CONGRESSO NAZIONALE AICA 09 2 · Beni culturali e turismo: mobilità e nuove tecnologie ......

+

In collaborazione con

CONGRESSO NAZIONALE AICA 2009

Un nuovo “made in Italy” per lo sviluppo del Paese ICT per la valorizzazione dei beni e delle attività culturali

Roma, 4, 5 e 6 Novembre 2009 Università La Sapienza

Aula Magna Rettorato - Città Universitaria

Piazzale Aldo Moro, 5

Programma dettagliato

Per informazioni e iscrizioni

http://aica2009.sapienza.roma.it

4 NOVEMBRE 2009 Università La Sapienza – Aula Magna

Città Universitaria - Piazzale Aldo Moro, 5 – Roma

11:00 Inizio registrazione al Congresso AICA

12:30 Assemblea dei Soci AICA

13.00 Welcome coffee

14:30 Sessione di apertura

Apre i lavori Sandro Bondi, Ministro per i Beni e le Attività Culturali (da confermare)

Intervengono: Gianni Orlandi, Chair Congresso AICA Bruno Lamborghini, Presidente AICA Luigi Frati, Rettore Università La Sapienza Claudio Mancini, Assessore Sviluppo Economico, Ricerca, Innovazione e Turismo Regione Lazio Davide Bordoni, Assessore Attività Produttive e Lavoro Comune di Roma

Tavola rotonda

Il connubio virtuoso tra i beni e le attività culturali e l’ICT

Introduce e coordina Giulio Occhini, Direttore AICA Intervengono:

Antonia P. Recchia, DG ’organizzazione, affari generali, innovazione,bilancio e personale, MiBAC Giovanni Nistri, Comandante dei Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale Stefano Pileri, Chief Technology & Operation Officer Telecom Italia Giovanni Puglisi, Presidente UNESCO CNI Agostino Ragosa, Responsabile della funzione Tecnologie dell’Informazione di Poste Italiane Stefano Turi, DG Filas

Tavola rotonda

Qualità delle risorse umane per la valorizzazione digitale dei beni e le attività culturali

Introduce e coordina Franco Patini, Presidente Sezione AICA di Roma Intervengono:

Marco Gentili, CNIPA Stefano Griccioli, Accenture Maria Grazia Nardiello, Ministero Istruzione Università e Ricerca Paola Sollima, CONSIP

Best Practices: Maria Laura Prislei, Ragioneria Generale dello Stato Giorgio Mosca, ELSAG Datamat (Gruppo Finmeccanica)

Consegna diplomi EUCIP Champion

a cura di Bruno Lamborghini, Presidente AICA,e di Gianni Orlandi, Chair Congresso AICA

18.30 VISITA GUIDATA ai MUSEI CAPITOLINI

20.30 CENA TERRAZZA CAFFARELLI in CAMPIDOGLIO

5 NOVEMBRE 2009 Università La Sapienza – Città Universitaria

Piazzale Aldo Moro, 5 - Roma

9:30 Sessioni parallele

• Workshop Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Patrimonio culturale digitale: il ruolo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali nella sfida digitale

Aula Magna

Introduce e coordina Rossella Caffo, Direttore Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche - MiBAC Patrimonio culturale digitale: il MiBAC accetta la sfida a livello nazionale ed Europeo Intervengono: Sara Di Giorgio, CulturaItalia CulturaItalia: un patrimonio da esplorare. Presente e futuro del Portale della cultura italiana

Maria Teresa Natale, OTEBAC “Cultura remota” tra portali e siti web: alla ricerca degli utenti digitali

Gabriella Contardi, Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche - MiBAC SBN: una rete di 3200 biblioteche al servizio degli utenti

Massimo Misiti, Associazione Civita – Centro Studi Gianfranco Imperatori Navigando per musei e città: l’indagine di Civita su Web e musei

Dibattito

• Sessioni scientifiche:

Beni Culturali e Innovazione 1

Aula Organi Collegiali

Coordina Laura Tassinari, FILAS SpA Iacubino Angelo, Marmo Roberto Facebook per la valorizzazione e promozione del museo

Ferrara Vincenza ASD (Accessible Site Developer): un CMS per i Musei

Crispino Maurizio I sette pilastri della saggezza (informatica). L'Università degli Studi di Napoli “L'Orientale” e i nuovi strumenti telematici al servizio della didattica

Saiu Rita Nuovi modelli per una pubblica amministrazione intelligente

Dell'Amico Luca, Iannucci Corrado, Pini Fabrizio Soluzioni tecnologiche per la creazione di webservices cartografici conformi a INSPIRE

Stella Francesco Edizioni digitali di fonti storiche

Beni Culturali: nuovi approcci alla raccolta, conservazione e fruizione 1

Aula Gini, Facoltà di Scienze Statistiche

Coordina Flavia Marzano, AICA

Iacubino Angelo, Marmo Roberto MusQuiz 1.0 - un'applicazione per reti sociali volta a diffondere la conoscenza dei musei

Ferramosca Mavi, Rizzello Valeria, Tempesta Claudia "L'oro di Puglia": -Tradizione culturale di Puglia e Innovazione Tecnologica nella Scuola Primaria per scoprire e tutelare il Nostro Territorio

Farinetti Laura, Rasetti Alessandra La telematica nell'automotive: un progetto di formazione e cooperazione

Bochicchio Mario, Longo Antonella, Motta Gianmario, Pignatelli Giovanni Extending UWA to business aspects

Barone Giovanni Battista, Bottalico Davide, Di Mauro Ciro, Izzo Amerigo, Ranaldo Nicola Una possibile infrastruttura a supporto di un sistema di Posta Elettronica Certificata

Dimauro Giovanni, Trullo Claudia On line virtual tour of monuments with quality textures details

Mich Luisa Valutare l'impatto economico degli eventi culturali: una metodologia basata sull’applicazione di tecnologie di action-tracking

Beni Culturali e la cultura dell’immateriale

Aula CATTID

Coordina Michele Missikoff, IASI CNR De Angelis Ciro, Binacchi Maurizio, Conversano Raffaella Le tecniche della comunicazione nella produzione culturale - dall'eloquenza della retorica classica allo slang degli sms

Belisario Ernesto, Laguardia Stefano Internet degli oggetti: una nuova sfida per l'Amministrazione dei beni culturali

Salvemini Mauro, Iannucci Corrado Interoperabilità di basi di dati afferenti al tema “indirizzi” di INSPIRE: il progetto EURADIN

Di Blas Nicoletta, Paolini Paolo, Spagnolo Luigi Search-enhanced web information architecture for findability and discovery of archeological heritage: the MiBAC-DGBA case study

Sillitti Alberto, Succi Giancarlo I Metodi Agili e il Component-Based Software Engineering sono due approcci efficaci per la produzione del software

Carfora Paola, Di Martino Beniamino, Quilici Gigli Stefania, Venticinque Salvatore Fruizione assistita context aware di siti archeologici complessi mediante dispositivi mobili

11:00 Coffee break e visita all’area poster ed espositiva

11:30 Sessione plenaria

Aula Magna

Beni culturali e turismo: mobilità e nuove tecnologie

Introduce e coordina Mario Laurenti, Ministero delle infrastrutture e dei trasporti Intervengono:

Alessandro Musumeci, Ferrovie dello Stato Eugenio Capasso e Michele Marrone, Accenture Luigi Giacalone, Autostrade per l’Italia Giovanni Foti, 5T Torino Augusto Coriglioni, Unione degli Industriali e delle imprese di Roma Emilio Frezza, Comune di Roma

13:30 Lunch (libero) e visita all’area poster ed espositiva

13:30 Incontro con i Responsabili delle Sedi Locali AICA


• Workshop Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Informazione geografica per il patrimonio culturale: il Ministero per i Beni e le Attività Culturali e il cittadino

Aula Magna

Introduce e coordina Antonia P. Recchia, DG per l’organizzazione, gli affari generali, l’innovazione, il bilancio e il personale - MiBAC

Laura Moro, Direttore Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione – MiBAC

SIGECweb: il Catalogo dei Beni Culturali

Gisella Capponi, Direttore Istituto Superiore per la Conservazione e il Restauro – MiBAC L’analisi spaziale per la valutazione del rischio dei beni culturali

Maria Rosaria Palombi, Emanuela Zanda – MiBAC

Cartografia e Sistemi Informativi per i siti UNESCO

Giovanni Biallo, Paolo Silvagni, Anna Conticello, MiBAC L’Atlante dei Beni Culturali e l’applicazione verticale per l’area terremotata abruzzese

Franco Salvatori, Presidente della Società Geografica Italiana Margherita Azzari, Università degli Studi di Firenze La cartografia storica digitale per l’analisi dei beni culturali

Marcello Maranesi, Valerio Perusini, e-geos Le tecnologie satellitari e d’aereo al servizio dei beni culturali

Fabio Falzea, Direttore Microsoft Mobile Communication Business Group Luigi Maria Di Corato, Direttore della Fondazione Musei Senesi Microsoft Tag e Augmented Reality: aggregazione e sovrapposizione tra luoghi geografici e mondo digitale

Tommaso Morciano, Coordinatore generale MP Mirabilia SrL Progetto Teleguide

• Workshop eBIS

Sicurezza e identificazione personale


Introduce e coordina Giuseppe Mastronardi, Politecnico di Bari

Sessioni scientifiche:



Coordina Edoardo Lampis, FILAS SpA

Berto Angela La catalogazione informatizzata della biblioteca come esempio di valorizzazione del patrimonio culturale di una scuola

Molinaro Chiara Aurora, Nerozzi Barbara, Apollonio Dario, Camnasio Maurizio Il Portale della Moda

Cignoni Giovanni A., Ceccarelli Diego, Imbrenda Claudio Il "restauro" del software di sistema della Macchina Ridotta del 1956

Cuomo Pietro Comunicare il patrimonio: nuovi strumenti e idee per la valorizzazione dei beni culturali

Puliafito Antonio, Cucinotta Angelo,Longo Minnolo Antonino, Zaia Angelo WhereArt: a RFID-based virtual guide for cultural heritage

Cavalli Enrico, Iovino Daniela, Lorenzi Agostino Aspetti evolutivi degli ambienti collaborativi di Ateneo: tecnologia, metodologia e contesti applicativi

Beni Culturali: nuovi approcci alla raccolta, conservazione e fruizione 2

Aula CATTID

Coordina Ugo Biader, Università La Sapienza Meo Angelo Raffaele, Borgi Elena, Mancinelli Chiara Da Gutemberg a Google Print: l'Accademia delle Scienze di Torino e l'evoluzione dell'ICT del patrimonio culturale

Paoluzzi Alberto, Scorzelii Giorgio, Vicentino Michele Securing the Cultural Heritage via Geometric Programming and Modeling

Di Bitonto Pierpaolo, Laterza Maria, Roselli Teresa, Rossano Veronica GENÒMENA: Beni Culturali Immateriali per la Ricostruzione della Memoria Storica del Territorio

Camurri Antonio, Volpe Gualtiero Paradigmi ed applicazioni per l’ascolto attivo di contenuto sonoro e musicale

Avola Danilo, Del Buono Andrea, Gianforme Giorgio, Wang Rui A Novel Sketch-Based Interface to Support Devices Applications and Services in Cultural Heritage Environments

Cigognini Maria Elisabetta, Pettenati Maria Chiara Competenze di Personal Management: Come Valorizzare la Cultura Attraverso le Tecnologie

De Felice Giuliano, Sibilano Maria Giuseppina, Lorenzo Baldassarro, Fabio Gagliardi, Andrea Fratta Nuove strategie di documentazione per la ricerca e la comunicazione archeologica. Il caso di Faragola



• Workshop eBIS (seguito)

Sicurezza e identificazione personale


Introduce e coordina Giuseppe Mastronardi, Politecnico di Bari



Aula Magna

Coordina Fabrizio Cobis, MIUR Baratè Adriano, Haus Goffredo, Ludovico Luca Andrea Large Multimedia Archives for Music-related Cultural Heritage

Ardito Carmelo, Bottoni Paolo, Buono Paolo, Costabile Maria Francesca, Lanzilotti Rosa Servizi adattivi su dispositivi mobili per la fruizione di beni culturali

Acerenza Franca, Montaldo Mariagrazia, Rocchi Giovanna, Sugliano Angela Maria Dire Fare Mare: il sito della didattica del Mu.MA

Centrica, Polo Museale Fiorentino, Centro di Eccellenza per l'Integrazione e la Comunicazione dei Media dell'Università di Firenze e Hitachi Archivio di Eccellenza Polo Museale Fiorentino

Spallazzo Davide, Spagnoli Alessandra, Trocchianesi Raffaella Il museo come “organismo sensibile”. Tecnologie, linguaggi, fruizione verso una trasformazione design-oriented.

Di Bitonto Pierpaolo, Laterza Maria, Roselli Teresa, Rossano Veronica Analisi dei sistemi di raccomandazione in ambienti di e-learning

ICT per la formazione e le competenze 1


Coordina Franco Patini, Presidente Sezione AICA di Roma

Gallea Sandro, Gallea Roberto Un'esperienza di e-Learning condotta c/o l'I.T.C.S. "Libero Grassi" di Palermo

Minora Enrico Marco Proprietà intellettuale e diritto d'autore: regolamentazione UE e prospettive di riforma nazionale

Stifani Raffaele Il Cloud Computing: sorge una nuova era

Reggiori Amanda, Padula Marco, Mazzali Michele L'evoluzione delle tecnologie per il sociale: dalle Community ai Social Network

Ricci Stefano Cloud Computing e Virtualizzazione risorse ICT

Laguardia Stefano, Belisario Ernesto Beni culturali Open Source. Strumenti giuridici e tecnologici aperti per la digitalizzazione del patrimonio culturale e la libera circolazione della cultura

Tarantini Augusto Formazione ICT nelle scuole: un bene per il Paese?

ICT nelle reti sociali, eBusiness e eGovernment

Aula CATTID

Coordina Bruno Lamborghini, Presidente AICA Gallorini Massimo, Molinari Alessandra, Simoncini Niccolò, Yu Haozhe Scansione tridimensionale per la creazione di un database digitale 3D (con relativi sistemi di visione standard e olografici)

Bagnato Gian Paolo, Barbero Giliola, Menna Massimo ManusOnLine: un'applicazione web per il patrimonio manoscritto

Ardito Carmelo, Lanzilotti Rosa, Costabile Maria Francesca, Desolda Giuseppe Giocando con l’archeologia su schermi multitouch

Civitillo Giada, Di Martino Beniamino, Caracciolo Ida, Stravato Massimiliano Realizzazione di un'ontologia di dominio in ambito giuridico la costituente italiana

Ravotto Pierfranco Progettazione e realizzazione di corsi in eLearning basate sull'uso/ri-uso di risorse digitali prodotte in/per altri contesti

Mattoscio Nicola Which role for arts and culture in the global challenge: the italian case

18.00 Sessione plenaria

Aula Magna

Sapori Digitali

Coordinano Gianni Orlandi, Chair Congresso AICA Franco Patini, Presidente Sezione AICA di Roma “Letteratura e vino”, Relazione di Giulio Ferroni, Università La Sapienza Intervengono:

Fabio Massimo Pallottini, Presidente ARSIAL - Agenzia Regionale per lo Sviluppo e l'Innovazione dell'Agricoltura del Lazio Pier Giorgio Oliveti, Direttore CittàSlow Franco Maria Ricci, Presidente AIS – Associazione Italiana Sommelier

Giancarlo D’Alessandro, AD Lait SpA

19:30 DEGUSTAZIONE VINI E PRODOTTI GASTRONOMICI DEL LAZIO

6 NOVEMBRE 2009

Università La Sapienza – Città Universitaria Piazzale Aldo Moro, 5 - Roma




Aula Magna

Coordina Roberto Novelli, Promoroma CCIAA di Roma Danilo Bianco Elsag Datamat per i Beni Culturali storia, esperienze e nuove prospettive sociali

Lumiento Mariano Governance of Open Source Communities

Muzzì Carlo Ridondanza dei sistemi nel mondo reale

Granelli Andrea, Pone Roberto, Marcotulli Barbara Il modello “Experience Roma”. Approccio integrato e replicabile alla valorizzazione delle città d’arte

Franco Francesco Vantaggi del deposito legale del file di videoimpaginazione delle pubblicazioni italiane

Paolo di Panfilo L’innovazione per la cultura e la cultura dell’innovazione

ICT per la formazione e le competenze 2


Coordina Giulio Occhini, Direttore AICA Di Maria Eleonora, Micelli Stefano Raccontare i contesti culturali con l’ICT: multimedialità e turismo esperienziale

Andreasi Bassi Patrizia, Luisa Vietri I Comuni nella Rete. La valorizzazione culturale nei siti dei comuni della provincia di Roma

Ruzzon Gianna La riduzione dei costi dell'ignoranza informatica: l'esperienza INAIL

Lazzari Maurizio Come ridurre drasticamente i grossi danni economici del "digital divide"

Pegoraro Claudia A Challenge To Raise A Pan European Address Infrastructure, Work Package 3 road map and results

Bisogni Fabio, Cavallini Simona , Proietti Cristiano ICT breakdown effects: from economic losses to damages for the society. Focus on the Italian case

Spano Graziella Formazione è innovazione

Tecnologie e metodologie dell’informazione e della Comunicazione


Coordina Daniela Rovina, AICA

Liberati Franco Cultural heritage-IDTV: accesso al patrimonio culturale attraverso il digitale terrestre interattivo

Di Blas Nicoletta, Boretti Bianca, Di Santo Barbara Il caso del “Teatro di Posillipo” come paradigma di comunicazione per i Beni Culturali

Garnero Gabriele I rilievi LiDAR dei beni architettonici: nuove tecniche per la digitalizzazione del patrimonio culturale

Gabriella Grignolino enVision: Itinerari Virtuali in Ambienti reali

Bandini Stefania, Locatelli Marco Paolo, Mantegari Glauco, Simone Carla, Vizzari Giuseppe An Integrated Approach to the Valorization of Cultural Heritage

Scalera Michele, Convertini Vito Nicola, Marengo Agostino, Serra Antonella Paradigmi di valutazione dell’apprendimento nella tassonomia cognitiva di Anderson-Krathwohl: una indagine empirica

Fioretti Marco How file formats can be used to favor (or hamper) innovation, active citizenship and really free markets

• Workshop scientifici

V-Lab

Aula CATTID

Coordina Michele Missikoff, IASI CNR


11:30 Tavola rotonda in seduta plenaria Ministero per i Beni e le Attività Culturali Aula Magna

Reti Amiche per i beni culturali

Introduce e coordina Antonia P. Recchia, DG per l’organizzazione, gli affari generali, l’innovazione, il bilancio e il personale - MiBAC

Mario Dal Co’, Consigliere del Ministro per l’Innovazione della PA

Mario Resca, Direttore Generale per la valorizzazione del patrimonio culturale

Claudio Fornaro, Intesa San Paolo

Francesco Tortorelli, CNIPA

Carmelo Manola, Comando Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale

Considerazioni conclusive

Intervengono:

Bruno Lamborghini, Presidente AICA Gianni Orlandi, Chair Congresso AICA

13:30 Lunch (libero) e visita all’area poster ed espositiva 14:30 Sessioni parallele

• Workshop scientifici:

Plone-Gov

Aula Magna

Coordina Cesare Brizio, RedTurtle Technology

Green IT


Coordina Stefano Fabrizi, Banca d’Italia

Applicazioni non invasive per il trattamento di opere d'arte. Diagnostica e disinfestazione mediante radiazioni elettromagnetiche


Coordina Bruno Bisceglia, Università di Salerno

V-Lab (segue dalla mattina)

Aula CATTID



• Workshop scientifici:

Comphumanities

Aula Magna

Coordina Mariella Guercio, Università di Urbino

Realizzazione di un portale accessibile ai diversamente abili


Coordina Alessandro Miele

V-Lab

Aula CATTID


18:30 Termine lavori Congresso AICA 2009

Sessioni Poster

Tommaso Antonio Social network: capacita' di innovazione, autorita' e partecipazione

Lariccia Stefano, Giorgi Paolo Un progetto per la metadatazione condivisa di corpus audio-digitali

Gerosa Paolo Cloud Computing, Smart Planed - Dynamic Infrastructure

Crispino Maurizio, Natale Maria Teresa La qualità dei siti web culturali

Lentini Carlo Innovare in modo alternativo: applicazione della filosofia della tecnocultura dell’innovazione allo scetticismo che ostacola il progresso socio-culturale,esempi reali in controtendenza

BBS S.r.l. ITACA™: progetto di valorizzazione di circuiti museali attraverso le nuove tecnologie

Molinaro Chiara Aurora, Camnasio Maurizio, Poggio Pier Paolo, Mor Daniele, Ghidini Fabio Sistema Bresciano dei Musei dell’Industria e del Lavoro

Guida Maria Nuove frontiere dell'apprendimento in ambienti virtuali tridimensionali

Tulipani Luciana, Ciancio Massimiliano, Alibertini Rocco Il Web 2.0 per la conoscenza e la valorizzazione di patrimoni archeologici: il progetto “Futuro Antico"

Di Martino Beniamino Semantic Searcher: uno Strumento per il Semantic Information Retrieval

Ricciardi Stefano Visiting a Buried Archaeological Site: How Virtual Reality can Help Archaeologists to Explore Inaccessible Excavations

Guglielmetti Ilaria Social Network e spazi potenziati

Grande Liliana CaRe IN Cultural Heritage Calabria Research Innovation Network Cultural Heritage

Ugo Biader Ceipidor, Stefano Levialdi Ghiron, Carlo Maria Medaglia, Amedeo Perrone "Art-sonomy”: Il social networking attraverso le tecnologie mobili all’interno di aree museali reali

Cognetti Gaetana I pazienti tra informazione in rete ed Internet divide: è necessaria una mediazione professionale?

De Paola Elvira Biblioteche in luce digitale

Patrocini

Sponsor

Media Partner

Si ringraziano inoltre:

CONGRESSO NAZIONALE AICA 09 2 · Beni culturali e turismo: mobilità e nuove tecnologie ......

Documents

Transcript of CONGRESSO NAZIONALE AICA 09 2 · Beni culturali e turismo: mobilità e nuove tecnologie ......