CON 102 stampa - pesaro0914.comune.pesaro.pu.it · Ginnastica in Festa 2011 Inaugurazione della...
Transcript of CON 102 stampa - pesaro0914.comune.pesaro.pu.it · Ginnastica in Festa 2011 Inaugurazione della...
• Sommario• Pesaro Speciale Estate• Pesaro in breve Notizie & Flash• Il Consiglio approva• Voci dal Consiglio
Con 102 maggio 2011 - Autorizzazione Tribunale di Pesaro n. 113 del 26/04/1964
Con la ‘Mezzanotte bianca dei bambini’ e ‘Inno alla notte, Pesaro in musica’,si apre il programma di accoglienza turistica 2011 del Comune di Pesaro. Un ricco e cangiante calendario di iniziative che unisce, nel segno dell’ospitalità e della bella stagione, cittadini e villeggianti. In questo numero di ‘Con’, tutte le primizie da mettere in agenda
102Notiziario del Comune di Pesaro
Primizie d’estate
GIPA/CN/034/2010
Con
-2-
ColophonEditing Stefano MarianiImpaginazioneArtù comunicazioneStampa Cantelli RotowebReferenze fotografi cheArchivio uffi cio StampaLeonardo Mattioli, Luca ToniPatrizio MecchiIn copertinaLa “Porta a mare” dello scultore Loreno Sguanci, recentemente scomparso.Foto di Andrea Gamberini
Con 102 Maggio 2011Notiziario del comune di PesaroPiazza del Popolo n. 1Tel. 0721.387506/306/238 Fax [email protected] responsabile Manuela AlbertiniIn redazione Marina DrudaSegreteria redazione Carla CartocetiPer l’acquisto di spazi pubblicitari telefonare a:Redazione di Con tel. 0721.387506Chiuso in redazione il 6 maggio 2011
Con102
Pesaro Speciale Estate 2011/Editoriale
Investire nel turismo fa bene alla città e alla sua economia. Merito di un programma di accoglienza che propone iniziative di cultura, di sport, di intrattenimento. Grandi e piccoli eventi di qualità che ogni anno registrano numeri sempre più interessanti
Turismo, eccellenza cittadina
Anche quest’anno il Comune di Pesaro proporrà a cittadini
e villeggianti un ricco programma di promozione turistica, per un’estate intensa da vivere in relax e all’insegna di molteplici occasioni di intrattenimento. La vocazione turistica è un aspetto fondamentale dell’identità cittadina su cui l’Amministrazione comunale ha investito molto, ottenendo ottimi risultati: oltre un milione di presenze in città nel 2010, con un andamento in crescita rispetto all’anno precedente.Dunque, Pesaro ha fatto dell’ospitalità un tratto distintivo della città, che intende incrementare ancora, per conquistare l’attenzione degli ospiti, siano essi amanti del mare pulito e delle spiagge poco affollate, appassionati delle arti, di cultura o sportivi praticanti. Punte di diamante della nostra offerta turistica, da sempre, i grandi eventi internazionali: il Rossini Opera Festival, manifestazione lirica dedicata al celebre compositore pesarese e la Mostra Internazionale del Nuovo Cinema, uno dei più importanti appuntamenti cinematografi ci italiani. Ma il
di Luca Ceriscioli, sindaco di Pesaro e Enzo Belloni, assessore allo Sviluppo economico, turismo, sport e gioco
Comune ha scelto anche di puntare sul turismo sportivo, promuovendo manifestazioni straordinarie che hanno dato ottimi risultati e attirano ogni anno in città migliaia di persone. Turismo signifi ca anche incentivare la riqualifi cazione alberghiera, puntare su nuovi impianti sportivi, sui servizi, sulle strutture turistiche e ricettive, e, non ultimo, sull’accoglienza. L’idea che abbiamo lanciato di “Pesaro città ospitale”, parte proprio da questi presupposti, ovvero portare tutti gli elementi che rendono accogliente la città a livelli qualitativi di
prim’ordine. Il programma di accoglienza 2011 contiene appuntamenti di grande richiamo. Fra questi sarà riproposta la Mezzanotte bianca dei bambini in programma sabato 4 e domenica 5 giugno. L’anno scorso Pesaro ha lanciato una festa tutta dedicata ai più piccoli con attività educative e formative, animazione, giochi e spettacoli, con un’adesione sorprendente: oltre 15 mila partecipanti, non solo bimbi, ma anche, ragazzi, genitori e nonni. Ma quest’anno ci sarà un’altra novità: sabato 18 giugno in centro, mare e Baia Flaminia si terrà
l’evento “L’inno alla notte” Pesaro in musica, una rassegna dedicata alla città di Rossini in occasione della quale ogni zona cittadina interessata sarà caratterizzata da un genere musicale, dando vita ad una grande festa.E poi la Benelli, la sua storia, i successi della storica casa produttrice di moto pesaresi. Il 2011 è l’anno delle celebrazioni per i cento anni dell’azienda del leoncino. Per l’occasione, il Registro Storico Benelli, il moto club Pesaro T. Benelli, l’azienda QJ, in collaborazione con il Comune e le istituzioni del territorio, hanno promosso un ricco programma di iniziative, tra cui la “Settimana Benelli” dal 12 al 18 settembre, sette giorni di appuntamenti, eventi e percorsi in moto. Sette giorni di festa per tutti gli appassionati della casa pesarese.Questo e tanto altro. Come da tradizione, l’attuale numero di Con porta nelle case dei pesaresi, come una primizia da gustare per tutta la stagione, il calendario completo delle iniziative. Mille occasioni per vivere insieme da giugno a settembre, come graditi ospiti a casa nostra. Buona estate a tutti.
L’autore di questa foto pubblicata nel numero 101 di Con è Marcello Francacontenuta nel video “Fire at Zoe_2010” suwww.youtube.com/user/marcellofrancaitalia
-3-
Giugno - Settembre 2011 mare, divertimento e cultura in città
PAGINE D’ESTATE
BANDIERA BLU DELLE SPIAGGE 2011
Comune di PesaroAssessorato allo sviluppo economico, turismo, sport e gioco
GIOVEDÌ 2 giugnoPalazzetto dello Sport, via dei Partigiani Adriatic Arena, via Gagarin
VENERDÌ 3 giugnoPalazzetto dello Sport, via dei Partigiani Adriatic Arena, via Gagarin
SABATO 4 giugnodalle ore 18.00 alle ore 24.00Centro e mare
Palazzetto dello Sport, via dei Partigiani
ore 21.00Piazzale della Libertà
DOMENICA 5 giugno dalle ore 10.00 alle ore 18.00Centro e mare
Palazzetto dello Sport, via dei Partigiani Adriatic Arena, via Gagarin
Quartiere Fieristico di Campanara
Meeting US AcliMeeting delle discipline orientaliInfo. www.usacli.org
Meeting US AcliMeeting delle discipline orientaliInfo. www.usacli.org
La mezzanotte bianca dei bambini Info. comune di Pesaro, unità organizzativa turismo 0721 387101/102www.mezzanottebiancadeibambini.it www.turismopesaro.it
Meeting US AcliMeeting delle discipline orientaliInfo. www.usacli.org
Ginnastica in Festa 2011Inaugurazione della manifestazione
La mezzanotte bianca dei bambini Info. Comune di Pesaro, unità organizzativa turismo 0721 387101/102www.mezzanottebiancadeibambini.itwww.turismopesaro.it
Meeting US AcliMeeting delle discipline orientaliInfo. www.usacli.org
Ginnastica in Festa 2011www.ginnasticainfestapesaro.it
LUNEDÌ 6 giugnoQuartiere Fieristico di Campanara
MARTEDÌ 7 giugnoQuartiere Fieristico di Campanara
MERCOLEDÌ 8 giugnoQuartiere Fieristico di Campanara
ore 21.15Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
GIOVEDÌ 9 giugnoQuartiere Fieristico di Campanara
ore 21.15Sinagoga, via delle Scuole
VENERDÌ 10 giugnoQuartiere Fieristico di Campanara
ore 21.15Piazza del Popolo
Ginnastica in Festa 2011www.ginnasticainfestapesaro.it
Ginnastica in Festa 2011www.ginnasticainfestapesaro.it
Ginnastica in Festa 2011www.ginnasticainfestapesaro.it
Festival Giovani per la MusicaDai Led Zeppelin ai Green dayInfo. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Ginnastica in Festa 2011www.ginnasticainfestapesaro.it
Festival Giovani per la MusicaWelcome to DjangoCon Carlo Chiarenza, Paolo Sorci, Francesco Mancini Zanchi e Umberto GnassiInfo. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Ginnastica in Festa 2011www.ginnasticainfestapesaro.it
Hip Hop Connection Show all’interno del Festival Giovani per la MusicaSerata di danza (fl amenco, danza del
SABATO 11 giugnoQuartiere Fieristico di Campanara
dalle ore 10.00 alle ore 13.00dalle ore 16.00 alle ore 19.30 Musei Civici, piazza Toschi Mosca 29
ore 21.15Piazza del Popolo
DOMENICA 12 giugnoQuartiere Fieristico di Campanara
ore 21.15Piazza del Popolo
LUNEDÌ 13 giugnoore 21.15Piazzale della Libertà
ventre e Hip Hop Connection)Info. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Ginnastica in Festa 2011Inaugurazione della manifestazione
Sguardo e Destino. Un viaggio tra i tesori della marchesa Vittoria: dipinti, intagli e arredi dalle collezioni MoscaInfo 0721 387541-474 infoline 199 151 123www.museicivicipesaro.it
Festival Giovani per la MusicaFinali e premiazione dei gruppi musicali selezionati al concorso Fuori le IdeeInfo. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Ginnastica in Festa 2011Inaugurazione della manifestazione
Festival Giovani per la MusicaCantanti e cantautori selezionati al concorso Festival Giovani per la Musica con l’Orchestra Sinfonica G. Rossini, maestro Roberto MolinelliInfo. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con Paolo & CristinaInfo. Apa Hotel 072167959
-4-
GIOVEDÌ 16 giugnoore 17.00Palazzo Mazzolari Mosca, via Rossini 37
VENERDÌ 17 giugnodalle ore 15.00 alle ore 18.00 Palazzo Ciacchi, via Cattaneo 34
SABATO 18 giugnodalle ore 18.30 alle ore 23.30Novilara, centro storico, salette della ex scuola elementare
dalle ore 19.00 alle ore 02.00Centro, mare e Baia Flaminia
DOMENICA 19 giugno
Centro, mare e Baia Flaminia
ore 20.30Ginestreto
LUNEDÌ 20 giugnoore 21.15Piazzale della Libertà
MARTEDÌ 21 giugnoore 17.00Palazzo Mazzolari Mosca, via Rossini 37
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
MERCOLEDÌ 22 giugnodalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 al le ore 23.00Centro storico
ore 20.00Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
ore 21.30Cortile di Palazzo Ricci, via Sabbatini
Musica da mattiLaboratori e percorsi alle collezioni di Casa RossiniIngresso 3 euro a bambino; è necessaria la prenotazioneInfo Musei Civici 0721 387 714/[email protected]
I Musei Civici a Palazzo CiacchiIngresso gratuito su prenotazioneInfo. Confi ndustria Pesaro Urbino 0721 3831www.museopalazzociacchi.it
Borghi in… mostraa cura di Walther BajocchiInaugurazione della mostraInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 3871347135 – 338 3322176
Inno alla NottePesaro in musicaInfo. comune di Pesaro - unità organizzativa turismo 0721 387102www.turismopesaro.it
Inaugurazione47 a Mostr a Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Strado menicamercato di Piazza Carducci, mercatino dell’antiquariato; negozi, bar, ristoranti aperti; luoghi della cultura gratuiti o a prezzi promozionali, animazioneil programma completo su www.turismopesaro.it
Festa del Patrono Musica, folklore e tradizioni. Finale pirotecnicoInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Balla re a…Palla - I Lunedì d’estate Con i Ping PongInfo. Apa Hotel 072167959
47a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Le mille bolle bluLaboratori e percorsi alle collezioni dei Musei Civici.Ingresso 3 euro a bambino; è necessaria la prenotazioneInfo. Musei Civici 0721 387 714/[email protected]
Shopping serale Apertura dei negozi
47 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Shopping serale Apertura dei negozi
Compleanno della biblioteca Festa nel giardino della bibliotecaInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 [email protected] www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
Concerti del mercoledì a Palazzo Ricci Saggio delle ensembles jazz degli allievi dell’Accademia di Musica Moderna diretto dal maestro Marco Pacassoni. A cura di Matteo PantaleoniInfo. 0721 638925www.aampesaro.com
GIOVEDÌ 23 giugnodalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore18.30Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
ore 21.00Museo della Marineria Washington Patrignani, Villa Molaroni, via Pola 9
VENERDÌ 24 giugnodalle ore 16.00 alle 18.00Piazza del Popolo e Piazzale della Libertà
dalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour e bagni Luca, via Marina Ardizia 61
SABATO 25 giugnodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour e bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 17.00Trebbiantico
dalle ore 18.00Piazzale della Libertà
DOMENICA 26 giugnodalle ore 9.30 alle ore 18.00Piazzale della Libertà
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour e bagni Luca, via Marina Ardizia 61
LUNEDÌ 27 giugnodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 20.30 alle ore 23.30Piazzale della Libertà
47 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Shopping serale Apertura dei negozi
Rotary in favola Favole a più voci raccontate e cantateInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 387770www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
La notte di San Giovanni. Riti e magia del solstizio d’estateIncontro culturale con letture e musicheInfo. 0721 35888
47 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
OratorInsiemeManifestazione di apertura delle attività degli oratori in rete. Interverrà l’Arcivescono Coccia. Info. Arcidiocesi di Pesaro 0721 371219
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero bar Romeo 0721 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
47 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Festa dell’associazione Trebbiantico con… Giochi, musica e cena fi nale, in collaborazione con l’AIL.Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Bentornata Estate Musica, degustazioni, intrattenimento e tanto altro dalle spiagge di Pesaro al ritrovo dell’estateInfo. Associazione culturale Bagnini di Pesaro Sabina Cardinali 338 [email protected]
47 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Raduno Auto FerrariInfo. Ciacci 335 7486738
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
47 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Improvvisazioni Senza FrontiereGiochi teatrali estivi con catch di improvvisazione teatraleInfo. Associazione culturale Attimatti Marco Mussoni 348 3910009www.attimatti.it
MARTEDÌ 28 giugnodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
dalle ore 17.30 alle ore 24.00Piazza del Popolo
ore 18.30Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 29 giugnodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.15Cortile di Palazzo Ricci, via Sabbatini
ore 21.15Piazzale della Libertà
GIOVEDÌ 30 giugnodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 17.00Palazzo Mazzolari Mosca, via Rossini 37
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 21.00Piazza del Popolo
ore 21.15Piazzale della Libertà
luglio...
VENERDÌ 1 luglioPiazza del Popolo
dalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni
47 a Mostra Internazionale del Nuovo Cinemawww.pesarofi lmfest.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico, erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Rotary in favola Favole a più voci raccontate e cantateInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 387770www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Concerti del mercol edì a Palazzo Ricci Concerto Jazz Progetto Orfeo organizzato dal Conservatorio Statale di Musica “G. Rossini”Info. www.progetto-orfeo.it
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Tutti in carrozzaLaboratori e percorsi alle collezioni dei Musei CiviciIngresso 3 euro a bambino; è necessaria la prenotazioneInfo. Musei Civici 0721 387 714/[email protected]
Shopping serale Apertura dei negozi
Il giovedì in giardino Expo dinamico della cultura dei popoli attraverso la video arte. Food & beverage. Presentazione istituzionale dei Giovedì in Giardino e proiezione della prima video istallazioneInfo. 327 5770259 [email protected]
Ballare a…PallaCon Mauro The DrinksInfo. Apa Hotel 072167959
Città in Danza 2011
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni Luca
-5-
Luca, via Marina Ardizia 61
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.15Parco di Villa Molaroni, viale Pola 9
ore 21.30Trebbiantico, Parco Esuli Giuliano Dalmati
SABATO 2 luglioPiazza del Popolo
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
Info. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
Le parole tra noi leggere – Sogni, rime, canzoni per l’unità degli italianiTante rose per Pinocchio: Guido Gozzano, di e con Antonio Faeti e Andrea Marzi. L’appuntamento rientra nelle iniziative della Festa del Porto.Info. 0721 387393/541www.pesarocultura.it
Invito al cinemaIn collaborazione con il Cineclub ShiningInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Città in Danza 2011
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico. Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
DOMENICA 3 luglioPiazza del Popolo
dalle ore 9.00 alle ore 24.00Calata Caio Duilio
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
LUNEDÌ 4 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 21.15Piazzale della Libertà
MARTEDÌ 5 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 17.00Palazzo Mazzolari Mosca, via Rossini 37
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
dalle ore 17.30 alle ore 24.00Piazza del Popolo
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
Città in Danza 2011
Festa del PortoBancarelle, oggettistica e dolciumi, enogastronomia e spettacoli pirotecnici.Info. 0721 400798
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesar ovillage.com
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con Roberto e i Caramel Info. Apa Hotel 072167959
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Musica da mattiLaboratori e percorsi alle collezioni di Casa RossiniIngresso 3 euro a bambino; è necessaria la prenotazioneInfo. Musei Civici 0721 387 714/[email protected]
Shopping serale Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico,
ore 19.30Candelara, piazza del borgo
ore 21.30Piazzale della Libertà
ore 21.15Chiesa di Cristo Re
MERCOLEDÌ 6 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Nazario Sauro
ore 21.00Cortile di Palazzo Gradari, via Rossini
ore 21.15Piazzale della Libertà
erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Andar per borghiItinerari nel territorio delle colline tra storia, natura ed enogastronomia. Visita guidata, cena tipica al ristorante, attività di animazione in atmosfere di altri tempi. Solo su prenotazione al 339 3707313Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Vespri d’organo a Cristo Re - VIII edizione Proiezione del fi lm muto La passione di Giovanna D’Arco e improvvisazioni organistiche di Frederic BlancInfo. 0721 33038www.vespridorgano.it [email protected]
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Mercoledì di…..vini e non soloDegustazioni di vini e prodotti particolari del nostro territorio, un poeta reciterà composizioni sul prezioso nettareA pagamento e su prenotazione obbligatoria Info. Marta Cartoceti 339 1456050
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
BellEsserebellezza & benessere
specialesposi
sostiene insieme a te i progetti di tutti i cuori di rossanadonando 1 euro per ogni tuo trattamento prenotato in istituto
PROSSIMA APERTURA
via degli Abeti, 26 - Pesarocell. 339 6593945
www.bellessere-becosclub.cominf@ bellessere-becosclub.com
-6-
GIOVEDÌ 7 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.3 0Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 19.30 Moletto
ore 21.15Informagiovani, via Passeri 102
VENERDÌ 8 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
ore 21.15Piazzale della Libertà
SABATO 9 lugliodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour e bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
dalle ore 17.00 alle ore 24.00Candelara
ore 20.30Novilara
ore 21.00Piazza del Popolo
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Concerti al Tramonto –VIII rassegnaConcerto dell’associazione Musica nell’anima: danzatori di pizziche e taranteInfo. 349 8393469 –3495856552 numero Verde 800 910688
Concorso Fuori le IdeeLettura dei racconti presentati e premiazione fi nale della sezione letteratura Info. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Il mosaico anticoLaboratorio all’aperto per ragazzi: ideare e realizzare un mosaico.Prenotazione obbligatoria. Numero massimo di partecipanti 15. Costo euro 8,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico.Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Arti e sapori al castello - XIV edizioneNotte bianca e magica a lume di candelaInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135 www.candelara.com
Cena popolare della memoriaCon menù basato su sapori ed eccellenze della tradizioneInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Sfi lata di moda CNA – 5° EdizioneInfo. CNA di Pesaro e Urbino 0721 426105
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
DOMENICA 10 lugliodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour e bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 17.00 alle ore 24.00Candelara
ore 20.00Trebbiantico
LUNEDÌ 11 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.30Cortile di Palazzo Montani Antaldi, via Passeri 72
MARTEDÌ 12 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
ore 19.30Novilara, piazza del borgo
dalle ore 17.30 alle ore 24.00Piazza del Popolo
ore 21.30Cortile di Palazzo Montani Antaldi, via Passeri 72
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 13 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.00Moletto
ore 21.15Cortile di Palazzo Ricci, via Sabbatini
ore 21.15Piazzale della Libertà
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornalierobar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Arti e sapori al castello - XIV edizioneInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135 www.candelara.com
San Giuliano 2011 Festa della comunità con cena e musicaInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con Simone Live BandInfo. Apa Hotel 072167959
InaugurazioneBurattini Opera Festival
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
Andar per borghiItinerari nel territorio delle colline tra storia, natura ed enogastronomia. Visita guidata, cena tipica al ristorante, attività di animazione in atmosfere di altri tempi. Solo su prenotazione al 339 3707313Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico, erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Burattini Opera Festival
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Mercoledì di…..vini e non soloBollicine, vini dolci del territorio e abbinamenti particolari con il gelato, con formaggi e dolciA pagamento e su prenotazione obbligatoria Info. Marta Cartoceti 339 1456050
Concerti del mercoledì a Palazzo Ricci Cialtron Trio BigBandaInfo. www.cialtrontrio.com
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
ore 21.15Chiesa di Cristo Re
ore 21.30Cortile di Palazzo Montani Antaldi, via Passeri 72
GIOVEDÌ 14 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 17.00Palazzo Montani Antaldi, via Passeri 72
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 19.30 Moloco
dalle ore 19.30 alle ore 00.00Orti Giuli
ore 21.00Piazza del Popolo
ore 21.30Cortile di Palazzo Montani Antaldi, via Passeri 72
VENERDÌ 15 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Palazzo Ciacchi, via Cattaneo 34
dalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour–bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
dal tramonto del sole in poiNovilara
dalle ore 19.30 alle ore 00.00Orti Giuli
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.30Trebbiantico, Parco Esuli Giuliano Dalmati
Vespri d’organo a Cristo Re - VIII edizione Concerto d’organo di Johan Hermans Info. 0721 33038www.vespridorgano.it
Burattini Opera Festival
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
L’arte in testaLaboratori e percorsi alle collezioni della Fondazione Cassa di Risparmio di PesaroIngresso 3 euro a bambino; è necessaria la prenotazioneInfo. Musei Civici 0721 387 714/[email protected]
Shopping serale Apertura dei negozi
Concerti al Tramonto –VIII rassegnaConcerto del Gruppo Musicaparole per ricordare i 150 anni dell’Unità d’ItaliaInfo. 349 8393469 –3495856552 numero Verde 800 910688
Zoe MicrofestivalFestival artistico culturale e ambientale. Tema 2011 L’Equilibrio Info. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Il giovedì in giardino Expo dinamico della cultura dei popoli attraverso la video arte. Food & beverage.Info. 327 5770259 [email protected]
Burattini Opera Festival
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
I Musei Civici a Palazzo CiacchiIngresso gratuito su prenotazioneInfo. Confi ndustria Pesaro Urbino 0721 3831www.museopalazzociacchi.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero bar Romeo 0721 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Notti al castelloArte, musica, teatro, tradizioni popolari, enogastronomia dei tempi andatiInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Zoe MicrofestivalFestival artistico culturale e ambientale. Tema 2011 L’Equilibrio Info. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
Invito al cinemaIn collaborazione con il Cineclub ShiningInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
-7-
ore 21.30Cortile di Palazzo Montani Antaldi, via Passeri 72
SABATO 16 lugliodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
dal tramonto del sole in poiNovilara
dalle ore 19.30 alle ore 00.00Orti Giuli
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
ore 21.30Cortile di Palazzo Montani Antaldi, via Passeri 72
DOMENICA 17 luglioCentro, mare e Baia Flaminia
dalle ore 9.30 alle ore 18.00Piazzale della Libertà
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dal tramonto del sole in poiNovilara
dalle ore 19.30 alle ore 00.00Orti Giuli
Burattini Opera Festival
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero bar Romeo 0721 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico.Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Notti al castelloArte, musica, teatro, tradizioni popolari, enogastronomia dei tempi andatiInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Zoe MicrofestivalFestival artistico culturale e ambientale. Tema 2011 L’Equilibrio Info. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
Burattini Opera Festival
Stradomenicamercato di Piazza Carducci, mercatino dell’antiquariato; negozi, bar, ristoranti aperti; luoghi della cultura gratuiti o a prezzi promozionali, animazioneil programma completo su www.turismopesaro.it
Raduno Auto FerrariOrganizzato dalla Scuderia Ferrari Club PesaroInfo. Ciacci 335 7486738
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero bar Romeo 0721 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Notti al castelloArte, musica, teatro, tradizioni popolari, enogastronomia dei tempi andatiInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Zoe MicrofestivalFestival artistico culturale e ambientale.
ore 21.15parco di Villa Molaroni, viale Pola 9
LUNEDÌ 18 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 21.15Piazzale della Libertà
MARTEDÌ 19 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 17.00Palazzo Mazzolari Mosca, via Rossini 37
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
ore 19.30Ginestreto, piazza del borgo
dalle ore 17.30 alle ore 24.00Piazza del Popolo
ore 20.45Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 20 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
Tema 2011 L’Equilibrio Info. Informagiovani 0721 387775www.informagiovani.comune.pesaro.pu.it
Le parole tra noi leggere – Sogni, rime, canzoni per l’unità degli italianiIl corsaro nero con la camicia rossa: Emilio Salgari, di e con Antonio FaetiInfo. 0721 387393/541www.pesarocultura.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con i Ping PongInfo. Apa Hotel 072167959
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Le mille bolle bluLaboratori e percorsi alle collezioni dei Musei CiviciIngresso 3 euro a bambino; è necessaria la prenotazioneInfo. Musei Civici 0721 387 714/[email protected]
Shopping serale Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
Andar per borghiItinerari nel territorio delle colline tra storia, natura ed enogastronomia. Visita guidata, cena tipica al ristorante, attività di animazione in atmosfere di altri tempi. Solo su prenotazione al 339 3707313Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico, erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Letture d’estateRacconti animati e laboratorio per bambini a partire da 5 anni. Le storie col sorriso di Philipe Correntin e Henriette BichonnierInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 387770www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.00Cortile di Palazzo Gradari, via Rossini
ore 21.15Cortile di Palazzo Ricci, via Sabbatini
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.15Chiesa di Cristo Re
GIOVEDÌ 21 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 19.30 Parco del San Bartolo, zona Vigneto delle Torrette di Santa Marina Alta
ore 21.00Piazza del Popolo
ore 21.30Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
ore 21.30Piazza del Popolo
ore 21.30Piazzale della Libertà
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Mercoledì di…..vini e non soloDegustazione di pesce azzurro in abbinamento a vini del territorio premiati al “Bollino”A pagamento e su prenotazione obbligatoria Info. Marta Cartoceti 339 1456050
Concerti del mercoledì a Palazzo Ricci Le Insolite Note, comcerto per sole vociInfo. 329 5479808/ 347 7540841www.myspace.com/leinsolitenote
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
Vespri d’organo a Cristo Re - VIII edizione Lucia Ferrati legge L’imitazione di Cristo accompagnata da Paolo Bougeat Info. 0721 33038www.vespridorgano.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Concerti al Tramonto –VIII rassegnaConcerto de Le Singeleé, quartetto femminile di sassofoniInfo. 349 8393469 –3495856552 numero Verde 800 910688
Il giovedì in giardino Expo dinamico della cultura dei popoli attraverso la video arte. Food & beverage.Info. 327 5770259 [email protected]
Tra libri e stelleMaratona di lettura notturna in collaborazione con il Gruppo Astrofi li PesareseInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 387770www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
Hip Hop Connection ArenaFestival internazionale di break danceIngresso euro 10,00Info. 0721 455082 – 349 5889193 www.hiphopconnection.it
Saggio delle bands pop-rock degli allievi dell’Accademia di Musica ModernaA cura di Matteo PantaleoniInfo. Accademia di Musica Moderna 0721 638925www.aampesaro.com
-8-
VENERDÌ 22 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 16.00Piazza del Popolo
dalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
ore 20.00Candelara
ore 21.15Piazzale della Libertà
SABATO 23 lugliodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.00 alle ore 19.00Rocca Costanza
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 19.00Centro Arti Visive Pescheria, corso XI Settembre 184
ore 20.00Piazza del Popolo
ore 20.00Ginestreto
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Hip Hop Connection ArenaFestival internazionale di break dance. Qualifi cazioni per accedere alle fi nali.Ingresso liberoInfo. 0721 455082 – 349 5889193 www.hiphopconnection.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Il mosaico anticoLaboratorio all’aperto per ragazzi: ideare e realizzare un mosaico.Prenotazione obbligatoria. Numero massimo di partecipanti 15. Costo euro 8,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Metti una sera al borgo“Il bivacco di Barbarossa”Con la partecipazione del gruppo storico “La Pandolfaccia” di Fano.Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 [email protected]
Campionato Italiano di Arco storicoGara di arco storico e rievocazione con i Cavalieri dell’Alto Volo e “I Percorsi Ritrovati”. Spettacoli, balli e giochi di fuocoInfo. Arcieri Storici Città di Pesaro 335 6108198
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico. Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Rossineide di Luigi Ontani Inaugurazione della mostraInfo. 0721 387651/653 www.centroartivisivepescheria.it
Hip Hop Connection ArenaFestival internazionale di break dance. Finali delle gare 2vs2Ingresso a pagamentoInfo. 0721 455082 – 349 5889193 www.hiphopconnection.it
Metti una sera al borgoCena in piazza dedicata al dio del vino e allietata da antichi suoni e giocoleria. Con la partecipazione dei “Clerici Vagantes”. Su prenotazione al 0721 387135 – 339 3707313Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
DOMENICA 24 lugliodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 20.00Piazza del Popolo
ore 21.15parco di Villa Molaroni, viale Pola 9
LUNEDÌ 25 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 21.15Piazzale della Libertà
MARTEDÌ 26 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
dalle ore 17.30 alle ore 24.00Piazza del Popolo
ore 19.30Trebbiantico, piazza del borgo
ore 20.45Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 27 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.00Moletto
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Hip Hop Connection ArenaFestival internazionale di break dance. Finali delle gare squadra vs squadraIngresso a pagamentoInfo. 0721 455082 – 349 5889193 www.hiphopconnection.it
Le parole tra noi leggere – Sogni, rime, canzoni per l’unità degli italiani Il focolare dei coniugi Allori: Marino Moretti, di e con Antonio Faeti Info. 0721 387393/541www.pesarocultura.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con Cristiano SantiniInfo. Apa Hotel 072167959
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping seraleApertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico, erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Andar per borghiItinerari nel territorio delle colline tra storia, natura ed enogastronomia. Visita guidata, cena tipica al ristorante, attività di animazione in atmosfere di altri tempi. Solo su prenotazione al 339 3707313Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Letture d’estate Racconti animati e laboratorio per bambini a partire da 5 anni. Le storie poetiche di Leo Linoni e Gianni RodariInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 387770www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Mercoledì di…..vini e non soloPoesie per conoscere l’olio di qualità. Degustazione di olio extravergine di oliva premiato al 20° “L’Orciolo d’Oro” in abbinamento a pane, salse e un primo piatto a sorpresaA pagamento e su prenotazione obbligatoria Info. Marta Cartoceti 339 1456050
ore 21.15Cortile di Palazzo Ricci, via Sabbatini
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.15Chiesa del Nome di Dio
GIOVEDÌ 28 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 19.30 Gabicce Monte
ore 21.00Piazza del Popolo
VENERDÌ 29 lugliodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo(davanti Villa Olga)
ore 21.00Candelara – Pieve di Santo Stefano
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.30Trebbiantico, Parco Esuli Giuliano Dalmati
SABATO 30 lugliodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
Concerti del mercoledì a Palazzo Ricci Soulfi x. Musica soul, folk, rythm & blues Info. 333 6246257 / 348 1493274www.myspace.com/soulfi x1
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
Vespri d’organo a Cristo Re - VIII edizione Viola da gamba: Bettina Hoffmann organo: Alfonso Fedi Info. 0721 33038www.vespridorgano.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Concerti al Tramonto –VIII rassegnaConcerto del gruppo di musiche e balli tradizionali marchigiani TraballoInfo. 349 8393469 – 3495856552 numero Verde 800 910688
Il giovedì in giardino Expo dinamico della cultura dei popoli attraverso la video arte. Food & beverage.Info. 327 5770259 [email protected]
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
…i sentiment in gambia!Recital con Carlo Pagnini e Stefano GennariInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
Invito al cinemaIn collaborazione con Cineclub ShiningInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico.Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
-9-
DOMENICA 31 lugliodalle ore 10.00 alle ore 18.30Piazzale della Libertà
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
agosto...
LUNEDÌ 1 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.30Ginestreto – Piazza del castello
MARTEDÌ 2 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
dalle ore 17.30 alle ore 24.00Piazza del Popolo
ore 20.45Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
Caccia al TesoroGioco a squadre per le vie della città alla ricerca del tesoro nascostoInfo. Susy Mangione 333 8730539
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con Andrea & GiramondoInfo. Apa Hotel 072167959
Invito a teatroInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico, erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Letture d’estate Racconti animati e laboratorio per bambini a partire da 5 anni. Le storie
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 3 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00 dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.15Cortile di Palazzo Ricci, via Sabbatini
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.15Chiesa di Cristo Re
GIOVEDÌ 4 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 17.00Santa Maria dell’Arzilla
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 21.00Piazza del Popolo
VENERDÌ 5 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Palazzo Ciacchi, via Cattaneo 34
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 17.00Santa Maria dell’Arzilla
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
ore 21.15Piazzale della Libertà
Il giovedì in giardino Expo dinamico della cultura dei popoli attraverso la video arte. Food & beverage.Info. 327 5770259 [email protected]
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
I Musei Civici a Palazzo CiacchiIngresso gratuito su prenotazioneInfo. Confi ndustria Pesaro Urbino 0721 3831www.museopalazzociacchi.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Il mosaico anticoLaboratorio all’aperto per ragazzi: ideare e realizzare un mosaico. Prenotazione obbligatoria. Numero massimo di partecipanti 15. Costo euro 8,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Festa degli orciLavorazione, esposizione e vendita di terrecotte. Enogastronomia tipica.Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
colorate di Eric Battut, David McKee ed Eric CarleInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 387770www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Concerti del mercoledì a Palazzo Ricci Duo Hebano con la voce recitante di Carlo Pagnini Info. 349 4340475www.hebano.it
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
Vespri d’organo a Cristo Re - VIII edizione Concerto d’organo di Alessandro Veneri e Lorenzo AntinoriInfo. 0721 33038www.vespridorgano.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Festa degli orciLavorazione, esposizione e vendita di terrecotte. Enogastronomia tipica.Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Shopping serale Apertura dei negozi
-10-
SABATO 6 agostodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 17.00Santa Maria dell’Arzilla
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
DOMENICA 7 agostodalle ore 08.00 alle ore 11.00dalle ore 17.00 alle ore 19.00Piazzale della Libertà
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 17.00Santa Maria dell’Arzilla
LUNEDÌ 8 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 21.15Piazzale della Libertà
MARTEDÌ 9 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
Piazza del Popolodalle ore 17.30 alle ore 24.00
ore 20.45Biblioteca San Giovanni, via Passeri 102
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 10 agosto
dalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico. Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Festa degli orciLavorazione, esposizione e vendita di terrecotte. Enogastronomia tipica.Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
Raduno Fiat 500 Città di PesaroInfo. Uomini&Motori Racing Team0721 482200Sig. Alvesio Bagnini 333 7209617
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Festa degli orciLavorazione, esposizione e vendita di terrecotte. Enogastronomia tipica.Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con La TradizioneInfo. Apa Hotel 072167959
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico, erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Letture d’estate Racconti animati e laboratorio per bambini a partire da 5 anni. Le storie tra realtà e fantasia di Wolf Erlbruch e Maurice SendakInfo. Biblioteca San Giovanni 0721 387770www.biblioteca.comune.pesaro.pu.it
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Inaugurazione Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.15Cortile di Palazzo Ricci, via Sabbatini
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.15Chiesa di Cristo Re
ore 22.30Novilara – piazza del Castello
GIOVEDÌ 11 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 21.00Piazza del Popolo
VENERDÌ 12 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.30Novilara – piccolo teatro del castello
ore 22.00Campo di Marte, Baia Flaminia
SABATO 13 agostodalle ore 10.00 alle ore 20.00
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianal e al mareInfo. 0721 387452
Concerti del mercoledì a Palazzo Ricci G.D.G.TRIO – Featuring Massimo MorantiIn collaborazione con il Pesaro Jazz ClubInfo. 338 1864 920
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
Vespri d’organo a Cristo Re - VIII edizione Le ragazze della Comunità femminile Tin-golo per tutti presentano “Corpo d’amore. Un incontro con Gesù” di Alda MeriniInfo. 0721 33038www.vespridorgano.it
Sogni e desideri d’amore sotto le stelle “Medusa la Gorgone”.Spettacolo narrativo articolato sull’uso espressivo della bandiera. Con la partecipazione del gruppo storico “Combusta Revixi” di Corinaldo.Info. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Il giovedì in giardino Expo dinamico della cultura dei popoli attraverso la video arte. Food & beverage.Info. 327 5770259 [email protected]
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
Metti una sera al borgo “Baldassarre Castiglione Signore di Novilara” Racconti accompagnati dalle musiche di Eliseo Ghibellini, Josquin de Prez, Adriaan Willeart, Cristobal de MoralesIn collaborazione con il festival di musica antica Musicae Amoeni LociInfo. Quartiere 3 Colline e Castelli 0721 387134/135
E poi uscimmo..a rimirare le stelleNotte delle stelle cadenti, serata con il gruppo astrofi liInfo. Quartiere Porto-Soria 0721 400798
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni Luca
Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 19.00Rocca Costanza
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
DOMENICA 14 agostodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 19.00Rocca Costanza
ore 21.00Chiesa di Cristo Re
LUNEDÌ 15 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 22.00Piazzale della Libertà
MARTEDÌ 16 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
dalle ore 17.30 alle ore 24.00Piazza del Popolo
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 17 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
Info. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico. Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Péchés de vieillesse Esecuzione integrale in occasione del bicentenario di Franz LisztInfo. Ente Concerti di Pesaro 0721 32482
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Péchés de vieillesse Esecuzione integrale in occasione del bicentenario di Franz LisztInfo. Ente Concerti di Pesaro 0721 32482
SS. Messa del Turista celebrata da Sua Ecc. Mon. Piero Coccia Cori di Cristo Re e San Terenzio diretti da Martino Porcileorgano: Giuliana MaccaroniInfo. 0721 33038
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Festa di FerragostoConcerto della cover band Tree Gees e spettacolo pirotecnico Info. 0721 387102www.turismopesaro.it
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
La Piazza delle meraviglieMercato dell’artigianato artistico, etnico, erboristerie, piccolo antiquariato e dolciumi, artisti di strada Info. Prom-d 0541 827254
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
-11-
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.15Chiesa dell’Annunziata
GIOVEDÌ 18 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 21.00Piazza del Popolo
VENERDÌ 19 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
Vespri d’organo a Cristo Re - VIII edizione Soprano: Graciela Gibelliviola da gamba: Vittorio GhielmiInfo. 0721 33038www.vespridorgano.it
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Il giovedì in giardino Expo dinamico della cultura dei popoli attraverso la video arte. Food & beverage.Info. 327 5770259 [email protected]
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
dalle ore 20.30 alle ore 23.30Piazza del Popolo
SABATO 20 agostodalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 19.00Rocca Costanza
Il mosaico anticoLaboratorio all’aperto per ragazzi: ideare e realizzare un mosaicoPrenotazione obbligatoria. Numero massimo di partecipanti 15. Costo euro 8,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Improvvisazioni Senza FrontiereGiochi teatrali estivi con catch di improvvisazione teatraleInfo. Associazione culturale Attimatti Marco Mussoni 348 3910009www.attimatti.it
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico. Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Péchés de vieillesseEsecuzione integrale in occasione del bicentenario di Franz LisztInfo. Ente Concerti di Pesaro 0721 32482
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
DOMENICA 21 agostoCentro, mare e Baia Flaminia
dalle ore 10.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour – bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 19.00Rocca Costanza
LUNEDÌ 22 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
ore 21.15Piazzale della Libertà
MARTEDÌ 23 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musicalInfo. Pesaro Village 0721 371287
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Stradomenicamercato di Piazza Carducci, mercatino dell’antiquariato; negozi, bar, ristoranti aperti; luoghi della cultura gratuiti o a prezzi promozionali, animazioneil programma completo su www.turismopesaro.it
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Péchés de vieillesseEsecuzione integrale in occasione del bicentenario di Franz LisztInfo. Ente Concerti di Pesaro 0721 32482
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Ballare a…Palla - I Lunedì d’estate Con Maya Group QuartetInfo. Apa Hotel 072167959
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale
-12-
dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
ore 17.30Piazzale della Libertà
ore 21.30Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 24 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
dalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
ore 21.15Piazzale della Libertà
ore 21.15Chiesa di Cristo Re
GIOVEDÌ 25 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 17.30 alle ore 20.00dalle ore 21.00 alle ore 23.00Centro storico
VENERDÌ 26 agostodalle ore 9.30 alle ore 11.30Stabilimenti balneari
dalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour - bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 17.30Giardini di viale Zara
dalle ore 18.00 alle ore 23.00 via Cristoforo Colombo (davanti Villa Olga)
ore 21.15Piazzale della Libertà
SABATO 27 agostodalle ore 16.00 alle ore 20.00Bar Romeo, via Cavour - bagni Luca, via Marina Ardizia 61
dalle ore 16.30 alle ore 18.30area archeologica di Colombarone
ore 21.15Piazzale della Libertà e giardini di viale Zara
DOMENICA 28 agostodalle ore 16.00 alle ore 20.00
Apertura dei negozi
GiroBike Pedalata a premi Info. Pesaro Village 0721 371287
Born to BandContest musicaleInfo. Pesaro Village 0721 371287
Rossini Opera Festival - XXXII edizione www.rossinioperafestival.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
Bimbi in PallaGiochi, gelati e relaxInfo. Pesaro Village 0721 371287
Vespri d’Organo a Cristo Re - VIII edizione organo: Beppino Delle Vedovetrombone: Sergio Bernetti Info. 0721 33038www.vespridorgano.it
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Shopping serale Apertura dei negozi
Spiaggia Villaggia Info. Pesaro Village 0721 371287www.pesarovillage.com
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Bimbi ClubLaboratori creativi, giochi intelligenti e passatempi divertentiInfo. Pesaro Village 0721 371287
Mercatino al mareInfo. Attività economiche 0721 387358
Din Don Dan..ce!Musica da ballo, da ascolto e da sognoInfo. Pesaro Village 0721 371287
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni LucaInfo. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Detective del passato: alla scoperta di ColombaroneLaboratorio all’aperto per ragazzi: simulazione di un vero scavo archeologico. Numero minimo di partecipanti 10, massimo 15. Costo euro 10,00Info. Ante Quem 389 6903430www.archeopesaro.it
Spettacolare - Pesaro Village show Cabaret e musical Info. Pesaro Village 0721 371287
Weekend Ludici dal bar Romeo a bagni Luca
Bar Romeo, via Cavour - bagni Luca, via Marina Ardizia 61
ore 21.15Piazzale della Libertà
MERCOLEDÌ 31 agostodalle ore 18.00 alle ore 23.00via Nazario Sauro
Info. per programma giornaliero al bar Romeo 0721 3702026 [email protected] Luca 0721 54174 [email protected]
Ballare a…Palla Con Roberto e i CaramelInfo. Apa Hotel 072167959
Mercatino artigianale al mareInfo. 0721 387452
dalle ore 17 musica e alle ore 19.00 Rombo di tuono. Le Benelli da competizio-ne, protagoniste nelle gare mondiali guidate dai piloti Grassetti, Pasolini, Carru-thers e Saarinen negli anni sessanta e settanta sprigioneranno l’inconfondibile rombo delle pluricilindriche pesaresi.sabato 17 piazzale della Libertà ritrovo alle ore 9.00
Parata Benelli Riservato a moto Benelli e MotoBi, a calendario ASI ( Automotoclub Storico Italiano), sulle colline di Pesaro e gran fi nale sulla strada Panoramica del San Bartolo con pranzo a villa Caprile.domenica 18 ore 9,00 ritrovo alle Offi cine Benelli di via Mameli.
Stradomenica Benelliogni terza domenica del mese Pesaro si apre allo shopping, alla cultura, agli incontri e al tempo liberomercato di Piazza Carducci, mercatino dell’antiquariato negozi, bar, ristoranti aperti in centro, al mare e in Baia Flaminialuoghi della cultura gratuiti o a prezzi promozionali, animazioneil programma completo su www.turismopesaro.it
info per itinerari in motoOffi cine Benelli, via mameli 220721- 31508 - www.offi cinebenelli.it
Benelli QJ strada Fornace Vecchia0721- 41871 - www.benelli.com
comune di Pesaro unità organizzativa turismoPalazzo Gradari 0721 387103 - www.turismopesaro.it
salone della parola...Festival della FilologiaDAL 7 AL 10 luglioPalazzo Ducale, Palazzo Montani Antaldi, Palazzo Gradari, Centro Arti Visive Pe-scheria, Musei Civici, Camera di Commercio, Biblioteca Oliveriana
Sotto l’Alto Patronato del Presidente della RepubblicaEvento ideato e organizzato da Biblioteca e Musei Oliveriani PesaroCon il patrocinio, il contributo e la collaborazione di: Regione Marche, Provincia di Pesaro e Urbino, Comune di Pesaro, Fondazione Cassa di Risparmio di PesaroCon la collaborazione della Prefettura – Uffi cio Territoriale del Governo di Pesaro e Urbino e del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca – Uffi cio territoriale di Pesaro e Urbino, del Centro Studi Permanenza del classico –Univer-sità di Bologna, Centro Studi Antropologia e Mondo Antico –Università di SienaCon il patrocinio dell’Università degli Studi di Bologna e dell’Università degli Studi di UrbinoCon il contributo di vari soggetti privatiCon la partecipazione di: Liceo Classico “T. Mamiani”, Liceo Scientifi co “G. Mar-coni”, Liceo Artistico “F. Mengaroni”e di Librerie Bonali, Buona Stampa, del Bar-biere, Il Catalogo, le Foglie d’oro, Pesaro LibriIngresso gratuito previa registrazione.Info. Biblioteca Oliveriana 0721 33344 [email protected]
navette estive...Linea Mare Triestecorse gratuite dalle 8.45 fi no alle 20.10, ogni 30 minuti 11/12, 18/19, 25/26 giugnodal 28 giugno al 21 agostopercorso: partenza dal parcheggio San Decenzio a 15’ e 45’ di ogni ora e da via dell’Acquedotto a 35’ e 05’ di ogni ora per viale Trieste fi no al porto e ritorno ai punti di partenza, fermate del servizio di trasporto pubblico
Linea Mare Sottomontecorse gratuite dalle 8.45 fi no alle 19.45, ogni 30 minuti11/12, 18/19, 25/26 giugno 2/3 lugliodal 9 luglio al 21 agostopercorso: partenza dal parcheggio San Decenzio a 15’ e 45’ di ogni ora per via Cialdini, strada delle Marche, Fosso Sejore e ritorno al punto di partenza, fermate del servizio di trasporto pubblico
Linea Mare Notturnacorse gratuite dalle 20.20 fi no alle 00.20dall’11 giugno al 4 settembre percorso: partenza da viale della Repubblica (hotel Savoy) direzione sud a 20’ e 50’ di ogni ora e direzione nord a 30’ e 00’ di ogni ora, per tutto viale Trieste, Baia Flaminia, parcheggio Il Curvone di viale della Vittoria e ritorno a viale della Repubblica, fermate del servizio di trasporto pubblico
Info. Adriabus da telefonia fi ssa 800 664332 (numero verde) da telefonia mobile 0722 376738www.adriabus.eu
settembre...100 anni di Benelliil centesimo anniversario della casa motociclistica pesareseAppuntamenti, eventi, e percorsi
SETTIMANA BENELLI - PESARO 12-18 SETTEMBRE 2011
Sulle strade dei campioniPercorsi motociclistici (100-150 km) seguendo gli itinerari proposti dalla gui-da “Pesaro è in moto. 10 itinerari tra l’Adriatico, gli Appennini e le colline marchigiane”dal lunedì al venerdì con partenza alle ore 9.30 dalle Offi cine Benelli e ritorno alle ore 16.30 con pranzo durante il percorso e visita alle Offi cine Benelli
Alla scoperta delle CaputeItinerario in moto “Le Capute”, percorso collinare per ammirare paesaggi emo-zionanti tra cui la splendida Urbino e il Montefeltro.sabato con partenza ore 10.00 dalla Benelli QJ
Museo MorbidelliVisita al museo di Giancarlo Morbidelli, che documenta la storia della motoci-cletta grazie a 300 esemplari di moto storiche da corsa e da strada di tutte le marche dall’inizio del secolo scorso fi no agli anni novanta. giovedì ore 16.00 via Fermo 39
Benelli QJ Open day Visite guidate all’interno del reparto produttivo di Benelli QJ dove attualmente vengono assemblate le motociclette Benelli distribuite in tutto il mondo.venerdì 16 settembre ore 10.00 sede Benelli QJ Strada Fornace Vecchia, 3
Serate Benelli Talk showDialogheranno con Massimo Fiorentino, Direttore Responsabile della rivista Motoitalia della FMI (Federazione Motociclistica Italiana), la famiglia Benelli, operai, tecnici, piloti e concessionari e tutti coloro che sono stati protagonisti della storia Benellimartedì 13 ore 21.00 Auditorium di palazzo Montani Antaldi via Passeri 72per gentile concessione della Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro
la città dei motori incontra la città della musicaserate con musica nell’area “Ospitality Benelli” mercoledì 14, giovedì 15 e venerdì 16 ore 21.00Piazza del Centro Direzionale Benelli
Raduno in moto aperto a tutte le marche di moto con giro turistico nella mattinata e ritrovo in piazzale della Libertà nel pomeriggio.
info: comune di Pesaro unità organizzativa turismo 0721 387101-2-3-4-5 www.turismopesaro.it - facebook turismo pesaro
-13-
Notizie&Flash/Pesaro in breve
Bandiera blu a Pesaro per il settimo anno consecutivo Bandiera blu per il settimo anno consecutivo assegnata alle spiagge pesaresi. Anche nel 2011 dunque, la nostra città potrà fregiarsi del pre-stigioso riconoscimento che ogni anno viene attribuito dalla Fee Italia (Foundation for environmental edu-cation) ai litorali italiani. Sono oltre 6 i chilometri di spiaggia, dal porto a Fosso Sejore, su cui continuerà a sventolare l’ambìto vessillo. “Otte-nere la bandiera blu per il settimo anno consecutivo è un risultato importan-te, che ci riempie d’orgoglio - dice l’assessore all’Ambiente Giancarlo Para-secoli - . Siamo molto soddisfatti, è la conferma che il nostro Comune sta lavorando bene, sia in ambito turistico che ambientale. Tra l’altro ogni anno la Fee inserisce nuovi parametri e aumenta la richiesta di qualità per cui riuscire ad ottenere riconferme non è una cosa scontata. Tanto è vero che il 25% dei Comuni richiedenti, non ha ottenuto il riconoscimento”. Quest’anno la ceri-monia di assegnazione si è tenuta nel palazzo della presidenza del Consiglio dei ministri. Soddisfatto anche l’assessore al Turismo Enzo Belloni.
Sportivi tedeschi da 20 anni a PesaroLunedì 2 maggio l’assessore Enzo Belloni, insieme a Davide Venturi (assessorato al turismo e allo sport), ha incontrato il gruppo sportivo Vfl Triathlon di Wolfsburg (D), che per il 20° anno consecutivo trascorre un periodo di allenamento ciclistico a Pesaro, alloggiando sempre all’Ho-tel Imperial Sport. Roberto Signorini, titolare dell’hotel, ha consegnato una targa ricordo ad Otto Weichert, il “decano” del gruppo, ininterrottamente presente sin dal primo anno, mentre l’assessore Belloni ha consegnato al coordinatore del gruppo sportivo Manfred Markwirth una targa di ricono-scenza a nome della città. “Pesaro è onorata di avere un gruppo di ciclisti tanto fedele, al punto che contiamo su di voi per suggerimenti su possibili nuovi itinerari nella nostra provincia”, ha detto l’assessore. A tutti i 12 com-ponenti del gruppo è stato inoltre consegnato un simpatico omaggio del Comune di Pesaro, con l’auspicio che diffondano nella città gemellata la passione per la nostra città, mentre l’Hotel Imperial Sport ha donato ai ciclisti una nuova maglia sportiva.
VIII rassegna dei “Concerti al tramonto” Prenderà il via a luglio l’ottava edizione dei “Concerti al tramonto”. L’iniziativa, organizzata da Seam srl, in collaborazione con l’Ente Parco San Bartolo e il Comune di Pesaro (servizi Politiche sociali), prevede quattro appuntamenti.Si partirà giovedì 7 luglio nell’accogliente area del moletto di Pesaro con l’“As-sociazione Musica dell’anima”, un gruppo di danzatori di pizziche e tarante. Il 14 luglio, sempre al porto, sede storica dei concerti al tramonto, il gruppo Musicaparole si esibirà in uno spettacolo di musiche e racconti dalle 20 re-gioni italiane, per ricordare i 150 anni dell’Unità d’Italia. Il 21 luglio, sul parco del San Bartolo, zona Vigneto delle Torrette di Santa Marina Alta, sarà la volta del quartetto femminile di sassofoni Le Singeleé. L’ultimo appuntamento, il 28 luglio, sarà a Gabicce Monte con il gruppo di musiche e balli tradizionali marchigiani Traballo.Uno dei concerti in programma sarà dedicato alla memoria del presidente del centro sociale “L’asilo” Gino Macchniz, tra gli ideatori della rassegna. Info: 349-8393469; da luglio sarà attivo il numero Verde 800-910688.
“Da Istanbul a Shanghai”, mostra di Gabriele Basilico al Centro Arti Visive PescheriaIl 14 maggio alle ore 18.30, al Cen-tro Arti Visive Pescheria di Pesaro, è stata inaugurata Da Istanbul a Shanghai, la mostra personale di Gabriele Basilico. La mostra è dedi-cata al confronto tra due metropoli sospese tra Oriente e Occidente, Istanbul e Shanghai, entrambe in-terpretate dallo sguardo dell’artista nel momento del loro passaggio tra tradizione e contemporaneità. Un iti-nerario tra Turchia e Cina che si sviluppa negli spazi del museo: nel lumi-noso loggiato dove vengono presentate diciannove immagini di Istanbul e nella suggestiva ex chiesa del Suffragio dove vengono esposte otto foto
di Shanghai, presentate per la prima volta. Dopo Candida Hoefer nel 2007 e Mario Giacomelli e Luigi Ghirri nel 2010, il Centro Arti Visive Pescheria prosegue con questo appuntamento il ciclo di mostre di grandi artisti che hanno incentrato la propria ricerca sulla fotografi a. In occasione della mo-stra di Gabriele Basilico è stato realizzato un catalogo, edito da Silvana Editoriale, con le riproduzioni di tutti i lavori esposti, i testi critici di Ludo-vico Pratesi, curatore della mostra e Pippo Ciorra, Senior Curator MAXXI Architettura ed un intervista all’artista. La mostra, che proseguirà fi no al 3 luglio, è promossa dal Dipartimento Design curato da Mariadele Conti. Orari: 10-12 e 17.30-19.30, ingresso con biglietto; lunedì giorno di chiusu-ra. Info 0721-387651/ www.centroartivisivepescheria.it
Informa&servizi, orario estivoA partire dal 15 giugno e fi no al 15 settembre, lo sportello INFORMA&SERVIZI del Comune di Pesaro osserverà il seguente orario di apertura al pubblico: dal lunedì al venerdì 8.30-13.
Non solo sportPrenderà il via il 13 giugno il centro sportivo per ragazzi delle scuole primarie e secondarie “Non solo sport”. L’inziativa, organizzata dell’Hamlet International School, ha il patrocinio del Comune di Pesaro. Le attività si svolgeranno al campo scuola, nelle strutture dell’Athletic Club e nel parco Maralfi ore, da lu-nedì a sabato (orario 8-13 oppure 8-14 con pranzo). Informazioni 0721.67849.
Caritas, raccolte due tonnellate e mezzo di prodotti alimentari per la mensaGrazie all’iniziativa promossa da Comune, lo scorso aprile sono sta-te raccolte due tonnellate e mezzo di prodotti alimentari per la mensa della Caritas. All’origine di questo risultato, sta la decisione del gruppo comunale di volontari di Protezione civile di dedicare alla raccolta l’inte-ra giornata. “L’entità del risultato è evidente se si pensa che la raccolta del 2 aprile è stata quattro volte più abbondante di quelle precedenti”, ha detto con soddisfazione il vicesindaco Giuseppina Catalano.
“Un viaggio fantastico sulla luna” E’ stato presentato ad aprile nella scuola elementare Arca delle Colline di Santa Maria dell’Arzilla il libro “Un viaggio fantastico sulla luna”, scritto dai ragazzi della V classe. Da un’ idea fantastica è nata una storia creata e illustrata dagli alunni. Un testo frutto della creatività e della vivida fantasia dei ragazzi, coordinati dal loro inse-gnante. L’Accademia Internazionale di Incisione Artistica, diretta dal prof. Bajocchi, si è adoperata per la miglior riuscita del progetto, promuovendo laboratori di incisione calcografi ca e di stampa d’arte che hanno consentito ad ogni allievo di illustrare una parte del testo ideato con tavole calcografi che originali. All’iniziativa erano presenti il sindaco di Pesaro Luca Ceriscioli, la dirigente scolastica Giuliana Ceccarelli, gli assessori comunali Andrea Biancani e Marco Signoretti e il presidente del Consiglio di quartiere “Colline e Castelli” Maris Galdenzi.
Inaugurato a Villa Ceccolini uno spazio per i caniPesaro, città a misura d’uomo che riconosce e rispetta anche i suoi compagni a 4 zampe. Sabato 23 aprile è stata inaugurata un’altra area attrezzata (la settima) per lo svago e il gioco dei cani, in via lago di Varano a Villa Ceccolini. Alla ce-rimonia hanno preso parte tra gli altri l’assessore comunale Andrea Biancani, il presidente del quartiere Matteo Mercantini, il consigliere comunale Monica Manenti e i consiglieri di Villa Ceccolini. La nuova struttura, quasi 700 metri quadrati, realizzata dal quartiere 4, è situata nella zona alberata dietro il campo sportivo adiacente a un comodo parcheggio pubblico che ne garantisce l’illuminazione ed è arredata da panchine e da una bacheca informativa che contiene il relativo regolamento per l’uso della struttura.
-14-
Pesaro Speciale Estate 2011/Consiglio comunale
Il Consiglio approvaE’ stato il Bilancio l’argomento che ha maggiormente impegnato il Consiglio comunale negli ultimi due mesi. D’altro canto si tratta dell’ atto fondamentale per un’amministra-zione che pur nei rigorosi limiti delle normative nazionali introduce scel-te politiche e amministrative fonda-mentali nella gestione della cosa pubblica attraverso fi nanziamenti ai servizi, investimenti, manutenzione e scelte tariffarie e tributarie. Il Bilancio di previsione 2011, illu-strato dall’assessore Antonello Del-le Noci nella seduta consiliare del 7 marzo, parte da una premessa di non poco conto: per effetto del de-creto 78/2010 (la cosiddetta “mano-vra estiva”) si è avuta una riduzione dei trasferimenti statali di oltre 3 mi-lioni di euro, maggiori inasprimenti delle sanzioni in caso di violazione dei vincoli imposti dal Patto di stabi-lità e il blocco totale delle assunzio-ni e del turn over. Obiettivo, lotta all’evasione e oneri per gli investimentiGli obiettivi dell’Amministrazione sono il rispetto rigoroso del Patto, il miglioramento delle entrate e la diminuzione delle spese. Si è de-ciso inoltre di utilizzare gli oneri di urbanizzazione per il fi nanziamento degli investimenti, limitando al mini-mo l’impiego per le spese correnti.Un altro capitolo signifi cativo del-le “entrate” riguarda il recupe-ro dell’evasione fi scale, pari a 700mila euro stimati (125 mila in più rispetto al 2010), in particolare derivante dal recupero dell’Ici.Nessun aumento per tributi e ta-riffe.A proposito di entrate tributarie, per l’Ici è previsto un gettito di 14 mi-lioni e 150 mila euro (215 mila euro in meno dello scorso anno). Con la Tosap (la tassa sull’occupazione di aree e spazi pubblici) il gettito pre-visto è di 1.050.000 euro (113 mila euro in più), mentre 7 milioni e 350 mila euro entreranno grazie all’ad-dizionale Irpef e 1.680.000 euro dall’Imposta di pubblicità (150.000 euro in più dell’anno precedente) Non aumenteranno le imposte che porteranno 540 mila euro in più nelle casse comunali grazie al recupero dell’evasione e al gettito maggiore dell’Imposta di Pubblicità e della Tosap grazie alla ricontratta-zione con le società concessionarie stabilita dal decreto “Milleproro-ghe”.Nel 2011 non ci saranno aumenti delle tariffe sui servizi, in partico-lare quelli a domanda individuale, ma solo un adeguamento all’indi-ce Istat dell’1,6%. Inoltre, a seguito della fi rma del Protocollo con le si-gle sindacali Cgil, Cisl e Uil, è pre-visto un miglioramento dell’utilizzo dell’Isee per aumentare i servizi e contenere le tariffe per le fasce de-boli della cittadinanza. A questo va aggiunta la riconferma del “fondo anticrisi” (circa 145 mila euro come previsto dal protocollo) a sostegno delle famiglie dei lavoratori disoccu-
pati a causa della crisi.Il capitolo entrate extratributarie prevede minori introiti dai “fi tti at-tivi” e una diminuzione per il Co-mune dei rimborsi per l’assistenza domiciliare integrata (Adi) da parte dell’Asur, che in seguito all’affi da-mento esterno della gestione della casa di riposo Santa Colomba, an-dranno all’ATI vincitrice della gara europea. Estinzione di mutui e meno spese per il personale.Diminuisce la spesa per il persona-le (che ora si attesta sui 28.091.650 euro ma con una diminuzione di 1.250.172 euro.Nel 2010 sono stati estinti muti a tas-so variabile con Banca Marche spa per circa 5 milioni di euro, liberando risorse in spesa corrente per quasi 600 mila euro. Sono stati stipulati inoltre nuovi mutui per un valore di 1.300.000 euro per interventi di ma-nutenzione straordinaria di strade e patrimonio.Patto di stabilità, investimenti a rischioSono circa 18 milioni gli euro stan-ziati per Nuove opere e manuten-zioni fi nanziati in gran parte dalla vendita del patrimonio: 5 milioni e 840 mila euro. Inoltre, ha precisato l’assessore Antonello Delle Noci, “si punterà molto sulla manutenzione e la valorizzazione del patrimonio esistente”.“Se non saranno rivisti i vincoli del Patto di stabilità – ha poi sottoline-ato – ci sarà necessariamente un mancato utilizzo delle risorse già destinate a nuovi investimenti a cau-sa della competenza mista del patto che blocca i pagamenti nel titolo II”.Il Bilancio, dopo un lungo e acceso dibattito, è stato approvato nella se-duta del 28 marzo il con 22 voti a fa-vore, 11 contrari e nessun astenuto.In coda all’approvazione del Bi-lancio, nella seduta del 4 aprile, sono state presentate due mozioni dal gruppo Pdl e dalla lista Rosa di Pesaro, in seguito accorpate, che chiedevano la riduzione del numero di assessori dagli attuali 11 a 8 (Pdl) e la fi ssazione di un tetto massimo di 6 (la Rosa) accompagnato da
un ridimensionamento delle com-missioni consiliari, anche in questo caso da ridurre a sei (la Rosa).I documenti sono stati entrambi re-spinti con 3 astenuti (mozione Pdl) e 8 astenuti (mozione della Rosa). L’argomento non è chiuso anche se a partire dal 2014 la riduzione del numero di assessori sarà obbligato-ria per legge, prevedendo un mas-simo di 9 assessori per il Comune di Pesaro.Nella seduta del 21 marzo il Consi-glio ha approvato all’unanimità (de-liberazione n. 48) una serie di modi-fi che e integrazioni alle disposizioni statutarie della fondazione Ente Olivieri per adeguarne il contenuto alla normativa fi scale, in materia di attribuzione del cinque per mille delle dichiarazioni Irpef, favorendo così la valorizzazione del sistema culturale di Pesaro.La fondazione, infatti, grazie alla bi-blioteca e al museo archeologico, all’acquisizione di fondi librari e ar-chivi storici di provenienza pubblica e privata, rappresenta uno degli ele-menti cardine del sistema culturale, come defi nito dal Piano strategico della Città di Pesaro. Sistema cultu-rale che comprende eventi e istitu-zioni storiche come il Rof e la mo-stra del Nuovo cinema, il Centro arti visive oltre ai luoghi simbolo come Palazzo Ducale, Rocca Costanza e le varie collezioni artistiche. Il 29 marzo il Consiglio comunale con 21 voti favorevoli e 12 contrari ha dato il via libera all’attestazione di famiglia anagrafi ca sulla base di vincoli affettivi. Questo ricono-scimento è stato accompagnato da molte polemiche. Una mozione che ha sollevato la contrarietà della componente cattolica della mino-ranza che giudica il provvedimento “lesivo del concetto di famiglia tra-dizionale basato sul matrimonio tra un uomo e una donna e in contrasto con l’articolo 29 della Costituzione”.Chi invece ha votato e favore ha so-stenuto l’idea di uguaglianza nei di-ritti e nei doveri, la necessità di dare un regolamento alle tante “famiglie di fatto” contro ogni forma di discri-minazione. Il documento prevede di
istruire l’Uffi cio anagrafi co che dal 18 aprile è attivo per la registrazione e il rilascio dell’attestazione di “per-sone legate da vincoli affettivi”.Nella seduta dell’11 aprile il Consi-glio ha approvato l’individuazione del perimetro del piano di recu-pero di Palazzo Perticari in corso XI Settembre. Il Prg del Comune indi-vidua le zone omogenee A e B del-la città come aree di recupero del patrimonio edilizio esistente dove possono essere individuati, anche su richiesta dei privati proprietari, gli immobili, gli isolati e le aree per le quali il rilascio del permesso di costruire è subordinato all’approva-zione di un Piano di recupero (leg-ge n. 457/1978). In base a questo il proprietario di Palazzo Perticari ha proposto la perimetrazione dell’im-mobile accolta dall’Amministrazione comunale che ritiene utile proce-dere nel caso specifi co mediante “Piano di recupero” in quanto sarà così possibile intervenire in manie-ra unitaria su un palazzo patrizio del XVIII secolo, costruito su una più antica struttura cinquecentesca, che oggi risulta fortemente degra-dato con l’obiettivo di riqualifi carlo e prevederne un riutilizzo funzionale in virtù sia della sua localizzazione all’interno del tessuto storico della città, sia dell’importanza storico- culturale che riveste, confermata anche dal vincolo monumentale. Nella stessa seduta il Consiglio ha approvato all’unanimità una mozio-ne presentata dal consigliere del gruppo Pdl Alessandro Di Domeni-co sulla “mobilità elettrica”. “Tenuto conto che i livelli di inquinamento at-mosferico condizioneranno sempre più i ritmi e le abitudini dei cittadini e che la Pubblica amministrazione, in particolare quella comunale, do-vranno intervenire per limitare e ri-durre il disagio da inquinamento at-mosferico attraverso forme alternati-ve di mobilità sempre più rispettose dell’ambiente”. Date queste pre-messe il Consiglio ha quindi detto sì alla “valutazione della possibilità di dotare alcuni stalli di parcheggio, soprattutto in quelli scambiatori, di colonnine per il rifornimento elettri-co e valutare se nella sostituzione del parco mezzi comunali ci si può affi dare, con noleggio a lungo ter-mine, più economico rispetto all’ac-quisto, di mezzi ibridi, elettrici e a metano”.Il 27 aprile, con 25 voti a favore e 11 contrari il Consiglio comunale ha approvato il Bilancio consun-tivo 2010 che, come valore fi nale, ha portato un maggiore accantona-mento dell’avanzo di amministrazio-ne di ulteriori 4.919.606 euro.“Un risultato estremamente positivo che permetterà di procedere con un’ulteriore riduzione dell’indebita-mento del nostro Comune rilascian-do risorse per i servizi” ha commen-tato l’assessore Antonello Delle Noci.
(a cura di Marina Druda)
-15-
Alessandro Pagnini Consigliere Pd
Anche nell’anno scolastico 2010-11 l’Amministrazione comunale è stata costretta a intervenire nella riorganizzazione della scuola dell’infanzia comunale. I tagli al bilancio che quasi tutte le amministrazioni del Paese hanno ricevuto e soprattutto il blocco del turn over delle insegnanti ha imposto la rimodulazione del servizio. E con i tagli di bilancio previsti nel 2011 e nel 2012 occorrerà rivedere di nuovo tutta l’organizzazione delle scuole dell’infanzia comunali che, mi auguro, venga fatta con l’intervento positivo dei genitori e degli insegnanti. Purtroppo, tutto il mondo della scuola, da quella dell’infanzia all’università, in questi anni è messo a dura prova da tagli sempre più importanti che stanno arrivando dall’attuale governo. Prima con la legge Tremonti Gelmini, che ha cominciato la sua riforma partendo dall’eccellenza della scuola pubblica: la primaria. Una scuola che ci veniva invidiata da tutta l’Europa, in cui l’insegnamento dell’italiano, della matematica, dell’inglese era delegato ad un team di maestre. Si è voluto ritornare all’antico, con la maestra prevalente che si fa carico dell’istruzione dei nostri fi gli; e per chiudere l’opera, il legislatore è intervenuto con la diminuzione delle ore di insegnamento che sono passate da 30 a 27. Si cerca di argomentare e scaricare le ineffi cienze della scuola non nella mancanza di risorse, ma nei confronti degli insegnanti che, secondo il premier Berlusconi “inculcano principi diversi da quelli che i genitori vogliono inculcare nell’ambito delle loro famiglie”, come se ogni famiglia per il proprio credo religioso o politico debba avere una scuola creata su misura. E’ invece importante avere una scuola che insegni il senso critico, che stimoli le curiosità, che fornisca i saperi. Di questo c’è bisogno per i nostri fi gli e lo screditare chi giorno dopo giorno lavora con sempre crescenti diffi coltà economiche e di mezzi, signifi ca minare alla base lo sviluppo e il benessere del nostro Paese. Per concludere, la scuola pubblica statale come previsto dall’art. 34 della Costituzione è ancora oggi una garanzia di libertà, di democrazia e soprattutto di futuro e per questo deve essere salvaguardata.
Giovanna CassianiCapogruppo LxP
Ritengo sia un bene continuare la rifl essione sul dibattito che si è svolto in Consiglio comunale sul riconoscimento del vincolo affettivo della famiglia anagrafi ca. Tanto clamore su una realtà sancita da una norma dello stato, cui si è dato semplicemente un riconoscimento e l’indirizzo ad avviare il procedimento che porta al rilascio di un documento di vincolo affettivo. Un documento che non ruba nulla alla famiglia fondata sul matrimonio e contribuisce a togliere dall’emarginazione civile tante persone, allargando contemporaneamente il campo dei loro doveri, come quello ad esempio di dichiarare il cumulo dei redditi nel momento in cui chiedono benefi ci fi scali. Se vogliamo davvero fare una rifl essione onesta intellettualmente, priva dei pregiudizi di un’ideologia chiusa in se stessa, dobbiamo concludere che, tra le due famiglie, quella fondata sul matrimonio e quella anagrafi ca, il rapporto di forza è di assoluto favore per la famiglia tradizionale, un gigante che affonda i piedi in montagne secolari di diritto di famiglia e giurisprudenza matrimonialista.Un’Amministrazione comunale ha la missione di tutelare ogni persona nei suoi diritti fondamentali e di dare risposta al suo bisogno di benessere. Un’Amministrazione comunale deve lavorare per tutti, per la famiglia tradizionale e per la famiglia anagrafi ca, esercitando l’inclusione e la solidarietà come strumento per sviluppare una collettività sana e serena. Così come il cristianesimo utilizza per lo stesso scopo la leva dell’obbedienza al comandamento divino dell’amore tra gli uomini, senza se e senza ma. La famiglia tradizionale resta un valore etico e sociale indiscusso, una scelta di vita che non può e non deve escludere i valori fondamentali legati alla persona e che va soprattutto testimoniata con il rigore del comportamento quotidiano, perché solo con la coerenza personale dei fatti rispetto al credo, questa famiglia, nella quale in tanti crediamo e speriamo, può restare un segno positivo e un esempio da seguire.
Dario Andreolli Caterina TartaglioneConsiglieri PDL
Il tema che in questi mesi ha mag-giormente catturato l’attenzione dell’opinione pubblica è stato pro-vocato dalla creazione di un registro comunale per le “famiglie anagrafi -che”. A seguito di una mozione pre-sentata da alcuni consiglieri, dopo mesi di dibattito molto vivace che ha visto il mondo cattolico schierar-si compatto e contrario, la maggio-ranza ha votato un documento che introduce un registro ad hoc per le famiglie anagrafi che con l’obiettivo di volerle equiparare alle famiglie nucleari riconosciute dalla Costitu-zione. La distinzione concettuale tra fami-glia nucleare e famiglia anagrafi ca è, però, chiara, netta e non lascia spazio ad interpretazione forzate o faziose, infatti agli effetti anagrafi ci per famiglia si intende “un insieme di persone legate da vincoli di matri-monio, parentela, affi nità, adozione, tutela o da vincoli affettivi, coabitanti ed aventi dimora abituale nello stes-so comune” costituendo pertanto un istituto giuridico esclusivamente fi nalizzato alla raccolta sistematica dell’insieme delle posizioni relative alle persone che hanno fi ssato nel Comune la propria residenza. L’estensione di benefi ci, già così scarsi, a chi famiglia non vuole es-sere per libera scelta o per natura (come 2 amici che si scambiano, liberamente e senza vincoli, solida-rietà ed affetto) creerebbe un danno alla famiglia perché oltre a toglierle rilevanza e risorse porterebbe una grave discriminazione anche sul ver-sante fi scale e per l’accesso ai servi-zi e ai bandi pubblici. Riteniamo per-tanto più utile focalizzare l’attenzione dell’azione amministrativa sulla cre-azione e sullo sviluppo di politiche familiari più attente e più incisive, che siano il frutto di una applicazione del concetto di sussidiarietà orizzon-tale che rappresenta il nostro punto di riferimento culturale. Il PdL ritiene che la famiglia svolga un ruolo sociale insostituibile sul piano procreativo, educativo, formativo, di solidarietà, di cura, di trasmissione di valori spirituali, etici e culturali e che un effi cace e concreto sostegno a tale ruolo non può che costituire una priorità inderogabile per l’azione poli-tica delle istituzioni nazionali e locali. I valori fondanti del cattolicesimo ed i principi con i quali un amministra-tore svolge il suo compito non sono
soltanto una bandiera da sventolare, ma sono, per chi aderisce al Partito Popolare Europeo, la guida maestra per la scelta delle politiche da attuare e soprattutto non sono negoziabili né davanti ai cambiamenti della società né davanti alle logiche di mediazione politica.
Massimo Cesarini Capugruppo La Rosa di Pesaro
Circa 8 anni fa si iniziò a discutere in merito al nuovo stadio comunale. Dopo lunghi e intensi dibattiti si decise di percorrere la via del project fi nancing con l’obiettivo di realizzare dietro l’Adriatic Arena il nuovo stadio comunale con annessi 2 campi di allenamento. Fatto il bando di gara per il project fi nancing in base alle indicazioni fornite dal consiglio comunale ed il successivo bando per la sua realizzazione la ditta vincitrice avrebbe ricevuto come controprestazione per la realizzazione dell’opera e per la sua gestione per un certo numero di anni, la proprietà di un’area edifi cabile adiacente allo stadio “Benelli”, la proprietà di un terreno destinato a terziario situato a Chiusa di Ginestreto nonché la somma di 1.600.000 euro. Il Consiglio comunale nel gennaio 2007, accogliendo le prescrizioni formulate dall’Amministrazione provinciale, formulò l’indirizzo col quale si prevedeva che “l’intervento urbanistico proposto, (nuova edifi cazione largo Baccelli) defi nito dall’Amministrazione comunale propedeutico alla realizzazione del nuovo stadio comunale, per gli evidenti interessi pubblici coinvolti, dovrà essere attuato conseguentemente alle procedure di attivazione per la realizzazione del nuovo stadio”. Tale indirizzo è stato successivamente stravolto dalla giunta comunale, nel maggio 2007, dando la possibilità di iniziare la costruzione degli appartamenti ancor prima che si iniziasse a costruire lo stadio. Il risultato ora è sotto gli occhi di tutti: in zona Pantano largo Baccelli si sta costruendo ma del nuovo stadio non vi è neppure l’ombra. Ora è alto il rischio per gli sportivi pesaresi di non vedere la realizzazione del nuovo stadio e la beffa per tutti i cittadini di veder sperperati soldi e proprietà pubbliche, cioè di tutti.Ma nessuno parla o si muove, questa è Pesaro.
Pesaro Speciale Estate 2011/Voci dal Consiglio
La parola ai consiglieri