Comune di Arzignano · 2017-11-29 · La situazione di grave malgoverno e indebitamento della...

Comune di Arzignano

Registro di deliberazioni del Consiglio della comunità 1789-1797

Trascrizione a cura di Federico Bauce

2011 - 2017

SOMMARIO

I. Introduzione storiografica: Arzignano alla fine del Settecento

p. 1

II. Bibliografia consultata

p. 4

III. Descrizione del codice

p. 5

IV. Immagini del restauro del registro

p. 8

V. Criteri di edizione

p. 9

VI. Nota sulle unità di misura e sul sistema monetario

p. 10

VII. Indice delle parti 1789-1797

p. 11

VIII. Trascrizione del manoscritto

p. 47

IX. Indici (persone, famiglie, luoghi, enti/istituzioni)

p. 701

1

I. Introduzione storiografica: Arzignano alla fine del Settecento

La fine del Settecento per Arzignano, capoluogo di uno degli undici vicariati vicentini in epoca

veneta, fu segnata da crescenti difficoltà economiche, con la crisi del lanificio locale che in passato

era stato particolarmente florido1. L’Arte della lana quasi scomparve da Arzignano all’inizio del

secolo, per riprendere un po’ di vigore nel secondo Settecento. Inoltre trovò conferma la

separazione del Piano, più ricco, dal Monte, più povero, dopo una lotta dovuta allo spostamento del

centro vitale del paese dal borgo (chiesa pievana) al piano (chiesa di Ognissanti). Nel 1792-1794 vi

fu anche un morto negli scontri, Matteo Cielo. Proprio verso il 1793 si ebbe la spaccatura del

comune. Dalla fine del 1794 all’inizio di giugno 1795 vi fu inoltre una sospensione del governo

locale dovuta ad un generale malgoverno della cosa pubblica; il potere venne assunto in

quell’occasione dal capitano vicepodestà di Vicenza. La richiesta di autonomia amministrativa del

Piano venne ulteriormente avanzata da una ristretta cerchia di persone il 16 febbraio 1796 e ripresa

il 20 aprile dello stesso anno, quando alcuni abitanti tornarono a chiedere la definitiva e piena

separazione della parrocchia di Ognissanti dalla Pieve. Con la separazione delle parrocchie si

voleva anche la divisione amministrativa dei due colonnelli del Piano e di Ritorto dagli altri quattro

rimasti nel Comune del Monte. Il 27 maggio 1797 vennero eretti distinti alberi della libertà, anche

se il comune era ancora unico. Nel mese di luglio le due municipalità di Arzignano e Castello si

riunirono in luogo neutro a Montecchio Maggiore, persistendo uno stato di tensione. La definitiva

divisione si avrà con la delibera del Governo centrale vicentino-bassanese del 24 ottobre 1797,

nonostante l’opposizione della maggioranza degli abitanti.

Con la caduta della Repubblica di Venezia, pur assistendo ad una certa continuità amministrativa,

anche ad Arzignano venne istituita una municipalità. La conclusione dell’esperienza repubblicana

veneta venne salutata con sentimenti di gioia, nella speranza di riuscire a porre termine alla

conflittualità ormai in atto da alcuni decenni. La sera del 26 aprile 1797 il capitano e vicepodestà

abbandonò Vicenza; nei mesi successivi ad Arzignano si costituì una Municipalità (11 novembre

1797) composta da Luigi Brusarosco direttore provvisorio del Piano; Francesco Ziggiotti

municipalista primo; Giovanni Zini municipalista primo del Castello; Domenico Cazzola

municipalista del Castello; Angelo Marzari direttor provvisorio; Bortolo Zanconato municipalista

primo2.

La situazione di grave malgoverno e indebitamento della comunità arzignanese dalla metà del

Seicento e fino al secondo Settecento è stata ribadita dagli studi di Tagliaferri, Mantese e Preto. Per

il Seicento e la rivolta di Arzignano del 1655, Amelio Tagliaferri scrisse: “Stando alle minuziose

descrizioni del carteggio in nostro possesso, sulla cui credibilità e sincerità non vi possono essere

dubbi, sembra che alla base delle diverse agitazioni e sollevazioni sfociate nell’ultima cruenta e

generale rivolta sia da porre la irregolare amministrazione della comunità da parte di un gruppo di

benestanti raccolti, come si diceva allora, in sette o conventicole per un esercizio personale ed

oligarchico del potere locale”. Nel 1730, il capitano Alessandro Zeno presentò la comunità quasi

affogata nei debiti, con continui ricorsi e proteste di medici e chirurghi da tanti anni non stipendiati.

“Arzignano divenne nel ’700 addirittura «il caso più emblematico e scandaloso di una generale

1 Celebre è la citazione di Filippo Pigafetta su Arzignano all’inizio del Seicento quale “vicariato mercatantesco”: F.

PIGAFETTA, La descrizione del territorio e del contado di Vicenza (1602-1603), a cura di A. da Schio e F. Barbieri,

Vicenza 1974, p. 59. V. anche F. VIANELLO, Seta fine e panni grossi. Manifatture e commerci nel Vicentino 1570-1700,

Milano 2004, in particolare p. 257. Una panoramica sulle storie locali nel territorio vicentino, la loro qualità e tipologia

è tratteggiata in G. A. CISOTTO, Storie di paese nel Vicentino. Approccio interpretativo, in Studi e ricerche di storia

sociale religiosa artistica vicentina e veneta. Omaggio a Ermenegildo Reato, Vicenza 1998, pp. 93-133. 2 Sembra al momento significativo notare come tra i componenti della municipalità vi siano tra gli altri Francesco

Zigiotti, Giovanni Zini e Angelo Marzari che già avevano ricoperto incarichi durante la dominazione veneziana; v.

anche c. 241r del registro.

2

corruzione e malgoverno insinuatisi nelle amministrazioni municipali del Vicentino cui, con

deludenti risultati, la Repubblica cerca di porre rimedio con gli Ordini e regole stabilite

dall’Inquisitore in Terraferma Paolo Querini per il buon governo, economia ed elezione delle

cariche in Territorio di Vicenza»”. Nel 1765 Arzignano apparve come la comunità più debitrice di

tasse di tutta la Repubblica, tanto da rendere indispensabile un intervento delle autorità centrali. Per

circa sessant’anni la comunità era rimasta addirittura priva di esattore. “La Terminazione

legislativa... per il buon governo della comunità di Arzignano, emanata dai sindici inquisitori in

terraferma Girolamo Grimani, Alvise Emo Garzoni il 10 aprile 1772 e puntualmente illustrata dal

Preto, offre veramente un quadro illuminante del caos amministrativo in cui era precipitata la

comunità alla fine del Settecento. Né si può dire che quell’estremo tentativo, in realtà assai fragile

quanto a capacità di ricupero, abbia prodotto il «risorgimento» sperato, come sta a dimostrare una

Regolazione riguardante l’economia del Comune di Arzignano, emanata un decennio più tardi, nel

1783”3.

La società arzignanese della seconda metà del Settecento, che contava poco più di 5.000 abitanti,

era dotata di un pubblico precettore, un avvocato, un nunzio, un medico condotto, un deputato

provinciale alla sanità. La sala della comunità o del consiglio era nella piazza a “Ritorto”; qui si

esercitava anche il “Sacro Monte”. Da un punto di vista religioso, si officiavano le chiese di Santa

Maria di Castello, la chiesa parrocchiale di Ognissanti (2.055 abitanti nel 1773), le chiese dei Santi

Sebastiano e Rocco di Pugnello (308 abitanti nel 1743), Santi Agata e Antonio Abate di Tezze (512

abitanti nel 1743), San Bartolomeo, Santa Maria in Alo (Madonnetta), San Zeno, San Girolamo,

San Rocco, San Matteo, Annunciata (Restena) e alcuni oratori; vi erano poi i conventi di San

Bernardino dei Cappuccini e di Santa Maria delle Grazie dei Minori Osservanti, il monastero di San

Pietro degli Eremitani. Secondo gli Statuti di origine tardomedievale che ancora regolavano la vita

civile della comunità, a capo e a servizio della comunità locale vi erano il decano, rappresentante

della comunità, e i consiglieri (espressione dei diversi quartieri in numero proporzionale agli

abitanti). Nel Settecento il governo si era oramai ristretto ad un consiglio ridotto di cento che di

fatto sostituiva la convicinia o vicinia generale, con possibilità di eleggere annualmente un decano,

un sindico generale, due sindici “de brevi”, i governatori dei singoli quartieri e gli ufficiali (ad

esempio gli “ingrossadori” e deputati vari)4.

Marino Berengo, in uno studio ancora fondamentale sulla società veneta del Settecento, ebbe a

sottolineare la natura “disorganica e frammentaria dello Stato veneto”, con un diffuso

municipalismo e un diffuso sentimento anti-veneziano. Conflittualità locali e tumulti rurali avevano

alla base non solamente manifestazioni contro il governo e dispute sui beni comunali. “Di continuo

– scrive Berengo – l’amministrazione del comune è contesa tra originari e forestieri, tra benestanti e

nullatenenti, tra abitatori del villaggio e delle frazioni per il dominio del comune. [...] Ad arzignano

nel Vicentino è tutto un succedersi di tumulti e disordini, perché gli abitanti del piano non si

vogliono unire a quelli del monte a parità di condizioni, ma esigono per sé la maggioranza di un

sindaco nel Consiglio del comune, sicché nel febbraio 1795 si viene alle armi”. Michael Knapton e

Walter Panciera hanno più di recente smussato le prospettive offerte da Berengo nello studio della

società veneta del Settecento. Certamente si ebbe una diffusione delle idee illuministe alla metà del

3 G. MANTESE, Storia di Arzignano, con una nota geografica e geologica di F. Cocco, a cura di V. Nori, Comune di

Arzignano 1985, I e II, pp. 296-297, 371 e 596; P. PRETO, La Valle del Chiampo nell’età della Repubblica di Venezia

(1404-1797), in La Valle del Chiampo. Vita civile ed economica in età moderna e contemporanea, tomo I, Vicenza

1981, pp. 29-133, in particolare pp. 52-61; A. TAGLIAFERRI, Per una storia sociale della Repubblica Veneta: la rivolta

di Arzignano del 1655, Trieste 1978, citazione alle p. 39-40; v. anche registro, c. 31v. 4 G. MANTESE, Arzignano nel secolo XVIII, in Valle del Chiampo. Antologia 1978, Arzignano 1978, pp. 87-174; G.

MANTESE, E. MOTTERLE, «Liber statutorum» dei comuni di Arzignano e di Valdagno, Arzignano-Valdagno 1972. Il

compenso per ciascun governatore era nel 1796 di 10 ducati annui a £ 6 e soldi 4 per ducato: v. ad esempio cc. 248r e

263v; i libri “cassa entrade” e “cassa colte” preparati dalla comunità venivano poi rivisti dagli ufficiali del Territorio

con sindico e conservatori: cc. 219r e 220r; il governo aveva capacità deliberativa fino a 100 £ (c. 197v), con le decime

che costituivano la maggiore rendita per la comunità (c. 210r).

3

secolo anche nello stato veneziano, con segni di modernizzazione; tuttavia la compagine statale

rimase troppo piccola per poter competere con le monarchie nazionali europee5.

Le particolari vicende di Arzignano alla fine del XVIII secolo confermano quindi la doppia anima

della storia della ristretta comunità locale e della più generale storia veneta. Se da un lato sono

infatti innegabili i progressi sociali rispetto ai secoli precedenti, dall’altro la persistenza di

municipalismi e chiusure oligarchiche segnavano l’incapacità, tanto a livello locale quanto a livello

centrale, di superare certi meccanismi dei secoli di antico regime, con tentativi continui di

separazioni amministrative e successive crisi economiche, malgoverno pubblico, conflitti per

difendere i propri privilegi, dall’estrema periferia fino al centro di governo. La mancanza di una

ipotetica prospettiva nazionale veneta unitaria avrebbe condotto infine con maggiore facilità ad una

diffusione del sentimento identitario nazionale italiano nel corso dell’Ottocento6.

G. GULLINO, Atlante della Repubblica Veneta 1790, Sommacampagna (Verona) 2007, cartina su cd-rom allegato

5 M. BERENGO, La società veneta alla fine del Settecento. Ricerche storiche, Firenze 1956; citazioni alle pp. 119-120.

Gli stessi temi erano già stati affrontati nella forma più tradizionale da Roberto Cessi, Gina Fasoli, dalla storiografia

ottocentesca e da Samuele Romanin. Berengo era attento, oltre che alla dimensione politica, all’intera compagine

sociale, economica, giuridica, culturale, materiale. Sulla scorta di Berengo, si mossero poi altri studiosi, come

Gianfranco Tocellan, “Settecento veneto ed altri scritti storici”, 1969; Franco Venturi, “Settecento riformatore”, 5 tomi

e “Venezia nel secondo Settecento” (1980). La sintesi di tutti questi lavori si trova nell’ottavo volume della Storia di

Venezia dell’Enciclopedia Treccani, curato da Paolo Preto e Piero Del Negro (1998). V. anche M. KNAPTON, The

Terraferma State, in A Companion to Venetian History, 1400-1797, edited by E. R. Dursteler, Leiden 2013, pp. 85-124;

W. PANCIERA, La Repubblica di Venezia nel Settecento, Roma 2014. 6 Su questi temi, v. anche A. VIGGIANO, Dopo la Serenissima. L’invenzione di un’identità, in Storie di Lonigo.

Immagini di una comunità veneta dal XII al XIX secolo, a cura di G. Florio e A. Viggiano, Sommacampagna 2015, pp.

193-216.

4

II. Bibliografia consultata

-O. BELTRAME, Arzignano nella storia dall’evo antico al moderno con illustrazioni, Vicenza 1937, pp. 79-92.

-M. BERENGO, La società veneta alla fine del Settecento. Ricerche storiche, Firenze 1956.

-S. CERRI, R. CONCATO, Il convento di Santa Maria delle Grazie di Arzignano, tesi di laurea, Istituto universitario di

architettura Venezia, Corso di laurea in architettura, a.a. 1997-1998.

-P. DEL NEGRO, Eutanasia della Repubblica, in Storia del Veneto. 2. Dal Seicento a oggi, Roma-Bari 2004, pp. 3-17.

-D. FIORAVANZO, La Municipalità provvisoria a Vicenza (1796-1798), in Il Vicentino tra rivoluzione giacobina ed età

napoleonica 1797-1813, a cura di R. Zironda, in collaborazione con G. Marcadella, M. Passarin, E. Reato, Vicenza

1989, pp. 51-58.

-L. FUSA, Una pagina della storia d’Arzignano. Estratto dal Giornale “Il Chiampo”, Arzignano 1910. Si narra della

lotta tra Monte e Piano nel 1794 per la questione del Comune, con un omicidio.

-L. GREGORIS, Idrografia vicentina. Storia e attualità, Vicenza 2006, pp. 23-42 (bacini idrografici Chiampo e Agno-

Guà).

-G. GULLINO, Atlante della Repubblica Veneta 1790, Sommacampagna (Verona) 2007, con cd-rom allegato.

-G. GULLINO, La fine della Repubblica Veneta, in Venezia e l’esperienza ‘democratica’ del 1797, a cura di S. Pillinini,

Venezia 1997, pp. 9-24.

-G. GULLINO, Storia della Repubblica Veneta, Brescia 2010 (in particolare, Un triste e splendido tramonto (1719-1797),

pp. 261-306).

-M. KNAPTON, The Terraferma State, in A Companion to Venetian History, 1400-1797, edited by E. R. Dursteler,

Leiden 2013, pp. 85-124.

-M. KNAPTON, Venezia e la terraferma, 1509-1797: istituzioni, politiche e pratiche di governo, rapporti di potere,

cultura politica, “Ateneo Veneto”, CXCVII, terza serie 9/I (2010), pp. 103-136.

-A. KOZLOVIC, Criminalità e giustizia in valle del Chiampo nei periodi veneziano francese ed austriaco, “Il Chiampo.

Rivista della vallata”, 86 (settembre 1981), pp. 13-14.

-G. MANTESE, Arzignano nei secoli XIX e XX, in Valle del Chiampo. Antologia 1979, Arzignano 1979, pp. 71-169.

-G. MANTESE, Arzignano nel secolo XVIII, in Valle del Chiampo. Antologia 1978, Arzignano 1978, pp. 87-174.

-G. MANTESE, Storia di Arzignano, con una nota geografica e geologica di F. Cocco, a cura di V. Nori, Comune di

Arzignano 1985, 2 voll.

-G. MANTESE, E. MOTTERLE, «Liber statutorum» dei comuni di Arzignano e di Valdagno, Arzignano-Valdagno 1972.

-E. MOTTERLE, Le municipalità provvisorie arzignanesi durante l’occupazione francese del 1797, “Il Chiampo. Rivista

della vallata”, 42 (settembre 1970), pp. 21-22.

-T. MOTTERLE, Il ventennio arzignanese di Alberto Fortis (1778-1798) e la comunità di Arzignano alla caduta della

Repubblica di Venezia, in Valle del Chiampo. Antologia 1975, Arzignano 1975, pp. 121-172.

-W. PANCIERA, L’età moderna, in Storia di Vicenza dalla preistoria all’età contemporanea, a cura di G. Gullino,

Sommacampagna (Verona) 2014, pp. 119-168.

-W. PANCIERA, Napoleone nel Veneto. Venezia e il generale Bonaparte 1796-1797, Sommacampagna (Verona) 2004.

-W. PANCIERA, La Repubblica di Venezia nel Settecento, Roma 2014.

-F. PIGAFETTA, La descrizione del territorio e del contado di Vicenza (1602-1603), a cura di A. da Schio e F. Barbieri,

Vicenza 1974.

-P. PRETO, La Valle del Chiampo nell’età della Repubblica di Venezia (1404-1797), in La Valle del Chiampo. Vita

civile ed economica in età moderna e contemporanea, tomo I, Vicenza 1981, pp. 29-133.

-Relazioni dei rettori veneti in Terraferma. VII (Podestaria e capitanato di Vicenza), Milano 1976.

-G. SCARABELLO, Aspetti dell’avventura politica della Municipalità democratica, in Venezia e l’esperienza

‘democratica’ del 1797, a cura di S. Pillinini, Venezia 1997, pp. 25-47.

-S. SCARABELLO, Il Settecento, in G. COZZI, M. KNAPTON, G. SCARABELLO, La Repubblica di Venezia nell’età

moderna. Dal 1517 alla fine della Repubblica, Torino 1992, pp. 551-681 (Storia d’Italia diretta da Giuseppe Galasso,

vol. XII, tomo II).

-G. SCARABELLO, Gli ultimi giorni della Repubblica, in Storia della cultura veneta. 5/II (Il Settecento), diretta da G.

Arnaldi e M. Pastore Stocchi, Vicenza 1986, pp. 487-508.

-A. TAGLIAFERRI, Ordinamento amministrativo della terraferma, in Atti del convegno Venezia e la Terraferma

attraverso le relazioni dei rettori (Trieste, 23-24 ottobre 1980), Milano 1981, pp. 14-43.

-A. TAGLIAFERRI, Per una storia sociale della Repubblica Veneta: la rivolta di Arzignano del 1655, Trieste 1978.

-F. VIANELLO, Seta fine e panni grossi. Manifatture e commerci nel Vicentino 1570-1700, Milano 2004.

-A. VIGGIANO, Dopo la Serenissima. L’invenzione di un’identità, in Storie di Lonigo. Immagini di una comunità veneta

dal XII al XIX secolo, a cura di G. Florio e A. Viggiano, Sommacampagna 2015, pp. 193-216.

5

III. Descrizione del codice

Il registro su cui è condotta la presente edizione (preparata negli anni 2011-2017) è conservato

presso la Biblioteca civica di Arzignano. Contiene le deliberazioni del consiglio ridotto e del

Consiglio di cento della comunità di Arzignano dal 7 giugno 1789 al 9 aprile 1797 (Repubblica di

Venezia) e dell’ex comunità di Arzignano dal 23 maggio 1797 al 24 dicembre 1797 (domino

francese). Registri a parte erano tenuti dal decano e dagli ufficiali eletti per la parte amministrativo-

contabile. Si tratta di uno dei pochi frammenti superstiti dell’antico archivio comunale, andato

distrutto nell’incendio dell’inverno del 1944 (un frammento di registro antico di deliberazioni che in

origine doveva conservarsi ad Arzignano è oggi presente in Archivio di Stato di Vicenza, Estimo, b.

1075, “Liber partium” 1493-1504).

Misure: mm 450 x 320 x 70 (esterno); 440 x 300 (specchio di scrittura su colonna unica e titoli delle

parti ai margini, c. 70r). Cartulazione (in parte originaria in inchiostro nero, con aggiunte in matita

in fase di restauro per le numerazioni non più leggibili per perdita di supporto o inchiostro sbiadito):

cc. 1-80, 81 num. doppia (restauratore inserisce c. 80a), 82-269, 270-279 bianche, 280-298, [299].

Legatura in cartone e pelle, 3 nervature sul dorso con risvolto e laccio di chiusura (coperta

originaria mancante). Inserito in cartella di cartoncino da conservazione.

Il registro è stato oggetto di restauro nell’anno 2009 ad opera del Laboratorio di restauro del libro

dell’Abbazia di Praglia (Teolo, Padova)7. Del restauro si conservano alcune fotografie scatatte

prima e dopo l’intervento (CD intitolato “Registro delle deliberazioni 1790-1797”). Le fotografie

scattate durante il lavoro mostrano il pessimo stato di conservazione delle carte. In alcune buste a

parte sono stati conservati i frammenti isolati che non è stato possibile riunire al registro. Una di

queste buste contiene frammenti restaurati e fogli sciolti probabilmente recuperati all’interno del

registro. Tra questi frammenti si segnalano una bozza della parte 23 novembre 1794 per l’incanto

dell’esattoria, ottavo capitolo (v. anche c. 187v); la lettera di accettazione dell’incarico di

predicatore per la Quaresima 1797 di padre Domenico d’Este Minore Osservante (su incarico del

padre provinciale Bartolomeo di Asola); un bifoglio non datato con indicazioni per “assistenza,

contribuzioni e condotte [...] per le armate belligeranti delle quali furono incaricati li vicariati tutti

colle loro ville soggette”. I frammenti composti da più carte attaccate, destinati a frantumarsi e

ormai inutilizzabili anche a scopo di studio, non sono stati restaurati e si conservano all’interno di

buste a parte. I frammenti non sono stati oggetto del presente intervento di trascrizione (contengono

riferimenti sparsi ad appalti delle decime, votazioni delle parti).

Il registro è tutto di mano del notaio cancelliere della comunità Alessandro Cengia di Arzignano,

abitante in contrada del Piano. Si segnala che presso l’Archivio di Stato di Vicenza si conservano i

protocolli e le minute del notaio Cengia nel fondo Notai di Vicenza, bb. 16256-16267; per gli anni

coperti dal registro trascritto, v. in particolare le bb. 16265-16267.

Documenti di pertinenza per la comunità di Arzignano, b. 16265:

- 21 marzo 1789, n. 434, “Procura comunità d’Arzignano in Meneghini Girolamo esator”. - 22 marzo 1789, n. 435, “Procura Meneghini signor Girolamo esator in Cardina eccellente

signor Valentin”.

- 30 luglio 1789, n. 441, “Procura signori governatori spettabile comunità d’Arzignano in Bevilaqua signor Gaetano agente”.

- 13 aprile 1790, n. 457, “Procura spettabile comunità d’Arzignano in Meneghini signor Girolamo suo esator”.

7 nel corso della trascrizione sono stati segnalati i punti con piccoli errori di restauro nella ricomposizione di pezzi di

carta staccati.

6

- 15 aprile 1790, n. 458, “Procura Meneghin signor Girolamo esator in Cardina signor Valentin quondam Bortolameo”.

- 10 marzo 1791, n. 476, “Procura signori governatori comunità d’Arzignan in Rubini signor Giulio sindico de brevi”.

- 5 settembre 1791, n. 484, “Procura comunità d’Arzignano signori governatori in Bevilaqua signor Gaetano agente”.

- 30 aprile 1792, n. 495, “Procura Brusarosco Antonio figlio di Orazio in Breganze signor Bortolo”.

- 22 agosto 1792, n. 502, “Procura comunità d’Arzignan in Concato signor Pietro agente”. b. 16266:

- 8 agosto 1793, n. 527, “Procura governatori spettabile comunità d’Arzignano in Givanni signor Giovanni Antonio agente”.

- 5 aprile 1794, n. 548, “Procura comunità d’Arzignano signori governatori in Zigiotti Girolamo suo esator”.

b. 16267:

- 11 giugno 1795, n. 579, “Procura comunità di Arzignano sive signori sindici e governatori in Meneghin signor Girolamo suo esator”.

- 25 giugno 1795, n. 580, “Procura comunità d’Arzignano sive signori sindici e governatori in Zigiotto signor Giovanni Battista agente”.

- 13 marzo 1796, n. 590, “Procura governatori spettabile comunità d’Arzignano in Meneghin signor Girolamo suo esator”.

- 11 novembre 1797, n. 7, “Costituto sindici e governatori dell’ex comunità d’Arzignano” (spese per albero della libertà).

Accanto a questo registro restaurato nel 2009, ora oggetto di trascrizione, si segnalano altri due

registri restaurati negli stessi anni sempre conservati presso la biblioteca civica e che coprono,

seppur molto parzialmente, il periodo 1789-1797, dando ulteriori informazioni di contesto.

1. “Campion novo”, 1655-17918. Restaurato nel 2003-2005. Esiste su questo registro uno studio del prof. Dario Bruni. Nella scatola che ora conserva il registro si trova l’antica

coperta originaria con alcune fotografie sullo stato di conservazione precedente al restauro.

Vengono registrate le cifre che dovevano essere pagate dalla comunità (crediti e debiti). Il

prof. Bruni segnala come sia “il reperto scritto più antico conservato in loco che testimoni la

vita e l’attività del comune arzignanese”. Composto in gran parte da atti pubblici dei secoli

XVII-XVIII (più di 300, sono minute di contratti stilati tra il 1655 e il 1791 dal comune nei

confronti di soggetti pubblici e privati); in fondo al volume c’è una serie di documenti

redatti a fine Quattrocento, aggiunti in epoca posteriore al rimanente corpus dei documenti

sei-settecenteschi (denuncia patrimoniale degli abitanti di Arzignano del 1496 insieme ad

atti di compravendita con cambi di proprietà di un fondo da un possidente ad un altro; ad

una prima analisi sembra registro del decano). Il 1655 è l’anno della sollevazione popolare

contro famiglie benestanti accusate di essersi arricchite con cariche civili ricevute; forse da

qui prende avvio la redazione di un “campion novo” (campione significa elenco,

ordinamento). Lo stato patrimoniale disastroso della comunità è testimoniato dagli atti

presenti nel registro (Venezia impone il risanamento). In nota viene ribadito come ci siano

lacune frequenti nella redazione degli atti, soprattutto negli anni a cavallo fra Sei e

Settecento e nella seconda metà del Settecento: “ciò significa che il registro rivestì solo in

determinate occasioni una effettiva valenza amministrativa, riducendosi spesso ad un

8 D. BRUNI, Il ‘campion novo’. Spunti per uno studio sul più antico volume conservato nel comune di Arzignano, in

Antologia 2005-06 della Valle del Chiampo. Studi e ricerche sull’acqua e la cultura locale raccolti dall’Associazione

Clampus, a cura di M. BERTACCO e A. LORA, Arzignano 2006, pp. 96-107.

7

promemoria per far rispettare pagamenti o rivendicare diritti di carattere fiscale”. Anche in

questo registro compare per la seconda metà del Settecento la scrittura del notaio Alessandro

Cengia. In realtà, esiste solo un piccolissimo frammento del registro (c. 243r) che si

sovrappone dal punto di vista cronologico al registro ora trascritto: si tratta di una scritta di

Alessandro Cengia del 31 marzo 1791 (in cui si dice v. ridotto 16 novembre 1791) con la

quale Giulio Rubini a nome della comunità deposita in camera fiscale una somma di denaro.

Con poche carte sciolte inserte.

2. Secondo libro campione di 212 carte (con riferimenti al “libro campion novo”), restaurato nel 2002, campione vecchio parzialmente sovrapposto come anni al registro delle

deliberazioni ma con poche annotazioni successive al 1779. Contiene registrazioni di

amministrazione dal 1772 al 1779, con alcune note fino al 1792 (mano di Alessandro Cengia

notaio), a sua volta con frammenti restaurati dove possibile. La cartella che protegge il

registro contiene l’antica legatura e riporta il ringraziamento alla ditta “Burgo Group S.p.A.”

di Altavilla Vicentina che ha sostenuto il recupero delle 3 opere dell’archivio storico del

Comune di Arzignano; ringraziamenti anche per il vicepresidente di questa azienda,

cavaliere del lavoro Aldo Marchi; firmato il sindaco prof. Stefano Fracasso. A differenza del

campion nuovo che riporta anche atti vari della comunità e che alla fine diventa una specie

di miscellanea, questo secondo libro campione riporta esclusivamente i livelli attivi, le

entrate per decime e gli affitti passivi della comunità (quindi entrate e poi tutte le uscite).

Livelli attivi da riscuotere anno per anno, e quanto effettivamente riscosso; segnati gli eredi.

Contiene frammenti sciolti inserti. Con riferimento agli istrumenti da cui ha avuto origine il

livello e alle carte del “campion”. Organizzato su carte numerate sinistra-destra, dare-avere:

a sinistra compaiono i nomi e le intestazioni dei debitori, a destra le date e le cifre avute

anno per anno dal cassiere Givanni. Oltre alle persone, vengono segnati anche i comuni

sottoposti al vicariato di Arzignano; pagavano “per affito della rocha e carrato di sindicato

annualmente” (c. 43sinistra). I comuni presenti sono Chiampo, Altissimo, Crespadoro, San

Pietro Mussolino, Nogarole, Durlo. Seguono poi i crediti riscossi per depositi fatti a Venezia

e Vicenza (c. 46sinistra); le decime “mazorumi” (da c. 100sinistra), “uva” (da c.

106sinistra), “minuti” (da c. 111sinistra), “oliva” (c. 116), affittanze della casa in piazza

sopra la loggia, della casa vicina alla piazza ad uso “beccaria”, degli “stazzi delle due piazze

delle tolle e biade acquistate da Sua Serenità con deposito fatto in Cecca l’anno 1694 28

genaro”, della pubblica pesa, della “fiera d’Ognissanti sive il ius di riscuotere li stazzi in

essa fiera per anticha ragione e possesso della comunità”, dei beni Giori9 (da c. 117sinistra),

delle mariganze (da c. 131sinistra). Il registro si chiude con gli affitti (passivi) pagati dalla

comunità ai nobili vicentini Valmarana e Loschi per antiche decime per acque e altro, poi

frammentate in più creditori (da c. 200sinistra).

9 “Con sentenza inquisitoriale 1661 7 ottobre furono confiscati li seguenti beni erano di Giulio Cesare e Francesco

frattelli Giorii et applicati alla comunità d’Arzignano con obligo di corrispondere annualmente alli figli, eredi e

discendenti in perpetuo del quondam Girolamo Fontanello interfetto li due terzi della rendita delli stessi beni e la

decima di essa annua rendita al nobile signor vicario pro tempore per sopraintendere all predetta rendita e fare che sia

corrisposta la suddetta porzione alli predetti erredi. Questi beni vengono affitati di cinque in cinque anni coll’ordine de

publici incanti e divisi nelle seguenti pezze di terra [...]” (c. 122sinistra). Terreni posti a Cesarale chiamati l’Altura, la

Bassa, “avanti il finile”, “d’avanti le case”, la Busa, l’Aggio, “Massacavalo”, la Coda, i Forni.

8

IV. Immagini del restauro del registro

9

V. Criteri di edizione

L’edizione delle deliberazioni è basata sul registro originale conservato presso la biblioteca civica.

Si è adottata una modalità di trascrizione semplificata rispetto a quella impiegata nelle edizioni di

fonti di età medievale (dove in particolare si utilizzano in nota le lettere alfabetiche per indicazioni

che riguardano la scrittura, aggiunte in interlinei ecc., mentre si usano i numeri per note più generali

di tipo contenutistico che spiegano meglio ad esempio dove si trova una località, qual è il

significato di una parola). La trascrizione impiega quindi un sistema semplificato di note, con

numerazione consecutiva per numeri arabi su tutto il testo.

Punteggiatura, segni diacritici, accentazione e maiuscole sono stati adeguati all’uso odierno, si sono

sciolte le abbreviazioni. Dove non sciolte, le abbreviazioni per “gennaio” e “febbraio” sono state

italianizzate (si trovano sciolte ad esempio a c. 28r). Le datazioni “more veneto” o “vecchio stile” e

quelle legate alla Rivoluzione Francese sono state indicate nel testo. L’inizio di ciascuna carta viene

segnalata tra barre verticali in alto a destra (recto e verso). Il testo delle carte poco leggibili è stato

trascritto riga per riga, segnalando gli a capo con una barra obliqua e una nota a piè di pagina.

< > interventi d’interpolazione (aggiunte rispetto al manoscritto)

[ ] integrazione del testo (presente in origine poi caduto o non più leggibile)

[...] lacuna meccanica, non incontrovertibile scioglimento (in nota viene segnalata la consistenza

della lacuna)

*** spazio bianco

Bibliografia di base per i criteri di edizione di fonti di età medievale e moderna

L’aristocrazia vicentina di fronte al cambiamento (1797-1814), a cura di A. CHEMELLO, G. L.

FONTANA, R. ZIRONDA, e Il Giornale di Ottavia Negri Velo, a cura di M. SARDO, con la revisione di

M. L. PERONATO, Vicenza 1999, in particolare pp. 90-92.

M. MELCHIORRE, Conoscere per governare. Le relazioni dei Sindici inquisitori e il dominio

veneziano in Terraferma (1543-1626), Udine 2013, p. 89 (criteri di edizione).

A.PRATESI, Una questione di metodo: l’edizione delle fonti documentarie, “Rassegna degli Archivi

di Stato”, 17 (1957), pp. 312-333.

Progetto di norme per l’edizione delle fonti documentarie, “Bullettino dell’Istituto storico italiano

per il Medio Evo e Archivio muratoriano”, 91 (1984), pp. 491-503.

M. SANUDO, Itinerario per la Terraferma veneziana, edizione critica e commento a cura di G. M.

VARANINI, Roma 2014, pp. 131-134.

Sebastiano Foscari capitanio di Vicenza. Dispacci 1709-1714, a cura di F. Sartori, Venezia 2008,

pp. XXIX-XXXI.

G. TOGNETTI, Criteri per la trascrizione di testi medievali latini e italiani, Roma 1982 (Quaderni

della Rassegna degli Archivi di Stato, 51).

Venezia - Senato. Deliberazioni miste. Registro XXV (1349-1350), a cura di F. GIRARDI, Venezia

2006, criteri di trascrizione.

10

VI. Nota sulle unità di misura e sul sistema monetario10

Misure di superficie

1 campo = are 38,62 = mq. 3.862,5; 1 ettaro = 2,58 campi.

1 campo = 4 quarti o quarteri/quartieri = 840 tavole.

1 tavola o pertica quadra = 36 piedi quadri = mq. 4,598.

Misure di lunghezza

Pertica (cavezzo) = 6 piedi = 2,14 metri.

Piede = 12 once = 0,36 metri.

Oncia = 0,029 metri.

Misure di capacita per gli aridi

Sacco o moggio = 4 staia = l. 108,172.

1 staio = 4 quarte = l. 27,043.

1 quarta = 4 quartaroli = l. 6,760.

1 quartarolo = l. 1,690.

Misure di capacita per i liquidi

1 botte o carro = 8 mastelli = l. 911,120.

1 mastello = 12 secchi = l. 113,890.

1 secchio = 10 bozze = l. 9,490.

1 bozza o inghistara = 4 gotti = l. 0,949.

1 gotto = l. 0,237.

Pesi

1 libbra grossa vicentina = 12 once = kg. 0,48.

Peso vicentino = kg. 8,25.

1 libbra sottile vicentina = 12 once = kg. 0,33.

1 libbra da fieno = kg. 0,32.

Varie

1 carro (plaustro) di calce = kg. 50 circa.

1 carro di uva = colli 25; 1 collo = 25 libbre o 2 secchie = 19 litri circa.

1 carro di legna = catasta di m. 2,14 x 2,14 x 1,07.

Il ducato equivaleva a 6 lire e 4 soldi e nella contabilità veneziana si divideva in 24 grossi ciascuno

costituito da 32 piccoli, mentre in Terraferma si utilizzava nelle scritture la lira di 20 soldi e 240

denari (£:s:d). A Vicenza si fa riferimento alla lira con il termine “tron” e al soldo come

“marchetto”.

Fonti: F. VIANELLO, Seta fine e panni grossi. Manifatture e commerci nel Vicentino 1570-1700,

Milano 2004, p. 7; A. MARTINI, Manuale di metrologia, Roma 1976, alla voce Vicenza; Tavole di

ragguaglio dei pesi e delle misure già in uso nelle varie provincie del Regno col sistema metrico

decimale, Roma 1877, pp. 747-748 (provincia di Vicenza).

10

eventuali indicazioni più specifiche e particolari sono state inserite in nota nella trascrizione.

11

VII. Indice delle parti 1789-1797

Titolo della parte Carta

1. Primo incanto decime mazorumi 1r

2. Secondo incanto decime mazorumi 1r

3. Tariffa delle biade 1789 2r

4. Consegna all’esator tansa 1789 2r

5. Parte per gli olivari morti 2r

6. Elezione predicator per la Quaresima 1790 2r

7. Stride per rimessa inca[nto decime] 2r

8. Comun di mezzo [decime] 2r

9. [Selva e Spinedo] [decime] 2v

10. Rittorto [decime] 3r

11. Restena [decime] 3r

12. Covalo [decime] 3r

13. Capitoli per primo incanto libro dazio macina 3r

14. Secondo incanto libro dazio macina 4r

15. Macina [dazio] 4r



18. Macina [dazio] 4v

19. Terzo incanto e deliberazione libro dazio macina 5r

20. Pieggiarie macina [dazio] 5r

21. Instanza Meneghini e liti consorti per cassa scorta biade 5r

22. Ma[n]dato per casuale [trasporto cadavere] 5v

23. Ma[n]dato per casuale [trasporto cadavere] 5v

24. Detrati macina 1789 6r

25. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Bevilaqua 6r

26. Mandato al signor Bevilaqua per libro livelli 6r

27. Approvazione polizza giornate e [man]dato al signor Dalla Negra sindico de brevi 6r

28. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Dalla Benetta governatore 6r

29. Approvazione polizza giornate al signor Cengia 6r

30. [Approvazione poli]zza [...] al signor Breganze [per nuovo estimo] 6v

31. Mandato a buon conto riatazione strade reggie 6v

32. Getto colta 1789 7r

33. Mandato al revisor dei mandati a stampa 7r

34. Mandato per le vacchette colte 7r

35. Mandato per la custodia dell’acque della roza 7r

36. Approvazione polizza giornate al signor Cengia e mandato 7r

37. [A]pprovazione polizza e mandato al signor Vaccaro [restauro Pieve] 7v

38. D[etrati] macin[a 1789] 7v

39. Consegna vachetta colte al signor esator 8r


41. Approvazione polizza e mandato al signor Verlato [restauri] 8r

42. Approvazione polizza e mandato al signor Verlato [restauri] 8r

43. Mandato giornate alli signori governatori impiegate sopra confini con Nogarole 8r

44. Man[dato a] Basilio Bertinato per perizia [lavori al torrente Restena] 8v

45. P[rimo in]canto decime [uva e] minuti 8v

46. Approvazione polizza e mandato al signor Benetta per calcina 10r

47. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Scolaro [lavori alle strade regie] 10r

48. Mandato ad Albertini per corde campane cura Pugnello 10v

49. Mandato al Cengia cancelliere [estimo] 10v

50. [...] [inca]nto [uva] e minuti 11v

51. Detrati maccina 1789 13r

52. Primo incanto fiera 13r

53. Primo incanto piazze 13r

54. Primo incanto pesa 14r

12

55. Primo incanto mariganze 14r

56. Primo incanto alloggio sindico fiera 14r

57. Secondo incanto fiera 14v

58. Secondo incanto piazze 14v

59. Secondo incanto pesa 14v

60. Secondo incanto mariganze 14v

61. Consolato [cadavere] 14v

62. Terzo incanto e deliberazione fiera 15r

63. Terzo incanto e deliberazione piazze 15r

64. [Terz]o incanto e deliberazione pesa 15r

65. Terzo incanto e deliberazione mariganze 15r

66. Terzo incanto alloggio sindico fiera 15v

67. Comparsa con costituto Zuffellato governatore 15v

68. Accettazione costituto Zuffellato 15v

69. Deliberazione di far il consiglio 16r

70. Stride per decano attuale 16r

71. Pieggiarie piazze 16r

72. Mandato per campatico beni di Cesarale 16r

73. Approvazione polizza e mandato al signor Scolaro governatore per restauro casa e campanile di S. Bortolamio

16r

74. Approvazione polizza e mandato a Meneghin per ristauro porta casa delle riduzioni 16r

75. Approvazione polizza e mandato per chiaviche beni di Cesarale 16r

76. Mac[a]dizzi campane parrochia d’Ognisanti 16v

77. Mandato a Baldissera Perise per vallare e scale organo [chiesa Ognissanti] 16v

78. Mandato per affitto casa [al] reverendo curato delle Tezze 16v

79. [Man]dato al signor Car[paneda] per u[na giornata] [lavori alle strade regie] 16v

80. [M]andato per porto [sp]urio al pio [loco] 16v

81. Mandato a Belluzzo [per porto e spoglio cadavere Tonato] 16v

82. Mandato a Bertinato per restaurazione ponte al Costo 17r

83. Approvazione polizza e mandato signor Dalla Negra per l’arresto del soldato Domenico Fongaro

17r

84. Elezione signor Givanni per far li conti colli signori eredi Gianicelli [pagamento livelli] 17r

85. Primo incanto esattoria 1790 17r

86. Primo incanto beni di Cesarale [affittanze] 18v

87. Secondo incanto esattoria 1790 19r

88. Secondo incanto beni di Ces[a]rale [affittanze] 19r

89. Terzo incanto e deliberazione esattoria 1790 19v

90. Terzo in[canto e] delibera[zione] beni di Cesarale [affittanze] 19v

91. Pieggi[arie per] esatt[oria] 178[9] 20v

92. Pieggiar[ie per terra] detta La [busa] [affittanze] 20v

93. Approvazione polizza e mandato al signor Verlato governatore per casa curato Tezze 20v

94. [...] alloggio [...] [sindico per fiera] 20v

95. Mandato per restauro casa reverendo curato delle Tezze 21r

96. Mandato per porto cadavere del quondam *** 21r

97. Detrato colta di Francesco Olivieri quondam Domenico 21r


99. Deliberazione per li termini col comun di Nogarole 21r

100. Mandato per aggiunta paramento in terzo d’Ognisanti 21r

101. Approvazione polizza mandato al signor Zuffellato per addatazione argine della roza alla Minera

21v

102. [App]rovazione polizza e [ma]ndato al signor Rosponi [per] spese di banco 1788, 1789 21v

103. Mandato [...] fiera [...] [pattuglia] 21v

104. [...] col levatario de[lla seconda] presa strade reggie 21v

105. [Mandato al signor] esator per spese aresto soldato [Domenico] Fongaro 21v


107. Comparsa signori pressidenti all’erezione del nuovo tabernacolo per parte da prendersi in consiglio [chiesa di Ognissanti]

22r

108. Comparsa signori nodari per parte da portarsi al consiglio senza pregiudizio 22r

109. Giuramento alli signori consiglieri 22r

13

110. Sindico de brevi [elezione] 22r

111. Governatore per il collonelo del Pian [elezione] 22r

112. Governatore per il collonello della Costa [elezione] 22v

113. Governatore per il collonello della Restena [elezione] 22v

114. Governatore per il collonello del Costo [elezione] 22v

115. Elezione dei due [c]ontradicenti 22v

116. [...] esattoria [17]90 22v

117. Elezione raggionati [p]er conti all’esatto 1789 23r

118. Confirma di me nodaro cancelliere portata dal signor Gaetan Bevilacqua sindico generale

23v

119. [Elez]ione del decano attuale 23v

120. Parte per la riduzione livello Fiorati e comunità portata dal signor Gaetan Bevilacqua sindico generale

24r

121. Parte per aggiunta tabernacolo Ognisanti portata dal signor Gaetan Bevilacqua sindico generale

24r

122. Giuramento alli signori sindico e governatori 25r

123. Approvazione poliza e mandato a Bertote per casa e chiesa della Pieve 25r

124. Approvazione poliza e mandato a Berto per Ponte Mella e parochia Ognisanti 25r

125. [Appro]vazione polizza e [ma]ndato a Cibelle per fenestra casa [c]ura Pugnello 25v

126. Mandato per giornate alli signori sindici e governatori per sopraloco col comun di Nogarole

25v

127. [Manda]to per li termini [con il] comun di [No]garole 25v

128. [M]andato a Gallo [lavori alle strade] 25v

129. [...] al signor [...] sindico de brevi [giornate a Vicenza] 25v

130. [Ma]ndato per saldo [...] a Zorzin [degan] provisionale [stipendio] 25v

131. Mandato per riattazione stradde reggie 26r

132. Mandato a Carpaneda per saldo oglio lampade [per le chiese] 26r

133. Mandato per saldo restauro tezoni 26r

134. Deliberazione di far l’estrazione delle grazie 26r

135. Approvazione [polizza e man]dato a [Ba]ri fabro [restauri] 26v

136. Approvazione polizza [pe]rizie e mandato alli signori Givanni e Cengia pubblici periti 26v

137. Mandato per carta e libri 26v

138. Approvazione polizza e mandato al reverendissimo Da[i] Zovi per altari [...] re maggi 26v

139. Approvazione po[lizza e mandato] [...] ve[ria]te della [Pieve] 26v

140. Delito del [...] Sgaggio [cadavere] 26v

141. Mandato a Caliaro per portiere di S. Bortolamio 27r

142. Mandato a Berto per ristauro della casa in piazza 27r

143. Mandato al signor Verlato per restauro casa curato Tezze 27r

144. Conti con Antonio Bonzuan 27r

145. Reverendo don Giovanni Zenere curato delle Tezze mandato suo onorario 27v

146. [Man]dato per votiva [...] all’altare [...] S. Agata 27v

147. Mandato a Belluzzo per porto cadavere del quondam Nicola Marana 27v

148. [Mandato a] Bellu[zzo] [per porto e spoglio] del cadavere [del quondam] Nadale Sgaggio

27v

149. [Man]dato per far li [conti] all’esator maci[na] 1789 27v

150. [...] predicatore [...] [per la Quaresima 1791] 27v

151. Elezione interveniente provisionale in Vicenza 28r

152. Spedizione in Vicenza signor Farin governatore per ricuperare carte passarle e far il lievo del mandato a stampa suplemento 1789

28r

153. Mandato a Golin per porto spinetta alle Tezze [solennità di Sant’Agata] 28r

154. Approvazione polizza e mandato al signor Dalla Benetta per salizii strada del Pugnello 28r

155. Approvazione polizza e mandato a Zorzin per pontara Guà al Costo 28r

156. [Approvazione polizza] e mandato [a Zorz]in per pontara [de]lle Tezze 28v

157. Approvazione polizza e mandato [a]d Albertini per corde [campanarie] cura Tezze [e] S. Zenone

28v

158. [Approvazione] polizza e mandato a [Mo]lon per restauro [campanile] Pugnello 28v

159. [...] Belluzzo per [...] spoglio, revi[sion] e sepoltura cadavere [quondam Berna]rdino Leandro

28v

160. [Detratt]o colta personale a Domenico Balzi 28v

14

161. Deliberazione di ponere all’incanto le campanarie e stride 28v

162. [Secon]do incanto campanarie 29v

163. Conti cassa entrade all’esator 1789 e mandato comparto a creditori 30r

164. Conti cassa colte e mandato all’esator 1789 30r

165. Mandato alli signori raggionati [per conti all’esattore] 30v

166. [Man]dato al esator 1789 [...] riscuottere [...] signor Valentin [Car]dina interveniente 30v

167. Mandato per [...] [grazia ad una fanciulla] 30v

168. [M]andato per la grazia [ad Angela] figlia di [Matteo] Preto Martini 30v

169. [...] nonzio [...] [saldo per legna fornita per riduzioni dei governatori] 30v

170. Mandato a Berto per restauro coperti caneva e barchessa casa in piazza 31r

171. Mandato al reverendissimo Dai Zovi per due camici e portiera Pieve 31r

172. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Farin governatore 31r

173. [Man]dato a Francesconi coriere 31r

174. Deliberazione di ponere all’incanto l’addatazione strade reggie 31r

175. Conti colli signori coeredi Gianicelli e mandato al signor Givanni 31r

176. Deliberazione di parte campanarie 32r

177. Primo incanto strade reggie 32r

178. Consolato [per visione cadavere] 32v

179. Quarto incanto campanarie 32v

180. Ma[nda]to per il velo [cro]cefisso pulpito Ognisanti 32v

181. Mandato al signor Farin governatore per spesi 32v

182. Mandato per porto e spoglio cadavere del quondam Giuseppe Mecenero 33r

183. Detrato maccina al signor Marzotto 33r

184. Parte per bonificazione all’esator maccina 1789 33r

185. Elezione deputato provinciale alla sanità 33r

186. Terzo incanto e deliberazione strade reggie 33v

187. Con[ti al] signor Balestra [dazio macina] 1789 33v

188. Approvazione polizza giornate e ma[n]dato signor Farin g[o]vernatore 34v

189. Approvazione polizza e mandato reverendo Volpiana per restauro casa S. Zen 34v

190. Pieggiari[e] addatazione strade reggie 34v

191. [E]lezione per perizia [p]ontara della Costa 34v

192. Stride per incanto ponte e pontara al Costo 34v

193. Elezione chi[erur]gho provisionale 34v

194. Mandato al signor Castaman per cere 35r

195. Approvazione polizza e mandato al signor Povoleri [lavori, restauri] 35r

196. Approvazione polizza e mandato al signor Bari fabro [lavori alla chiesa di Pugnello] 35r

197. Deliberazione di fare il consiglio 35r

198. Parte per addatazione strada pubblica elezione sopraintendente e mandato per spender e render conto

35v

199. Stride per confir[m]a salariati attuali et elezione per le cariche provisionali 35v

200. Capitoli per restau[r]ar et inalzamento murazzi e ponte de[l t]orrente Guà al Costo e primo incanto

35v

201. Secondo incanto pille ponte al Costo 36v

202. [Approvazione] polizza e mandato [a B]erto muraro [p]er restaurazione coperto casa grande

36v

203. Approvazione polizza e mandato a Berto muraro per restaurazione coperto beccaria 36v

204. [Approvazione pol]izza e mandato [a reveren]do Techio per res[tau]razione canonica del Pugnello

36v

205. [Approvazione polizza e] mandato [a reverendissimo Dai] Zovi per [sacrestia] Pieve 36v

206. Approvazione polizza e mandato al signor Dalla Benetta per restaurazione strada Pugnello

37r

207. Mandato al signor Farin per spender e render conto strada 37r

208. Mandato al signor Zenardin per spender e render conto strada 37r

209. Elezione campanaro di S. Zen 37r

210. Consolato Fracasso [visione di un cadavere] 37v

211. Stridde per incanto decime mazorumi 37v

212. [Tari]ffa biade 1790 37v

213. [...] corde [...] [O]gnisanti 37v

214. Terzo incanto pille e ponte al Costo 38r

15

215. Primo incanto decime mazorumi 38r

216. Secondo incanto decime mazorumi 38v

217. Terzo incanto decime mazorumi 38v

218. Primo incanto esattoria maccina 39r

219. Quarto incanto e deliberazione decime mazorumi 39r


221. Selva Spinedo [decime] 39r

222. Comun de vegri [decime] 39v

223. Calvarina [decime] 39v

224. Fi[am]aso [decime] 39v

225. Sumacampagna [decime] 39v

226. Oltre il fiume [decime] 39v

227. Rittorto [decime] 39v



230. Secondo incanto esattoria macina 40r

231. Mandato per libro per il nuovo estimo 40r

232. Mandato per porto e spoglio del cadavere del quondam Girolamo Fracasso 40r

233. Mandato ad Albertini per corde campane campanello Pieve e campana Pugnello 40v

234. Mandato al signor Povoleri governatore per spesi in restauro salizzo segrato Pieve 40v

235. [Approvazione] polizza e mandato al [re]verendissimo Pagliarusco per fodre et accessori paramento in terzo

40v

236. Deliberazione di fare il consiglio 40v









245. Terzo incanto e deliberazione esatoria dazio macina 41v

246. Maccina e consegna libro all’esattor 42r

247. Pieggiarie dazio macina 42r

248. Mandato a buon conto oglio [per chiese] 42r

249. Mandato a buon conto addatazione strade reggie 42r

250. Mandato per prima ratta aggiunta tabernacolo [chiesa di Ognissanti] 42r

251. [C]onsolato [visione di un cadavere] 42v

252. Conti col signor Farin sopraintendente alla restaurazione della strada sino all’Altura 42v

253. [...] Zenardin [soprainte]ndente [...] della strada [...] [Cast]ello 42v

254. Approvazione polizza e mandato al signor Farin per giornate [in Vicenza] 43r

255. Mandato per porto spoglio custodia e sepoltura del cadavere del quondam Antonio Noro 43r


257. Deliberazione per la riatazione del ponte sopra il torrente Guà al Costo 43r

258. Instanza di Olivo Cazzavillan per la fabbrica vicina alla casa di questa spettabile comunità ad uso dell’eccellente medico condoto

43r

259. Spedizione di me cancelliere in Vicenza per il mandato a stampa 43v

260. [Consiglio di cento] 43v

261. Sindico generale [elezione] 44v

262. Sindico de brevi [elezione] 44v

263. Governatore collonello di Rittorto [elezione] 44v

264. Governatore colonello delle Tezze [elezione] 45r

265. Agente nello spettabile Territorio [elezione] 45r

266. Elezione signori Deputati alla pace 45r

267. Confirma salariati 45r

268. Elezione salariati provisionali in attuali 45v

269. [...] [elezione] [...] [predicatore] [...] 45v

270. Elezione predicator Quaresima anno 1792 portata dal signor Gaetano Bevilacqua sindico generale

46r

16

271. Parte per lievo di pena a consiglieri innobedienti 46r

272. Giuramento delli signori governatori 46v

273. [...] colta [...] 46v

274. Mandato a revisor dei mandati a stampa 47r

275. Mandato per le vachette colte 47r

276. Mandato al signor Cengia pubblico perito 47r

277. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Cengia [in Vicenza] 47r

278. Mandato al decano per giornate 47r

279. Gride per incanto decime uva e minuti 47v

280. [Elezione] organista provisionale [della] Pieve [domino] Antonio Pizzollato 47v

281. Consegna all’esator della vachetta [c]olte 1790 47v

282. [Approvazione] polizza giornate e mandato alli signori [Far]in e Giuliani [g]overnatori 47v

283. Mandato al signor Giacomo Castaman per giornate [in Vicenza] 48r

284. Approvazione polizza e mandato a Berto per restaurazione coperto fenile di Cesarale 48r

285. Approvazione polizza e mandato al signor Rossettin per restaurazione chiesa S. Zenon 48r

286. Approvazione polizza e mandato al reverendissimo Dai Zovi per le palme degl’altari di questa spettabile comunità

48r


288. Deliberazione restaurazione murazzi e ponte torrente Guà al Costo e mandato per prima rata

48r

289. Primo incanto decime uva e minuti 48v

290. Approvazione polizza e mandato al reverendo Tecchio curato Pugnello [restauri] 49r

291. Mandato al esator per campatico beni di Cesarale 49r


293. [Deliberazione] di ponere all’[incanto] restaurazione ponte S. Rocco 49v

294. Secondo incanto decime [uva] e minuti 49v

295. [Restaurazione ponti sopra il torrente Chiampo] 49v

296. Secondo incanto restaurazione ponti S. Rocco e Casteneda 50r

297. Terzo incanto restaurazione ponti S. Roco e Casteneda 50r

298. [Terzo incanto e] deliberazione [delle] decime uva e minuti 50v

299. [Quarto incanto decime uva e minuti] 51v

300. Conti colli signori eletti al ricupero dei livelli ignoti e contesi [...] 52v

301. Mandato per addattazione strade reggie 53r

302. Approvazione polizza e mandato per porto armo cernide 53r

303. Approvazione polizza e mandato al signor Farin governatore [per] giornate 53v

304. Detrati maccina 1790 53v

305. Quarto incanto e deliberazione ponti S. Rocco e di Casteneda 53v

306. [...] Sadoro per [oro]logli Pieve et [parochial] d’Ognisanti 53v




310. Primo incanto mariganze 54r

311. Primo incanto alloggio sindico fiera 54r

312. Approvazione polizza e mandato per restaurazione mura convento di S. Maria 54r

313. Detrati maccina 1790 54v

314. Elezione del predicator dell’Avvento 1790 54v




318. Secondo incanto [mari]ganze 54v

319. Secondo incanto alloggio sindico fiera 55r



322. Terzo incanto e deliberazione pesa 55r

323. Terzo incanto e deliberazione mariganze 55r

324. Terzo incanto alloggio sindico fiera 55v

325. [Ins]tanza signor Bevilacqua conto e mandato [per azioni al Monte di Pietà di Vicenza] 55v

326. Mandato per alloggio sindico fiera 56r

327. Mandato per la grazia ad Anna figlia di Pace Pereti 56r

17

328. Approvazione polizza e mandato a Danieli per la campana picola della Pieve 56r

329. Approvazione polizza e mandato al signor Farin governatore per strada Minera 56r

330. Approvazione polizza e mandato per tabelle altari Pieve 56r

331. Deliberazione per gl’incanti casa curato Pugnello, casa in piazza e pontara della Costa 56v

332. Pieggiarie piazze 56v

333. Primo incanto esattoria 1791 56v

334. Primo incanto restaurazione granari della casa in piazza 56v

335. [Primo incanto] restaurazione [pontara] dell[a Co]sta [torrente] Chiampo 56v

336. Primo incanto restaurazione caneva casa del Pugnello 57r

337. Secondo incanto esattoria 1791 57v

338. Secondo incanto restaurazione granari casa in piazza 57v

339. Secondo incanto restaurazione pontara della Costa torrente Chiampo 57v

340. Secondo incanto restaurazione [cane]va casa del curato Pugnello 57v

341. Terzo incanto e deliberazione esattoria 1791 57v

342. [Terzo incanto] restaurazione [granari casa grande in piazza] 57v

343. Terzo incanto e deliberazione restaurazione pontara della Costa 58r

344. Terzo incanto e deliberazione restaurazione caneva casa curato Pugnello 58r

345. Pieggiarie esattoria 1791 58r


347. Mandato per prima rata restaurazione granari casa in piazza 58r

348. Mandato per prima rata restaurazione pontara detta della Costa 58r

349. Mandato prima rata restaurazione caneva casa Pugnello 58v

350. Laudo restaurazione ponti S. Rocco e Casteneda con mandato per saldo 58v

351. [Approvazione] polizza e mandato per [corde] campane [cura] Pugnello 58v

352. [Approvazione] polizza giornate e mandato al signor Zenardini governatore [per strade regie]

58v

353. Elezione signor Giuseppe Givanni per il nuovo estimo [in] loco 58v

354. Approvazione polizza e mandato per pianetta per gl’Ognisanti 59r

355. Approvazione polizza e mandato al signor Farin governatore per giornate [in Vicenza] 59r

356. Elezione panegirista Ss. Croce 1791 59r

357. Giuramento alli signori consiliari 59r


359. Governator del Pian [elezione] 59r

360. Governator della Costa [elezione] 59v

361. Governatore della Restena [elezione] 59v

362. Governatore del Costo [elezione] 59v

363. Contradicenti [in consiglio] 59v

364. [...] [esattoria] [...] [pieggiaria] 59v

365. Elezione ragionati per conti all’esattor 1790 60r

366. Parte per elezione predicatore Quaresima 1793 portata dal signor Francesco Rossettini sindico generale

60r

367. Parte per elezione predicatore Quaresima 1794 portata dal signor Girolamo Farin governatore

60v

368. Giuramento alli signori governatori 60v

369. Mandato per saldo restauro tezzoni publici 60v

370. [Approvazione polizza e] mandato [al signor Cen]gia per [giorn]ate [in Vicenza] 60v

371. [Approvazione polizza e mandato al signor Farin governatore per giornate] [in Vicenza] 60v

372. Mandato per un libro per registro mandati cassa entrade 61r

373. Mandato per registri e bolli mezzistari 61r

374. Mandato per calamaro e suoi accessori di latton 61r

375. Mandato per saldo oglio lampade [per chiese] 61r

376. Mandato per porto e spoglio cadavere del quondam Zuanne Brutomesso 61r

377. Approvazione polizza e mandato per custodia e traduzione alle carceri del ferito Francesco Franco

61r

378. Deliberazione di far l’estrazione delle grazie 61v

379. [...] offerta [...] [S.] Agata 61v

380. Ragionati per conti all’esator dazio macina 1790 61v

381. Laudo restaurazione delli granari casa in piazza [e] mandato per saldo 61v

382. [La]udo restaurazione della [po]ntara della Costa [e mandato per] saldo 61v

18

383. Laudo restaurazione caneva casa Pugnello e mandato per saldo [curato] 62r

384. Approvazione polizza giornate e mandato al signor sindico generale [in Vicenza] 62r

385. Approvazione polizza e mandato al signor Castaman per cere [per chiese] 62r

386. Approvazione polizza e mandato a Danieli per porta e traglie campane Ognisanti 62r

387. Mandato all’esator per casuale del quondam Mattio Perise 62r

388. Approvazione polizza e mandato per veriate cura delle Tezze 62r

389. Detrato maccina 1790 a Pasini 62r

390. Stride per incanto strada Rivaltella 62v

391. Primo incanto strada della Rivaltella 62v

392. Secondo incanto strada della Rivaltella 63r

393. Stride per rimessa incanto strada della Rivaltella 63r

394. Primo incanto strade reggie 63r

395. Spedizione signor Rubini in Vicenza [per depositi al Monte di Pietà] 63v

396. Approvazione polizza e mandato al signor Rubini per giornate [in Vicenza] 63v

397. Mandato a Francesconi coriere [trasporti a Vicenza] 63v

398. [M]andato per il casuale [del quondam] Gaetan Giacobbe 63v

399. Approvazione polizza e mandato a Berto muraro per restaurazione coperto fenile di Cesarale

63v

400. [Secondo incanto stra]de reggie 63v

401. Conti cassa entrade all’esattor 1790 64r

402. Conti cassa colte esator 1790 64v

403. Mandato alli signori raggionati 64v

404. Mandato all’esator 1790 per riscuottere dal signor Valentin Cardina interveniente 64v

405. Approvazione polizza e mandato al signor Breganze interveniente per atti forensi 64v

406. [...] nonzio [...] [mandato per saldo legna somministrata] 64v

407. Conti all’esattor maccina 1790 65r

408. Terzo incanto e deliberazione strada detta della Rivaltella 65v

409. Terzo incanto e deliberazione strade reggie 65v

410. Mandato al signor Zufellato per prima rata strada Rivaltella 66r

411. Approvazione polizza e mandato a Cibele per saldo pietre 66r

412. Approvazione polizza e mandato a Bari fabro 66r

413. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Rubini [in Vicenza] 66r

414. Mandato al revisor mandati a stampa 66v

415. Pieggiarie prima presa strade reggie 66v

416. Stride per inalzamento murazzi ponte [de]lle Tezze 66v

417. Approvazione polizza e mandato al signor Cardina [spese in Venezia per causa acque] 66v

418. Approvazione polizza e mandato per sepoltura poveri Pieve 67r

419. Primo incanto innalzamento e restaurazione murazzi del ponte Tezze 67r

420. Secondo incanto murazzi Tezze 67v

421. Terzo incanto murazzi Tezze 67v

422. Quarto incanto e deliberazione delli murazzi Tezze 67v

423. Approvazione polizza e mandato al signor Cardina per causa acque [in Venezia] 68r

424. Approvazione polizza e mandato al signor Cardina per affare mezolane [in Venezia] 68r

425. Approvazione polizza e mandato a Berto muraro per restaurazione convento S. Maria 68r

426. Approvazione polizza e mandato ad Albertini per corde S. Maria delle Grazie 68r

427. Mandato al signor Zufellato per seconda rata strada Rivaltella 68v

428. Laudo murazzi e ponte del Costo e mandato per seconda e terza rata 68v

429. Primo incanto decime mazorumi 68v

430. Secondo incanto decime mazorumi 69r

431. Tariffa biade 1791 69r

432. Mandato per revisione territoriale 69r

433. Mandato al signor cancellier del spettabile Territorio per decreto e copia revisione 69v

434. Terzo incanto decime mazorumi 69v

435. Quarto incanto decime mazorumi 70r


437. Selva Spinedo [decime] 70r

438. Comun de vegri [decime] 70r

439. Calvarina [decime] 70r

440. Fiamazo [decime] 70v

19


442. Oltre il fiume [decime] 70v

443. Ritorto [decime] 70v

444. Restena [decime] 70v

445. Covolo [decime] 71r

446. Primo incanto macina 71r

447. Secondo incanto macina 71r

448. Approvazione polizza e mandato a Danieli marangon [lavori alle chiese] 71v

449. Approvazione polizza e mandato del reverendissimo dai Zovi per camici 71v

450. Approvazione polizza e mandato [del] signor Carloto governatore per restauro muro casa curato Tezze

71v

451. Mandato al signor Francesco Carpaneda a buon conto oglio lampade 71v

452. Mandato per seconda ultima rata per tabernacolo degli Ognisanti 71v

453. Laudo strada Rivaltella e mandato a Zuffellato per saldo 72r

454. Parte per minorazione imposte macina stante li civanzi 72r

455. Macina [libro dazio macina] 72r

456. Macina [libro dazio macina] 72v





461. Macina [libro dazio macina] 73r

462. Terzo incanto e deliberazione libro esatoria macina 1791 73r

463. Pieggiarie macina e consegna libro all’esattor 1791 73v

464. Deliberazione di far il consiglio 73v

465. Approvazione polizza e mandato a Perise per restauro Pozzo Sega 73v

466. Mandato per panegirico Ss. Croce 73v

467. Spedizione in Vicenza signor Rubini per mandati a stampa 73v

468. Approvazione polizza e mandato a Berto per coperto coro Pieve 74r

469. Approvazione polizza e mandato per carta 74r

470. Mandato all’esattor per campatico beni di Cesarale 74r

471. Approvazione polizza e mandato al signor Rubini per giornate [in Vicenza] 74r

472. Mandato per le vachette colte 74r

473. Approvazione polizza e mandato a Magnabosco per pontara Guà al Costo 74r

474. Approvazione polizza e mandato per salizzo ponte al Costo 74v

475. Impiego del deposito conte Montanari a beneficio ponte del Costo 74v

476. Mandato per li civanzi dazio macina 1789, 1790 74v

477. Mandato giornata al signor Rubini [in Vicenza] 75r

478. Mandato al revisor dei mandati a stampa 75r

479. Mandato per prima presa strade reggie 75r

480. Consolato [per visione cadavere] 75r

481. [Consiglio di cento] 75r

482. Sindico generale [elezione] 76v

483. Sindico de brevi [elezione] 76v

484. Governatore Rittorto [elezione] 76v

485. Governatore Tezze [elezione] 76v

486. Agente ordinario nello spettabile Territorio [elezione] 76v

487. Agente estraordinario [elezione] 77r

488. Parte per li Perise incendiati portata dal signor sindico generale 77r

489. Giuramento signori sindici e governatori 77r

490. Detrati macina 1791 77v

491. Approvazione polizza e mandato per restaurazione baldachino degl’Ognisanti 77v

492. Mandato per porto spoglio e sepoltura cadavere quondam Antonio Cenzato 77v

493. Getto colta 1791 77v

494. Consegna all’esator della vachetta colte 1791 78r

495. Stride per incanto decime uva e minuti 78r


497. Instanza per le acque e per un protettore 78r

498. Consolato [per visione cadavere] 78v

20

499. Primo incanto decime uva e minuti 78v

500. Detrati macina 1791 78v

501. Approvazione polizza e mandato al signor Doria per l’aresto di Giuseppe Cenzato 78v

502. Mandato per porto, spoglio e sepoltura cadavere quondam Gasparo Guadagnin 79r

503. Approvazione polizza e mandato al signor Cengia cancelliere per giornate 79r

504. Approvazione polizza e mandato al signor Gemo governatore per giornate [in Vicenza] 79r

505. Spedizione signor Cengia in Vicenza [per affare biade] 79r

506. Secondo incanto decime uva e minuti 79r

507. Spedizione signor Cengia per affrancare il nobilhuomo ser Giacomo Gradenigo il ressiduo per le biade

79v

508. Mandato al signor Cengia per l’affrancazione nobilhuomo Gradenigo [affare biade] 80r

509. Spedizione signor Castaman in Venezia per le acque 80r

510. Approvazione polizza e mandato per messali agl’Ognisanti 80r

511. Terzo incanto decime uva e minuti 80v

512. Decima uva Comun di mezzo 80v

513. Decima uva Selva Spinedo 80v

514. Decima uva Calvarina 80v

515. Decima uva Comun de vegri 80v

516. Decima uva Oltre il fiume sopra 80-a r

517. Decima uva Oltre il fiume sotto 80-a r

518. Decima uva Summacampagna 80-a r

519. Decima uva Fiamazo 80-a r

520. Decima uva Ritorto 80-a r

521. Decima uva Paradiso di monte 80-a v

522. Decima uva Paradiso di mezzo 80-a v

523. Decima uva Covalo 80-a v

524. Terzo incanto decime minuti 80-a v

525. Decima minuti Pian 81r

526. Decima minuti Borgo 81r

527. Decima minuti Tezze 81r

528. Consolato cadavere quondam Domenico Gemo 81r

529. Quarto incanto decime minuti 81r

530. Decima minuti Comun di mezzo 81v

531. Decima minuti Selva Spinedo 81v

532. Decima minuti Calvarina 81v

533. Decima minuti Comun de vegri 81v

534. Decima minuti Costo 81v

535. Decima minuti Ritorto 81v

536. Decima minuti Oltre il fiume 81v

537. Mandato per porto spurio al pio loco di Vicenza 82r

538. Mandato per legatura libro estimo 1767 82r

539. Mandato per porto, spoglio e sepoltura del quondam Domenico Gemo 82r

540. Detrato maccina 1791 82r




544. Primo incanto mariganze 82v

545. Primo incanto sindici fiera e spettabile vicario 82v




549. Secondo incanto mariganze 82v

550. Secondo incanto alloggio sindici fiera e spettabile vicario 82v



553. Terzo incanto e deliberazione pesa 83r

554. Terzo incanto mariganze 83r

555. Terzo incanto e deliberazione alloggi sindici fiera e spettabile vicario 83r

556. Approvazione polizza e mandato per corde campanarie Pugnello e S. Zenone 83v

21

557. Approvazione polizza e mandato per restauro tolle e vallare [per i mercati] 83v

558. Mandato per prima e seconda rata restauro murazzi Tezze 83v

559. Elezione del predicatore Avento prossimo 83v

560. Pieggiarie delle piazze 84r

561. Approvazione polizza e mandato per giornate signor Cengia cancelliere 84r

562. Approvazione polizza e mandato per giornate al signor Gemo governatore 84r

563. Approvazione polizza e mandato per giornate a Frizzo vice decano 84r

564. Approvazione polizza e mandato al signor Doria procuratore per atti forensi 84r

565. Quarto incanto e deliberazione mariganze 84r

566. Consolato della quondam Cecilia moglie di Battista Bolzon [per visione cadavere] 84v

567. Primo incanto esattoria 1792 84v

568. [A]pprovazione polizza e mandato per chiaviche beni Giori 84v

569. [A]pprovazione polizza e mandato per chiaviche beni Giori 84v

570. Approvazione polizza e mandato a Danieli per porta della casa in piazza va nei broli 85r

571. Approvazione polizza e mandato a Caliari fabro per porta della casa in piazza va nelli broli

85r

572. Mandato al reverendo signor don Domenico Gennari per saldo livello stante parte di affrancazione

85r

573. Mandato a Brusarosco per spoglio e sepoltura cadavere quondam Cecilia moglie di Giovanni Battista Bolzon

85r

574. Laudo inalzamento murazi e pontare torrente Guà alle Tezze e mandato per saldo 85r

575. Secondo incanto esattoria 1792 85v

576. Terzo incanto esattoria 1792 85v

577. [Quar]to incanto e deliberazione esattoria 1792 85v

578. Pieggiarie esattoria 1792 86r


580. Approvazione polizza e mandato a Frizzo vice degan per giornate [in Vicenza] 86r

581. Detrato maccina a De Cao 1791 86r

582. Mandato per patuglia fiera degl’Ognisanti 86r

583. Instanza contro Cenzato carcerato 86r

584. Approvazione polizza e mandato signor Breganze [per atti forensi] 86v

585. Approvazione polizza e mandato per giornate al signor Cengia cancelliere [in Vicenza] 86v

586. Deliberazione di far l’estrazione delle grazie 86v

587. Mandato per restauro tezzoni publici 87r

588. Approvazione polizza e mandato al signor Cengia per giornate [in Vicenza] 87r

589. Mandato per saldo oglio lampade [per chiese] 87r

590. Approvazione polizza e mandato a Bonzuan marangon per restauri Pieve 87r

591. Mandato signor Gennari per giornate [in Vicenza] 87r

592. Mandato al signor Marzari governatore per giornata [in Vicenza] 87r

593. Mandato al signor Breganze interveniente per spender e render conto [per atti forensi] 87r

594. Mandato per seconda presa strade reggie 87v

595. Mandato per porto spurio al pio loco 87v

596. [M]andato per porto cadavere del quondam Giuseppe Marana 87v

597. Approvazione polizza e mandato per escavazione roza 87v

598. [P]arte per il murazzo [pontare] Tezze caduto ricorrere per interveniente 87v

599. Giuramento alli signori consiglieri [per Consiglio di cento] 88r


601. Governatore del Pian [elezione] 88r

602. Governatore della Costa [elezione] 88r

603. Governatore della Restena [elezione] 88r

604. Governatore del Costo [elezione] 88v

605. Contradicenti [elezione] 88v

606. Pieggiarie esattoria 88v

607. Elezione ragionati per conti all’esator 1791 89r

608. Parte portata dal signor sindico generale [per estimo] 89r

609. Parte per organi portata dal signor Angelo Marzari governatore [per chiese] 89v

610. Giuramento signori sindici sindico e governatori 90r

611. Mandato per registri e bolli delli mezzistari 90r

612. Mandato Albertini per corde campane 90v

22

613. [V]otiva offerta altare S. Agata 90v

614. Ragionati per conti all’esator macina 1791 90v

615. Conti col signor cassier alle biade ed affrancazione de ducati 5000 [affare biade] 91r

616. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Cengia [in Venezia per affare biade] 91r

617. Approvazione polizza e mandato per restaurazione canonica Pieve 91r

618. Approvazione polizza e mandato restaurazione del coperto Pieve 91v

619. Approvazione polizza e mandato al pesador per pesa campane Tezze 91v

620. Approvazione polizza giornate al signor Concato sindico brevi [in Venezia] 91v

621. Approvazione polizza e mandato a Genari per restauro pontare strada Restena 91v

622. Giuramento al signor Givanni sindico de brevi 91v

623. Parte per la causa dell’acque 92r

624. Facoltà al signor Cardina per annottar nichil transeat 92r

625. Mandato per la grazia a Margarita figlia di Fedele Cielo 92r

626. Approvazione polizza e mandato a Berto per restaurazione pavimento chiesa Ognisanti 92r

627. Deliberazione di poner all’incanto strade reggie e le campanarie 92r

628. Mandato per votiva offerta all’altare di S. Agata 92v

629. Spedizione in Vicenza signor Zini governatore [per lavori pubblici] 92v

630. Mandato per la grazia a Mattia quondam Francesco Marzotto 92v

631. Mandato per la grazia a Domenica figlia di Sebastian Sinico 92v

632. Approvazione polizza e mandato a Benetta per calcina cura Pugnello 92v

633. Approvazione polizza e mandato al signor Marzari governatore per giornate [in Vicenza]

93r

634. Approvazione polizza e mandato al signor Marzari governatore per spesi in una conferenza

93r

635. Approvazione poliza e mandato per restauro casa curato Tezze 93r

636. Bonificazione di colte all’esator Balestra 1788 93r

637. Spedizione in Vicenza signor Dalla Negra sindico de brevi [per lavori pubblici] 93r

638. Primo incanto strade reggie 93v

639. Primo incanto campanarie 93v

640. Secondo incanto strade reggie 93v

641. Secondo incanto campanarie 94r

642. Stride per esator generale macina in Territorio [elezione] 94r

643. Conti all’esator cassa entrade 1791 94r

644. [Con]ti all’esator [ca]ssa colte 1791 94v

645. Mandato alli signori ragionati 1791 94v

646. Mandato a Francesconi corriere [per trasporto materiali da cancelleria] 95r

647. Approvazione polizza e mandato per perizia organi [per chiese] 95r

648. Mandato per il porto di due spuri al pio loco 95r

649. Approvazione polizza e mandato per legne 95r

650. Approvazione polizza e mandato per restauro casella cura Tezze 95r

651. Mandato per escavazione sepolco poveri Pieve 95r

652. Terzo incanto e deliberazione stradde reggie 95v

653. Terzo incanto e deliberazione campanarie 95v

654. Parte riguardante li agnelli pasquali 96r

655. Approvazione polizza e mandato a Bari per feramenta [per lavori a case e chiese della comunità]

96v

656. Mandato per trasporto sassi di Borgolecco 96v

657. M[anda]to per licenza [esc]avazione sepoltura poveri Pieve 96v

658. Parte facoltà al signor sindico generale per gl’organi 96v

659. Deliberazione di far il consiglio 96v

660. Approvazione polizza e mandato per spese di banco 97r

661. Mandato per intimazione atto giudice ingrosador [per sistemazione strade regie] 97r

662. Mandato al esator per fieno pagato a soldati [per funzione Sant’Agata] 97r

663. Bonificazione all’esator per il livello Dal Lago 97r

664. Polizza Carlotto e Vaccaro regeta [per giornate spese per lavori pubblici] 97r

665. Instanza per demolir il forno della canonica Pieve 97r

666. Spedizione signor Marzari governatore per gli organi 97v

667. Giuramento alli signori conciliari 97v

668. [A]genti nello spettabile Territorio [elezione] 98v

23

669. Elezione dell’esator generale alla macina nel spettabile Territorio 99r

670. Parte a diffesa della venerata terminazione 1772 portata dal signor Giovanni Battista Dalla Negra sindico de brevi [tumulti]

99v

671. Parte per elezioni reverendo Brescianini per 1798 portata dal signor Giovanni Battista Dalla Negra sindico de brevi [predicatore]

100r

672. Parte per crear terriero Andrea Gozetto quondam Giuseppe portata dal signor sindico generale

100r

673. Parte per crear terriero domino Isidoro Caliaro quondam Antonio portata dal signor sindico generale

100r

674. Parte per la strada di Borgolecco portata dal signor Angelo Marzari governatore [sistemazione strada]

100v

675. Parte per la strada della Crosara portata dal signor Giovanni Antonio Givanni sindico de brevi [sistemazione strada]

100v

676. Approvazione polizza e mandato al signor Castaman per cere [per chiese] 101r

677. Mandato per la grazia a Rosa Prina 101r

678. Approvazione polizza e mandato al signor Carlotto governatore per le campane Tezze [lavori]

101r

679. Elezione panegirista Ss. Croce 101r

680. Elezione predicatore dell’Avvento prossimo 101r

681. Spedizione signor Angelo Marzari governatore in Vicenza [per lavori pubblici] 101r

682. Detratto colta personale a Marco Segala 101v

683. Pieggiarie delle strade reggie 101v

684. Conti all’esattor macina 1791 101v

685. Mandato per porto spurio al pio loco 102r

686. Approvazione polizza e mandato al signor Angelo Marzari governatore per il viaggio di Mantova [organi]

102r

687. Spedizione in Vicenza signor sindico generale [per lavoratori della seta] 102r

688. Primo incanto decime mazorumi 102v

689. Secondo incanto decime mazorumi 102v

690. Terzo incanto decime mazorumi 103r

691. Fiamaso [decime] 103r

692. Primo incanto macina 103r

693. Tariffa biade 1792 103v

694. Detrato tansa d’industria a Marco Meneghin 103v

695. Mandato per una canasola/canagola campana Pugnello [lavori alle campane] 103v

696. Parte laudo scrittura per la riduzione degl’organi 103v

697. Quarto incanto e deliberazione decime mazorumi 105v

698. Comun di mezzo [decime] 105v

699. Selva Spinedo [decime] 105v


701. Calvarina [decime] 105v


703. Oltre il fiume [decime] 106r

704. Rittorto [decime] 106r



707. Secondo incanto macina 106r

708. Macina [libro dazio] 106v





713. Macina [libro dazio] 107r

714. Macina [libro dazio] 107r

715. Terzo incanto e deliberazione macina 107r

716. Pieggiarie macina e consegna libro all’esator 1792 107v

717. [Approvazione] polizza e mandato ad Albertini per corde Ognisanti e Pugnello 107v

718. Approvazione polizza e mandato per macadizzi campane Pieve 107v

719. Approvazione polizza e mandato per scuri casa riduzioni 107v

24

720. Approvazione polizza e mandato per restaro mura convento S. Maria 108r


722. Mandato per la grazia ad Antonia Mezari 108r

723. Approvazione polizza e mandato per coltrina Pieve 108r

724. Approvazione polizza e mandato per restauro fenile di Cesarale 108r

725. Approvazione polizza e mandato al signor sindico generale per giornate e danaro speso 108v

726. Approvazione polizza e mandato al signor sindico generale per spesi al ponte Costo e stillata Tezze

108v

727. Mandato a buon conto [ogli]o lampade [per chiese] 108v

728. Mandato per panegirico Ss. Croce [predicatore] 108v

729. Mandato a buon conto addatazione strade reggie 108v

730. Stride per incanti strade salizatte Borgoleco e Crosara 108v

731. Parte per il campanile di S. Bortolomio approvazione polizze spese e mandato. Decretata 16 agosto 1792

109r

732. Primo incanto strade salizate 109r


734. Approvazione polizza e mandato al signor Doria per traduzione retento alle carceri di Vicenza

110r

735. Approvazione polizza e mandato al signor Stochiero governatore per addatazione strada alla Minera et[cetera]

110r

736. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Marzari governatore [in Vicenza] 110r

737. Approvazione polizza giornate e mandato al signor Cengia nodaro cancelliere [in Vicenza]

110r

738. Approvazione polizza e mandato al signor Carlotto governatore per sechiaro casa reverendo curato Tezze

110v

739. Spedizione signor Cengia cancellier in Vicenza per lievo mandati colte 110v

740. Approvazione polizza e mandato per stillata sopra il torrente Guà alle Tezze verso Caolpeda. Decretata li *** agosto 1792

110v

741. Secondo incanto strade salizzate 110v

742. Terzo incanto strade salizate 111r

743. [Consiglio di cento] 111r

744. Mandato al revisor dei mandati a stampa 111v

745. Mandato per le vachette colte 111v

746. Approvazione polizza e mandato per corde campane Pieve 111v

747. Approvazione polizza e mandato per voti per il consiglio 111v

748. Deliberazione strade salizzate delle contrà di Borgolecco e Crosara 111v

749. Mandato al signor Bruni per spender nella strada di Borgolecco 112r

750. Mandato al signor Nardi per spender nella strada della Crosara 112r

751. Getto colta 1792 112r

752. Primo incanto decime uva e minuti 112r

753. Secondo incanto decime uva e minuti 112v

754. Consegna all’esator vachetta colte 112v

755. Approvazione polizza e mandato per strada Castellaro 113r

756. Approvazione polizza e mandato al signor Breganze [atti forensi, interventi in Vicenza] 113r

757. Approvazione polizza e mandato per retenti tradotti alle carceri 113r

758. Terzo incanto decime uva e minuti 113r

759. Uva Comun di mezzo [decime] 113v

760. Uva Selva Spinedo [decime] 113v

761. Uva Calvarina [decime] 113v


763. Oltre il fiume di sopra [decime] 113v

764. Decima Oltre il fiume sotto 113v

765. Uva Sumacampagna [decime] 114r

766. Uva Fiamaso [decime] 114r

767. Uva Paradiso di mezzo [decime] 114r

768. Uva Covalo [decime] 114r

769. Quarto incanto decime 114v

770. Uva Ritorto [decime] 114v

771. Uva Paradiso di monte [decime] 114v

25

772. Decima minuti Comun di mezzo 114v

773. Decima minuti Selva Spinedo 114v

774. Decima minuti Calvarina 114v

775. Decima minuti Comun de vegri 115r

776. Decima minuti Pian 115r

777. Decima minuti Borgo 115r

778. Decima minuti Tezze 115r

779. Decima minuti Costo 115r

780. Decima minuti Ritorto 115r

781. Decima minuti Oltre il fiume 115r

782. [Proclama sulle biade estere] 115v

783. Primo incanto fiera 115v

Comune di Arzignano · 2017-11-29 · La situazione di grave malgoverno e indebitamento della...

Documents

Transcript of Comune di Arzignano · 2017-11-29 · La situazione di grave malgoverno e indebitamento della...