COMUNE DI PIOLTELLO CONSIGLIO COMUNALE DEL 27.09.2018 ... · regolamento, il Consigliere Berardi...

COMUNE DI PIOLTELLO

CONSIGLIO COMUNALE DEL 27.09.2018

PRESIDENTE

In iz iamo. La parola al Dot tor Carl ino per l ’appel lo . Prego Dot tore,buonasera.

SEGRETARIO COMUNALE CARLINO DIEGO

Buonasera. Buonasera Presidente, graz ie, buonasera a tut t i , procedocon l ’appel lo . (Segue appel lo nominale)Siete present i in 22 e 3 assent i .

PRESIDENTE

Bene, dichiaro aperta la seduta; nomina degl i scrutatori , nomino iConsigl ier i Iraci , Mauri e Dio.Ricordo a tut t i i present i , come convenuto dal la conferenza deiPresidenti di gruppo, che non è possibile effe t tuare regis t raz ioni audiovideo e foto. Come r ichies to da alcuni Consigl ier i r icordo che a i sensi del l 'ar t icolo78 comma 2 del Decreto Legis lat ivo 267 del 2000 gl i amminis t ratoridevono asteners i da l prendere parte al l a discussione e al la votazione didelibere r iguardant i gl i interess i propri o di loro parent i o aff ini f inoal quarto grado.

1

PUNTO N. 1 - COMUNICAZIONI DEL PRESIDENTE

PRESIDENTE

Signora Sindaca, Assessori , col leghi , ci t tadini di Piol tel lo , i nost r iragazzi e ragazze di Piol tel lo hanno da poco iniz iato le scuole , a lorool t re che a tut t i gl i insegnant i e al personale non docente de l nost roter r i tor io un buon iniz io di anno. La scuola è anche una pales t ra e un r i levatore del la nostra concretacondiz ione di Giust izia , Libertà , di Uguagl ianza t ra le persone. 80 anni fa , nel set tembre 1938, la s tagione scolas t ica s i apriva con unaazione che oggi r i t erremmo mostruosa, l ’espulsione dal la scuolapubbl ica di tut te le ragazze e i ragazzi , le bambine e i bambini ebrei econ i l l icenziamento dei Professori di or igine ebraica, una legge avevadato forma a un Razzismo di Stato, è una del le pagine più brut te et r is t i del la nostra s toria , una del le piaghe più orrende del la dit taturafascis ta .

2

La Senatr ice a vi ta Li l i ana Segre , come al t r i , ha r icordato in quest igiorni i l suo t rauma di bambina esclusa dal la scuola, che era e sent ivapropria la feroce discr iminazione subi ta. Questa è una lez ione che non dobbiamo mai diment icare, la scuoladeve unire e non dividere o segregare. Il Presidente del la Repubbl ica ha det to giustamente che la scuola devemolt ipl icare le opportuni tà, non r idurle; la scuola deve generareamiciz ia , sol idarietà , responsabi l i tà e mai insegnare odio, rancore,volontà di sopraffaz ione, discr iminazione di quals ias i genere. Ripensando a quel momento del 1938 anche oggi diciamo “mai più”. In conclusione comunico che con l ’ent rata in vigore del nuovoregolamento nel corrente mese del nuovo regolamento comunale, i lGruppo Consi l iare del Part i to Democrat ico nel la persona delPresidente Cazzaniga mi ha comunicato la nuova compos iz ione del lasua componente pol i t ica de lle commissioni. Bi lancio: Lepore, Irac i , Mauri ; Pol i t iche Social i : “Capuano, Mazzucca ,Novel l i ; Pol i t iche Educat ive: Novel l i , Mauri e Pis tocchi; LavoriPubbl ici : Finazzi , Irac i , P is tocchi ; Urbanist ica: Lepore, Finazzi ,Cazzaniga; Commercio: Mazzucca, Cazzaniga, Capuano. Ai Consigl ier i auguro buon lavoro. Comunico che in data odierna , con posta cert i f icata, come previs to dalregolamento, i l Consigl iere Berardi giust i f ica la propria assenza pergravi motivi famil iar i . Da ul t imo i miei auguri e quel l i del Consiglio al l 'Assessora Jess icad 'Adamo per le sue recent i nozze. Grazie a tut t i .

PUNTO N. 2 - COMUNICAZIONI DEL SINDACO

SINDACO COSCIOTTI IVONNE

Buonasera a tutt i . Al lora, innanzitut to buonasera, buona r ipresa dopo l ’es ta te a tutt i ic i t tadini piol tel l es i .

3

Poiché uno degl i a rgoment i che ha un po’ inf iammato la discussionepol i t ica di quest 'es tate e dei pr imi di set tembre in relaz ione anche al lecoperture, che poi sembrava c i fossero o non ci fossero, volevotranqui l l izzare ci t tadini piolte l lesi r ispet to al la real izzazione delbando delle peri fer ie nel la ci t tà di Piol tel lo . Come voi ben sapete l 'a t tuale Governo ha r i tenuto di bloccare unaserie di proget t i che erano stat i . . . che erano vincitori del bandoperi fer ie e quindi anche Piol tel lo , che era una del le ci t t à vincit r ice delbando, per un po ' devo dire che anche i l S indaco di Piol tel lo nel la miapersona ha temuto che le azioni , che t ra l 'a l t ro nel nostro caso eranogià anche part i t e , potessero essere in un qualche modo fermate. Ecco, fortunatamente la nostra ci t tà era t ra i v inc itori nei pr imi 24proget t i , quindi poiché i primi 24 proget t i non sono s tat i b loccatida ll 'a t tuale Governo, fortunatamente possiamo cont inuare int ranqui l l i tà la gestione di quel l i che sono i fondi che sappiamo anostra disposizione . Questa è l 'occasione per me di fare una piccola ri f less ione su quel lache è l 'a t tuale s i tuazione del quart iere Satel l i te . So che poi stasera ci saranno. . . c 'è anche un ' inter rogazione, c 'è ancheuna mozione e quindi diciamo colgo l 'occasione, in relaz ione proprioal bando peri fer ie, di fare una piccola r i f less ione e di condividere convoi quel la che è una si tuazione che io conosco come molto di ff ici le eche certamente è una malat t ia grave per la nostra ci t tà , perché non s ipuò dire che un quart iere dei ci t tadini sia una malat t ia , ques to no, peròla si tuazione economica e purt roppo anche di degrado sociale chespesso vige in quel quart ie re, ci porta veramente a soffr i repart icolarmente per tante s i tuazioni che i c i t tadini vivono l ì , a part i redalla di ff icol tà finanziar ia , del la s icurezza, del degrado, de l le fes te . È evidente che per Pioltel lo c 'è una fat ica in più che da al tr i paesi ,perché noi abbiamo una ci t tà di 40.000 abi tant i con tutte le suenecessi tà , con tut ta la vogl ia di avere i serviz i che gius tamentecit tadini chiedono e poi abbiamo un quart ie re che, come dire, assorbeenergie, fat iche, con a vol te dei r isul tat i anche minimi; perché unacosa che è importante da dire ai c i t tadini è che anche la vi t tor ia de lbando peri fer ie, che comunque è ci rca 1 .200.000 euro, non è certorisolutiva r ispet to ai problemi che abbiamo. Io lavoro costantemente con i l prefet to di Milano, anche domani saròl ì perché i l Prefet to lascia l ' incarico, quindi sarò al saluto del Prefet todomani al l 'una, ma ho lavorato molto in quest i due anni con laPrefet tura e le tante az ioni che i Carabinier i fanno sul la nostra c i t tà eanche in part icolare su quel quart ie re, quot idianamente portano dei

4

r isul tat i , che non sempre i c i t tadini vedono perché purt roppo las i tuazione è molto pesante. Quando parl iamo di spaccio, parl iamo di t ant i arres t i che sono s tat ifat t i , parl i amo di si tuazioni dove in a lcuni moment i t re anni fa - dueanni fa , quando io sono arr ivata, i Carabinier i facciamolo anche fat icaa sal i re ad arres tare le persone perché venivano l iberat i dei cani controgl i s tess i operatori che s tavano salendo le scale. Oggi tante si tuazioni di questo t ipo non sono più così , sono s tat i fat t itant issimi ar res t i , spesso di venerdì o di sabato abbiamo l 'arr ivo delCIO da Milano, che quindi vede diverse macchine dei Carabinier ipresidiare i l ter r i tor io , cer to non possono farlo sempre, la Prefet turanon sempre mi dà quest i rin forz i ; certo quando ci sono la di fferenza sivede. Per quanto r iguarda invece la s i tuazione di degrado di quel quart ie re,de l fat to anche che ci siano popolaz ioni che d 'es tate in part i colareballano, cantano, bevono, è logico che tutto si può fare nel r ispet todella l ibertà al t rui , purt roppo questo spesso non avviene e anche l ì nonè suff iciente met tere una multa . Voi mi spiegate a cosa serve una multa a una persona che non hainiente , che se anche non la paga non succede niente? Voi capite chenon è faci le intervenire in si tuazioni di questo t ipo? , per cui i lproblema è complesso, va affrontato da tanti punt i di vista, tant i passil i s t iamo facendo, però è logico che questa è una grandepreoccupazione che io ho e vi assicuro che non sono solanell 'affrontar la , l 'a ff ronto quot idianamente con i Carabinier i , con i lPrefet to , l 'a ff ronto anche con i l Tribunale di Milano, perchéconsiderate che i l quart iere Satel l i te ha 2 .000 case , ci rca 1 .000 sottoesecuzione immobil iare, quindi parl iamo di una s i tuazione dove unapersona quando ha perso tutto e ha perso la casa, come di re, non è cheha molto al t ro da perdere, quindi è evidente che agi re in unasi tuazione di questo t ipo diventa veramente, veramente, un lavoroimpegnat ivo, di ff ici le e dove a vol te i r i sultat i sono diciamo leggeri ecertamente non quell i che la popolaz ione s i aspet ta; però io vi assicuroche i l l avoro da parte mia e di tant i a l t r i è costante e soprat tut to intermini di sicurezza, se così vogliamo chiamarla, di controllo delter r i tor io e di pres idio, i nost ri Carabinieri fanno un lavoro enorme evorrei anche per questo r ingraziar l i . La seconda cosa che poi vogl io invece comunicare e che poi magarianche Semola cernerà poi magari al la f ine di quello che è un puntoimportante al l 'o rdine del giorno, oggi parl iamo di bilancio

5

consol idato, è la partenza che abbiamo dato ier i in conferenza stampadel bi lancio partecipat ivo. Ecco poi , r ipeto, magari faremo degl i accenni Saimon più tardi , peròvedete, abbiamo deciso di met tere 300.000 euro del nostro bi lancio adisposiz ione dei ci t tadini aff inché propongano dei proget t i e poispingendo a lt r i c i t tadini a votare possano real izzare ciò che potevaessere un sogno, posso immaginare , che ne so, un orator io vuolecomprars i i l camioncino per portare i bambini in vacanza, piuttosto unallenatore, un campo di calcio l ' i l luminazione nuova, piuttosto che unamacchina per t rasportare disabi l i ; adesso - perdonate - io non sonocosì t anto fantas iosa, però ci sono tante Associaz ioni del nostroter r i tor io che hanno dei sogni nel casset to e possono real izzare con i lbi lancio partecipat ivo fino a 100.000 euro di sogno. Quindi io penso che non s ia tanto poco ed è. . . e mi aspet to che la ci t tàabbia una r isposta at t iva, effervescente, r ispet to a questa possibi l i tàche s t iamo dando, perché quando s i parla di partecipazione e di ascol toparl iamo proprio del la capaci tà - in questo caso del Sindaco, del laGiunta e di chi è chiamato ad amminis t rare, ma del lo s tesso Consigl ioComunale - di ascol tare ciò che la ci t tà ci dice e anche ciò che la ci t t àc i di rà in termini di proget t i sarà per noi anche un segnale r ispet to acome proget tare in un futuro. Quindi io veramente sono contenta del l ' in izio di questa nuovaesperienza per la ci t tà di Piol tel lo , sono certa che sarà anche un modoper avvicinare i c i t tadini al la pol i t i ca in un periodo s torico comequesto, dove s i ha grande sf iducia, c ’è una grande lontananza e invecepenso che s i debba un po ' r iprendere la possibi l i tà che ogni ci t t adinoha di inc idere sul luogo in cui vive. Quindi veramente lancio una sf ida a i ci t tadini pioltel l es i di non farcadere questa grande possibi l i t à e di at t ivars i a l massimo aff inché lal is ta dei progett i s ia lunghiss ima e possano vincere solo i migl iori .Grazie.

PRESIDENTE

Grazie. Terzo punto al l ’Ordine del Giorno.

6

PUNTO N. 3 - APPROVAZIONE VERBALI SEDUTA DEL

19/07/2018

PRESIDENTE

Se tut t i i Consigl ier i sono d 'accordo darei per let to i l verbale e porreiin votaz ione la sua approvazione. Quindi , favorevol i? 21 favorevoli . Astenut i? 2 as tenut i . I l Consiglio approva.

7

PUNTO N. 4 - INTERROGAZIONE PRESENTATA DAL GRUPPO

CONSILIARE FORZA ITALIA-PIOLTELLO: “AREA SPORTIVA E

VERDE PUBBLICO DI VIA MOZART”.

PRESIDENTE

Prego Consigl iere Pino.

CONSIGLIERE PINO GIUSEPPE

Buonasera a tutt i .

In terrogazione aree sport ive a verde pubbl ico di via Mozart .

I l sot toscri t to Consigl iere Comunale Giuseppe Pino del gruppo ForzaItal ia a Piol tel lo , secondo quanto previsto dal regolamento comunaleart icolo 59 propone la seguente inter rogazione: considerato che iparchi ci t tadini nel quart iere Satel l i te sono luoghi important iss imi diincontro per la vi ta dei ci t tadini di Piol tel lo , i l parchetto di via Mozartsopra i box, come previs to da lla convenzione con la cooperat iva Edi lPiol tel lo, part icolarmente importante per l a presenza di due campi dagioco, s ia i det t i campi che i l verde e le infras t rut ture sono in cat t ivecondiz ioni, nonostante i l Comune ai tempi de l la convenzione si fossepreso l ' impegno di prendersene cura.

La popolaz ione del Satel l i te s i lamenta s istematicamente di questas i tuazione.

Chiede al la Sindaca e al l 'Assessore ai Lavori Pubbl ici Garofano se è aconoscenza di questa s i tuazione e se . . . e in qual i tempi intende porvir imedio.

PRESIDENTE

Grazie. L 'Assessore Garofano , grazie.

ASSESSORE GAROFANO SIMONE

9

Buonasera a tut t i , Al lora , sarò breviss imo nel senso che graz iea ll ' in tervento sul bando peri fer ie ne l quart iere Satel l i te, noi in real tàeravamo già a conoscenza di questa real tà , per cui graz ie ai ragazziche vivono la zona del le Vasche e del parco di via Mozar t sopra i boxe anche graz ie ai proprie tar i de i box , noi e ravamo pienamente aconoscenza di questa s i tuazione, tant 'è che la Sindaca ha giàincontrato nel le scorse set t imane una delegazione dei propr ietar i deibox che lamentavano giustamente infi l t raz ioni ingent i da l soff i t to,quindi dal terreno soprastante .

Lì la quest ione è proprio tecnicamente complessa, cioè Cioè nel sensoche non basta una pennel lata o un colpo di spugna e s i ri solve tut to ,s t iamo valutando anche con l 'a iuto di periz ie interne ed es terne , i l dafars i ; se procedere tutto insieme per lot t i , quanto costerebbeeffet t ivamente e più ipotes i , per cui demoli re le vasche piut tosto cheriqual i f icarle , piut tosto che r iqual i f i carle , piut tosto che . . . come andarea e l iminare le inf i l t raz ioni e nel le more del la convenzione , del lecome. . . insomma come interveni re .

Non è assolutamente semplice , per cui conosciamo. . . r ipeto,conosciamo la s i tuazione propr io graz ie agl i ut i l izzatori di quel l 'area eai proprietar i de i box, s t iamo s tudiando come andare in . . . e in manieraeff icace senza né ut i l izzare pochi soldi per dare una r isposta veloce epoi dover andare a recuperare poco dopo, né andare a sprecare i soldicon intervent i megalodontici , c ioè proprio lo spir i to del buon padre difamigl ia in questa si tuazione.

Poi credo che i l S indaco vogl ia di re qualcosa.


Sì. Volevo aggiungere che , come già ha accennato l 'Assessore, io hoincontrato una delegazione di proprietar i dei box , ma già una vol ta inmaniera ampia e una vol ta invece più veloce , conosco bene las i tuazione che è da tant i anni che purt roppo vede queste infi l t raz ioni .

Abbiamo guardato anche la convenzione e la convenzione comunqueprevede anche una corresponsabi l i t à , d iciamo, r ispet to ad alcuni t ipi dilavori ; per cui la parte sopra è di competenza del Comune e poi c 'è unaparte di competenza dei proprietar i .

10

Anche questo è un motivo un pochet t ino di freno , anche se non cis iamo fermati , perché dovete considerare anche i l fat to che così comeal Satel l i te ci sono 2.000 case di cui 1 .000 in esecuzione, anche i boxnon è che sono tut t i in si tuazioni t ra vi rgolet te “regolari” dal punto divis ta f inanziar io , per cui voi capi te anche che, come di re , fareun 'operazione dove uno va a chiedere delle spese ai proprietar i chenon sono più proprie tar i perché c 'è un 'as ta di mezzo e compagnia,come dire, fa diventare l 'operazione ancora più complessa , no? , perchése ci sono 100 proprie tar i e tu sai chi sono, chiedi a ognuno la suaparte per quel lo che compete è un conto, se invece di quei 100 neesis tono 20, ed al t ret t ant i sono in esecuzione , la s i tuazione è un po 'diversa. Comunque ci st iamo lavorando, perché non è giusto checomunque chi vive l ì s i t rovi anche questo problema , ma r ipeto st iamovalutando eventualmente anche una si tuazione per lot t i , perchéalt r iment i veramente l ' importo è molto , mol to oneroso, perché l ìbisogna proprio togl iere tut to , impermeabi l izzare e r icopri re , quindinon è una banal i tà , c 'è un lavoro pubbl ico importante ecco, non è unacosa da 20.000 euro purt roppo, sennò l 'avremmo già fat ta ecco.

PRESIDENTE

Grazie molte . Consigl iere Pino è soddisfatto?


Sì sono soddisfat to, comunque è vero , l 'acqua . . . è da quando sono s tat iconsegnat i i box che pioveva e ques to ve lo posso garant i re, perché eroanche Vicepresidente al lora , però ci sono s tat i appunto dei problemiche i soci non hanno voluto. . . perché adesso c 'è da t i rare su tutta later ra per r i fare, quel lo è s icuro.

Al lora era metà e non l 'hanno voluta re impermeabi l izzare, perché ès tato scoperto tant i anni, due anni mi sembra.

Va beh, io , proprio io , avevo chies to di impermeabi l izzar l i nuovamentee togl iere la poca . . . “poca”, metà di terra che c’era, non hanno voluto ,così è s tato messo un buti le , una gomma così , va bene? E diciamo isoci s i sono. . . d iciamo hanno deciso di r isparmiare, non spendereol t re; ma io glie l ’ho det to: “domani spenderemo i l t r iplo , i l doppio, i ldoppio e i l t r iplo”.

11

Sono contento , va beh.

PRESIDENTE

Grazie.

12

P UNTO N. 5 - APPROVAZIONE BILANCIO CONSOLIDATO ANNO

2017.

PRESIDENTE

La parola al l ’Assessore Gaiot to . Grazie .

VICESINDACO E ASSESSORE GAIOTTO SAIMON

Grazie Presidente, buonasera a tut t i . Port iamo questa sera indiscussione e in approvazione i l bi lancio consol idato per l 'anno 2017.

Una breve r i fl essione: io sono di quel l i che considera ogni passaggiodi bi lancio un passaggio squis i t amente pol i t ico, a maggior ragione sesi è al la chiusura di un anno che consente quindi di anal izzare se ,come dire, la poli t i ca e i l cont rollo che la pol i t ica deve eserc i tare siasul le poste di bi lancio normale o in questo caso sul complesso delperimetro del la Pubblica Amminis t raz ione con i l Comune di Pioltel locome capofi la, è un buon r isul tato e un r isultato posi t ivo.

13

È chiaro che i l b i lancio ha una grossa importante componente tecnica esarebbe sciocco e innegabi le farlo , ci sono del le regole che nondecidiamo noi e che noi dobbiamo far r ispet tare , però, come dire, se . . .d iet ro ai numeri ci sono sempre del le scel te , molte del le qual i . . . nontutte , ma molte del le quali sono anche e squis i tamente pol i t iche.

Il percorso di questo bi lancio consol idato, che è i l secondo bi lancioconsol idato di questo Ente, è un percorso che nasce con la del ibera diGiunta 71 del 10 maggio del 2018, con i l quale s i è cost rui to i lperimetro del consolidamento con l ’Ente ci t tà di Piol tel lo comecapofi la .

È un perimetro un po ' diverso da quel lo del lo scorso anno per i mot iviche adesso spiego.

Noi s iamo detentori del 100% del le quote del l ’Azienda SpecialeServizi Futura, queste erano consolidate nel bi lancio 2016 e lo sonoanche in quel le del 2017; s iamo detentori del 28 e 18 del le quote del lanostra az ienda CO.GE.SER e ques to valeva sia per i l consolidato 2016che per i l 2017, s iamo detentori del 15% del CO.RE e lo eravamo s ianel 16 che nel 17.

Lo scorso anno avevamo consol idato i l 40,30% del le quote del la nostraazienda farmacie Farcom, però nel corso del 2018 - 17. . . 17, abbiamovenduto alcune quote, nel lo specif ico al Comune di Fara Gera d 'Adda,per cui dal 40,30% consol idiamo nel bilancio 2017 i l 38,39%.

Qui si fermava i l perimetro del consol idamento del lo scorso anno consolo questo scostamento sul le percentual i detenute di Farcom, in real tàl 'obbl igo è. . . l 'obbl igo di legge r ispet to al lo scorso annonell ' individuazione del perimetro di consol idamento è mutato t ra i l . . .t ra le regola che valevano per i l 16 e i l consol idamento del 17, per cuiper legge dobbiamo, come dire, inseri re quelle az iende che puravendo. . . per le qual i pur detenendo percentual i vicine al la i r ri levanzatecnica, non r ispet to al valore del l ’az ienda, noi assegniamo in house,aff idiamo in house i serviz i . Lo scorso anno avevamo quindi r i tenuto i rr i levante la quotadell ’1 ,39% di AFOL e invece quest’anno lo abbiamo inseri to .Nel la Del ibera del 10 maggio 2018 avevamo inseri to anche le quote diCAP, che sono vicine al 3%, che invece lo scorso anno, proprio per i ltema dell ’ i rr i levanza, non avevamo consol idato. In real tà noi a CAPnon aff idiamo in house i l serviz io, ma per. . . come dire, per una visionesimilare di gest ione di servizi avevamo ipot izzato di dover inseri re nel

14

consol idamento di quest 'anno, però la norma, come dire, specif ica chequelle az iende che hanno una modal i tà di bi lancio già control lato daun 'al t ra Autori tà non vanno poi consol idate. Nel lo specif ico “K” haemesso un prest i to obbl igazionario su un mercato quotato. . . su unmercato regolamentato, per cui già cont rol lato da una diversa Autori tàe quindi non abbiamo consolidato nel perimetro del consol idamentocon Pioltel lo capofi la , l 'az ienda CAP.È chiaro che CAP non è che non appare nel nos tro consol idato perchéper quanto r iguarda i l pa t rimonio net to , una quota è ovviamente legataa lle proprietà di CAP.Quindi queste sono le variaz ioni del perimetro del consol idamento.AFOL e i cambiament i su Farcom è, come dire, i l non consol idamentodi CAP per i mot ivi che dicevo prima.Il metodo ut i l izzato per i l consolidamento è diverso, ce ne sono duet ipi e noi l i abbiamo dovuto ut i l izzare entrambi . Per l 'az ienda Futura, essendo totalmente detenuta da. . . le quotetotalmente detenute dal Comune di Piol tel lo abbiamo fat to unconsol idamento integra le del bilancio di Futura nel nostro perimetro,mentre invece per tut te le al t re proporz ionalmente al le quote detenute.Anche i pr incipi di class i f icaz ione r ispet to al consol idamento 2016sono un po ' cambiate, intanto è cambiato i l nost ro bi lancio. Noi , vi r i corderete l 'anno scorso, abbiamo fat to un lavoro importantedi r iclass i f icazione di tut t i i capi toli d i taglio , di mol t i capi tol i , dianali si di pul iz ia del nostro bi lancio, come dire, anche l iberando tantaspesa improdut t iva e , come dire, met tendola a disposiz ione dei del ledirez ioni , quindi degli Assessorat i , ma anche i l pat r imonioindisponibi le viene class i f icato in maniera diversa t ra i l 2016 e i l2017, i l pat r imonio indisponibile, se pensiamo al nostro, èassolutamente r i levante; le st rade, le piazze, i l ComuneTut to questo per di re cosa? Per di re che i l conto economico delperimetro del la Pubbl ica Amminis t raz ione con capofi la Piol te l lo ,produce un r isul tato d 'esercizio per i l 2017 posit ivo per 2 .271.546euro; questo è un r isul tato tecnico ma va le t to anche posi t ivamente epol i t icamente, per un motivo molto semplice, perché spesso sul temadelle az iende partecipate s i fa faci le polemica r ispetto ai carrozzoni ,sono az iende nel le qual i la pol i t ica piazza gli amici e parenti , oppurealt r i pol i t ici che non sono stat i in grado di fare. . . d i avere fortunanella propria carr iera e spesso questa cosa è anche vera , ques ta cosa inItal ia è vera, è successo, alcuni bi lanci consol idat i non sono s tat iapprovat i , hanno avuto pareri contrar i degl i o rganismi di revis ione,ecco, i l perimetro del la Pubbl ica Amminis t raz ione con i l Comune di

15

Piol tel lo capofi la , produce invece un risulta to di eserciz io posi t ivo.Questo è un dato pol i t ico e credo soprat tut to è un dato da raccontare ,ne l senso che possiamo dire che in Ital ia mol te cose non vanno, tant’èche l ’at tenzione r ispet to al tema del le partecipate da più r iprese daparte dei Governi è stata mol to al ta , le nostre aziende, pur con tut te let ras formazioni di cui abbiamo spesso parlato , pur con tut te ler i f less ioni che abbiamo affronta to nel corso di quest i anni , produconoun r isul tato posi t ivo e questo è un valore importante ; anche perchéqueste az iende di cui noi deteniamo una parte , non sono come diregest i te dal lo stesso perimetro per al t r i Comuni; faccio per di re: CO.REnoi la condividiamo con Comuni in questo momento governat i dalCentrodest ra come Sesto e Cologno; Farcom con Amminis t raz ione diCentrodest ra come Pessano e Gessate; CO.GE.SER Amminis t razionic iviche, come dire , come Melzo, ma anche Amminis t raz ioni a guidaleghis ta come Inzago.Per cui i l r i sul tato posi t ivo è i l r i sul tato di un 'at tenzione pol i t icaanche, legata a equil ibr i che vanno mantenuti az ienda per az ienda, maè un lavoro at tento e quindi , come dire , la r i f less ione che faccio con iConsigl ier i nel la sce lta del voto, r icordatevi che dentro quest ir isul tat i . . . c ’è i l lavoro del la poli t ica , che non può essere diment icatonel momento del voto, perché votare contro questo consol idamento,questo perimetro, questo r isulta to del consol idamento per noi vuol di revotare, come dire, per scel te pol i t iche che assai spesso condividiamocon intel l igenza anche con Amminis t razioni di colore diverso, oppostoo s imilare al nost ro. Per cui in questo c 'è una responsabi l i t à poli t ica, i l valore pol i t ico delbi lancio che questa sera porto in discussione e credo, come dire, che i lr isul tato posi t ivo s ia anche un r isultato posi t ivo da iscr ivere proprioa . . . come dire che la capaci tà pol i t ica di produrre scel te che sianoposi t ive per la nostra comuni tà.Io mi fermo qui , i l . . . c i sono degl i aspet t i tecnici che se volete c 'è quii l Dottor Bassi e c 'è anche la Sindaca che poi detiene, come dire, ladelega al le partecipate e comunque res to a disposiz ione per quals ias idubbio e incertezza. Grazie.

PRESIDENTE

Grazie Assessore. Apriamo la discussione. Prego consigl iera Ronchi .

CONSIGLIERE RONCHI MARIA ASSUNTA

Assessore graz ie. Ci parla anche un po ' di AFOL, per capirci di più?

16

PRESIDENTE

Sì , vogl iamo raccogl iere domande o vuole r ispondere subi to?

(Intervento fuori microfono)

PRESIDENTE

Allora a questo punto prego.


Consigl iera Ronchi io parlo volent ier i di AFOL come parlo volent ier idi tut te le al t re aziende. Questa sera anal izziamo i termini di r isul tato e di bi lancio, se però leimi chiede qual è la nostra va lutaz ione dei r isul tat i concret i che AFOLproduce sul terr i tor io le devo dire che la posizione pubblica, u ff iciale ,di questa Amminis t razione non è assolutamente posi t iva come anali si equesto lo abbiamo in più di un 'occasione r iportato proprio a chi guidae dir ige l 'az ienda AFOL, per un motivo molto semplice, i bi lanci diAFOL sono bilanci che sono a posto, che non producono un problemaper la nostra comuni tà, okay? Quindi se i l giudiz io è la gest ioneeconomica di AFOL, i r i sul tat i sono assolutamente posi t ivi , è unagest ione in ordine, è una ges t ione control lata che, come di re, èposi t iva no? , non produce un problema economico per la nostra ci t tà ,però AFOL affronta un tema spinoso per la nostra comuni tà per unadelega che noi non abbiamo, che è proprio quel la del lavoro, mentreinvece, come dire, i ci t tadini normalmente s i r ivolgono a noi per iproblemi di occupazional i e quindi se lei oggi mi chiede unavalutaz ione sul lo stato di salute di questa az ienda, lo s tato di salutedal punto di vista economico è uno s tato di salute assolutamenteposi t ivo, che non desta preoccupazioni e come Assessore al bi lanciopotrei chiuderla qui . Poi come Amminis tratore - la Sindaca poi è più. . .s icuramente può essere addir i t tura più precisa del sot toscri t to - lavalutaz ione mediamente del la Giunta r ispet to ai r isul tat i a t tes i e air isul tat i concret i sul terr i to rio non è assolutamente posi t iva, pur in unmomento - se dobbiamo dir lo - di . . . come dire , una effervescenza dalpunto di vis ta urbanis t ico, proprio da l punto di vis ta del l ’arr ivo dinuove az iende, che portano qui i loro post i di lavoro e per i qual iqueste comuni tà - quindi non sol tanto la ci t tà di Piol tel lo - ma questazona deve essere preparata, perché i l t ema non è soltanto lacostruzione di opportuni tà di lavoro e per ques to ci s t iamo lavorandovogl io di re , basta vedere l ’at t ivi tà urbanist ica di quest i due anni , è

17

attenta e io di rei sost iene soprat tut to l ’arr ivo di nuove aziende, oppurela cresci ta del le az iende che sono già qui .Il problema è che la gente deve poter essere occupabi le .Banal izzo, sempli f ico, proverò a di re questo: noi abbiamo molteaziende legate al tema del cibo, del food, del la sua t rasformazione, eper questo serve una formazione speci f ica e quindi , come dire , al nettodell ’ incrocio domanda - offer ta , che ci cerca lavoro può fare anche dasolo, i l tema è: t rovare moment i di formazione costante perché lepersone s iano occupabi l i , non basta sol tanto creare i posti d i lavoro,bisognava anche che la domanda sia uti le al l ’offer ta , perché al t r iment is i cerca al t rove, perché i vuot i , non solo in pol i t ica ma nel la vitanormale. . . ho det to al contrar io , però se l ’offer ta di pos to di lavoronon è sos tenuta o anal izzo da una reale concreta ut i l izzabi l i tà del laforza lavoro, è chiaro che poi l’azienda cerca al t rove e non cerca suquesto terr i tor io .Questo vale per l e piccole real tà , vale anche per le grandi che stannoarr ivando, i l tema non è insegnare al la gente a cost ruire i l propriocurr iculum, i l tema non è sol tanto dire al l e persone: “vieni qui e t ifacc iamo un paio di col loqui , i l tema è anche quello di intantocostruire relaz ioni fort i con le imprese del terr i tor io , e spesso noi cis iamo dovut i sosti tui re e poi è quello di creare occasioni diformazione costante perché la gente possa cogliere le opportuni tà chele az iende che ar r ivano sul ter r i tor io off rono, perché al t r iment i nonbasta di re : “cerco un lavoro, t i off ro un pos to di lavoro”, perché se tunon sei in grado di fare quel lo di cui ho bisogno cerco al t rove.Per questo AFOL, che ha un nome st rano, ma è Azienda FormazioneOrientamento al Lavoro, non fa gran parte di queste azioni e perquesto non dico niente di nuovo se dico che noi queste cose ad AFOLle abbiamo dette con una chiarezza forse più forte di quel la che stousando questa sera. Grazie.


Posso fare un’a l tra piccola domanda?

PRESIDENTE

Sì , non vedo al t re persone iscr i t te . Prego.


Allora, un’a lt ra piccola domanda, visto che io sul bilancio non sonomolto fer rata e quindi presento la mia ignoranza e non vengo maiis t ruita perché le commissioni non s i convocano, non facciamo

18

chiacchierate in commissione, quindi io le domande a chi le devo fare?Diret tamente in Consigl io .Noi diamo soldi al l ’AFOL, paghiamo l ’AFOL?


Sì .


Io sono ignorante in materia , di temi . Quindi . . . ma se non ci servesuff icientemente e sent ivo che addir i t tura s iamo noi che dobbiamosegnalare ad AFOL le az iende del terr i tor io , conviene che noicontinuiamo a dare soldi a questa AFOL? Grazie.

PRESIDENTE

Vuole ri spondere subi to o diamo la parola. . . come credete. PregoConsigl iere Dio, vuole prendere la parola o . . .? Prego, prego Assessore.


In tanto provo a r ispondere al le domande del la Consigl iera Ronchi . Noi per l ’adesione ad AFOL annualmente spendiamo circa 27.000 euro,è un a quota per abi tante.Rispetto a i l discutere di un tema importante e del icato come i lbi lancio, mi permet to di di re che la commissione bi lancio è lacommissione che s i convoca più. . . con maggiore frequenza, sono ol t re10 commissioni al l ’anno che vengono convocate, per i l suo gruppoconsi l iare. . . le i è in quanto capogruppo invi tata e r iceve i mater ial itutte le vol te , può venire essendo capogruppo, come dire, ed è benaccet ta, non credo che la Presidente Sivier i la caccerà mai via. Sultema della formazione non ripeto quel lo che ho già det to tante al t revol te , s iamo qua disponibil i , b isogna chiederla .Per quanto r iguarda nel lo specif ico i l b i lancio consol idato, noi non èche convochiamo qualche commissione, noi convochiamo lacommissione che per legge è obbl igatoria , però tenga presente chesiccome questo è un passaggio importante e del icato ed è ass imilato albi lancio di previs ione, lei ha questi document i da olt re 20 giorni ,pertanto, come dire, ci si deve capire e veni rci incontro; mi sareiaspet tato una lunga quanti tà di domande in commissione da parte delsuo gruppo, a l quale di sicuro non saremmo mancat i .

19

Le commissioni s i convocano quando ci sono gl i argoment i da portarein Cons igl io perché funziona così , questa è la norma e io credo diessere uno di quel l i che non vede l 'o ra di poter parlare per ore di tut tele cose che r iguardano i l bi lancio, mentre ahimè spesso affront iamoquesto tema come se fosse un fas t idio e una cosa noiosa e scocciante.Io , come ho det to al l ’ iniz io , r i tengo ogni passaggio del bilancio unpassaggio più pol i t ico che tecnico, perché diet ro i numeri e dove sia l locano i numeri ci sono del le scel te pol i t iche. Quando lei vuole discutere per ore, le i ha l 'Assessore più logorroicocredo di tut ta la Giunta, che non vede l 'ora di poterne parlarediffusamente e lungamente. Grazie.

PRESIDENTE

Prego.


Tornando ad AFOL, quando parl iamo di lavoro parl iamo di una del lecose più del icate del la vi ta di una persona. Io come Sindaco in controveramente tant i c i t tadini , le mie segretar ie lo sanno, io anche se sonopresiss ima tento sempre di incontrare - magari non r iesco subito , manel gi ro di 15 giorni - 20 giorni - tu t te le persone che chiedonocolloquio, perché penso che quando uno poi s i r ivolge al Sindaco nonsa più dove al t ro r ivolgers i , quindi anche se non posso fare mol to,comunque tendo sempre ad ascoltare e la metà del le persone chevengono dal Sindaco cercano un lavoro, non sapendo che io non glieloposso t rovare o comunque pensando che ci sia una rete . Devo dire che a vol te veramente s i res ta sgoment i , perché la de lega dellavoro non è una roba del Sindaco, quindi non è che i l S indaco puòatt ivars i più di tanto sul lavoro, però può favori re le pol i t iche at t ivedel lavoro. Quindi tornando ad AFOL, i ri sul tat i scars i che questa az ienda ha sulnostro terr i tor io - poi io non so da al t re part i perché, per l 'amor diDio, io per l 'esperienza che vedo r ispet to a tant i c i t tadini che vengonodal Sindaco e raccontano le loro s torie e non r iescono a t rovare mai las t rada - mi porta a pensare che faremo a breve una r i f less ione comeConsigl io Comunale , anche per uscire da una società di Consigl io;perché vede non è solo una quest ione di quant i soldi spendiamo, chegià non sono pochi , perché poi ci sono anche ul ter iori ingaggi , è che èproprio inaccet tabi le secondo me che non s i diano r isposte di questot ipo al ter ri tor io , tanto più in una ci t tà dove. . . come Piolte l lo dove,vogl io dire , sappiamo che i l lavoro è digni tà per tutt i e quindi in una

20

cit tà anche come la nostra, con un reddito così basso, cioè i l lavoro faproprio la di fferenza per mol t i no? , perché magari anche la mogl ie nonlavora, anche i l mari to non lavora, quindi . . . c ioè non è più unaquest ione di andare o meno in vacanza, ma è una ques tione di arr ivarea lla fine del mese.Quindi questa per me è. . . ho già fat to presente ai vert ici di AFOL lamia insoddisfaz ione e r ipeto, chiederò al Consigl io Comunale moltopresto di esprimersi r i spetto a questa ques tione, perché secondo me èveramente inaccet tabi le .Il problema è che le al ternat ive o comunque i l c reare un 'al t ernat ivanon è neanche scontato, perché primo non ho la delega, quindi s i t rat tadi fare un bando per un 'agenzia analoga e sinceramente che ci sianotutte queste grandi capacità di cambiare i l rapporto az iende - ci t tadinir ispetto a l l ' incrocio del lavoro, come dire, che proprio veda grandicose al l 'or izzonte non posso affermarlo ecco, però certamente ques ta èuna cosa che da subi to io ho messo al centro del la mia r i f less ione, iosono una di get to quindi ho voluto vedere un anno, poi ho dato degl iinput chiar i , è passato un a lt ro anno, penso che adesso s iamo arr ivat ia l punto di t rarre le conclusioni .

PRESIDENTE Grazie. Ho iscr i t to a parlare i l consigl iere Dio, i l Consigl iereCazzaniga e ancora la Consigl iera Ronchi se vuole…


PRESIDENTE

…se vuole concludere, sì .


Posso…? È già acceso?

PRESIDENTE

Prego.


Allora, volevo puntual izzare questo, apprezzo innanzitut to lasensibi l i tà del la s ignora Sindaca, come donna soprat tut to , e… nonvorrei far lo perché io sono della parte opposta, però la real tà è questae quindi non c i sono “palle” per di r la in maniera f rancese.

21

Allora, al l ’Assessore Gaiot to , io t i r ingraz io, l a r ingrazio per avermidetto di venire e di… dovrei r icominciare a studiare al l ’univers i tà ,c inque anni di economia e commercio, sono già vecchia e non èpossibi le. Però ho fat to di più, s iccome è vero che io ho par tecipato adelle Commissioni del Bi lancio, però lei sa che non potevo faredomande e non potevo votare, non potevo… perché io non ho la delegadella Commissione. Questa sera ho mandato per Pec la nuovacomposizione, la nuova r ichies ta dei membri del la Commissione e hotolto al Consigl iere Alessandr ini le due Commissioni Bilancio eUrbanis t ica, le ho divise t ra noi e ho assegnato al Consigl iereAlessandrini la Cultura. Ho lasciato questo spazio di medi taz ione.Quindi io sarò nel la Commissione Bi lancio e quindi io potrò fare tut tele domande che vogl io , ed evi terò di andare a fare i c inque anni dieconomia e commercio, perché l ’Assessore Gaiot to mi insegnerà.Grazie.

PRESIDENTE

Grazie Consigliera Ronchi . Una piccola prec isaz ione regolamentare:come avevamo discusso ampiamente del tema, tutt i i Cons igl ier ina turalmente a discrez ione poi del Presidente del la Commissione suitempi possono intervenire sempre in Commissione, volevo precisarequesto.


No, no, c ’è stato Lepore che mi ha fat to tacere…

PRESIDENTE

Va beh, ma non sol leviamo questa polemica. Consigl iere Dio prego, laparola a le i… per cari tà… prego, prego. Consigl iere Dio prego.

CONSIGLIERE LEPORE ANTONIO

Non sono i l Presidente del la Commissione Bi lancio.


Però mi hai fat to tacere, eh?

CONSIGLIERE LEPORE ANTONIO

E che c’entra?

CONSIGLIERE DIO GIAMPIERO

Lepore è poco democrat ico in questo senso.

22

PRESIDENTE

Prego, prego.


Buonasera a tutt i . Io volevo un chiar imento dal dot tor Bassi , v is to chein Commissione avevo già accennato i l punto che non mi era chiaro.Mi ha dato una risposta, però anal izzando bene la tabel la vedo cheall ’Al legato 1 ne llo Schema di Bi lancio Consol idato i component iposi t ivi de l la ges t ione sono tutt i numeri bene o male in pareggio o conuna piccola cresci ta. Invece per i numeri componenti negat ivi del lagest ione vedo del le di fferenze notevoli 2016/2017, quasi a spanne8.000.000, 7 .000.000 di euro. Quindi volevo mi fosse un po’ chiar i toquesto aspet to tecnico che io per le mie capaci tà non r iesco adanalizzare. Grazie.

Sì , o Gaiotto o chi prefer i te , vogl io di re, basta che…



Sì , però…

PRESIDENTE

Il dot tor Bassi vuole dare…


No, per capire se c’è un… in Commissione c i è s tato de tto qualcosa,però se r iusciamo ad approfondire un po’ i l punto… grazie.

PRESIDENTE

Prego, dottor Bassi .

DOTTOR BASSI FRANCO

Buonasera. Provo a r ispondere al la sua r ichies ta in maniera… cerco difar lo nel la maniera più semplice possibi le . Al lora, io le ho segnalatoeffet t ivamente che c’era una differenza t ra i component i posi t ivi e

23

negat ivi de l la ges tione . Le ho detto in Commissione che questadifferenza… e le ho spiegato che se guardava i l documento rassegnatodai nostr i Revisori , nel la pagina 5/7, nel la colonnina “Bilancio delComune” era segnalato esat tamente i l r i sul ta to del Comune di Pioltel loproprio sul punto che lei chiedeva, di fferenza t ra component i posi t ivi enegat ivi del la gest ione. Se prende la colonnina c’è scr i t to che i lComune di Piol tel lo ha una differenza negat iva di -2 .311.371 euro. IlBi lancio Consol idato invece ha un segno negat ivo di 1 .276.206 euro.Vuol di re che l ’apporto del le società che abbiamo consol ida to nelperimetro è un apporto posi t ivo, con una differenza posi t iva di1.035.166 euro. La domanda quindi che lei ha fat to e dovrebbe farci è:come mai i l Comune di Pioltel lo ha una differenza t ra component inegat ivi e posi t ivi del la gest ione di tale importo? Questa domanda mela sarei aspet tata diciamo con i l rendiconto, perché questo èl ’eserc iz io 2017, perché quest i sono gl i e lement i che se lei prende lachiusura del Bi lancio ’17 l i t rova puntualmente.

Torno invece al la spiegazione che le ha dato al l ’ iniz io l ’AssessoreGaiotto , abbiamo tentato di spiegare che queste sono fotografie chemet tono insieme due annual i tà: Eserciz io Finanziario 2016 el ’Eserciz io Finanziar io 2017. Il 2016 lo abbiamo chiuso, io parlo cometecnico - la pol i t ica invece ha gest i to per sei mesi ovviamente quel laConsi l iatura, s to parlando del 2016 - e come tecnico io ho chiuso unBi lancio 2016 e ho r iclass i f icato, partendo e r is is temando tut te leposte de l nostro Bi lancio a far da ta da l Bi lancio del 2017, i l pr imoapprovato in qual i tà di tecnico. Le do solo un elemento per capirci , i lBi lancio del Comune di Piol tel lo di parte corrente vale ci rca26.000.000 di entra ta e di spesa, ques to per darle un numero. NelBi lancio del 2016, a l la voce “Spese per prestaz ioni di serviz i” , c’eranoiscr i t t i 8 .000.000 di euro, 8 . Ora, capisce - come lo capisco io - cheprobabi lmente nel l ’ar t icolaz ione di quel le poste c’era qualche cosa chenon funzionava, perché cons iderando che noi abbiamo c irca 5 .000.000di euro di spesa di personale, più una ser ie di al t re spese di importoconsis tente ma non così consistente, i l numero che oggi io vi propongoè un numero più corret to , oggi io vi dico che l ’impor to del la spesa perprestazioni di servizio al Comune di Piol tel lo è di 14.000.000 di euro equesto, quindi ques to Del ta che porta una differenza di ci rca 6 .000.000di euro, è chiaro dagl i 8 previs t i nel Bi lancio 2016 è i l numero chesegna la componente negat iva del la ges tione .

Se lei va in fondo però, sempre a pagina 5/7 t rova che i l r i sul tatocomplessivo del l ’eserciz io de l Comune di Piol tel lo era di 2 .133.573

24

euro, ed è dato da una voce che lei ha in posi t ivo di 3 .892.000 euroche annulla sostanzialmente l ’effet to negat ivo dei component i del lagest ione posi t iva e negat iva, e lo porta a un r isul tato posi t ivo. Quindi ,quello che abbiamo tentato di spiegar le è che le due annual i tà eranodiffici lmente comparabi l i , proprio perché la r iclass i f icaz ione hamodif icato complessivamente i l b i lancio e che in real tà l ’apporto del leSocietà Partecipate, se lei lo guarda nel risultato d’eserciz io , è di137.973 euro, quindi un apporto basso in una let tura… è un apportobasso in una let tura comparata del bi lancio. È chiaro che questoriscontra anche l ’effet to del le el is ioni , le el is ioni - ve l ’ho spiegatoanche lo scorso anno - è quel meccanismo che depura dalconsol idamento le part i te doppie sostanzialmente, cioè i l dare/averet ra le Aziende Partecipate e i l Comune.

Spero di essere s ta to chiaro.

PRESIDENTE

Grazie dot tor Bassi . Ho iscr i t t i a parlare nel l ’ordine: i l Consigl iereCazzaniga, Agnel l i e Monga. Prego Consigl iere Cazzaniga.

CONSIGLIERE CAZZANIGA ALBERTO FABIO

Grazie Presidente. Allora, c redo che per inquadrare in generale gl i a t t iche andiamo a votare, ma a maggior ragione in questo caso, los t rumento più faci le . . . fo rse i l procedimento più faci le è quel lo diragionare per confronti . In questo caso i l confronto t ra quel lo che èl 'a t to che approviamo questa sera e che discut iamo, i l cl ima anche coni l quale discutiamo è quello che accade in a l t re real tà vicine o lontanea noi e ci permet te anche di valutare la bontà di quel lo che vot iamo.Se andiamo a guardare le real tà vicine a noi abbiamo esempi di come i lBi lancio Consol idato non s ia s tato una pura formal i tà , come è da noipurt roppo, perché mer i ta a volte di un approfondimento maggiore, mase andiamo a guardare anche le cronache di quest i giorni oggi leggevoche i l Comune di Roma r i ta rderà l 'approvazione del BilancioConsol idato perché la Società AMA non ha ancora approvato i l proprioBi lancio. Lo stesso Comune che l 'anno scorso aveva r icevuto parerenegat ivo dei Revisori dei Conti r ispet to al proprio Bi lancioConsol idato, lo stesso Comune che aveva vis to bocciare i l propr ioBi lancio previs ionale del l 'anno prima, quindi una ser ie di di ff icol tà .

25

Questo ci fa capire come quel lo che per noi a vol te forse è un at toformale non è lo stesso in al t r i contesti e ci fa capi re anche quel le chesono le r icadute che s i hanno nel momento in cui lo s tato di salutedelle proprie Partecipate non è dei migl iori .

Quindi , riprendendo quel lo che è successo ad esempio a Roma, capiscoanche le varie domande del Consigliere Dio, che giustamente vuoleandare in profondi tà della quest ione, sul la propria pel le ha vissuto ledifficol tà pol i t iche legate al le Partecipate.

Quindi , soltanto per di re come effet t ivamente i l ruolo del lePartecipate, come tes t imoniato, ha una ricaduta forte sul laprogrammazione anche dell 'Ente e quindi s i può r ivelare a un certopunto un valore aggiunto ma anche una zavorra. Come venivasot tolineato, noi abbiamo un caso di vi rtuos ità che non è legatosolamente al la gest ione di Piol tel lo , è legato anche a una s inergia con ivari Comuni e anche le real tà poli t iche profondamente diverse, equindi comunque ci fa capire come effet t ivamente non si t rat ta mol tevol te di una gest ione legata a un colore pol i t ico, ma ad una s inergia eun contesto più ampio.

In quest 'o t t ica per me dobbiamo valutare quel lo che è i l Bi lancioConsol idato che andiamo ad approvare questa sera , uno s trumento… iolo considero anche di programmazione perché t i permette di capirequal è lo s ta to di sa lute del perimetro che valut i del le AziendePartecipate e quindi anche del le prospet t ive del l 'Ente. Noi abbiamo inquesto momento una s i tuazione che porta a un valore aggiunto,naturalmente s iamo consapevol i tut t i che i l contesto che viviamo… unadinamici tà che potrebbe essere che nei prossimi anni vivremo ediscuteremo anche di s i tuazioni e di numeri divers i . Quel lo che per meè importante r ibadire questa sera è che i l fat to di di scutere ques toBi lancio con quest i r isul tat i è un fat to che met te in t ranqui l l i t à noicome Consiglier i , met te in tranquil l i tà anche la c i t tà nel prossimofuturo. Quel lo che dobbiamo essere in grado di fare è capire quanto les fide che le Società Partec ipate vivono possano avere de lle r icaduteanche sui numeri che avremo nei prossimi anni e tut t i ques ti confronticon le real tà sul ter r i tor io che abbiamo vicine , anche r iguardo a fat t ii l lust r i , c i fanno capi re come quanto le Partecipate hanno una r icadutapoi sul la possibi l i tà del l ’Amminist raz ione di fare poli t ica, sulla tenutadelle Amminist razioni e sui r isultat i che ne conseguono. Quindi ,quello che noi viviamo anche questa sera, un passaggio che èimportante ma quasi formale, anche per quel la che è s tata la

26

discussione che abbiamo avuto anche in Commissione, per cuigiustamente anche andiamo a par lare e sviscerare argoment i che sonolegat i al Bi lancio Consol idato, ma sono a volte paral lel i e parz ial ir ispetto al contesto. L’approvazione di questo Bi lancio con quest ir isul tat i c i fa s tare in t ranqui l l i tà però ci met te la pulce nell ’orecchio,la necessi tà di valutare quel lo che è una prospet t iva futura deiprossimi anni su cui naturalmente noi anno per anno come Consigl ier idovremo monitorare lo s tato del le cose. Grazie .

PRESIDENTE

Grazie. La parola al Consigl iere Agnel l i , prego.

CONSIGLIERE AGNELLI LUCA

Grazie Presidente, ma…


PRESIDENTE

Fat to personale?


PRESIDENTE

Questa è una r isposta pol i t ica, non vedo… non l ’ha at taccata dipersona Consigl iere. Il fat to personale è più un at tacco personale nonuna quest ione pol i t ica.

Prego Consigl iere Agnel l i .


27

Grazie Presidente. Io sarò telegrafico perché non è che…

(Intervent i fuori microfono)


Grazie. Dicevo, sarò telegrafico perché non è che abbia granché daaggiungere a quello che è già stato det to . Il gruppo del la Legaesprimerà un voto favorevole, ma nel la consapevolezza che questoprovvedimento non fotografa semplicemente l ’annual i tà 2017, ma iocredo sia un po ' uno specchio di 25 anni di una gest ione che tuttosommato possiamo considerare prudente, Piol tel lo non s i è inf i lata inavventure bizzarre, come hanno fat to al t ri Comuni , Piol tel lo hainvest i to sol tanto in settor i che erano unicamente s t rategici perl 'erogazione di tut ta una ser ie di serviz i . Giova r icordare, senza andarea cent inaia di chi lometr i di dis tanza, ma ci sono Ent i pubblici del lanostra Provincia che hanno perso la t i tolar i tà , l a proprietà degl iimmobil i che ospi tano i pless i scolas t ici , perché erano f ini t i nelpatr imonio del le Partecipate che poi sono affondate sot to i l peso deidebit i .

Per cui , voto a favore su questo provvedimento e poi con l’ impegnochiaramente nel prossimo futuro a confrontarci anche sugl i indir izzi ,per i l prossimo futuro appunto. Grazie.

PRESIDENTE

Grazie. Consigl iere Monga.

CONSIGLIERE MONGA MATTEO

Sono s tate det te tante cose , è s tata messa molta carne al fuoco. Iocomincerei r icordando che, vis to che parl iamo del Bi lancioConsol idato ed è s tata t i rata in bal lo AFOL, r icordo che AFOL haavuto anche un po’ di viciss i tudini societar ie . Fondamentalmente s i eradi fronte a ent i tà societar ia al largate che poi sono state r ipart i t e ,suddivise in real tà locali . Questo perché la pol i t ica al lora chiedevafondamentalmente di avere società più piccole specializzate, più vic ine

28

ai te rr i tor i e a t tente a quel le che sono le pol i t iche at t ive del lavoro.Salvo poi accorgers i nel tempo che s ingole ent i tà tante vol te , a l ne ttopoi del le valutazioni funziona o non funziona, quel le poi - come dire -s i discuteranno in al t ra sede, almeno lo r i tengo forse più importante.Qui però possiamo sintet icamente r icordare che lo st rumento, omegl io , anche l ì andrebbe divisa la parte di AFOL che, diciamo, ha unaconnotaz ione più - uso i l termine - mondo privato e quindi più dicollocazione del lavoro se la deve molte volte vedere con colossi comele società inter inal i e quindi che hanno ovviamente tut ta una ser ie didimensioni in più e anche di s trument i in più, e anche di r isorse.

Per quanto a t t iene magar i ad al t r i serviz i , invece sono più legat i especi f ici e magari hanno anche una valenza posi t iva, perchéprobabi lmente è una naturale nicchia - uso i l termine - di mercato, percui solo quelle enti tà pubbl iche sono in grado di r ispondervi o dicolmarle. Anche qui , quindi , sul nostro Bi lancio dovremmo dire cheoggi possiamo consolidarlo con più sempl ici tà immagino r ispet to alpassato, perché non abbiamo la nostra piccola real tà di zona , maabbiamo una rea l tà più grande, quindi la quota si è assot t igl iata , èqualcosa di più s trut turato e quindi la inseriamo più faci lmente.

Anche su CAP Holding, sì , s i è cercato di consolidarlo , anche se non siera obbl iga t i , se non erro la normativa è uguale agli anni precedent i ,quindi era non r i levante, spero di usare un termine corret to , quindi nonri levante, non s ia necessario , non la si va a consol idare. Ques t 'anno sitenta salvo - se non ho capi to - fermarsi per un problema legatoall 'apertura di un prest i to obbl igazionario , che non fa perdere lagovernance, ma anche qui forse meri terebbe una valutaz ione che peròentra nel la poli t ica economica se un Ente pubbl ico va a cercare imercat i… a cercare fondi sul mercato l ibero togl iendo r i sorse alprivato e quindi potremmo, se qualche puris ta del la materia potrebberi levarci forse i l r ischio di dumping, ma qui non entro, perché inCommissione abbiamo scoperto che abbiamo un l iberis ta convinto.

Det to questo, vado avant i e sol lecito al t re quest ioni . S i consol ida e sifa uno st rumento tecnico, se non erro s iamo al secondo anno, Bassir icordava la… adesso non vorrei far rabbrividire nessuno, la ci f rache… perché andiamo a consol idare che cosa al la f ine? Andiamo aconsol idare i l Bi lancio di un Comune con quel l i che sono i Bi lanci disocietà priva te. Qui io non vorrei offendere, so che l ’Assessore alBi lancio che vede la pol i t ica dappertut to , e fa bene perché in effet t ic ’è, probabi lmente io sono una persona più ar ida, più tecnica e quindi

29

non ne abbia a male. Questa sera, s ì , discut iamo di BilancioConsol idato, un interessant iss imo eserciz io anche di ragionamento,sono s tate t i rate in ba l lo mol te cose, però r icordiamolo che alla f ine i lBi lancio Consol ida to non è al t ro che la conseguenza del nuovoBi lancio Finanziar io e del la contabi l i tà armonizzata , cioè ce l ’hachiesto l ’Europa. In sostanza noi ci presentavamo in Europa edicevamo “abbiamo tanti Comuni con tanti Bi lanci , tante Regioni,Province…”, “Ma avete un dato?” E la r isposta era “Non r iusciamo asommarle perché abbiamo la contabi l i tà pubbl ica di un certo t ipo”.Adesso io la sempli f ico ma è cos ì . Immaginate che facce fanno.Oppure, “Ma abbiamo le Partecipate, ma è di ff ici le perché non leconsol iamo, sono Bi lanci pr ivat i però hanno logiche pubbl iche”.

Allora… cioè, eravamo in quel mondo e qualcuno a un certo punto hadetto “Adesso basta, fate un Bi lancio Finanziar io , fa te la contabi l i t àarmonizzata e vi presentate col Bi lancio Consol idato perché abbiamobisogno di un dato”.

E qui, come dire, sì , possiamo parlare di pol i t ica ma, diciamoci laveri tà , è uno s t rumento tecnico, è tecnica insomma. Io r icordo, ecco,s ì , possiamo chiamarle part i t e di el is ioni , ma al la f ine sono part i teinfragruppo, se foss imo un bi lancio privato le chiameremmo part i teinfragruppo e , anche qui , si fanno i Bi lanci Consol idat i e non sono lasommatoria punto e f ine secondo cert i c r i ter i , ma hanno anche,appunto, del le part i te che servono per - come di re - s is temare anchevalori che non sono solo i l pat r imonio, ma anche i ricavi , i cost i .Possono esserci degl i int recci molto sot t i l i t ra , per esempio, alcunePartecipate e alcune part i te del Comune, cioè “t i emet to la fat tura, nonla pago…” cioè, ci sono però del le cose che vanno s is temate. Quindi èi l secondo anno che s icuramente si va incontro e qui dobbiamo dire,a l lora, la r iclassi f icaz ione che ha portato ad avere la contabi l i tàarmonizzata e i l Bi lancio Finanziar io ha generato per forza delle coseche… non vogl io chiamarlo i l conto omnibus, però fondamentalmentedelle cose per cui in qualche modo bisognava arr ivare a gest i r le ,quello è abbastanza chiaro.

Sul giudiz io posi t ivo, s ì , noi abbiamo in effet t i del le Partecipate e ,diciamo, un agglomerato di Partecipate che possiamo dire nel la nostrareal tà è vi r tuoso, quindi non brucia r i sorse ma ne crea, magari poche,tanto non ci interessa perché non è mondo privato, però lo genera.Però su questo dobbiamo anche essere ser i . Sì , noi siamo t ranqui l l i , s ì ,in effet t i s i è parlato di prudenza, i l nost ro è un Bi lancio con un basso

30

indebi tamento, storicamente è così , non ci s iamo dat i … (f ile 10-

0.02.04) negl i anni in cui c 'e ra i l boom, megl io così vis to che sonofini te male, però anche su questo dobbiamo ricordare che spesso evolent ier i questa s i tuazione posi t iva… e non è - come dire - mol to alnord Ital i a, non me ne taccia la Lega non faccio un discorso solo dizona, ma in alcune zone d ' It al ia ancora non s i sono s is temate mol tes i tuazioni , questo dobbiamo dir lo e non è la poli t ica i l Centrodest ra oi l Centrosinis t ra , o chicchessia. Su questo - dico - mol te normepurt roppo sono arr ivate a met tere una pezza dove la poli t ica non ès tata in grado, la Legge Severino un po’ e quant’al t ro .

Io posso t ranqui l lamente di re che , non so, poi ciascuno voterà comeri t iene, però sono d’accordo, perché in effet t i qui è stato ci tato uncri ter io che molte vol te va ol t re l ’aspet to squisi tamente tecnico. Cisono Partecipate che sono condivise con Comuni s ia di Centrodestrache di Centrosinis t ra . Poi ogni tanto a me piacerebbe fare unadomanda: ma prendiamo un esempio di un Comune gest i to dalCentrodest ra e prendiamo un al t ro Comune più o meno del le s tess idimensioni gest i to dal Centrosinis t ra , siamo così s icuri che i l Bi lancioè diverso? Cioè… no, no, nel senso, ovvio che è diverso, ovvio che vis iano del le poli t iche , però parl iamo di uno st rumento che alla f ine anumeri , a quant i tà , a dimens ioni economiche, dove c 'è una tecnica…ovvio, per s t i lar lo al t riment i tut t i fanno come vogl iono loro e poi nondialogano. Però spesso e volent ier i oramai le norme nazional i , laprass i e determinate cose impongono buona parte dei numeri , quindiassolutamente c 'è pol i t ica dappertut to e va discussa, però nondobbiamo nasconderci diet ro un di to , i l Bi lancio è l ’at to principale piùimportante e tut to i l res to - come dire - viene dopo. No, le sce l te sonoanche molte s ingole scel te che fanno la differenza e che tante vol terappresentano.

Cerco di arr ivare al la conclusione, non vogl io di lungarmi, io cont inuoa sent i re “non capisco la quest ione del Bi lancio tecnico…”. Ecco, ior icordo - ho qui di f ianco la Presidente del la Commissione Bi lancio -mi permet to di di re , al lora, ci sono i di r igent i , c i sono gl i Assessori , c isono persone che hanno avuto esperienze specif iche, e soprat tut to c 'èuna cosa che s i chiama ANCI - dove contr ibuiamo annualmente , comeogni buon Comune iscr i t to e che fa i l proprio dovere - che elargisconoe organizzano cors i su tut to , bi lancio, contabi l i tà armonizzata… siamoun po’ in r i ta rdo, era un po’ di anni che è entrata in vigore. Non civuole mol to ad alzare una cornetta , organizzare un corso e sent i re , sese ne sente la necessi tà o in sede di Commissione o in sede di

31

i scr iz ione s i propone al s ingolo Consigl iere di par tecipare e didocumentars i , non ci vuole una laurea di cinque l ivell i , non ci vuole i lPhD e i l Dot torato di r icerca, non è necessario fare master di secondol ivel lo , io ne ho uno però… ognuno ha i l suo. Det to questo però ci s ipuò tranquil l amente organizzare, anche comprare e ut i l izzare alcunibigino, ogni tanto i l ibr i è comodo comprarl i non solo quel l iumanis t ici ma anche tecnici .

Non vado ol t re se non r icordando che è uno s t rumento ut i le dovebisogna leggersi anche una gest ione del le Par tecipate che sicuramenteè r i levante, ma dove forse accanto al tecnicismo, che comunque c 'è eche comporta poi lo s t i l are i l documento… beh, poi ci sono…indimenticabi le i l Col legio dei Revisori che, insomma, sono la nostragaranzia, sono l ì apposta anche perché se no… come dire, la pol i t icapuò anche sbagliare, i l tecnico ogni tanto può scivolare, però poi cisono una ser ie di l ive l l i d i control lo per evi tare che ci s ianoconseguenze negat ive. Però per le valutaz ioni forse bisognerebbe ognitanto entrare più nel merito del la s ingola Società o del la s ingolaPartecipata, perché spesso e volent ier i s i tende a relegare al laPartecipata i l ruolo r ispet to poi al le conseguenze che ci sono inBi lancio, perché - io dico - quanto conosciamo effet t ivamente del les ingole Partecipate? Qual i sono le at t ivi tà, qual i sono…?

E su questo mi permet to di di re , è ovvio che poi anche l ì , insomma,l ’Azienda c 'è , fa quel serviz io e funziona, non c’è mol ta discussioneDestra, Sinist ra o Centro, o chicchessia, però anche su questo forse unapprofondimento ogni tanto va fat to . Certo , i l Consigl io Comunalemagari ha poco tempo e deve fare anche al t ro , però discussioni suquell i che sono convinciment i pol i t ici s ia in termini di pol i t icaeconomica o quant 'a l t ro sarebbe ogni tanto interessante t i rar l i fuor i ediscuterne, anche al net to del le normat ive nazional i che comunque cisono e sono molto s t r ingent i , forse discutere anche su queste cose ciporterebbe ad avere intervent i e approfondiment i migl iori , e piùcoscient i del la materia .

Mi fermo qua e poi deciderò cosa votare, vis to che c’è… i l dibat t i toprobabi lmente ha s t imolato posizioni interessant i . Grazie.

PRESIDENTE

Grazie. Consigl iera Paraboni .

32

CONSIGLIERE PARABONI GIULIETTA

Buonasera. Io vorrei soffermarmi più che al t ro sulla Commissione chec 'è s tata l 'a l t ra sera , che ho t rovato molto interessante, sul lapianif icaz ione del… sul la presentaz ione e la pianif icazione del nuovoimpianto che deriverà dal la fusione di CO.RE e di CAP, vis to chest iamo parlando di Partec ipate, vis to che sono state già fat te tanter i f less ioni sul Bilancio Consol idato in quanto tale . Non mi soffermo suquello , entro un po ' di più in meri to proprio su quel lo che è stataquella Commissione, che secondo me è giusto comunque sot tol ineare,proprio perché pur essendoci la sala piena poi in real tà la sala del labiblioteca non è mol to spaziosa per cui è un peccato ci fosse così pocagente ad ascol tare. Perché sicuramente i l Piano Industr iale che è s tatopresentato è apparso solido e interessante, soprat tut to secondo me sulpiano del la r igenerazione urbana, che è un tema soprat tut tonell 'h inter land di Milano molto at tuale e mol to importante, in ragionepoi del lo s tato di degrado del si to e del grado di f ine vi ta del l ' impiantoal quale è giunto.

Per cui , in generale, i l Polo Per Piol tel lo volevo sot tol ineare cheesprime pos it ività sulla portata del l ’operazione, soprat tutto su quantofinora è s tato presentato. Dall 'a l t ra par te ovviamente moni toreremo neiprossimi anni gl i svi luppi s ia economici che ambiental i chederiveranno da questa operazione auspicando nel la sua sostenibi l i t à,così come è s tata presentata soprat tut to r ispet to a tut ta la dinamicadella ci rcular economy e sull ' impat to che avrà sul le pol i t iche digest ione dei r i f iut i e, di conseguenza, anche sul le abitudini esul l 'educazione a i ci t tadini r ispet to a questo tema, che è quel lo che neva poi un po ' del futuro di tut t i noi e poi de l le generazioni cheverranno.

In Commissione è s tata posta la domanda su che t ipo di r icadutaeconomica ques to nuovo impianto avrà sul le tasse pagate dai ci t tadinidi Piol tel lo ed è s tato r isposto che ad ora questa proiezione ècomplicata da fare, anche perché s t iamo parlando comunque di alcunianni poi di svi luppo del l 'operaz ione.

In real tà la mia curiosi tà riguarda un al t ro punto di vis ta diciamodell 'operaz ione , in quanto io do per scontato che spesso quando…quasi sempre, quando viene fat to un investimento non per forza ci puòessere un r i torno economico immediato, per cui r ispet to a questo

33

volevo capi re da questa Amminis t raz ione se magari era stata invecefat ta una r i f less ione sul fat to che i l r i sul tato dell ' inves timento a brevetermine possa essere ident i f icato magari non con un r isul tatoeconomico diret to , ma magari con una possibi le r inuncia di unimmediato rendimento in favore di un impatto sociale pos it ivoderivante da i r i sul tat i della r iqual i f icaz ione e del la bonif ica del si to .Per cui , questa è la mia domanda. Grazie.

PRESIDENTE

Grazie. Ci sono a lt r i in tervent i? Prego signora Sindaca.


Rispetto a questo intervento, visto che era un po’ più tagl iatosul l ' incontro del l 'a l t ra sera e del l 'operazione che s i vedrà se poi si fa ,ne l senso che io ho dato ampia pubbl ici tà del l ' incont ro, perché era unaCommissione ma in real tà noi abbiamo invi tato anche i l ComitatoAmbiente , abbiamo invi tato diverse associaz ioni proprio perché cisembrava giusto che la popolaz ione potesse poter condividere unpercorso che s t iamo facendo e di cui non sappiamo ancora l 'esi to ,perché poi i soci s i t roveranno per votare. Adesso s t iamo facendo leosservazioni , capendo anche dal punto di vis ta tecnico-legale tut t i ipass i da fare, perché è una quest ione logicamente molto dedicata.Ecco, r ispet to al l ' ipotes i del r inunciare oggi a un part icolarecontr ibuto in termini magari di r isposta sociale , mi sembrava di capirequesto, cioè piuttosto di pensare a un r icavo immediato pensarlodis t r ibui to… giusto? Ecco, considerate però che CO.RE sono divers ianni che non dà dividendi , quel l i che noi abbiamo avuto erano unavecchia posta che era s tata tenuta ferma quando c 'era stato unmomento del CIP6, in cui bisognava res t i tui re . Quindi , di fat to noioggi da CO.RE non port iamo a casa nulla e , anzi , s iamo soci di unasocietà che comunque è fortemente indebi tata , proprio per tut te le notevicende che sono state ampiamente raccontate. Quindi , io di rei che l 'operaz ione di cui abbiamo parlato dimostra cheCO.RE è una società sana, che ha un Bi lancio in pareggio diciamo, mache comunque ha del le di ff icol tà f inanziarie da affrontare e del ledifficol tà anche industr ial i perché comunque, come abbiamo det to , i lforno non va al massimo, va r innovato… quindi , d iciamo che laSocietà CO.RE at tualmente non è una preoccupazione per questaAmminist raz ione perché già s t iamo lavorando affinché non lo s ia una

34

preoccupazione, perché al t r iment i in prospet t iva lo sarebbe diventata.Quindi poi anche i l r i scontro sociale r ispet to ai dipendent i cheattua lmente lavorano in CO.RE, abbiamo chiesto che nel proget toipotet ico tutt i i d ipendent i cont inuino comunque a lavorare ne l la nuovasocietà che s i creerà oppure verranno integrat i in CAP Holding, quindiio di rei che nell ’ ins ieme l 'operaz ione che abbiamo propos to res tacomunque un 'operazione a saldo ampiamente posi t ivo. Io poi sono anche convinta che i l costo del lo smal t imento nonaumenterà perché comunque potremmo diventare soci , in bassapercentuale, ma di una società che bruciando fanghi comunquepotrebbe avere degl i ot t imi r isul tat i . Tra l ’al t ro , chi di voi vuole averela chiavet ta e s tudiars i i l P iano, nel Piano sono anche r iportate tut te l es t ime economiche dei pross imi anni r ispet to a quel lo che sono i dat i d ioggi . Logicamente non abbiamo la sfera magica, ma r ispet to ai datia t tua li è stato fat to anche lo s tudio economico di quel le che potrebberoessere le ta r i ffe. Quindi , per chi è interessato c 'è un discorso tecnicoche è a di sposizione.Tornando invece al discorso delle Partecipate, at to pol i t ico o non at topol i t ico… sì , cer to , io faccio l 'esempio di CO.GE.SER, io sono i l sociodi maggioranza ma non sono l 'unico Sindaco di Sinis t ra , ma non sonol 'unico Sindaco, ci sono Sindaci di Destra, Sindaci Civici , Civici diDestra, Civici di Sinis t ra t ra cui io . Direi che è logico che quandoparl iamo di un Piano Industr iale i S indaci sono persone concrete, percui i S indaci comunque guardano al lo svi luppo industr iale diun 'az ienda che port i dei r isul tat i per i propri ci t tadini . Poi è logico checi saranno s tat i moment i s tor ici in cui magari l e visioni sul lo svi luppodi un 'az ienda potevano essere profondamente divers i , per cui io possori tenere che comunque una società pubbl ica è uti le per i mie i c i t tadiniperché comunque farà l ' in teresse pubbl ico, anche in termini di canone,in termini di dis t r ibuzione. Faccio un esempio: una farmacia pubbl ica,che differenza ha con una farmacia privata? Vende esa ttamente gl iantibiotici , i l mal di gola… cioè i prodot t i sono quel l i , però magar i ioche sono un socio pubbl ico accet to di avere una piccola perdi tar ispetto ad al t re scelte di un farmacis ta pr ivato, perché per i c i t tadiniposso avere un serviz io che magari non è i l massimo del guadagno maper me è importante per i c i t t adini . Quindi , anche la gest ione del laPartecipata pubbl ica secondo me comunque vede - come dire - unascel ta pol i t ica non dico nel vendere l 'ant ibiotico ma nel come venderloe di come st rut turare. Per cui , a l la f ine, quando noi diciamo che unBi lancio Consol idato è comunque un bilancio pol i t ico è perchéall ' in terno c i sono - per quanto, vogl io di re , poi ci s iano i tecnicismi -

35

comunque del le grandi scel te pol i t iche al la base.Penso anche che negl i anni questa cosa sia andata mol to diminuendo,perché l 'economia è mol to cresciuta nel suo potere r ispet to a quel loimprendi toriale , per cui è evidente che ci sono dei meccanismieconomici che condiz ionano fortemente anche la scel ta pol i t ica e diquesto dobbiamo essere perfet tamente coscient i . Cioè, anche solo i lfat to che CAP Holding abbia fat to un presti to obbligazionario sulmercato inglese… come dire, è logico che poi CAP Holding ha 197soci , è talmente f rammentata la proprietà per cui poi in real tà ci sonodei Piani Industr ial i mol to important i dove i soci prendono a t to ,possono anche met ters i di t raverso se la cosa non gl i in teressa, mafondamentalmente quel lo che s i guarda è al la corret tezza del leprocedure, al fat to che ci s ia una società sana e nel caso di CAPHolding devo dire che sia un f iore al l ’occhiel lo in It al ia e in Europa.Ecco, CAP Holding oggi fa scuola, fa scuola anche per i t ip i dir icerche che fa, fa scuola per la vis ione che ha r ispet to a tutta lagest ione del l’acqua, dei fanghi e in a lcuni set tor i s i sta anche dandoalla r icerca pura. Considerate che io domani sera sarò al l ' Idroscaloall ' inaugurazione del nuovo centro di CAP, dove ci sarà tut ta la partescient i f ica di s tudio avanzato di tecnologie, ins ieme al Pol i tecnico, alCNR… quindi , vogl io dire , siamo soci di una rea ltà che non è lasocietà pubbl ica dell 'acqua del meridione dove tut ta l 'acqua vienepersa nei tubi , non s i sa che f ine fa e non ar r iva l 'acqua al secondopiano del le case, magari guardo i l mio Segre tar io che è di Agrigento emagari gl i capi ta così . Cioè la nostra è un’al t ra cosa, che s ia chiaro.Scusate se ho fat to questo inciso.

PRESIDENTE

Grazie. Ci sono a lt r i in tervent i? Non essendoci al t r i in terventi , pongoin votaz ione i l punto 5 dell ’Ordine del Giorno: Approvazione Bi lancioConsol idato Anno 2017. Prego.

CONSIGLIERE __________

Ah, no, pensavo ci fossero le dichiaraz ioni di voto. No?

PRESIDENTE

Può sempre far la, se lo desidera Consigl iera…


Sì , lo des idero.

36

PRESIDENTE

Prego, prego Consigl iere.


Come r icordato in apertura dal l ’Assessore , questo Bi lancio è sì unpassaggio tecnico, ma poi è sopra ttut to pol i t i co, nonostante poi leconsideraz ioni a l t re in meri to . E, come r icordato in Commissione dalSindaco, i l r i sultato di esercizio è dato anche dal le scel te dir iclass i ficaz ione che possono determinare magar i non sconvolgiment iepocal i ma s icuramente sono derivat i da scel te di fferent i .Per cui , essendo questa secondo me una scel ta pol i t ica lascio l 'onere el ’onore del la t i tolari tà de ll 'approvazione di questo Bi lancio a questaMaggioranza. Di conseguenza dichiaro la mia as tensione .

PRESIDENTE

Grazie Consigliere. Ci sono al t ri in tervent i? Non essendoci a l tr iintervent i pongo in votaz ione i l punto 5: Approvazione Bi lancioConsol idato Anno 2017.Favorevol i? 17 favorevol i . Contrar i? 2 . Astenut i? 4 . Il Consigl ioapprova.

(Intervent i fuori microfono)

PRESIDENTE

…il Presidente, Ronchi e Pino.

37

PUNTO N. 6 - MOZIONE PRESENTATA DAL GRUPPO

CONSILIARE FORZA ITALIA - PIOLTELLO: "RECINZIONE DEI

PARCHI CITTADINI NEL QUARTIERE SATELLITE".

PRESIDENTE

Punto sesto al l ’Ordine del Giorno: Mozione presentata dal GruppoConsi l ia re Forza Ital i a - Pioltel lo: "Recinzione dei parchi ci t tadini nelquart iere Satel l i te".

Prego Consigl iere Pino.

38


Ancora buonasera. Ogget to: Mozione recinzione dei parchi ci t tadininel quart iere Satell i te .Il Consigl io Comunale di Piol tel lo , considerato che i parchi ci t tadininel quart ie re Satel l i te sono luoghi important iss imi di incontro per lavi ta de i ci t tadini di Piolte l lo . In dett i parchi , soprat tut to di sera e dinot te , persone maleducate e i r r ispet tose sporcano, fanno rumore f ino atarda not te , consumano cibo e bevande dist r ibui te spesso da ambulant iabusivi . L’Amminist razione è consapevole di quest i problemi, cometest imonia to dai post degl i Assessori su Facebook. La si tuazione èesplosiva e non più sopportabi le da parte dei ci t tadini r ispet tosi et ranqui l l i . L’ intervento dei Carabinier i e del la Pol iz ia locale, anche sepresent i e meritor io , non sembra suff iciente a met tere f ine ad unfenomeno che è contro l ’ordine pubbl ico e la quiete pubbl ica. Impegna la Giunta Comunale, t ramite l ’Assessore al Demanio e al laSicurezza, s ignor Saimon Gaiotto , a recintare progressivamente-partendo da quel l i p iù piccoli - i parchi ci t t adini nel la zona delSatel l i t e, parchi di via Mantegna/angolo via Bizet , via Mozart /angolovia Ci lea e via Mozart /angolo via Milano, in maniera da rendere piùcontrol labi le l ’area; a chiudere i varchi in orario not turno; a t rovare ler isorse per questa iniziat iva di buon senso nei prossimi bi lancicomunal i . Grazie.

PRESIDENTE

Grazie. Ricordo a tutt i i Consigl ier i che la mozione r ichiede un votodeliberat ivo al la f ine, quindi bisogna votare, la discussione è come unquals ias i punto al l ’Ordine del Giorno, quindi è una discussione l ibera.Grazie, apriamo la discussione.

ASSESSORE GAROFANO SIMONE COSTANTINO ROMOLO

Allora, intanto io credo che i l t ema t rat tato , la problemat ica emersache non è nuova ovviamente… scusate, io sono andato così a t remila…

39

PRESIDENTE

Prego, prego, non c’è problema.

ASSESSORE GAROFANO SIMONE COSTANTINO ROMOLO

Non lo so, sono car ico stasera, quindi mi sono preso la parola io ,chiedo scusa Presidente, sono stato part i colarmente i rr ispet toso, me nescuso veramente.

No, perché è un tema vero, è un tema part icolarmente importante . Haragione i l Consigl iere Pino, cioè non è assolutamente di faci ler isoluzione . Innanzi tut to mi permet to , faccio un po’ le veci del miocollega Saimon che è Assessore a l la Poliz ia locale e non al laSicurezza, è una cosa a cui teniamo molto. Ringraziamo assolutamentei Carabinier i e la Pol iz ia locale, soprattut to la s inergia del loro agireper tut ta una ser ie di operaz ioni che hanno portato a contras tare inmaniera mol to forte e r isolut iva anche i l tema di alcuni ambulant i cheoramai agivano nel quart iere Satel l i te nel le sere del weekend.

È evidente che i l tema deve essere aff rontato innanzi tut to con unavis ione di presidio del terr i tor io e legata al l ’azione congiunta deiCarabinier i e del la Poliz ia locale. Tant’è che set t imana scorsaun’azione congiunta ha prevenuto un sabato sera di fes te a l Satell i te .Quindi vuol di re che quel la può essere una s t rada efficace.

Però, vis to che la mozione impegnerebbe la Giunta a recintare i parchi ,a l lora io ho fat to un piccolo esercizio di s t i le . Però, premessa, vi stoche la proposta è mol to puntuale, non è “t rovate la soluzione”, “cosaintendete fare?”, ma “impegna i l Sindaco e la Giunta - in real tà tut tal ’Amminis t razione - a recintare i parchi del Satel l i t e”, la mia propostaè quel la in fase di s tesura del Bi lancio, quindi di programma delleopere pubbl iche, di andare a fare una proposta puntuale, ossia, farequesto proget to costa tot , r i spetto al la proposta che porteremo noi l iprendo da questo, questo e questa proget tual i tà che la Giunta el ’Amminis t razione propone e l i vado ad al locare qua.

Io mi sono permesso anche… così do una mano, di fare un piccoloeserciz io di s t i le , ho chies to un aiuto agl i uff ici , che sono s tat ipart icolarmente eff icient i , e abbiamo immaginato di andare a recintarei parchi del Satel l i te . È ovvio, quando si va a recintare un parco delSatel l i t e bisogna recintar l i tu t t i , non si può fare un pezzet t ino s ì e unpezzet t ino no, al t riment i i l problema s i sposta. E vicino al Satel l i tecosa c’è? Il Parcone, i l Parco Baden-Powel l di via Mi lano/via Mozart ,

40

quindi ho incluso anche quel lo , però per eserciz io di st i le vado adividerl i . I due grandi Parchi , v ia Ci lea/via Mozart e via Cilea/viaLeoncaval lo hanno un perimetro di ci rca 570 m ognuno, i l ParcoPeppino Impastato è di 260 m, i l Parco Cadut i Nass i ri ya 270, i l Parco

Benoit 150, i l Parco di via Cimarosa sopra i box 250, i l Parchet to divia Wagner 90, totale 2 .160 m. Poi sono andato a prendere unarecinzione di quelle tos te , perché non possiamo fare un… nonpossiamo recintare con una recinzione che s i tagl ia con un t ronchesinoe poi si crea non un’area inaccessibi le , ma un’area prote tta in cuipoter fare quel lo che si vuole. Quindi abbiamo preso per esempio larecinzione di… quel la nuova del Nido di via d’Annunzio, vi è un costol ineare di 220 euro al metro più IVA. Non ve la faccio lunga,semplicemente per recintare queste aree, senza considerare i cancel l i ,sono 602.933 euro ci rca. In più bisogna aggiungere cancel l i che nonpossono essere automat izzati perché i cancel l i automatizzati possonoessere aper t i forzandol i e in più bisognerebbe pensare eventualmente auna implementazione del la i l luminazione pubblica o unavideosorvegl ianza, e poi un serviz io di guardiania che la mat t ina vadaad apri re e la sera vada a chiudere. Quindi ho anche un r isvolto sulTi tolo I. I l famoso Parcone, i l Parco Baden-Powell ha un perimetro di980 m, per recintare questo sono 273.550 euro. La somma totale sonosolo per i recint i 866.483 euro, più cancel l i , i l luminazione aggiunt iva,telecamere e guardiania. Vuol di re che andremmo a spendere più di unmil ione di euro.

Personalmente, in questo momento andare a spendere più di un mil ionedi euro in questa proget tual i tà è decisamente poco eff icace. Il mioinvito , lo r ipeto, è in fase di stesura del Bi lancio di fare una propostapuntuale , vi ho fat to quasi tut t i i cont i , d i te “in base a l le proposte ea lla proget tual i tà del la Giunta spost iamo queste r isorse e le al lochiamoper la recinzione dei Parchi del Satel l i te”. Questo è quanto.

PRESIDENTE

Grazie Assessore. Si sono iscri t t i a par lare… Consigl iere Dio, prego.


Buonasera. Diciamo che, come è s tato det to prima dal la Sindaca, i lquart iere Satel l i te è abbastanza vivace e di di ff ici le soluzione. Quindi

41

è… qua c’è anche la Gazzet ta del la Martesana che puntualmente cisot tolinea bot t igl ie che cadono dal quarto piano e colpiscono unaragazza in questi g iorni , catene, spranghe in due r ival i che s i sonopresi per una questione loro. Ques to si legge sui giornali .

Quindi , secondo me, recintare i parchi è l ’ul t ima del le soluzioni , nelsenso che io se dovessi spendere quel milione l ì lo spenderei per uncensimento puntuale ogni sei mesi degl i al loggi, v is to che la metàbuona dovrebbe essere murato e s igi l lato , e magari sot to i l control lo dichi… del le banche che ce l ’hanno sotto sequestro quel l ’appartamento,quindi io part i rei da un censimento, non part i rei s icuramente darecintare i parchi.

PRESIDENTE

Grazie. Consigl iera Ronchi aveva chies to la parola? Prego.


Sì , mi sembra una cosa molto ambiziosa quella del l ’Assessore, hatrovato proprio una soluzione ambiz iosa e molto spendacciona . Io vivoparte del l ’anno a Forte dei Marmi… no, è un paese di 4 .000 abi tant i , èvero che d’estate c i sono tanti… anche 18, 20.000, 30.000… tutt i iparchi ci t t adini sono rec inta ti , ma non recintat i con chissà che cosa,recintat i con del le siepi di piante f loreal i spinose possibi lmente e dellasemplice rete metal l ica. Questo cosa fa? Innanzitut to i l serviz io diguardiania non è necessario perché ci sono le guardie pubbl iche che lasera… i Vigi l i smet tono di lavorare e vanno a chiudere i l cancel lo .Basta, è fini ta l ì . In tut t i i parchi giochi… perché questo? Perché l irecintano? Perché se entrano quat t ro o cinque persone, o un gruppo dipersone che vogl iono fare dei bivacchi , come ha messo l ’AssessoreGaiotto su internet , che vogl iono fare incendi , che vogl iono fare i lbarbecue non ci possono andare, perché c’è una entrata e quindi laPol iz ia arr iva e non possono scappare, perché c’è i l f i lo spinatointorno, ci sono le piante che pungono. Sì , possono spinars i una vol ta ,ma la seconda non lo fanno più.

Non sono così di ff ici l i da fare queste cose, io farò del le fotografie , manon mi sembra una cosa così… 200 e 400 al mq, ma no, del le piant ineda 15 euro, due piant ine fanno un metro e un po’ di rete metal l i ca , evai avant i a recintare tut to .

42



No, non lo faccio io , ma perché è sempre così? Ma scriva i suoi l ibr iche è cos ì brava e non intervenga così male nel le r isposte. Non parlamai , non partecipa mai e poi deve dare del le ba ttute così s tupide? Eche cavol i .



Prego, prego, dà proprio de lle bat tute stupide. Grazie .

CONSIGLIERE PISTOCCHI FIORENZA ANGELA MARGHERITA

Compliment i .


Ma al t ro che compliment i…


PRESIDENTE

Assessore voleva r ispondere? Prego.


Sì , però dovrebbe r ichiamare ogni tanto lei , ogni tanto dovrebbe fare…

43

PRESIDENTE

In tervenga…


Ogni tanto dovrebbe fare i l suo lavoro lei…

PRESIDENTE

In tervenga, intervenga per…


Impari a fare i l suo lavoro però lei .

PRESIDENTE

Va bene.


Mi faccia questa cortes ia .

PRESIDENTE

La r ingrazio del…


No, no, non è che deve ringraziarmi , io le sto parlando con rispet to…

PRESIDENTE

44

Ascol t i Consigl iere, nel senso, finché non ci sono delle s i tuazioni discontro…


Non ha sent i to cosa ha detto l a Consigl iera Pis tocchi?

PRESIDENTE

…finché non ci sono del le s i tuazioni di scontro frontale o non s iut i l izza un l inguaggio fortemente scurr i le io…


PRESIDENTE

Lo sa beniss imo qual è… lo sa…


PRESIDENTE

No, non è vero…


PRESIDENTE

No, lo sa benissimo che io mantengo lo s tesso metro con tut t i .


45

La Consigl iera Pis tocchi però quando un a lt ro Consigl iere parla nondovrebbe intervenire. È vero? Lei mi sembra abbastanza educato…

PRESIDENTE

Prego, Assessore.

ASSESSORE __________

In tervengo ma perché credo che ogni tanto sia giusto fare chiarezza,perché i l procurato al larme è un rea to penale e prima di dichiarare inConsigl io Comunale che a l Satell i te volano bot t igl ie dal quarto pianooccorre che s i s iano senti te le Forze dell ’Ordine e s i siano veri f icate lenot iz ie che sui social appaiono e che poi scompaiono quando s iveri f ica che queste cose non sono accadute. Al Satel l i t e succedonotante cose spiacevol i , per le qual i le Forze dell ’Ordine lavorano,succedono tante cose che sono molto più gravi de l fas t idio not turno eche magari s i vedono meno come lo spaccio, per le quali le Forzedell ’Ordine a lcune volte solo la Polizia locale, alcune vol te solo iCarabinier i , a lcune vol te insieme sono ampiamente intervenute durantequesta es tate , facendo operazioni br i l lant i . Ricordo l’ul t ima fat taesclus ivamente da l la Pol izia locale del Comune di Piol tel lo che haportato a dieci arres t i d i spacciatori al Sate ll i te , non dei piccol i madelle tes te , perché poi i p iccol ini s i t rovano faci lmente, sono le teste ,gl i organizzatori che vanno… e tante sono le indagini che s i stannofacendo, quel le serie .

C’è un tema insopportabi le e su questo io ho usato parole mol to fort isui social , dichiarando che chi r i t iene quale che s ia la suaprovenienza, da Piol tel lo vecchia f ino a Sidney, che a Piol tel lo sipossa bivaccare facendo casino, togl iendo i l sonno a persone che lamat t ina dopo s i devono alzare per andare a lavorare questa ci t t à non èper loro, ma non per la provenienza ma per i l gesto che fanno, e checiò che è di tut t i va rispet tato molto più di c iò che è di ognuno di noi .Vedere le scene, accompagnare gl i operatori di AMSA insieme alcollega Bot tas ini a raccogl iere schifezze tut t i i g iorni al Satel l i te èqualcosa di indegno e che ha un profi lo soprat tutto… prima chepenale, che forse non ce l ’ha neanche, proprio cul turale.

46

I parchi s i possono recintare? Credo di s ì , d ico che recintare i parchi…alcuni parchi , a lcuni giardini nascono con i recint i , hanno del lecara t ter is t iche part icolar i , ce ne sono tanti - non sol tanto a Forte deiMarmi - in gi ro per questo bel paese di aree, bel le aree rec inta te , peròquando s i chiude un parco perché non si è in grado di far r ispet tare leregole dobbiamo dircelo, è un fal l imento, è un fal l imento del leis t i tuz ioni , perché quando chiudiamo un parco non consent iamo a me ea l Consigl iere Pino di fare una passeggiata a l le 2 .00 di not te ,dormiamo poco e quindi la vogl iamo fare, mentre invece chi fabaccano, chi usa qualsias i area pubbl ica, perché quando abbiamocinta to i parchi ci sono i parcheggi , chi non ha r ispetto per ciò che èpubbl ico usa anche i l parcheggio per disturbare, far casino ebivaccare.

Quindi , tut to s i può fare , è giusto che chi r i t iene che si debba spendereanche 10.000 euro per chiudere un parco s i assuma la responsabi l i tànel momento in cui si possano fare gli emendament i e non… e invece,come dire, è giusto che i l Consigl io Comunale s i in terroghi su qual isono gl i s trument i che possiamo met tere in campo ol t re al l ’at t ivi tàdelle Forze del l ’Ordine per intercet tare e portare element i posi t ivi inquel quart iere. Però i l procurato al larme, Consigl iere Dio, lo met t iamoda parte , perché questo è un luogo serio e non è i l luogo delpettegolezzo, e quando s i viene in Consigl io Comunale a di re chevolano bot t igl ie con l ’acido, spaventando mamme con bambini , occorreche s i abbia l a certezza che queste cose sono avvenute.

Il quart iere Sate ll i te è un quart iere complesso e di ff ici le , perchél’ integrazione… a me non spaventa mai i l d iverso, anzi , s iccome sonoun curioso spet tacolare la diversi tà mi appassiona, però è vero chemet tere insieme tante persone che hanno provenienze diverse, cul turediverse, us i e costumi divers i è complesso, lo era per i terroni al nordquando sono arr iva t i dal sud e lo è per chi arr iva con cul ture diverse.Nel lo specif ico i l quart ie re Satel l i te è un mondo, è un mondo e credoche ci s iano tut t i e cinque i cont inent i , quindi è una sf ida spet tacolareanche, non è che è soltanto una cosa negat iva per la quale lavoraretutt i quant i . Capisco anche che qualcuno r i t iene di portare qua i propriusi e costumi, ed è spet tacolare perché ar r icchisce la nostra comuni tà,ma ci sono del le regole del lo s tare ins ieme per le qual i tu t t i quant idobbiamo lavorare aff inché quel quar t ie re s t ia bene e i l sonno nondivent i un dir i t to per i l quale combat tere ma - come dire - i l minimosindacale de l lo s tar bene e del viver bene.

47

Io non credo che chiudere tut t i i parchi di un quart ie re che èpotenzialmente un bel quart iere verde sia i l r i sul tato migl iore per quelquart iere e i l r i sul tato migl iore che può dare la pol i t ica. Il giorno chesaremo costret t i a cintare tutto io credo che tut t i quel l i che sono quadentro potranno t ranqui l lamente dimet ters i e non candidars i più però,non candidars i più perché avranno fal l i to non sot to i l punto di vis taprocedurale, ma sot to i l punto di vis ta pol i t ico e cul turale , perché ac intare sono bravi tut t i , a educare e ad accompagnare un quart iere acrescere, a crescere posit ivamente bisogna essere davvero bravi ed èun compito dannatamente complesso, però credo anche che s ia unasfida pol i t ica spet tacolare, s iccome le sf ide pol i t iche ci piace cogl ier lecollaboriamo con le Forze del l ’Ordine, con i Consolat i .

Io ho det to che la ci t t à di Pioltel lo non ospi ta chi r i t i ene di poter laumil iare e quel le persone stanno umil iando la nostra ci t tà . Noidobbiamo dire queste cose e non togl iere c iò che è pubbl ico al ladisponibil i tà di tut t i i ci t t adini per bene. Ques to sarebbe davvero ungrande fa l l imento. Può darsi che dovremo arr ivare a far lo e i l g iornoche lo faremo sarà i l giorno prima delle dimiss ioni di tut t i quantispero, per digni tà pol i t ica e culturale.

PRESIDENTE

Ho iscri t t i a parlare i Consigl ier i Monga, Cazzaniga, Dio e Ronchi .Prego Consigl iere Monga.


Grazie. Part i rei dicendo che, insomma, i l cl ima in Consigl io Comunaleogni tanto… farebbe piacere t rovare delle discussioni più pacate. Io holet to i l ibr i del la Consigl iera Pis tocchi e dal l ’al t ra parte r icordo chespesso e volent ier i in passa to veniva accompagnato i l mio interventoda qualche urla dal le ret rovie dove diceva “Monga taci i l tuo padrone èun ladro”. Quindi magari , ecco, ogni tanto… siccome non è maipiacevole vedere due s ignore l i t igare in Consigl io Comunale, la met tocosì e mi fermo.

No, no, ma non volevo assolutamente polemizzare , volevo solo direche già c’è tanta acredine in gi ro, diamo una immagine del Consiglio

48

migl iore, magari qualche vol ta ho sbagl iato anch’io e ho perso les taffe, per l ’amor del cielo siamo tut t i umani .

Vorrei tornare sul problema e sul la quest ione di cui s i va a dibattere.Al lora, premesso che non ho capito mol to la s t ima dei cos ti , ma aquanto ho capi to è qualcosa di abbastanza proibi t ivo, poi se magar i miviene r ipetuta la ci fra f inale perché ho capi to i metr i da recintare, icost i , le s t ime, le telecamere, però poi ho fat to una brevemolt ipl icaz ione e mi è venuto i l mal di tes ta .

Det to ques to, io farei anche una valutaz ione entrando nel meri to emolto sommessamente qui devo dire che, s ì , conosco i l quart iereSatel l i t e, non vi abi to e - come dire - ho molto r ispet to del le cr i t ici tàche sono state espresse. Però qui qualche commento forse è opportunofarlo . Al lora, r icordo che in passato alcune forze pol i t i che , a lcune diDestra e alcune di Sini s tra proposero proprio i l contrar io , cioè diabbattere le recinzioni del le part i giardino dei maxi condomini proprioper s icurezza e di chiedere - con tutte le di ff icol tà tecniche direal izzazione perché non è faci le - al Comune di r i l evare ques te aree,quest i spazi ad oggi condominial i , quindi spazi dei condomini , perpoterl i acquisi re e farl i d iventare di fat to demanial i , c ioè del Comune.

Al net to poi delle part i te f inanziar ie , c i cos ta o non ci costa, diamosoldi a dei condomini indebi tat i , c ioè tut t i ragionament i interessanti evir tuosi che poi però vanno anal izzat i . Però, ecco, forse ver rebbe dadomandars i: a l lora , è più s icuro un parco rec inta to o è meno s icuro unparco recintato? Comunque i l dibat t i to è aperto però vorrei capire,perché nel tempo sono state fat te del le proposte in una direz ione, quis tasera sembra la di rezione contrar ia sulla quale ho qualcheperpless i tà . Bene inteso, forse perché sulla materia sicurezza… suqueste cose sono non perfet tamente competente.

Ma faccio anche un’al t ra ci tazione, pr ima è s tato fa t to da l Consigl ierePino una interpel lanza dove chiedeva fondamentalmente dei box edelle inf i l t raz ione, anche qui r icordo che c’è una comunicazione - senon ricordo male o perché l ’avevo scoperta per l ’accesso agl i at t i , operché mi ero interessato ai tempi con dei condomini - dove i l Sindacoche nel 2010, forse addir i t tura con la f i rma del tecnico di al lora, i lresponsabi le dell ’Ufficio Tecnico segnalava che si era a conoscenza -ad alcuni ci t tadini e agl i amminis t ratori - si era a conoscenza delproblema e che buona parte del la responsabi l i tà , se non la totale , e radel Comune, ma che per di ff icol tà legate al… va beh, a l lora c’era lagrande discussione del la spending review, anzi , a l l ’epoca si

49

chiamava… va beh, insomma, ogni anno c’è i l suo nome… il pat to dis tabi l i tà , s ì , chiedo scusa, ce ne sono stat i tant i di nominat ivi , i l pat todi stabil i tà e quant’alt ro e non si r iusciva fondamentalmente ainterveni re e quindi , anche qui…

Ecco, poi r icordo - forse è un dato tecnico e qui chiedo confermaperché forse le mie conoscenze non sono tanto aggiornate - si è parlatodi Parcone, i l Parco Banden-Powel l , mi ri sul ta che non è demanio delComune ma è proprietà di una fondazione e che i l Comuneannualmente paghi una sorta di aff i t to . Quindi , anche l ì , la domandasorge spontanea: noi possiamo recintare un’area di un privato? Forsepossiamo chiedere a un priva to di recintar la , ma s iccome l ’abbiamovincola to a uso pubbl ico qualcosa… ecco, la valutaz ione… Quindisempre quest ione tecnica aperta a cui magari se qualcuno poi vuoldarmi r isposta ho piacere a senti re .

Ecco, io su questa vicenda ho un po’ di confusione, ma ho comel’ impressione al net to de ll ’ importanza del l ’ invest imento, forse dopol’Assessore può r ipetere o può approfondire , ho qualche perplessi tàperché non sempre un parco recintato è s icuro. Anche l ì , s ì , possiamofare grandi esempi , non so, mi è s tato forse det to in qualche r iunionei l Parco di Monza, può essere, però anche l ì sono parchi che nasconocon una certa s toria , anche una certa tradiz ione, ci sono iguardiaparchi nel Parco di Monza, c’erano tutta una ser ie… non pera lt ro , perché c’era la Vi l la di Monza e quindi era - come di re - lares idenza reale e aveva tutta una ser ie… cioè, è chiaro che recint iamola propria abi taz ione però, ecco, forse l ì in un contesto urbano dove cit roviamo forse non è i l massimo.

Quindi , sono assolutamente aper to al la discussione però, ecco, dodegl i spunt i perché sul t ema personalmente. . . fermo res tando la buonafede del Consigl iere Pino e comunque l ’ impegno nel proporre, sul temaio personalmente qualche perpless i tà la r i levo. Grazie.

PRESIDENTE

Grazie. Consigl iere Cazzaniga.


50

Allora, parto dal fat to che su temi come questo non ci deve esserenessun t ipo di preconcet to , quindi ogni proposta va per me anal izzatanel meri to di quel lo che è e valutata per quel lo . C’è un dato di fat toche veniva sot tol ineato dal Consigl iere Pino e da tutt i che è: chi viveal Satel l i te lo vede ancora di più che c’è uno s tato di cr i t ici tà , diinvivibil i tà del quart iere che è sot to gl i occhi di tut t i . Ques to per me èi l punto di par tenza per fare ogni t ipo di ri f l essione.

C’è un aspet to che è s tato anche sot tolineato dal Consigliere Monga,che r iguarda la conformazione del quart ie re Satel l i te , la st rut tura , i lfat to che ci s iano degl i spazi a volte chius i , che per me hannodeterminato negli anni degl i aspet t i d i degrado e di mancata s icurezza.Quindi non è tanto i l luogo in cui s i manifes ta maggiormente i ldegrado, è vero che sono anche i parchi , ma spesse vol te quei luoghidove manca la s icurezza sono quei luoghi nascost i , dove è più di ff ici leinterveni re per le Forze del l ’Ordine. Quindi forse più che lo spazioaperto uno dei problemi del quart iere Satel l i te è laddove ci sono gl ispazi chiusi e guardando ad esempio i parchi che ci sono, i l parco cheè più chiuso è quel lo diet ro via Cimarosa e che forse effet t ivamente èi l più pericoloso.

Det to questo, che r iguarda per me i l punto focale, che determina se ènecessario o meno e se rende o meno un investimento di questo t ipo,va valutata quel la che è la resa appunto di questo invest imento. Comediceva l ’Assessore Garofano l ’invest imento è ingente, s i può discuterese una cosa costa un po’ di più o un po’ di meno, ci saranno del levalutaz ioni , queste sono quel le degl i Uffici , c i saranno anchevalutaz ioni diverse che s i possono fare, però credo che non ci s idiscost i molto dal le ci f re , det to che al net to de l le recinzioni - comeveniva det to appunto - è necessario poi l ’ intervento sull ’ i l luminazionepubbl ica, l e spese legate appunto al l ’apertura e chiusura dei cancel l i ,ma sono alt re cose queste .

Dal mio punto di vi sta se un intervento che cos ti 500.000 euro, cos t i1 .000.000 di euro determina un effet to che poi è vero, duraturo sul las icurezza, sulla vivibi l i tà del quart ie re io non avrei nessun problema adire effet t ivamente “muoviamoci in questa di rezione, perseguiamoquesto obiet t ivo”. La Caserma dei Carabinier i , l ’ i l luminazionepubbl ica sono intervent i che non sono stat i grat is , che per me, dal miomodesto parere avevano un effet to su quel lo che è la s icurezza, la vi tadella ci t tà e del quar t iere, quindi meri tavano di essere votat i .

51

Sarebbe un intervento, a mio avviso, al t i sonante e che probabi lmenteavrebbe come r icaduta quel lo di di re “effet t ivamente guarda che bravaquesta Amminis t raz ione che recinta tut to , c’è un problema, cerchiamodi ri solverlo”. Il punto, a mio avviso, è che non si r isolverebbe perniente i l problema, quel lo che è un luogo adesso di r i t rovoprobabi lmente diventerebbe un luogo di degrado purt roppo e i luoghidi r i t rovo sarebbero al t r i . Abbiamo detto i parcheggi , penso che lagente che oggi occupa i l parco di not te e maleducatamente dis turba i lter r i tor io non avrebbe problemi a spostars i a 50 met r i di dis tanza.Quindi , probabi lmente i l problema non s i r isolverebbe, anzi , per me i lr ischio è quello di creare dei luoghi chius i , dei luoghi ins icuri , perchédopo - senza andare t roppo lontano - è capi tato anche che luoghirecintat i nel quart iere venissero scavalcate le recinzioni e poi ,appunto, s i veri fi cassero degl i episodi che legat i appunto al lamaleducazione di queste persone, anche luoghi che erano recintat i echiusi .

Quindi , la mia valutazione su questo invest imento è che quel la chesarebbe la resa, che è una resa nel breve periodo, non giust i f icherebbeuna spesa di questo t ipo. Ci sono vari intervent i che s i possono fare, i lproblema grosso per me è che sono tut te cose legate a una portata diinvest imento che forse i l Comune nell ’ immedia to almeno non r iesce asostenere, quindi abbiamo bisogno di aiuto a l ivel l i p iù al t i .

C’è un alt ro aspet to per me del quart iere legato al la maleducazione ea lla sicurezza, che è quel lo del la… di come, diciamo, qual è i lsent imento popolare rispet to al quart ie re e quel lo che si vive . Ci sonosempre s tat i problemi, c i sono sempre s tat i malumori ed effet t ivamenteforse nel momento in cui s i parla sui socia l sempre di più di quel lo cheavviene s i al imentano giust i malumori ma s i al imentano anchetensioni , si parlava prima di un episodio e del caso del procuratoallarme. Io credo che noi Consigl ier i abbiamo un ruolo importantecome rappresentant i dei ci t tadini qui in Consigl io Comunale ma anchein ci t tà , ma anche quando commentiamo, pubbl ichiamo dei post suisocial , e un commento di un semplice ci t tadino r ispet to a un fat to chenon è documenta to e non ci sono prove ha un peso, i l commento di unConsigl iere ne ha un al t ro , mi sto r i ferendo a lei Consigl iere Dio,senza andare t roppo lontani.

Credo che noi dovremmo pensare tante vol te pr ima di commentare,dovremmo capire, dovremmo documentarci , dovremmo chiedere al leForze del l ’Ordine - soprat tut to quando si parla di fat t i gravi come

52

quell i che sono stat i det t i pr ima - pr ima di commentare, perché noi…Consigl iere Dio, uno degli s logan è “Uno vale uno”, però in real tàquando ci sono problemi di questo t ipo, quando s i fa i l Consigl iereComunale uno non vale uno, perché siamo stat i vota t i dai ci t tadini erappresent iamo i c i t tadini e rappresent iamo le nostre forze pol i t iche,rappresent iamo la ci t tà . Un commento su un fat to così grave di uncit tadino non è uguale a un commento di un Consigl iere Comunale.

Quindi , io mi chiedo se in futuro ci s ia proprio i l r i schio che del letensioni vengano al imentate proprio purt roppo da noi , dal le nostreopinioni , dai nostr i in tervent i e questo… chiedo a tut t i d i ri fl et t ere suquesta cosa, soprat tut to perché ormai i soc ial ampli f icano quel lo che èun problema che c’è, che viviamo, che vivo anch’io, ma che tut toquello che ne consegue di questo problema può essere ancheampli f icato da quel la che è la nostra posiz ione.

Rispondo anche al la Consigl iere Ronchi . Anche su questo io non honessun t ipo di preconcet to e penso che è giusto anche guardare aquello che fanno al t r i Comuni . Io prima ho det to che è giustoconfrontare gl i a t t i che approviamo in Consiglio Comunale conquello che avviene in al t r i paesi .

Quel lo che le posso, Consigl iere Ronchi , è che probabilmente in al t ripaesi , a Forte dei Marmi vengono recintat i i parchi , s icuramente c 'èun t ipo di utenza , un certo t ipo di s i tuazione diversa da quel la diPiol tel lo . Non vogl io banal izzare però effet t ivamente sono deiproblemi divers i , poi probabilmente mi di rà che quel lo che può esserefat to da al t re part i può essere fat to anche Piol tel lo . Quel lo su cuichiedo di r i f let te re è: è giusto pensare a quest i luoghi e ai problemiche creano in ore not turne ecc, pensiamo anche a quel lo che è i l lororuolo che è quel lo di far vivere ci t tadini , è quel lo di far giocare ibambini e quindi va bene pensiamo a del fi lo spinato di per evi tareche del le persone entr ino di sera, pensiamo anche al f i lo spinatoquando giocano i bambini la mat t ina quindi anche questo dobbiamopensare. Quindi senza avere f ras i sui massimi s is temi , pensier i per cuiparchi devono essere spazi apert i in cui tut t i dobbiamo vivere, lopenso. Ci sono però anche dei bisogni dei ci t tadini legat i a quel lo cheè uno s tato di disagio. A mio avviso questo intervento non ègiust if i cato… la spesa che ne consegue a questo intervento nongiust if i ca l a recinzione di quest i parchi . Questo non togl ie i l fat to chec’è un problema enorme, problema enorme che con tutta la buonavolontà che ci s t iamo mettendo non s i sta r isolvendo, anzi con i l

53

passare del tempo c 'è i l r i schio che venga sempre più ampli f icato e c 'èsempre più di ff icol tà . Quel lo che per me dobbiamo fare tut t i e spessola st ragrande maggioranza di questo Consigl io Comunale è: leggerequal è i l problema, cerchiamo insieme di t rovare quel le piccolesoluzioni che possiamo fare, cerchiamo però di non ampli f icare quel letensioni che dopo ne conseguono perché dopo saremo noi responsabi l idavvero e io non ci leggo una malafede in alcuni intervent i , in alcunicommenti , c i leggo del la leggerezza che però è pericolosa in poli t ica.

PRESIDENTE

Grazie. Consigl iere Dio.


Sì , la mia intenzione sicuramente non era quel la di procurare al larmea nessuno. La quest ione è quel la che volevo sot tolineare che nonmancano certo gl i episodi , e gl i episodi non sono nei parchi , sonoovunque. Ho qui di f ronte l 'a r t icolo del la Martesana che ci tavo prima,uno dei contenent i a rmato di col tel lo r issa con catene, questo non èprocurato al larme è una not iz ia sui giornal i . Quello che ho r i fer i todalla bot t igl ia evidentemente io l 'ho let to sul social , poi non è chesono ogni ogni c inque secondi là , se questo post è s tato cancel lato onon era vero ahimè ho preso un granchio; vogl io di re non era questoma la quest ione non è quel l 'episodio in se s tesso, la quest ione è che inquel quart iere non succede solo nei parchi quindi recintare… Il miointervento era per far capi re che i l problema non è solo nei parchi chesuccede di tut to e di più, non r isolvi niente recintando i parchi e non èla soluzione giusta .

PRESIDENTE

Consigl iere Dichio aveva chies to la parola

CONSIGLIERE DICHIO MIRKO

Buona sera . Al lora io parto da una consideraz ione iniziale per di re i lmio punto di vis ta al la Consigl iera Ronchi sui cost i espress idall 'Assessore Garofano. Certamente s i possono, a parte i l fat to checomunque come ha detto precedentemente le le anal is i e le valutaz ioniandrebbero fat te in maniera più det tagl ia ta al momento in cui sidovesse addentrare sul la questione, ha voluto però arr ivare con deidati ogget t ivi per i l Consigl io Comunale di questa sera. Mi sembraopportuno segnalare che cosa è venuto fuori nel l ' incontro nel laCommissione specif ica, cioè la quest ione l del la recinzione con quei

54

cost i sono legat i al fat to di met tere un qualcosa che s ia decoroso e chepossa res is tere nel tempo perché pur t roppo le ret i , lo sappiamobeniss imo là dove sono messe quelle ret i che sono faci lmentepiegabi l i , servono a poco e a l ivel lo di decoro comunque non servono anul la . Quindi i costi che s tava esprimendo erano quel l i di unarecinzione che fosse decorosa, e che svolgesse i l ruolo che chiedeva i lConsigl iere Pino. Io dico però che comunque Pioltel lo a di fferenza ditante ci t tà che c i ci rcondano, e che forse hanno un po ' di invidia nostr iconfront i ha a sua disposiz ione una ser ie di parchi grandi e numeros i enon è da tut t i avere una possibil i tà così importante come ce l ’ha i lComune di Piol tel lo con tut te le sue diff icol tà e le sue cont raddiz ionima ha veramente numerosi parchi . La maggior parte de i parchi suMilano anche di grandi dimensioni non sono recintat i , sono comunquefruibil i giorno e notte . Sta appunto al la facoltà di poter dare uncontrol lo di quelle aree che consentono e che s iano sempre insicurezza con tut te le di ff icol tà che s i diceva già prima legate a lnostro terr i torio , però tanto è s ta to fa t to r ispet to a quello che era inpassato in quest i u l t imi anni e credo che dovremmo darne a tto . Quandoveniva prima richiamato i l cont rol lo che viene fat to in maniera mol topiù part icolareggiata, ne i f ine set t imana, è un dato di fat to , non è unqualcosa di inventato. Purt roppo i problemi sono tanti e sononumeros i . Quindi io quello che dico è che personalmente bisognerebbeavere : a) una visione d ' ins ieme della nostra ci t tà perché Piol tel lo nonha come unica cr i t ici tà quel la de l Satel l i te . Faccio l ’al t ro esempio chequando se ne vuole parlare c 'è ed è quel lo di Piazza Garibaldi ; al loraanche su quel l 'a rea ci sono ul ter iori a ree che andrebbero messe ins icurezza e quindi i costi che l 'Assessore Garofano diceva diceva sonosolamente parz ia l i perché r iguardano solamente uno dei 4 più grandiquart ier i de lla ci t tà , perché poi ce ne sono tant i al t r i . Quindi lavalutaz ione va fa t ta a l ivel lo d ' insieme. Io personalmente ho avutofacol tà , in quest i g iorni gi rando per la ci t tà di andare a vedere l 'exarea della Rotol i to , t ra la via Moro e la via Amendola, a me vederequell 'area dove i cancel l i preesistent i in cemento sono s tat i abbat tut iperché s tanno facendo la semina, perché stanno predisponendo iviale t t i e perché s tanno preparando le aree giochi per i nost r i f igl i ,bene a me così come la maggior parte dei ci t tadini he sono passat i daquell 'area ha aperto i l cuore perché vedere una zona comunque diabbandono perché quando un 'area non è vissuta, che s iaindustr ialmente, che sia per abi tato che s ia per gioco è un 'areaabbandonata, bene vedere quei muri abbat tuti dove si s ta cost ruendoqualcosa di bel lo per la nostra ci t tà , credo che quel lo s ia l 'aspet to a

55

cui puntare. E personalmente sono quindi contrar io a far sì cheappunto per i l poco r ispet to di alcuni venga tol ta l 'opportuni tà al l anostra collet t ivi tà di vivere i parchi , d i giorno, di sera, di not te ,perché io non vedo per quale motivo anche di notte non possono esseref ruibil i da persone civi l i . I l problema è che va tol to i l degrado e i l nonrispetto dei pochi che non r ispet tano le regole del la col let t ivi tà in cuisono.

PRESIDENTE

Grazie. Consigl iere Pino.


Io pur t roppo al Satel l i te… (interruzione regis t raz ione)… allora io alSatel l i t e c i abito dal ’65, Piol te l lo è nata che era bell iss ima, e ve lodico io che ho la mia età perché quando i l Consigl iere Cazzaniga che èun ragazzo nei miei confront i , forse non sa com’era una vol taPiol tel lo . Comunque c’erano tut t i i meridional i , le mamme cheandavano avant i e indiet ro nei vari negozi che spendevano l i ra di Dio,ma lavoravano tut t i perché noi meridional i s iamo venut i a Milanolavorando tut t i . Le nostre mamme, facevano le massaie e andavano a fare la spesa,comunque non c’era nessuna pericolosi tà, i l Sate ll i te e ra un bi jouxtutto f ior i to , bell iss imo negl i anni Novanta, dal 50 vado al 70 èincomincia ta un po’ di rogna, di malavita , qualcosa. Poi vogl ioarr ivare al l ’anno 2000, 1990 – 2000, Piolte l lo cominciava a farequalcosa che non andava t roppo bene perché s i cominciava a vedere unpo’ di gentagl ia , però mentre nel 1990 – 2000 c’era qualcosina delgenere , gl i amminis t ra tori local i facevano di tut t i aff inché nonsuccedesse di questi problemi che abbiamo oggi . Però dal 2000 inavanti , purt roppo gradatamente a Piol tel lo è arr ivata con tutto i lr ispetto del la gente brava che è ar r ivata perché ce ne s tanno,a ttenzione. E’ arr ivata tanta di quel la feccia che non ha vogl ia dilavorare che vengono per dis t ruggere quel lo che noi abbiamoabbiamo fat to anche negl i anni ’60, ‘62, quando è nato Piol tel lo ,perché i meridionali hanno fat to Pioltel lo .Pertanto noi ci sent iamo defraudat i di questa gente, perché ci s tannomettendo fuori che dobbiamo anche scappare da Piol tel lo , perché nonse ne può più, questa gente fa di tut to e di più, ma non solo vengonoanche da Milano perché gl i amici di qua che si met tono nel parchet toSatel l i t e, in via Cilea Mozart povere s i portano la sera sapendo chenon c 'è control lo , non c 'è niente, control lo relat ivamente perché i

56

Carabinier i , i v igi l i lavorano non posso dire di no però non sonoabbastanza perché bisogna ammetter lo , s i portano anche quel lo diMilano, “veni te a Piol tel lo qua ci divert iamo anche di not te , suoniamo,e facciamo quel lo che vogl iamo tanto s iamo t ranqui l l i” e questo non èpossibi le perché le Amminis t raz ioni Comunal i da l 2000 in avant i nonsono andat i troppo bene, sot to questo aspet to perché un po ' la vol ta , unpo ' al l a vol ta , s iamo arr ivat i dove siamo oggi perché è sempre peggio,sempre peggio. Se invece già da prima, quando r icominciava adesserci i l p iccolo marcio, s i interveniva subi to , al lora non arr ivavanoalt r i gradatamente, oggi s iamo in queste condizioni , non possiamo piùvivere a Piol tel lo . Io , al l a matt ina esco al le ot to di casa , mi r i t i ro amezzogiorno con 50 persone che mi fermano: Pino così , Pino così ,non se ne può più.Io faccio mezzogiorno solo ascol tando la gente, cosa devo fare? Dicosì , vado in Comune, facc iamo, dic iamo qualche propos ta, pertanto io sono propriomort i f icato, deluso di come s iamo andat i a f ini re a Piol tel lo in ques tianni, nel 2018 che siamo adesso, non se ne può più, bisogna t rovare unrimedio. Al lora ho pensato: faccio questa mozione per far chiuderequest i varchi , ma i parchi sono t re quel l i che avevo pensato: quel lo divia Mantegna angolo Bizet perché l ì i l sabato e la domenica si fannodelle grandi tavolate , 10, 15 metr i di tavolate, da un lato sulmarciapiede mangiano e bevono e via , su quel lo l ì . Poi su quel lato delvia Mozart di angolo Cilea i l parchet to , dove c’è più gentagl ia , quelloè da chiudere perché i l Comune non ce la farà mai perché ormai hannopreso i l sopravvento, se non c i met t i 50 camionet te di Carabinier i ,anche i soldat i come aveva messo qualche amminis t raz ione fa, quelleormai hanno preso i l sopravvento, bisogna dargl i sot to a questa gentequa, met tere Pol iz ia , met tere Carabinier i , certo , ce n’è, non ce n’è, èuna quest ione che saranno i Prefet t i , i l S indaco, ma questa gentedeve spari re da Piol tel lo , non abbiamo bisogno di queste personeperché ol t re gli spacciatori , ma ques ti ubriaconi che ci sono, chevengono l ì a dis t ruggere. Io mi r icordo l 'anno scorso, proprio las ignora si è abbassata. . un s indaco s i è abbassata a prendere duebot t igl ie e met ter le lei di f ronte a questa gente in un cest ino, ma unSindaco che fa questo, è giusto? Lei l ’ha fat to? Sì , l ’ha fat to per farevedere a l la gente come s i agisce a Piol tel lo , come vanno messe lecose, non è possibi le , questa gente deve imparare, o si a t tengono alleleggi i tal i ane o andate dal la Poliz ia , andate dai Carabinier i , chi non vabene per Piol tel lo fuori dal le p***e, mandatelo a l suo paese. Grazie.

57

PRESIDENTE

Io ho iscr i t t i a parlare i l Consigl iere Finazzi , i l Consigl iere Cazzaniga ,i l Consigl iere Monga, la Sindaca. Consigl iere Finazzi graz ie… LaConsigl iere Ronchi che adesso … Prego Consigl iere Finazzi .

CONSIGLIERE FINAZZI WALTER

Allora, io ho ascol tato lo sfogo del Consigl iere Pinna con moltaa ttenzione e s icuramente diciamo i l ragionamento sul fat to che es istei l problema c’è. Certo For te dei Marmi, perché a Forte dei Marmi cisono i var i Briatore, dottor Romeo e a l t r i che non sono tener fuori da lparco ma sono da tener fuori dal parco i pochi ar r ivano l ì , perché loroabitano là, mentre purt roppo o per fortuna, a Piolte l lo quel l i che vannonei parchi e fanno casino sono di Pioltel lo e abi tano l ì . Bisogna part i reda questa premessa perché se non s i parte da questa promessa non s icapisce come mai c 'è i l problema. Pino, r ipeto, tu hai ragione però iomi r icordo che le case vendute a quest i qua, non gl iele ha venduto i lprete di Piol tel lo , gl iene le hanno vendute gl i i ta l iani e se gl iele hannovendute gl i i ta l iani e queste qui sono case che han comprato quest iperché le case l ì , r ispet to ad al t r i post i cos tavano di meno e r ipete:gl iele hanno vendute gl i i tal iani . Anche se tu er i s indaco di Piol tel lo ,se uno veniva a comprare la casa, tu non potevi di re di no perchésennò andavi a fini re dentro tu , non andavano a f ini re dentro loro.Però esi ste i l fat to che una concentraz ione di poveri cr is t i – io l ichiamo, perché se fossero tut t i – r ipeto- Briatore piuttosto che Morat t inon ci sarebbero problemi, i poveri c r is t i che abi tano l ì , creanoproblemi. Ti di rò anche di più non tut t i i popoli che abi tano l ì fannoquel casino infernale, perché io mi r icordo quando organizzavamo ladomenica mat t ina la raccolta nei parchi c’era per esempio la comunitàafghana o la comuni tà pakis tana che ci dava addir i t tura una mano.Anzi mi r icordo che c’era Amed che s i incazzava perché c’erano al tr iche non lo facevano. Quindi anche qui separiamo. Io sonoestremamente convinto che è la cosa che t i viene spontanea, solo chel’abbiamo già provata una cosa del genere, non so se vi ricordate cheuna vol ta andavano sul la col l inet ta che c’è vicino al c inema a suonaree a fare casino perché c’era una piat taforma di basket . Un bel giornol ì , l ’abbiamo chiuso con la te rra e loro s i sono spostat i dal l 'a l t ra parte .Questo per di r t i che l ì lo possiamo anche recintare, poi i l problema…,i l vero problema è che quest i qui sono in t roppi in una si tuazionedegradata e anche malata io dico perché non s i può stare in cert iappartament i con novanta metr i quadri in quindici piut tosto che… e di

58

conseguenza quest i s i s fogano così . Ripeto: non l i giust i f ico. Allora,cosa bisogna fare? E’ un bel problema, perché se fosse gente che abi tafuori Piol tel lo , s i fa a al la svel ta a brancarl i , abbiamo r isol to in partequell i che suonavano al cinema, che facevano casino semplicementebloccandol i con la macchina, avevano l 'a lcol superiore… quest i quis iccome lavoravano e dovevano lavorare poi i l lunedì con le macchinesono andat i via . Qui bisogna iniziare a pensare a un qualcosa chesecondo me va -r ipeto è un tentat ivo – prima di tut to le forzedell 'ordine e le forze del l 'o rdine anche sentendo te ci sono, le ho vis teanch’io non s i può di re che non ci sono. Bisogna iniz iare a parlare dieducazione, magar i agendo t ramite i f igl i che sono nel le scuole. Si puòiniz iare perché tant i l ì sono giovani, è tut ta gente che poi ha f igl i chevanno scuole, una s t rada potrebbe essere quel la di sens ibi l izzazione.L 'al t ra s t rada potrebbe essere quel la del le Consulte cul tural i cheabbiamo già dibat tuto e st ra-dibat tuto, l 'a l t ra cosa è quel la deiConsolati anche l ì abbiamo abbiamo già tentato di r ibat tere in qualchemodo, però oggi onestamente da un po ' fas t idio questa impotenza,questa impotenza che secondo me mi sent i rei di di re: andiamo lì noi i lsabato, la domenica, a tentare di discutere di parlare, mi sent i rei didi re: però se non si parte , r ipeto, dal l 'educazione, dal la cul tura e anchedalle Forze del l 'o rdine perché su quel lo sono d’accordo con te , non s ipuò prescindere. Il vero problema - ripe toche questa gente qui abi ta l ìe la maggior parte non sono del inquent i Pino, era un po’- se t i r icordi- come negl i anni ‘60,” “g’ho la crapa del Mirco che la bal la” … negl ianni ’60 mi r icordo che “va minga al Satell i te che ghe là i te run chese mazen, se sparano adesso con i l cul tel” (f rase in dialet toveri f icare)” me lor r icordo bene, io sono nato a Piol te l lo , e anche l ìmi sono sempre bat tuto a di re: guardate che al Satel l i t e è vero che c’èuna parte di gente che fa una cosa del genere, ma la maggior parte ètutta gente, lavora tori che vanno a lla Falck, che vanno al l ’ Innocent i ,così come oggi la maggior parte di quel l i è gente che va al l ’Esselungaalla mat t ina , provate al le cinque e mezza a vedere chi in biciclet ta va ascaricare i camion all ’Esselunga perché al l’Esselunga non t rovai tal iani che fanno quel lavoro l ì o a l t r i t ip i di lavoro t ipo i lBartol ini , la maggior parte sono tut t i sudamericani . I sudamericani-vorrei di r lo a Salvini questo – i sudamericani , quell i del l ’Est nonvengono con l ’acquario in It al i a , vengono in areo t ranqui l l i con i lbigl iet to , tanto per di re che i l fal so problema di quel l i che arr ivano,Luca , diglie lo , perché la maggior parte degl i immigrat i che vengono inItal ia non sono quei poveri mort i di fame proprio scassat i dal laguerra, ma ar r ivano t ranqui l lamente in It al ia con l ’aereo, vedi i

59

peruviani , vedi gl i equadoregni , vedi i pakis tani , perché? Perchétrovano lavoro e vengono, dopodiché tut ta la scena va a f ini re in quel l ilà .Comunque Ivonne, noi , d ico noi abbiamo davant i questo grossoproblema che Pino fa bene a denunciare. Io invi to tutt i a essere , non èinsieme al la Sindaco o… ma essere ass ieme come comuni tà per tentarein tut te la maniere di tentare di r isolvere quel problema.Dopo è chiaro che, Ivonne, i l censimento è già anche part i to , i lcensimento va fat to , i l discorso con le banche proprietar ie di tant ia l loggi va fat to , l ' in t roduzione magari a l Sate l l i te di gente t ipo Forzedell 'ordine che magari abitano l ì , favorendo con aff i t t i agevolati cosìva fat to tutto , però non diment ichiamo mai che purt roppo la maggiorparte del la gente che fa casino purt roppo abi ta l ì , è s tanziale e l ì tu t toquello che mi sento di di re a Pino e al la Sindaca e tent iamo in tut te lemaniere e tut te le idee sono buone per tentare di a ff rontare questoproblema, scordiamoci i l fat to che l i but t iamo via, neanche se venisseBeria con i l tal lone di ferro, questa gente non andrà via senz’al t roperché lavora qua, e abi ta qui e ha invest i to e ha comprato la casa chegl i i ta l iani gl i hanno venduto. Scusate se sono stato complesso, mabisogna star vicino, secondo me a gente che abita l ì .

PRESIDENTE

Grazie Consigl iere Finazzi . Consigl iere Cazzaniga, Bunga, Ronchi el ’Assessore e i l S indaco. Consigl iere Cazzaniga.

CONSIGLIERE CAZZANIGA

Torno, mol to brevemente su questo argomento, vis ta la r isposta delConsigl iere Dio. Giampiero, come hai de tto te , la s i tuazione è cr i t ica, ci sono tensionisocial i . Come hai det to te , un Consigl iere non ha tempo di s tare neic inque minut i sui social , non ha tempo di s tare ne i cinque minut i averi f icare le not iz ie . Se per te è normale leggere una not iz ia suFacebook, grave, commentarla indignars i contro l 'amminis t raz ionesenza poter la veri f icare , se per te questo è un comportamentonormale, io sono sbigot t i to come minimo per me è un comportamentopericoloso questo.

PRESIDENTE

Consigl iere Monga.


60

Una bat tuta la faccia fare anche a me. Io appena insediato, ho t rovatoun volantino dove si diceva che la colpa del t radimento era che unaserie di persone avrebbero avuto incarichi , pol t rone t ra cui l 'exAssessore Monga che sarebbe diventa to Presidente di una partecipata ,peccato che era i l 2016, c 'era già la normat iva che prescriveva che chifaceva pol i t ica at t iva o non la faceva da almeno due anni e mezzo enon poteva diventare amminis t ratore del la partecipata. Però la boiata,s i è det to , l a cosa è part i ta , un po ' di fango è sta to get tato e f inisce l ì ,e rano esponent i di una certa forza pol i t ica che ha sede in Consiglio ,però si sa f inisce la campagna elet torale la polvere si deposi ta e poir imaniamo con i nost r i problemi. Per tornare al problema, io qui facciosolo due spunt i di r i f less ione, la s tor ia qui comincia da lontano, i lSatel l i t e non è s icuramente – diciamo- un agglomerato urbano diqualche giorno fa è qualcosa che nasce da lontano, adesso qui do undato, non vorrei essere accusato di antisemit ismo, i l Satel l i te è i lfal l imento di una società importante di invest imenti di capi taleisraeliana nel senso che, al l ' in izio doveva diventare…, da r icerche s ì ,mi sono informato, prego? Fondamentalmente erano società diinvest imento, è un invest imento fini to purt roppo male, dovevanoessere del le bel le case nel verde, fuori Milano e poi purt roppo,quando si fal l i sce, l e cose cominciano ad andare male in un periodo incui le normat ive, gl i s tandard di qual i tà erano qualcosa che sarebbevenuto dopo, dove ci doveva essere un bel campo da tennis s i fannouna bella torre in mezzo, i l r i sul tato è che ci s i a l lunga la mano da unbalcone al l 'a l tra e la cosa è fat ta. Quindi è qualcosa che però c 'è , eccoquindi un 'al t ra valutaz ione, ecco perché l 'u rbanis t ica oggi èpart icolarmente del ica ta, a parte che si muovono ingenti capi tal i maperché fondamentalmente errori del passato poi r imangono, sbagl i aproget tare una macchina, fa schifo, funziona male , res is to due anni poila cambio, ecco con un palazzo no, è l ì r imane e dopo per anni ha tut tauna ser ie di c r i t ici tà . Ecco t ra l 'a l t ro cosa divertente, ho sent i to spessovolent ier i la Sinist ra fa…. No, al l 'epoca c 'era una Giuntademocrist iana, non ne abbia a male Presidente , non vogl ioassolutamente inf ier i re sul l ’al lora Forza Pol i t i ca, so che lei ci t ienemolto da un punto di vis ta s tor ico cul turale, non volevo offendere, èun dato tecnico, e poi tut ta una ser ie di scel te…

__________Era monocolore…

61


No, non era monocolore, però i l S indaco era democris t iano, ques tobisogna dir lo , quindi fondamentalmente sono cose che vengono da unpassato lontano, quindi non è qualcosa di… Ecco, io ho sent i to i lConsigl iere Pino, apprezzo, certo è un grido di dolore, e chi l i v ivesul la pel le , queste cri t i ci tà poi al le vol te la pazienza si perde. Ecco suquesto io dico però non dobbiamo fare un dibat t i to basato sugl i i ta l ianicatt ivi o gl i s t ranier i cat t ivi perché qui dobbiamo dire che a un certopunto diventa la guerra dei poveri . Chi arr ivava dal meridionecomprava una casa perché costava poco, c 'è andato, come dire l ’hacomprata, ci ha vissuto e posso dire un po ' di r iscat to sociale , quandoè migl iorata la condizione con tut ta una ser ie di cose, l 'ha venduta ese la vendi la vendi a l prezzo di mercato, quel mercato, quel la nicchiadi mercato e chi ci ent ra? Ci entrano i più pover i , i nuovi poveri epurt roppo è un’ondata di f lusso migratorio extracomunitar io . Anche qui , dobbiamo r icordare in passato abbiamo avuto dei mafiosia l confino, a Piol tel lo – uso i l termine milanese – un bel si t , un belposto, d’accordo, però avevamo anche al l ’epoca i nost r i problemi eoggi sicuramente ci sono s tate tut ta una ser ie di ondate migrator ieanche di diversa nazional i tà . Ricordo un allarme Caritas intorno al laf ine degl i anni Novanta, dove s i diceva: i l numero di furt i negl iappartament i del Satell i te è crol lato perché s i vocifera, s i pensa sis t ima che vi s iano alcuni appartamenti adibi t i a l lo st ipare di sostanzestupefacent i , se l ì entra i l ladro, quel lo non te lo fanno rubare , quindila paura di certe cose ha genera to queste idea. Tante sono le quest ioni ,un al t ro aspet to che ha rovinato, probabilmente, che ha ampliato sonostate le stesse banche che oggi hanno probabi lmente con accordi dis tand s t i l l , gl i immobil i b loccat i e congelat i del bi lancio perchéfinanziament i nel momento buono poteva essere 110 120% con unproblema: che oggi abbiamo anche qualche tasso di abbandono perchél’ext racomunitar io s i r i t rova con una casa che vale 20.000 euroall 'as ta , ancora 80.000 euro di debi to , ha perso i l lavoro -scusate- cosacontinua a pagare, cosa s ta? Però l ì non è quest ione di cat t iveria s icreano s i tuazioni e equi l ibr i che sono a di r poco al lucinant i . Ecco,potremmo dire che l ì la normal i tà non è più normal i tà . Io posso fareanche un dato s impatico e pare che una del le cooperat ive che opera l ìr ispetto a l Sate ll i te abbia i l nome di Proget to Piol tel lo perché mi ècapitato qualche giorno fa in uff icio una persona è venuta volevasapere cosa c 'ent ravamo noi , in real tà c’era un caso di omonimia, eccocosa c 'entravamo noi con i l suo appartamento che è sta to dato unappartamento dato al l 'as ta ma non un venduto quindi non giudicato

62

t ramite i l Tribunale e che era s tato da questa Cooperat iva, penso cheforse d’accordo col Comune e la Prefet tura , dove erano s tate messealt re persone ma ques ta persona che purt roppo è r imasta proprietar ia ,ahimè i tal iana oggi è in di ff icol tà e non r iesce ad avere una casapopolare al t rove perché comunque r isul ta ancora proprietar ia , non èancora s tata ancora venduta e r i sul t i ancora tu , per farvi capire anchela confusione che regna r ispet to a certe s i tuazioni . Io l ’unica cosa cheposso dire e poi parleranno molti a l t ri espert i Consigl ier i preparat isul la materia , gl i Assessori , i l S indaco, lascio loro la scel ta che i lConsigl iere Pino che ovviamente l ’ha presentata, ma forse, a mioavviso, su questo argomento la mozione lascia un po’ i l tempo chetrova anche perché ha scatenato e aperto tutta una ser ie di dibat t i t iapert i , fo rse sul Satel l i te non vogl io di re una Commissione ma deimoment i di r i f lessione o dei moment i d incontro dove s i va in manierapuntuale a vedere cosa si sta facendo è importante, anche le peri fer ieche abbiamo a Piol tel lo sono qualcosa di ogget t ivamente mol to - comedire- pericoloso anche per l ' immagine devo dire che c 'è tut to unturismo di s tudent i di archi tet tura che vengono mandate dalPol i tecnico paradossalmente a vedere i l Satel l i t e che s ì ha le suebrut ture ma è un esempio di archi tet tura che ha fat to storia e vienestudiata nei l ibr i d i a rchi tet tura, anche questo è paradossale ma c 'ènella nostra ci t tà Ecco, forse però i l caso di t rovarci in alcunimoment i , non so, in dibat t i t i incont r i dove vediamo che cosa succedeperché i l bando del le peri fer ie s ì , va bene, poi funzionerà avrà i suoipro e contro, avrà i suoi fondi però i l problema è che r ischiamo – iouso un termine che spero non mi fuci l i nessuno, non non vogl iomancare – è un po’ come dare un’aspirina a un malato di tumore, comedire: l ’ha det to anche lei… Allora passo t ranqui l lo , cerot to , dice:s iamo l ì , come dire: è un pal l iat ivo, come dire: prendi i l succo dif rut ta , vedrai che di pasta. Eh, no, c 'è qualcosa che non funziona,quindi anche su questo punto di vista vi sono equi l ibr i t al i per cuisarebbe opportuno forse intervenire e chiedere aiuto perché s i creanosi tuazioni per cui chi dice r ispet to al la legge paradossalmente si t rovaa dover fare del le cose che vanno contro alcuni equi l ibr i anche che cis iano irraz ional i . Faccio solo un ul t imo appunto. Anche qui forse lates ta andrebbe messa su chi fa l ’amminist ratore. In passato s i è fa t to ,so che si sta facendo cicl icamente r iunioni perché anche su questoforse la poli t ica in alcuni momenti è un po ' scaduta, forse ci ha volutomet tere lo zampino, io so mol te cose ma tengo per me non èopportuno parlarne , però l ' invi to è: ciascuno di noi , a mio avvisodovrebbe, per quel che può, non prestare i l f ianco a cert i equil ibr i ma

63

bensì andare con un atteggiamento più vi r tuoso nel cercare di aiutarechi la vive soprat tutto , in quel quart iere può essere ut i le quando si hauna funzione, per esempio come amminis t ra tore. Mi tacc io e su questodico che forse è i l caso di avere al t ri moment i e non di presentare,però questo spet ta a l Consigl iere Pino.

PRESIDENTE

Grazie molto. Consigl iere Ronchi .


Sì , io dico che uno cerca con la buona volontà di immaginare, diinventare, cerca di medi tare quale possono essere le soluzioni e poi nerende partecipi gl i a l t r i e questo mi sembra un a t to dovuto comeConsigl iere comunale, non c 'è bisogno poi scatenare queste forme dimaleducazione o di quest i modi un po ' vi l lani che sono stat i usa ti neimiei confronti pr ima dal la Cons igl iera Pis tocchi e poi da l Consigl iereFinazzi . Non deve banalizzare Finazzi… sto par lando… Allora, luigiustamente si sente infer iore perché ha nominato Br iatore ma sonoanch ' io infer iore a Br iatore, poi non so neanche chi s ia , e comunque iovogl io dire: noi diamo così del le idee che sono venute a noi , magarisvegl iandoci al mat t ino, uno pensa: ma guarda forse sarebbe megl iofare ques to, non avendo quest i modi , queste Commissioni al le qual ianch ' io ero molto abituata per discutere sui problemi di Piol tel lo?Finisce che poi ne parl iamo in Consigl io Comunale e poi intervengonocon maleducazione quest i personaggi che sono tut tologi , sanno tuttosono qui da t rent 'anni però non sanno r i solvere quest i problemi, quindisembra giusto che anche una cret ina come me possa dare un ' idea dicome r isolvere i l problema o anche un cret ino come Pino che magarivive e gode tutt i i giorni del la presenza di quest i maleducat i , magarianche lui ha un ' idea di come fare. Però non possiamo noi di r lo perchénon s iamo qui da tut t i quest i anni che qui Finazzi è nato e quindi luisa e sa anche già come r isolvere i l problema. Quindi noi lo lasciamorisolvere i l suo problema ce ne s t iamo per i cavol i nost r i , io peral t ronon ho quest i problemi. Una piccola r isposta a Cazzaniga: perchéhanno rec inta to Forte dei Marmi perché c 'e rano “vucumprà”, ma saiquanti? Se tu sei seduto su una pol t roncina e prendi i l sole , non fa intempo ogni t re minuti a di re: no grazie, no graz ie e sai dove andavanoa dormire? Nei parchi , sot to i p ini e hanno pensato di recintar l i . Maperché io dovrei essere una che vuole recintare? Ma io amo lacampagna, la vita al l 'ar ia aperta però tu mi insegni che se tu hai unrecinto di cavall i pazzi l i devi recintare, se hai un gruppo di animal i

64

che non sono educat i , vanno educat i , poi togl i i recint i , ma al l ' in izio ledevi tenere a freno perché al t r imenti corrono. Purt roppo, a Piol tel lo ,Finazzi ha ragione sono del le brave persone, dei bravi cr is t iani quel l iche sono venut i , sono dei poveret t i vanno aiutat i , sono la prima io adir lo perché sono cat tol ica e cr is t iana quindi per me sono dei fratel l iperò dei f ra tel l i un po’ maleducat i e al lora bisogna tenerl i a freno. Unavol ta , questa è una sciocchezza ma la vogl io di re dal mio paese,c inquant 'anni fa non era i l meridione, era Mantova, venivano alavorare a Milano, venivano a fare i mister i umil i , non sapevanoparlare in i tal iano, non sapevano cos 'e ra i l bidone del la spazzatura mac 'erano i port inai ne l le case e i l port inaio giorno per giorno,insegnava: questo s i fa , questo non si fa, l 'educazione c ivicainsegnava. Cosa s i fa in una ci t tà? Tu non puoi but tare l ' immondiziaper ter ra così , no, noi abbiamo la pat tumiera e questi che venivano dalmio paese che andavano a fare la pipì e i loro bisogni in un cort i levicino al le mucche non avevano i l gabinet to , hanno dovuto impararepiano piano. Quindi io dico anche queste persone che sonoeffet t ivamente sempre i miei frate l l i ma che sono così , non maleducat iper cat t iveria ma perché non gl iel 'hanno insegnato, vanno educat i nonè che l i vogl iamo recintare perché sono chissà che cosa, vogl iamometterci del le br igl ie come s i sono messi ai vucumprà Forte deiMarmi, ho solo menzionato Forte dei Marmi per questo, non perchévolevo far i r r i tare Finazzi . S ì , c ’è … Forte dei Marmi e poi t i volevoanche dire quel la cosa che hai det to prima e tu t i sei meravigl iatoperché Dio ha det to di questo fat to del la bot t igl ia, sai cos 'è successol ' inverno scorso? Mio marito , non tante al t re persone così nondobbiamo scrivere , non abbiamo le tes t imonianze qua, è s tato male dinot te ha preso la macchina è venuto a Piol tel lo , è andato in farmacia,è tornato a casa mi ha det to: io , a Piol tel lo , di not te non ci vado più,mi è ar rivata una bot t igl ia sui piedi . Non abbiamo scoper to l ’acquacalda, io avrò sbagl iato , ma adesso te lo dico io , non c 'è quel la s ignoraci sono io, graz ie. Comunque se volete questa si tuazione godetevela,ragazzi , non so cosa dirvi uno cerca di fare di tut to e poi a un certopunto dice: fate un po ' quel che volete.

PRESIDENTE

Grazie, Consigl iere Pis tocchi prego.

__________

( In tervento fuori microfono)… affrontato i l problema… ha fat to laprofessoressa….

65


PRESIDENTE

Per favore… Adesso esce, per favore non urla te…Per favore. Miscusi , Consigl iere Pistocchi… Scusi Consigl iera.

__________ Per me r imani…

PRESIDENTE

Per favore non urlate… Per favore… Prego Consigl iere Pis tocchi , mi scusi…

__________ Siamo un po’ scadut i , io di rei…

PRESIDENTE

Scusi , Consigl iera. Si sta , in terviene un’alt ra vol ta , s i s iede o va…

CONSIGLIERE GIUSEPPE PINO

Quando sono intervenuto non sono s tato maleducato.

PRESIDENTE

Scusi , Consigl iera Pis tocchi prego.

CONSIGLIERE PISTOCCHI FIORENZA ANGELA MARGHERITA

Buona sera a tutt i , i l mio intervento d 'essere, vis to che la s ignora se nesta andando con grande r i spet to per i l Consiglio Comunale, la reaz ionea delle bat tute i roniche con degl i insult i perché in real tà io mi sonopresa del la maleducata pur avendo fat to un intervento di t ipo i ronicoche non era neanche un intervento pubbl ico, perché era una frasebut tata l ì , quindi non è s tato nemmeno regis t rato , mentre la signora miha dato del la “maleducata”, più di una vol ta , come l 'ha dato tant i al t r ide l Consigl io Comunale. Purt roppo io noto in questo comportamento,s t rano in un medico, una patologia non medica e qui permet tetemi diessere ironica ancora una vol ta , s i chiama coda di pagl ia , graz ie.

PRESIDENTE

Consigl iere Cazzaniga aveva chies to di nuovo la parola…

66


Presidente, fat to personale…

PRESIDENTE

Chieda i l fat to personale. Va bene, fat to personale, signora Consigl ierase lei chiede i l fat to personale…


A me non t rat tai in questa maniera…

PRESIDENTE

Non le ho detto mica nulla…

CONSIGLIERE RONCHI ASSUNTA

… a me queste farse non vanno bene… perché… (segue interventofuori microfono)

PRESIDENTE

Nessuno…


Se mi dai del “ tu” come lo dai… Non è …

PRESIDENTE

Io do a tutt i del “lei” in Consiglio comunale non è che do a qualcunodel “tu” e a qualcuno del “lei”…


… illust r iss ima signora Pis tocchi , Consigl iera, cos’ha det to che ho io?Una patologia…(cont inua intervento fuori microfono)

PRESIDENTE

E’ accesso i l microfono….


No…

PRESIDENTE

E’ come…

67


Presidente, ho chies to la parola . Posso?

PRESIDENTE

Lei ha chies to la parola per fat to personale per questo gl iel ’ho data.Quando s i chiede la parola per fat to personale…


Si passa davanti a tut t i?

PRESIDENTE

Di sol i to s ì… questa è la ques tione del fat to personale.


Le lascio la parola…

CONSIGLIERE

Fat to personale parl i tu…Ho capi to , ragazzi…


Stavo prec isando una cosa, io chiedo a l la Consigl iere Pistocchi checos’ha da dire a me, lei è intervenuta intanto che io par lavo e ha det to“che le recinti le i” , perché lei s i permet te di intervenire intanto che ioparlo e dice: ma perché non l i recinta le i… St iamo parlando direcinzione dei parchi , perché si permette di di re ques to? (Segueintervento fuori microfono)…. E’ acceso i l microfono… Ma mi deve scoppiare la t es ta per di re queste cose, non l’ho capi ta…Io non ho capi to questo intervento perché io ho la coda di pagl ia operché io mi devo sent i re la patologia, quale patologia ho, avant i ,sent iamo…

PRESIDENTE

Consigl iere, non è che le i può fare domande,


Lei ha det to che sono una dottoressa che ha una patologia…

68

PRESIDENTE

Il fat to personale lo conclude…


Non ha det to che sono la dot toressa con una patologia? L’ha det to onon l ’ha det to?

PRESIDENTE

Deve fare l ’ intervento e concluderlo però non può dialogare con l ’al t raConsigl iera in un Cons igl io . Verrà tut to verbal izzato.Prego, aveva chies to la parola i l Consigl iere Cazzaniga .


Dico solo una cosa: dal l ’ intervento del Consigl iere Pino mi sembrachiaro che l ’ intento non era recintare qualcosa , Consigl iere Ronchi seha pensato questo per me ha sbagl iato e dal suo intervento, l’unicacosa che vogl io di r le è che dai paragoni che facciamo, da lle paroleche usiamo ci qual i f ichiamo in base a questo.Io non vogl io di re niente al t ro , ne t ragga le sue conclusioni , leggaquello che ha det to , legga anche quel lo che ha det to da una prospet t ivadiversa da quel la che è la sua che gius tamente vive in un al t roquart iere e poi magari ne r iparl iamo un’al t ra vol ta .Ho det to che i l Consigl iere Pino, nel suo intervento nella sua propos ta,l ' in tento non era recintare qualcosa, recintare qualcuno, era fareun’al t ra cosa, era trovare una soluzione a un problema. Lei invece hadetto: quando ci sono delle best ie che sono impazzi te vanno recintate ,penso che l ' in tento del Consigl iere Pino non fosse quel lo; detto questoper me ha uti l izzato del le parole che, in questa sede, qual i f i canoquella che è s tata la d iscussione e quali f i cano anche noi s tess i . Forsequesta sera sono un po ' di toni che non sono consoni , la r ichiamerò neiprossimi giorni ne r iparleremo.

PRESIDENTE

Consigl iere Paola Ronchi per fat to personale, prego.

CONSIGLIERE

Ancora? Adesso tocca a me….


Mi dispiace non volevo intendere quel lo nel la maniera più assoluta,può dars i che io mi s ia espressa male, ma era un modo per di re , non

69

di recintare le persone nella maniera più assoluta quando io ho detto ,quando abbiamo del le persone come i caval l i se sono aggressivi noidobbiamo tenerl i a f reno, dobbiamo e quindi … io ho cercato di di r t icosì , ho cercato di di r t i che la mia intenzione non era di re quello , erasemplicemente di re che se questo poteva essere un metodo, si potevatentare… ma non per tenere a brigl ia nessuno nel senso di queipoveret t i , nel senso che io l 'ho anche detto che per me…

PRESIDENTE

Va bene… Grazie, Cons igl iere Finazzi…


“Grazie”, cosa? Devo ancora fini re di parlare…

PRESIDENTE

Il Consigliere aveva fat to divers i…

CONSIGLIERE FINAZZI WALTER

Io volevo dire una cosa, non penso che nel mio intervento volevooffendere la Consigl iere Ronchi, anzi penso di aver fat to anche unintervento che a un certo punto erra rasserenante e tentando di t rovarequalche t ipo di soluzione. Dopodichè ho fat to anch 'io la bat tuta sulfat to che è faci le recintare Forte dei Marmi perché a Forte dei Marmiabitano quei s ignori e invece qui abitano quest i poveri c ris t i , questo èla grossa di fferenza tra qui e Forte de i Marmi , purt roppo sarebbebello i l contrar io . Comunque det to questo, non volevo affat tooffenderla , se poi s i è sent i ta offesa, tu t to sommato non è che a meinteress i più di tanto, ci sarebbe i l s istema per r isolvere i l problemadefini t ivamente, se t rova 7- 8 mil iardi per but tare giù i l Sate l l i tecome una vol ta avevano det to , automat icamente, o po ' metà de lSatel l i t e come diceva prima Monga è s tata una grossa speculazioneedil izia negl i anni 60 che ol t re a cost ruire at torno hanno costrui toanche in mezzo, purt roppo i palazzi in mezzo che hanno fat to unadensi tà abi tat iva che adesso porteremo avant i per al t r i decenni ,purt roppo, tut to qua non mi sembra anche con Pino, non mi sembra chegl i ho sparato contro, anzi l ’ho anche compreso e gl i ho det to chedobbiamo essere tut t i uni t i per tentare di r isolvere i l problema.

PRESIDENTE

Signor Sindaco prego.

70


Arriviamo al le conclusioni , mi r ivolgo al Consigl iere Pino da quant ianni mi conosce, Consigl iere? Quant i anni avevo? Io ne ho 51,purt roppo. La r ingrazio, ma lei mi ha vis to che andavo al l 'as i lo , doveabitavo io? In via Puccini 2 , dove abi ta lei in via Puccini 2 , quindi ciconosciamo da tant i anni e possiamo dire che c i conosciamo daquando, ai tempi i l Satel l i te era abi tato terr roni, giusto? Perché aitempi , i l problema erano i te rroni , adesso sono gl i s t ranier i ma altempo erano i ter roni , e io pur non essendo terrona, mi vedete sonobionda però anche abi tavo là , ho fa t to l ì l ’ infanzia, è vero. Io hosempre det to che a l Satel l i te abi tava gente povera e perbene, poi peròdobbiamo dirlo furono mandate tante persone al confino, c ’erano tant imafiosi come di re i suoi problemi i l Satel l i te l i ha sempre avut i , nondi degrado come adesso, ma s icuramente la de l inquenza c 'era ec 'e rano tante s i tuazioni comunque di ff ici l i , anche 50 anni fa . Io sonovenuta via da 25 anni , mi sono sposata 25 anni fa e quindi sono 25anni che non abi to più, però le ass icuro che conosco molto bene las i tuazione e sempre per i l fat to che dicevo al l ' in izio che r icevo tut t i ,continuo a parlare con tanta gente, un po’ perché la conosco, perchéabitando l ì -come dire- c’è l 'occasione e resto amareggiata dalle coseche mi dicono, da quel lo che lei dice perché è evidente che quando unapersona vive in certe s i tuazioni vive male e non se l ’è cercata, perchése tu sei in pensione, hai la tua caset ta e non r iesci a dormire perchéc 'è chi la not te ha deciso di cantare tut ta la not te o ha i la casapignorate perché c’è chi al posto tuo non paga le spese o non hail 'ascensore pur abitando al nono piano perché ormai l ’ascensore non èpiù agibile o magari s iamo senza r iscaldamento perché ormai anche i lr iscaldamento non c 'è più. Un giorno, su un suo vicino di casa, non ledico i l nome, è venuto a t rovarmi e a portarmi addir i t tura uno s tudioche lui aveva fat to su come si poteva si stemare i l d iscorso del l 'acqua,e in via Puccini i l r i scaldamento ormai non c 'è da tant i anni e le hochiesto: lei come fa comunque per i l i l r i scaldamento? E lui mi hadetto: guardi , S indaco, io da quel punto sono molto fortunato, perchéio abi to al l 'u l t imo piano d 'angolo la mia casa, prende un bel sole met todue magl ioni e per me l ' inverno passa così . Ecco, quando un Sindacosi sente di re queste cose da persone per bene che io conosco dacinquant 'anni , forse ero piccola ancora, ma è logico che sono cose chet i lasciano amareggiato, senza parole ed è per questo che chi miconosce lo sa , chi s ta a questo tavolo lo sa, la Sindaca lavoratant issimo sul quart iere Satel l i t e. Purt roppo, come dico sempre io aloro, io met to un cerot to su malato di cancro, perché per anni , per

71

decenni quel quar t iere s i è abbandonato, quindi quando le si tuazionidiventano t ragiche tu magari lavori 100 per fare 1 metro, ma poichései a -200, nessuno se ne accorge. Quindi la soluzione di quelquart iere potrà r isolvers i per due s t rade: una è quel la del l 'educazionedelle persone perché anche l ì è mancato un pezzo di educazione diqueste persone; l 'a l t ro olt re al l 'educazione è quel lo del lar is t rut turaz ione di tut ta l 'area e del met tere in legal i tà quel l 'a reaperché se ci sono 1000 case al l 'as ta vuol di re che tanta gente non hapagato e molt i non avranno potuto pagare, ma molt i hanno pensato cheera anche comodo non pagare, quindi c i sono s i tuazioni complesse. Percui se io lavoro con i l Prefetto , era tanto per tornare anche al discorsodel parchet to che ha fa t to nascere questa accesa discussione, non mi dàl 'eserci to , io ho chies to al Comitato del la s icurezza pubbl ica e non misono state date le forze del l 'o rdine che io avevo r ichies to . Un Sindaconon è che ha la bacchet ta magica o i l Prefet to t i segue o non t i segue .Mi ha nell 'a iutarmi a presentarmi del le az iende , de lle persone chepotevano lavorare al proget to più ampio del la r is t rut turaz ione, masul la s icurezza pubbl ica i l P refet to r i t i ene che Piol tel lo non s ia peggiodi al t r i perché noi abbiamo tanto degrado ma non abbiamo piùdelinquenza di Cernusco, quindi se guardiamo gl i at t i di del inquenzacome dire s iamo in l inea , se guardiamo i l degrado non c 'è paragone,ok? Quel lo che fa soffr i re in questo momento di più i c i t tadini è i ldegrado, la si tuazione t ragica di essere senza r isca ldamento, l 'acquache addir i t tura c 'è chi chiude l 'acqua, chi l a apre. E’ logico che i lquart iere satel l i te quando lo iniz i ad anal izzare da ogni angolo tu loprendi , t i s i rompe in mano qualcosa, non funziona niente. Io hoderogato gl i scarichi in facciata perché la gente r iscalda col pel let e senon ci sono gl i scarichi in facc iata qualcuno una mat t ina lo t rovomorto. Quindi vogl io di re non banal izz iamo una s i tuazione che èveramente di ff ici le e complessa. Volete che ne parl iamo? Non neparl iamo, ma poiché in questo momento non sono in grado di darvi unasoluzione vera di questo problema, non ve ne ho mai parlato perché -come di re- non è che vogl io tenere nascosto ma quando le le st rade tule percorr i e poi arr ivi a un punto che t i fermi , che cosa t i racconto?Che ho percorso un pezzo di s t rada. Tornando ai parchet t i , io ho anchechiesto ai carabinier i che cosa ne pensavo di chiudere i parchet t iperché è vero che culturalmente sono per le cose aperte, per me non cisono persone da chiudere da qualche parte , è la nostra tes ta forse che èt roppo chiusa r ispet to ad al t re s i tuazioni , poi per i l res to possiamotranqui l lamente correre l iberi nei prati . Però ho chies to anche aiCarabinier i che cosa ne pensavano, di temi voi che siete l ì e loro mi

72

hanno detto che la chiusura in sé non fa la di fferenza, perché poicomunque anche la chiusura va gest i ta e se io non ho vigi l i eCarabinier i in più, per cont rol lare mi di te cosa succede? Che unoscavalca? E poi dentro i l parchet to , spaccio, droga , ne succede di tut t ii colori , se non ho la forza di poter lo cont rol lare quel parchet to ,quindi o ho la forza di fare tutto oppure ho creato un nuovo problema,quindi è evidente che i l quar t ie re Satell i te è una del le quest ioni del lac it tà di Pioltel lo perché io dico sempre a chi mi cr i t ica e dice : laSindaca pensa t roppo al Satel l i te , no, io penso a tut ta la ci t t à perchése noi mai ne l la vi ta dovessimo “risolvere”, poi vedete voi cosa vuoldire r isolvere la quest ione Satel l i te , le case di tut t i noi -per chi èproprietar io aumentano del 30% - perché Pioltel lo ha ques ta macchiasul la sua nomea, quindi quando noi diciamo che s iamo di Piol tel los iamo quell i che hanno i l quart ie re Satel l i te . Quindi capire comeaff rontare e gest i re questa cosa è molto importante per tut t i noi , ancheper chi abi ta a San Fel ice, è importante per tut t i e quindi la testa ce lamet t iamo tut t i e io considero tut te le possibi l i soluzioni che uncit tadino mi dice, io non ne scarto neanche una. I l problema è che-come dire- veramente anche sentendo dei consulent i in questo caso iCarabinier i e compagnia con cui ci vediamo spessiss imo, non mihanno mai dato quel lo s t imolo a di re: guardi quel la è l a soluzione.Ripeto poi posto che come diceva Simon chiudere è comunque unacosa che vede la sconfi t ta del la pol i t ica in termini di educazione, divis ione, quindi io sono disponibi l iss ima a creare anche un tavolo dir i f less ione su un 'emergenza del genere nel la ci t t à , per me non ci sonoproblemi. Vogl iamo parlare degli amminis t ra tori di condominio?Pensate che io non incontr i? Pensate che io non dia indicazione? Gliho appena scri t to una let t era e gl iene ho scri t t a un’al t ra questamat t ina.Ragazzi , i l S indaco non ha bacchet ta magica, vi ass icuro -chetornando a lei - si r icordi che la s tessa bambina che andava al l 'as i loquando lei mi conosceva è la s tessa persona di adesso, non mi sonodiment icata dove sono nata, per me non è un problema. Grazie.

PRESIDENTE

Grazie. Ci sono a lt r i in tervent i? Prego Consigl iere Pino.


Brevemente perché vorrei menzionare i l parco solamente perché là c 'èun bar fermo da un po ' di anni e poiché sono due corpi , un corpo èdove c’ea i l bar e un al t ro più piccolo diet ro , sopra ci sono del le t ravi

73

dove i bambini vanno su a 5 m d 'al tezza, l i ho vis t i personalmente coni miei occhi e non l i ho fotografat i perché non avevo i l cel lulare, parcodi via Milano angolo Mozart…

PRESIDENTE

Consigl iere, ma è pert inente quel lo…


Quel le t ravi rosse ci vanno con le mani e possano da un corpo al l 'a l t roo quando sono a piedi ci camminano, 5 m d 'al tezza. Quel lo è ancheuno dei motivi , basta mi fermo qui , comunque graz ie di quanto hadetto .

PRESIDENTE

Non essendoci al t r i in terventi , pongo in votaz ione la mozionepresentata da Forza Ita l i a , punto 6 al l ’Ordine del Giorno: “recinzionedei parchi c i t tadini del quart iere Sate ll i t e”, favorevoli? 2 . Contrar i?Maggioranza più 2 . Astenut i? 4 (Pres idente, Monga, Agnel l i , eParaboni) Il Consigl io non approva. Non essendoci al t r i punt i al l 'Ordine delGiorno dichiaro chiusa la seduta, graz ie.

74

COMUNE DI PIOLTELLO CONSIGLIO COMUNALE DEL 27.09.2018 ... · regolamento, il Consigliere Berardi...

Documents

Transcript of COMUNE DI PIOLTELLO CONSIGLIO COMUNALE DEL 27.09.2018 ... · regolamento, il Consigliere Berardi...