1flie'.~. ..'-1_:" •

COMUNE DI PESCARA

:~1J '{:

CITTA' DI PESCARAMedaglia d'oro .aI Me IHo C t.t ile

COPIA

VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE

Oggetto: RICONOSCIMENTO DEBITO FUORI BilANCIO IN ESECUZIONEDELLA SENTENZA N. 692/10 DELLA CORTE DI APPELLO DIL'AQUILA.

Seduta del 05-06-12 Deliberazione N~ 76

L'anno duemiladodici il g~orno cinque del mese di giugno aUe ore 16.48, in prosieguQ diseduta previa convocazione e con I~osservanza delle formalità di legge, si è riunito, nellaconsueta sala del Palazzo Municipale, il Consiglio ComunaleJ in sessione Straordinaria inseduta Pubblica sotto la presidenza del V. Presidente Vicarjo Dott. DI NISIO FAUSTO conl'assistenza del Segretario Genera~e Dott. FOGL~A PASQUALE, coadiuvato dal Prat. ADDAR-10LUIGI ..verbalizzante,

Risultano presenti ed assenti il Sindaco e i Conslglieri come da elenco che segue:

Avv~ ALBORE MASCIA LUIGI P FUSILLI G1ANLUCA PALESSANDRINI MARCO A DEL VECCHIO ENZO PSOSPIRI LORENZO P DI PIETRANTONIO MORENO p'.

CHIAVAROLI FEDERICA P CORNELI FLORIO p.FOSCHI ARMANDO P MASCI· CARLO ABERGHELLA VINCENZO A VOLPE AMEDEO p..

D'INCECCO VINCENZO P DI PINO SALVATORE p-RANIERI RENATO P BRUNO GIUSEPPE ALERRI DOMENICO P MAM BELLA MARCO A, .

SALVATI ANDREA P CREMONESE ALFREDO PMARINUCCI LIVIO P DI MARCO MICHELE PCAROLI ADELE P SULPIZIO ADELCHI APASTORE MASSIMO P DI NISIO FAUSTO PDI LUZIO AUGUSTO P Dott. DI BIASE LlelO pARCIERI MASTROMATTEI P DOGALI VINCENZO PDANIELASABATINI ANTONIO P PIGNOLI MASSIMILIANO ABLASIOLI ANTONIO A DI NOI VINCENZO PBALDUCCIALBERTO P DllACaVO GIOVANNI AD'ANGELO CAMILLO P DE CAMILLIS ROBERTO ADIODATt GIULIANO P ACERBO MAURIZIO AMARCHEGIANI PAOLA A

Consigiieri presenti n. 29 Consiglieri assenti n r 12.

Sono inoltre presentiV~CE SINDACO FIORILLI ASSESSORI: RICOTTAI ANTONELLI~PPORCARO, CEROLINIFORL~Nf, F[LIPELLO,SECCIA~ SERRAIOCCO

Il Presidente accerta che i CDnsig~ieri presenti sono in numero sufficiente per deliberare.Sono presenti gli scrutatori Sigg.:

RANIERI RENATOSALVATI ANDREADllACaVO GIOVANNI

It V. Presidente Vicario pone in votazione l'argomento post al n. 7 alrO~d.g.avente ad oggetto "RICONOSCIMENTO DEBITO FUOR~ BilANCIO INESECUZIONE DELLA SENTENZA N. 692/10 DELLA CORTE DI APPELLO DIL'AQUILA." N4P, 154/11, deposltata agfi atti del Consiglio.

IL CONSIGLIO COMUNALE

Vista la relazione del Dirigente dell'Avvocatura che forma parte integrante e

sostanziale della presente deliberazione~

Visto il parere espresso dalla Commissione Consiliare Permanente ~'Finanze"

in data 24.11.2011

Visti i pareri espressi ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs. 267/2000 dal Dirigente

dell'Avvocatura, dal Dirigente della Ragioneria, nonché il parere di legittimità

espresso dal Segretario Generale ai sensi dell'ari.55, comma 2, dello Statuto

Comunale ed artt. 61, comma 2 e 69, comma 1 dei Regolamento del Consiglio

Comunale, come da scheda allegata;

Visto rart. 194 del D~Lgs267/2000:

Vista la Sentenza esecutiva n. 692/10 deUa Corte di Appeflo di L~Aquila

(pubblicata il 11/1 0/201 O)~notificata all'Ente il data 02/09/2011, che allegata forma

parte integrante e sostanziale della presente deliberazione, pronunciata a seguito

sentenza nella causa civile in grado d'appello iscritta al n. 975/2004 R.G.A.C. posta

in deliberazione all'udienza collegiate del 20 ottobre 2009, tra Nelda FALCONE e

Comune di Pescara avente ad oggetto 'irisarcimento danni da occupazione

illegittima" .

Dato atto che nella richiamata sentenza, la Corte di Appello dl L'Aquita in

accoglimento delt'appeJlo ed in riforma della sentenza pronunciata dal Tribunale di

Pescara in data 28/04/2003, ha condannato il Comune di Pescara a pagare in favore

della Sig.ra Falcone Nelda la somma di €. 47.224,72, da cui va detratta la

somma di €. 16.479,11 già versata dal Comune di Pescara, oltre rivalutazione

monetaria ed interessi legali dal 15/06/1986 al saldot nonché ha condannato il

Comune di Pescara a rimborsare a Falcone Nelda le spese del primo grado del

giudizio, liquidate in complessiv~ €. 5~964,73, di cui €. 842,61 per esborsi, €. 1.053,00

per diritti, €. 3.500,00 per onorari, €. 569,12 per spese generaH e di quelle del

giudizio di appello liquidate in complessivi €. 4.874,25, di cui €~318,00 per esborsi, €~

1.050,00 per diritti, €. 3.000100 per onorarit €. 506,25 per spese generali, oltre IVA e

CPA;

Rilevato che, poiché le spese legali a carico dell'Ente, comprensive di diritti, -spese

successive~ oneri di legge, ammontano. complessivamente ad €.14.438,39, la spesa

complessiva da liquidare in esecuzione della predetta sentenza è pari ad €~r'! "3 ""'7n 79·10 .L O, ,

Considerato che il pagamento deUa suddetta spesa awerrà mediante

finanziamento con fondi propri suJ bilancio 2011, capitolo 240400 art. 1 titato 1, funz~. .

01, servo 08t interv. 08, l'Spese per debiti fuori bilancio riconoscibili";

Ritenuto necessario procedere al riconoscimento della legittimità del debito

fuori bilancio di €. 147~715,18 ai sensi del sopra citato art. 194 Jettera a) D.Lgs~

267/00:

Visto l'art. 42 D.Lgs. 267/00;

Con votazione espressa con il sistema elettronico, con il seguente risultato accertato

e proclamato dal V~ Presidente Vicario, come da documento allegato, con

l'assistenza degli scrutatori prima designati e presenti in aula:

consiglieri presenti n.29

votanti n.22

voti favorevoli n.22 ( compreso il voto favorevole, espresso a mezzo microfono, del

consigliere Cremonese~

Presenti non votanti n.? (D'Angelo, Del Vecchio, Fusilli, Balducci, Di Pietrantonio,

Diodati, Corneli).

Sulla base delle risultanze dr voto sopra espresse, il Consiglio comunale

.,

DELIBERA

1. Dj prendere atto del contenuto della Sentenza n~ 692/10 della Corte

d'Appello di L'Aquila;

2. Di riconoscere ai sensi dell'art 194 D.Lgs. 267/00 la legittimità del debito

fuori bilancio proprio dell'Ente per la spesa complessiva di € 147.715,18

precisando che il pagamento delta suddetta spesa avverrà mediante

finanziamento con fondi. propri e che tale importo trova capienza sul

BUancia .2011 al capitolo 240400 art. 1 al tit. 1, funz. 01, serv. 08, interv.

08, "Spese per debiti fuori bilancio riconoscibili" P.!. 6347.

Il v. Presidente vicar~o ravvisato l'urgenza pone in votazione la delibera per la '

sua immedi ata eseg ui bi lità.

Con votazione espressa con il sistema elettronico, con il seguente risultato accertato' -

e proclamato dal V. Presidente Vicario, come da documento allegato, con

l'assistenza degli scrutatori prima designati e presenti in ~uia:

consiglieri presenti n.29

votanti n~22

voti favorevoli n.22 ( compreso il voto favorevote, espresso a mezzo microfono. del

consigliere Cremonese.

Presenti non votanti n.? (D'Angelo, Del Vecchio, Fusilli, Balducci, Di Pietrantonio,

Diodati, Corneli).

,CITTA DI PESCARACommissione Consiliare Permanente "FINANZE"

OggettoDelibera

Proposta di C.C. n. 154 del 14J11/11 avente ad oggetto il riconoscimento debito fuori bilancio ;n esecuzionedella sentenza n. 692/10 corte di appello L'Aquila;

I 0e~a~n_ -I ~ l ~e~~!del I ~h Ij~/~~~l~~~~~~~~~Dopo la discussione di carattere generale si procede al]a votazione deUfargomento di CUI all'oggetto; sirtportano le presenze al voto di ogni Commissario e la loro singola espressione di voto:

Voti Commissario Comm1ssado delegato Pr As VotiEsito votazioneF A C

4 RANIERI RENATO K: 4 X4 ARCIER~ MASTROMATIEI DANIELA :<~ 4 ><4 SABATINI ANTONIO ~ 4 X4 D'ANGELO CAMILLO 4

3 DI PJNQ SALVATORE X 4 -ç:z-3 DEL VECCHIO ENZO 3

3 FUS~LLI GIANLUCA 3

3 VOLPE AMEDEO 3

3 DI NOI VINCENZO 3

3 BRUNO GIUSEPPE K 3 ><2 DI NISfO FAUSTO X 2 X1 DllACOVO Gl0VANNl 1

1 DE CAMILLIS ROBERTO 1

1 ACERBO MAURIZIO 1

1 MARtNUGCI LIVIO X 1 X1 CAROLJ ADELE 1

(Legenda; Pr = presente at voto As;; assente al voto F:::::voto favorevole A = astenuto C = voto contrarso )

Dalla votazione emerge il se uente risultato com lessivo:N. voti favorevoli Considerazioni:

N. Commissar! astenuti

N. voti contrari

lParere esp~~so

Voto espresso

-. 1"1)

Firma Commissarioresente al voto

DI NOI VINCENZO

Voto espresso

Fi4A1c~ oIcU:S-f- t {J (b2,' ([..f

(,~~C-,;r

I DEL VECCHIO ENZO Dl JACOVO GlOVANNI

FUSILLI GIANLUCA DE CAMtLLIS ROBERTO

di Pescat-a - Cornrnissione Consiliare Permanente Finanze

ACER~~~ ZIO-"/ ~' ,. ..

./ /1.,Nr~Vj;~~J~. f 7'1 Va !L(fV/rW

GIUSE~ ~ __ ,~O~

de1la ~mmiss~one

A-fetlaglia d'oro al Illeri/o C'h)ile

SCHEDA DI RILEVAZIONE DI PARTITA DEBITORIA

DEL / /20] 1.

SETTORE AVVOCATURA SERVIZIO LEGALE E DEPENALIZZAZIONE

FAse. nO -------La sottoscritta Avv. Paola DI MARCO nella qualità di Dirigente Responsabile del SettoreAvvocatura, per quanto di propria competenza~

ATTESTAquanto segue:

Generalità del ereditare: FALCONE NELDA C.F. FLCNLD2lP44G482V

Oggetto della spesa: SENTENZA ESECUTIVA

Relazione sulla formazione del debito fuori bilancio: RISARCIMENTO DANNI DAOCCUPAZIONE lLLEGITTIMA - TERRENI S. DONATO

Allegata relazione alla proposta di delibera del Consiglio Comunale n. 154 del 14/] 1/20 Il

Tipo ed estremi del documento comprovante il credito(numero e data della fattura c/o altra documentazione probatoria):

SENTENZA CORTE D'APPELLO DI L~AQUILA N, 692/2010 notificata il 02/09/201].

Epoca della prestazione 1986

IMPORTO LORDO 7] .200,28 DI. CUI I.V.A. -----.-.-----INTERESSI ACCESSORl

TOT ALE CREDITO:

14.438~39

147.715,18

l

Pia::a ftali(J, ] ".--65 !21 Pescara .w., tei. 085-4283203 /085-42830.14 /fa:x 085--./21-1-841E-n/ail···" segretario!.-generaferq2conlune.pescara. if

'. -

'-

EUROPEAN CJTY OF SPORT

ll'ledaglia d~or()al /l1erifo Civile

Sulla base degli elementi dOCllmentali disponibili e controllatiATTESTA

a) che l'opera è/non è stata realizzata o la fornitura dei beni e/o dei servizi di cui sopra èavvenuta per il seguente fine pubblico: ---.-... _

b) che la fomitura e/o l'opera acquisita al patrimonio del Comune e/o la prestazione è/non èstata effettivanlente resa dal credilore;

c) che la documentazione acquisita al patrimonio del è/non è possibile valutare congrui iprezzi praticati; ,

d) motivazione per l'inclusione del debito fra quelli fuori bilancio:

--------------- ----------------e) che il debito è/non è caduto in prescrizione ai sensi dell'artt. 2934 e ss. del Codice Civile;t) che il debito rientra nella seguente ipotesi di cui all'art194 D.Lgs. 267/2000 - comma l -

(barrare con una X la lettera interessata);

ASentenzeesecutìve

xxxXXX

BDisavanzi dì consorzi oaziendespecìal ì, istituzion i~ neilimiti degli obblighi etc.purchè rispettato iIpareggio bilancio exart. 1l4 e il disavanzoderivi da fatti digestione

CRicap ital izzazi 00e di società dicap itali,costituite

• •per eserCIZiOservizi pubblicilocali

DProceduraespropriative odi occupazioned'urgrnza peropere dipubblica utilità

E (*)Acquisizione di beni eservizi, in violazione dei co,l ~2,3 art. 191D~Lgs.267 /2000, nei limitidegli accertati e dimostratiutilità ed arricchimento perl'Ente, nello ambito dìespleta ..mento di pubbl.funzioni e servizi dicompetenza.

(*) fornire in alle2ato relazioneJ!;iustificativa del ricorso a tale tipolo~ja e la dimostrazione che ilriconoscimento avviene nei limiti de~li accertati e dimostrati utilità ed arricchimento per Pente'!nell'ambito dell'e~letamento di pubbliche funzioni e servizi di competenza

Data 1 4 UGV. ~~~j •l tf lIL DIRIGENTE Responsabile del SETTOR_E AVVOCA TURA

IL DIRETTORr.; IVOC,Il,iURA"'0)

2

Pia::a Italia. I ....65 J 21 .Pescara _u. rei. 085-4183203 / 085..4283014 ,/fa\" 01'55-./22../84 I.E...nlC] il .~-segre tari o.g~l1eralerZìJ,conlune.lJeSCCll'a. i I

EUROPEAN CtTY OF SPORT

J!iY r~~ . •.IALLEGATO ALLA DELIBERAIDI ~ON...sIGUO COMllt!AlE,...... lr..fN0 1:~ DEL \).~. ~~.'<:I- 'l-

F --- -+•.••.-

SETTORE RAGIONERIA ED ECONOMA TO

Il Dirigente Responsabile del Settore Ragioneria ed Economato, per quanto di propriacompetenza, sulla scorta degli elementi documentali disponibili:

ATTESTA

TE~\\ t _noi D'Aquino

il

]) L'importo del credito vantato RISULTAI sussistente non essendo statosoddisfatto con pagamenti disposti dall' Amministrazione e/o dal Giudice dell'esecuzjone;

2) L'importo del credito RISULT N RlSU-LTA sussistente per € _essendo stato soddisfa r € con:.a) Mandato ~ del .1 __../20_ di€ ;b) Pa@1Uenfo disposto dal giudic dell'esecuzione € .,

c) L'importo del credito è insu ente essendo stato soddisfatto:a) con mandato del 1_/20_ per € ;b) con paga nto disposto dal giudice dell~esecuzione 'per l'importo di € ,

3) Di ~ I NON AVERE altri rilievi da esprimere dal punto di vista contabile inor~ine alla resente partita debitoria. . ,

Data 1\2.-/U .fu\ \ Il Dirigente/Resp.Ie settJe R~gioneria ed EconomatoJ' ~. ! ~~~ I ' ,/ .~ l'

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

3

Pia:;:(1 l/alia, .I ----65/2] Pescara w.w [el. 085-4283203 / 085-4283()] 4 /fa'," 085-4224841E~-nl(lii - serrelario. generale(jjlçonlune./Jescara. ir

A4etlaglia d'oro al Merito (~ivile

IL COLLEGIO DEI REVISORI

EUROPEAN CITY OF SPORT

Vista la documentazione di cui alla presente scheda esprime il seguente parere:

sr-l-l-VO·\1t:.\J C e.,€

Data Z? ~ t \. 2.c \ ~-.

IL COL~'1b0~ RE~~ORl

r:-

-------~RRft~~M~~_~ ~--~~~w__Pia==a llo/icl . .I ,·,65) 21 _Pescara ..,.. te!. 085-4283203/085-4283014 /fa.'\ 085-4224841

E-n/al! ---segretario.generale@r.p,nJune.vescara.it

4

Città cfi PescaraMe.daRlia d'oro al l'ferito Civile

Allegato alla Proposta di deliberazione CiC.~N. 154 del14/11/2011

Oggetto: Riconoscimento debito fuori bilancio in esecuzione della sentenza D.. 692/10 dellaCorte Di Appello di L'Aquila.

••..•• .L.-T"""r"'I"Ii-......-r~ ,- ••••••••l'Fbd •• -........ _

PARERI AI SENSI DELL' Af{~~49 DEL D.Lg.vo N+267/2000

Parere di regolarità tecnica, anche con specifico riferimento alla garanzia della tutela della privacy nella

redazione degli atti e diffusione - pubblicazione dei dati sensibHi ed agli altri contenuti ai sensi ed in conformità alla

delibera di C,C, n. 209 del 17/12/2010 in materia di pubblicità legale degli atti ex art~32 della Legge n. 69/2009, come

modificato ed integrato con D.L. n~ 194/09 convertito in Legge n. 25/20] O:

Favorevole

Il DirigenteIL DIRETIORE AVVOC:~T!JR}\

!Avv. pa ' Di lvìarco)Li 14/11/2011

--~~--~~ ___..,_,_. -_r- _

~~~~~~.~~.~~.~.~.~:~~.~~~~~~~.l.~:1Jf~:?Rlf"~D.~( .•• .9. . .6. . t ~ • • • • • • • • 6 •• •••~ .~ .•• •• ..• •• • ~. .. .. .• .. . ~• t ~ ~ • ~ • • • • • • • • • • , • • • • • • ~ • • • • • • • • • • , • • ~ • • ~ • • • • • • • • • ~

I,

• • • •. • • • .• • • + ••. • • .•• • •.•.•.•.••••••.•••.••.••••.•.• +..+ Il ~ ••••••••••• ~ • ~ • i ;. ••.••.•••.••.•••.•••• +~ f +, .-I

! jj ~

Il Dirtg nte;

IL DI"; ENTEDOtt. G'· ~ ni DJAquino

,

.•IiII

II

l1II~

\r!I

R ~EL i,- Z l {} N f~

La Sig.ra Ne\da Fa\conel con atto d\ c\t2zione norjflcato ir, d2·r.r3021'~2/1997, adlva UTr\buna\e di Pescara, per ch1edere il risarcirne.nto dei dann\ subitI :3 caUS21 dena H\egitttma

. apprensione ed irreversibile trasformazione di Li Il 'fondo di ~,ua prc pr:-età,L~attr\ce asseriva di essere propr\'3tar1'3 d\ un r.err~no ne\ \:Jc,F.J> F (3 San Donato,

occupato da\ Comune a\ 1\ne d\ reanzzarvi al\ogg\ d~ ed\\\zia r'S~.lid8nz\2i\e con \e relativeopere di urbanlzzaz\one, R\fer\va altresì che p·er ~Jnapar\.-~ d' \e.\é: tern:'na \'Ente avevari\asclato ordinanza di occupazione di urgenza nel rr.ag;Jio .\ge1 e che per \la\tra parte diterreno \'occupazkone era avvenuta H\eg\ttlmament9l rni~ntr::~a\tre PO,Z\Oi'\"; dl t.erreno eranof\maste lnterc\use a\\'es\to de\\a costruzione (\8911 irnrnobjH P,artanto ch\e(j\:::'v'a H ristoro de\comp\ess\vo pregiudlzio subito, con r;va\utazionEL \rtere~1s~e spes~; \eqoV,

\\ Comune di Pescara si costitu\'.Ja in G,u:j~z\oGE!)tr:endo ~:\·ìf,'(Ji-j '8 part\ èra statoconcluso un contratto avente natura r\cognlt\v~] tt ansaHiva \\1 torza \j~~\ qUel,\(::: ta ricorrenteaveva percepito un prezzo di cess\one pari a L~re 33.887 ,OOC ((~. :;:C.!:/~i9-~I'l~·.\n subord\neeccep\va lIllavvenuta prescr\zione de\ d\ritto d~'~!'Elttr\Ce3.~r~~iarcimelltode~ ::3nn\ per "lnutHedecorso dei cinque anni dal fatto i\lec\toH

•

\\ Tribuna\e d\ Pescara con senten?8 de, 2S/04!2003! ,"~spi;V;,ìe\ì~l\a domandaproposta daHa Sig.ra Fa\cone e compensava ;fj spese ti, Hte_

la Sig.ra Fa\conel

avverso \a r\ch\arn~,tH :;er\ti3'n2.~~lde\ -rr\bUn8\,:-: di Pescara n,891/03. proponeva appeHa d\nanz\ a\\a Corte cf J\pP;::"\\o d\ L',l\quH3.,

\\ Comune di Pescara si costituiva anche net qlud\z\o d1 api;e\lo, resistendoaU'tmpugnazjone,Con sentenza n.692f10 del 06/04/20101 pubb\lc3ta me(F,'TY~f:tieç.:o~;;toin c·:;;ta 11/10120101

la Corte di Appena dL l'Aquila in accogl\rnep'-;.c de\\'app~:A~~)e::\ 'r.. :-,rcr;TI~.c\eHa sentenzapronunciata da\ Trlbuna\e di Pescara \r\ dat:.3. 28i04/:/00:M;,1 ha ~:\:'f)PG~~juto a favoredel\lappeHanteI \\ risarcimento per \a perd\ta ccr~np\ess\va ch,-;\terren() (H i::U~;:\~\'occupazloned'urgenza, nonché H risarcimento per \e ~~,\,~p~~i\c~re;Htf:! ir:t~rc\~Jse :) ::,:o\"'nunque nonut\\lzzabH\~ ad eccez.\one deH'lndennltà res\c \.~G~rì:·h\~::~'~·~~p ~~ri\ '){~i \O(i:) eH ....)CCUpaZlone\egitt\ma\ con condanna det Comune d\ Flesc~r;a a ;:;a~~,~\relr fB\jl.~lr::~de'~~)S1g.ra FalconeNe\da \a somrlla di E. 47.224,72, con detra!.\op\-:; d''i)Ha ~;:)\'Yì~Tlac-F': .. l: G.,r/~:,:,1 r\ g~àversatada\\'Ente: c\tre r\va\utazione monetaria ed inten:;ss\ \en;~\V. dal ·l5/Q6r'~E\al~~,3\ saldo conrimborsa dè\1espesede\-prlm-o·-cgrad·o""cfer'·gyuè~~:!~r()',~"~nql~\(:~Jz~"\ff"t;6r'~~'fjìes'-s\;:~';'"€",~-~'5 ',964.7 3 , dicui €. 842161 per esbors\, €, 1.053,00 per (h ,~~:tL{:. 3!'~·\OO.OO pE.~~- O[":O\·~~t; f..569~'12 perspese genera\i e d, quelle del giudizio d, appe>:, ~\~uid.::.·'.~<;!!:nl :~Gtnp\f::;:~;;'I\\}l~E" .::~.874,25, di CU\

€ 318 00 b· € 050 00 d' 'tt' .. ........."'() (",., ' ,.--o. "". r'!- ,.. I·~'.. ••. l~ ~ .~I ~,. -~. ....31...., r tf'i', .'1' .'-.. r·\~ ~.\.... f .•.•• l per es\ orS\i ., 1. , per tft \ I -.:. •••,; .~.J"''; .; .-\,,' ~.J;',:: o \IV. ';11

) I ":'.- h." ',..;~.!".•J per spesegeneraH, oltre \VA e CPA.

Pertanto I \a somma complessiva G~~ H(~u\dsl:·=~ 'Ll~ eS-ECuzjoiì? cleHa predettasentenza de\\a Corte d\ AppeHa dì L'AquHa rist:','~',3pari ~:(~(, .~47.7'~ ~, '18 ji ~~u.€, 14.438139per spese lega" a carico de\\IEnte.

La spesa comp\essiva d\ €, 147,7,5,"; -~_~.sar2: irf".D:Jts:·~eai '?};\~I,P(:~C,:2,0'1'~ SU \ cap\to\o240400 art 1 t',t 1 funz Ooi serv 08 ~.' ':o'·~r\/ ('tc~ \·(.,:':+Ol';'..'-r.;~ _.)"'~." l''''\~:'\' -'~ f'Jor', ·o~\anc·'o. ., • I ~ • 1 \ 1 , ••••••• 'I _ ç .•..)~--'io ,.:l.• l' ••-.-> \ ..••• '. ~ .. j. 6

r\conosc\b\\i" ed \\ retativo pagamento avverrà j., ':8cHante fnr:ì\ '2:iarn~~~n~,C-C:.'t", '~;~fldtpropr1.S\ f\nV\a a\ Conslg\io Comuna\e per L ;~;c:::-\tv:,,:,:.~:\~··;~ler,i.ojE\ dnri:::. fuor\ bHanc\o

derivante da sentenza ,esecutiva rì. 692..J·:) de'_\a ,,'~'~~~~r~_\; Crf'\'I~;;:!~:~H(l:'ii L'l~\quHa per

\ .' € 1 7 11 · 18 I t· . ·~ · j. q"corrip eSS\VI 4 'i s; ,centoqu.ar2.n asetterp U~ll~K·t'!-f~t~.~~~'r:,·'H.~·i.\HH:.ltl,-~,:1 >

j

\i

\\\

\

\~

\r--.~=..__ :- ;;::_::

1•\I!i

i

\,}'ITI

.", I

~i1 .I c

,

-1'-,!\\\

\\\II

i,"

I

11.-

Il

/,I

Il

/,

i---\, ~··til·~.•tt;·-·J'·I:. ·~,.·,i',.;",l' "". ,. 'l •••• I •.• J ••••

Cr'\~~1 ~NE0\ P~<~Cfl.RA Pro~'\c!.:··· ,.!. ~_~~"I:"r: ~,VI \-",t; f;.,-, f"I\ •• L. t;J l'' I ~l r ,,..11, .•..) .:

.-.~ . .,. '-.• ~ c,. ,_ " ' .••.. O,, •••••• \,•••• ., r l ;1 • .: " .'- ,; • •

• -...f P,P... "lO.' -"' •••~'--- /

,1.

,.......-... ~ .••• , • ..-.-.- - r __ .-.-. __ ••••••••.•. --.. •••••.••..•• ..-,- .~,

, -, .-".. (--..- {I I ~. ~••~ l" r. ,r--: < ••• , '_.~ ••

~ .:..! t I L l··:.J ': h ~ t:. I ;.1- 'J'~' f 1'"j.1'" t-\ "-. _ r '_ •• L _ .--- .• ~ • i - W',. .•• 1. _ ~... I -:- ..••• I r.. _ 'L •.•.•. _ ' • li ~ l

,. ". ,. - " ~.;

"

t .' ~.• I ~ ~

•• "or.' • -I.. Copia n° 1/ 1

.~ ~.- ~ (•• i'· '. ~ll, ~ ~~. ~ ~ .~ ~ ~ ~''''r.i~',~,'~(;"'." ,-,,..I.· 11•• l,~I ~ '" ~ •..••

~ag.[.na ·~t···-.."

-f" _ ••••.• - •• ~ •••;'" r •• t; •• ! t"" .•I •.•. ., -. rJ. I ~'.. , -c.,-- I•••• ••....•. ••.•.•• E I ••••••• L- r

rO ~ ~.f)~- 'I~. ..

, .

j, I. ~

, i. -'.-. , ,

pr['s.D~iS\J. P. D~~'::'~nd~-:1-CO

"....-.. •.• I

i' ,l' :": 'l"- "

c: h~a\.jarCJli~r:ar~nucc!

U-'.~<:'4nr::.l ~_l .••.~l· ç

}\ •.... - ~:"~'-"'.•.! 10", ••• : c:;: I ~

C)OGa!~-,

f)l f\iOII_-·,Ji. ~.'>.i' ~._dase(!Yco~)'/\noeI0..~i}~1 \ j{;..\ '·-,-·h'IC·'I.·...... \t '. L-t....., ~ ....•

r)~FietrDnto~ liol''~;'-"l,·J .-:~n"..,1.•..•( I ,-, .,t

\/ate-

r-..·... .,-Il

....·1t~SISIC.'l,-I

SISISI~~lS!-SIr:.:~t"'.:1 ,

SI::~l

SIC'I•.... ,:SISl••• 1

r...r""l n ....•0•.'....,-~r..-l 'H__~ I v k.!-I t ~\:;

~io'ì votan:pf'i·)n \/01tiP~(:

r'ion vot~3!;t~-:r'lor~VOt8i-~tf~'

r+:Jn vot8n~c'l'l()n v(')t:H; h-·:

-- - -- r ,-- - n. Il., ,_

l g.. r,- ~. ' ,

21 +-1 ••••••••••

I\ \' . , -......• ,< , ..- ~

! - - t.~\ -{.. . , '·,'r ,. - .~ '"'\' O

~

., -.: f ,- ~,. ,I :; ,

~ r' ,. I .(- - Tr"'I!- , O 1-1 ---.......... ~ ' ~ .,--.i I t - , .•••....'j8~.'~ I...~

. . . - .. ..... , . END DOC

...,---

1,,l

-, ,

, I '- __-, r ,- I !' '-~~ "-'!",'.: "-~ ,", '_ u~~ I

',-, {-~:::,'.!I.' . :-, '~'~I.t': :.~. _-._~:' ~ I I1- ••• ·l....·'· .,.)(\.,.,) r..-~elle ore 17.4__4_,_9;3l}',' )-'}c~.\ ' 1 •..._ 1_\) \.J • --' •••••, ••

. /,)Copia n_- . - ,--

1/1

r' .L,\, : ' • ~'::......l .... ~ .... '" ..~~....,

1, ~·1;'~;:..•.•.....•..•....~ , .~~-- .-- ..•

• • L ~:.

c ,': ••••• l", L•• r.:: LI

· .e..~ .. :-.;? fi' - .-1,--L

I • ~ I ~

, I /

\/ote

rl :.)~o

\in ip~:=;.( Ij r\nn1-'-.' -, _.

C'q,,) 1

SiSISI0::' 1.....•

...~.- ~,;,_~I '~:l(~·;il,,-,!....-.- '. - .

I L • __ •i-'

J.'" ~-II<)"-:+~r".;:.',:! ::-~\I, I,c' ,.,,-H

C"~•••J. ~

c·~..•.•.!

81C'" 1\...•.~1

C'l••....~~(:.!.•.•.~j

•-',' ~.,.-.•..~~-, .r~LJ ~, .•..~t~'\..'.•....~

t'~ - i '-l'C'.) l :..~.~•..I ~·I..•..~

SIC'I'~I

C'I...:...C', I".J

SI

.,

Cl.!01

c"01r

"I (.-

l \ i

," . ~I

l)'f\ngelor'" ., l l I~ .- ("~11n__J'~ '1 -_.",\_~~~.

f:' ; l~;:i q ~r:, 'c~l ~{.!:•;':c:I••. , ~_ •..•l ~••...•"'r

t\lon voh3n:~cr'!on votan~cNon votan1eNon votan t~~

r. ':J Il"'~~.(-Non V(JL ...•li ;~

t\lon vot~3n1f:

." ~,. ,~.~ 21-ìU

')8'- "

t~NDD()(~

Punto n. 7 alrordine del giorno:

"Riconoscimento debito fuori bilancio in esecuzione della sentenza n~692/10 della Corte di Appello de L'Aquila:~

Regiscrazione e rrascrizjone a cura di SPRAY RECORDeS' - Viale Kennedy S2/ì - Moscufo (PE) -TeL 08S.975031 - ~nfo@sprayrecol·d~.il 1")-...

PRESIDENTE DI N/SIODichiaro aperta la votazione.Acquisiamo la votazione del Consigliere CREMONESE al microfono.

CREMONESEFavorevole.

PRESIDENTE DI N/SIOLa votazione è chiusa.Proclamo l'esito:Consiglieri presenti: 29Voti favorevoli: 22Voti contrari: OVoti astenuti: ONon votanti~ 7Il Consiglio approva.

Procediamo anche in questo caso alla votazione della immediata eseguibilità della delibera.Dichiaro aperta la votazione.Acquisiamo la votazione del Consigliere CREMONESE al microfono.

CREMONESEFavorevole.

PRESIDENTE DI NISIOLa votazione è chiusa.Consiglierì presenti~ 29Voti favorevoli: 22Voti contrari: OVoti astenuti: ONon votanti: 7La delibera è immediatamente eseguibile.

RegL!:tr27.ion~ e tT"i1scri'Zione il cura di SPRAY RECORDS - V~a\(~l{enu€dy ~217 - Moscufo (PE") - Tel. 085.975031 - Lnfo@'sprayrecords.it 23 ~~_.\, "'.--......-,...

Di quanto innanzi si è redatto il presente verbale, che viene firmato dal Presidente, dalSegretario Generale e dal Verbalizzante.

Il suesteso processo verbale di deliberazione verrà sottoposto, previa lettura,all'approvazione del Consig~io Comunale1 in successiva seduta.

IL PRESIDENTEF.to DI NISIO FAUSTO

IL VERBALIZZANTEF.to Praf. ADDARIO LUIGI

Per copfa conforme all'originale.

Pescara, lì 10 luglio 2012

IL SEGRETARIO GENERALEF.to Dott. FOGLIA PASQUALE

ESPONSABILE

A seguito di conforme attestazione dell'addetto an pubblicazioni, si certifica che copiadella presente de"berazione è stata pubblicata all'Albo Pretorio dal 10-07-2012 al 05-07-2012 eche contro di essa non sono state prodotte opposizioni.

IL FUNZIONARIO RESPONSABILE

Pescara, lì------

SI DtCHlARA LA PRESENTE ESECUTIVA a segutto di pubbHcazione a~rAlbo Pretorio per '10giorni consecutivi da 10-07-2012 senza opposizioni ai sensLe per gli effetti dell'art. 134 -- 3tl

comma '- D. Legrslativo de1 18 agosto 2000 N.267.

IL FUNZiONARIO RESPONSABILE

Pescara, li------

COMUNE DI PESCARA

N. di prot.

FASCICOLO UFFIC10

Pescara, Jì -------All' UfficlO

All' Uffic~o

per i provvedimenti di competenza.

IL FUNZJONARIO RESPONSAB1LE