t sq - cassina semplice sistema di passaggio dei cavi consente una perfetta connessione in rete. ......
13
Transcript of t sq - cassina semplice sistema di passaggio dei cavi consente una perfetta connessione in rete. ......
pag. 28 pag. 54 pag. 72pag. 20pag. 06
pag. 110
pag. 88 pag. 98pag. 82pag. 42 pag. 48
pag. 104 pag. 116
Un progetto trasversale che introduce all’ufficio direzionale e approda all’operativo generando un nuovo livello estetico, risolvendo le più diverse esigenze di spazio e funzioni. Le richieste manageriali, le necessità operative sono in continua evoluzione con la contemporaneità del lavoro e trovano risposte adeguate in Funny.
Flexibility and elegance are the key elements in the Funny series. This design cuts across boundaries, stepping into both management and operations offices and creating a new aesthetic level, addressing and resolving the widest possible range of functional and spatial demands. The requirements of management and the needs of the operations department are constantly evolving in step with changes in the workplace, and Funny has the right answer for all of them.
Flexibilité et élégance: les raisons d’être de la gamme Funny. Un concept transversal qui fait entrer l’environnement directionnel et opérationnel dans une nouvelle dimension esthétique tout en répondant à tous les besoins en matière d’espace et de fonctionnalité. Funny répond de façon adaptée aux exigences directionnelles et aux besoins opérationnels, en constante évolution en fonction de l’activité.
INDICE | INDEX | INDEX INDICE | INDEX | INDEX
Direzionale | Managerial | Directionnel Operativo | Operative | Operative
Riunione | Meeting | Réunion Call-center | Call-center | Call-center Reception | Receptions | Reception
pag. 65
89
PROGETTO FUNZIONALE E
SEMPRE ATTUALE,
al di là delle mode e degli stili, abbina il continuo evolversi del lavoro all’estrema duttilità dei componenti. Scrivania dotata di una struttura metallica semplice a “T” che prevede un rapido montaggio, caratterizzata da una trave per il facile alloggiamento dell’elettrificazione.
A functional and consistently current design, beyond trends and styles, combines the on-going evolution of work with the incredible durability of the components. The desk features a new metal structure called “Tsquare” that assembles quickly, and is characterized by a beam set up to house all the electrical connections.
Ce concept fonctionnel et toujours actuel, qui transcende les modes et les styles, suit l’évolution constante du travail grâce à l’extrême polyvalence de ses composants. Bureau équipé d’une nouvelle structure métallique en T, au montage rapide, équipé d’un logement pour le raccordement électrique.
88
9190
92
POSTAZIONE PULITA E RIGOROSA
93
risponde con dinamismo ed immediatezza ad ogni esigenza grazie all’accostamento degli elementi. Il semplice sistema di passaggio dei cavi consente una perfetta connessione in rete.
A rigorous and clean workstation offers a dynamic and immediate answer to every need thanks to the pairing of elements. The simple cable channeling system makes it simple to connect to the network.
Bureau sobre et rigoureux qui répond immédiatement avec dynamisme à tous les besoins grâce à l’agencement des éléments. Le système simple de passage des câbles permet une connexion parfaite en réseau.
94 95
96 97
E1CTCappuccinoCappucinoCappuccino
E1GFGrigio FangoMud GreyGris Boue
129128
N3BD Bianco DanceWhite DanceBlanc Dance
E1BDBianco DanceWhite DanceBlanc Dance
E1BDBianco DanceWhite DanceBlanc Dance
E1GFGrigio FangoMud GreyGris Boue
V1BVBlu VivoSparkling BlueBlue Vif
V1BVBlu VivoSparkling BlueBlue Vif
E1GYGrigio YogaGrey YogaGris Yoga
E1GYGrigio YogaGrey YogaGris Yoga
E1VAVerde AcidoAcid GreenVert Acide
E1VAVerde AcidoAcid GreenVert Acide
V1MKMokaMokaMoka
E1CTCappuccinoCappucinoCappuccino
V1MKMokaMokaMoka
E1MSMarsalaMarsalaMarsala
E1MSMarsalaMarsalaMarsala
V1NENero EleganteSmart BlackNoir Élégant
V1NENero EleganteSmart BlackNoir Élégant
M2BDBianco DanceWhite DanceBlanc Dance
M2BDBianco DanceWhite DanceBlanc Dance
N3BDBianco DanceWhite DanceBlanc Dance
N2GFGrigio FangoMud GreyGris Boue
N2ANAcero NordicNordic MapleÉrable Nordic
M2AGAlluminio GoffratoEmbossed Metal AluAluminium Gauffré
M2AGAlluminio GoffratoEmbossed Metal AluAluminium Gauffré
N2GNGrigio NuvolaGray CloudNuage Gris
N2VPVerde PistacchioPistachio GreenVert Pistache
N3RTRovere TwistDurmast TwistChêne Twist
M1NENero EleganteSmart BlackNoir Élégant
M1NENero EleganteSmart BlackNoir Élégant
N2GTGrigio TortoraDove GreyGris Tourterelle
N2GZGiallo ZuccaYellow PumpkinJaune Potiron
N2NONoceWalnutNoyer
N2ANAcero NordicNordic MapleÉrable Nordic
N2AAAzzurro ArticoArtic BlueArctic Blue
N2WEWengèWengeWenge
A1ACAlluminio ChimicoChemical AluminiumAluminium Chimique
N3RTRovere TwistDurmast TwistChêne Twist
N3OCOlmo ClassicElm ClassicOrme Classique
A1ALArgento LucidoGlossy SilverArgent brillant
N2NONoceWalnutNoye
N2GFGrigio FangoMud GreyGris Boue
A1BDBianco DanceWhite DanceBlanc Dance
N2GFGrigio FangoMud GreyGris Boue
ESSENZE MELAMINICO SP. 38-18MELAMINE TYPES TH. 38-18 - ESSENCES MELAMINÉ EP. 38-18
VETRIGLASSES - VERRES
VETRIGLASSES - VERRES
METALLOMETAL - MÉTAL
METALLOMETAL - MÉTAL
ALLUMINIOALUMINIUM - ALUMINIUM
ESSENZE MELAMINICO SP. 25MELAMINE TYPES TH. 25 – ESSENCES MELAMINÉ EP. 25
MELAMINICO COLORS SP.18MELAMINE COLORS - COLEURS MELAMINÉ
DIREZIONALE - EXECUTIVE - DIRECTIONNEL OPERATIVO - OPERATIVE - OPERATIVE
L 220 P 100 L 210 P 120 Ø 120 L 120 P 60 L 70 P 60
L 120 P 124 L 160 P 164
L 120 P 124 L 160 P 164
L 200 P 90
L 180 P 90
L 200 P 190
L 180 P 190
L 100 P 60
L 200 P 90
L 180 P 90
L 200 P 190
L 180 P 190
L 100 P 60
L 220 P 100 L 120 P 124L 100 P 60
L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 90
L 180 P 90
L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 90
L 180 P 90
L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 190
L 180 P 190
L 220 P 100L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 90
L 180 P 90
L 100 P 60 L 220 P 100 L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 90
L 180 P 90
L 100 P 60 L 220 P 100 L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 190
L 180 P 190
L 200 P 90
L 180 P 90
L 200 P 190
L 180 P 190
L 100 P 60 L 240 P 124 L 120 P 124
L 160 P 164 Ø 105
L 160 P 164 Ø 105 L 320 P 164 L 480 P 164
L 320 P 164 L 480 P 164
L 200 P 90
L 180 P 90
L 200 P 190
L 180 P 190
L 100 P 60 L 240 P 124 L 120 P 124
130 131
L 160 P 160
L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 200 P 80 L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 200 P 80L 160 P 60L 140 P 60L 120 P 60L 80 P 60
L 180 P 60 L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 200 P 80L 160 P 60L 140 P 60L 120 P 60L 80 P 60
L 180 P 60 L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
Ø 105L 240 P 100L 210 P 100
L 240 P 100L 210 P 100
L 484 P 164L 444 P 164L 404 P 164L 304 P 164L 284 P 164L 264 P 164
L 432 P 124L 392 P 124L 352 P 124L 272 P 124L 252 P 124L 232 P 124
L 484 P 164L 444 P 164L 404 P 164L 304 P 164L 284 P 164L 264 P 164
L 432 P 124L 392 P 124L 352 P 124L 272 P 124L 252 P 124L 232 P 124
L 484 P 164L 444 P 164L 404 P 164L 304 P 164L 284 P 164L 264 P 164
L 432 P 124L 392 P 124L 352 P 124L 272 P 124L 252 P 124L 232 P 124
Ø 105L 360 P 164L 320 P 164L 280 P 164L 240 P 164
L 320 P 124L 280 P 124L 240 P 124
L 400 P 164 L 360 P 124
L 360 P 164L 320 P 164L 280 P 164L 240 P 164
L 320 P 124L 280 P 124L 240 P 124
L 400 P 164 L 360 P 124Ø 105
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 324 P 160L 244 P 160L 284 P 160
L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 200 P 80L 160 P 60L 140 P 60L 120 P 60L 80 P 60
L 180 P 60 L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 324 P 324L 324 P 244L 284 P 284
L 180 P 164L 160 P 164L 140 P 164L 120 P 164
L 200 P 164L 160 P 124L 140 P 124L 120 P 124
L 180 P 124L 180 P 164L 160 P 164L 140 P 164L 120 P 164
L 200 P 164L 160 P 124L 140 P 124L 120 P 124
L 180 P 124
L 200 P 80L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 180 P 60L 160 P 60L 140 P 60L 120 P 60L 80 P 60
L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 200 P 164L 180 P 164L 160 P 164L 140 P 164L 120 P 164
L 180 P 124L 160 P 124L 140 P 124L 120 P 124
L 200 P 164L 180 P 164L 160 P 164L 140 P 164L 120 P 164
L 180 P 124L 160 P 124L 140 P 124
L 120 P 124
L 160 P 160
L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 200 P 80L 160 P 60L 140 P 60L 120 P 60L 80 P 60
L 180 P 60 L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 200 P 80L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 180 P 60L 160 P 60L 140 P 60L 120 P 60L 80 P 60
L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 200 P 164L 180 P 164L 160 P 164L 140 P 164L 120 P 164
L 180 P 124L 160 P 124L 140 P 124L 120 P 124
L 200 P 164L 180 P 164L 160 P 164L 140 P 164L 120 P 164
L 200 P 80L 180 P 80L 160 P 80L 140 P 80L 120 P 80L 80 P 80
L 180 P 60L 160 P 60L 140 P 60L 120 P 60L 80 P 60
L 200/180/160 P 200L 200/180/160 P 180L 200/180/160 P 160L 200/180/160 P 140
L 160 P 160L 160 P 120L 140 P 140
L 180 P 124L 160 P 124L 140 P 124L 120 P 124
L 200 P 164L 180 P 164L 160 P 164L 140 P 164L 120 P 164
L 180 P 124L 160 P 124L 140 P 124L 120 P 124
132 133
L 485 P 82,5 H 109 L 245 P 82,5 H 109 L 325 P 325 H 109
H 209 H 209 H 250 H 250
L 90 P 33 H 41,6
L 90 P 33 H 83,2
L 90 P 43 H 41,6
L 90 P 43 H 83,2
L 90 P 35 H 41,6
L 90 P 45 H 41,6 L 90 P 45 H 41,6
L 126 P 56 H 55 L 126 P 56 H 55 L 126 P 56 H 55 L 126 P 56 H 55 L 100 P 60 H 68
L 184 P 49,5 H 88 L 184 P 49,5 H 130
L 90 P 35 H 41,6
L 184 P 49,5 H 213
L 90 P 45 H 41,6
L 90 P 32 H 2,5L 135 P 32 H 2,5L 180 P 32 H 2,5
L 45 P 43 H 85L 45 P 33 H 85
L 45 P 43 H 127L 45 P 33 H 127
L 45 P 43 H 210L 45 P 33 H 210
L 45 P 45 H 127L 45 P 35 H 127
L 90 P 45 H 127L 90 P 35 H 127
L 90 P 45 H 127L 90 P 35 H 127
L 45 P 43 H 210L 45 P 33 H 210
L 45 P 43 H 210L 45 P 33 H 210
L 45 P 43 H 210L 45 P 33 H 210
L 45 P 43 H 210L 45 P 33 H 210
L 45 P 45 H 127L 45 P 35 H 127
L 45 P 45 H 85L 45 P 35 H 85
L 90 P 43 H 85L 90 P 33 H 85
L 90 P 43 H 127L 90 P 33 H 127
L 90 P 45 H 85L 90 P 35 H 85
L 45 P 45 H 85 L 90 P 45 H 85
L 90 P 43 H 210L 90 P 33 H 210
L 90 P 45 H 210L 90 P 35 H 210
L 90 P 45 H 210L 90 P 35 H 210
L 90 P 45 H 210L 90 P 35 H 210
L 90 P 45 H 210
L 90 P 45 H 210L 90 P 35 H 210
L 90 P 45 H 210L 90 P 35 H 210
L 45 P 43 H 251 L 45 P 43 H 251L 90 P 43 H 251 L 90 P 45 H 251 L 92 P 47 H 85 L 92 P 47 H 127 L 90 P 47 H 210
134 135
