. di dare atto che tale provvedimento verr trasmesso al competente Ufficio Regionale in
formato digitale secondo le specifiche di cui a Circolari Regionale prot. n. H1.2012.002815 del 25/01/2012 e prot. n. H1.2012.0015609 del 16/05/2012, mediante la registrazione sul sistema documentale di Regione Lombardia del macro documento Bilancio desercizio generato attraverso la Piattaforma Scriba e firmato digitalmente dalla Dott.ssa Rossi Elena, delegata con delibera 2/2012, quale copia conforme del presente documento originale;
3. di trasmettere il presente atto al Collegio Sindacale per il previsto parere di rito nella seduta
convocata per il 15/01/2013; 4. di trasmettere altres il presente atto alla Conferenza dei Sindaci, ai sensi dellart. 21, comma 8,
della L.R. n. 33/2009.
4
Deliberazione n. 1 del 10/01/2013
Il Direttore Generale
Ing. Mauro Borelli
_____________________________
Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Mantova - Sede Legale - via dei Toscani, 1 - 46100 Mantova Tel. 0376 3341 - Fax. 0376 334666 - [email protected] - www.aslmn.it - CF/PI 01838560207
Pag. 5 di 6
Parere tecnico
Responsabile del procedimento: Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993 ____________________________
Per i pareri di competenza:
Il Direttore Sanitario Dr. Maurizio Galavotti Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993 ____________________________ Il Direttore Amministrativo Dott.ssa Elena Rossi Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993 ____________________________ Il Direttore Sociale Dott.ssa Germana Tommasini Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993 ____________________________
Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993
Il Direttore Generale Ing. Mauro Borelli
_____________________________
5
Deliberazione n. 1 del 10/01/2013
Il Direttore Generale
Ing. Mauro Borelli
_____________________________
Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Mantova - Sede Legale - via dei Toscani, 1 - 46100 Mantova Tel. 0376 3341 - Fax. 0376 334666 - [email protected] - www.aslmn.it - CF/PI 01838560207
Pag. 6 di 6
RELATA DI PUBBLICAZIONE
Questa Delibera viene pubblicata ai sensi dell'art. 32 della L. 69/2009 all'Albo Pretorio Informatico del sito aziendale per quindici giorni consecutivi dal 10/01/2013 ed e' soggetta al controllo della Giunta Regionale ex L.R. n. 33/2009.
Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993
Il Direttore dell'Area Istituzionale, Giuridica e del Personale (Dott. Andrea Bianchera)
EFFICACIA
La presente Deliberazione stata esaminata dalla Giunta Regionale della Lombardia, ai sensi dell'art. 4, punto 8, della Legge 30 dicembre 1991 n. 412, e definitivamente:
Approvata mediante la forma del silenzio-assenso
Approvata con atto n. ______________________ in data
Annullata con atto n. _______________________ in data
Firmato ai sensi del D.Lgs n.39 del 12.02.1993
Il Direttore Amministrativo (Dr.ssa Elena Rossi)
6
ST
AT
O P
AT
RIM
ON
IALE
- B
ILA
NC
IO D
I E
SE
RC
IZIO
Cod
ice
Azi
end
a:30
7A
nno
2011
AZI
EN
DA
:A
.S.L
. DE
LLA
PR
OV
INC
IA D
I MA
NT
OV
AD
ati i
n .
/1.0
00
ATT
IVO
PAS
SIV
O
Cod
.
Impo
rti a
ttivi
t
sani
taria
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
10
Impo
rti a
ttivi
t
ASS
I - B
ilanc
io a
l 31
/12/
2010
Impo
rti a
ttivi
t
soci
ale
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
10
Impo
rti T
otal
e
Attiv
it -
Bila
ncio
al
31/
12/2
010
Impo
rti a
ttivi
t
sani
taria
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
11
Impo
rti a
ttivi
t
ASS
I - B
ilanc
io
al 3
1/12
/201
1
Impo
rti a
ttivi
t
soci
ale
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
11
Impo
rti T
otal
e
Attiv
it -
B
ilanc
io a
l 31
/12/
2011
Cod
.
Impo
rti a
ttivi
t
sani
taria
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
10
Impo
rti a
ttivi
t
ASS
I - B
ilanc
io
al 3
1/12
/201
0
Impo
rti a
ttivi
t
soci
ale
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
10
Impo
rti T
otal
e
Attiv
it -
Bila
ncio
al
31/
12/2
010
Impo
rti a
ttivi
t
sani
taria
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
11
Impo
rti a
ttivi
t
ASS
I - B
ilanc
io a
l 31
/12/
2011
Impo
rti a
ttivi
t
soci
ale
-
Bila
ncio
al
31/1
2/20
11
Impo
rti T
otal
e
Attiv
it -
Bila
ncio
al
31/
12/2
011
A) IM
MO
BIL
IZZA
ZIO
NI
A) P
ATR
IMO
NIO
NE
TT
O
I IM
MO
BIL
IZZA
ZIO
NI I
MM
ATE
RIA
LIP
A11
I F
inan
ziam
ent
i pe
r in
vest
ime
nti
17.5
8913
4517
.647
15.4
9913
6015
.572
AA
11
1)
cost
i di i
mpi
anto
e d
i am
plia
men
to0
00
00
00
0
AA
12
2)
cost
i di r
icer
ca, s
vilu
ppo
00
00
00
00
PA
12II
- R
ise
rve
da
dona
zion
i e la
sciti
vin
cola
ti a
Inve
stim
ent
i72
10
7333
10
34
AA
13
3)
dirit
ti di
bre
vetto
e d
iritti
di u
tiliz
zazi
one
delle
ope
re
dell
inge
gno
00
00
00
00
AA
14
4)
Imm
obili
zzaz
ioni
imm
ater
iali
in c
orso
e a
ccon
ti0
00
00
00
0P
A13
III -
Fon
do d
i dot
azio
ne
1.28
40
01.
284
1.28
40
01.
284
AA
15
5)
Altr
e im
mob
ilizz
azio
ni im
mat
eria
li1.
470
07
1.47
71.
634
026
1.66
0T
otal
e A
.I 1.
470
07
1.47
71.
634
026
1.66
0P
A14
IV -
Con
trib
uti p
er
ripia
ni p
erd
ite a
nno
00
00
00
00
II -
IMM
OB
ILIZ
ZAZI
ON
I MAT
ER
IALI
AA
21
1)
terr
eni
50
05
50
05
V -
Util
i (pe
rdite
) po
rtat
i a n
uovo
2
) fa
bbric
ati
43.7
380
043
.738
42.3
600
042
.360
PA
15
1)
riser
ve
6.46
70
06.
467
6.46
70
06.
467
AA
22
2a)
fabb
ricat
i dis
poni
bili
221
00
221
210
00
210
PA
16
2)
utili
(pe
rdite
) po
rtat
i a n
uovo
00
00
00
00
AA
23
2b)
fabb
ricat
i ind
ispo
nibi
li43
.517
00
43.5
1742
.150
00
42.1
50T
ota
le V
6.
467
00
6.46
76.
467
00
6.46
7A
A24
3
) im
pian
ti e
mac
chin
ari
156
100
166
124
70
131
AA
25
4)
attr
ezza
ture
san
itarie
e s
cien
tific
he3.
356
330
3.38
93.
157
330
3.19
0A
A26
5
) m
obili
e a
rred
i36
30
1337
629
20
1130
3A
A27
6
) au
tom
ezzi
385
00
385
307
00
307
AA
28
7)
altr
i ben
i40
30
2542
854
14
2356
8P
A17
VI -
Util
e (
perd
ita)
dell'
ese
rciz
io0
00
00
00
0
AA
29
8)
imm
obili
zzaz
ioni
in c
orso
di e
secu
zion
e ed
acc
onti
2.30
00
02.
300
3.40
50
03.
405
TO
TAL
E A
)25
.412
1445
25.4
7123
.283
1460
23.3
57T
otal
e A
.II
50.7
0643
3850
.787
50.1
9144
3450
.269
III -
IMM
OB
ILIZ
ZAZI
ON
I FIN
ANZI
ARIE
B)
FO
ND
I PE
R R
ISC
HI E
D O
NE
RI
AA
31
1)
cred
iti28
00
2828
00
28P
B11
1
) pe
r im
post
e1.
018
022
11.
239
1.02
20
221
1.24
3A
A32
2
) tit
oli
00
00
00
00
PB
12
2)
risch
i1.
622
100
01.
722
1.42
687
01.
513
Tot
ale
A.II
I 28
00
2828
00
28P
B13
3
) al
tri
14.5
551.
447
016
.002
11.0
804.
731
015
.811
TO
TAL
E B
)17
.195
1.54
722
118
.963
13.5
284.
818
221
18.5
67T
OT
ALE
IMM
OB
ILIZ
ZAZI
ON
I (A)
52.2
0443
4552
.292
51.8
5344
6051
.957
B)
ATT
IVO
CIR
CO
LAN
TE
PC
11C
) T
RAT
TAM
EN
TO
DI F
INE
RAP
PO
RT
O45
90
045
945
10
045
1I
SC
OR
TE
AB
11
1)
sani
tarie
2.06
20
02.
062
2.23
40
02.
234
D)
DE
BIT
IA
B12
2
) no
n sa
nita
rie87
00
8790
00
90P
D10
1
) m
utui
00
00
00
00
AB
13
3)
acco
nti
00
00
00
00
PD
11
2)
regi
one
e pr
ovin
cia
auto
nom
a1.
094.
106
55.7
750
1.14
9.88
11.
196.
790
61.2
080
1.25
7.99
8T
otal
e B
.I 2.
149
00
2.14
92.
324
00
2.32
4P
D12
3
) co
mun
e20
316
790
1.12
636
276
204
516
II -
CR
ED
ITI D
AP
D13
4
) az
iend
e sa
nita
rie p
ubbl
iche
69.1
6359
839
70.0
6168
.916
431.
119
70.0
78A
B21
1
) re
gion
e e
prov
. aut
onom
a1.
144.
143
115.
281
180
1.25
9.60
41.
238.
359
128.
224
4.56
11.
371.
144
PD
14
5)
AR
PA
830
083
540
054
AB
22
2)
com
une
860
187
420
143
PD
15
6)
debi
ti ve
rso
forn
itori
39.8
196.
913
972
47.7
0443
.443
5.22
642
449
.093
AB
23
3)
azie
nde
sani
tarie
pub
blic
he5.
818
611
06.
429
7.10
31.
013
08.
116
PD
16
7)
debi
ti ve
rso
Istit
uto
Tes
orie
re0
00
00
00
0A
B24
4
) A
RP
A44
80
044
80
00
0P
D17
8
) de
biti
trib
utar
i4.
369
21
4.37
24.
062
11
4.06
4A
B25
5
) er
ario
90
09
160
218
PD
18
9)
debi
ti ve
rso
Istit
uti d
i Pre
vide
nza
3.85
30
03.
853
5.09
30
05.
093
AB
26
6)
altr
i72
.269
14.3
5610
.248
96.8
7377
.583
10.2
018.
026
95.8
10P
D19
1
0) a
ltri d
ebiti
30.2
1664
.442
5.40
410
0.06
224
.108
66.7
625.
341
96.2
11T
otal
e B
.II
1.22
2.77
313
0.24
810
.429
1.36
3.45
01.
323.
103
139.
438
12.5
901.
475.
131
TO
TAL
E D
)1.
241.
629
127.
507
8.00
61.
377.
142
1.34
2.50
213
3.51
67.
089
1.48
3.10
7III
- A
TT
IVIT
A' F
INAN
ZIAR
IEA
B31
1
) tit
oli a
bre
ve0
00
00
00
0P
E11
E)
RAT
EI E
RIS
CO
NT
I3.
214
1.22
32.
202
6.63
93.
031
1.13
45.
280
9.44
5T
otal
e B
.III
00
00
00
00
IV -
DIS
PO
NIB
ILIT
A' L
IQU
IDE
AB
41
1)
cass
a42
00
4251
00
51A
B42
2
) is
titut
o te
sorie
re8.
947
00
8.94
74.
794
00
4.79
4A
B43
3
) c/
c po
stal
e1.
589
00
1.58
959
40
059
4T
otal
e B
.IV
10.5
780
010
.578
5.43
90
05.
439
TO
TAL
E A
TT
IVO
CIR
CO
LAN
TE
(B
)1.
235.
500
130.
248
10.4
291.
376.
177
1.33
0.86
613
9.43
812
.590
1.48
2.89
4
AC
11C
) R
ATE
I E R
ISC
ON
TI
205
00
205
760
076
TO
TAL
E A
TT
IVO
1.28
7.90
913
0.29
110
.474
1.42
8.67
41.
382.
795
139.
482
12.6
501.
534.
927
TO
TAL
E P
ASS
IVO
1.28
7.90
913
0.29
110
.474
1.42
8.67
41.
382.
795
139.
482
12.6
501.
534.
927
00
00
00
00
D)
CO
NT
I D'O
RD
INE
F)
CO
NT
I D'O
RD
INE
AD
11
1)
cano
ni le
asin
g an
cora
da
paga
re0
00
00
00
0P
F11
1
) ca
noni
leas
ing
anco
ra d
a pa
gare
00
00
00
00
AD
12
2)
depo
siti
cauz
iona
li0
00
00
00
0P
F12
2
) de
posi
ti ca
uzio
nali
00
00
00
00
AD
13
3)
gara
nzie
pre
stat
e0
00
00
00
0P
F13
3
) ga
ranz
ie p
rest
ate
00
00
00
00
AD
14
4)
gara
nzie
ric
evut
e0
00
00
00
0P
F14
4
) ga
ranz
ie r
icev
ute
00
00
00
00
AD
15
5)
beni
di t
erzi
00
00
00
00
PF
15
5)
beni
di t
erzi
00
00
00
00
AD
16
6)
altr
i0
00
00
00
0P
F16
6
) al
tri
00
00
00
00
TO
TAL
E C
ON
TI D
'OR
DIN
E0
00
00
00
0T
OT
ALE
CO
NT
I D'O
RD
INE
00
00
00
00
F.to
Il D
iretto
re G
ener
ale
ai s
ensi
D.L
gs. 3
9/93
F
.to Il
Res
pons
abile
Eco
nom
ico
Fin
anzi
ario
ai s
ensi
D.L
gs. 3
9/93
2010
2011
2010
2011
7
CO
NT
O E
CO
NO
MIC
O -
BIL
AN
CIO
DI
ES
ER
CIZ
IO
Con
to E
cono
mic
o (D
.M. 1
1/02
/200
2)
Nom
e de
ll'A
zien
daC
odic
eA
nno
A.S
.L. D
ELL
A P
RO
VIN
CIA
DI M
AN
TO
VA
307
2011
Dat
i in
./1
.000
Cod
CO
NT
O E
CO
NO
MIC
OB
ilanc
io
com
ples
sivo
-
Con
sunt
ivo
al
31/1
2/20
10
Bila
ncio
atti
vit
sa
nita
ria -
C
onsu
ntiv
o al
31
/12/
2010
Bila
ncio
atti
vit
soc
io
sani
taria
inte
grat
a -
Con
sunt
ivo
al
31/1
2/20
10
Bila
ncio
atti
vit
so
cio
assi
sten
zial
e -
Con
sunt
ivo
al
31/1
2/20
10
Bila
ncio
co
mpl
essi
vo -
C
onsu
ntiv
o al
31
/12/
2011
Bila
ncio
atti
vit
sa
nita
ria -
C
onsu
ntiv
o al
31
/12/
2011
Bila
ncio
atti
vit
so
cio
sani
taria
in
tegr
ata
- C
onsu
ntiv
o al
31
/12/
2011
Bila
ncio
atti
vit
so
cio
assi
sten
zial
e -
Con
sunt
ivo
al
31/1
2/20
11
(A
) V
alor
e de
lla p
rodu
zion
eA
010
1 -
CO
NT
RIB
UT
I IN
C/E
SE
RC
IZIO
64
7.7
36
55
7.7
80
78
.35
8
11
.59
8
63
4.7
21
54
5.3
31
82
.90
3
6.4
87
A02
0 2
- P
RO
VE
NT
I E
RIC
AV
I D
IVE
RS
I6
.68
8
6.6
88
-
-
6.3
09
6.3
09
-
-
A03
0 3
- C
ON
CO
RS
I, R
EC
UP
ER
I, R
IMB
OR
SI
PE
R A
TT
IVIT
A' T
IPIC
HE
13
8
13
8
-
-
11
4
11
4
-
-
A04
0 4
- C
OM
PA
RT
EC
IPA
ZIO
NE
ALL
A S
PE
SA
PE
R P
RE
ST
AZ
ION
E S
AN
ITA
RIE
97
97
-
-
15
4
15
4
-
-
A05
0 5
- C
OS
TI
CA
PIT
ALI
ZZ
AT
I3
.27
2
3.2
66
-
6
2.8
70
2.8
58
-
12
TO
TA
LE
A
657.
931
567.
969
78.3
5811
.604
644.
168
554.
766
82.9
036.
499
(B)
Cos
ti de
lla p
rodu
zion
eB
010
1 -
AC
QU
IST
I D
I B
EN
I1
6.5
10
16
.28
3
22
2
5
16
.93
1
16
.73
8
19
0
3
2 -
AC
QU
IST
I D
I S
ER
VIZ
I5
86
.00
1
49
7.5
25
76
.92
6
11
.55
0
57
4.4
76
49
1.1
65
76
.83
0
6.4
81
B02
A
a
) P
RE
ST
AZ
ION
I S
AN
ITA
RIE
DA
PU
BB
LIC
O2
96
.28
2
27
9.8
86
15
.68
3
71
3
29
5.1
25
27
9.9
55
15
.16
1
9
B02
B
b
) P
RE
ST
AZ
ION
I S
AN
ITA
RIE
DA
PR
IVA
TO
28
3.2
95
21
1.4
03
61
.22
8
10
.66
4
27
2.9
41
20
4.8
17
61
.66
3
6.4
61
B02
C
c
) P
RE
ST
AZ
ION
I N
ON
SA
NIT
AR
IE D
A P
UB
BLI
CO
45
45
-
-
67
67
-
-
B02
D
d
) P
RE
ST
AZ
ION
I N
ON
SA
NIT
AR
IE D
A P
RIV
AT
O6
.37
9
6.1
91
15
17
3
6.3
43
6.3
26
6
11
B03
0 3
- M
AN
UT
EN
ZIO
NE
E R
IPA
RA
ZIO
NE
2.4
34
2.4
32
2
-
1.9
02
1.8
96
2
4
B04
0 4
- G
OD
IME
NT
O D
I B
EN
I D
I T
ER
ZI
1.4
83
1.3
88
95
-
78
8
68
4
10
4
-
B05
0 5
- P
ER
SO
NA
LE S
AN
ITA
RIO
33
.06
3
30
.98
1
2.0
82
-
32
.03
5
29
.97
2
2.0
63
-
B06
0 6
- P
ER
SO
NA
LE P
RO
FE
SS
ION
ALE
79
7
79
7
-
-
65
7
65
7
-
-
B07
0 7
- P
ER
SO
NA
LE T
EC
NIC
O3
.44
5
3.4
03
42
-
3.3
11
3.2
69
42
-
B08
0 8
- P
ER
SO
NA
LE A
MM
INIS
TR
AT
IVO
7.5
53
7.5
53
-
-
7.4
68
7.4
68
-
-
B09
0 9
- O
NE
RI
DIV
ER
SI
DI
GE
ST
ION
E1
.29
7
1.0
38
21
6
43
1.3
23
1.0
55
26
8
-
B10
010
- A
MM
OR
TA
ME
NT
I D
ELL
E I
MM
OB
ILIZ
ZA
ZIO
NI
IMM
AT
ER
IALI
27
1
27
1
-
-
19
8
19
5
-
3
11-
AM
MO
RT
AM
EN
TO
DE
I F
AB
BR
ICA
TI
1.1
60
1.1
60
-
-
1.7
17
1.7
17
-
-
B11
A
a
) A
MM
OR
TA
ME
NT
O F
AB
BR
ICA
TI
DIS
PO
NIB
ILI
14
14
-
-
11
11
-
-
B11
B
b
) A
MM
OR
TA
ME
NT
O F
AB
BR
ICA
TI
IND
ISP
ON
IBIL
I1
.14
6
1.1
46
-
-
1.7
06
1.7
06
-
-
B12
012
- A
MM
OR
TA
ME
NT
I D
ELL
E A
LTR
E I
MM
OB
ILIZ
ZA
ZIO
NI
MA
TE
RIA
LI1
.38
3
1.3
70
7
6
1.5
02
1.4
85
9
8
B13
013
- S
VA
LUT
AZ
ION
E D
EI
CR
ED
ITI
-
-
-
-
10
6
10
6
-
-
14-
VA
RIA
ZIO
NE
DE
LLE
RIM
AN
EN
ZE
42
0-
42
0-
-
-
17
5-
17
5-
-
-
B14
A
a) V
AR
IAZ
ION
E R
IMA
NE
NZ
E S
AN
ITA
RIE
41
3-
41
3-
-
-
17
2-
17
2-
-
-
B14
B
b) V
AR
IAZ
ION
E R
IMA
NE
NZ
E N
ON
SA
NIT
AR
IE7
-
7-
-
-
3-
3-
-
-
B15
015
- A
CC
AN
TO
NA
ME
NT
I T
IPIC
I D
ELL
'ES
ER
CIZ
IO1
.27
8
1.2
63
15
-
4.7
77
1.4
93
3.2
84
-
TO
TA
LE
B
656.
255
565.
044
79.6
0711
.604
647.
016
557.
725
82.7
926.
499
Dif
fere
nza
tra
val
ore
e c
ost
i del
la p
rod
uzi
on
e (A
-B)
1.67
62.
925
-1.2
490
-2.8
48-2
.959
111
0
(C)
Pro
vent
i e o
neri
finan
ziar
iC
010
1 -
INT
ER
ES
SI
AT
TIV
I6
7
67
-
-
21
0
21
0
-
-
C02
02
- A
LTR
I P
RO
VE
NT
I-
-
-
-
-
-
-
-
C03
03
- IN
TE
RE
SS
I P
AS
SIV
I4
4
-
-
3
3
-
-
C04
04
- A
LTR
I O
NE
RI
-
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE
C
6363
00
207
207
00
(D)
Ret
tific
he d
i val
ore
di a
ttivi
t fi
nanz
iarie
00
00
00
00
D01
01
- R
IVA
LUT
AZ
ION
I-
-
-
-
-
-
-
-
D02
02
- S
VA
LUT
AZ
ION
I-
-
-
-
-
-
-
-
(E)
Pro
vent
i e o
neri
stra
ordi
nari
E01
01
- M
INU
SV
ALE
NZ
E-
-
-
-
-
-
-
-
E02
02
- P
LUS
VA
LEN
ZE
-
-
-
-
-
-
-
-
E03
03
- A
CC
AN
TO
NA
ME
NT
I N
ON
TIP
ICI
DE
LL'A
TT
IVIT
A' S
AN
ITA
RIA
E04
04
- C
ON
CO
RS
I, R
EC
UP
ER
I, R
IMB
OR
SI
PE
R A
TT
IVIT
A' N
ON
TIP
ICH
E5
- S
OP
RA
VV
EN
IEN
ZE
E I
NS
US
SIS
TE
NZ
E1
.53
8
14
7
1.3
91
-
5.7
41
5.7
11
30
-
E05
A
a) S
OP
RA
VV
EN
IEN
ZE
E I
NS
US
SIS
TE
NZ
E A
TT
IVE
2.1
85
79
2
1.3
93
-
6.3
26
6.2
96
30
-
E05
B
b) S
OP
RA
VV
EN
IEN
ZE
E I
NS
US
SIS
TE
NZ
E P
AS
SIV
E6
47
64
5
2
-
58
5
58
5
-
-
TO
TA
LE
E
1.53
814
71.
391
05.
741
5.71
130
0
Ris
ulta
to p
rima
delle
impo
ste
(A-B
+C+D
+E)
3.27
73.
135
142
03.
100
2.95
914
10
Y00
0IM
PO
ST
E E
TA
SS
E3.
277
3.1
35
14
2
-
3.10
0
2
.95
9
14
1
-
UT
ILE
O P
ER
DIT
A D
I ES
ER
CIZ
IO0
00
00
00
0
F.t
o Il
Dir
etto
re G
ener
ale
ai s
ensi
D.L
gs.
39/9
3 F
.to
Il R
espo
nsab
ile E
cono
mic
o F
inan
ziar
io a
i sen
si D
.Lgs
. 39
/93
8
Tab
elle
alle
gate
alla
not
a in
tegr
ativ
a di
: A.S
.L. D
ELL
A P
RO
VIN
CIA
DI M
AN
TO
VA
Sta
to p
atrim
onia
le a
l 31/
12/2
011
(Dat
i in
./1
.000
)10
1112
1314
1516
1718
1920
2122
23
1.0
0.0
0.0
0.0
00
.00
0.0
0.0
00
TO
TA
LE A
TT
IVIT
A'
.1.
428.
674
1.53
4.92
710
6.25
3
1.1
0.0
0.0
0.0
00
.00
0.0
0.0
00
A)
IMM
OB
ILIZ
ZA
ZIO
NI.
.52
.292
51.9
57(3
35)
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.10.
00.0
00.0
00.0
0.00
0A
.I. Im
mob
ilizz
azio
ni im
mat
eria
li.
1.47
71.
660
183
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.10.
10.0
00.0
00.0
0.00
0A
.I.1
Cos
ti di
impi
anto
e a
mpl
iam
ento
.0
00
1.10
.10.
10.0
10.0
00.0
0.00
0A
.I.1.
a) C
osti
di im
pian
to e
di a
mpl
iam
ento
..
00
00
00
00
00
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Giro
cont
iR
ival
utaz
ione
m
onet
aria
de
ll'es
erci
zio
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Acq
uisi
zion
i de
ll'es
erci
zio
Inte
ress
i ca
pita
lizza
ti de
ll'es
erci
zio
Ces
sion
i d'
eser
cizi
o
1.10
.10.
10.0
10.0
10.0
0.00
0C
osti
di im
pian
to e
di a
mpl
iam
ento
.0
00
00
00
00
01.
10.1
0.10
.010
.020
.00.
000
Altr
i cos
ti di
impi
anto
.0
00
00
00
00
0
1.10
.10.
10.0
20.0
00.0
0.00
0A
.I.1.
b) F
ondo
am
mor
tam
ento
Cos
ti di
impi
anto
e d
i am
plia
men
to.
.0
00
00
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neF
ondo
am
mor
tam
ento
31
/12/
2010
Fon
do
amm
orta
men
to a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
Giro
cont
iC
essi
oni
d'es
erci
zio
Am
mor
tam
enti
dell'
eser
cizi
o
1.10
.10.
10.0
20.0
10.0
0.00
0F
.do
amm
. Cos
ti di
impi
anto
e d
i am
plia
men
to.
00
00
00
1.10
.10.
10.0
20.0
20.0
0.00
0F
.do
amm
. Altr
i cos
ti di
impi
anto
.0
00
00
0
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.10.
20.0
00.0
00.0
0.00
0A
.I.2
Cos
ti di
ric
erca
e s
vilu
ppo.
.0
00
1.10
.10.
20.0
10.0
00.0
0.00
0A
.I.2.
a) C
osti
di r
icer
ca e
svi
lupp
o..
8989
00
00
00
00
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Giro
cont
iR
ival
utaz
ione
m
onet
aria
de
ll'es
erci
zio
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Acq
uisi
zion
i de
ll'es
erci
zio
Inte
ress
i ca
pita
lizza
ti de
ll'es
erci
zio
Ces
sion
i d'
eser
cizi
o
1.10
.10.
20.0
10.0
10.0
0.00
0C
osti
di r
icer
ca e
svi
lupp
o.
00
00
00
00
00
1.10
.10.
20.0
10.0
20.0
0.00
0C
osti
pubb
licita
ri pl
urie
nnal
i.
8989
00
00
00
00
1.10
.10.
20.0
10.0
30.0
0.00
0A
ltri c
osti
di r
icer
ca e
svi
lupp
o.
00
00
00
00
00
1.10
.10.
20.0
20.0
00.0
0.00
0A
.I.2.
b) F
ondo
am
mor
tam
ento
Cos
ti di
ric
erca
e s
vil
uppo
..
8989
00
00
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neF
ondo
am
mor
tam
ento
31
/12/
2010
Fon
do
amm
orta
men
to a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
Giro
cont
iC
essi
oni
d'es
erci
zio
Am
mor
tam
enti
dell'
eser
cizi
o
1.10
.10.
20.0
20.0
10.0
0.00
0F
.do
amm
. Cos
ti di
ric
erca
e s
vilu
ppo
.0
00
00
01.
10.1
0.20
.020
.020
.00.
000
F.d
o am
m. C
osti
pubb
licita
ri pl
urie
nnal
i.
8989
00
00
1.10
.10.
20.0
20.0
30.0
0.00
0F
.do
amm
. Altr
i cos
ti di
ric
erca
e s
vilu
ppo
.0
00
00
0
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.10.
30.0
00.0
00.0
0.00
0A
.I.3
Diri
tti d
i bre
vetto
e d
iritti
di u
tiliz
zazi
one
delle
ope
re d
elli
ngeg
no.
.0
00
1.10
.10.
30.0
10.0
00.0
0.00
0A
.I.3.
a) D
iritti
di b
reve
tto e
diri
tti d
i util
izza
zio
ne d
elle
ope
re d
elli
ngeg
no.
.1.
521
1.52
10
00
00
00
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Giro
cont
iR
ival
utaz
ione
m
onet
aria
de
ll'es
erci
zio
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Acq
uisi
zion
i de
ll'es
erci
zio
Inte
ress
i ca
pita
lizza
ti de
ll'es
erci
zio
Ces
sion
i d'
eser
cizi
o
1.10
.10.
30.0
10.0
10.0
0.00
0D
iritti
di b
reve
tto in
dust
riale
.0
00
00
00
00
01.
10.1
0.30
.010
.020
.00.
000
Diri
tti d
i util
izza
zion
e de
lle o
pere
del
l'ing
egno
.1.
521
1.52
10
00
00
00
01.
10.1
0.30
.010
.030
.00.
000
Altr
i diri
tti.
00
00
00
00
00
TO
TA
LE A
TT
IVIT
A'
Pa
gin
a 1
di
11
Ni-
To
t S
P
9
1.10
.10.
30.0
20.0
00.0
0.00
0A
.I.3.
b) F
ondo
am
mor
tam
ento
Diri
tti d
i bre
vetto
e d
iritti
di u
tiliz
zazi
one
delle
ope
re d
elli
ngeg
no.
.1.
521
1.52
10
00
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neF
ondo
am
mor
tam
ento
31
/12/
2010
Fon
do
amm
orta
men
to a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
Giro
cont
iC
essi
oni
d'es
erci
zio
Am
mor
tam
enti
dell'
eser
cizi
o
1.10
.10.
30.0
20.0
10.0
0.00
0F
.do
amm
. Diri
tti d
i bre
vetto
indu
stria
le.
00
00
00
1.10
.10.
30.0
20.0
20.0
0.00
0F
.do
amm
. Diri
tti d
i util
izza
zion
e de
lle o
pere
del
l'ing
egno
.1.
521
1.52
10
00
01.
10.1
0.30
.020
.030
.00.
000
F.d
o am
m. A
ltri d
iritti
.0
00
00
0
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.10.
40.0
00.0
00.0
0.00
0A
.I.4
Imm
obili
zzaz
ioni
imm
ater
iali
in c
orso
e a
ccon
ti.
00
00
00
00
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neV
alor
e al
31
/12/
2010
Val
ore
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Riv
alut
azio
ne
mon
etar
ia
dell'
eser
cizi
o
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Cap
italiz
zazi
oni
dell'
eser
cizi
o In
tere
ssi
capi
taliz
zati
dell'
eser
cizi
o
Val
ore
defin
itivo
(*)
ce
spite
com
plet
ato
1.10
.10.
40.0
10.0
00.0
0.00
0Im
mob
iliz.
Imm
ater
iali
in c
orso
di e
secu
zion
e.
00
00
00
00
01.
10.1
0.40
.020
.000
.00.
000
Acc
onti
su fu
ture
imm
obili
zz. I
mm
ater
iali
.0
00
00
00
00
(*)
Il va
lore
def
initi
vo d
el c
espi
te im
mat
eria
le c
ompl
etat
o
pari
al to
tale
del
le c
apita
lizza
zion
i eff
ettu
ate
ed h
a co
ntro
part
ita (
in D
are)
nel
la r
ispe
ttiva
voc
e di
bila
ncio
in c
ui v
a in
dica
to il
ces
pite
fini
to.
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.10.
50.0
00.0
00.0
0.00
0A
.I.5
Altr
e im
mob
ilizz
azio
ni im
mat
eria
li..
1.47
71.
660
183
1.10
.10.
50.0
10.0
00.0
0.00
0A
.I.5.
a) A
ltre
imm
obili
zzaz
ioni
imm
ater
iali.
.3.
424
3.80
538
10
00
038
10
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Giro
cont
iR
ival
utaz
ione
m
onet
aria
de
ll'es
erci
zio
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Acq
uisi
zion
i de
ll'es
erci
zio
Inte
ress
i ca
pita
lizza
ti de
ll'es
erci
zio
Ces
sion
i d'
eser
cizi
o
1.10
.10.
50.0
10.0
10.0
0.00
0C
once
ssio
ni.
00
00
00
00
00
1.10
.10.
50.0
10.0
20.0
0.00
0Li
cenz
e d'
uso
.1.
770
1.94
017
00
00
017
00
01.
10.1
0.50
.010
.030
.00.
000
Mar
chi
.0
00
00
00
00
01.
10.1
0.50
.010
.040
.00.
000
Mig
liorie
su
beni
di t
erzi
in a
ffitt
o.
1.23
01.
441
211
00
00
211
00
1.10
.10.
50.0
10.0
50.0
0.00
0A
ltri c
osti
plur
ienn
ali d
a am
mor
tizza
re.
196
196
00
00
00
00
1.10
.10.
50.0
10.0
60.0
0.00
0A
ltre
imm
obili
zzaz
ioni
imm
ater
iali
.22
822
80
00
00
00
0
1.10
.10.
50.0
20.0
00.0
0.00
0A
.I.5.
b) F
ondo
am
mor
tam
ento
Altr
e im
mob
ilizz
azio
ni
imm
ater
iali.
.1.
947
2.14
519
80
019
8
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neF
ondo
am
mor
tam
ento
31
/12/
2010
Fon
do
amm
orta
men
to a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
Giro
cont
iC
essi
oni
d'es
erci
zio
Am
mor
tam
enti
dell'
eser
cizi
o
1.10
.10.
50.0
20.0
10.0
0.00
0F
.do
amm
. Con
cess
ioni
.0
00
00
01.
10.1
0.50
.020
.020
.00.
000
F.d
o am
m. L
icen
ze d
'uso
.1.
338
1.51
918
10
018
11.
10.1
0.50
.020
.030
.00.
000
F.d
o am
m. M
arch
i.
00
00
00
1.10
.10.
50.0
20.0
40.0
0.00
0F
.do
amm
. Mig
liorie
su
beni
di t
erzi
in a
ffitt
o.
205
205
00
00
1.10
.10.
50.0
20.0
50.0
0.00
0F
.do
amm
. Altr
i cos
ti pl
urie
nnal
i da
amm
ortiz
zare
.19
619
60
00
01.
10.1
0.50
.020
.060
.00.
000
F.d
o am
m. A
ltre
imm
obili
zzaz
ioni
imm
ater
iali
.20
822
517
00
17
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.20.
00.0
00.0
00.0
0.00
0A
.II. I
mm
obili
zzaz
ioni
mat
eria
li.
50.7
8750
.269
(518
)
Val
ore
al
31/1
2/20
10V
alor
e al
31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.20.
10.0
00.0
00.0
0.00
0A
.II.1
Ter
reni
.5
50
00
00
00
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Giro
cont
iR
ival
utaz
ione
m
onet
aria
de
ll'es
erci
zio
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Acq
uisi
zion
i de
ll'es
erci
zio
Inte
ress
i ca
pita
lizza
ti de
ll'es
erci
zio
Ces
sion
i de
ll'es
erci
zio
1.10
.20.
10.0
10.0
00.0
0.00
0T
erre
ni.
55
00
00
00
00
1.10
.20.
10.0
20.0
00.0
0.00
0T
erre
ni e
dific
abili
.0
00
00
00
00
01.
10.2
0.10
.030
.000
.00.
000
Altr
i ter
reni
.0
00
00
00
00
0
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.20.
20.0
00.0
00.0
0.00
0A
.II.2
Fab
bric
ati
.43
.738
42.3
60(1
.378
)
1.10
.20.
20.0
10.0
00.0
0.00
0A
.II.2
.a)
Fab
bric
ati (
disp
onib
ili)
.22
121
0(1
1)
1.10
.20.
20.0
10.0
10.0
0.00
0A
.II.2
.a.1
) F
abbr
icat
i (di
spon
ibili
).
367
367
00
00
00
00
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Giro
cont
iR
ival
utaz
ione
m
onet
aria
de
ll'es
erci
zio
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Acq
uisi
zion
i de
ll'es
erci
zio
Mig
liorie
Inte
ress
i ca
pita
lizza
ti de
ll'es
erci
zio
Ces
sion
i del
l'es.
o
dism
issi
oni
1.10
.20.
20.0
10.0
10.1
0.00
0F
abbr
icat
i dis
poni
bili
(da
redd
ito)
.36
736
70
00
00
00
00
1.10
.20.
20.0
10.0
10.2
0.00
0C
ostr
uzio
ni le
gger
e (d
a re
ddito
).
00
00
00
00
00
0
Pa
gin
a 2
di
11
Ni-
To
t S
P
10
1.10
.20.
20.0
10.0
20.0
0.00
0A
.II.2
.a.2
) F
ondo
am
mor
tam
ento
Fab
bric
ati
.14
615
711
00
11
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neF
ondo
am
mor
tam
ento
31
/12/
2010
Fon
do
amm
orta
men
to a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
Giro
cont
iC
essi
oni d
ell'e
s. o
di
smis
sion
iA
mm
orta
men
ti de
ll'es
erci
zio
1.10
.20.
20.0
10.0
20.1
0.00
0F
.do
amm
. Fab
bric
ati d
ispo
nibi
li (d
a re
ddito
).
146
157
110
011
1.10
.20.
20.0
10.0
20.2
0.00
0F
.do
amm
. Cos
truz
ioni
legg
ere
(da
redd
ito)
.0
00
00
0
1.10
.20.
20.0
20.0
00.0
0.00
0A
.II.2
.b)
Fab
bric
ati (
indi
spon
ibili
).
43.5
1742
.150
(1.3
67)
1.10
.20.
20.0
20.0
10.0
0.00
0A
.II.2
.b.1
) F
abbr
icat
i (in
disp
onib
ili)
.55
.143
55.4
8233
90
00
033
90
00
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
11V
aria
zion
e
Giro
cont
iR
ival
utaz
ione
m
onet
aria
de
ll'es
erci
zio
Sva
luta
zion
e de
ll'es
erci
zio
Riv
alut
azio
ne
econ
omic
a de
ll'es
erci
zio
Acq
uisi
zion
i de
ll'es
erci
zio
Mig
liorie
Inte
ress
i ca
pita
lizza
ti de
ll'es
erci
zio
Ces
sion
i del
l'es.
o
dism
issi
oni
1.10
.20.
20.0
20.0
10.1
0.00
0F
abbr
icat
i ind
ispo
nibi
li (a
ttivi
t is
tituz
iona
le)
.55
.143
55.4
8233
90
00
033
90
00
1.10
.20.
20.0
20.0
10.2
0.00
0C
ostr
uzio
ni le
gger
e (a
ttivi
t is
tituz
iona
le)
.0
00
00
00
00
00
1.10
.20.
20.0
20.0
20.0
0.00
0A
.II.2
.b.2
) F
ondo
am
mor
tam
ento
Fab
bric
ati
.11
.626
13.3
321.
706
00
1.70
6
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neF
ondo
am
mor
tam
ento
31
/12/
2010
Fon
do
amm
orta
men
to a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
Giro
cont
iC
essi
oni d
ell'e
s. o
di
smis
sion
iA
mm
orta
men
ti de
ll'es
erci
zio
1.10
.20.
20.0
20.0
20.1
0.00
0F
.do
amm
. Fab
bric
ati i
ndis
poni
bili
(atti
vit
istit
uzio
nale
).
11.6
2613
.332
1.70
60
01.
706
1.10
.20.
20.0
20.0
20.2
0.00
0F
.do
amm
. Cos
truz
ioni
legg
ere
(atti
vit
istit
uzio
nale
).
00
00
00
Val
ore
netto
al
31/1
2/20
10V
alor
e ne
tto a
l 31
/12/
2011
Var
iazi
one
1.10
.20.
30.0
00.0
00.0
0.00
0A
.II.3
Impi
anti
e m
acch
inar
i..
166
131
(35)
1.10
.20.
30.0
10.0
00.0
0.00
0A
.II.3
.a)
Impi
anti
e m
acch
inar
i..
517
555
380
00
038
00
0
CO
D_C
OG
E_N
ID
escr
izio
neC
osto
sto
rico
al
31/1
2/20
10C
osto
sto
rico
al