CONSIGLIO COMUNALE DEL 6 MAGGIO 2013 PRESIDENTE · ai ragazzi, agli allenatori, ai dirigenti e a...

70
1 COMUNE DI CASSINA DE’ PECCHI CONSIGLIO COMUNALE DEL 6 MAGGIO 2013 PRESIDENTE Buonasera, ringrazio il pubblico che è intervenuto e iniziamo il Consiglio Comunale. Do la parola al Segretario Generale per fare l’appello. SEGRETARIO GENERALE MAGGIO ASSENTE GIARDA ASSENTE CALABRETTA PRESENTE ABBENDA PRESENTE CORBU PRESENTE CORLEO .... GAGLIANO PRESENTE CARNIELI .... PARATI PRESENTE MARCHESI PRESENTE ANGHINONI ASSENTE GIUSTIFICATO CHIESURA PRESENTE VARISCO PRESENTE NOVELLI PRESENTE SCOTTI PRESENTE ALBISETTI ASSENTE PARASILITI ASSENTE PER LAVORO ATTANASIO PRESENTE BELLINATO .... PATELLA PRESENTE OLIVIERI PRESENTE PRESIDENTE Grazie, Segretario, do la parola al Sindaco per le comunicazioni.

Transcript of CONSIGLIO COMUNALE DEL 6 MAGGIO 2013 PRESIDENTE · ai ragazzi, agli allenatori, ai dirigenti e a...

1

COM UNE DI CASSINA DE’ PECCHI

CONSIGLIO COM UNALE DEL 6 M AGGIO 2013

PRESIDENTE

Buo naser a , r ing r az io il pubblico che è int e r venu t o e iniz iamo

il Co ns ig lio Co munale . Do la pa r o la a l Segr e t a r io Gener a le pe r

fa r e l’appe llo .

SEGRETARIO GENERALE

MAGGI O ASSE NT E

GI ARDA ASSE NT E

CALABRE T T A PRE SE NT E

ABBE NDA PRE SE NT E

CORBU PRE SE NT E

CORLE O . . . .

GAGLI ANO PRE SE NT E

CARNI E LI . . . .

PARAT I PRE SE NT E

MARCHE SI PRE SE NT E

ANGHI NONI ASSE NT E GI UST I FI CAT O

CHI E SURA PRE SE NT E

VARI SCO PRE SE NT E

NOVE LLI PRE SE NT E

SCOT T I PRE SE NT E

ALBI SE T T I ASSE NT E

PARASI LI T I ASSE NT E PE R LAVORO

AT T ANASI O PRE SE NT E

BE LLI NAT O . . . .

PAT E LLA PRE SE NT E

OLI VI E RI PRE SE NT E

PRESIDENTE

Gr az ie , Segr e t a r io , do la pa r o la a l S indaco per le

co municaz io ni.

2

COM UNE DI CASSIN A DE’ PECCHI

PUNTO N. 1 O . d . G. CONSIGLIO COM UNALE DEL 6 M AGGIO

2013

COM UNICAZIONI DEL SINDACO

SINDACO

Buo naser a a t u t t i! Una br eve co municaz io ne che mi sembr a

s ia g ius t o fa r e vis t o che do menica vi è s t a t o ques t o inco nt r o

ca lc is t ico co n il Cass ina Ca lc io , che ha vint o il campio na t o a lla

fine d i un t o r neo che è s t a t o mo lt o co mbat t u t o .

Sape t e t u t t i, lo vo g lio d ir e pe r ché è g ius t o fa r e le co ngr a t u laz io ni

a lla squadr a d i Cass ina che è s t a t a p r o mo ssa da lla t e r za a lla

seco nda ca t ego r ia .

Sape t e t u t t i che il Cass ina Ca lc io è una so c ie t à nuo va , è na t a do po

che la so c ie t à p r ecedent e pe r p r o blemat iche aveva chiuso , vi è

s t a t o ques t o g r uppo d i pe r so ne che ha dec iso d i impegnar s i co n il

no s t r o suppo r t o e devo d ir e che vi è s t a t o un r isu lt a t o impo r t ant e

pe r ché pensa r e da l nu lla r iu sc ir e a met t e r e in p ied i una squadr a e

r iu sc ir e a vincer e anche il p r imo campio na t o , è ve r o che s i t r a t t ava

de l campio na t o d i t e r za ca t ego r ia , ma facc iamo le co ngr a t u laz io ni

a i r agazz i, ag li a llena t o r i, a i d ir igent i e a t u t t i que lli che

pe r met t o no che a Cass ina c i s ia il ca lc io che no n è so lo pe r la

p r ima squadr a .

No n ho l’asp ir az io ne d i aver e una p r ima squadr a che a r r iva chissà

do ve ma è impo r t ant e che vi s ia il ca lc io pe r fa r e in mo do che i

g io vani po ssano g io car e , so p r a t t u t t o pe r i r agaz z i, pe r le squadr e

g io vanili e la co sa p iù impo r t ant e è da r e la po ss ibilit à d i fa r e

spo r t , è una co sa a cu i no n c r ed iamo mo lt o , lo spo r t , e ques t o

penso s ia un segna le che d ice che a Cass ina lo spo r t è vivo e

vince .

L’a lt r a co sa che è g ius t o d ir e , è g ià s t a t o sc r it t o su lla s t ampa , ma

lo d ic iamo anche in Co ns ig lio Co munale , la Cr o ce Bianca è

r iu sc it a ad aver e fina lment e la sua ambulanza , r ing r az io t u t t i, a

pa r t ir e da t u t t i g li amminis t r a t o r i che s i so no impegna t i, t u t t i i

c it t ad ini che hanno co nt r ibu it o co n de i ve r sament i a ques t a g r ande

gar a d i so lida r ie t à che ha po r t a t o a lla r acco lt a d i ques t i fo nd i

necessa r i pe r l’acqu is t o de ll’ambulanza che è in se r viz io , il 19 c i

sa r à ques t a fes t a d i inaugur az io ne de ll’ambulanza .

Ques t e e r ano le co municaz io ni che vo levo fa r e .

3

Per d iec i minu t i mi assent e r ò , in quant o , ques t a se r a c ’é , vis t o che

Cass ina è un paese mo lt o vivo , c i so no de lle co se in

co nt empo r anea , una co nfe r enza impo r t ant e d i un as t r o fis ico d i

fama int e r naz io na le , qu ind i, è g ius t o da t o che il Co mune ha da t o il

pa t r o c inio che il S indaco vada a sa lu t a r e g li invit a t i pe r cu i pe r

d iec i minu t i mi assent e r ò ma sa r ò d i r ient r o a br eviss imo . Gr az ie !

PRESIDENTE

Gr az ie , S igno r S indaco ! Do la pa r o la a l Segr e t a r io Gener a le

pe r la le t t u r a ed appr o vaz io ne de l ve r ba le de lla sedu t a p r ecedent e .

4

COM UNE DI CASSINA DE’ PECCHI

PUNTO N. 2 O . d . G. CONSIGLIO COM UNALE DEL 6 M AGGIO

2013

LETTURA ED APPROVAZIONE VERB ALE SEDUTA

PRECEDENTE

SEGRETARIO GENERALE

Vis t o l’a r t ico lo 59 de l r ego lament o de l Co ns ig lio Co munale

V is t o il p r o cesso . . . de lla sedu t a co ns ilia r e de l 5 mar zo 2013

acqu is it o a l p r o t o co llo co muna le n. 65 /29 de l 15 ap r ile 2013 , le

de libe r az io ni n . 5 – Co municaz io ni de l S indaco

n. 6 – Co municaz io ne p r e levament o fo ndo d i r ise r va

n. 7 – I nt e r r o gaz io ni e I nt e r pe llanze

n. 8 – Le t t u r a ed appr o vaz io ne le t t u r a ve r ba le sedu t a de l

17 . 12 . 2012

n. 10 - Appr o vaz io ne r ego lament o su i co nt r o lli int e r ni

n . 11 – So s t it uz io ne co mpo nent e Co mmiss io ne per le Gar anz ie

s t a t u t a r ie

n . 12 – Pr esa d ’a t t o d imiss io ni Co ns ig lie r e Co munale

S igno r Ales sandr o Abbenda da co mpo nent e la Co mmiss io ne

Co ns ilia r e pe r manent e pe r il B ilanc io e so s t it uz io ne de llo

s t esso .

n . 13 – Pr esa d ’a t t o d imiss io ni de i Co ns ig lie r i

Co muna li s igno r Alessandr o Abbenda e Sa lva t o r e Gag liano da

co mpo nent i de lla Co mmiss io ne Co ns ili a r e pe r manent e pe r

l’Ur banis t ica e so s t it uz io ne deg li s t e ss i

n . 14 – Co mit a t o d i Ges t io ne Asilo Nido co muna le ,

anno educa t ivo 2012 - 2013 . No mina co mpo nent i e le t t i da l

Co ns ig lio Co munale in r appr esent anza de lla Magg io r anza e

de lla mino r anza co muna le .

n . 15 – Co mmiss io ne Mensa anni sco las t ic i 2012 - 2013 e 2013 -

2014 No mina de i r appr esent a t i de l Co mune des igna t i da lla

magg io r anza e da lla mino r anza co ns ilia r e .

PRESIDENTE

Gr az ie , Segr e t a r io . Pass iamo a lla vo t az io ne per

l’appr o vaz io ne .

Chi è favo r evo le a lz i la ma no : n . 13 .

5

Co nt r a r i, nessuno . As t enu t i: nessuno

Pass iamo a l punt o n. 3 a ll’Or d ine de l Gio r no .

6

COM UNE DI CASSINA DE’ PECCHI

PUNTO N. 3 O . d . G. CONSIGLIO COM UNALE DEL 6 M AGGIO

2013

ESAM E ED APPROVAZIONE DEL RENDICONTO DI

GESTIONE ANNO 2012

PRESIDENTE

Do la pa r o la . . . . . Re t t ifico i vo t i e r ano 14 . . . . . a ll’Assesso r e

Abbenda .

ASSESSORE AB B ENDA

Buo naser a a t u t t i! Ques t a pe r me è la p r ima vo lt a che mi

t r o vo ad a ffr o nt a r e in Co ns ig lio Co munale il t ema de l bilanc io ,

ne lla fa t t ispec ie la p r esent az io ne de l b ilanc io co nsunt ivo de l 2012 .

Pur t r o ppo , il bilanc io de llo sco r so ese r c iz io no n l’ho segu it o

da ll’ iniz io , qu ind i, da lla fase d i appr o vaz io ne de l bilanc io d i

pr evis io ne per cu i du r ant e la fase d i d iscuss io ne ins ieme mi fa r ò

a iu t a r e da l Vice S indaco Guido P r a t i, ex Assesso r e a l Bilanc io , e

dag li a lt r i Assesso r i.

Ne l p r epar a r mi a lla d iscuss io ne d i ques t a se r a so no anda t o a

r ilegger e il ve r ba le de l Co ns ig lio de llo sco r so anno , quando

avevamo appr o va t o il bilanc io d i p r evis io ne co nsunt ivo de l 2011 e

mi so no ac co r t o che t ant i int e r vent i, s ia da pa r t e de lla mino r anza

che in sede d i d ichia r az io ne d i vo t o da pa r t e d i a lcuni espo nent i

de lla magg io r anza , andavano in ques t o senso , int ant o vi è una

r espo nsabilit à pe r ché s iamo amminis t r a t o r i d i un pa t r imo nio d i

so ld i che no n so no no s t r i e se no i che s iamo p iù addent r o a i lavo r i

che magar i abbiamo par t ec ipa t o anche a lla Co mmiss io ne Bilanc io e

c i s iamo int e r essa t i, facc iamo co s ì fa t ica a cap ir e il b ilanc io chi

sa il r e s t o de lla c it t ad inanza co me fa .

Ho pensa t o d i fa r e qua lche s lide in mo do da r ender e p iù agevo le la

d iscuss io ne d i ques t a se r a e sper o che s ia u t ile . No n vo g lio da un

la t o e sau r ir e la ques t io ne per ché o gni co sa è evident ement e

per fe t t ibile e anche per ché so no a ll’ iniz io d i un per co r so che s t o

facendo co me Ass esso r e a l Bilanc io , ma vo g lio co nd ivide co n t u t t o

il Co ns ig lio Co munale il lavo r o che ho fa t t o io ne l ce r ca r e d i

r idu r r e a l d is t anza t r a la p r o fess io ne e il lavo r o che c iascuno d i

7

no i fa e la co mpr ens io ne d i un bilanc io pubblico che è abbas t anza

d iffe r ent e da que llo d i un bilanc io d i un’az ienda p r iva t a fa t t a d i

co s t i e r icavi.

T ut t o que llo che d ir ò lo t r o ver e t e a ll’ int e r no de lla do cument az io ne

r e la t iva a l co nt o co nsunt ivo che è s t a t a , co me sempr e , depo s it a t a

ag li a t t i pe r la vis io ne da pa r t e de i Co ns ig lie r i ne l r ispe t t o de lle

t empis t iche p r evis t e da l r ego lament o d i co nt abilit à vigent e .

T u t t o que llo che è qua d i fa t t o lo ave t e g ià .

La p r ima co sa da d ir e è che il r end ico nt o che il Reviso r e de i

Co nt i, che è il no s t r o o r gano d i co nt r o llo ha r isco nt r a t o una

co r r e t t a ges t io ne t ecnica e finanz ia r ia de l co nt o r ilevando quant o

segue :

- La r ego la r it à de lle p r o cedur e d i co nt abilizzaz io ne de lle spese

e de lle ent r a t e .

- La co r r ispo ndenza t r a i da t i d i bilanc io e le sc r it t u r e

co nt abili.

- I l r ispe t t o de l p r inc ip io d i co mpet e nza ne lla r ilevaz io ne

finanz ia r ia deg li impegni e deg li accer t ament i.

- Gli adempiment i d i o bblighi fisca li r e la t ivi a ll’ I VA, I RAP e

so s t it u t i d i impo s t a .

- I l r ispe t t o de l vinco lo d i u t ilizzo de lle ent r a t e spec ifiche a lla

des t inaz io ne co r r e la t e a lle spese d i r ife r iment o .

- La co r r e t t a r esa de i co nt i deg li agent i co nt abili.

- I l r ispe t t o de i vinco li d i T eso r e r ia e che i pagament i e le

r isco ss io ni s ia in co mpet enza s ia in co nt o r es idu i co inc ido no

co n il co nt o de l T eso r ie r e che è la Banca Po po la r e d i Milano

r eso ne i t e r mini d i legge .

Da u lt imo , il r ispe t t o d i t u t t i i pa r amet r i e g li o bie t t ivi fis sa t i pe r i

Co muni che ce r t ificano l’assenza d i co nd iz io ni s t r u t t u r a lment e

de fic it a r ie de ll’ent e dando a t t o d i una sana ges t io ne e d i un buo n

co nt r o llo so pr a t t u t t o ne lla ges t io ne de i r es idu i.

Anche ne l co r so de ll’ese r c iz io 2012 è s t a t a ga r ant it a l’e r o gaz io ne

co nso lida t a de i se r viz i a lla co lle t t ivit à pe r sever ando ne lla po lit ica

d i o t t imizzaz io ne de i co s t i, co nt r o llo de lla spesa e a t t enz io ne a l

r ecuper o de lle ent r a t e che co nt inua ad esse r e il p r inc ip io d i

isp ir az io ne de lla no s t r a po lit ica d i ges t io ne .

I l r end ico nt o d i ges t io ne è il r isu lt a t o d i ges t io ne de i r es idu i e

de lla co mpet enza .

8

Per quant o co ncer ne il 2012 s i chiude co n un avanzo d i

amminis t r az io ne par i a 1 . 225 . 911 , 21 eu r o , co s ì co mpo st o :

- 263 . 483 , 24 da lla ges t io ne co mpet enza

- 126 . 031 , 6 da lla ges t io ne de i r es idu i

- 200 . 987 , 3 è s t a t o l’avanzo app lica t o ne ll’ese r c iz io 2012

- 635 . 409 , 88 l’avanzo no n app lica t o

I l t o t a le dà 1 . 225 . 911 .

L’avanzo d i amminis t r az io ne viene de t e r mina t o co me segue :

- Dall’esame d i t u t t i g li acce r t ament i e impegni s ia in co nt o

co mpet enza s ia in co nt o r es idu i.

- Dall’esame d i t u t t i i r e s idu i a t t ivi e pass ivi da r ipo r t a r e in

co nt o co mpet enza e in co nt o r es idu i.

- Dall’esame d i t u t t e le eco no mie e insuss is t enze in co nt o

co mpet enza e in co nt o r es idu i.

Le ent r a t e in co nt o r es idu i so no s t a t e 5 . 908 . 000 , le spese

7 . 381 . 00 , le ent r a t e d i co mpet enza 13 . 120 . 907 e le spese d i

co mpet enza 12 . 857 . 423 eu r o .

I niz iamo a veder e la ges t io ne de i r es idu i.

Pe r quant o r iguar da i r e s idu i, e ss i r eg is t r ano la seguent e

pe r cent ua le d i r ea lizzo :

- Gli incass i ne l 2012 so no s t a t i 3 . 611 . 352 par i a l 59 , 13% de l

t o t a le

Pe r quant o r iguar da , invece , i r e s idu i pass ivi i pagament i so no

s t a t i 3 . 819 . 765 par i a l 49 , 56% .

Que lli che no n vengo no incas sa t i o paga t i li t r o viamo ne i r es idu i

r accer t a t i, pag ina seguent e .

I n mer it o a ques t i u lt imi, i 2 . 297 . 000 per quant o r iguar da le

ent r a t e e 3 . 561 . 000 per le usc it e , i mo viment i co nt abili ne l p r imo

t r imes t r e de l 2013 , pe r quant o r iguar da la ges t io ne de i r es idu i

neg li anni p r ecedent i, da l 2011 e p r ecedent i, r ilevano i seguent i

agg io r nament i.

G li incass i so no s t a t i 95 . 925 eu r o e i pagament i 71 . 382 eu r o .

Passando a lla ges t io ne de lla co mpet enza , la pe r cent ua le d i

r ea lizzo de lla p r o gr ammazio ne de ll’anno 2012 è quas i int e r ament e

9

co nsegu it a , infa t t i, g li s t anz iament i r isu lt ano impegna t i e accer t a t i

ne l r ispe t t o de lle p r evis io ni de lle seguent i misu r e :

- Avevamo uno s t anz ia t o d i 13 . 120 . 000 , g li incass i so no s t a t i

9 . 794 . 000 .

Pe r quant o r iguar da le spese da l r end ico n t o d i ges t io ne lo

s t anz ia t o e r a 12 . 000 . 857 , i pagament i so no s t a t i 9 . 634 . 000 par i a l

74 , 9% de l t o t a le .

Pe r quant o r iguar da le ent r a t e e r avamo anche qua int o r no a l 76% .

I mo viment i co nt abili de l p r imo t r imes t r e 2013 , s t iamo par lando d i

que llo che è r imas t o , c io è de lle ent r a t e d i co mpet enza , de lle spese

d i co mpet enza 3 . 300 . 000 e 3 . 200 . 000 , g li incass i a l 22 ap r ile ,

qu ind i, g li incass i de i 3 . 300 . 000 che mancano so no s t a t i d i

1 . 078 . 000 , qu ind i, il 32% e i pagament i 1 . 563 . 000 , qu ind i, quas i

un 50% .

Que llo che abbiamo vis t o aggr ega t i adesso ne lla ges t io ne e i r es idu i

e de lla co mpet enza e co me ques t i due co nt r ibu iscano a de t e r minar e

l’avanzo d i amminis t r az io ne , po ss iamo veder lo anche in mo do

d isaggr ega t o ne lla t abe lla che segue , do ve ved iamo s ia pe r i

r e s idu i che pe r la co mpet enza in qua li t it o li abbiamo avu t o

va r iaz io ni in ent r a t a e in usc it a , se vo le t e ved iamo i de t t ag li.

Alcune vo c i, s ia da pa r t e de lla ges t io ne de i r es idu i che de lla

co mpet enza hanno avu t o magg io r i ent r a t e o ppur e magg io r i e

mino r i ent r a t e pe r q uant o r iguar da le usc it e , o vviament e , no n

essendo po ss ibile magg io r i u sc it e pe r ché no n so no s t a t e s t anz ia t e

le spese so lo mino r i u sc it e .

Dando adesso una r ap ida o cchia t a a lle ent r a t e s i vede che

p iù de l 60% è co s t it u it o da lle ent r a t e t r ibu t a r ie . Ques t a t avo la

mo st r a co me il 63% de lle ent r a t e t r ibu t a r ie accer t a t e s ia co s t it u t o

da impo s t e , il 23% da t asse e quas i il 14% da r ifiu t i, da t r ibu t i

spec ia li.

Pe r quant o co ncer ne il T it o lo I I de lle ent r a t e , que llo r e la t ivo a i

t r a s fe r iment i, e ss i ammo nt ano a c ir ca 3 60 . 000 eu r o , 360 . 705 .

Le ent r a t e ext r a t r ibu t a r ie , T it o lo I I I , de r ivano per il 61% da

p r o vent i d i se r viz i pubblic i e pe r il 24 da p r o vent i de lla ges t io ne

pa t r imo nia le .

Po i abbiamo i p r o vent i d ive r s i pe r il 13% e in minima par t e , c ir ca

13 . 000 eu r o , so no u t ili e d ividend i da so c ie t à pa r t ec ipa t e .

Pass iamo a lle spese .

10

T r a spese co r r ent i e r imbo r so d i p r es t it i , c io è la so mma de l T it o lo

I e T it o lo I I I , s iamo a ll’87% de lla spesa co mpless iva .

Qu i t r o va t e la sco mpo siz io ne de lla spesa pe r s ingo le funz io ni do ve

la g r an par t e è co s t it u it a da spese d i amminis t r az io ne , ges t io ne e

co nt r o llo .

I l 59% de lla spesa co r r ent e è des t ina t a a p r es t az io ni d i se r viz i,

ment r e il 27% a spese d i pe r so na le . S t o pa r lando so lo d i spesa

co r r ent e .

Sempr e r e la t ivament e a lle spese vo r r e i o r a r ap idament e

veder e a lcuni ind ic i. Pe r la ve r it à , ne avevo p r eso in

co ns ider az io ne a lcuni anche i r e la t ivament e a lle ent r a t e , ques t i li

t r o va t e ne lla r e laz io ne a llega t a a l bilanc io . Po iché ne l co r so deg li

u lt imi anni vi è s t a t o un co nt inuo a lt e r nar s i d i t r a s fe r iment i e

impo s t e lo ca li, co me l’ I . C . I . , I MU ecc . ho evit a t o ma per chi

vo lesse può t r o var li a llega t i a l bilanc io , co me d icevo p r ima .

Quest a t avo la mo st r a l’ inc idenza de lle spese fisse , pe r so na le

e int e r ess i su l t o t a le de l T it o lo I de lla spesa . T ant o mino r e è

ques t o va lo r e , qu ind i, p iù bassa la r ig id it à de lla spesa t ant o

maggio r e è l’au t o no mia de lla Giunt a e de l Co ns ig lio t u t t o in sede

d i p r ed ispo s iz io ne de l bilanc io .

Ques t a , seco ndo me , è una de lle s fide che t u t t i ins ieme

do vr emmo a ffr o nt a r e co nt inu ament e e ins ieme mo nit o r a r e , ce r ca r e

d i r idu r r e la r ig id it à de lla spesa co r r ent e . Lo s t esso d isco r so

po ss iamo fa r lo pe r l’ inc idenza de lla spesa de l pe r so na le su l t o t a le

de lla spesa co r r ent e .

Da u lt imo , vo r r e i mo s t r a r vi il va lo r e de lla spesa pe r

inves t ime nt i che il Co mune p r evede d i so s t ener e pe r c iascun

abit ant e , co me vede t e è abbas t anza c r o lla t o ne ll’u lt imo anno

r ispe t t o ag li anni p r ecedent i.

Ved iamo o r a a lcuni de i r isu lt a t i r agg iunt i ne l co r so de l 2012 .

I nnanz it u t t o , abbiamo r ispe t t a t o il Pa t t o d i S t abi lit à che no n è

po co . Ne l r ispe t t a r e il Pa t t o d i S t abilit à che , co me sape t e , l’ idea è

che lo S t a t o cent r a le ha necess it à d i r idu r r e l’ inc idenza de l debit o

qu ind i ha ce r ca t o c in una se r ie d i legg i d i r idu r r e la po ss ibilit à de i

Co muni d i co nt r a r r e u lt e r io r i d ebit i.

Co me po t e t e beniss imo immaginar e ques t o ha limit a t o e po s t o una

se r ie d i pa le t t i mo lt o r ig id i a ll’Amminis t r az io ne .

Ne l r ispe t t o de l Pa t t o s iamo r iusc it i a r ea lizza r e o per e pe r p iù d i

1 . 400 . 000 eu r o e ques t o , seco ndo me , è un fa t t o che no n po ss iamo

no n co ns ider a r e .

11

L’u t ilizzo deg li o ner i d i u r banizzaz io ne per spese co r r ent i ap r i a l

48 , 1% , po t evamo a r r iva r e fino a l 75% , pa r i a ll’ ll , 25 de lla spesa

co r r ent e , il mass imo co nsent it o sa r ebbe s t a t o il 3 . Ques t o è

l’u lt imo anno do ve è po ss ibile app lica r e g li o ner i a lla spesa

co r r ent e , da ll’anno p r o ss imo no n sa r à p iù po ss ibile .

Un a lt r o r isu lt a t o , seco ndo me , impo r t ant e è che abbiamo r ido t t o

l’ indebit ament o de l Co mune r imbo r sando mut u i pe r 184 . 000 eu r o ,

è d iminu it a la spesa de l pe r so na le e ques t o sa r à un a lt r o deg li

o bblighi che co nt inuer emo ad aver e in fu t u r o , qua ls ias i s ia la

Giunt a che succeder à l’anno p r o ss imo , pe r ché do bbiamo r idu r r e d i

a lmeno un eu r o t u t t i g li anni la spesa pe r il pe r so na le . . deve

esse r e mino r e o ugua le a lla spesa de ll’anno p r ecedent e .

No n vi è s t a t o nessun r ico r so d i ant ic ipaz io ne d i cassa che magar i

può sembr ar e bana le ma avevo fa t t o veder e a ll’ iniz io il fo ndo

cassa a l 1° genna io de l 2012 che , co me vede t e , e r ano 2 . 435 . 000

eu r o , po i il Co mune paga g li s t ipend i, e r o ga i se r viz i ecc .

La p r ima ent r a t a ve r a che il Co mune avr à g r o ssa sa r à a g iugno

co n l’ I MU ma una p r o iez io ne d i quant o i Co muni incasse r anno o

po t r anno aver e co me acco nt o de ll’ I MU a g iugno o gg i è impo ss ibile

fa r la , qu ind i, d ico che l’assenza a l r ico r so d i ant ic ipaz io ne d i

cassa no n è una co sa co s ì sco nt a t a co me po t r ebbe sembr ar e a

p r ima vis t a .

L’u lt ima co sa è il co nt eniment o de lla p r ess io ne fisca le ,

l’add iz io na le I RPE F no n è s t a t a aument a t a , l’ I MU per la p r ima

casa è s t a t a po s t a a l 5 pe r mille , s i po t eva fa r e il 4 ma se and i amo

a guar dar e quant o è r imas t o a l Co mune da ll’ I MU seco nda casa e

a t t ivit à p r o du t t ive il 7 , 6 è anda t o a llo S t a t o , a l Co mune è r imas t a

la d iffe r enza t r a l’8 , 2 e il 7 , 6 pe r cu i ve r ament e po co .

La sce lt a è que lla d i ce r ca r e d i g r avar e il meno po ss ibile no n t a nt o

su lle seco nde case , che no n so no un sacco a Cass ina , quant o su l

t e ssu t o p r o du t t ivo .

T u t t o ques t o è s t a t o r ea lizza t o a t t r aver so i r e s idu i de llo sco r so

anno per ché pe r quant o r iguar da la pa r t e d i ent r a t e de l T it o lo I I è

s t a t o ve r ament e mo lt o basso . S ia le ent r a t e r e la t ive ag li o ner i d i

u r banizzaz io ne che le ent r a t e pe r a lienaz io ni p r evis t e in bilanc io d i

p r evis io ne 2012 so no s t a t e t o t a lment e accer t a t e , ment r e pe r

quant o r iguar da i co nt r ibu t i da pa r t e de llo S t a t o s i è p r o vvedu t o a

s t o r nar e un co nt r ibu t o d i 200 . 000 eu r o in co nt o co mpet enza 2012 ,

e r a lo s t anz iament o per la s icu r ezza de lle scuo le mat e r ne , da

r e inse r ir e ne l p r o ss imo bilanc io d i p r evis io ne de l 2013 .

La p r o gr ammazio ne de l co nt o inves t iment i de l T it o lo I I in segu it o

a lle va r iaz io ni in co r so d ’an no , in segu it o anche a l r iaccer t ament o

12

de lle magg io r i ent r a t e , p r esent a la seguent e r imo du laz io ne . .

a spe t t a t e un a t t imo . . . ques t o e r a lo spacca t o de l 1 . 400 . 000 eu r o

d i o per e r ea lizza t e .

So no s t a t e r ea lizza t e

- 428 . 000 eu r o d i s t r ade , dent r o qua c i so no anche le p is t e

c ic labili, la p is t a c ic labile da via Milano a via Andr o meda ,

- 11 . 000 eu r o per l’ illuminaz io ne de lle s t r ade abbiamo speso ,

- quas i 14 . 000 eu r o d i access i,

- le a t t r ezza t u r e de i g io chi d i via Vo lt a quas i 40 . 000 eu r o ,

- la s is t emaz io ne de lla fo nt a na in p iazza Deco r a t i 5 . 300 eu r o ,

- la r ea lizzaz io ne de ll’a r ea cani in via Gr amsc i quas i 22 . 000

eur o .

Pe r quant o r iguar da le scuo le

- g li a r r ed i de lla scuo la e lement a r e 3 . 900 eu r o ,

- que lli de lla scuo la med ia 28 . 400 ,

- la t int egg ia t u r a de lla scuo la mat e r na 2 3 . 400 eu r o ,

- la manu t enz io ne s t r ao r d inar ia , c io è il r ifac iment o de lla

Dir ez io ne Dida t t ica quas i 40 . 000 eu r o ,

- int e r vent i pe r impiant i spo r t ivi 62 . 800 eu r o la cu i messa in

s icu r ezza 55 . 500 eu r o .

Al Cimit e r o d i Campo r ico abbiamo r ea lizza t o

- nuo vi lo cu li pe r 168 . 800 eu r o ,

- int e r vent i a llo gg i E RP 33 . 600 eu r o

- s is t emaz io ne de l T o r r io ne ammo nt a a un va lo r e d i 359 . 000

eu r o

- r is t r u t t u r az io ne e r ecuper o pa t r imo nio d i viabilit à lega t a a l

T o r r io ne so no 92 . 800 eu r o

- imp iant o fo nico de lla Sa la co ns ilia r e 6 . 800 eu r o

- acqu is iz io ne beni pa t r imo nio info r mat ico 7 . 100 eu r o .

Ques t o è co me va a finanz ia r s i la spesa pe r inves t iment i ne l co r so

de l 2012 . Ho de t t o che per e ffe t t o de l Pa t t o d i S t abilit à t u t t o

que llo che abbiamo s t anz ia t o pe r co nt i inves t iment i ne l 2012 no n

abbiamo po t u t o r ea lizza r lo , 1 . 400 . 000 eu r o che abbiamo speso

so no s t a t i t ir a t i fuo r i da i r e s idu i deg li sco r s i anni, no n è

co mpet enza d i ques t ’anno .

Le a lienaz io ni 290 . 000 eu r o e r ano e 290 . 000 eu r o so no r imas t i.

13

Gli o ner i d i u r banizzaz io ne des t ina t i a lle spese in co nt o cap it a le

p r evedevamo 205 . 800 eu r o ne so no ent r a t i 142 . 000 . -

I t r a s fe r iment i de llo S t a t o do vevano esse r e 280 , so no s t a t i

130 . 000 eu r o .

Alcune co se so no s t a t e cance lla t e e r e inse r it e ne l bilanc io d i

p r evis io ne 2013 .

T r asfe r iment i da a lt r i ent i pubblic i 2 . 000 eu r o , da p r iva t i 12 . 400 ,

ve r sament i so mme e r es idu i de lla Cassa Depo s it i e P r es t it i 11 . 000

eu r o .

L’avanzo d i amminis t r az io ne app lica t o è s t a t o d i 200 . 367 eu r o che

no n abbiamo po t u t o spender li, qu ind i, r imango no pe r l’anno

pr o ss imo .

Le ent r a t e co r r ent i pe r finanz iament i de l co nt o inves t iment i 20 . 000

eu r o e so no ent r a t e 19 . 840 .

I l t o t a le fa 808 , la d iffe r enza t r a ques t i 808 e l’u lt imo da t o in

basso a des t r a , 464 . 460 , è d i 19 . 150 eu r o che co s t it u isce l’avanzo

in co nt o cap it a le d i cu i il t o t a le è d i 464 . 000 .

Nel bilanc io in co nt o t e r z i s i r isco nt r a l’equ iva lenza t r a g li

accer t ament i d i ent r a t e e impegni d i spesa , qu ind i, è so lo la pa r t it a

d i g ir o , no n ha nessun int e r esse .

Per quant o r iguar da il Pa t t o d i S t abilit à agg iunger e i che le

p r evis io ni de l no s t r o bilanc io e r ano in linea co n i vinco li impo s t i

da lle no r me r e la t ive a l Pa t t o d i S t abilit à e du r ant e l’ese r c iz io è

s t a t o co s t ant ement e mo nit o r a t o il flu sso deg li accer t ament i e

impegni deg li incass i e pagament i co n la fina lit à d i a ss icu r a r e il

mant eniment o ne l r ispe t t o de ll’o bie t t ivo p r o gr ammat ico .

Deg li o ner i d i u r banizzaz io ne ho g ià de t t o .

Penu lt ima co sa su ll’avanzo d i amminis t r az io ne . Per quant o

r iguar da l’app licaz io ne de ll’avanzo , c io è 1 . 225 . 911 eu r o , biso gna

sempr e t ener e p r esent e che il suo u t ilizzo deve esse r e des t ina t o

seco ndo un e lenco t assa t ivo d i p r io r it à de t t a t o da ll’a r t ico lo 167

de l dec r e t o de l 2000 n. 267 e p r ec isament e l’avanzo po t r à esse r e

des t ina t o a :

- co per t u r a debit i fuo r i bilanc io . Per i p r o vved iment i necessa r i

de lla sa lvaguar d ia deg li e qu ilibr i d i bilanc io , qua lo r a a

no vembr e in sede d i a sses t ament o il bilanc io do vesse esse r e

gr avement e co mpr o messo s i può app lica r e l’avanzo e

r ip ianar lo , ma è una co sa s t r ao r d inar ia e no r malment e no n

succede . . pe r il finanz iament o d i spese no n r ipe t it iv e o ppur e

pe r spese d i inves t iment o . Occo r r e p r es t a r e mo lt a a t t enz io ne

ad app lica r e l’avanzo d i amminis t r az io ne , in quant o , ne l

14

meccanismo per il r ispe t t o de l Pa t t o d i S t abilit à , l’avanzo d i

amminis t r az io ne no n s i r ileva ne ll’ent r a t a ment r e le spese

finanz ia t e da llo s t esso in co nt o cap it a le ent r ano ne l Pa t t o

pe r cu i no n è de t t o che , facc io un esempio , se vo less imo

app lica r e l’avanzo d i amminis t r az io ne per r ea lizza r e le o per e

usc ir emo da l Pa t t o .

L’avanzo de l 1 . 225 . 000 la pa r t e vinco la t a pe r spese in co nt o

inves t iment i è 71 . 915 eu r o , il r e s t o è t u t t o avanzo libe r o ,

qu ind i, 1 . 153 . 995 eu r o è avanzo libe r o . La des t inaz io ne

de ll’avanzo d i amminis t r az io ne ver r à dec isa da lla Giunt a

quant o p r ima .

No n ho de t t o nu lla , e lo d ico o r a da u lt imo e chiudo , pe r quant o

r iguar da i se r viz i che il Co mune ha e r o ga t o . Co me t u t t i sape t e , se

and iamo a guar dar e il bilanc io vi è la pa r t e de lle ent r a t e e la pa r t e

de lle usc it e , la pa r t e de lle spese pe r se r viz i è finanz ia t a da ent r a t e

p iù o meno s imili des t ina t e a ques t e spese .

Que llo che evidenz io è la pa r t e de l se t t o r e de i se r viz i e sc luso

l’a s ilo nido e le scuo le le cu i spese no n t r o vano co r r ispo ndenza

da lla pa r t e de lle ent r a t e . No i abbiamo speso ne l 2012 , 165 . 700

eur o , p r es t az io ni educa t ive mino r i in d iffico lt à , no n c ’é t it o lo in

ent r a t a , pe r cu i, so no so ld i che c i met t e il Co mune int e r ament e pe r

legge . . . l’ho de t t o p r ima .

Ret t e inse r iment o mino r i in co munit à , abbiamo un’ent r a t a d i

12 . 000 eu r o , l’usc it a d i 56 . 100 .

Le spese pe r il pe r so na le pe r il se t t o r e so c ia le so no 204 . 500 eu r o .

Ser viz io pe r g io vani, C . A. G. , p iù educa t iva d i s t r ada 87 . 053 eu r o

co nt r o un’ent r a t a d i 12 . 000 .

Co nt r ibu t i eco no mic i e bo r se lavo r o per so ne svant agg ia t e , 10 . 800

eu r o .

La par t e de lle ent r a t e es is t e ma è una co sa ir r iso r ia che s t anno

accer t ando anco r a o r a , g li u ffic i no n me l’hanno da t o , mi hanno

de t t o che è un’ent r a t a r id ico la .

T empo per le famig lie 36 . 300 eu r o .

Co nt r ibu t i a sso c iaz io ni e a t t ivit à so c ia li e r ic r ea t ive , 24 . 500 eu r o .

Fr equenza d isabili cent r i d iu r ni e r es idenz ia li, 36 . 400 co nt r o la

pa r t e de lle ent r a t e d i 26 . 000 .

T r aspo r t i d isabili, 75 . 900 eu r o , da lla pa r t e de lle ent r a t e ne

abbiamo 6 . 700 .

I se r viz i de l se t t o r e so c ia le , e sc lus i l’a s ilo nido e le scuo le che

per legge , co me d iceva anche adesso il Co ns ig lie r e Pa t e lla , no n

t r o vano co r r ispo ndenza da lla pa r t e de lle ent r a t e so no quas i

700 . 000 co nt r o quas i 70 . 000 .

15

Sper o d i no n aver vi po r t a t o via t r o ppo t empo e no n aver vi

anno ia t o . Chiuder e i qua . Se c i so no do mande vo lent ie r i, r ipe t o ,

no n ho segu it o il bilanc io da lla fase d i p r evis io ne , qu ind i, do ve

po t r ò r ispo nder e lo fa r ò mo lt o vo lent ie r i, do ve no n sa r ò in g r ado

mi fa r ò a iu t a r e da l Vice S indaco e dag li a lt r i Assesso r i. Gr az ie ! |

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Abbenda . Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

At t anas io .

CONSIGLIERE ATTANASIO

Gr az ie , P r es ident e ! H o sent it o l’espo s iz io ne de l nuo vo

Assesso r e a l qua le facc io t ant i augur i d i un’a t t ivit à p r o ficua ne l

suo se t t o r e , ho sent it o i de t t ag li che pe r la ve r it à mi la sc iano

es t r emament e s t up it o , anche se no n è la pa r o la p iù co r r e t t a , t i

la sc iano es t e r r e fa t t i su l fa t t o che ques t a Amminis t r az io ne

Co munale in ques t o pe r io do da l punt o d i vis t a finanz ia r io è co me

se no n fo sse es is t it a , pe r ché i da t i che abbiamo sent it o so no de i

da t i sco nfo r t ant i pe r ché quando sent o pa r la r e d i 1 . 400 . 000 eu r o d i

o per e pubbliche e po i abbiamo vis t o l’e lenco d i o per e pubbliche ,

in e ffe t t i, c ’é da met t e r s i le mani ne i cape lli pe r ché il Co mune d i

Cass ina De’ Pecchi, a l d i là d i a lcuni int e r vent i minimali, qua lche

asfa lt a t u r a , qua lche p icco lo int e r vent o d i manu t enz io ne che ,

pe r a lt r o , li abb iamo appena vis t i.

Vi è po i un’o per a p iù co ns is t ent e che r iguar da il T o r r io ne , ques t a

o per a è so lament e iniz ia t a , pe r cu i, s iamo d i fr o nt e a una

s it uaz io ne che do po qua t t r o anni da lla vo s t r a amminis t r az io ne c i

ha po r t a t o fo r se ad aver e un’o per a pubblica c o mple t a , a l d i là

de lla no r male amminis t r az io ne , e ques t o è un aspe t t o .

V i è po i una do manda che vo r r e i fa r e e vado avant i a r uo t a libe r a

per ché ho p r eso spunt o da ll’ int e r vent o de ll’Assesso r e . S i pa r la d i

d iminuz io ne d i spesa de l pe r so na le , le spese pe r i l pe r so na le so no

g ià iniz ia t e , in che se t t o r i e qua li p r o blemi po sso no nascer e ne i

se r viz i che l’Amminis t r az io ne Co munale dà a lla c it t ad inanza .

La seco nda do manda , che po i no n è una do manda per ché in p r a t ica

la r ispo s t a è anche g ià s t a t a da t a , è che ne l Co mune d i Cass ina de ’

Pecchi no n è s t a t a asso lu t ament e aument a t a la p r ess io ne fisca le .

Ogg i no n è aument a t a la p r ess io ne fisca le , ma ne l mo ment o s t esso

in cu i l’Amminis t r az io ne Co munale ha sce lt o d i aument a r e la ex

16

I . C . I . in I . M. U. ha inevit abilment e a lza t o la t a ssaz io ne ne l

t e r r it o r io co muna le ne l suo ins ieme c r eando no t evo li p r o blemi s ia

a lle a t t ivit à co mmer c ia li che a lle a t t ivit à indus t r ia li de l paese

per ché in ques t i cas i l’aument o de ll’ I . M. U è s t a t o dec isament e a lt a

e ques t o lo abbiamo anche va lu t a t o .

T r a l’a lt r o , mi r ico r do che una co mpo nent e po lit ica d i ques t a

Amminis t r az io ne aveva o r ganizza t o ne l t e r r it o r io de lle

manifes t az io ni pe r abo lir e l’ I . M. U. Pur t r o ppo , d i fr o nt e po i a

ques t e manifes t az io ni po lit iche t u t t o è r ient r a t o ne lla no r malit à e

ques t a Amminis t r az io ne a gu ida leghis t a , mo viment o che aveva

so lleva t o ques t a p r o blemat ica , s i è a llinea t a a lle ind icaz io ni

gener a li e ques t o , in e ffe t t i, è una co sa che no n r it engo co er ent e .

S i pa r la po i d i p icco li int e r vent i e mi g iunge vo ce in ques t o

pe r io do che add ir it t u r a le po r t e de i se r viz i de lle scuo le med ie so no

inu t ilizza t e , pe r cu i, i r agazz i no n po sso no acceder e a i se r viz i e

ques t o è il quadr o co mpless ivo .

Un’Amminis t r az io ne Co munale che ne ll’a r co de i qua t t r o anni no n è

in g r ado no n d ico d i r ea lizza r e de l le o per e fa r ao niche co me so no

que lle p r evis t e de l P . G. T . d i fu t u r a appr o vaz io ne da pa r t e vo s t r a ,

ma add ir it t u r a se s iamo a ques t i live lli vuo l d ir e che ,

e ffe t t ivament e , biso gna s t a r e un a t t imo p iù a t t ent i e biso gna

ce r ca r e d i ce r ca r e d i r iso lver e i p r o blem i che la gent e sent e e che

o gni g io r no ha mo do d i co ns t a t a r e .

S i pa r lava d i p r evis io ne d i bilanc io , a lt r a do manda a r uo t a libe r a ,

g li o ner i d i u r banizzaz io ne so no d iminu it i, devo d ir e che no n

se r viva il Mago Or o nzo per de finir e che g li o ner i d i

u r banizzaz io ne sa r ebber o d iminu it i, o r amai la c r is i de l se t t o r e

ed iliz io è e ffe t t iva da se t t e anni a ques t a pa r t e , neg li u lt imi se t t e

anni no n vi s ie t e r es i co nt o che le case no n s i co s t r u isco no p iù?

P r o babilment e no per ché anco r a una vo lt a devo d ir e che ne l vo s t r o

P . G. T . p r esent a t o s i p r evede l’ed ificaz io ne d i 400 . 000 mc . e co n

g li o ner i d i u r banizzaz io ne and iamo a d is t r ugger e t u t t i que i po chi

se r viz i che abbia mo per fa r ne a lt r i ugua li, qu ind i, il

mig lio r ament o de lla vit a de l paese chissà qua le è ma so pr a t t u t t o

no n penso che vi s iano t r a l’a lt r o o per a t o r i int e r essas t i a fa r e

un’o per az io ne d i ques t o gener e pe r ché le co se cambiano , no n

r imango no sempr e ugua li. Vo i, p r o babilment e , no n ve ne acco r ge t e

in t empo , ma vi acco r ge t e co n qua lche decennio d i r it a r do .

Ques t o è i l mio p r imo g ir o pe r ché no n vo r r e i s fo r a r e ne l t empo ,

po i mi r ise r vo d i fa r e u lt e r io r i int e r vent i. Gr az ie !

PRESIDENTE

17

Gr az ie , Co ns ig lie r e At t anas io . Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

No ve lli. . . . . . . do la pa r o la a l Co ns ig lie r e Pa t e lla .

CONSIGLIERE PATELLA

Pr es ident e , su ll’o r d ine de i lavo r i le i co me int ender ebbe

pr o ceder e , no n ho cap it o bene . Abbiamo un int e r vent o d i d iec i

minu t i, po i un a lt r o int e r vent o . Può chia r ir e co r t esement e ques t o

aspe t t o in mo do che po ss iamo do sar e le co se da d ir e .

PRESIDENTE

Un int e r vent o da d iec i minu t i po i uno da c inque p iù la

d ichia r az io ne d i vo t o .

Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e No ve lli.

CONSIGLIERE NOVELLI

Gr az ie , P r es ident e , buo naser a a t u t t i! I nnanz it u t t o , vo levo

r ing r az ia r e g li int e r venu t i e in qua lit à d i P r es ident e de lla

Co mmiss io ne Bilanc io g li u ffic i co muna li che hanno p r ed ispo s t o

anco r a una vo lt a un bilanc io che è co mpr ens ibile . La mat e r ia è

d iffic ile , r ender e co mpr ens ibile un bilanc io anche a no i che no n

s iamo de l se t t o r e penso che s ia t r a t u t t i i r isu lt a t i un r isu lt a t o

impo r t ant e , c r edo che vada da t o a t t o a ll’Assesso r e Par a t i che ha

lavo r a t o fino ad o gg i co me Assesso r e a l Bilanc io e un invit o

subit o a ll’Assesso r e Abbenda a p r o segu ir e su ques t a linea . La

po ss ibilit à d i aver e in mano i numer i ne l fo r mat o p iù access ibile

po ss ibile dà la po ss ibilit à a t u t t i no i ma anche a i c it t ad ini che

vo lesse r o ent r a r e ne lla ques t io ne d i po t e r fa r e i p r o pr i co nt i e

cap ir e co me funz io na il bilanc io co muna le .

Vo r r e i subit o pa r la r e de ll’u lt ima co sa che le i, Assesso r e , ha

po r t a t o pe r ché è una ques t io ne che , a l d i là de i numer i d i bilanc io ,

è p r e t t ament e po lit ica . Le i ha fa t t o veder e una d iapo s it iva in cu i

da un la t o met t e le ent r a t e de i se r viz i so c ia li e da ll’a lt r a le usc it e ,

co me se i se r viz i che il Co mune e r o ga fo sse r o de i se r viz i p r iva t i .

Se so no un p r iva t o e r o go un se r viz io e devo fa r e in mo do che il

se r viz io che e r o go s ia co per t o da lle ent r a t e d i que l r e la t ivo

se r viz io .

Cr edo che ques t o s ia un g r o ss iss imo e r r o r e d i appr o cc io pe r ché il

Co mune co me il T es t o Unico deg li ent i lo ca li r ec it a , è fa t t o anche

per e r o gar e de i se r viz i pubblic i, so p r a t t u t t o i se r viz i so c ia li che

18

vuo l d ir e so pr a t t u t t o se r viz i so c ia li r ivo lt i a que lle fasce d i

po po laz io ne che p iù ne hanno biso gno .

E ’ chia r o che se uno no n ha una d isabilit à in casa no n ha biso gno

d i se r viz i pe r la d isabilit à , ques t o è evident e ma da ll’a lt r o la t o

t u t t a la co munit à s i fa ca r ico d i chi ha ques t o t ipo d i p r o blemi,

ques t o è il Co mune , ques t a è la co munit à , pe r ques t o uno schema

co me que llo che le i s t a mo st r ando in ques t o mo ment o è sbag lia t o

d i pe r sé pe r ché po t r e i chieder le quant o incassa il Co mune d i

add iz io na le I RPE F? Quant o pago d i t a sse d i add iz io na le I RPE F a l

Co mune d i Cass ina De’ Pecchi, pe r ché do vr ebbe met t e r e anche

ques t o numer o per ché le t a sse che pago no n le pago per pagar e g li

Assesso r i o il pe r so na le o mant ener e ques t a sa la , no i paghiamo le

t a sse pe r ché il Co mune t r a i p r o pr i do ver i ha que llo d i e r o gar e de i

se r viz i so c ia li in manie r a , mi la sc i d ir e r id is t r ibu t iva c io è t u t t i

quant i pa r t ec ipano e chi p iù ne ha biso gno r iceva .

Ques t o penso che s ia un mo do d i r ag io nar e che po t r ebbe anche

cambia r e il mo do in cu i c i appr o cc iamo a i seviz i so c ia li.

D ico ques t o pe r ché le i sa , ne abbiamo pa r la t o anche dur ant e la

Co mmiss io ne Bilanc io , che a Cass ina de ’ Pecchi la magg io r pa r t e

de i se r viz i a do manda ind ividua le e pa r lo so pr a t u t t o d i que lli

des t ina t i a lle famig lie co n fig li, qu ind i, a s ilo nido e mensa

sco las t ica so no quas i int e r ament e co per t i, la legge p r evede i 2 /3

no i li co pr iamo per il 90% e o lt r e .

Ques t o vuo l d ir e che no i in ques t o mo ment o in gener a le s t iamo

chiedendo de lle fasce d i po po laz io ne che o gg i a causa de lla c r is i

so no par t ico la r ment e espo s t e , s t iamo chiedendo uno s fo r zo

magg io r e d i que llo p r evis t o pe r legge . Se pens iamo a lla mensa

sco las t ica , quas i int e r ament e il co s t o de lla mensa sc o las t ica viene

co per t o da lle famig lie che usu fr u isco no de l se r viz io mensa

sco las t ica , no n so lo pe r il p r o pr io buo no pas t o , ma anche

co pr endo que lle famig lie che pe r mo t ivi d i s it uaz io ne eco no mica

hanno d ir it t o a una fasc ia p iù bassa .

E ’ evident e che co nt in uar e a r ag io nar e in ques t a o t t ica fa in mo do

che la no s t r a co munit à s i d isg r eghi pe r ché sembr a quas i che il

Co mune facc ia ques t o r ag io nament o e d ica se qua lcuno vuo le un

se r viz io se lo paga , è co me se i V ig ili Ur bani che do vr ebber o

t u t e la r e la no s t r a s icu r ezza su lle s t r ade se la pagano so lo que lli

che vanno in g ir o a p ied i o so lo que lli che vanno in g ir o in

macchina pe r ché lo r o ges t isco no il t r a ffico , è co me se i

Car abinie r i pagasse r o so lo chi vuo le che la p r o pr ia casa s ia

so r veg lia t a , è co me se le s t r ade le pagasse r o so lo que lli che hanno

le macchine . No n c r edo che s iamo a ques t o live llo , c r edo che la

no s t r a co munit à s t ia in p ied i anche in base a lle dec is io ni che

19

ins ieme p r end iamo s i dec ide che un ce r t o se r viz io debba esse r e

po r t a t o avant i pe r la co lle t t ivit à t u t t a e un a lt r o se r viz io ad

esempio no .

Gius t a pe r fa r la finit a su ques t o d isco r so c r edo che un appr o cc io

d i ques t o t ipo s ia eno r mement e sbag lia t o e co nt r a r io anche a

que llo che è il T es t o Unico , pe r ché il T es t o Unico par la d i

e r o gaz io ne d i se r viz i p ubblic i, qu ind i, no n è sc r it t o da nessuna

par t e che i se r viz i pubblic i co me po sso no esse r e l’educaz io ne d i

s t r ada p iu t t o s t o che il pe r so na le de l se t t o r e so c ia le debbano esse r e

in qua lche manie r a co per t i da chi de i se r viz i so c ia li u su fr u isce ,

a lt r iment i, var r ebbe anche per g li a lt r i se r viz i. E ’ co me se

chiunque chiede la ca r t a d i ident it à debba pagar e lo s t ipend io d i

chi e r o ga la ca r t a d i ident it à , è chia r o che c i co s t e r ebbe 100 eu r o

la ca r t a d i ident it à e che un appr o cc io d i ques t o t ipo no n è

co r r e t t o .

Vengo a de lle do mande spec ifiche . Cr edo che una de lle pa r t i p iù

int e r essant i de l Co nt o Co nsunt ivo e l’unica do ve po ss iamo

pr ender e qua lche fo r ma d i dec is io ne r iguar da la ges t io ne de i

r es idu i.

Le i ha fa t t o veder e uno schema in cu i s i d iffe r enz ia co mpet enze e

r es idu i, co me se i r e s idu i che o gg i r ipo r t iamo da l 2012 a l 2013

fo sse r o t u t t i ugua li, invece , c r edo che s ia impo r t ant e fa r e una

d iffe r enza per ché un co nt o so no i r e s idu i de l 2012 che no n s i so no

chius i ent r o l’anno 2012 e un a lt r o co nt o so no i r e s idu i che

r iguar dano g li anni p r ecedent i a que llo che s t iamo ana lizzando

ques t a se r a .

La mia do manda è a quant o ammo nt ano i r e s idu i a t t ivi e pass ivi

chiuso il 2011? E qua le pe r cent ua le d i ques t i r e s idu i so no s t a t i

r ecuper a t i ne l 2012 , se avevamo 1 . 000 a fine 2011 quant i so no

s t a t i r ecuper a t i ne l 2012 e quant i r imango no sco per t i, qu ind i,

r ipo r t a t i d i due anni?

I nfine , l’u lt ima do manda per l’Assesso r e Ca labr e t t a : ho vis t o che i

co s t i de lla t a ssa d i r ifiu t i so no aument a t i u lt e r io r ment e , vo levo

chieder e a le i co me mai ques t i co s t i so no aument a t i, s t iamo

par lando d i 1 . 650 . 000 eu r o , una c ifr a che r it engo mo lt o e leva t a , e

se ne ll’ambit o de ll’anno passa t o e ne ll’anno fu t u r o vi è qua lche

az io ne che s t a s t ud iando , s t a met t endo in campo per r idu r r e ques t a

c ifr a . E ’ chia r o che se anche r iusc iss imo a r idu r r e la t a ssa de i

r ifiu t i de l 10% facendo p iù r acco lt a d iffe r enz ia t a p iu t t o s t o che

t r o vando de lle fo r me d iver se pe r la r acco lt a de i r ifiu t i, vuo l d ir e

20

che r ispar miamo una be lla c ifr a che po t r emmo des t ina r e ad a lt r e

co se .

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e No ve lli. Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Sco t t i Le r ispo s t e le da t e t u t t e ins ieme do po ? Ha biso gno d i t empo

o do la pa r o la a qua lche a lt r o ?

CONSIGLIERE SCOTTI

Scusa t e , avevo per so il filo ! Vo levo par t ir e da ll’u lt ima

o sse r vaz io ne fa t t a da l Co ns ig lie r e No ve lli in mer it o a i co s t i de i

r ifiu t i che lu i so s t iene che so no aument a t i, in r ea lt à , c iò è

avvenu t o .

Vo r r e i pa r t ir e , co me facc io spesso mi d isp iace Assesso r e

Ca labr e t t a ma pur t r o ppo c i t engo a que llo che viene sc r it t o , ne l

mo ment o in cu i l’Assesso r a t o sc r ive un p r o gr amma a iniz io

manda t o po i fa una ver ifica du r ant e l’anno a manda t o annua le e

a lla fine mi sc r ive una r e laz io ne su l r end ico nt o , ent r o ne l mer it o d i

ques t a r e laz io ne e su i numer i che ques t a r e laz io ne esp r ime in

qua lche mo do .

Rife r it o a ll’eco lo g ia s i pa r la d i int e r vent o , d i r acco lt a

d iffe r enz ia t a un aument o . . . . un se r viz io d i agent e accer t a t o r i che

ha il co mpit o d i ve r ifica r e il r ispe t t o de lle vigent i cap it o la t o ne l

co r so de llo svo lg iment o de l se r viz io da pa r t e de ll’agg iud i ca t a r ia .

I n so s t anza , l’Assesso r a t o s i impegna a t t r aver so l’agent e

accer t a t o r e d i fa r e le ve r ifiche su l campo .

I nfa t t i, p iù vo lt e ho segna la t o a l Co mune l’assenza d i ques t e

ver ifiche ne l senso che spesso la so c ie t à che è in appa lt o , pa r liamo

d i un appa lt o d i 1 . 500 . 000 eu r o che è un appa lt o pa r la pu liz ia

de lle s t r ade e la r acco lt a de i r ifiu t i no n mant iene l’appa lt o , pe r ché

spesso no n pu lisce .

I n t eo r ia , il Co mune ha faco lt à d i fa r pagar e un’ammenda e no n

pagar e il se r viz io no n r ea lizza t o e d i fa t t o ques t o n o n è mai

avvenu t o . No n so lo no n avviene il r ecuper o ma neppur e l’ammenda

il Co mune no n la app lica .

I no lt r e , il Co mune a t t r aver so ques t o agent e accer t a t o r e che c i

co s t a , una per so na med ia co s t a sempr e 25 . 000 eu r o , d i fa t t o , no n

fa nessun accer t ament o . . . . . Ho vis t o che ques t ’anno il Co mune ha

avu t o . . . . . sanz io ne se r viz io eco lo g ia un int r o it o d i 586 eu r o

a ll’anno , qu ind i, vuo l d ir e che dà una mult a d i 50 eu r o a l mese , mi

21

sembr a un po ’ po chino , no n c i vuo le mo lt o a da r e le mult e su

ques t i a spe t t i.

No n par lo d i p r evenz io ne , no n par lo d i depr ess io ne , . . su lla

r acco lt a . I l Co mune no n paga ammende a lla so c ie t à che fa il

se r viz io e che no n fa , p iù vo lt e ho segna la t o in mo do ben p r ec iso ,

ma vedo che no n c ’é r ispo s t a . A esse r s incer o ho sco per t o , g r az ie

a lla r ichie s t a che ho fa t t o d i po t e r veder e t u t t i i da t i, e ques t ’anno

vi è una vo ce d i 1 . 000 eu r o , s iamo r iusc it i a da r e una mult a d i

1 . 000 eu r o a l . . . . . r ife r it a a l 2012 , in a t t e sa so no a r r iva t i 1 . 000

eu r o per il 2012 . Ques t o è t u t t o que llo che il Co mune ha fa t t o ,

pa r lo d i un appa lt o d i 1 . 500 . 000 eu r o , no n no cc io line .

Ques t o c i t engo a so t t o linear e pe r ché è mo lt o impo r t ant e . Met t o in

evidenza ne l p r o gr amma che facc io un accer t ament o su l manca t o

lavo r o de lla r acco lt a d iffe r enz ia t a e de lle pu liz ie .

Alt r a co sa che vo r r e i fa r no t a r e , sempr e r ife r it o a l r ego lament o , a l

p r o gr amma r iguar da il se t t o r e ambient e do ve s i me t t e in evidenza

il fa t t o che il Co mune ha o per a t o pe r quant o r iguar da la ques t io ne

de ll’amiant o .

Ser viz io svo lt o co n r ego la r it à , l’a t t ivit à p r o pr ia ad esso a ssegna t a

so no s t a t i co nt inua t i co nt r o lli su l t e r r it o r io da pa r t e de ll’ASL

co mpet ent e r e la t ivament e a l p r o ge t t o d i mo nit o r agg io deg li ed ific i

co nt enent i amiant o . I l Co mune su ques t a co sa no n ha fa t t o nient e

malg r ado io abbia fa t t o p iù le I nt e r pe llanze , no n s i è nemmeno

acco r t o che aveva deg li ed ific i d i sua p r o pr ie t à , vi e r a una legge

che o bbligava ent r o il 2012 d i fa r e una r ilevaz io ne d i t u t t i g li

ed ific i p r esent i su l t e r r it o r io , in que lla da t a il Co mune no n aveva

fa t t o neppur e la r ilevaz io ne de i suo i ed ifi c i, ques t o è lo s t a t o d i

fa t t o .

No n ha anco r a p r ed ispo s t o nessun p r o gr amma per int e r venir e in t a l

senso . S t essa co sa va le pe r l’ inqu inament o acus t ico , e s is t e un

Piano d i Zo nizzaz io ne acus t ica che p r evede in mo do ben p r ec iso

int e r vent i da r ea lizza r e . I n p iù o ccas io ni le impr ese hanno e luso

ques t a no r ma agg ir ando la , il Co mune no n e int e r venu t o ne l mo do

p iù asso lu t o .

So no due i punt i su ll’ambient e , uno è c ’é mo lt o amiant o , l’a lt r o

inqu inament o acus t ico , su i due campi il Co mune no n ha fa t t o

nient e , è un po ’ p r e o ccupant e . Pe r il mo ment o mi limit o a ques t o ,

po i se è po ss ibile aver e una r ispo s t a magar i int e r vengo anco r a .

Gr az ie !

PRESIDENTE

22

Gr az ie , Co ns ig lie r e Sco t t i. Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Alessandr o Pa t e lla .

CONSIGLIERE PATELLA

Pe r no i è p iù fac ile pe r c hé d ic iamo g r az ie P r es ident e , no n

c’é biso gno d i d ir e . . . . Gr az ie , P r es ident e ! . . . . ( int e r vent o fuo r i

micr o fo no ) . . . a me cap it a un sacco d i vo lt e quando devo

int e r venir e pubblicament e d i d iment ica r e il no me de lla pe r so na d i

cu i s t o pa r lando , qu ind i la ca p isco per fe t t ament e . . ho cambia t o

po s t o !

P r ima d i int e r venir e ne l mer it o vo levo fa r e qua lche o sse r vaz io ne

p iù d i c ir co s t anza . Anch’ io mi unisco ag li augur i pe r l’Assesso r e

Abbenda per il lavo r o che ha appena int r ap r eso .

Qua lche co ns ider az io ne po lit ica va fa t t a pe r ché le i Assesso r e ha

fa t t o una r e laz io ne mo lt o co mpo st a , p r ec isa in un ce r t o senso , è

chia r o che s i t r o va o gg i, a causa d i un r impas t o d i Giunt a , ad

iniz ia r e un lavo r o co n t u t t i i p r o blemi che s i hanno a ll’ iniz io , s i

deve fa r a iu t a r e da ll’Assesso r e Par a t i il qua le a sua vo lt a s i sa r à

do vu t o ca r ica r e de l nuo vo Assesso r a t o p iù l’a iu t o che dà a le i, no n

è una c r it ica che facc io ma le i ma una s it uaz io ne po lit ica che s i è

venu t a a de t e r minar e , s iamo ne ll’u lt imo anno , no n so un Assesso r e

co sa r ie sca a fa r e ne ll’u lt imo anno quando è ent r a t o .

Ques t o lo d ico per esper ienza per so na le , no n per ché so no

ent r a t o ne ll’u lt imo anno ma per ché quando so no ent r a t o a l p r imo

anno ho vis t o che ho fa t t o fa t ica , no n è bana le . Po i su un incar ico

co me il bilanc io c r edo che s ia pa r t ico la r ment e co mplica t o e

de lica t o : ques t a co me p r ima co ns ider az io ne d i c ir co s t anza che è

una debo lezza d i ques t a Giunt a , po i ve ne so no a lt r e da

agg iunger e .

Mi p iace r ebbe se r iu sc isse un a t t imino usc ir e da lla d inamica , pe r

cu i, c i so no 14 Co ns ig lie r i d i magg io r anza , a lcuni Co ns ig lie r i d i

o ppo s iz io ne per r ag io nar e t u t t i ins ieme su lle co nd iz io ni in cu i c i

t r o viamo a lavo r a r e .

Abbiamo de i vo lumi, no n agg iungo su ffiss i, eno r mi p ieni d i numer i

co n de lle e t iche t t e che s i r ipe t o no , ques t a o sse r vaz io ne l’h o g ià

fa t t a l’anno sco r so , da ll’anno sco r so ins ieme abbiamo po t u t o

co ns t a t a r e che fa t t e a lcune do mande , in pa r t ico la r e da pa r t e mia ,

su co se che no n avevo cap it o , no n che no n sapevo ma che no n

avevo cap it o , ho chies t o chia r iment i ag li Assesso r i e nemmeno

lo r o avevano cap it o , lo hanno de t t o cand idament e e o nes t ament e e

d i ques t o vi r ing r az io , c r edo che ques t ’anno no n abbiamo fa t t o

23

pass i avant i su ques t o , se mi d iver t iss i a t ir a r e fuo r i de i numer i

no n sa r ebbe un g r ande d iver t iment o né pe r me né pe r vo i né pe r

nessuno .

Ques t o pe r d ir e che c i s iamo t r o va t i a lavo r a r e in una co nd iz io ne

per cu i no n è o gge t t ivament e so t t o co nt r o llo il p r o gr amma

co muna le , no n il bilanc io che è so t t o co nt r o llo ma il p r o gr amma è

meno fac ilment e co nt r o llabile co n ques t a impo s t az io ne , ne l senso

che le i ha fa t t o un r ia ssunt o d i ques t o che è un do cument o chiave ,

r e laz io ne t ecnica de lla ges t io ne finanz ia r ia , in cu i s i danno de i

numer i acco r pa t i, le i ha avu t o la gent ilezza d i e s t r a r r e qua lche

numer o da l vo lumazzo , scus i il su ffisso e d ir e abbiamo fa t t o

ques t o abbiamo fa t t o que ll’a lt r o .

Alt r e t t ant e co se s i po sso no d ir e che no n so no s t a t e fa t t e , anz i, po i

ne p r ender ò qua lcuna per ché so no anche abbas t anza g r o sse pe r ché

po i d ir ò qua le è l’a lt r o do cument o impo r t ant e ma p r eso da i numer i

aggr ega t i , s icu r ament e int e r essant i pe r ché c i co nsent e d i cap ir e

qua le è la p r ess io ne fisca le , qua le è il co s t o e il r icavo de i se r viz i

ma no n bas t a pe r cap ir e il Co mune che co sa s t ia facendo .

Se il bilanc io co nsunt ivo fo sse so lo que llo che c i è s t a t o

p r esent a t o da le i e ident ica r e laz io ne ne lla Co mmiss io ne Bilanc io

da par t e de ll’u ffic io , da pa r t e de l r espo nsabile de ll’u ffic io , c r edo

che il bilanc io co nsunt ivo no n se r vir ebbe a nient e , so p r a t t u t t o no n

s i cap isce pe r ché biso gna vo t a r lo .

No n abbiamo g li s t r ument i, co me pur t r o ppo abbiamo po t u t o

co ns t a t a r e co n de i fa t t i a p r o po s it o d i fa t t i p iu t t o s t o g r avi, no n

abbiamo g li s t r ument i pe r co mpr ender e se ques t e c ifr e

co r r ispo ndano esa t t ament e a lla r ea lt à . L’ep iso d io g r aviss imo d i t r e

anni fa c r edo che abbia messo t u t t i d i f r o nt e a ques t a evidenza .

Per quant e ce r t ificaz io ni, que lle che ha e lenca t o a ll’ iniz io , c i

vengano da t e dag li u ffic i, da ent i e s t e r ni, no n po ss iamo esse r e

t o t a lment e ce r t i che le spese ind ica t e co r r ispo ndano a lla ve r it à ,

que lle r ea lment e e ffe t t ua t e , ques t o è un a lt r o p r o blema. No i su che

co sa vo t iamo ? Vo t iamo su lla co er enza e su ll’u t ilit à de i p r o gr ammi

co muna li, ques t o do bbiamo vo t a r e . No n met t o in d iscuss io ne i

numer i, so no s t a t i spes i ques t i so ld i, beniss imo , mi devo fida r e pe r

fo r za e d ico va bene ma no n vo t o co nt r o la co r r e t t ezza de i numer i,

vo t e r ò co nt r o g li o bie t t ivi che vo i vi s ie t e da t i e co nt r o il mo do

in cu i li ave t e po r t a t i avant i, o ss ia li ave t e abbando na t i, ques t o è

il punt o e qua emer ge l’a lt r o do cument o chiave che è ques t o .

Que llo che par la , r end ico nt o de lla ges t io ne de ll’ese r c iz io

finanz ia r io 2012 , appr o vaz io ne r e laz io ne illu s t r a t iva , que llo che

par la deg li o bie t t ivi se t t o r e pe r se t t o r e , che so n s t a t e da t e

a ll’ iniz io de ll’anno , le ve r ifiche fa t t e a se t t embr e e le co nc lus io ni

24

de lla fine de ll’a nno 20912 , ques t o seco ndo me è il do cument o

chiave per cap ir e che co sa po lit icament e ques t a Giunt a ha fa t t o .

Viene illu s t r a t o a ll’ iniz io a che co sa se r ve un se r viz io , ad esempio

il C . A. G. , lo c it o pe r ché po i ne pa r le r ò , mi sp iace che no n c i s ia

l’Assesso r e d i r ife r iment o de l qua le pa r le r ò mo lt o de ll’a t t ivit à o

no n a t t ivit à pa r le r ò mo lt o , Assesso r e Magg io , so no co s t r e t t o ,

spe r o che g li a lt r i s iano in g r ado d i da r mi le r ispo s t e .

P r ima vi è la r e laz io ne illu s t r a t iva , che co sa è il C . A. G. , a che

co sa se r ve , a chi s i r ivo lge , po i c i do vr ebber o esse r e ne lla p r ima

co lo nna g li o bie t t ivi che vi s ie t e da t i ne l 2012 .

Seco nda co lo nna , ve r ifica de ll’a t t uaz io ne de l p r o gr amma a l 30

se t t embr e 2012 .

I nfine , le co nc lus io ni a l 31 d icembr e 2012 , que llo do vr ebbe esse r e

la co sa da cu i s i cap isce vo i che co sa ave t e fa t t o .

T u t t avia , c r edo per legge , no n so no r ipo r t a t i numer i, no n s i d ice

quant o co s t a un p r o gr amma, quant o co s t a un o bie t t ivo , quant o è

s t a t o speso , s ia un mo do es t r emament e r a r e fa t t o , ques t o t ipo d i

r e laz io ne che sa r ebbe mo lt o u t ile è fa t t a mo lt o male .

Già l’anno sco r so ho de t t o p r o va t e a lavo r a r e meg lio , ma no n

per ché s ie t e vo i, anche se fo ss imo s t a t i no i avr emmo do vu t o

lavo r a r e su un do cument o che o gge t t ivament e è gener ico .

Facc iamo a lcuni esempi co s ì and iamo a chia r ir e le co se .

P r end iamo la cu lt u r a , no n per ché vo g lio ins is t e r e su Par a t i, no n c i

avevo nemmeno pensa t o in que l mo ment o , ma a ll’ iniz io s i pa r la de l

nuo vo Cent r o Cu lt u r a le Casa le , o r mai no n è p iù nuo vo , leva t e lo

ques t o nuo vo , ne l Cent r o Cu lt u r a le Casa le s i fa r anno ques t e co se .

Se vo i co nt inua t e , ques t o è un esempio p icco lo po i ce ne sa r anno

d i p iù g r o ss i, ques t o esempio p icco lo d ice che no n ave t e o bie t t ivi,

do ve t e p r ender e una co sa d i c inque anni fa e r appr esent a r la co me

nuo va , no n è un o bie t t ivo po lit ico d i ques t a Amminis t r az io ne ,

ammesso che s ia s t a t o un buo n o bie t t ivo , ques t o no n mi int e r essa

appr o fo nd ir lo , no n è un o bie t t ivo po lit ico d i ques t a

Amminis t r az io ne , pe r cu i, no n po t e t e co nt inuar e a r ipe t e r e le co se

ch s i so no r ipe t u t e pe r c inque anni su lla s i s t emaz io ne d i ques t o

nuo vo cent r o e d i co me ver r anno o r ganizza t i g li spaz i.

I n ques t o mo do s t a t e r iempiendo g li spaz i de lla ca r t a , no n g li

spaz i fis ic i che s i so no r iempit i da a lcuni anni.

And iamo a veder e qua lche co sa su do ve ave t e manca t o g li o bie t t ivi

e p r end iamo il C . A. G. e l’educa t iva d i s t r ada , punt o ve r ament e

sens ibile , pu r t r o ppo , a mio mo des t o avviso , sebbene t r a le r ighe ,

mo lt o po lit ic izza t o da ques t a Amminis t r az io ne , po lit ic izza t o in

mo do nega t ivo .

25

La r e laz io ne ne lla co lo nna che do vr ebbe definir e g li o bie t t ivi d i

iniz io anno no n fa che r ipe t e r e co n un co p ia e inco lla la r e laz io ne

che int r o duce a che co sa è il se r viz io , ques t o no n può funz io nar e

vo i no n po t e t e sc r ive r e ne lla p r ima co lo nna il se r viz io C. A. G. è

r ivo lt o a i c it t ad ini da i qua t t o r d ic i a nni in su t r a l’a lt r o senza

definir e l’e t à mass ima , no n po t e t e d ir e ques t o neg li o bie t t ivi d i

iniz io anno per ché ques t a è la desc r iz io ne de l se r viz io .

Co sa s t a t e facendo , mo nt ando la panna per r iempir e deg li spaz i?

No n va bene . Biso gna met t e r e g li o bie t t iv i po lit ic i che

evident ement e mancano .

Da che co sa s i evince ques t a co sa? Da l fa t t o che ne lla seco nda

co lo nna , que lla de lle ve r ifica d i se t t embr e e ne lla t e r za co lo nna

co mpaio no de lle co se , de lle a t t ivit à , anche a lquant o r icche che il

C . A. G. svo lge , t r a le a lt r e co se s i d ice che vi è una med ia

p r esenza a l g io r no d i 40 r agazz i, po i s i pa r la d i p icchi pe r event i

pa r t ico la r e , senza definir e ques t i p icchi quant i so no , qua li so no

ques t i event i, 40 r agazz i a l g io r no co me med ia è t ant o , no n è po co

vuo l d ir e che ne l fine se t t imana s i a r r iva a 80 - 90 fo r se anche 100 .

Vuo l d ir e che è un se r viz io sent it o . Le mo lt e a t t ivit à che vengo no

svo lt e s icu r ament e so no un p r eg io ma ques t e da che co sa

de r ivano ?

Se facc io il pa r ago ne co n la p r ima co lo nna che no n definisce

nessun o bie t t ivo , evident ement e , ques t o a me è mo lt o chia r o che

co no sco un po ’ il se r viz io avendo lo pe r qua lche esper ienza de l

passa t o p r a t ica t o , no n co me u t ent e , è la co o per a t iva che fo r nisce

g li o bie t t ivi.

La po lit ica no n fo r nisce nessun o bie t t ivo , evident ement e , ques t a

co o per a t iva lavo r a mo lt o bene , in e ffe t t i, ha una esper ienza mo lt o

co nso lida t a , no n so lo a Cass ina ma a Cass ina s icu r ament e vi è un

co o r d inament o p iù adegua t o , ma no n è adegua t o il r isco nt r o

po lit ico , ques t o è il punt o .

Qu i manca co mple t ament e il r isco nt r o po lit ico e da che co sa s i

vede anche? Ho chies t o a ll’u ffic io , ho qua qua lche da t o , qua lche

da t o de ll’andament o deg li u lt imi c inque anni e no i pass iamo da una

spesa p r evis t a pe r il 2009 , qu ind i, r ispecchia que llo de lla Giunt a

p r ecedent e , C . A. G. ed educa t iva d i s t r ada d i 111 . 600 .

Già a fine anno s i e r ano r ido t t e a 97 . 599 , no n vado a e lencar e

t u t t e le c ifr e pe r ché c i met t e r emmo a p ianger e e a r r iviamo a lla fine

che ques t i due se r viz i acco r pa t i hanno 77 . 000 eu r o ad o gg i.

Abbiamo t ag lia t o d i 40 . 000 eu r o d i scu r e su ques t o se r viz io , ad

esempio , t ag liando l’aper t u r a se r a le che t ant e vo lt e s i è

co nt r appo s t a l’aper t u r a se r a le de l C . A. G a l fa t t o che assegna t a ad

un’asso c iaz io ne .

26

Anche qu i va fa t t o un r ag io nament o . Cr edo co n qua lche co r agg io e

qua lche r espo nsab ilit à , ne l senso che int ant o un se r viz io no n può

esse r e pa r ago na t o a un’asso c iaz io ne . So no due ent it à mo lt o

d iver se , po sso no lavo r a r e pe r int eg r a r s i a vicenda , ques t a no n è la

vo s t r a lo g ica , anche ne lla ludo t eca fa t e co s ì, t r e g io r ni a l se r viz io ,

due g io r n i a ll’asso c iaz io ne p iù uno a un’a lt r a asso c iaz io ne .

Ques t o è un mo do d i r ag io nar e int eg r a t o ? Asso lu t ament e no !

Ques t o è un mo do d i d iveder e pe r sco mpar t iment i s t agni, qu ind i,

no n vi è una vis io ne d i p r o spe t t iva e d i r ad icament o de l se r viz io

ne lla co munit à , vi è una separ az io ne . L’asso c iaz io ne Fuo r i la Vo ce

ha svo lt o a t t ivit à che , s icu r ament e , so no u t ili pe r ché so no a t t ivit à

aggr ega t ive ma o vviament e , pe r fo r t una vo g lio anche d ir e , il

co nt r ibu t o che il Co mune e r o ga a ques t a asso c iaz io ne no n è pa r i a l

t ag lio che viene fa t t o a i se r viz i d ico per fo r t una per ché do vr ebbe

aver e qua lche r isco nt r o ma ques t e so no a t t ivit à che vengo no

de lega t e a un’asso c iaz io ne , r ichiamano t ant i g io vani ma il Co mune

che par t e ha? Ogni t ant o s i d ice , è sc r it t o anche in ques t a

r e laz io ne , s i fanno de i r isco nt r i su lle abit ud ini, su ll’u t ilizzo deg li

s t upefacent i, ma d i che co sa s t iamo par lando ?

Seco ndo vo i una Co nsu lt a fa t t a r ap idament e co me asso c iaz io ne ,

magar i in un inco nt r o du r a t o un’o r a , può dar e un r isco nt r o

o gge t t ivo su ques t o ?

Cr edo che qua il seviz io s t ia so ffr endo , c r edo che qu i s i s t iano

d icendo de lle co se che vanno co nt r o o gni lo g ica de l se r viz io

so c ia le e le s i spacc i co me de lle g r and i ve r it à int e lle t t ua li,

accademiche , univer s it a r ie , qu i s t iamo r iempiendo g li spaz i

pu r t r o ppo .

PRESIDENTE

Co ns ig lie r e Pa t e lla s t a finendo il t empo .

CONSIGLIERE PATELLA

Ho fa t t o in t empo a pa r la r e so lo de l C . A. G. pu r t r o ppo le

co se so no t ant e ma penso che s i do vr ebbe fa r e una r ifle ss io ne su

ques t o .

27

Co me su ques t o s t a t e facendo un t ag lio eno r me , no n c ’è una

p r o spe t t iva , no n c ’è una go ver nance d i cu i pu r e il Co mune s i

vant a . I l Co mune s i vant a d i fa r e una go ver nance ader endo a un

p r o ge t t o r eg io na le ma qua no n vi è go ver nance per ché i t avo li che

e r ano s t a t i is t it u it i ne l passa t o co n la Par r o cchia , le a sso c iaz io ni,

co n g li o per a t o r i de l t e r r it o r io , co n i Car abinie r i che avevano

lavo r a t o in una p r o spe t t iva d iver sa da que lla r ep r ess iva su ques t o

t ema , so no s t a t i so s t anz ia lment e so spes i e s i pensa d i po t e r

t ag lia r e il se r viz io , aver e un r appo r t o no n s o co me per ché no n è

p r o gr ammat o co n una co o per a t iva che è le i che fo r nisce il saper e

senza che il Co mune d ia nessuno s t imo lo e s i pensa d i po t e r

so s t it u ir e il seviz io co n un’asso c iaz io ne che r ea lizza a lcuni event i.

Penso che ques t o s ia un p r o blema d i base , d i impo s t az io ne d i

fo ndo d i co me s i s t anno r ea lizzando le po lit iche g io vanili.

Ne l seco ndo int e r vent o int e r ver r ò su i lavo r i pubblic i, ne l

fr a t t empo , chiudo ques t a pa r t e chiedendo una co sa che mi se r vir à

anche per do po , vo r r e i saper e dag li Assesso r i co mpet ent i co me

so no s t a t i spes i 290 . 000 eu r o d i ent r a t e do vu t e ad a lienaz io ni d i

beni immo bili, co muna li, pu r e ques t o mi int e r essa pa r ecchio ,

vo r r e i saper e a che co sa co r r ispo nde la quant ificaz io ne d i

36 . 264 . 000 d i pa t r imo nio ind ispo nibile , co me è s t a t a e ffe t t u a t a

ques t a quant ificaz io ne , su qua li beni pe r ché no n l’ho t r o va t a

ind ica t a .

Vo r r e i co mpr ender e pe r ché l’as ilo nido , seco ndo quant o viene

ind ica t o ne lla r e laz io ne t ecnica , p r evede una co per t u r a d i c ir ca il

98% de lle spese , e vo r r e i anche cap ir e co me s i fa a so s t ener e che

vi è un abbassament o de lla p r ess io ne fisca le quando r isu lt a un

aument o su t u t t e le ent r a t e t r ibu t a r ie , anche co ns is t ent e neg li

u lt imi due anni.

Se ques t o me lo po t e t e co r t esement e sp iegar e po i r ip r endo la

pa r o la ne l seco ndo int e r vent o .

PRES IDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Pa t e lla . Do la pa r o la a ll’Assesso r e

Abbenda .

ASSESSORE AB B ENDA

R ispo ndo in pa r t e , a qua lche co sa r ispo ndo , qua lche co sa

no n so no in g r ado , a qua lche co sa è meg lio che r ispo ndano a lt r i a l

mio po s t o .

28

Abbiamo par la t o de lla p r e ss io ne fisca le quando ho par la t o d i

p r ess io ne fisca le ho par la t o d i co nt eniment o de lla p r ess io ne

fisca le . Seco ndo me , do bbiamo da un ce r t o punt o d i vis t a esse r e

abbas t anza int e lle t t ua lment e o nes t i, ne l senso che no n po ss iamo

fa r fint a d i no n saper e che la p r ess io ne fisca le che passa a t t r aver so

l’ I MU, la T ARE S, la T OSAP t u t t e le t a sse che app lica il Co mune

no n vanno a l Co mune . Lo sape t e beniss imo t u t t i che lo S t a t o o gg i

ha biso gno d i r idu r r e il debit o .

Pe r fa r e ques t o chiede a lle Amminis t r az io ni lo ca li impo s t e d i fa r s i

da so s t it u t o d i impo s t a , la t a ssa che no i paghiamo d i I MU no n

r imane a l Co mune , ho fa t t o l’esempio d i p iù de lla met à de ll’ I MU

su lla seco nda casa no n l’abbiamo incassa t a no i e co s ì g r an par t e

de lle a lt r e impo s t e .

Que llo che il Co mune no n r iceve co me t r as fe r iment i g li r imane

a t t acca t o d i pa r t e de lle impo s t e che app lica .

Se c i guar d iamo int o r no , a lt r i Co muni int o r no a no i magar i no n

hanno messo il 5 su lla p r ima casa ma hanno messo il 10 e p iù su lla

seco nda casa e su t u t t e le a t t ivit à p r o du t t ive .

No i ques t a sce lt a no n l’abbiamo fa t t a , ma t ant i Co muni int o r no a

no i hanno fa t t o co s ì.

S i t r a t t a co munque sempr e d i t r o var e un mix t r a a chi fa r pagar e

de t e r mina t i co s t i e se r viz i. S i è sce lt o d i r ipa r t ir la su t u t t i i

c it t ad ini ce r cando d i no n g r avar e u lt e r io r ment e su l se t t o r e p iù in

d iffico lt à che o gg i abbiamo ed è l’eco no mia , d iscu t iamo ne ma no n

ho de t t o che no n abbiamo fa t t o r ico r so a lla p r ess io ne fisca le , d ico

che s i è ce r ca t o in t u t t i i mo d i d i co nt ener la e la pa r t e che

abbiamo po t u t o co nt ener e lo abbia mo fa t t o , che le t a sse che

passano a t t r aver so il Co mune r es t ino ne l Co mune no n è ve r o e lo

sape t e t u t t i.

Pe r quant o r iguar da il Co ns ig lie r e At t anas io , che d ice che s i

s t up isce che la no s t r a Amminis t r az io ne in qua t t r o anni abbia

r ea lizza t o so lo il T o r r io ne , a me d isp iace pe r ché uno po t eva d ir mi

ave t e speso male 1 . 400 . 000 eu r o , ma no n può d ir e che no n li

abbiamo spes i. V i so no s t a t e un sacco d i o per e r ea lizza t e s ia pe r le

scuo le che per le s t r ade , che pe r l’ illuminaz io ne , i se r viz i,

l’abba t t iment o de lle ba r r ie r e a r chit e t t o niche , il c imit e r o d i

Campo r ico so no s t a t i spes i 170 . 000 eu r o p iù c i so no t u t t i i so ld i

che no n so no s t a t i spes i d ir e t t ament e da l Co mune per ché magar i

pe r s is t emar e le scuo le abbiamo fa t t o r ico r so a lle r iso r se de l

P r o vved it o r a t o .

Alt r e o pe r e , ad esempio i lavo r i so t t o l’UNE S li s t anno facendo

a t t r aver so i so ld i de l T o r r io ne , c i so no t ant i cant ie r i a Cass ina De’

29

Pecchi, d ir e che l’unica co sa d i cu i c i s i po ssa vant a r e è il

T o r r io ne mi sembr a no n vo le r e veder e la r ea lt à .

I o pe r p r imo so no r imas t o so r p r eso ma so no so r p r eso da l fa t t o che

no i no n s iamo s t a t i capac i d i co munica r e quant e co se s i s t avano

facendo , che po i mi s i venga a d ir e che le scuo le med ie hanno le

po r t e che no n s i chiudo no a me fa ve r ament e so r r ide r e pe r ché no n

mi d ica che le p o r t e no n s i chiudo no da ll’anno sco r so , le

met t e r emo , d i t u t t o ques t o uno po t eva d ir e ave t e speso male , no n

può d ir e no n c i so no le po r t e de lle scuo le med ie davant i a quas i

1 . 500 . 000 d i o per e .

L’a lt r a co sa che mi è d isp iac iu t a è una co sa che no n ho

de t t o , ho fa t t o veder e quant a pa r t e d i spesa pe r l’ is t r uz io ne

so c ia le il Co mune so s t iene senza aver e una co per t u r a de l se r viz io

e so no ben co nt ent o che s ia co s ì, cap isco beniss imo l’ idea d i

co munit à de l Co ns ig lie r e No ve lli e no n è d ive r sa da lla mia , mi

sp iace sent ir mi met t e r e in bo cca co sa che no n ho de t t o , d i ques t o

appr o cc io vo le r r ender e p r iva t is t ico il se r viz io no n l’ho de t t o ma

a lla fine quando s i p r esent a un bilanc io co nsunt ivo s i d ice qua li

so no s t a t e le ent r a t e e qua li so no s t a t e le usc it e . Se ce r t e usc i t e

so no finanz ia t e va bene , mi sembr a int e r essant e d ir lo , pe r p r imo

so no r imas t o so r p r eso ne l legger e il PE G e veder e quant a pa r t e

de lla spesa pe r se r viz i so c ia li il Co mune c i met t e de l suo , no n ha

adegua t a co per t u r a d i ques t o se r viz io .

Ad esempio , r e t t e inse r iment o mino r i in co munit à , s i t r a t t a d i

qua t t r o bambini qua lcuno co n la mamma, qua lcuno senza la

mamma, se un do mani ques t i d ivent ano d iec i pe r ché il papà dà

fuo r i d i mat t o e biso gna po r t a r e via i bambini a lle famig lie ques t a

spesa aument a anco r a , no n è che per ques t o . . . co sa do vr emmo

fa r e? Magar i aument e r emo l’add iz io na le I RPE F, magar i t u t t a la

co munit à s i fa r à ca r ico d i un d isag io so c ia le a cu i biso gna

r ispo nder e . Ogg i d ico che i so ld i che abbiamo speso li abbiamo

spes i qu i, po i po t e t e d ir mi li ave t e spes i bene o male , d ir e che no n

li abbiamo spes i o che vi e r a da fa r e le po r t e de lle scuo le med ie a

me fa so r r ide r e , po i o gnuno fa le sue co ns ider az io ni.

Pe r quant o r iguar da i r e s idu i chius i e r iaccer t a t i que lli deg li

anni p r ecedent i a l 2011 , no n so r i spo nder e a ques t a do manda , ne

abbiamo par la t o anche in Co mmiss io ne Bilanc io e la do t t o r essa

Gr ass i aveva r ileva t o due co se , la p r ima è che l’o r gano d i

r evis io ne no n ha t r o va t o mo t ivi d i squ ilibr io , la seco nda è che i

r e s idu i che no i c i r ipo r t iamo , abbiamo t it o li g iu r id ic i pe r

r ipo r t a r ce li e ques t o è asso lu t ament e fis io lo g ico . Per legge

30

avr emmo do vu t o fa r e pe r appr o var e il bilanc io co nsunt ivo il

r iaccer t ament o de i r es idu i, c io è t u t t i i r e s idu i deg li anni passa t i

so no s t a t i p r es i uno per uno , è s t a t o un lavo r o lungo e anche

co s t o so per il Co mune , d i co nt r o lla r e t it o lo pe r t it o lo se i r e s idu i

va leva la pena . . . no n va leva la pena , no n è s t a t a una sce lt a , il

c r it e r io d isc r iminant e è se vi è s t a t o t it o lo g iu r id ico per

co nt inuar e a t ener li o no . Se s ì li abbiamo r i po r t a t i.

Rispe t t o a ll’as ilo nido “per ché la co per t u r a de l se r viz io ”

penso che r ispo nder à Mar io .

La d iminuz io ne de lla spesa de l pe r so na le d i cu i accennava il

Co ns ig lie r e At t anas io , o gg i no n abbiamo anco r a appr o va t o il

bilanc io d i p r evis io ne de ll’ese r c iz io 2013 , pe r o r a s t iamo

lavo r ando per do d ices imo , spend iamo mens ilment e un do d ices imo

d i quant o speso ne ll’anno p r ecedent e .

Da ques t o punt o d i vis t a la legge c i impo ne d i r idu r r e d i a lmeno

un eu r o , la co ns ider az io ne che ho fa t t o e che ho vo lu t o

co nd ivider e c o n t u t t i è s t a t o o cchio pe r ché se vo g liamo co nt inuar e

ad e r o gar e se r viz i co s ì co me facc iamo un o cchio a lla r ig id it à de lla

no s t r a spesa co r r ent e , qu ind i, l’ inc idenza de l co s t o de l pe r so na le

su l t o t a le de lla spesa ce lo do bbiamo dar e pe r ché un co nt o è

spende r e i so ld i pe r inves t iment o per e r o gar e i se r viz i, un co nt o è

spender e i so ld i pe r mant ener e la macchina , p iù la macchina è

pesant e meno se r viz i r iu sc iamo ad e r o gar e in manie r a po co

e ffic ient e e t empes t iva .

R ispe t t o a que llo che chiedeva il Co ns ig lie r e Pa t e lla no n so

r ispo nder e su l pe r ché le r e laz io ni deg li Assesso r i so no co s ì po ver i

d i numer i, mi viene da chieder e se neg li anni p r ecedent i fo sse

s t a t o d iver so o ppur e se è sempr e s t a t o co s ì.

PRESIDENTE

Do la pa r o la a l S indaco D’Amico .

S INDACO

Vo levo spec ifica r e due co se ment r e l’Assesso r e ve r ifica le

a lt r e r ichies t e . Ho sent it o de lle fr as i che no n so no co r r e t t e ,

Co ns ig lie r e Pa t e lla ne lla sua r e laz io ne , ne l suo d isco r so ha de t t o

che abbiamo un bilanc io co n de i numer i ma quant o ques t o

co r r ispo nde a r e a lt à pe r ché in passa t o sapp iamo co sa è successo .

31

Quello che vo g lio d ir e è che ques t o bilanc io co r r ispo nde a r ea lt à

ed è ce r t ifica t o da l Reviso r e de i Co nt i, anche que lli p r ecedent i

co r r ispo ndevano a lla r ea lt à , il p r o blema e r a che vi e r a un

d ipendent e che s o t t r aeva e faceva usc ir e i so ld i in un mo do che

sembr ava co r r e t t o pe r ché faceva t u t t i i manda t i r ego la r ment e ma

l’u sc it a no n e r a co r r e t t a , que ll’usc it a no n c i do veva esse r e , e r a

appr o pr iaz io ne indebit a pe r ché que lla pe r so na s i appr o pr iava per

spese sue d i so ld i de l Co mune ma li faceva usc ir e co n un manda t o

r ego la r e , pe r cu i, il b ilanc io de l Co mune è sempr e s t a t o fa t t o in

mo do co r r e t t o . I l p r o blema è che a lcune de lle spese no n e r ano

co r r e t t e pe r ché qua lcuno le faceva in mo do e r r a t o , ma no n è che il

bilanc io fo sse sbag lia t o e le facc io un esempio anche d i quando a

Milano neg li anni de lla p r e co s idde t t a seco nda Repubblica neg li

anni ’80 la met r o po lit ana co s t ava 10 . 000 a l km. Quando do po

queg li anni ne co s t ava so lo 2 , pe r ché?

Per ché vi e r a uno sp r eco , uno sper pe r o e magar i anche una r uber ia

d i que i so ld i ma ne l bilanc io que i so ld i u sc ivano r ego la r ment e , vi

er ano de lle ent r a t e e vi e r ano de lle usc ir e , che po i l’usc it a no n s ia

co r r e t t a è un a lt r o pa io d i maniche . No n facc ia co nfus io ne , so no

due co se d iver se , ques t o bilanc io co r r ispo nde a lla r ea lt à , no n

d ic iamo de lle co se che met t o no de lle ans ie a que l po co d i pubblico

che abbiamo ad asco lt a r e , g ià so no po chi che vengo no , se po i

d ic iamo anche che i bilanc i no n co r r ispo ndo a lla r ea lt à . . I l

bilanc io co r r ispo nde a r ea lt à , vi è anche un o r ganismo che o lt r e

a lla r espo nsabilit à de l r espo nsabile de l se t t o r e che fir me , de l

Segr e t a r io Co munale che fir ma vi è anche un o r ganismo che è il

Reviso r e de i Co nt i che ce r t ifica che il bilanc io è co r r e t t o , pe r cu i,

no n è g ius t o d ir e qu es t o . Se vo g liamo andar e a veder e vi so no

Amminis t r az io ne do ve vi è chi r uba i so ld i ma in ques t o caso ,

co me è successo a Cass ina è s t a t o fa t t o no n co n deg li e r r o r i d i

bilanc io ma co n de lle appr o pr iaz io ni indebit e che ne l bilanc io le

usc it e c ’e r ano , qu ind i , il b ilanc io e r a co r r e t t o , pecca t o che que lle

usc it e e r ano fa lse , e r ano usc it e ve r e , r ea li e messe a bilanc io ,

l’unica co sa è che no n sa r ebber o do vu t e usc ir e que i so ld i,

chia r iamo bene ques t o .

L’a lt r o punt o , l’aument o de lle c ifr e d i ent r a t e t r ibu t a r ie , ha

r ispo s t o bene l’Assesso r e ma vo r r e i d ir e d i p iù , da quando s iamo

ar r iva t i s t iamo facendo un punt ua le lavo r o d i accer t ament o e d i

r isco ss io ne de i t r ibu t i da pa r t e d i t u t t i, qu ind i, s t iamo ce r cando d i

e liminar e l’evas io ne , e liminar e l’e lus io ne e t u t t i que lli che fanno i

fu r bi.

32

Abbiamo s is t emat icament e co me p r o ge t t o il co nt r o llo de lle

d ichia r az io ni d i chi anche su i se r viz i deve d ichia r a r e il p r o pr io

es it o e il p r o pr io I SE E , una vo lt a ques t i co nt r o lli no n venivano

fa t t i, c ’e r a chi d ichia r ava un I SE E bass iss imo , e r a pe r t e s t imo nia r e

che è un‘ info r maz io ne in p iù che do e abbiamo messo in a t t o

ques t a o per az io ne d i ve r ifica in t u t t i i se t t o r i anche co n il

co nt r o llo de lle d ichia r az io ni I SE E se so no ver it ie r e o no , infa t t i,

abbiamo t r o va t o a lcune per so ne che d ichi a r avano un I SE E

bass iss imo quando no n e r a ve r o e le abbiamo co s t r e t t e a pagar e il

g ius t o e no n que llo che no n e r a in base a lla fasc ia ne lla qua le

vo levano inse r ir s i.

Cr edo che anche su ques t o s ia impo r t ant e so t t o linear e che ques t o

lavo r o è s t a t o fa t t o , no n abbiamo aument a t o la p r ess io ne fisca le

co muna le , è un da t o d i fa t t o , l’aument o su l . . . . c ’é s t a t o a causa d i

legg i de llo S t a t o e a causa d i un co nt inuo d r enagg io d i r iso r se da

pa r t e de llo S t a t o a i Co muni.

S iamo a r r iva t i a de i live lli, la d ico a l d i fuo r i d i que llo che ha

chies t o le i ma è g ius t o d ir lo , ve r ament e d i pa r ano ia pe r ché lo

S t a t o c i ha da t o un co nt r ibu t o che e r o r iu sc it o ad o t t ener e facendo

p r esent e le necess it à d i s icu r ezza su l no s t r o t e r r it o r io , r iu sc it o ad

o t t ener e un co nt r ibu t o a fo ndo p er du t o d i 80 . 000 eu r o per

s icu r ezza su l t e r r it o r io , qu ind i co n que l denar o avevamo g ià un

p r o gr amma d i ampliament o de lle Zo ne co n video so r veg lianza , lo

St a t o invece d i da r ce lo a ll’ iniz io de ll’anno ha aspe t t a t o fino a lla

fine de ll’anno . I so ld i so no ent r a t i a fine 2012 , o vviament e , no n

c’e r a p iù t empo d i appa lt a r e i lavo r i, fa r e i lavo r i e pagar e e

adesso ne l 2013 no n po ss iamo usa r e que i so ld i pe r ché so no fuo r i

Pa t t o d i S t abilit à che d ice che i so ld i che incass i ne l 2012 li devi

spender e ne l 2012 .

Lo S t a t o c i ha da t o de i so ld i pe r fa r e una co sa e adesso d ice che

no n li po sso usa r e , int ant o ques t i so ld i so no depo s it a t i su l co nt o

de lla T eso r e r ia Unica , qu ind i, so no a no me co me Cass ina De’

Pecchi ma so no su co nt o a d ispo s iz io ne de llo S t a t o pe r cu i cap it e

la s it u az io ne assu r da in cu i viviamo e co me è d iffic ile fa r e g li

amminis t r a t o r i in un mo ment o co me ques t o .

So no t u t t e co se che biso gna s i chia r iscano co me la d iminuz io ne

co s t ant e e s is t emat ica o gni anno de i t r as fe r iment i da llo S t a t o ,

so no s it uaz io ni d i cu i biso gn a r ender s i co nt o , no i s iamo sempr e

mess i p iù in una s it uaz io ne d i inso s t enibilit à .

Quello che s t o d icendo lo s t anno d icendo un po ’ t u t t i i S indac i

per ché g li ent i lo ca li so no d i t u t t i i co lo r i po lit ic i, in ques t i g io r ni

33

dur ant e l’appr o vaz io ne de i bilanc i l o s t anno d icendo un po ’ t u t t i

per ché un da t o d i fa t t o .

Sper o che il nuo vo Go ver no cambi r o t t a pe r ché g li ent i lo ca li so no

la base , le fo ndament a de llo S t a t o e se s i me t t o no in co nd iz io ni d i

no n po t e r andar e avant i s t a i me t t endo in co nd iz io ni d i no n andar e

avant i a t u t t o il paese .

Penso che su ques t i t emi do vr emmo aver e una r imo st r anza ne i

co nfr o nt i de l Go ver no cent r a le co mune , d i t u t t i i Pa r t it i po lit ic i

pe r ché que llo che s t o d icendo io lo s t anno d icendo i S indac i d i

t u t t i i Pa r t it i pe r ché è una s it uaz io ne co nt ingent e che è d ivent a t a

o r mai inso s t enibile , le s t esse asso c iaz io ni co me l’ANCI , . . . . lo

r ivend icano e ne lle iniz ia t ive che s i fanno par t ec ipano i S indac i d i

t u t t i i co lo r i po lit ic i, è una s it uaz io ne che è a r r iva t a quas i a un

live llo inso s t enibile , no n so lo , co n anche la p r e t esa che il Co mune

s i facc ia , co me ha de t t o l’Assesso r e Abbenda , da so s t it u t o .

Lo S t a t o vuo le i so ld i e d ice Co mune p r end ili, co me su ll’ I MU che

una buo na par t e se la p r ende lo S t a t o , s iamo in una s it uaz io ne

d iffic ile , no no s t ant e t u t t o s iamo r iusc it i a no n aument a r e la

t a ssaz io ne per quant o r iguar da que llo che e r a d i co mpet enza e d i

dec is io ne co muna le , lo r ibad isco e lo d ir ò a lt r e cent o vo lt e , no n

abbiamo t o cca t o l’add iz io na le I RPE F co me hanno fa t t o la

s t r ag r ande par t e de i Co muni pe r c hé se no n ha i i so ld i a lla fine

ent r ano da qua lche par t e .

S iamo r iusc it i co n i t ag li d i spesa , co n il co nt r o llo d i ges t io ne , co n

fa r pagar e le t a sse a chi no n le pagava a evit a r e d i aument a r le e

c r edo che ques t e s iano co se da d ir e .

PRESIDENTE

Gr az ie , S indaco ! Do la pa r o la a ll’Assesso r e Olivie r i.

ASSESSORE OLIVIERI

Gr az ie ! Devo agg iunger e de lle info r maz io ni in mo do che

ne lla va lu t az io ne che viene fa t t a de lle t a r iffe , s t iamo par lando d i

ques t o , aver e un’ info r maz io ne s i po ssa t r a r r e de lle co nc lus io ni

g ius t e , a lt r iment i, s i r ischia d i a r r iva r e a co nc lus io ni no n co r r e t t e

pe r ché mancano le info r maz io ni.

Quello che è impo r t ant e co mpr ender e , ed è s t a t o de t t o g ià l’anno

sco r so e lo r ipe t o ques t ’anno , abbiamo d iffico lt à ad o r ient a r c i

ne lle c ifr e pe r ché abbiamo de i bilanc i che so no per s ingo li

Assesso r i. Pu r t r o ppo , le p r es t az io ni so no t r asver sa li, mo lt e de lle

vo c i che so no p r esent i ne l mio se t t o r e mancano . Facc iamo un

34

esempio bana le , nido . Veniva g ius t ament e de t t o pe r ché ne l co s t o

de l nido s i t iene co nt o so lo de l le t a r iffe che ve r sano le famig lie e

que llo che no i paghiamo per le p r es t az io ni.

Ne lla r ea lt à , il nido no n è fa t t o so lo a ques t e due vo c i ma

innanz it u t t o manca il pe r so na le de l Co mune ne l co s t o de lla

p r es t az io ne , manca t u t t o que llo che se r ve a da r e il se r v iz io , a

co nt i fa t t i s i po t esse r ag io nar e pe r cent r i d i co s t o , co me avviene

o r mai anche in sanit à , pe r cu i, o gni a t t ivit à ha un’ent r a t a e

un’usc it a no n per ché no n se r va ma è fo ndament a le co mpr ender e

che co sa inves t iamo no i pe r da r e que lla a t t ivit à

Ogni bambino che fr equent a il no s t r o nido co s t a da i 6 . 500 a i 7 . 000

eu r o , no i r iu sc iamo a t r a r r e in med ia 3 . 500 , il che s ignifica che

co pr iamo c ir ca l’80% de l 50% . S icco me no n po ss iamo r ecuper a r e

g ius t ament e da l nido il 50% de l no s t r o inves t iment o , no i co pr iamo

co n le t a r iffe l’80% de l 50% , ma a l d i là d i scuo t e r e la t e s t a , che

cap isco , se po t ess imo una vo lt a pe r t u t t e no n r ag io nar e p iù in

ques t o . . . b ilanc io ma facendo un bilanc io ana lit ico , fina lment e

po t r emmo d iscu t e r e de lle s ingo le p r es t az io ni e d i che s ignifica

e r o gar le .

And iamo so t t o , mensa , lo s t esso p r o blema, pe r la mensa che

d ic iamo che in r ea lt à il c it t ad ino paga g r an par t e de lle p r es t az io ni

d iment ichiamo che o gni anno il Co mune int eg r a la c ifr a paga t a da l

c it t ad ino co n a lt r i 100 . 000 eu r o , che no n so no po ch i.

Pe r chiuder e ma semplicement e pe r quant o r iguar da la

ges t io ne de lla ludo t eca che no n sa r ebbe una ges t io ne po lit ica , mi

do mando : fa r e in mo do che le pe r so ne che u t ilizzano uno spaz io

co muna le s i int eg r ino ins ieme a no i co me Co mune che facc iamo da

a t t r a t t o r i, da fac ilit a t o r i, che facc ia emer ger e da l lo r o inco nt r o

p r o ge t t i nuo vi che c i vedano so s t enit o r i e fac ilit a t o r i no n è

po lit ica?

Ques t o è il mo do che in ques t o se t t o r e s i int ende fa r e che co sa s i

vuo l fa r e , il Co mune inves t e , me t t e a d ispo s iz io ne uno spaz io e

anche in ques t o caso met t endo a d ispo s iz io ne 15 . 000 eu r o , che

no n so no po chi, d i beni che vo g liamo a l d i fuo r i d i que llo che

se r ve pe r t ener e la s t r u t t u r a , e po i facc iamo in mo do che que llo

spaz io s ia u t ilizza t o ne l mo do mig lio r e po ss ibile da pe r so ne che

u t ilizzando lo co r r e t t ament e int eg r ando s i co n no i impar ino a

ges t ir lo pa r t endo da l basso , un p r o ge t t o che par t e da l basso

fac ilit a t o da no i, facc iano emer ger e nuo ve idee pe r que llo spaz io

e no n è un caso che da que lle famig lie che r ing r az io pe r l a lo r o

par t ec ipaz io ne so no na t i l’anno sco r so il p r o ge t t o PE DI BUS, che è

d ivent a t o un p r o ge t t o che no i s t ess i so s t eniamo e s t anno per

nascer e p r o ge t t i d i educaz io ne a liment a r e che no i s t ess i

35

fac ilit iamo , pe r ché no n è de t t o che t u t t i i p r o ge t t i debbano veni r e

da ll’a lt o .

I o co me co mpit o ho que llo d i fa r e in mo do che le pe r so ne s i

int eg r ino , facc io in mo do che s i co no scano meg lio e facc io in

mo do che emer gano le idee mig lio r i e t r o viamo in me un a llea t o ,

quando par lo d i me no n par lo mai co me per so na ma co me s e r viz io

pe r ché ins is t o pe r fo r t una i se r viz i che e r o go no n so no se r viz i che

fanno capo so lo a me ma vedo no ins ieme t u t t i g li a lt r i se t t o r i

co invo lt i. No n per u lt imo , le s t r u t t u r e e il ve r de che so no

fo ndament a li. P r o babilment e , no n r iusc iamo a co municar e q ues t o

a lle pe r so ne per ché co nt inu iamo a r ag io nar e pe r s ingo li se t t o r i e

no n per cent r i d i co s t o . Cr edo che i g io r ni che s i po t r à r ag io nar e

in ques t o mo do , le pe r so ne che asco lt ano po t r anno cap ir e meg lio

que llo che avviene .

PRESIDENTE

Do la pa r o la a Co ns ig lie r e No ve lli.

CONSIGLIERE NOVELLI

Vo levo so lo d ir e che ques t o d isco r so de i cent r i d i co s t o no n

s t a co s ì ne l senso che ne lla r e laz io ne t ecnica de ll’u ffic io vi è una

pag ina che d ice “se r viz io a do manda ind ividua le” ne l qua le c ’é

sc r it t o co s t i e t a r iffe paga t e , a t t enz io ne , que i se r viz i so c ia li no n

so no se r viz i a do manda ind ividua le pe r ché un bambino che va in

co munit à no n è un se r viz io a do manda ind ividua le s ia chia r o ,

qu ind i, i se r viz i a do manda ind ividua le so no no r mat i pe r legge , il

lo r o ca lco lo d i una per cent ua le d i co per t u r a è no r mat o per legge e

ha un minimo e un mass imo do ve per minimo s i int ende que llo che

d icevamo p r ima il 66% e il mass imo è il 100% .

E ’ chia r o che se and iamo a fa r e un se r viz io co me l’as ilo nido , pe r

il qua le la no r ma d ice che so lo il 50% de l co s t o deve esse r e

co per t o da lle famig lie , no i do bbiamo s t a r e dent r o a ll’ int e r no d i

ques t o r ange .

I n que lla t abe lla è sc r it t o 98% , ed è anche sc r it t o su lla r e laz io ne

t ecnica , è sc r it t o che la pe r cent ua le d i co per t u r a de i se r viz i a

do manda ind ividua le è una sce lt a s t r a t eg ica de ll’Amminis t r az io ne

per ché co pr endo d i p iù il se r viz io s i g r ava su lle famig lie , co pr endo

d i meno s i chiedo no so ld i da a lt r e pa r t i qu ind i que l 98% , que llo

che io r ivend ico , no n è una sce lt a seco ndar ia . I l fa t t o d i aver e una

co per t u r a d i un de t e r mina t o t ipo d i se r viz io facc io un esempio , lo

spo r t ha il 15% , è una sce lt a s t r a t eg ica d ir e che incent iviamo lo

36

spo r t a Cass ina De’ Pecchi no n chiedendo t a r iffe eso r bit ant i a lle

asso c iaz io ni.

Que llo che mi chiedo è pe r ché i nuc le i f amig lia r i p iù svant agg ia t i

in ques t o mo ment o , genit o r i co n fig li, genit o r i che magar i

lavo r ano in due co n sa la r i med io bass i, qu ind i, hanno biso gno

de ll’as ilo nido che co me sapp iamo co s t a pa r ecchio pe r ché a me fa

r ide r e quando s iamo qua t u t t i quant i a pa r l a r e d i I MU, 170 eu r o

a ll’anno , quando po i l’as ilo nido co s t a 600 eu r o a l mese , i t emi

so no ques t i.

Su lla mensa e as ilo nido abbiamo la pe r cent ua le d i co per t u r a che

r it engo e leva t a e su ques t o chied iamo che l’Assesso r a t o in ques t o

mo ment o d ia una r ispo s t a p e r ché hanno sce lt o d i aver e . . . e che

apr a un d iba t t it o a ll’ int e r no de l Co ns ig lio Co munale pe r d ir e

“sape t e che co sa c ’é? Magar i in ques t o mo ment o s t o r ico può

esse r e s t r a t eg ico abbassa r e que lla pe r cent ua le d i co per t u r a magar i

andando a t o g lie r e co s t i da u n’a lt r a pa r t e pe r ché po i è chia r o che

la co per t a è sempr e que lla , ma s t r a t eg icament e o gg i è p iù

impo r t ant e aver e un co s t o fa t t o d i o r ganizzaz io ne o r gani

is t it uz io na li e co se d i ques t o gener e do ve bene o male . . o se r viz i

so c ia li?

Or ient a r e il bilanc io no n è una co sa seco ndar ia , ques t o è il t ema!

Mi a llacc io anche , se po sso , a lla seco nda par t e d i ques t o

d isco r so , ques t o è il bilanc io co nsunt ivo , a pa r t e il d isco r so de i

r es idu i che è l’unica dec is io ne che p r end iamo se r ipo r t a r li o meno

ques t a se r a , pe r il r e s t o que llo è , se abbiamo speso 100 eu r o

abbiamo speso 100 eu r o .

Qua la se r a t a d i ques t a se r a è g ià in o t t ica d i que llo che fa r emo

ent r o la fine d i g iugno che è il bilanc io d i p r evis io ne d i

ques t ’anno , co me andr emo ad a llo car e le r iso r se d i ques t o

Co mune , ques t o è il passagg io che do bbiamo fa r e e ant ic ipo subit o

che chieder ò anche la d ichia r az io ne d i vo t o che ques t o bilanc io s ia

il p iù po ss ibile t r aspar ent e pa r t ec ipa t o .

Ogg i chiedo che le sce lt e r iguar dant i so ld i d i t u t t i devo no esse r e

p r ese ne lla manie r a p iù pa r t ec ipa t a po ss ibile .

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e No ve lli. Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Pa t e lla .

37

CONSIGLIERE PATELLA

Ques t a co sa e r a p r o pr io la s t essa e po i la r ip r ender ò ne l mio

int e r vent o ma p r ima chiedo per l’ennes ima vo lt a vo r r e i saper e i

290 . 000 eu r o de lle . . . . . o k pe r fe t t o !

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e . . . avr ebbe r ispo s t o Par a t i a l qua le do la

pa r o la .

ASSESSORE PARATI

Ne i 290 . 000 eu r o so no ent r a t i ne lla so mma de lle spese in

co nt o cap it a le e d i ques t i so no s t a t i paga t i so lo 39 . 809 eu r o e il

r e s t o è finit o co me, pe r cu i, se le i guar da . . . . no n abbiamo fa t t o in

t empo a spender li du r ant e l’anno per cu i so no anda t i a r es iduo ,

sempr e pe r no n andar e fuo r i da l Pa t t o d i S t abilit à , pe r cu i,

abbiamo speso r ea lment e 39 . 809 eu r o d i que i 290 . 000 eu r o .

Vo levo so lo d ir e un’a lt r a co sa : pe r quant o r iguar da il pa t r imo nio

ind ispo nibile de i 36 . 000 . 000 d i eu r o , vi è dent r o il Co mune , c i

so no dent r o g li s t abili che abbiamo , t ea t r o , biblio t eca , casa

a lbe r go e d ive r se a lt r e co se , se vuo le una lis t a p iù p r ec isa , do mani

g lie la facc io aver e , mer co led ì pe r ché do mani no n so no in u ffic io

ma mer co led ì p r ego l’u ffic io d i fa r g lie la aver e , ques t e e r ano le due

r ispo s t e che do vevo dar e io .

Per quant o r iguar da l’add iz io na le I RPE F che chiedeva il

Co nsig lie r e No ve lli pr ima , in ques t o mo ment o l’add iz io na le I RPE F

è 1 . 280 . 000 eu r o , pe r cu i, ques t a è la c ifr a d i que llo che t u t t i

que lli che lavo r ano e hanno una bus t a paga pagano . Gr az ie .

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Par a t i. Do la pa r o la a l S indaco !

SINDACO

Vo levo ag g iunger e una co sa a ques t o , vis t o che s i è t o cca t o

un’a lt r a vo lt a il p r o blema de l Pa t t o d i S t abilit à . Devo d ir e che no i

s iamo s t a t i mo lt o lig i a lle r ego le , qu ind i, no i abbiamo fa t t o so lo

que llo che lo S t a t o c i ha de t t o d i fa r e e ques t o è mo lt o d iffic ile e

38

c i co mpo r t a deg li avanz i d i amminis t r az io ne che no n s i r ie sco no a

spender e pe r ché , co me g ià de t t o , il Pa t t o d i S t abilit à d ice “t u puo i

spender e so lo i so ld i che ha i incassa t o in que llo s t esso anno

so la r e” ma vo i sape t e che le ent r a t e no n a r r ivano t u t t e ne l lo s t esso

mo ment o il 1 ° d i genna io ma a r r ivano dur ant e l’anno , qu ind i,

po t r e i anche esse r e d ’acco r do co n ques t o met o do d i ca lco lo de l

Pat t o d i S t abilit à se t u t t e le ent r a t e de l Co mune a r r ivasse r o ent r o

il mese d i genna io a llo r a po i ho il t empo d i fa r e appa lt i, p r o ge t t i,

appa lt i de i lavo r i, fa r e i lavo r i, co llaudar li e po i pagar li ne l g ir o d i

und ic i mes i, ma quando i so ld i t i ent r ano dur ant e t u t t o l’anno a lla

fine no n r iesc i a fa r e t u t t e ques t e co se , qu ind i, c i avanzano po i i

so ld i che r imango no lì e no n li puo i spender e .

La co sa che è g r aviss ima , l’u lt imo decr e t o de l Go ver no , que llo

sco r so Go ver no per ché que llo nuo vo ha appena iniz ia t o a lavo r a r e

e no n ha anco r a p r o do t t o mat e r ia lment e . . . . ques t o decr e t o che ha

sblo cca t o una par t e de l Pa t t o d i S t abilit à a no i no n ha da t o de i

vant agg i pa r t ico la r i ma co me a l so lit o ha fa t t o de i vant agg i a i

fu r bi pe r ché ques t o è il paese de i fu r bi. Quando fa i il fu r bo a lla

fine t e la scampi sempr e , que lli che s t anno lig i a lle r ego le , co me la

magg io r pa r t e de i Co muni de l no r d a l la fine viene pena lizza t o

pe r ché hanno de t t o chi ha impegna t o e fa t t o i lavo r i anche se no n

li po t eva fa r e , qu ind i, no n li ha paga t i, g li pe r met t iamo d i pagar li.

Se avess imo fa t t o l’anno sco r so i fu r bi, que i so ld i che no n

po t evamo t o ccar e pe r il Pa t t o d i S t abilit à pe r ché no n sa r emmo

a r r iva t i a po t e r li pagar e ne llo s t esso anno ma se ce ne fo ss imo

fr ega t i, avess imo fa t t o lavo r i sapendo che no n avr emmo mai

paga t o i fo r nit o r i o que lli che hanno fa t t o il lavo r o per ché il

pagament o sa r ebbe avvenu t o co n l’anno suc cess ivo qu ind i no n s i

sa r ebber o po t u t i t o ccar e i so ld i, a ques t o punt o , c i avr ebber o

per messo d i pagar e .

Ques t a è una co sa , seco ndo me , sco r r e t t a pe r ché a lla fine pena lizz i

sempr e que lli che so no lig i a lle r ego le , t ant ’é che t i fa venir e la

vo g lia d i no n s egu ir e p iù le r ego le ma c ’é chi no n r iesce a fa r lo e

no i s iamo per la co r r e t t ezza , pe r cu i, se c i so no de lle r ego le

ce r chiamo d i segu ir le e dà fas t id io che chi fa il fu r bo po i venga

p r emia t o . Ques t o su l Pa t t o d i S t abilit à che sp iega anco r a d i p iù

quant e d iffico lt à hanno g li ent i lo ca li a lavo r a r e .

Una p icco la no t a su ll’as ilo nido , qu i vi è una g r o ssa sce lt a

po lit ica in que llo che abbiamo fa t t o e biso gna d ir lo pe r ché è

no t iz ia g io r na lis t ica anche t ant i Co muni de lla zo na , vis t o che

l’a s ilo nido no n è un o bb ligo ma è una faco lt à pe r il Co mune d i

aver lo , t ant i Co muni li s t anno chiudendo per ché co s t ano t r o ppo

39

per ché , co me s i è de t t o ques t a se r a , il Co mune no n può chieder e a

chi fr u isce d i que l se r viz io p iù de l 50% de l co s t o t o t a le , pe r cu i,

per il Co mune l’as i lo nido è un g r o sso co s t o , una spesa eno r me,

no i r iu sc iamo ad a r r iva r e quas i a lla co per t u r a de l 50% , a l 98% d i

que llo che po t r emmo a r r iva r e pe r ò l’a lt r a pa r t e è sco per t a e no i

r iu sc iamo a mant ener lo e abbiamo dec iso , ques t a è una sce lt a

po lit ica , d i mant ener e l’as ilo nido .

C i so no Co muni co me P io lt e llo , s i è vis t o le g r and i po lemiche su i

g io r na li lo ca li do ve vo levano chiuder lo , c i è s t a t a la p r o t es t a no n

chiude t e lo , ques t e so no no t iz ie che s i leggo no su i g io r na li no n me

le invent o , so no po lemiche na t e in d i ve r s i Co muni p r o pr io pe r ché

la ges t io ne de ll’as ilo nido è una ges t io ne che co s t a e abbiamo

dec iso d i mant ener lo , è un se r viz io impo r t ant e ed è g ius t o

r ibad ir e ques t e co se , no n è che il bilanc io è una co sa co me s i è

vo lu t o d ip inger e no n c i so no d ie t r o de l le sce lt e . Ci so no de lle

sce lt e che so no impo r t ant i a favo r e de i c it t ad ini.

PRESIDENTE

Gr az ie , S igno r S indaco . Do la pa r o la a ll’Assesso r e Par a t i

per la r ispo s t a che no n aveva da t o p r ima .

ASSESSORE PARATI

G ius t o pe r ché il Co ns ig lie r e No ve lli aveva chi es t o de i

r es idu i. G li accer t a t i a l 31 . 12 . 2011 , co me avr à po t u t o veder e ,

e r ano 6 . 107 . 000 eu r o c ir ca , so no s t a t i incassa t i d i ques t i

6 . 107 . 000 ne l 2012 , 3 . 611 . 000 , e que lli che so no s t a t i abbando na t i

pe r ché no n es is t eva p iù t it o lo g iu r id ico in se s t esso – ques t i so no i

r e s idu i a t t ivi – so no s t a t i d i 360 . 000 eu r o , ment r e pe r i r e s idu i

pass ivi e r ano a l 31 . 12 . 2011 , 7 . 700 . 000 , g li impo r t i paga t i ne l

2012 so no s t a t i 3 . 819 . 000 , que lli abbando na t i pe r ché no n es is t e

p iù il t it o lo g iu r id ico so no s t a t i 324 . 000 eu r o , i r e s idu i a l 31 . 12 .

so no 3 . 561 . 000 eu r o co me abbiamo vis t o anche ne lle va r ie

r e laz io ni, que lli d i co mpet enza 2011 : penso d i aver r ispo s t o in

mo do esaus t ivo , quant o meno chia r o , se ha biso gno le facc io aver e

. . . . ques t i da t i li aveva g ià avu t i.

I l Co ns ig lie r e At t anas io chiedeva in qua li se t t o r i d iminu isce

il pe r so na le , il pe r so na le d iminu it o è s t a t o ne l se t t o r e de ll’Uffic io

de l Per so na le e a ll’u ffic io Finanze , a pa r t e che ha da t o le

d imiss io ni e po i è anda t a in pens io ne la r espo nsabile d i cu i

40

abbiamo par la t o po co fa , è anda t a via anche un’a lt r a s igno r a che è

anda t a a l Co mune d i P io lt e llo a lavo r a r e .

All’Uffic io de l Per so na le è anda t a via una per so na che è anda t a a

lavo r a r e no n so in qua le ent e pubblico , so no s t a t i in t r e che so no

anda t i via . Ques t o e r a quan t o aveva chies t o le i e mi pa r e d i aver

r ispo s t o a lle do mande che mi so no s t a t e fa t t e .

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Par a t i. Do la pa r o la a ll’Assesso r e

Calabr e t t a .

ASSESSORE CALAB RETTA

Buo naser a ! Devo una r ispo s t a a l Co ns ig lie r e No ve lli pe r la

r ichies t a su ll’ inc r ement o e la t a ssa de i r ifiu t i. Cr edo che t u t t i vo i

sapp ia t e che è s t a t a fa t t a una r ivis it az io ne de lle a r ee , da se t t e a r ee

so no d ivent a t e c inque , qu ind i, vi so no de i nuo vi r espo nsabili a r ee

che hanno do vu t o acce t t a r e e p r ender s i in ca r ico de i la vo r i

supp lement a r i.

Co n il nuo vo r espo nsabile che s t iamo ver ificando , qu ind i, a br eve

ne l de t t ag lio ques t o aspe t t o de ll’ inc r ement o che d iceva p r ima .

La par t e p iù impo r t ant e d i ques t o inc r ement o è do vu t o a ll’assenza

de ll’adde t t a a l se r viz io da p iù d i un an no , qu ind i, in

co llabo r az io ne co n la CE M è s t a t a so s t it u it a co n una per so na

es t e r na , pe r cu i, i co s t i so no aument a t i. Po i c i sa r à s icu r ament e un

inc r ement o I ST AT co me t u t t i g li anni, a g io r ni sap r ò esse r e p iù

p r ec iso su lla pe r cent ua le de lle d iffe r enze ma l a spesa p iù

impo r t ant e è que lla de l pe r so na le .

T r a l’a lt r o pe r info r maz io ne , pe r mo t ivi anco r a l’adde t t a u ffic ia le

de l se r viz io quas i s icu r ament e r ient r e r à a se t t embr e - o t t o br e , pe r

cu i, ques t a pe r so na r imar r à anco r a in ca r ico a l Co mune per p iù

mes i pe r cu i c i so no de i co s t i supp lement a r i.

Per ce r ca r e d i mig lio r a r c i avr emmo da un’ana lis i fa t t a in base a i

Co muni limit r o fi, un r ispar mio su lla manu t enz io ne de l ve r de

co muna le , in quant o , a br eve fa r emo una gar a e p r eved iamo un

r ispar mio da i 25 - 30 . 000 eu r o , ques t o a t it o lo info r mat ivo . Sper o

che ques t a r ispo s t a so dd is fi il Co ns ig lie r e No ve lli.

Pe r quant o r iguar da il Co ns ig lie r e Sco t t i, pe r quant o mi

r isu lt a l’ inqu inament o acus t ico abbiamo avu t o due cas i, t u t t i e due

se t t o r i co mmer c ia li, uno a Sant ’Aga t a e uno a Cass ina d i cu i

que llo d i Sant ’Aga t a è s t a t o se lez io na t o , que llo a Cass ina è in fase

41

d i so luz io ne ma no n mi sembr a Cass ina ques t o g r ande p r o blema d i

inqu inament o acus t ico , fo r se so no io che no n c i sent o , sa r à la mia

e t à , o nes t ament e , no n vedo ques t o p r o blem a co s ì p r essant e .

Per quant o r iguar da il p r o blema de ll’amiant o le i s i r ife r isce a

immo bili co muna li o p r iva t i?

Le i mi fa t u t t i g li anni la s t essa do manda , o le s t esse due

do mande , sa beniss imo , lo ha fa t t o p r ima d i me , me lo ha

insegna t o le i che il p r o ble ma de ll’amiant o pe r le abit az io ni p r iva t e

è l’ASL che dec ide , il Co mune no n fa a lt r o che da t r amit e , qu ind i,

è so lo un se t t o r e che info r ma il c it t ad ino , dà la do cument az io ne , la

passa , po i vi è il t ecnico , po i vi è l’ASL che dec ide che co sa fa r e

o meno , no n è il Co mune . Le i mi ha la s t essa do mande ed io le do

la s t essa r ispo s t a , so no qua t t r o anni che c i r ispo nd iamo , un co p ia

e inco lla . Sa beniss imo che no n po sso dar e un’a lt r a r ispo s t a , no n è

il Co mune che va a casa de l p r o pr ie t a r io e d ice la devi t o g lie r e ,

no n può , è l’ASL, so lo l’ASL ha il po t e r e dec is io na le in base a lla

co mpilaz io ne de ll’AN 1 de l t ecnico e in base a lle r ispo s t e che dà .

Onest ament e , no n so co sa d ir le , c r edo che ques t i s iano , pe r quant o

r iguar da le abit az io ni p r iva t e , guar der e i p iù a lla r ga t o , c r edo che

s ia un paese pu lit o , co n i p r eg i e i d ife t t i d i t u t t i no i, io ne ho

t ant iss imi.

Mi pa r e che s ia un paese pu lit o , quando mi viene chies t a una co sa

cer co e p r o vo a fa r e de l mio meg lio , ce r co d i so dd is fa r e un po ’

t u t t i, ma ques t a do manda sempr e d e ll’amiant o e de ll’ inqu inament o

acus t ico no n ce la facc io p iù . Gr az ie a t u t t i!

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Ca labr e t t a ! Chi vuo le c inque minu t i . . a

t u t t i.

Co ns ig lie r e Pa t e lla .

CONSIGLIERE PATELLA

P r es ident e , no n mi co nt i ques t o che s t o d icendo ne i c inque

minu t i, il S indaco ha pa r la t o c inque vo lt e , c i co nsent a d i

r ispo nder e a lle co se che so no s t a t e de t t e , un po ’ d i p r agmat ic it à c i

vuo le .

Re la t ivament e a i se r viz i anche io so no r imas t o s t up it o da lla

r ispo s t a che ha da t o l’Assesso r e Olivie r i, pe r c it a r e il mo ment o ,

pe r ché seco ndo me è abbas t anza . . . che ques t o bilanc io messo

co s ì no n è che s ia chia r iss imo , do bbiamo un po ’ insegu ir e g li

uffic i. Cr edo da ques t o punt o d i vis t a che anche la Co mmiss io ne

42

Bilanc io avr ebbe do vu t o e do vr ebbe ne l fu t u r o impo s t a r e un a lt r o

t ipo d i lavo r o per ché no i in Co mmiss io ne Bilanc io abbiamo sent it o

la r e laz io ne ident ica a que lla che ha fa t t o Abbenda e bas t a . Cr edo

che la Co mmiss io ne Bilanc io debba quant o meno esse r e fa t t a co n

t u t t i i r e spo nsabili d i se r viz io in mo do che t u t t i, magg io r anza e

o ppo s iz io ne , po ss iamo segu ir e un per co r so e andar e a sc r ive r e

ins ieme ques t o bilanc io , no n per ché uno vo g lia cambia r e que llo

che è s t a t o , do po c i a r r iviamo a que llo che ha de t t o le i S indaco ,

ma per ché c i devo no esse r e le co se r ilevant i den t r o ques t i fo g li,

no n po sso no esse r c i no t iz ie co nfuse che po i nessuno d i no i è in

g r ado d i int e r p r e t a r e in mo do p r ec iso e do bbiamo fa r e un lavo r o

er meneu t ico un po ’ r a ffazzo na t o .

Que llo che sembr a evident e è che int ant o vi è un g r ande assent e ,

anz i, c i so no due g r and i assent i, il p r imo so no le t a sse e il seco ndo

è la pa r t ec ipaz io ne de i c it t ad ini ne lla co s t r uz io ne de l se r viz io

so c ia le .

I l bilanc io è impo s t a t o in un mo do per cu i il se r viz io co muna le è

pe r cep it o co me un co s t o , que llo che ha de t t o p r ima il S in daco va

esa t t ament e in ques t o o r d ine d i idee , l’a s ilo nido abbiamo dec iso

d i fa r lo , s iamo buo ni, t ener lo in p ied i, po t evamo t ag lia r lo pe r ché

è un co s t o .

L’as ilo nido è paga t o da i c it t ad ini d i Cass ina de ’ Pecchi, dag li

u t ent i in p r imo luo go e da lle t a sse i n seco ndo luo go , le t a sse so no

una co sa be llis s ima , aveva de t t o qua lcuno p r ima d i me , pe r ché

so no il co llant e de lla so c ie t à .

No n è che do bbiamo sempr e t ag lia r e que lla pa r t e , nasco nder la e

po i fa r veder e i co s t i in mo do da ant ic ipa r e una lo g ica d i fa t t o

p r iva t is t ica .

Mille vo lt e l’ho de t t o su lla ques t io ne de lla mensa per ché c r edo che

s iamo l’unico Co mune de l c ir co ndar io che ha un co s t o pe r l’u t enza

maggio r e , quant o meno a live llo co s ì s ignifica t ivo , po i r it engo una

bes t emmia che c i s ia un cent es imo in p iù pe r l’u t enza r ispe t t o a l

co s t o r ea le , seco ndo me , è una co sa scanda lo sa e ant ic ipa una

lo g ica p r iva t is t ica .

I nfa t t i, è l’a lt r o se r viz io che è co per t o a l 90% , do bbiamo dec ider e

ins ieme se c i so no se r viz i che so no r ilevant i pe r la co munit à e

so s t ener li t u t t i ins ieme , no n ho fig li, no n li mando a l nido e no n li

mando s icu r ament e nemmeno a lla mensa sco las t ica , c io no nd imeno

sa r e i ben co nt ent o d i pagar e de lle t a sse pe r so s t ener e ques t i

se r viz i e sg r avar li da ll’u t enza per ché so no se r viz i che un paese se

no n li aves se sa r ebbe un paese mo lt o a r r e t r a t o , un paese se lvagg io

da l punt o d i vis t a so c ia le , po ver i o r icchi che s iano . Anche que lla

no t a che e r a emer sa in un r ag io nament o che per il r e s t o

43

co nd ividevo , so pr a t t u t t o pe r le pe r so ne po ver e , pe r so ne po ver e e

pe r so ne r icche per ché per so ne po ver e e pe r so ne r icche devo no

s t a r e ins ieme , il Co mune e g li ent i pubblic i a ques t o se r vo no , a

mesco la r e le pe r so ne , a s t a r e ins ieme t r a d ive r s i.

Ar r iviamo po i a l seco ndo punt o , l’a ssenza de lla c it t ad inanza ,

l’equ ivo co in cu i è cadu t o l’Assesso r e Olivie r i è un buo n esempio .

No n ho de t t o che no n fo sse una sce lt a po lit ica que lla d i d ivider e il

se r viz io pe r la ludo t eca t r e g io r ni, se r viz io due g io r ni,

a sso c iaz io ne un a lt r o g io r no , è una sce lt a po lit ica ca r ica d i

ideo lo g ia , il se r viz io è una co sa seg r ega t a da lla c it t ad inanza .

L’asso c iaz io ne che ges t isce è in int e r lo cu t o r e pe r me

Amminis t r az io ne co n cu i facc iamo eg li acco r d i, invece , no n può

esse r e co s ì, il se r viz io deve dur a r e se i g io r ni. T u t t i e se i i g io r ni

in cu i è aper t o la ludo t eca c i deve esse r e il se r viz io t u t t i e se i i

g io r ni c i devo no esse r e le asso c iaz io ni che lavo r ano ins ieme in un

mo do c r ea t ivo .

Le i g ius t ament e ha de t t o qua lche p r o po s t a a r r iva anche

da ll’asso c iaz io ne . Dir ò d i p iù , t u t t e le p r o po s t e devo no venir e

da ll’asso c iaz io ne , p iù qua lcuna che viene da ll’Amminis t r az io ne e

s i co nco r dano in una lo g ica quadr o g li o bie t t ivi.

Per t ant o , t o r no a l d isco r so de l C . A. G, l’asso c iaz io ne no n può

esse r e un r e fe r ent e pe r l’Assesso r e , l’a sso c iaz io ne . . . lì è sc r it t o ,

ne l bilanc io , Ass Gio v, no n s i cap isce se è p lu r a le o s ingo la r e , ma

lì l’Asso c iaz io ne Gio vani è una , è fuo r i la vo ce , no n può d ivent a r e

il r e fe r ent e de ll’Assesso r e , l’a sso c iaz io ne s i deve int eg r a r e co n il

se r viz io , pe r ca r a g r az ia e pe r mer it o de l pe r so na le e de lla

co o per a t iva de l co o r d inament o abbiamo sed iment a t o una

t r ad iz io ne r icca d i ques t o se r viz io , po ss ibile che no n r iusc iamo a

int eg r a r lo co n l’asso c iaz io ne?

Quando abbiamo da t o impu lso a ffinché nascesse ques t a

Asso c iaz io ne , co me abbiamo da t o impu lso a ffinché nascesse r o le

a lt r e che s t anno int o r no ad a lt r i se r viz i, seco ndo me , in mo do

sbag lia t o , no i int endevamo che l’Asso c iaz io ne fo sse una so r t a d i

Co nsu lt a de i g io vani ma qua lche co sa d i p iù d i una Co nsu lt a che

avesse un g r ado d i o per a t ivit à e leva t o , qua è r imas t a l’o per a t ivit à

a se r viz io d i a lcuni o bie t t ivi mo lt o co mpar t iment a t i, a lcuni event i

e la pa r t ec ipaz io ne g io vanile ne i fa t t i s i pe r de e su ques t o l’az io ne

po lit ica ed ideo lo g ica d i un Assesso r a t o , in ques t o caso que llo

de lle po lit iche g io vanili che s t a depauper ando il s e r viz io .

Chiudo su ques t o pe r ché vo g lio pa r la r e d i un’a lt r a co sa pe r ché no i

su i se r viz i so c ia li ho de t t o abbas t anza e no n ho mo lt o t empo ma ,

44

seco ndo me , l’ impo s t az io ne do vr ebbe esse r e co mple t ament e

d iver sa .

Ogg i no i a ss is t iamo a un fa lliment o anche d i un a lt r o Assesso r a t o ,

que llo de i Lavo r i Pubblic i, e r ano ind ica t i un ins ieme d i o bie t t ivi

che no n so no s t a t i r ea lizza t i, è sc r it t o Pa t t o d i S t abilit à ma mi

do mando co me ques t a ve r it à che viene enunc ia t a s ia co mpat ibile

co n que ll’a lt r a che ha enunc ia t o p r ima l’ Assesso r e Abbenda

quando par lava d i 1 . 400 . 000 spes i in o per e pubbliche . Ad esempio ,

l’ illuminaz io ne su l Navig lio no n è s t a t a r ea lizza t a d icendo che vi

er a la ques t io ne de l Pa t t o d i S t abilit à , ma 1 . 400 . 000 eu r o so no

s t a t i spes i.

V is t o che vi e r ava t e impegna t i in un p r o gr amma che per la

c it t ad inanza è mo lt o s ignifica t ivo per ché a Cass ina de ’ Pecchi no n

vi è una p is t a c ic labile s t r u t t u r a le co mple t a co mpr esa

l’ illuminaz io ne . Que lla de l Navig lio è mo lt o sent it a , ad esempio

per il co llegament o a lla fr az io ne è im po r t ant iss ima que lla p is t a

c ic labile , o gg i l’unica es is t ent e .

I l p iano d i illuminaz io ne de l Navig lio sa r ebbe s t r a t eg ico , vo i a lle

p r ime avvisag lie d i Pa t t o d i S t abilit à spende t e 1 . 400 . 000 su a lt r e

co se ma su ques t o ve lo d iment ica t e . Qu i è un Assesso r a t o che

sc r ive o bie t t ivi e po i se li d iment ica o ppur e no n li sc r ive e s i fa

met t e r e de i mic r o o bie t t ivi su a lt r e ques t io ni da a lt r i, ques t o è un

fa lliment o d i un Assesso r a t o . Mi d isp iace che l’Assesso r e Magg io

no n c i s ia ma in un anno è d iffic ile che r ecuper i il fa t t o che in t r e

anni s ia s t a t o fa t t o ben po co , a pa r t e un ins ieme d i lavo r i t o ppa ,

anche ca r ini, qua lcuno davant i a lla s t az io ne so no ca r ini ma no n mi

sembr a un lavo r o s t r a t eg ico che cambi il vo lt o d i Cass ina De’

Pecchi, invece , ques t o lo sa r ebbe s t a t o .

Alt r a co sa su cu i ho avu t o mo do d i d iscu t e r e co n un a lt r o

Co ns ig lie r e in ques t o mo ment o assent e , su cu i vo i no n ave t e fa t t o

nu lla , no n lo ave t e nemmeno ind ica t o neg li o bie t t ivi, p is t a

c ic labile che avr ebbe do vu t o co llegar e Sant ’Aga t a a l Casa le do ve

è? E ’ spar it a co mple t ament e da i p r o gr ammi, è po ss ibile che

l’Amminis t r az io ne s i s ia fa t t a da r e in co nt o o per e una co sa pe r

fa r e g li a s fa lt i che dper isco no do po t r e mes i e no n abbia pensa t o ,

magar i co n l’az ienda I l Casa le o in a lt r o mo do , no n d ico d i fa r la

t u t t a , ma inco minc ia r e a lmeno a fa r e que lla p is t a c ic labile che

debba a r r iva r e fino a Sant ’Aga t a .

Alt r a o per a s t r a t eg ica , la s t r ada t r a Cass ina e Sant ’Aga t a sa r ebbe

d i g r an lunga r ido t t a e i c it t ad ini sa r ebber o incent iva t e a no n

p r ender e la macchina , a lmeno n e lle g io r na t e d i be l t empo , che no n

è che dur ino po chiss imo qua in ques t a zo na , du r ano un lungo

45

per io do d i t empo , a vo lt e s i r ie sce ad a r r iva r e anche fino ad

o t t o br e a p r ender e t ant e vo lt e la bic ic le t t a senza aver e p r o blemi d i

p io gg ia , a pa r t e ques t ’anno c he è pa r t ico la r e .

Penso che su ques t o c i sa r ebbe do vu t o esse r e un impegno che

invece no n c ’è s t a t o , infa t t i, è spa r it o fo r se pe r ché ave t e fa t t o un

Piano d i Go ver no de l T er r it o r io che in pa r t e va a t ag lia r e que lla

pa r t e d i pa r co Sud , ne i fa t t i in pa r t e spar isce , pe r la p r ec is io ne la

campagna da l Casa le fino a c ir ca met à de lla s t r ada che co llega

. . . . spa r isce , ques t o è un punt o ine lud ibile , se le i vuo le d ir e , co me

ha de t t o p r ima su l bilanc io che se uno ha speso de i so ld i pe r i

fio r i ma è sc r it t a un’a lt r a co s a a llo r a vuo l d ir e che que l bilanc io è

g ius t o , S igno r S indaco , mi e r a venu t o in ment e un r acco nt ino da

fa r e su s t o r ie d i amant i amic i ma no n g lie lo facc io , co me

esemplificaz io ne . . . . .

PRESIDENTE

Co ns ig lie r e Pa t e lla !

CONSIGLIERE PATELLA

Le u lt ime due co se r ap id iss ime . E ’ sc r it t o , co me ha c it a t o

p r ima il S indaco , che è s t a t a acqu is t a t a l’ambulanza de lla Cr o ce

Bianca . Cr edo che ne i va r i r ing r az iament i do vr ebbe anche

r ico no scer e chi ve r ament e ha avu t o un r uo lo d i fa r pa r t ir e que l

pr o gr amma, c io è l’o ppo s iz io ne per no n d ir e a lt r o , l’o ppo s iz io ne

che ha fa t t o una p r o po s t a co n g r ande ins is t enza e p r a t icament e vi

ha sc r it t o il p r o gr amma e vo i a ll’ iniz io nemmeno lo asco lt ava t e .

Le ho r ico no sc iu t o il p r imo magg io que llo che ha fa t t o co n i

lavo r a t o r i, e le viene r ico no sc iu t o anche da i lavo r a t o r i e in pa r t e

da i S indaca t i, qu ind i, g lie lo r ico no sco , o gni t ant o s i do vr ebbe

r ico r dar e anche d i chi ha il mer it o su l t e r r it o r io d i p r o muo ver e e

no n so lo d i co nt es t a r e .

Ult ima co sa , è sc r it t o e mi co nsent a d i legger lo : ne lla r e laz io ne

pr evis io na le e p r o gr ammat ica co n i success ivi co nt r o lli “la po lit ica

per la casa ( s i int ende casa so c ia le ) viene co ns ider a t a una p r io r it à

per Cass ina De’ Pecchi. E ’ evident e che , infa t t i, ne lla le t t u r a de lla

do manda che per viene a i se r viz i so c ia li una necess it à d i

abit az io ne so pr a t t u t t o pe r g li anz iani e le pe r so ne d isabili” .

Le i s i è t r o va t o s igno r S indaco , ma no n le i la co munit à d i Cass ina

De’ Pecchi, ca r a e g r az ia pe r le i, un p r o ge t t o g ià fa t t o , finanz ia t o

per due / t e r z i da lla Reg io ne co n 17 a ll o gg i nuo vi che pe r fo r t una

so no par t it i , so no fa t t i bene , e anche ques t o r ico no sco .

46

T ut t avia , leggo sempr e ne lla s t essa r e laz io ne , ne ll’u lt ima co lo nna

“no n è s t a t o po ss ibile pe r ché no n per venu t a la g r adua t o r ia

pr e fe t t iz ia no no s t ant e p iù vo lt e so llec it a t a a p r o vveder e

a ll’assegnaz io ne d i due a llo gg i a lle Fo r ze de ll’Or d ine” . I n a lt r e

pa r o le , ave t e r ise r va t o due a llo gg i a lle Fo r ze de ll’Or d ine da a lcuni

anni dent r o l’ed iliz ia so c ia le . Po sso anche cap ir e pe r ché da l suo

punt o d i vis t a , io no n l’avr e i fa t t o , ma p o sso cap ir e pe r ché da l suo

punt o d i vis t a ha vo lu t o t ener le pe r le Fo r ze de ll’Or d ine , ma

ques t i no n r ispo ndo no o r mai da qua t t r o anni, vo g liamo assegnar le

a famig lie r ea lment e biso gno se ques t i due a llo gg i? Ho finit o !

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Pa t e l la . Do la pa r o la a l s igno r S indaco .

SINDACO

Ve lo cement e do due r ispo s t e a lle co se che ha chies t o pe r ché

so no mo lt o semplic i. La p r ima è la co s idde t t a Gr ennway, la p is t a

c ic labile t r a Cass ina e Sant ’Aga t a . No n è ve r o che è s t a t a

d iment ica t a , anz i, que lla è p r evis t a e do veva esse r e g ià r ea lizza t a

so lo che vi è s t a t o un p r o blema che è un da t o d i fa t t o , pe r ché

que lla p is t a do veva esse r e fa t t a da l lo t t izzant e de lla co s idde t t a

a r ea MABAT E R . . . . lungo via Do n Ver der io .

Que l p r o ge t t o e r a g ià esecu t ivo , do ve va so lo pa r t ir e co n i lavo r i,

pagar e que llo che do veva e da r e i so ld i o r ea lizza r e la Gr eenway.

I l p r o blema è che il p r o pr ie t a r io de ll’a r ea , no no s t ant e fo sse t u t t o

pr o nt o , i p r o ge t t i g ià appr o va t i e g ià vis t i in Co mmiss io ne

Ur banis t ica , c r edo che le i s i r i co r der à pe r ché è una co sa o r mai

da t a t a anni, no n è mai pa r t it o t ant ’é che s iamo a r r iva t i a l punt o d i

do ver chieder e la fide iuss io ne vis t o che no n è pa r t it o ne i t e r mini,

qu ind i, c i sa r à ques t a p r o cedur a e quando ver r à co nc lusa

po t r emmo fa r li d ir e t t ament e no i, la fide iuss io ne co pr e il co s t o .

No n è una d iment icanza , anz i, no n abbiamo pensa t o d i t r o var e

a lt r e r iso r se pe r ché que lla e r a una co sa g ià s t abilit a e g ià

finanz ia t a . Ne l mo ment o in cu i la lo t t izzaz io ne MABAT E R . . .

fo sse pa r t it a pa r t iva ne llo s t esso mo me nt o que ll’o per a pubblica ,

qu ind i, no n vi è nessun t ipo d i r espo nsabilit à de ll’Amminis t r az io ne

e ce r cher emo d i chiuder la , se no n par t o no i lavo r i de lla

MABAT E R r iscuo t endo la fide iuss io ne .

No n vo g lio ap r ir e ques t a se r a , pe r ché no n è la se r a , il d iba t t it o su l

P . G. T . , avr emo t empo d i fa r lo pe r ché se iniz io a r ispo nder e e ho

da r ispo nder e ma ap r iamo un d iba t t it o che no n è p r evis t o ques t a

47

se r a , no n è a ll’Or d ine de l Gio r no , g ià s t iamo a llungando ed è

g ius t o pe r r ispo nder e a t u t t e le do mande , il d iba t t it o su l b ilanc io

ma è g ius t o pa r la r ne , e c r edo che que lla co sa s ia r iso lt a in ques t o

mo do .

PRESIDENTE

Gr az ie , S igno r S indaco . Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

At t anas io .

CONSIGLIERE ATTANASIO

Gr az ie , P r es ident e ! Par t o da una co ns ider az io ne , c r edo che

ques t a Amminis t r az io ne abbia un a t t egg iament o bipo la r e o

pe r lo meno ques t a è s t a t a la mia sensaz io ne ques t a se r a pe r ché da

una par t e in una r ispo s t a pa r z ia le , co me ha p r eannunc ia t o il nuo vo

Assesso r e a l Bilanc io s i magnificano le o per e pubbliche r ea lizza t e

e o nes t ament e ho fo r t iss imi dubbi su ques t a int e r p r e t az io ne e po i

sent o l’ int e r p r e t az io ne , che ques t a vo lt a mi t r o va p ienament e

d ’acco r do , de l S indaco che g ius t ament e in ques t a fase ha fa t t o

no t a r e che l’Amminis t r az io ne Co munale ha una se r ie d i

pr o blemat iche do vu t e a lla s it uaz io ne fisca le co mpless iva a l

d isco r so de l Pa t t o d i S t abilit à , ecc . ecc .

I n co nc lus io ne , d ic iamo che ques t a Amminis t r az io ne per via d i una

s it uaz io ne gener a le e fo r se lo ca le , pa r t ico la r e , no n è r iu sc it a a

r ea lizza r e quas i nu lla de l p r o gr amma che avev a p r esent a t o c ir ca

qua t t r o anni fa .

Do a t t o d i ques t a s it uaz io ne ma , a ques t o punt o , mi po ngo un

u lt e r io r e g r o sso dubbio .

Or amai s t iamo ass is t endo a que llo che succede a live llo naz io na le ,

d’a lt r a pa r t e il S indaco co r r e t t ament e ha fa t t o p r esent e che l’ I MU

è una t assa naz io na le , i Co muni so no s t a t i co s t r e t t i ad app lica r la ,

qu ind i, il t r a s fe r iment o d i ques t a quo t a no n ha co nsent it o d i

r ea lizza r e le o per e che magar i i Co muni p iù p r epar a t i e avvedu t i

avevano int enz io ne d i po r t a r e avant i. S t iamo par lando d i

abo liz io ne de ll’ I MU, d i fr o nt e a una s it uaz io ne d i ques t o t ipo mi

chiedo e mi do mando che co sa può accader e pe r l’Amminis t r az io ni

Co munale

Cr edo che un’Amminis t r az io ne co me que lla d i Cass ina deve

co minc ia r e a fa r e de i r ag io nament i anche d i ques t o t ipo , da o r a ,

da l mo ment o s t esso in cu i s i s t a pa r lando d i ques t a s it uaz io ne

per ché , se da l punt o d i vis t a eco no mico s t iamo vivendo una fase

d isas t r o sa pe r le Amminis t r az io ni Co munali, t r a un po ’ sa r à

48

anco r a pegg io , qu ind i, che co sa s i può p r event iva r e in ques t o

senso ?

Quest o l’aspe t t o gener a le , co me d icevo , a cappe llo

de ll’ int e r vent o .

I n mer it o a lle r ispo s t e che mi so no s t a t e da t e , vo levo r ifo r mula r e

una do manda per ché r ico r do che in un Co ns ig lio Co munale quando

so no s t a t i appr o va t i i co effic ient i de ll’ I MU er ano s t a t e fa t t e de lle

co ns ider az io ni e l’Assesso r e Par a t i e r a s t a t o mo lt o p r ec iso e aveva

ind ividua t o qua le e r a la quo t a de ll’ I MU che e r a s t a t a t r as fe r it a

da llo S t a t o a l Co mune d i Cass ina De’ Pecchi e na t u r a lment e in

que lla o ccas io ne no n è s t a t o po ss ibile s t abilir e qua le e r a l’ent r a t a

che nasceva da l nuo vo t ipo d i t a ssaz io ne , anche se p i in so s t anza

la s t essa t a ssa su lla casa , ma d ic iamo che ha cambia t o no me,

quant o invece è ent r a t o da ll’app licaz io ne de ll’ I MU e co munque

qua le è la p r evis io ne co ns ider ando anche la r a t a che fo r se a r r ive r à

t r a qua lche mese per ché p r o babilment e , fo r se pe r ché mi sembr a

che s ia una co nd iz io ne che una par t e d i ques t a magg io r anza d ice

che se no n viene r es t it u it a l’ I MU no n s i può andar e avant i anche a

live llo go ver na t ivo , qua li so no invece l ’ incasso , in pa r o le mo lt o

s int e t iche , de ll’ I MU che spe t t a d ir e t t ament e a l Co mune d i Cass ina

De’ Pecchi pe r cap ir e se vi è una d iffe r enza t r a il t r a s fe r iment o

I CI e incasso I MU Dir e i che ques t o è un da t o che c i ap r e una

visua le d ive r sa pe r quant o r iguar da le ent r a t e

de ll’Amminis t r az io ne Co munale .

Mi r ise r vo ne lla d ichia r az io ne d i vo t o d i co mment a r e il da t o che

mi ve r r à fo r nit o .

L’u lt imo aspe t t o è que llo che l’Assesso r e ho sent it o che

so r r ide d i fr o nt e a l fa t t o che so no s t a t i evidenz ia t i a lcuni aspe t t i

mar g ina li, t ipo che ne lla scuo la med ia no n c i so no le po r t e pe r cu i

i bimbi no n po sso no andar e in bagno , ecc . ecc . ecc . , ma anche

ques t e so no co se s ignifica t ive . Vo r r e i fa r cap ir e a l nuo vo

Assesso r e che t u t t e le amminis t r az io ni Co munali devo no dar e de i

se r viz i, no i qu i s t iano par lando d i manu t enz io ne co mpless iva , in

que l 1 . 400 . 000 vedo la g r an par t e de lle spese che so no s t a t e

r ea lizza t e so no o per e d i manu t enz io ne , ques t a Amminis t r az io ne a l

d i là de l T o r r io ne che no n è s t a t o anco r a r ea lizza t o , no n ha fa t t o

nient e d i s ignifica t ivo .

Quando l’Amminis t r az io ne fa qua lche co sa d i nuo vo r imane , pa r lo

d i o per e t ipo la biblio t eca , il t ea t r o , p r ima il Co ns ig lie r e Pa t e lla

pa r lava de i 17 appar t ament i d i ed iliz ia eco no mica . Ques t i so n

int e r vent i che t r as fo r mano il t e ssu t o so c ia le , ques t a

Amminis t r az io ne no n ha fa t t o anco r a nu lla .

49

Anche a live llo p r o gr ammat ico abbiamo de i se t t o r i che so no

r imas t i impant ana t i, vo r r e i cap ir e pe r qua le mo t ivo per ché ho la

mass ima fiduc ia d i t u t t i vo i, ma anni fa pa r lavamo de lla Casa

de ll’Acqua . Addir it t u r a l’Assesso r e Ca labr e t t a aveva mo st r a t o

int e r esse a ques t o p r o ge t t o , aveva g ià o t t enu t o de i p r event ivi ma

t u t t o è r imas t o ne l nu lla . Ques t a no n può esse r e una co lpa

a t t r ibu ibile a l s ingo lo Assesso r e , ques t a è una co lpa de lla

magg io r anza che no n ha po r t a t o avant i nu lla , qu ind i, Ca labr e t t a ,

pe r do nar mi, ma è una co sa r ipe t it iva , lo so ! I n o gni caso , chiedo

che fine ha fa t t o ques t o p r o ge t t o quando in r ea lt à sembr ava che

s t esse pe r pa r t ir e da un mo ment o a ll’a lt r o ?

Lo s t esso appunt o lo facc io anche a l l’Assesso r e Car nie li, mi

fe r mo a due che no n vengo no c it a t i ma i co n i qua li ho la mass ima

s t ima . So no s icu r o che ha in ment e mo lt e co se ma ne l se t t o r e

de ll’ indus t r ia de lle a t t ivit à p r o du t t ive che c i so no de lle

pr o blemat iche , p r o babilment e , no n è s t a t o app o gg ia t o , no n è

r iu sc it o a r ea lizza r e que llo che ind icava ne lla sua memo r ia .

D i fr o nt e a ques t e s it uaz io ni do bbiamo r ifle t t e r e , da una

par t e abbiamo vis t o che da l punt o d i vis t a eco no mico s iamo

impant ana t i, sapp iamo che do bbiamo r iso lver e a lcuni p r o blemi c he

so no fo ndament a li, ne l bilanc io no n po ss iamo d iment ica r c i de l

p r o blema de l lavo r o per ché co munque è t u t t o co llega t o , ques t a

Amminis t r az io ne Co munale ques t o aspe t t o lo s t a va lu t ando in

manie r a mar g ina le . Gli a lt r i a spe t t i, co mmer c io , l’ed iliz ia , vi so no

una se r ie d i p r o blemat iche che no n vengo no a ffr o nt a r e in manie r a

g lo ba le , co mpless iva . Sembr er ebbe quas i che devo r ifa r mi anco r a a

un’a ffe r maz io ne de l Co ns ig lie r e No ve lli un po ’ d i t empo fa quando

faceva deg li appunt i a ll’Assesso r e Magg io d icendo “Assesso r e ,

seco ndo me , le i è l’amminis t r a t o r e d i un co ndo minio e s t a

cer cando d i po r t a r e avant i que lle p icco le p r o blemat iche che s i

manifes t ano a ll’ int e r no de l co ndo minio ma no n s i s t a facendo un

int e r vent o nuo vo che è que llo che c i a spe t t iamo da

un’Amminis t r az io ne Co munale . Gr az ie !

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e At t anas io . Do la pa r o la a ll’Assesso r e

Par a t i.

50

ASSESSORE PARATI

So lo per una r ispo s t a br eve . L’ incasso I MU è s t a t o d i

3 . 139 . 254 , pe r cu i abbiamo incassa t o quas i 300 . 000 in meno

r ispe t t o a que llo che c iò incassavamo co me I CI p iù c iò che lo

S t a t o c i dava .

Par lo d i que llo che abbiamo incassa t o ne l 2012 . Ne l 2013 lo

vedr emo ne l bilanc io d i r evis io ne , s icu r ament e , inse r ir emo anco r a

l’ I MU per ché s icco me no n s i sa se r imar r à a i Co muni, se ve r r à

incassa t a , no n s i sa , pe r o r a so no t u t t e chiacchie r e , r invia t o e

ques t o è un male pe r ché il Co mune senza que lle r iso r se fa fa t ica a

mant ener s i a ga lla pe r ché t r a la T ARE S che no n s i sa se c i sa r à o

no n c i sa r à , l’acco nt o de lla T ARSU p iu t t o s t o che l’app licaz io ne

de lla T ARE S in mo do co mple t o quas i da subit o , no n s i cap isce

esa t t ament e che co sa c i a r r ive r à in casa .

I n ques t o mo ment o s t iamo “co nsumando ” que llo che avevamo in

cassa pe r ché fino a che no n ent r ano ques t i so ld i, co me sape t e

meg lio d i me , il Co mune s i r egge su ques t e c ifr e , pe r cu i, abbiamo

p r evis t o d i incassa r e , pe r ché la sua do manda e r a que lla co sa

abbiamo incassa t o a l 31 . 12 . E co sa ent r e r à pe r ché no n t u t t i i

ve r sament i so no s t a t i fa t t i ent r o il 31 . 12 , co munque , i 3 . 139 . 254

eu r o , ques t o è quant o .

Un po ’ meno r ispe t t o a que llo che incassavamo p r ima co n l’ I CI

a t t ivit à p r o du t t ive , seco nde case , e que llo che c i t r a s fe r iva lo

S t a t o .

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Par a t i. Do la pa r o la a l S indaco D’Amico .

S INDACO

Sempr e su ll’ I MU, l’Assesso r e Par a t i le ha da t o le c ifr e , le i

ha esp r esso una g ius t a p r eo ccupaz io ne ma co sa c i a spe t t iamo , il

p r o blema è che nessuno lo sa pe r ché que llo che vuo l fa r e il

Go ver no no n è anco r a chia r o . Per t ant o , no n sapp iamo anco r a se

l’ I MU c i sa r à anco r a o meno . Que llo che po sso d ir e è che s e

l’ I MU sa r à abo lit a lo S t a t o c i deve dar e pa r i que llo che

incassavamo , a lt r iment i, g li po r t iamo t u t t i no i i S indac i le chiavi

de l Co mune a l Minis t e r o , le la sc iamo lì e c i penser anno lo r o e no n

no n met t iamo p iù p iede dent r o il Co mune per ché a que l punt o

chiud iamo .

51

Rico r d iamo che quando fu abo lit a l’ I CI lo S t a t o ha co nt r o lla t o

quant o e r a l’ incasso e ha iniz ia t o a da r e o gni anno esa t t ament e a l

cent es imo que llo che e r a il manca t o incasso d i I CI .

No i avevamo fa t t o un be l se r viz io a l c it t ad ino co n l’abo liz io ne

de ll’ I CI pe r ché lo S t a t o c i ga r ant iva pa r i - pa r i que llo che no n

c’ent r ava p iù da i c it t ad ini. Se o r a lo S t a t o vuo le e liminar e l’ I MU

senza dar e i so ld i de ll’ incasso a l Co mune c r edo che s ia

impo ss ibile , a lt r iment i, i Co muni chiudo no vis t o che co n que llo ,

che è so lo una par t e pe r ché po i l’a lt r a pa r t e se la po r t a lo S t a t o

ma co n que lla pa r t e che r imane a i Co muni d i I MU il Co mune va

avant i.

Le i ha fa t t o una do manda che fo r se biso gna andar e a fa r la a l

Pa r lament o a l Go ver no ma c r edo che no n abbia le idee mo lt o

chia r e nemmeno ques t o nuo vo Go ver no . . . . so no asso lu t ament e

d’acco r do co me so no s t a t o un par lament a r e che ha vo t a t o

l’abo liz io ne de ll’ I CI ma l’abbiamo fa t t a , r ipe t o , quando avevamo

abo lit o l’ I CI in mo do asso lu t ament e co r r e t t o . No n avevamo fa t t o

gr avar e i p r o b lemi su i Co muni pe r ché lo S t a t o aveva r it r o va t o

que lle r iso r se e ga r ant iva a i Co muni la s t essa c ifr a , pe r t ant o , ha

fa t t o un o t t imo se r viz io a i c it t ad ini senza met t e r e a l co llasso i

Co muni, e r a asso lu t ament e co s ì.

La co sa nega t iva che è s t a t a int r o do t t a co n l’ I MU no n è so lo che

met à de ll’ I MU su lle seco nde case se la po r t a via lo S t a t o ma è

anche che lo S t a t o ha aument a t o le r end it e ca t as t a li, qu ind i, il

c it t ad ino ha paga t o d i p iù ma no n è che no n c i ha da t o p iù il

r imbo r so che avevamo d i I CI , ce ne ha t ag lia t o mo lt o d i p iù pe r ché

avevamo un manca t o incasso do vu t o a ll’abo liz io ne de ll’ I CI d i 800 -

900 . 000 eu r o e lo S t a t o ce li dava t u t t i.

Che co sa è successo quando lo S t a t o ha r e int r o do t t o l’ I MU ha

de t t o no n t i do p iù que i 900 . 000 che t i davo , pecca t o che no n è

che no n me li ha da t i p iù ma ce ne ha t ag lia t i 1 . 200 - 1 . 300 . 000 ,

qu ind i, invece d i no n dar e p iù que llo che dava d i co mpensaz io ne

ha t ag lia t o mo lt o d i p iù . Per ques t o il Co mune , no no s t ant e il

c it t ad ino abbia la r end it a ca t as t a le p iù a lt a su lla p r ima casa , a ll a

fine il Co mune è g ià t ant o se è t o r na t o a co pr ir e le spese e no n ha

nient e in p iù pe r ché lo S t a t o ha t ag lia t o i so ld i, qu ind i, vi è

sempr e un bilanc io nega t ivo per il Co mune . E ’ un per co r so che in

ques t i anni è sempr e pena lizzant e pe r l’ent e lo ca le , è un a co sa

mo lt o g r ave per ché lo S t a t o sembr a che co nt inu i a sp r emer e , abbia

t r o va t o la mucca da munger e che so no g li ent i lo ca li, ma sp r emer e

g li ent i lo ca li vuo l d ir e sp r emer e d ir e t t ament e il c it t ad ino co n i

r isu lt a t i che ved iamo .

52

PRESIDENTE

Gr az ie , S ig no r S indaco ! Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e Pa t e lla .

CONSIGLIERE PATELLA

Vo levo aver e una r ispo s t a r e la t ivament e a l d isco r so su lle

case so c ia li vis t o che su lla Cr o ce Bianca il S indaco s i d iment ica d i

pa r la r e , a lmeno su que llo !

PRESIDENTE

Do la pa r o la a l Sindaco D’Amico .

SINDACO

Anche qu i lo S t a t o è in r it a r do , abbiamo c r edo e vo g lio

co nfe r mar e que lla sce lt a d i des t ina r e deg li a llo gg i a lle Fo r ze

de ll’Or d ine che ne hanno biso gno , c i so no per so ne che lavo r ano

ne lle Fo r ze de ll’Or d ine e sapp iamo che r isch iano davver o la vit a ,

abbiamo vis t o che co sa è successo a l Car abinie r e che e r a d i fr o nt e

a Pa lazzo Chig i, a i Car abinie r i che hanno ce r ca t o d i svent a r e una

r ap ina in p r o vinc ia d i Napo li e abbiamo vis t o che ques t e pe r so ne

r ischiano la vit a pe r s t ipend i mo lt o bass i.

I l minimo è che quando vengo no t r as fe r it i po ssano t r o var e

un’abit az io ne a una c ifr a ca lmie r a t a , pe r ques t o e in ques t ’o t t ica

abbiamo vo lu t o des t ina r e ques t e abit az io ni a lle Fo r ze de ll’Or d ine ,

so no mo lt o d isp iac iu t o pe r ché ho avu t o mo do d i co no scer e

per so na lment e a lcuni appar t enent i a lle Fo r ze de ll’Or d ine che

s t anno ce r cando casa e che so no co s t r e t t i a d ir e qu i mi va via p iù

d i met à de llo s t ipend io pe r t r o var e una casa , se no n d i p iù , e no i

abbiamo due appar t ament i vuo t i. Ho so llec it a t o p iù vo lt e la

P r e fe t t u r a a muo ver s i a fa r e ques t a benede t t a g r adua t o r ia ,

add ir it t u r a ho sc r it t o a l P r e fe t t o d icendo vis t o che no n fa t e la

g r adua t o r ia li a ssegno io , chiedo a lle Caser me lo ca li e a ssegno

d ir e t t ament e . Ho sc r it t o “vis t o che no n so no s t a t e assegna t e

pr o cede r emo no i ad assegnar le” , mi hanno r isc r it t o d icendo do ve t e

aspe t t a r e pe r ché do bbiamo fa r e la g r adua t o r ia .

Davver o è una s it uaz io ne che d imo st r a una ine ffic ienza ne lla

se lez io ne de lle pe r so ne che po sso no acceder e a ques t e abit az io ni.

Ques t o no n deve fa r c i t o r nar e ind ie t r o da lla no s t r a buo na idea ,

53

sapp iamo che c i so no d iver se pe r so ne che aspe t t ano d i po t e r

pa r t ec ipa r e a ques t a g r adua t o r ia , que llo che po ss iamo fa r e è

so llec it a r e anco r a , a ques t o punt o , in mo do bipar t isan da pa r t e d i

t u t t o il Co ns ig lio Co munale , se s iamo d ’acco r do l’assegnaz io ne e

la p r ed ispo s iz io ne a l p iù p r es t o d i ques t a g r adua t o r ia , ma cambia r e

il c r it e r io seco ndo me no n è co r r e t t o anche per ché no n

r inneghiamo que lla sce lt a , no n do bbiamo pena lizza r e le Fo r ze

de ll’Or d ine pe r ché la P r e fe t t u r a è lent a ne l p r ed ispo r r e una

g r adua t o r ia , c r edo che d ivent i una pena lizzaz io ne che no n è g ius t o

che abbiano i s ingo li appar t enent i a lle Fo r ze de ll’Or d ine .

PRESIDENTE

Gr az ie , s igno r S indaco ! Vi è qua lche a lt r o o pass iamo a lle

d ichia r az io ni d i vo t o ? Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e Sco t t i.

CONSIGLIERE SCOTTI

Mi d isp iace d i do ver int e r venir e anco r a co n l’Assesso r e

Calabr e t t a ma pur t r o ppo no n ho avu t o la r ispo s t a che des ide r avo .

Ne l p r o gr amma eco lo g ia che le i ha sc r it t o ha pa r la t o d i un agent e

accent r a t o r e . Ho so t t o linea t o che ne l cap it o lo d i bilanc io vi è so lo

una c ifr a d i 586 eu r o , no i paghiamo una per so na che fa

accer t ament o de i lavo r i fa t t i da una so c ie t à che paghiamo

1 . 500 . 000 eu r o e che mo lt e vo lt e no n esegue i lavo r i, la

co nvenz io ne p r evede le sanz io ni, paghiamo una per so na che fa

accer t ament i e po i a ll’anno accer t iamo 586 eu r o , qu ind i vuo l d ir e

che ques t o lavo r o no n viene svo lt o .

Ho chies t o sp iegaz io ni in t a l senso e le i no n mi ha r ispo s t o .

Sull’amiant o no n vo g lio r ipe t e r mi, ha r ag io ne so no int e r ven u t o p iù

vo lt e so lo pe r ché vo i no n ave t e r ea lizza t o que llo che p r evede la

no r ma , . . . mi so no sbag lia t o p r ima , ent r o il 2009 il Co mune

avr ebbe do vu t o fa r e un p iano , p r ed ispo r r e un p iano d i int e r vent o e

ent r o il 2012 , adesso è s t a t o p r o r o ga t o a l 2013 , avr ebb e do vu t o

r ea lizza r e l’ int e r vent o .

L‘anno sco r so , no n c inque anni fa co me d ice le i, ho chies t o

qua lche co sa in mer it o e il Co mune no n sapeva nemmeno le

s t r u t t u r e d i sua co mpet enza . No n s t o pa r lando d i ed ific i p r iva t i,

s t o pa r lando d i ed ific i pubblic i, il Co mune no n e r a a co no scenza d i

qua li e r ano g li ed ific i pubblic i in p r esenza d i amiant o , pe r cu i, no n

ha fa t t o neppur e l’ int e r vent o e la p r ed ispo s iz io ne per l’esecuz io ne

d i event ua li lavo r i.

Pe r il mo ment o mi limit o a ques t o . Gr az ie ! |

54

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Sco t t i, do la pa r o la a ll’Assesso r e

Calabr e t t a .

ASSESSORE CALAB RETTA

Co ns ig lie r e Sco t t i, su ques t o po sso anche dar le r ag io ne per

g li immo bili co muna li no n deve chieder e a me , no n so no io che

seguo , vi è un Assesso r e d i co mpet enza e deve fa r e la do manda a

lu i, sug li immo bili co muna li no n le so r ispo nder e , mi d isp iace

do ver le da r e ques t o t ipo d i r ispo s t a . S ia le spese , s ia il cens iment o

per quant o r iguar da g li immo bili co muna li no n so da r e una r ispo s t a

per ché no n l’ho , anche per ché no n è d i mia co mpet enza , le i sa

bene che seguo a lt r o se t t o r e che Demanio e Pa t r imo nio . Gr az ie !

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Ca labr e t t a ! P r ima devo dar e la pa r o la

a ll’Assesso r e Abbenda . A co nc lus io ne d i t u t t a la d iscuss io ne che è

s t a t a fa t t a do la pa r o la a ll’Assesso r e Abbenda .

ASSESSORE AB B ENDA

P r ima d i passa r e a lle d ichia r az io ni d i vo t o vo levo d ir e due

co se che mi vengo no in ment e a l vo lo . La p r ima vo levo r ing r az ia r e

g li u ffic i pe r t u t t o il lavo r o che hanno fa t t o che è asso lu t ament e

s t a t o no t evo le , co r po so , super io r e a l lavo r o che hanno fa t t o le

a lt r e vo lt e . Vo levo r ing r az ia r e so pr a t t u t t o pe r la paz ienza che

hanno avu t o ne i mie i co nfr o nt i, pe r co me mi hanno segu it o e

acco mpagna t o in ques t o lavo r o .

Avevo de t t o a ll’ iniz io che que llo d i ques t a se r a e r a un t ent a t ivo d i

a iu t a r e a r idu r r e la d is t anza t r a chi no n fa il bilanc io pubblico d i

mes t ie r e e chi s i t r o va ad amminis t r a r e o a veder e co me so no s t a t i

spes i i so ld i.

Avevo de t t o anche che t u t t o è pe r fe t t ibile , p r endo co me impegno

d i r ispo nder e a lle do mande che no n ho sapu t o da r e e d i r iempir e il

buco so pr a t t u t t o pe r quant o r iguar da la pa r t e de lle ent r a t e , qu ind i,

anche lo spacca t o de lle ent r a t e co muna li, quant o r imane a l

Co mune e quant o invece no n r imane a l Co mune de lle ent r a t e che il

Co mune r iscuo t e d ir e t t ament e . Per ques t o mi impegno da subit o ,

lo fa r ò aver e a chi è int e r essa t o da do mani o do po .

55

Per quant o r iguar da la p r esent az io ne fa t t a agg iunger emo ques t e

pa r t i e ce r cher emo d i fa r e ques t o meg lio . Gr az ie , anco r a !

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Abbenda , pass iamo a lle d ic hia r az io ni d i

vo t o ! Scusa t e , do la pa r o la a ll’Assesso r e Ca labr e t t a .

ASSESSORE CALAB RETTA

Vo levo dar e una r ispo s t a pe r il d isco r so de lla Casa

de ll’Acqua . S icu r ament e , t u t t o è s t a t o r ip r eso in mano , pe r cu i, un

mio impegno e de lla Giunt a a br eve sa r à r iso lt o anche ques t o t ipo

d i p r o blema. Gr az ie !

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Ca labr e t t a . Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Pa t e lla .

CONSIGLIERE PATELLA

Gr az ie , P r es ident e ! Vo r r e i r ing r az ia r e l’Assesso r e Abbenda

per lo s t ile co mpo st o , co me ho fa t t o p r ima ma lo r ibad isco anche

in ques t e co nc lus io ni.

Mi sp iace che no n abbia r ip r eso nessuna de lle co ns ider az io ni che

abbiamo fa t t o co me o ppo s iz io ne su una p r o cedur a da segu ir e ,

qu ind i, invit o nuo vament e l’Assesso r e , la Giunt a , il S indaco e

anche la Co mmiss io ne Bilanc io a r acco g lie r e a lcune o sse r vaz io ni

che so no fa t t e pe r c iò che r iguar da no n d ico l’accesso a i

do cument i ma l’accesso a i co nt enu t i che i do cument i do vr ebber o

esp r imer e pe r ché è un p r o blema.

Facc io un esempio , l’ho g ià de t t o l’anno sco r so e due anni fa , o gni

t ant o c i r ipe t iamo , Assesso r e Ca labr e t t a , no n per ché c i p iace

r ipe t e r c i ma per ché il p r o blema r imane int a t t o , le i no n lo d iceva

per me ma . . .

Ci so no i do cument i a cu i faceva r ife r iment o l’Assesso r e Olivie r i,

che ave t e a d ispo s iz io ne so lo vo i co me Assesso r i, in pa r t ico la r e ,

que lli che r iguar dano una so r t a d i quadr a t o t r a magg io r i ent r a t e e

maggio r i u sc it e r ispe t t o a ll’asses t a t o , so no do cument i mo lt o p iù

chia r i, mo lt o p iù p r ec is i, pe r ché a live llo info r male , u ffic ia le ma

vis t o che no n so no do cument i o bbliga t o r i, no n dec ide t e d i da r li

a ll’o ppo s iz io ne co me do cument i agg iunt ivi? Cr edo che avr emmo ,

56

no n so lo a no i ma anche a i Co ns ig lie r i d i magg io r anza che c r edo

lament ino int e r nament e le s t esse co se , so no fa t t i fis io lo g ic i, da t ec i

que llo specchie t t o e g ià è un pas so in p iù , po i r it engo che i lavo r i

d i pubblic it à de l bilanc io co nsunt ivo e p r event ivo do vr ebber o

esse r e fa t t i t o t a lment e in a lt r o mo do a lla p r esenza d i u ffic i.

I no lt r e , r it engo che ques t o s ia un do cument o ind ispensabile se

fa t t o bene , pe r ché co me r ipo r t e r ò a lt r i cas i in ques t a

d ichia r az io ne d i vo t o , ques t o no n è fa t t o bene in quant o no n

r ipo r t a i numer i in quant o g li o bie t t ivi so no d ichia r a t i in mo do

fumo so , spesso no n vengo no p iù r ip r es i ne lla ve r ifica e ne lla

co nc lus io ne , qua s i d ice una co sa e po i no n se ne pa r la p iù ne l

mo ment o de l co nt r o llo .

No n so no inse r it e c ifr e su ll’o bie t t ivo e su l co nt r o llo d i event ua li

spo s t ament i, qu ind i, co me s i fa a cap ir e? Vengo no agg iunt e de lle

co se senza sp iegar e senza d ir e co me s i so no o r ig ina t e , ved i il caso

ma è so lo un esempio , de i se r viz i pe r i g io vani, so no t ant iss imi g li

e sempi.

Sempr e per quant o r iguar da un a lt r o Assesso r a t o d i Magg io , pe r

quant o r iguar da la viabilit à , ad un ce r t o punt o viene inse r it o ne lla

co nc lus io ne co me vant o de ll’Assesso r a t o , d i r ea lizza r e la br e t e lla

che va da Villa Fio r it a fino . . . è sc r it t o che lo fa la BRE BE MI ma

no n è una menzo gna , ma p r esent a t a co s ì la br e t e lla che va da Villa

Fio r it a a lla Cassanese ammesso che s ia un vant o co munque no n

può esse r e a t t r ibu it o a ll’Assesso r a t o , ma messo co s ì sembr a un

a lt r o mo do per r iempir e , quando sapp iamo beniss imo che la

de libe r a de finit iva è s t a t a fa t t a ne l 2009 ne i mo d i su i qua li no n

r it o r no per ché no n mi sembr a adesso il caso .

T u t t avia , cap ir e che ques t o do cument o fa t t o co s ì d ivent a , no n d ico

ca r t a s t r acc ia , ma un’ ind icaz io ne a lquant o fumo sa quando invece

do vr ebbe esse r e la ve r a busso la .

Pr endo le ques t io ni che so no s t a t e t o cca t e . Re la t ivament e a ll’ I MU

è inu t ile che c i g ir iamo int o r no , s igno r S indaco , le i d ice che è

co nt r a r io ma in r ea lt à è favo r evo le pe r ché sa beniss imo che ques t o

è un ves t it o che s i t ag lia e s i deve r icuc ir e , se le i t ag lia l’ I MU lo

St a t o deve finanz ia r e e deve p r ender e co munque da i c it t ad ini le

r iso r se , no n le puo i p r ender e da qua lche a lt r o pe r cu i se s i t o g lie

que lla t a ssa se ne me t t e r à un’a lt r a .

No n so no co nt r a r i a lle t a sse , le r ipe t o , so no un co nce t t o

be lliss imo , l’ I MU va r ifo r mula t a pe r ché messo co s ì . . . . . . ha fa t t o

pegg io , ha t ag lia t o l’ I CI e ha messo i Co muni in g ino cchio . Ques t o

è il p r o blema, pe r ché fo r se l’o bie t t ivo , le i mi ha ant ic ipa t o , se no n

57

mi ant ic ipa c i a r r ivo lo s t esso a i co nce t t i, fo r se il ve r o o bie t t ivo è

t ag lia r e il se r viz io pubblico .

Quando s i d ice t ag liamo l’ I MU o t ag liamo le t a sse , il ve r o

o bie t t ivo è t ag lia r e il se r viz io pubblico , quando s i d ice t ag liamo

l’ I MU o t ag liamo le t a sse il ve r o o bie t t ivo è t ag lia r e la p r esenza

pubblica , no n è s t a t o fa t t o so lo su ques t o , è s t a t o fa t t o su lla

scuo la , la sanit à , viene fa t t o ve r so i T r ibuna li, il ve r o o bie t t ivo

fo r se è que llo d icendo , a legg iando a l c it t ad ino il mit o che in

ques t o mo do s i t e r r ebbe in t a sca de i so ld i ma il c it t ad ino che no n

è r icco no n s i può per met t e r e i se r viz i pe r ché so no co s t o s i, che li

s i può pe r met t e r e so lo se s i s t a ins ieme , se s i fa co munit à a

live llo lo ca le e a live llo p iù g r ande .

Per t ant o , le i è co nt r a r io ma in r ea lt à è favo r evo le a meno che

vo g lia a ffo ssa r e il Co mune ma g lie lo co ncedo no n mi sembr a ,

qu ind i, s i vuo le vant a r e d i un mer it o , fo r se è un’abit ud ine d i

ques t a Amminis t r az io ne , che no n è suo .

Re la t ivament e il d isco r so de lle due case che ve ngo no lasc ia t e

s fit t e , a lla fine l’ ine ffic ienza che le i a t t r ibu isce a lla P r e fe t t u r a

r icade su d i le i pe r ché ques t i due appar t ament i so no vuo t i, in

ques t o mo ment o no n li u t ilizza nessuno e le i co n ques t o d isco r so

d i p r inc ip io t ir ando fuo r i anche co se che n o n c ’ent r ano co n le

Fo r ze de ll’Or d ine , no n so no sbag lia t e ma no n c ’ent r ano . . no n

sa r anno p iù p r o t e t t i, no n è che no n li ammazzano o no n spar ano

lo r o ne l mo ment o in cu i fanno se r viz io se abit ano in ques t e case :

s t a d icendo una co sa che no n c ’ent r a nu lla .

Le i sa beniss imo quant e pe r so ne vengo no a bussa r e ne l suo u ffic io

per ché hanno un p r o blema d i casa , l’u ffic io lo d ice , d ice che è una

p r io r it à pe r ché vi è un’emer genza t e r r it o r ia le , le i facendo co s ì

sco nfessa l’u ffic io , no n so lo no n p r evede a lt r e co s t r uz io ni so c ia li,

no n lo p r evede ne l PGT e no n è ne i suo i p r o gr ammi, ma add ir it t u r a

ques t o che s i e r a p r eso d i malavo g lia li la sc ia pe r due unit à vuo t e ,

e ques t o mi sembr a un e r r o r e . No n co nd ivido il fa t t o che il

Co ns ig lio Co munale debba t u t t o int e r o r ivo lger s i a lle Fo r ze

de ll’Or d ine e supp lica r le , avevano la po ss ibilit à , no n hanno

r ispo s t o , a ques t o punt o r ispo nd iamo a i c it t ad ini biso gno s i, ques t a

è un’a lt r a ques t io ne .

Mi sembr a che no n s ia s t a t a r acco lt a nessuna so llec it az io ne d i

que lle che avevamo g ià fa t t o d ive r so t empo fa su lla mensa , su lla

ludo t eca , su i se r viz i so c ia li in gener a le .

Le t asse che no n vengo no p r esent a t e co me una r iso r sa , s i ce r ca d i

nasco nder le , d ico ver ament e l’u lt ima co sa pe r ché no n co r r ispo nde

bana lment e a que llo che ave t e de t t o . Se uno v a a guar dar e su lla

58

r e laz io ne t ecnica de ll’u ffic io il r end ico nt o finanz ia r io 2011 - 2012 ,

ent r a t e t r ibu t a r ie accer t a t e , impo s t e da 3 . 453 . 000 ne l 2010 a

4 . 957 . 000

Le t asse da 1 . 735 . 000 ne l 2010 a 1 . 837 . 000 .

I t r ibu t i spec ia li che no n vengo no chia r ament e iden t ifica t i da

10 . 000 eu r o a 1 . 095 . 000 .

Se le i c i vuo le fr a c r eder e che t u t t o ques t o è do vu t o a l fa t t o che è

a r r iva t o le i ed è r iu sc it o a beccar e t u t t i g li evaso r i, c r edo che no n

s ia anda t a p r o pr io co s ì, c r edo che l’ impo s iz io ne fisca le s ia

aument a t a .

No n lo r it engo un male ma r it engo che i so ld i debbano esse r e spes i

d ive r sament e da co me li s t a t e spendendo vo i p iù a l se r viz io de i

c it t ad ini e ad esempio l’u lt ima co sa , mi s t avo quas i d iment icando

ma è impo r t ane , le i ha r ispo s t o su ques t a co sa de lla MABAT E R ma

ques t a Amminis t r az io ne , e in pa r t ico la r e ques t a se r a l’Assesso r e

pur t r o ppo assent e , mi d isp iace pe r ché t ant e co se avevo da d ir e

pr o pr io su ll’Assesso r e a i Lavo r i Pubblic i e a lle Po lit iche

Gio vanili. Ques t o Assesso r e che s i è vant a t o , ha fa t t o un fio r e

a ll’o cchie llo de l r iba lt ament o de lla co nvenz io ne che e r a s t a t a fa t t a

da lla p r ecedent e Amminis t r az io ne co n il Casa le , no n sa p r ender e

in mano la ques t io ne co n la MABAT E R? Penso che su 1 . 400 . 000

eu r o magar i s i sa r ebbe po t u t o ind ir e , no i iniz iamo un lavo r o su lla

p is t a c ic labile che avr ebbe do vu t o co llegar e Cass ina e Sant ’Aga t a ,

t r a l’a lt r o , adesso ho chies t o anche a l Co ns ig lie r e At t anas io no n

r ico r do che in Co mmiss io ne Ur banis t ica se s i s ia pa r la t o d i ques t o

p r o blema, no n facc io pa r t e d i nessuna Co mmiss io ne , g r az ie a vo i,

ma vengo sempr e , ce r co d i venir e la magg io r anza de lle vo lt e , ne

avr ò sa lt a t a una o due . No n r ico r do che s i s ia pa r la t o d i ques t o ,

mi sembr a che s ia un p r o blema che no n s ia s t a t o r eso pubblico , mi

augur o che vada avant i ve lo cement e la p r o cedur a che d ice le i, ma

no n cap isco per ché no n s i s ia po t u t a p r ender e in mano ques t a

ques t io ne co n la MABAT E R e ne l fr a t t empo ant ic ipa r e a lt r e

r iso r se . Co s ì co me s iamo r imas t i e anche su ques t o no n ave t e

r ispo s t o , co mple t ament e ind ie t r o su ll’ illuminaz io ne de l Navig li o .

Per t ant o , pe r t u t t e ques t e r ag io ni, la sc io pe r der e l’educa t iva d i

s t r ada che co mpar e no n co mpar e , s i cap isce che è un se r viz io che

s t a t e d iment icando , Cent r o d i Aggr egaz io ne Gio vanile , E duca t iva

d i s t r ada , i t ag li che avevo de t t o p r ima , p r o babilmen t e , da lle

r e laz io ni vo s t r e r icado no so pr a t t u t t o su ll’educa t iva d i s t r ada .

Mi p iace r ebbe saper e quant e vo lt e e in qua li o ccas io ni e sco no g li

educa t o r i, ques t o se r viz io s t a andando a mo r ir e pe r ché no n c ’é

p r o gr ammazio ne da pa r t e de ll’Amminis t r az io ne .

59

Pe r t u t t e ques t e r ag io ni, vo t e r ò co nt r o .

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Pa t e lla ! Qua lcuno deve fa r e

d ichia r az io ne d i vo t o ? Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e No ve lli.

CONSIGLIERE NOVELLI

Ques t a se r a abbiamo par la t o , in pa r t ico la r e , de l bilanc io

co nsunt ivo de ll’anno 2012 , o vviament e , il r end ico nt o in ges t io ne

t r a t t a mo lt e a lt r e co se , una t r a t u t t e que lla r iguar dant e i va r i

p r o gr ammi che ne l 2012 so no s t a t i po r t a t i avant i.

Cr edo che la d isc r epanza che c ’é o r a t r a quant o sc r it t o su lla ca r t a

e quant o r ea lizza t o s ia g r o ssa e ques t o è da a t t r ibu ir e a due co se ,

da un la t o una g r an vo g lia d i fa r s ì che le p r o pr ie idee d ivent ino

anche p r o gr ammi d i Amminis t r az io ne e da ll’a lt r a che s i facc ia

ver ament e fa t ica a r ea lizza r e ques t e co se . Cr edo che s ia so t t o g li

o cchi d i t u t t i il fa t t o che ques t a Amminis t r az io ne facc ia ve r ament e

fa t ica a r ea lizza r e que llo che p r o met t e . Cambia co nt inuament e i

p iani, no n è chia r o se ce r t e co se annunc ia t e ve r r anno r ea lizza t e , le

a sc iano in so speso , facc io un esempio su t u t e , le ZT L co n var chi

e le t t r o nic i, qua lche t empo fa sembr avano g ià p r o nt e pe r esse r e

appa lt a t e e o gg i no n sapp iamo nemmeno do ve so no anda t i a finir e

i so ld i che lì avevamo des t ina t o .

Al d i là d i ques t a co sa c r edo che ques t a se r a vo t e r ò co nt r o ques t o

bilanc io pe r ché , chia r ament e , è un bilanc io che no n c i t r o va

d’acco r do ne ll’a t t r ibuz io ne de i fo nd i e anche per ché è un bilanc io

che no n ha nessuna p r o spe t t iva , qu ind i, chiedo g ià da ques t a se r a ,

co me ho fa t t o ne l mio int e r vent o p r ecedent e , s i ap r a un d iba t t it o

che s ia il p iù po ss ibile pubb lico e t r aspar ent e su que llo che sa r à il

p r o ss imo bilanc io d i p r evis io ne e chiedo a ques t a Amminis t r az io ne

d i fa r pa r t ec ip i t u t t i quant i, pa r t endo anche da i Co ns ig lie r i d i

o ppo s iz io ne .

Cr edo che uno de i da t i p iù s ignifica t ivi r ispe t t o a lla

p r o gr ammazio ne e co no mico e finanz ia r ia d i ques t a

Amminis t r az io ne s ia do vu t a a l fa t t o che se no i and iamo a guar dar e

i se r viz i so c ia li e g li int e r vent i d i ques t a Amminis t r az io ne so no

bene o male g li s t e ss i che avevamo d iec i anni fa . Or a viviamo in un

mo ment o d i e s t r ema c r is i che co lp isce il lavo r o , le famig lie , anche

i g io vani che essendo d iso ccupa t i no n hanno a lt r a o ccupaz io ne che

no n que lla d i g ir a r e pe r i no s t r i paes i o pe r a lt r i paes i.

60

Cr edo che a fr o nt e d i una se r ie d i nuo vi biso gni ques t a

Amminis t r az io ne no n abbia mess o in p ied i nessun nuo vo se r viz io e

ques t o è un da t o che dà la misu r a d i quant o po co s i s ia fa t t a in

ques t i anni. No n bas t a a co mpensar e ques t a mancanza

de ll’Amminis t r az io ne que lle iniz ia t ive che vengo no da l t e r r it o r io

che so no iniz ia t ive a mio avviso mo lt o lo devo li, neg li u lt imi due

anni ne r ico r d iamo a lcune mo lt o impo r t ant i co me la nasc it a

de ll’Asso c iaz io ne Anz iani At t ivi p iu t t o s t o che il Pa lio de lle

Co nt r ade e la Cr o ce Bianca che a t t r aver so una so t t o sc r iz io ne

pubblica , che t r a l’a lt r o è s t a t o un g r ande su ccesso , ha una nuo va

ambulanza .

Ques t o no n bas t a pa r chè manca la r eg ia d i co lo r o che so no per

p r o pr ia funz io ne chiamat i a s fo ndar e il t e r r it o r io , cap ir ne i

biso gni e in base a i biso gni t r o var e de i se r viz i, .

Mi augur o che so pr a t t u t t o ne lle due t emat iche c he ho appena

de t t o , su l t ema de l lavo r o e de l d isag io co nseguent e e su l t ema de i

g io vani s i facc ia d i p iù , vi è p r o pr io biso gno d i pensar e a qua lche

co sa d i nuo vo che può esse r e fa t t o , a mio avviso , so lo facendo

par t ec ipar e t u t t i quant i co lo r o che s i o ccup ano d i co sa pubblica e

anche i c it t ad ini il p iù po ss ibile .

Chiudo d icendo che un’a lt r a misu r a d i ques t a Amminis t r az io ne è la

sca r s it à d i a ssemblee pubbliche , co me Amminis t r az io ne no n

inco nt r iamo mai i c it t ad ini ma no n per p r esent a r e qua lche co sa

co me abbiamo fa t t o , ad esempio , co n il gemellagg io e a lt r e co se d i

ques t o gener e , ma per chieder e qua li so no i biso gni.

Fa r e un bilanc io che s ia t r aspar ent e e pa r t ec ipa t o pa r t e p r o pr io da

lì , da l fa t t o che i p r imi che devo no d ir e que llo d i cu i c ’é biso gno

so no i c i t t ad ini s t ess i.

De t t o ques t o , co me d icevo p r ima , vo t e r emo co nt r o pe r le due

r ag io ni che d icevo , la p r ima r iguar da il fa t t o che no n abbiamo

co nd iviso mo lt o de lle sce lt e che c i so no in ques t o bilanc io , d i cu i

mo lt e anche ques t a se r a no n ne abbiamo par la t o ma ne abbiamo

par la t o t ant e vo lt e che d ivent a quas i no io so e l’a lt r a co sa che

chied iamo che ques t a Amminis t r az io ne da o gg i abbia una nuo va

p r o spe t t iva che s ia d i andar e inco nt r o a i r ea li biso gni de lla no s t r a

c it t ad inanza . Gr az ie !

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e No ve lli! Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

At t anas io .

61

CONSIGLIERE ATTANASIO

Gr az ie , P r es ident e ! Co nd ivido g li int e r vent i che mi hanno

p r ecedu t o , qu ind i, sa r ò p iù s int e t ico ma vo levo fa r no t a r e ques t o

aspe t t o : la do cument az io ne che abbiamo esamina t o ques t a se r a , la

sp iegaz io ne che abbiamo vis t o è una do cument az io ne che mi

r ico r da que lle che abbiamo esamina t o lo sco r so anno , abbiamo

esamina t o due anni fa , t r e anni fa , co n g li s t e ss i ident ic i p r o blemi.

Le o sse r vaz io ni che so no s t a t e fa t t e ques t a se r a in mer it o a i va r i

se t t o r i le abbiamo fa t t e t r e - qua t t r o vo lt e .

A ques t o punt o , mi sembr a r ido ndant e anco r a una vo lt a met t e r mi

in una po s iz io ne e d iscu t e r e de i va r i p r o gr ammi che so no chia r i,

t u t t i g li Assesso r i po t r ebber o illu s t r a r e que llo che da lla lo r o ba se

d i pa r t enza è s t a t o r agg iunt o e mi fe r mer e i qua su llo specchie t t o .

Ne l mo ment o in cu i g li Assesso r i d ico no che co sa è s t a t o fa t t o

r ispe t t o a lla lo r o p r evis io ne , au t o mat icament e danno un quadr o

mo lt o p iù p r ec iso d i que llo che può esse r e un bilanc io da t o da de i

numer i che t u t t o so mmat o so no a r id i. Sa r ebbe o ppo r t uno innescar e

anche ques t o nuo vo meccanismo .

De t t o ques t o inevit abilment e devo dar e un par e r e nega t ivo su

ques t o bilanc io . Gr az ie !

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e At t anas io ! Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Sco t t i.

CONSIGLIERE SCOTTI

Anch’ io esp r imo par e r e nega t ivo su ques t o bilanc io , anche

per ché ques t a se r a ho po s t o a lcuni ques it i e no n ho avu t o r ispo s t a ,

l’unica r ispo s t a che mi è s t a t a da t a è “no n è d i mia co mpet enza” ,

magar i lo t r o vo ne lla r e laz io ne in cu i l’Assesso r e da me

int e r pe lla t o r isu lt ava il suo no me. I co nt enu t i ne lla r e laz io ne no n

co r r ispo ndo no in mo lt i cas i a que llo che e ffe t t ivament e viene

r ea lizza t o e ques t o è il mo t ivo p r inc ipa le pe r cu i e sp r imo par e r e

nega t ivo . Gr az ie !

PRESIDEN TE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Sco t t i. Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Chiesu r a !

62

CONSIGLIERE CHIESURA

Buo naser a a t u t t i! Pa r t ir e i da una p r emessa che è una

bana lit à ma c i t engo a d ir la pe r ché so no que lle bana lit à che t u t t i

sanno ma nessuno ha r ico r da t o in que lle qua t t r o o r e che s iamo qu i

a pa r la r e ed è ques t a : co me Amminis t r az io ne Co munale c i s iamo

insed ia t i ne l 2009 , e sa t t ament e ne l pe r io do in cu i so no iniz ia t i a

live llo int e r naz io na le po i naz io na le e po i in manie r a sempr e p iù

p r essant e t u t t a una se r ie d i p r o blemi, d i macr o p r o blemi che su d i

no i hanno avu t o l’ impa t t o che t u t t i co no sc iamo , a pa r t e i vinco li

der ivant i da l Pa t t o ma la cadu t a de i t r as fe r iment i da llo S t a t o , la

cadu t a co n il blo cco de ll’ed iliz ia deg li o ner i d i u r banizzaz io ne ,

t u t t a una se r ie d i p r o blemi che hanno c r ea t o una so r t a d i miss io n

impo ss ible ad amminis t r a r e l’ent e lo ca le .

C’é chi vince a l T o t o ca lc io , no n abbiamo vint o d i e sse r c i insed ia t i

ne l 2009 . Ques t a è una p r emessa bana le , o vvia che no n può esse r e

t r ascu r a t a pe r ché fa da cappe llo a t u t t o que llo che segue ma t u t t o

que llo che segue su cu i no n vo g lio r iso ffe r mar mi ma è ben

s int e t izza t o in una s lide d i p r esent az io ne de ll’Assesso r e Abbenda

che r ia ssume una se r ie d i o bie t t ivi s t r a t eg ic i, pe r ché so no

s t r a t eg ic i se s i co ns ider ano ne ll’o t t ica de l cappe llo int r o du t t ivo

che ho fa t t o , che no n po sso no esse r e igno r a t i. Quando s i pa r la de l

r ispe t t o de l Pa t t o d i S t abilit à , de lla r iduz io ne de ll’ indebit ament o ,

per ché ques t o è un Co mune indebit a t o ed e r a mo lt o p iù indebit a t o

e da quando c i s iamo o gni anno c i d iamo un co lpo d i r ima a

qua lche co sa de lla mo nt agna d i mut u i e deg li int e r ess i r e la t ivi che

g r avano su ques t a Amminis t r az io ne .

La d iminuz io ne de lla spesa de l pe r so na le , po co t ant o che s ia , è un

segna le d i inver s io ne d i t endenza mo lt o impo r t ant e pe r ché è

abno r me la s it uaz io ne de l r appo r t o de l pe r so na le e r ed it a t a da

ques t a Amminis t r az io ne in r appo r t o numer o d ipendent i, numer o d i

c it t ad ini, è una abno r mit à che la p r ecedent e Amminis t r az io ne ,

po sso no aver fa t t o o t o lle r a t o so lo pe r p r o blemi s t r u t t u r a li d i

vacche g r asse ma che g r ida vende t t a a l co spe t t o d i Dio .

Nessun r ico r so a lle ant ic ipaz io ni d i cassa , co nt eniment o , ce r t o no n

r iduz io ne , ma co nt eniment o de lla p r ess io ne fisca le . Facc io

p r esent e che ques t i o bie t t ivi s t r a t eg ic i se ne avesse r ea lizza t i la

met à uno qua ls ias i de i Go ver ni naz io na li che c i hanno p r ecedu t o c i

sa r emmo r ispar mia t i il p r o fesso r e de lla Bo cco ni, no n sa r ebber o

cadu t i due Go ver ni e adesso no n sa r emmo ne lla pa lt a fino a qua

per ché se a live llo naz io na le s i fo sse r ido t t a la spesa

de ll’Amminis t r a z io ne pubblica e de i d ipendent i pubblic i, c i fo sse

63

s t a t a la r iduz io ne de ll’ indebit ament o , c i fo sse s t a t o il

co nt eniment o de lla p r ess io ne fisca le , o gg i go ver ner ebbe un

Go ver no co n il 90% de l co nsenso , no n sa r emmo ne lla c r is i e

sa r emmo t u t t i co nt ent i.

D i fr o nt e a ques t i o bie t t ivi s t r a t eg ic i r ea lizza t i le o sse r vaz io ni

fa t t e a mar g ine mi se r vo no ver ament e s fio r a r e la fla t u lenza e ne

r ia ssumo a lcuni.

S i d ice o per e pubbliche ze r o , 1 . 400 . 000 eu r o , a lia s il 10% de l

bilanc io d i ques t o Co mune in co se che d ice ave t e r a t t o ppa t o le

buche per s t r ada e ave t e so s t it u it o qua lche manig lia r o t t a . Qua c i

sa r ebbe la banda Basso t t i a spender e 1 . 400 . 000 eu r o , a t u r a r e le

buche per t e r r a e a r ipa r a r e le manig lie . Quando s i pa r la d i 100

lo cu li nuo vi a l c imit e r o d i Campo r ico , a casa mia s i chiama o per a

s t r u t t u r a le t enu t o co nt o che ne l 2009 quando c i s iamo insed ia t i a l

c imit e r o d i Campo r ico vi e r ano 25 po s t i e s icco me a Cass ina in

media muo io no 100 per so ne a ll’anno c ’e r a l’au t o no mia d i qua lche

mese t a r a t a su Campo r ico per cu i la gent e se ne andava a

Sant ’Aga t a .

Mi chiedo quando c ’e r ano le vacche g r asse nessuno ha fa t t o il

co nt o ? Mi r ico r do che a l p r ecedent e Co ns ig lio Co munale c ’e r a se

no n sbag lio , ma fo r se sbag lio , il Co ns ig lie r e No ve lli che d iceva

che co sa c i vuo le a fa r e i co nt i de lla scuo la , se c i vuo le un’au la in

p iù bas t a guar dar e quant i bambini so no na t i adesso e hanno due

anni, so mmi qua t t r o anni e ha i la p r evis io ne , che co sa c i vuo le?

Che co sa c i vo leva per c inque anni a cap ir e che in med ia muo io no

100 per so ne a ll’anno e che c i v o g lio no t o t lo cu li a l c imit e r o d i

Campo r ico ? No n so co sa c i vo leva , que llo che è ce r t o è che

quando c i s iamo insed ia t i ques t i benede t t i lo cu li no n c ’e r ano e mo ’

c i so no , ma uno mi d ice che è so s t it u ir e una manig lia r o t t a .

V i è po i un a lt r o aspe t t o , qua ndo s i pa r la d i o per e pubbliche

c i so no que lle vis ibili e que lle invis ibili, ma no n invis ibili pe r ché

no n s iamo s t a t i capac i d i pubblic izza r le a su ffic ienza , e fo r se è

ve r o ques t o , ma so no invis ibili pe r ché so no invis ibili a i so ld i de i

c it t ad ini pe r ché li ha fa t t i qua lche a lt r o a spese sue . . . . . . scus i, s t o

pa r lando io , so no t r e o r e che asco lt o vo i, po r t i paz ienza! . . . . .

pe r ché no n g r avano su lle t a sche de i c it t ad ini pe r ché quando s i

r ifanno i lavo r i so t t o l’UNE S, quando s i r ifà la via Ro ma che no n

veniva me ssa mano da vent ’anni, quando r ico r do uno de i p r imi

lavo r i, la via Do n Ver der io co n la pa r t e so t t o s t ant e , be llo o br u t t o

è un lavo r o da 600 . 000 eu r o che s i è acco lla t a la NOKI A

SI E ME NS. La messa in s icu r ezza de lle scuo le , il r ifac iment o de lla

p iazza Deco r a t i, magar i so no so s t it uz io ni d i manig lie r o t t e ma

64

ques t e so no t u t t e spese che so no s t a t e fa t t e da t e r z i a benefic io

de i cass ines i in agg iunt a a que l 1 . 400 . 000 eu r o .

Si pa r la d i r ed is t r ibuz io ne , d i co mpit o de ll’Amminis t r az io ni

Pubblica d i r id is t r ibu ir e e in qua lche manie r a co nd ivido ques t o ,

ins ieme a Pa t e lla fa no t a r e che è un do ver e anche que llo d i

favo r ir e l’ int eg r az io ne , qu ind i, le pe r so ne p iù abbient i e meno

abbient i che s i int eg r ano e io spo so ques t i co nce t t i ma d ico , ca r i

S igno r i, quando abbiamo r ivis t o le t a r iffe de lla mensa s i r ico r da

sempr e , so no qua t t r o anni che la sent o d ir e o gni vo lt a che c i so no

ques t i benede t t i 50 cent es imi che c r esco no r ispe t t o a l co s t o r ea le ,

ma c’é qua lcun che mai s i r ico r da d i r ico r dar e che r ispe t t o a

que llo che s i pagava p r ima t u t t e le t a r iffe p iù d isag ia t e , de lle fasce

p iù d isag ia t e so no s t a t e abbassa t e , e no n abbassa t e d i po co per ché

la fasc ia p iù bassa r ico r do che quando so no s t a t o e le t t o e r a 1 . 70 e

no i l’abbiamo po r t a t a a un eu r o , co n una r iduz io ne de l 70% .

Quando s i p a r la d i r ed is t r ibuz io ne e d i int eg r az io ne biso gna

p ig lia r e ques t i da t i ne lla lo r o co mpless it à e r ico no scer e che è un

g r ande esempio d i r ed is t r ibuz io ne e d i int eg r az io ne .

Ques t i so no t u t t i i mo t ivi pe r i qua li ho ce r ca t o co n qua lche

o sse r vaz io ne magar i d i c o lmar e qua lche lacuna che mi sembr a che

s ia scappa t a ne l d iba t t it o co mpless ivo ed è il suppo r t o a sp iegar e

pe r ché il no s t r o g r uppo de l PDL vo t e r à a favo r e .

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Chiesu r a . Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Gia r da .

Gr az ie , buo naser a a t u t t i! Mi r ia llacc io a lle pa r o le de l

Co ns ig lie r e Chiesu r a pe r illu s t r a r e pe r qua li mo t ivi ques t o bilanc io

co nsunt ivo avr à il mio vo t o favo r evo le e pe r no n r ipe t e r e quant o

g ià illu s t r a t o da l Co ns ig lie r e Chiesu r a vado ad int eg r a r e quant o da

lu i dedo t t o co n u lt e r io r i co ns ider az io ni, a mio avviso , mo lt o

impo r t ant i che vanno in la r ga pa r t e a co nfu t a r e le a r go ment az io ni

chia r ament e spese da lla mino r anza in un’o t t ica d i co nt r as t i

pr event ivi e d i a qua ls ivo g lia na t ivit à da pa r t e d i ques t a

Amminis t r az io ne .

Occo r r e , innanz it u t t o , r ico r dar e che i r isu lt a t i che ha p r o po s t o

l’Assesso r e Abbenda so no asso lu t ament e r isu lt a t i d i r ilievo per ché

no n po sso no esse r e guar da t i in manie r a de l t u t t o as t r a t t a ma vanno

ca la t i ne l co nt es t o in cu i c i t r o viamo , que llo d i una c r is i

eco no mica d i no t evo le spesso r e che s i so mma a una co nt r az io ne

no t evo liss ima de i t r as fe r iment i de llo S t a t o ag li ent i lo ca li, pe r cu i,

65

in un 'o t t ica de l gener e veder e a t t r aver so il lavo r o deg li u ffic i e de i

due Assesso r i che s i so no accava lla t i in ques t o pe r io do che il

no s t r o Co mune r iesca , p iu t t o s t o t r anqu illament e a chiuder e il

bilanc io co nsunt ivo , anche co n un buo n avanzo d i amminis t r az io ne

d imo st r a co me d i fa t t o è co r r e t t o que llo che è s t a t o evidenz ia t o

co me una sana ges t io ne de lle casse co muna li.

I l Pa t t o d i S t abilit à sapp iamo che per evit a r e che vi s iano de lle

Amminis t r az io ni che vadano ad u t ilizza r e in manie r a impr o pr ia i

so ld i che so no d i t u t t i, so ld i pubblic i, co mpo r t a de lle t ag lio le

no t evo li pe r la po ss ibilit à de i Co muni d i sviluppar s i e malg r ado il

Pa t t o d i S t abilit à che , vo r r e i so t t o linear e co me ha ind ica t o

l’Assesso r e Abbenda c i ha imped it o pe r quant o r iguar dava le ZT L

d i spender e anche i 200 . 987 eu r o che avevamo inse r it o co me

avanzo d i amminis t r az io ne de ll’anno p r ecedent e . No n s iamo s t a t i

in g r ado , no n per no s t r a neg ligenza ma per il r ispe t t o asso lu t o

de lle no r me de l Pa t t o d i S t abilit à d i po t e r spender e ques it i so ld i

che spender emo un po chino a lla vo lt a mano a mano che c i ent r e r à

denar o fr esco in cassa ne l co r so de ll’ese r c iz io co r r ent e .

No no s t ant e c iò s o no s t a t e r ea lizza r e o per e pubbliche per c ir ca

1 . 400 . 000 eu r o . T r a le va r ie o per e o lt r e a lla r ea lizzaz io ne d i nuo vi

lo cu li vi è t u t t a una se r ie d i int e r vent i che ce r t o e r ano int e r vent i

necess it a t i, qua li ad esempio so t t o lineo anche in assenza

de ll’Assesso r e mi aveva chies t o d i so t t o linear e il fa t t o che da l

punt o d i vis t a de lle o per e pubbliche t u t t a una se r ie d i int e r vent i d i

r ip r is t ino s t r ade asso lu t ament e ammalo r a t e o il pa r co g io chi d i via

Vo lt a e la r is is t emaz io ne de lla fo nt ana e la r ea lizzaz io ne de ll’a r ea

cani, so no s t a t i int e r vent i che benché d iscuss i anche asp r ament e

ne l co r so de l bilanc io p r event ivo una vo lt a r ea lizza t i hanno

t r o va t o il g r ad iment o de lla po po laz io ne e ques t o no n può che

r ender c i fe lic i da l mo ment o che d i fa t t o ha da t o r ag io ne

a ll’Ammin is t r az io ne laddo ve aveva p r e /de t e r mina t o la spesa d i

so ld i pubblic i, pe r cu i, de t e r mina t i int e r vent i.

E ’ chia r o che no n p iacc ia a nessuno spender e 428 . 000 eu r o per

de lle s t r ade pe r ché sapp iamo che s i t r a t t a d i beni no n dur evo li che

p r ima o po i do vr anno ess e r e nuo vament e so t t o po s t i a int e r vent i,

ma è o vvio che t r a le p r io r it à de ll’Amminis t r az io ne vi è anche

que lla d i po r r e mano a t u t t o il co mpar t o viabilis t ico laddo ve

necess it i d i manu t enz io ne do po anni e anni d i no n cu r anza e

ammalo r ament o .

Abbiamo sapu t o che a lcune s t r ade so no 20 /30 anni che no n e r ano

fa t t e .

66

Ciò de t t o , vo r r e i so t t o linear e un a lt r o p r inc ip io ca r d ine che ha

ammant a t o l’a t t ivit à amminis t r a t iva che po i s i è p r o fuso

a ll’ int e r no de l bilanc io p r ima p r event ivo po i co nsunt ivo , c io è

que llo pe r c u i co me ha so t t o linea t o l’Assesso r e Olivie r i, è s t a t a

ga r ant it a l’e r o gaz io ne d i se r viz i a lla co lle t t ivit à ma ne ll’o t t ica de l

co nt r o llo de lla spesa e a t t enz io ne a l r ecuper o de lle ent r a t e . E ’

chia r o , Co ns ig lie r e No ve lli, che no n po ss iamo ges t ir e il Co mune

co me se fo sse un’az ienda co n sco po d i luc r o , pe r cu i, è evident e

che biso gna da un la t o r ico r dar e che il Co mune ha l’o bbligo per

legge d i p r o po r r e a i p r o pr i c it t ad ini t u t t a una se r ie d i se r viz i

r ispe t t o a i qua li no n ha asso lu t ament e fina lit à d i guadagno ma

da ll’a lt r o r ico r d iamo ci che i so ld i che manegg ia l’Amminis t r az io ne

Co munale so no so ld i pubblic i, so no so ld i d i t u t t i, pe r cu i, è

necessa r io che s i ag isca sempr e ne ll’o t t ica d i un co nt r o llo de lla

spesa pe r cu i laddo ve c it t ad ini no n so no e ffe t t ivament e in g r a do d i

p r o vveder e co n le p r o pr ie r iso r se a l pagament o d i de t e r mina t i

se r viz i è a sso lu t ament e co r r e t t o no r male e necessa r io che

int e r venga l’Amminis t r az io ne , ma laddo ve invece sapp iamo che i

c it t ad ini po sso no int e r venir e è co r r e t t o che i c it t ad ini paghino pe r

i se r viz i che vengo no e r o ga t i pe r ché do vr anno sempr e e co munque ,

so pr a t t u t t o in ques t o pe r io do d i vacche magr e ma in gener a le

sempr e , e sse r e un equ ilibr io co s t ant e t r a la funz io ne so c ia le svo lt a

da l Co mune e la funz io ne amminis t r a t iva svo lt a da l Co mune d i

co nt r o llo de lla spesa pubblica pe r ché o gni spesa pubblica no n

co nt r o lla t a è un danno per t u t t a la co lle t t ivit à pa r i o ugua le a

que llo che po t r ebbe esse r e un danno laddo ve il Co mune no n e r o ga

il se r viz io , pe r ché bu t t a r e i so ld i c r ea lo s t esso danno che n o n

e r o gar e un se r viz io .

E ’ evident e che c i deve esse r e un a llineament o t r a le due fina lit à .

Vo r r e i so t t o linear e un u lt e r io r e aspe t t o che r iguar da le

po lit iche g io vanili mo lt o c r it ica t e in ques t i int e r vent i da l

Co ns ig lie r e Pa t e lla . Rico r d iamo che il magr o bilanc io de lle

po lit iche g io vanili hanno subit o due g r o ss i t ag li, pe r ché da un

la t o i so ld i pe r l’ambulanza che so no usc it i da lle casse co muna li,

pr o pr io . . . ( int e r vent o fuo r i mic r o fo no ) . . . ne pa r le r emo do po ,

vado avant i co n il mio int e r vent o . . . . l’a mbulanza è s t a t a

co mper a t a co n i so ld i u sc it i da lle vo c i su lle po lit iche g io vanili.

Pe r quant o r iguar da fuo r i la vo ce il co nt r ibu t o è s t a t o da t o in

la r ghiss ima par t e p r o pr io pe r il g r o sso lavo r o che anno fa t t o in

ques t i u lt imi t empi e a pa r t ir e da ll’anno s co r so per la

r ea lizzaz io ne de l Pa lio de lle Co nt r ade .

67

I no lt r e , va r ico r da t o che l’Assesso r a t o a lle Po lit iche Gio vanili s i è

r ive la t o capo fila d i t u t t a una se r ie d i p r o ge t t i che hanno po r t a t o ,

so p r a t t u t t o ne l p r o ge t t o t r a web e r ea lt à , a una se r ie d i

finanz iament i r eg io na li che a r r ive r anno , ne i p r o ss imi mes i ne lle

casse co muna li, qu ind i, è un lavo r o che no n sempr e è lega t o a un

aspe t t o d i t ipo eco no mico ma ad un aspe t t o d i t ipo so c ia le e d i

co o r d inament o t r a Co muni che essendo po co vis ibile a ll’ int e r no

de l bilanc io è asso lu t ament e vis ibile ne lla co ncr e t ezza de i fa t t i.

Vo r r e i so t t o linear e anco r a due aspe t t i, anz i un so lo aspe t t o

. . . . ( int e r vent o fuo r i mic r o fo no ) . . . . scus i, P r es ident e , io no n ho

mai par la t o , la sua d ichia r az io ne d i vo t o è du r a t a un’o r a e mezz a ,

adesso p r e t endo d i po t e r pa r la r e in una so la . . . .

PRESIDENTE

D iec i minu t i no n ha s fo r a t o .

CONSIGLIERE GIARDA

No n ho anco r a s fo r a t o ! De t t o da l Co ns ig lie r e Pa t e lla che è

una per so na s fo r i è co me . . . l’uo mo che ha p iù s fo r a t o ne lla s t o r ia

de i Co ns ig li Co muna li s i pe r met t e d i int e r venir e co nt r o g li a lt r i, è

inc r ed ibile ques t a co sa . . . ( int e r vent i co nfus i fuo r i mic r o fo no ) . . . .

fo r se s fugge il fa t t o che la mino r anza fa le do mande , la pa r t e

amminis t r a t iva r ispo ndo no g li Assesso r i, la pa r t e po lit ica de lla

magg io r anza avendo g ià co nd iviso il bilanc io in sede p r event iva ,

devo no int e r venir e so lo a ll’es it o de lla d iscuss io ne . Do po d iec i

anni d i Co ns ig lio Co munale fo r se no n ha anco r a cap it o co me

funz io na da l punt o d i vis t a de l bilanc io ma and iamo avant i.

Vo levo so lo fa r e un u lt imo int e r vent o ind icando che vo r r e i

r ico r dar e , co me g ià p r o messo da ll’Assesso r e Abbenda e

da ll’Assesso r e Par a t i che s ie t e in vis t a d i p r epar az io ne de l bilanc io

d i p r evis io ne e c i e r a s t a t o de t t o che s i sa r ebbe anda t i ne ll’o t t ica

d i un bilanc io t r aspar ent e , qu ind i, c i a spe t t iamo per le p r o ss ime

Co mmiss io ni Bilanc io qua lche co sa in p iù pe r co mpr ender e sempr e

d i p iù co me vengo no spes i i no s t r i so ld i.

Co nc ludo per la g io ia d i qua lcuno co n la mia d ichia r az io ne d i vo t o

favo r evo le .

68

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Gia r da! Do la pa r o la a l Co ns ig lie r e

Var isco .

CONSIGLIERE VARISCO

Vo levo d ir e subit o che so no r ient r a t o da po co , no n ho

po t u t o pa r t ec ipar e a lla Co mmiss io ne Bilanc io , qu ind i, la mia

ana lis i pe r quant o sa r à la d ichia r az io ne d i vo t o s i a vva le da que llo

che è s t a t o illu s t r a t o da ll’Assesso r e Abbenda e da quant o è emer so

ne l d iba t t it o in ques t ’Aula . T u t t o ques t o mi co nvince de lla bo nt à

d i ques t o co nsunt ivo e vo g lio so t t o linear e a lcuni aspe t t i che pur e

in t empi d i g r avi d iffico lt à eco no mica vo g lio so t t o linear e che

d iamo r ispo s t e pu r co n es igue r iso r se , 1 . 400 . 000 eu r o per

r ea lizzaz io ne d i o per e e in ques t o vo g lio r ico r dar e che ne lla

r ea lizzaz io ne d i ques t e o per e r ient r a la vo ce “manu t enz io ne

s t abili” che danno immagini co me l’ inaugur az io ne d i un immo bile

co muna le o un par co ma biso gna asso lu t ament e fa r lo .

Vo g lio r ico r dar e pe r ques t o la messa in s icu r ezza de l campo d i via

Mazzini, è s t a t o r ifa t t o l’ impiant o e le t t r ico . Per anni s i e r a

pr e fe r it o r ea lizza r e o per e u t ili a lla co munit à ma s icu r ament e co n

un r it o r no d i immagine .

Vo levo so t t o linear e anche il fa t t o che ques t a Amminis t r az io ne ha

r ido t t o anco r a d i un po ’ l’ indebit ament o co muna le r iguar dant e i

mut u i d i 184 . 000 eu r o e vo g lio so t t o linear e a lt r es ì anche la spesa

ne l so c ia le d i 700 . 000 eu r o e v o levo r ico llegar mi a quant o emer so

pr ima r iguar dant e le case E RP , penso e so no d ’acco r do co n

l’Amminis t r az io ne d i r ise r var e due immo bili pe r le Fo r ze

de ll’Or d ine in quant o ques t o è un a t t o do vu t o pe r quant o fanno

per la no s t r a co munit à .

Co n ques t o co nc lu do e annunc io vo t o favo r evo le da pa r t e

de lla Lega No r d .

PRESIDENTE

Gr az ie , Co ns ig lie r e Var isco . Pass iamo a l vo t o : chi è

favo r evo le a lz i la mano , n . 12 . Chi è co nt r a r io a lz i la mano , n . 4 ;

As t enu t i, nessuno .

I mmedia t a esegu ibilit à : chi è favo r evo le a lz i la mano , n . 12 ;

co nt r a r i, n . 4 . As t enu t i, nessuno .

69

I l bilanc io è s t a t o appr o va t o . Do la pa r o la a ll’Assesso r e Par a t i.

ASSESSORE PARATI

Ne l mese d i genna io una co o per a t iva d i Cass ina ha chies t o d i

po t e r da r e un po s t o au t o in esuber o a ll’ int e r no de l p r o p r io lo t t o

ad a lt r o c it t ad ino facent e pa r t e d i a lt r a co o per a t iva .

Ne avevamo par la t o du r ant e la Co nfe r enza de i Cap ig r uppo , e r ano

emer se a lcune per p less it à da pa r t e d i a lcuni co mpo nent i d i a lcuni

Cap ig r uppo , a ques t o punt o , s i è pensa t o d i e s t ender e la co sa ,

ques t a p r a t ica a t u t t e quant e le co o per a t ive che s i do vesse r o

t r o var e ne lle s t esse co nd iz io ni.

Pe r t ant o , s icco me i Cap ig r uppo no n so no s t a t i info r mat i de lla

co sa , p r e fe r isco r it ir a r e il punt o e po r t a r lo in Co mmiss io ne

Demanio e Pa t r imo nio in mo do che s i p o ssa d iscu t e r e la co sa

anche co n le o ppo s iz io ni.

Pe r t ant o , p r o po ngo a l Co ns ig lio Co munale il r it ir o de l punt o

a ll’Or d ine de l Gio r no .

PRESIDENTE

Gr az ie , Assesso r e Par a t i, do la pa r o la a l Co ns ig lie r e Pa t e lla .

CONSIGLIERE PATELLA

Fr ancament e , sp iazzant e que llo che ha de t t o , Assesso r e , ne l

senso che appena viene fuo r i qua lche co sa che sembr a a lla r gar e un

po chino le mag lie e sa r ebbe g ià d iscu t ibile que llo , cade o gni

ba r r ie r a e s i d ice pe r t u t t i. Anche g li appar t ament i a ques t o punt o !

Co ns ig lio mo lt a p r ude nza su ques t o punt o , la Co mmiss io ne

Demanio ne d iscu t e r à , fina lment e sa r à co nvo ca t a una vo lt a , ma

r ifle t t e t e su ques t o punt o pe r ché ques t e co se ne l mo ment o in cu i

vengo no e lucubr a t e a casca t a sembr a quas i che no n s i r ie sca p iù a

fe r mar le .

A me sembr a che s ia s t a t a de t t a una co sa ve r ament e . . . g ià su

ques t o s i do veva r ifle t t e r e , s icco me so no s t a t i po s t i de i dubbi, ho

cap it o il meccanismo , qua lcuno in Co nfe r enza ha po s t o de i dubbi e

s i d ice no n uno so lo facc iamo la co sa ma per t u t t e , su cu i abbiamo

de i dubbi ma no n per uno ma per t u t t i: ho cap it o g ius t o ?

E ’ ques t o il mo do d i o per a r e d i ques t a Amminis t r az io ne .

ASSESSORE PARATI

70

Se vo le t e , il punt o lo po r t o avant i ma mi sembr ava p iù g ius t o

e p iù lo g ico fa r pa r t ec ipa r e anche l’o ppo s iz io ne a l d isco r so , mi

par e che p iù r ifle ss io ne d i ques t a no n c i s ia . Se vo le t e il punt o lo

po r t o avant i, se no n vo lt e che vada in Co mmiss io ne Demanio e

Pa t r imo nio il punt o lo po r t o avant i, no n c i so no p r o blemi. Le i mi

so llec it a una r ifle ss io ne che ho fa t t o e mi pa r e d i aver chies t o la

vo s t r a pa r t ec ipaz io ne per la so luz io ne , ave t e finit o po co fa d i d ir e

che do bbiamo esse r e t r aspar ent i, p iù t r aspar ent i d i co s ì s i muo r e .

CONSIGLIERE PATELLA

S icco me la facc io una per so na int e lle t t ua lment e o nes t a , no n

c i p r enda in g ir o ! I l p r o blema è un a lt r o , le i no n ha esp r esso un

dubbio e lo po r t a in Co mmiss io ne Demanio per ché co s ì sa r ebbe

s t a t a una co sa acce t t abile , s icco me so no s t a t i e sp r ess i de i dubbi

anz iché app lica r e ques t o p r inc ip io su cu i s i deve dubit a r e pe r uno

lo app lichiamo per t u t t i?

Mi co nsent a in Co ns ig lio Co munale d i e sp r imer e il mio s t upo r e pe r

ques t a co sa , mi sembr a una p r a t ica che r iba lt a il dubbio che le è

s t a t o p r esent a t o .

PRESIDENTE

L’Assesso r e ha chies t o il r it ir o de l punt o e il punt o è s t a t o

r it ir a t o , il punt o 4 .

Mi so no esp r essa male , l’Assesso r e co mpet ent e ha r it ir a t o il

punt o , il punt o è s t a t o r it ir a t o . Ok?