Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE...

44
Copyright M.Toffanin 2007 Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI

Transcript of Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE...

Page 1: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

OBIETTIVI DEL CORSOOBIETTIVI DEL CORSOAffrontare la

SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE

Fornire

IDEE E STRUMENTI

Page 2: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Ogni persona Ogni persona

è “autore” è “autore”

del proprio del proprio

stilestile

Page 3: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007 IL PROCESSO DI COMUNICAZIONE SICOMPONE DI VARI ELEMENTI

IOIO A TEA TECOMUNICOCOMUNICO QUESTOQUESTO QUI ED ORAQUI ED ORA

SOGGETTOEMITTENTE

AZIONE CHE PUO’ESSERE

CONSAPEVOLE OINCONSAPEVOLE

E’ IL MESSAGGIO

SOGGETTO“RICEVENTE”

CONTESTO

Page 4: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

ContenutoContenuto

RelazioneRelazioneXX

ContenutoContenuto

RelazioneRelazione

Page 5: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007M

ETODO

METODO

Page 6: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Modo di parlare38%

Parole7%

Linguaggio del corpo

55%

Page 7: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

     COME 5 4 3 2 1

Contatto visivo

Postura

Gestione dello spazio

Gestualità

Mimica facciale

Voce tono

volume

Non parole

Scelta del gergo

Look

Umorismo

EntusiasmoCOSA

Apertura

Chiarezza messaggi

Valori

Citazioni

Coinvolgimento aula

Ausili visivi

Utilizzo ausili

Struttura presentazione

Chiusura

PARLARE IN PUBBLICO

Nome e cognome Società Data

Page 8: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

La ComunicazioneLa Comunicazione

Comunicare èComunicare è

INVIARETRASMETTERETRASFERIRENOTIFICAREFAR SENTIRE

FAR CONOSCEREPARTECIPARE

UNIRE

??

Page 9: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Caratteristiche di una Caratteristiche di una Buona ComunicazioneBuona Comunicazione

Definire gli obiettiviDefinire gli obiettivi

Conoscere il destinatario Conoscere il destinatario

Usare appropriati veicoli di trasmissioneUsare appropriati veicoli di trasmissione

Saper suscitare interesseSaper suscitare interesse

Informare esaurientementeInformare esaurientemente

Ascoltare e valutare le reazioni del destinatarioAscoltare e valutare le reazioni del destinatario

Migliorare se necessario il contenuto Migliorare se necessario il contenuto

dell’informazione dell’informazione

trasmessa, usando differenti mezzi di trasmessa, usando differenti mezzi di

comunicazionecomunicazione

Suscitare interessi con nuovi stimoliSuscitare interessi con nuovi stimoli

Riascoltare e valutare di nuovo le reazioni del Riascoltare e valutare di nuovo le reazioni del

destinatariodestinatario

Page 10: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Quanto si ricordaQuanto si ricorda

il 10% di ciò che si leggeil 10% di ciò che si legge

il 20% di ciò che si ascoltail 20% di ciò che si ascolta

il 30% di ciò che si vede il 30% di ciò che si vede

il 70% di ciò che si vede e ascoltail 70% di ciò che si vede e ascolta

Page 11: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Il sistema si complica…Il sistema si complica…

COMUNICAZIONECOMUNICAZIONEVERBALEVERBALE

COMUNICAZIONECOMUNICAZIONENON VERBALENON VERBALE

COMUNICAZIONECOMUNICAZIONEVOCALEVOCALE

Linguaggio verbale

Sistema paralinguisticoTono di voce

Volume di vocePause e ritmoSistema cinesico

Mimica faccialeSguardo

GestualitàPostura

Aptica

Prossemica

Cfr. L. Paccagnella, Sociologia della comunicazione, il Mulino, Bologna, 2004, p.48

Page 12: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007COMUNICAZIONE NON COMUNICAZIONE NON VERBALEVERBALE

• Tono di Tono di

voce/intonazionevoce/intonazione

• VolumeVolume

• Linguaggio/velocitàLinguaggio/velocità

• RespirazioneRespirazione

• Posizione del corpoPosizione del corpo

• Espressione del visoEspressione del viso

• Contatto visivoContatto visivo

• Movimento degli occhiMovimento degli occhi

• Dimensione delle pupilleDimensione delle pupille

• Gestione del territorioGestione del territorio

• GestualitàGestualità

• AbbigliamentoAbbigliamento

• Simboli di statoSimboli di stato

• Vocaboli, gerghi, modi di Vocaboli, gerghi, modi di

diredire

Page 13: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

ProssemicaProssemica

Page 14: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007 La DISTANZA fisica tra noi e gli altri

comunica la distanza sociale e relazionale  

Fino a 45 cmFino a 45 cm

Da 45 a 120 cmDa 45 a 120 cm

Da 200 a 400Da 200 a 400

Da 400 cmDa 400 cm

Page 15: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

PosturePosture

1.Perplesso2.Indifferente3.Accogliente4.Risoluto5.Furtivo6.In collera7.Disteso8.Timido(Sarbin Hardyck 1965)

Page 16: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Postura del capoPostura del capo• Testa eretta Testa eretta sicurezza sicurezza

• Testa all’insù Testa all’insù superiorità, superiorità, presunzione, aggressivitàpresunzione, aggressività

• Testa abbassata e indurimento delle Testa abbassata e indurimento delle mascelle mascelle aggressivitàaggressività

• Testa incassata Testa incassata difesa (espone difesa (espone minore parte del viso)minore parte del viso)

Page 17: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007 ESPRESSIONI FACCIALIFacial Action Coding SystemFacial Action Coding System

Segnali dal volto

FRONTALEFRONTALE

MEDIANAMEDIANA

BOCCABOCCA

Page 18: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

FRONTALFRONTALE E LE PIEGHE ORIZZONTALI DENOTANOLE PIEGHE ORIZZONTALI DENOTANO

L’ATTENZIONE VERSO QUALCOSAL’ATTENZIONE VERSO QUALCOSA

LE PIEGHE VERTICALI DENOTANOLE PIEGHE VERTICALI DENOTANO

LA CONCENTRAZIONE SU QUALCOSA LA CONCENTRAZIONE SU QUALCOSA

Page 19: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

STABILIRE STABILIRE CONTATTO CONTATTO

VISIVOVISIVOAccidenti! E adesso come

faccio a mantenere contatto visivo?

Page 20: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Contatto visivoContatto visivo

Benefici : Benefici :

• • Dimostrare sinceritàDimostrare sincerità• • Dimostrare sicurezzaDimostrare sicurezza• • AttenzioneAttenzione• • Osservare la reazione Osservare la reazione degli degli

interlocutoriinterlocutori

Page 21: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Cosa fare:Cosa fare:• 3 - 5 secondi3 - 5 secondi

• CasualitàCasualità

• Effetto ”onda”Effetto ”onda”

• Ricordarsi degli “orfaniRicordarsi degli “orfani””

• Scegliere una persona del pubblico Scegliere una persona del pubblico

da cui cominciare e poi passare alle da cui cominciare e poi passare alle

altrealtre

Page 22: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

                

Provate a descrivere cosa trasmettono i seguenti sorrisi

Un aiuto: Simpatia Neutralità Freddezza Odio Rancore Curiosità Gioia Tristezza Rabbia Dolore Amarezza Serenità Indifferenza Amore

Page 23: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

IL TONOIL TONOLa congruenza fra tono e contenuto è determinante per l’efficacia del La congruenza fra tono e contenuto è determinante per l’efficacia del messaggiomessaggioSpesso è più importante il tono e non il contenuto per mettere a proprio agio Spesso è più importante il tono e non il contenuto per mettere a proprio agio l’interlocutore, per sedurre o convincerel’interlocutore, per sedurre o convincere

IL RITMOIL RITMOIl ritmo con cui si parla non ha pressoché alcun valore informativo, ma viene Il ritmo con cui si parla non ha pressoché alcun valore informativo, ma viene notato subito (spiacevolmente) quando non corrisponde alle aspettativenotato subito (spiacevolmente) quando non corrisponde alle aspettative

LA MELODIALA MELODIAla melodia dell’eloquio contiene numerose unità informative sia sul piano del la melodia dell’eloquio contiene numerose unità informative sia sul piano del contenuto sia su quello della relazione.contenuto sia su quello della relazione.  

LA VELOCITÀ dell’eloquio.LA VELOCITÀ dell’eloquio.Una notizia a noi nota e da noi già ripetuta la pronunciamo relativamente più Una notizia a noi nota e da noi già ripetuta la pronunciamo relativamente più veloceveloceUna notizia ignota per essere appresa bisogna che sia pronunciata Una notizia ignota per essere appresa bisogna che sia pronunciata relativamente più lentamenterelativamente più lentamente

Indicatori Indicatori vocalivocali

Page 24: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 200718/18/2020 Frasi breviFrasi brevi

Page 25: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

SSemplificareemplificare

SSintetizzareintetizzare

SSottolineare ottolineare

Page 26: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

parole chiave o

topic sentence

Page 27: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

NELLA COMUNICAZIONE NELLA COMUNICAZIONE

PORRE ATTENZIONE PORRE ATTENZIONE

ALLA ALLA POTENZA EMOTIVAPOTENZA EMOTIVA

DELLE PAROLEDELLE PAROLE

E, QUINDI, E, QUINDI,

AL CORRETTO USO DEL AL CORRETTO USO DEL WORDINGWORDING

E DELLA SUA E DELLA SUA POLARITA’POLARITA’

POLARITA’POLARITA’

Page 28: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

CAMBIARE LA POLARITA’ NELLEPAROLE CI AIUTA AD ESPRIMERELE EMOZIONI IN MODO DIVERSO

Page 29: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

NON TI “NARCOTIZZARE” CON NON TI “NARCOTIZZARE” CON

PAROLE PRIVE PAROLE PRIVE

DI VALENZA EMOZIONALEDI VALENZA EMOZIONALE

PAROLE POTENZIANTIPAROLE POTENZIANTI

Page 30: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

FARE, AGIREFARE, AGIRE

PROVAREPROVARE

SPERARESPERARE

Page 31: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

IL NOSTRO CERVELLO NON IL NOSTRO CERVELLO NON

RICONOSCE GLI ORDINI IMPARTITI RICONOSCE GLI ORDINI IMPARTITI

IN FORMA DI NEGAZIONEIN FORMA DI NEGAZIONE

NON FARE QUESTONON FARE QUESTONON ESSERE AGITATONON ESSERE AGITATO

NON SBAGLIARENON SBAGLIARE

FAI QUESTOFAI QUESTO

AGITATIAGITATI

SBAGLIASBAGLIA

Page 32: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Regole d’oroRegole d’oro

Preparazione GeneralePreparazione Generale

Preparazione preliminarePreparazione preliminare

Atteggiamento e ruolo dello Atteggiamento e ruolo dello speakerspeaker

Catturare l’attenzioneCatturare l’attenzione

Mantenere il controlloMantenere il controllo

Atmosfera positivaAtmosfera positiva

Comunicazione chiaraComunicazione chiara

FinaleFinale

Page 33: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Analisi degli Analisi degli obiettiviobiettivi

Obiettivi dell’emittenteObiettivi dell’emittenteObiettivi del riceventeObiettivi del ricevente

Page 34: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Essere accettatoEssere accettato

Essere ascoltatoEssere ascoltato

Essere capitoEssere capito

Essere ricordatoEssere ricordato

Far agireFar agire

Page 35: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Teoria delle 5PTeoria delle 5PIl Il PPubblicoubblico

Il Il PPunto di arrivounto di arrivo

Il Il PPostulatoostulato

II PPunti di forzaunti di forza

IlIl PProfittorofitto

Page 36: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

PUNTODI VISTA

UDITORIO

BENEFICI

AZIONE

Page 37: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Operazioni preliminariOperazioni preliminari

Individuare un argomento ben definitoIndividuare un argomento ben definito

Costruirne una scaletta logica (su carta)Costruirne una scaletta logica (su carta)

Articolarne le fasi in sottosequenzeArticolarne le fasi in sottosequenze

Prevedere i tempiPrevedere i tempi

Prevedere il numero complessivo di diapo/lucidi Prevedere il numero complessivo di diapo/lucidi

Page 38: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Alta

Media

Bassa

Attenzione

0 10 20 30 40

TempoMinuti

LA CURVA DI ATTENZIONE

Page 39: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

L’apertura idealeL’apertura ideale

• Una domanda Una domanda ??• Un aneddotoUn aneddoto

• Una citazione Una citazione “ To be or not to be”“ To be or not to be”

• Citare un evento localeCitare un evento locale

• Commento di valore per gli interlocutori!!!Commento di valore per gli interlocutori!!!Affermazione che susciti Affermazione che susciti

curicurioossiittààBattuta - autoironica!!! Battuta - autoironica!!! HA HA HA HA

Provocazione!!!Provocazione!!!

Una metafora (visiva, uditiva o Una metafora (visiva, uditiva o verbale)verbale)

…”…”Just start”...Just start”...

Page 40: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Il finale idealeIl finale ideale• Riassunto dei messaggi principaliRiassunto dei messaggi principali

• Effetti specialiEffetti speciali

• ConsigliConsigli

• RiconoscimentiRiconoscimenti

• Evitare uscite anticipateEvitare uscite anticipate

• Non citare le omissioniNon citare le omissioni

• Chiusura sinteticaChiusura sintetica

Page 41: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

Page 42: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

ttention

nterest

esire

ction

Page 43: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007

INDUTTIVOINDUTTIVOEsempioEsempio RegolaRegola

DEDUTTIVODEDUTTIVORegolaRegola EsempioEsempio

Page 44: Copyright M.Toffanin 2007 OBIETTIVI DEL CORSO Affrontare la SCIENZA DELLA COMUNICAZIONE Fornire IDEE E STRUMENTI.

Copyright M.Toffanin 2007Copyright M.Toffanin 2007RiassumendoRiassumendo……

LE COSE ORIGINALI DEL DISCORSO CHE LE COSE ORIGINALI DEL DISCORSO CHE “STACCANO”“STACCANO”

CIO’ CHE VIENE RIPETUTO PIU’ VOLTECIO’ CHE VIENE RIPETUTO PIU’ VOLTE

LE ULTIME COSE CHE VENGONO DETTELE ULTIME COSE CHE VENGONO DETTE

LE PRIME COSE CHE VENGONO DETTELE PRIME COSE CHE VENGONO DETTE