Dal 1884 a oggi Bulgari è il simbolo insuperato dell’eccellenza

italiana. Sorretta da 2700 anni di storia, la Maison infonde lo

splendore del suo passato romano nelle linee moderne del

suo design. Nota per l’audacia del suo stile e l’esuberanza dei

suoi colori, Bulgari fa di ogni sua creazione un’opera unica e

immediatamente riconoscibile. Sensualità dei volumi e amore

della linearità si uniscono al culto per l’ar te e l’architettura, dando

vita a creazioni inconfondibili foggiate da una maestria ar tigianale

senza pari. Ieri come oggi, Bulgari r idef inisce il futuro del design e

custodisce gelosamente il mito di una bellezza assoluta.

Tutti viviamo per l ’amore, e il più nobile dei sentimenti merita di essere celebrato.Radiosa come un diamante, nel suo giorno più bello la sposa Bulgari incarna la gioia di vivere.

Ride fragorosamente, balla con traspor to, scintillante di emozioni. . . vive questo giorno dicendo “Sì” al futuro che l’at tende.

Ed è questo lo spir ito di Bulgari, l ’amore esuberante per la vita . Traboccante di vita , la Maison romana ne r if lette le inf inite possibilità .

Affascinante, opulenta, sensuale, audace: la sfaccettata creatività di Bulgari af fonda le proprie radici negli straordinari capolavori della sua cit tà natale.

Elegante ed entusiasta , una creazione Bulgari è foggiata con la cura del più piccolo dettaglio, scolpita con i colori dell ’amore.

Abbracciare il cambiamento, scegliendo di impegnarsi, guardando verso il futuro è il solo modo per accogliere l’amore e aprire il cuore alla sua straordinaria bellezza.

Bulgari esalta lo splendore dell ’amore nella preziosa unicità delle sue creazioni: non resta altro che dire “Sì”.

L’unica risposta è SÌ

iL più beL simboLo d’amore

Rari, seducenti, ciascuno unico al mondo, i diamanti sono indistruttibili : come l’amore vero, queste gemme preziose resistono al tempo e agli elementi. Inscalf ibili più di qualsiasi altro materiale, dotati di un’ineguagliabile brillantezza,

i diamanti sono le pietre più preziose e ambite al mondo. La competenza di Bulgari in fatto di diamanti e gemme di colore gode di fama indiscussa.

La lunga storia dei diamanti della Maison annovera alcuni degli esempi più leggendari, quali il celebre “Pasha d’Egit to”, diamante da 40 carati appar tenuto al re Farouk.

Il “Nassak”, gemma da 89 carati taglio goccia che originariamente adornava la statua di Shiva nel tempio indiano di Nasik , è ugualmente passato per le mani di Bulgari.

L’anello, gioiello connaturato all ’amore, è spesso ornato con un diamante, a sontuoso suggello di un impegno. E in ef fetti la parola diamante deriva dal latino adamare, “amare appassionatamente”.

In natura, la forma circolare rappresenta inizi sempre nuovi. Secoli addietro, l ’anello di f idanzamento divenne l’unione simbolica di forma e parola ,

a tutt’oggi emblema riconosciuto del patto d’amore.

L’associazione tra il diamante e il matr imonio è una storia antica . Del primissimo scambio di anelli di f idanzamento si ha notizia in un documento r isalente al 1503,

quando un anello e un diamante furono uniti e donati come promessa di f idanzamento, nella cit tà di Venezia .Nel corso degli anni la tradizione si raf forzò e si dif fuse, insieme con le storie d’amore di cui ha narrato.

Grande estimatr ice dei diamanti, Bulgari ha una vasta esperienza nell ’acquisto, nel design e nell ’ incastonatura dei gioielli . La Collezione Bridal, che aderisce ai più r igidi standard internazionali di qualità ,

si contraddistingue per un’estetica intramontabile che unisce audacia e tradizione e utilizza materiali naturali ineguagliabili . Progettati con la gioia nella mente e l’amore nell ’anima,

i gioielli della Collezione Bridal sigillano in bellezza la promessa eterna.

LacoLLezione bridaL

I gusti personali , proprio come le proposte di matr imonio, sono questioni assai par ticolar i, per le quali la Collezione Bridal contempla un’ampia gamma di stili : Incontro d’Amore, Torcello, 1503, Grif fe e Corona.

Ogni linea interpreta l ’estetica in modo diverso. Gli stili var iano dal tradizionale all ’ innovativo, ma ciascuno esprime appieno la proverbiale eleganza Bulgari,

che in ogni esemplare della Collezione Bridal si lega alla per fezione. Gli anelli di fidanzamento di Bulgari sono creati per essere portati tutta la vita, persino tramandati di generazione in generazione.

Un’eleganza durevole vuole una montatura impeccabile: il metallo prediletto da Bulgari per gli anelli di f idanzamento è il platino, materiale tanto raff inato quanto prezioso che, grazie alla sua purezza, non è soggetto né a scolorirsi né a ossidarsi.

Splenderà della stessa luminosa eleganza il giorno del vostro matrimonio così come quello delle nozze d’oro. Più raro dell ’oro, è anche più resistente di altr i metalli preziosi usati in gioieller ia: il contorno per fetto per i diamanti.

Ogni storia d’amore inizia con uno sguardo. La collezione Incontro d’Amore cattura proprio quel momento,

lo rende eterno, da por tare al dito. Gli anelli di f idanzamento Incontro d’Amore interpretano una meravigliosa tradizione sposandola all ’ innovazione italiana:

le f ile dei pavé di diamanti aspirano e conducono tutte al singolo diamante centrale. Due anime che diventano una. In platino o in oro rosa, la morbida curva della fede nuziale avvolge l’anello di f idanzamento,

come Roma da sempre abbraccia Bulgari. E da quel primo incontro, da cui tutto è par tito,

nasce l’Incontro d’Amore di due cuori che diventano uno.

incontro d’amore

TORCELLONell’anello Torcello, che prende il nome dall ’omonima isola nella laguna veneziana, quattro grif fe

curvate in platino avvolgono un unico diamante taglio brillante.

Poiché il pr imo anello di f idanzamento fu donato a Venezia all ’ inizio del XVI secolo, Bulgari dedica una linea di gioieller ia a questa romantica tradizione italiana.

Scintillanti di femminile luminosità , il platino e i diamanti taglio brillante si combinano nella magica alchimia di una collezione ispirata a questa romantica cit tà di vie d’acqua

e alla tradizione che vi iniziò secoli addietro. La Collezione Dedicata a Venezia annovera diversi anelli di f idanzamento in platino,

con o senza pavé di diamanti, ed è completata da una fede nuziale con pavé di diamanti.

dedicata a Venezia

1503L’anello 1503 trae il suo nome dall ’anno in cui, a Venezia , fu donato il pr imo anellodi f idanzamento; sul suo sfondo di pavé di diamanti r isalta un diamante solitar io.

Tributo all ’eleganza raf f inata , questi stili classici consentono alla bellezza e alla pulizia del diamante di imporsi: Grif fe è la montatura per intenditori. I diamanti della Collezione Grif fe sono declinati in una vasta gamma di tagli ,

dallo smeraldo, al brillante, f ino al taglio cuore.

Ricca di doni appropriati per qualunque occasione speciale, la Collezione Grif fe of fre orecchini a lobo, pendenti e bracciali tennis in oro bianco e diamanti.

coLLezione Griffe

Nell ’antica Roma, in occasione del matr imonio, la sposa indossava un abito bianco, un velo arancionee una delicata corona di f ior i tra i capelli . La “corona” si intreccia con questo aspet to f loreale

per ispirare l ’omonima collezione di Bulgar i , che r ichiama splendidi simboli di festa quali petali

o le cuspidi di una corona reale.

La var ietà della l inea Corona ne fa la scelta ideale dal giorno del propr io matr imonio in avanti : anelli di f idanzamento con o senza pavé di diamanti , orecchini a lobo in oro e diamanti , pendenti ,

bracciali tennis e collane.

corona

b.zero1I l carat ter is tico B .zero1 di Bulgar i par te dell ’ iconograf ia della Maison:

i l destino lo lega alla Collezione Br idal , poiché “B” sta per Bulgar i e “zero1” per gli inf init i inizi . Ingegnosa sintesi di tradizione e innovazione, inciso lungo il lato, il logo BVLGARI BVLGARI str inge se stesso in un abbraccio

eterno. Il pr imo anello del 2000 ha generato una lunga serie di creazioni successive; in vir tù del suo enorme successo, la Collezione B .zero1 è diventata la prefer ita su tut te dal punto di vis ta della capacità di innovazione.

Gli anelli di f idanzamento B.zero1, che r ichiamano alcuni tra i design di gioielli più for tunati di Bulgari, presentanoun diamante centrale rotondo taglio brillante incastonato in oro bianco e sono disponibili anche con pavé di diamanti laterale.

Squisitamente unica, questa collezione è r iservata a una donna che merita di distinguersi.

fedi nuziaLi

ed eternity

bands

fedi nuziaLi

Simbolo per eccellenza dell ’unione di due cuor i , la fede nuziale è fat ta per integrare ed esaltare magnif icamente l ’anello di f idanzamento.

La Collezione Br idal di Bulgar i of fre un’ampia var ietà di fedi nuziali – dall ’accompagnamento classicoall ’ornamento strepitoso – disegnate per soddisfare i diversi gusti .

Indispensabile a uno scenar io favoloso è l ’abbinamento tra le fedi nuziali e gli anelli di f idanzamento:

propr io come la fede nuziale Corona si armonizza con i suoi anelli di f idanzamento dal prof ilo a V.

Diversi sono i gusti : alcune coppie scelgono le linee pulite del solo metallo, altre optano per soluzioni più scintil lanti . La maggior par te delle fedi Bulgar i è disponibile anche con pavé di diamanti o diamanti

incastonati , sia in platino sia in oro giallo.

incontro d’amore

coronacorona

dedicata a Venezia marryme

fedifedi

infinito serpenti

bVLGari bVLGaribVLGari bVLGari

bVLGari bVLGari

b.zero1

Gli anelli Eternity bands di Bulgar i celebrano i momenti da r icordare: anniversar i , occasioni speciali , la bellezza di ciò che la vita ci r iser va .

Ogni anello espr ime la maestr ia di Bulgar i nella gioieller ia con diamanti , incarna il magistrale talento che la Maison dispiega nella lavorazione di queste pietre.

Gli anelli Eternity bands si possono indossare singolarmente o combinati ad altr i anelli , per un look d’ impatto che testimonia la stor ia di chi l i indossa .

Contemporanei e insieme senza tempo, sono il simbolo per fet to di una felicità ininterrot ta .

eternity bands

Non tut ti i gioiell i sono uguali . È convinzione di Bulgar i che i gioiell i adempiano alla loro funzione solo se sono splendidi . In equilibr io tra stile e sostanza , at traverso l ’ impiego di una tecnica magistrale e dei mater iali più r icercati ,

Bulgar i è in grado di realizzare la sua inconfondibile essenza . Ogni passaggio del processo di creazione gioiell iera si avvale dell ’esper ienza di abil issimi ar tigiani;

dalla scelta dei mater iali preziosi alla lucidatura f inale, i l processo è completo e totalmente indispensabile . Solo pochissimi diamanti sono gemme di quali tà .

Tra questi , una percentuale ancora più esigua soddisfa i sever i cr iter i r ichiesti da Bulgar i alle mater ie pr ime che diventeranno la base della sua gioieller ia .

Bulgar i analizza , esamina e seleziona tut ti i suoi diamanti con meticolosa at tenzione al det taglio, ver if icando che siano i miglior i al mondo.

Marchio r iconosciuto del lusso globale con una reputazione di eccellenza , Bulgari vigila su ciascuna delle sue creazioni sin dal momento della vendita , per la soddisfazione durevole dei propri clienti.

A ulter iore garanzia della sua qualità , ciascun gioiello è corredatodalla cer tif icazione del Gemological Institute of America (GIA),

l ’ is t i tuto di r icerche e standard gemmologici più grande e prestigioso al mondo, ideatore del cr iter io delle quat tro C .

L’unicità bVLGari

Il diamante è noto per il suo splendore e la sua luminosità. La sua purezza e la sua unicità sono determinateda quattro fattori comunemente noti come le quattro C:

1 COLOUR (Colore)2 CLARITY (Purezza)3 CUT (Taglio)4 CARAT WEIGHT (Caratura)

iL diamante

La classif icazione del colore rappresenta un elemento fondamentale della quali tà di un diamante. Benché a un occhio non esper to molti diamanti possano sembrare incolor i , la maggior par te delle pietre è invece tendente al giallo o al marrone. L’essere “incolore” ne aumenta il valore e la rar ità . I l valore di un diamante può var iare considerevolmente con il sia pur minimo aumento di giallo o marrone nello spet tro cromatico. I diamanti Bulgar i sono classif icati secondo gli s tandard del GIA , che ordina le pietre secondo una scala di colore da D a Z, in ordine discendente. Un diamante Bulgar i appar terrà esclusivamente alla gamma più alta , dalla D alla H. La natura ci regala anche rar i e preziosi diamanti colorati , con gradazioni di giallo, verde, blu e rosa , che uniscono la trasparenza , la luce, la br il lantezza e la resis tenza tipiche del diamante alle tinte vivaci delle gemme di colore.

Un diamante è puro – o “ f lawless” – se, osservato con una lente a 10 ingrandimenti , non r ivela imper fezioni o inclusioni . I l numero, la posizione, i l t ipo, i l colore e la prominenza delle inclusioni interne nonché l ’aspet to ester iore di un diamante ne determinano il grado di purezza . Le pietre per fet tamente pure sono estremamente rare; nella maggior par te dei diamanti esis tono inclusioni naturali invisibil i a occhio nudo che non ne intaccano tut tavia la bellezza . La purezza dei diamanti è classif icata secondo gli s tandard GIA , che contemplano una scala di 11 gradi . Bulgar i seleziona esclusivamente diamanti appar tenenti alle categor ie super ior i , dalla IF alla VS, nei quali neppure la più piccola inclusione è visibile a occhio nudo. I l laborator io gemmologico di Bulgar i esamina at tentamente ogni singolo diamante per ver if icarne la conformità ai propr i r igorosi s tandard.

iL coLore La purezza

I l taglio è della massima impor tanza per aumentare la capacità del diamante di cat turare e r if let tere la luce: un diamante ben tagliato r ivela il suo splendore e la sua br il lantezza al massimo livello. Un diamante taglio br il lante deve avere 58 faccet te accuratamente all ineate (57 se si esclude l ’apice). Per raggiungere la per fezione, i l tagliatore di diamanti impiega una complessa tecnica che modella ciascuna faccet ta e ciascun angolo della pietra seguendo una precisa relazione geometr ica . Questa stessa meticolosa at tenzione r iposta nella simmetr ia , nella lucidatura e nelle proporzioni contr ibuisce all ’aspet to complessivo di un diamante tagliato. I l diamante diventa così un autentico specchio di r if lessione della luce, capace di acquisire il massimo valore, lucentezza e dispersione. Solo le pietre tagliate secondo le giuste proporzioni e per fet tamente r if inite diventano diamanti Bulgar i . Per la classif icazione del taglio delle propr ie pietre Bulgar i adotta la scala GIA , che ordina le pietre da Excellent a Poor. Per i singoli br il lanti rotondi incastonati nei gioiell i della Collezione Br idal , Bulgar i seleziona solo pietre con il taglio migliore: da Excellent a Very Good. Quando si pensa al diamante, la mente va alla forma tonda e al taglio br il lante; molti dei diamanti più famosi del mondo hanno invece forme “ fantasia” ( fancy shape). La collezione di gioieller ia Bulgar i annovera diversi diamanti fancy shape: dal taglio smeraldo, al taglio goccia , all ’ovale, al taglio cuore.Una pietra Bulgar i fancy shape non deve solo essere simmetr ica , ma possedere anche l ’“appeal visivo”: deve avere un’eleganza piena di grazia ed essere at traente. I diamanti Bulgar i fancy shape non sono dotati solo di un’unicità intr inseca , ma anche delle più raf f inate proporzioni e f initura che assicurano loro la massima lucentezza e dispersione di luce.

C R O W N A N G L E C R O W N H E I G H T

P A V I L I O N A N G L E

P L U S G I R D L EP E R C E N T A G E

P A V I L I O N D E P T H

G I R D L E D I A M E T E R

T A B L E S I Z E

C U L E T

iL taGLio

I l carato è l ’unità di misura usata per calcolare il peso dei diamanti . Le dimensioni di un diamante possono aumentarne diret tamente valore e rar ità , tut tavia la caratura è meno impor tante se non è combinata a un buon grado di colore e di purezza , o se la pietra non è tagliata secondo proporzioni corret te. Due pietre di medesima caratura possono, infat ti , avere un valore sensibilmente diverso a seconda delle altre carat ter is tiche che le distinguono. Ciò nondimeno, le dimensioni contr ibuiscono senz’altro a incrementare il valore di un diamante, poiché le pietre grandi sono più rare delle piccole. I diamanti Bulgar i presentano la migliore combinazione possibile di tut ti questi elementi; qualunque addetto alle vendite Bulgar i è in grado di of fr ire assis tenza nella scelta di pietre della più alta qualità .

iL carato

. 2 5 . 5 0 . 7 0 1 . 0 0 1 . 5 0 2 . 0 0 2 . 5 0 3 . 0 0

Esper ti gemmologi del laborator io gemmologico interno analizzano ogni singolo diamante per assicurarsi che sia conforme agli elevati s tandard di Bulgar i . Grazie alla cura e all ’at tenzione impiegate nella loro selezione, i diamanti Bulgar i sono r inomati per la loro straordinar ia qualità e per il valore eccezionale. Bulgar i accompagna ogni gioiello della sua collezione di diamanti soli tar i con un cer tif icato r ilasciato dal Gemological Institute of America che descr ive in det taglio e garantisce la qualità del diamante montato. I l GIA è un’ is ti tuzione indipendente, la pr incipale author ity del mondo nella classif icazione dei diamanti ; i l cer tif icato GIA , che accompagna tut ti i gioiell i Br idal con una pietra unica da 0,18 carati o più, garantisce una valutazione imparziale dei diamanti Bulgar i .

iL certificato

I “Conf lic t Diamond” sono diamanti commercializzati i l legalmente, i cui prof it ti sono usati per f inanziare conf li t t i , guerre civil i e abusi dei dir it t i umani, una pratica che Bulgar i mira a scoraggiare.Nel 2000 è stato raggiunto un accordo internazionale noto come schema di cer tif icazione Kimber ley Process . In base a questo schema, i diamanti grezzi devono essere accompagnati da un cer tif icato governativo che li dichiar i “Non-conf lic t Diamond”. Lo schema di cer tif icazione Kimber ley Process è stato adottato a larga maggioranza dai paesi par tecipanti al proget to, Unione Europea compresa . Per sostenere questo sforzo, Bulgar i acquista solo diamanti lavorati e opera con fornitor i at tentamente selezionati , residenti in paesi che ader iscono al Kimber ley Process .

Nel 2006 Bulgar i è entrata a far par te del Council for Responsible Jewellery Practices (CRJP), organizzazione no-prof it che promuove pratiche etiche, sociali e ambientali responsabili lungo tut ta la catena di dis tr ibuzione di diamanti e gioiell i in oro, dalla miniera alla vendita al det taglio.Nel dicembre 2011, avendo dimostrato che le sue pratiche di business sono conformi alle normative CRJP per le pratiche responsabili lungo tut ta la catena di dis tr ibuzione della gioieller ia , la Maison è divenuta membro cer tif icato dell ’organizzazione.

schemadi certificazione

KimberLey process

VisitaBVLGARI.COM

per creare il tuo anello personalizzato

© BVLGARI 2017

Bulgari promuove una cultura che incoraggiun comportamento ecologico e socialmente responsabile.

Stampato su car ta cer tif icata FSC.