Codice della Responsabilità Civile e RC Auto - Bonilini ... · PARTE VI PROCESSO PENALE E AZIONE...

22

Transcript of Codice della Responsabilità Civile e RC Auto - Bonilini ... · PARTE VI PROCESSO PENALE E AZIONE...

INDICE SOMMARIO

RESPONSABILITÀ CIVILE

PARTE I

INTRODUZIONE

La responsabilità civile in generale: problemi e prospettive Antonio Jannarelli ................. p. 5Responsabilità civile e altre fonti di obbligazioni (art. 2043 c.c.) Paolo Pardolesi .............. p. 19Il concorso tra responsabilità extracontrattuale e responsabilità contrattuale (artt. 1173,1223, 1668, 1669, 2043, 2056, 2087, 2644 c.c.) Mariano Robles ........................................... p. 38Le clausole di esonero o di limitazione della responsabilità civile (artt. 1228, 1229, 1580,1681, 1694, 1785 quater, 1839, 2049, 2087 c.c.; art. 415 c. nav.) Mariano Robles ............. p. 47La transazione nella responsabilità civile (art. 2043 c.c.) Renato Partisani .......................... p. 68Il D.L. 12.9.2014, n. 132, convertito in legge, con modificazioni, dalla L. 10.11.2014, n. 162Riccardo Mazzon .............................................................................................................................. p. 87

PARTE II

GLI ATTI ILLECITI

Imputabilità del fatto dannoso (art. 2046 c.c.) Maria Pia Pignalosa ..................................... p. 105Il soggetto tenuto alla sorveglianza dell’incapace (art. 2047 c.c.) Cristina Coppola ........... p. 115La colpa (art. 2043 c.c.) Andrea Natale ...................................................................................... p. 130Il nesso di causalità nell’illecito extracontrattuale (artt. 1223, 2043, 2055 c.c.; artt. 40, 41c.p.) Andrea Natale ......................................................................................................................... p. 165La legittima difesa (art. 2044 c.c.) Raffaele Tuccillo ................................................................. p. 213Lo stato di necessità (art. 2045 c.c.) Benedetta Sirgiovanni .................................................... p. 236La tutela aquiliana della proprietà (art. 2043 c.c.) Pierantonio Lisi ...................................... p. 242Gli atti d’emulazione (art. 833 c.c.) Luca Ghidoni ................................................................... p. 266La violazione del divieto di immissioni (art. 844 c.c.) Roberto Spurio .................................. p. 272I danni legati alla persona fisica. Il danno biologico (art. 2059 c.c.) Antonello Negro ...... p. 279La violazione dei diritti della personalità (art. 2043 c.c.) Daniela Maffei ............................. p. 287R.C. e privacy (art. 15, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Augusto Baldassari .................................. p. 305I danni legati alla famiglia (art. 2043 c.c.) Antonio De Mauro ................................................ p. 308I danni da rimbalzo (artt. 1223, 1461, 1669, 1956, 2043, 2059, 2497 c.c.; art. 185 c.p.;artt. 74, 90 c.p.p.) Mariano Robles ............................................................................................... p. 325La lesione del credito (art. 2043 c.c.) Emilio Graziuso ............................................................ p. 340La lesione degli interessi legittimi (art. 2043 c.c.; artt. 7, 4° co., e 30, D.Lgs. 2.7.2010, n.104; art. 28, D.L. 21.3.2013, n. 69, conv. con modif. in L. 9.8.2013, n. 98) Roberto Ca-ranta ................................................................................................................................................... p. 358La responsabilità dei genitori e dei tutori (art. 2048 c.c.) Alessandra Ambanelli ............... p. 377

XIX© Wolters Kluwer

La responsabilità di padroni e committenti. Fondamento e particolarità della norma(art. 2049 c.c.) Francesco Saverio Capoluongo ............................................................................ p. 386Il rapporto di preposizione (art. 2049 c.c.) Laura Castelli ...................................................... p. 388Il nesso di occasionalità necessaria (art. 2049 c.c.) Francesco Saverio Capoluongo ............. p. 397Il fatto illecito del preposto (art. 2049 c.c.) Francesco Saverio Capoluongo e Laura Castelli . p. 402La responsabilità per l’esercizio di attività pericolose (art. 2050 c.c.) Simone Izar ............ p. 406Il danno cagionato da cose in custodia (art. 2051 c.c.) Giovanni Francesco Basini e Mas-simo Proto ......................................................................................................................................... p. 419Il danno cagionato da animali (art. 2052 c.c.) Liliana Felleti ................................................. p. 432Rovina di edificio (art. 2053 c.c.) Augusto Baldassari .............................................................. p. 491Sport sciistici (art. 2043 c.c.) Augusto Baldassari ...................................................................... p. 497Responsabilità solidale (art. 2055 c.c.) Augusto Baldassari ..................................................... p. 501La valutazione dei danni (art. 2056 c.c.) Lorenzo Locatelli ..................................................... p. 505I danni permanenti (art. 2057 c.c.) Lorenzo Locatelli .............................................................. p. 525Il danno patrimoniale da morte (art. 2057 c.c.) Giovanni Facci ............................................ p. 551Risarcimento in forma specifica (art. 2058 c.c.) Augusto Baldassari ..................................... p. 570Il danno non patrimoniale da morte (art. 2059 c.c.) Giovanni Facci .................................... p. 591I danni non patrimoniali (art. 2059 c.c.) Riccardo Mazzon ..................................................... p. 604Prescrizione del diritto al risarcimento del danno (art. 2947 c.c.) Mino Daniele Bembo .. p. 634

PARTE III

LE RESPONSABILITÀ PROFESSIONALI

La responsabilità del magistrato (L. 13.4.1988, n. 117; art. 14, D.Lgs. 31.12.1992, n.545) Fabrizio Moncalvo .................................................................................................................. p. 651La responsabilità dell’arbitro (art. 813 ter c.p.c.; artt. 1710, 2236 c.c.; art. 2, L.13.4.1988, n. 117) Fabrizio Moncalvo .......................................................................................... p. 689La responsabilità dell’avvocato (artt. 2043, 2236 c.c.) Fabio Fortinguerra .......................... p. 704La responsabilità del notaio (artt. 2043, 2236 c.c.; art. 28, L. 16.2.1913, n. 89) Fabio For-tinguerra ............................................................................................................................................ p. 719La responsabilità del medico chirurgo (art. 2043 c.c.) Federico Spotti ................................. p. 751I danni da vaccinazioni (artt. 1, 2, L. 25.2.1992, n. 210) Alessandra Ambanelli e AntonioGreco ................................................................................................................................................. p. 783La responsabilità del giornalista (art. 21 Cost.; art. 2043 c.c.; art. 595 c.p.) Riccardo Maz-zon ...................................................................................................................................................... p. 796La responsabilità del professionista tecnico (art. 2043 c.c.) Amarillide Genovese ............. p. 810La responsabilità del mediatore (art. 1759 c.c.; artt. 2, 3, 6, L. 3.2.1989, n. 39; art. 73,D.Lgs. 26.3.2010, n. 59) Fabrizio Moncalvo ............................................................................... p. 830La responsabilità dei revisori contabili (art. 15, D.Lgs. 27.1.2010, n. 39) Mariano Robles . p. 843La responsabilità della Consob (artt. 47, 97 Cost.; artt. 1227, 2043 c.c.) Riccardo Mazzon . p. 860La responsabilità dello Stato per violazione del diritto dell’Unione Europea (art. 2043c.c.) Maria Stefania Scardigno ....................................................................................................... p. 869La responsabilità del personale docente e non docente delle scuole statali (artt. 2043,2048 c.c.; art. 61, L. 11.7.1980, n. 312) Alessandra Ambanelli ............................................... p. 886La responsabilità del conservatore dei registri immobiliari (artt. 2674, 2834 c.c.; artt.113 bis, 232 bis disp. att. c.c.) Andrea Natale ............................................................................ p. 898La responsabilità del promotore finanziario (art. 31, D.Lgs. 24.2.1998, n. 58) RobertoDella Vecchia .................................................................................................................................... p. 912La responsabilità civile dell’internet provider (artt. 1, 2, D.Lgs. 9.4.2003, n. 70) TeresaPasquino ............................................................................................................................................ p. 932

Indice sommario

XX © Wolters Kluwer

La responsabilità del provider nella trasmissione on line di informazioni (art. 14, D.Lgs.9.4.2003, n. 70) Teresa Pasquino .................................................................................................. p. 942La responsabilità del provider nell’attività di memorizzazione temporanea di informa-zioni (art. 15, D.Lgs. 9.4.2003, n. 70) Teresa Pasquino ............................................................ p. 945La responsabilità del provider nell’attività di memorizzazione di informazioni fornite daun destinatario del servizio (art. 16, D.Lgs. 9.4.2003, n. 70) Teresa Pasquino .................... p. 948Assenza dell’obbligo di sorveglianza (art. 17, D.Lgs. 9.4.2003, n. 70) Teresa Pasquino ... p. 950

PARTE IV

LA RESPONSABILITÀ PER DANNODA PRODOTTO DIFETTOSO

La responsabilità del produttore (art. 114, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Silvia Della Bella .... p. 957Definizione di prodotto e di produttore (art. 115, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Silvia DellaBella ................................................................................................................................................... p. 963La responsabilità del fornitore (art. 116, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Silvia Della Bella ........ p. 965Definizione di prodotto difettoso (art. 117, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Silvia Della Bella ... p. 970Casi di esclusione della responsabilità da prodotto difettoso (art. 118, D.Lgs. 6.9.2005,n. 206) Silvia Della Bella ................................................................................................................ p. 979La messa in circolazione del prodotto (art. 119, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Silvia DellaBella ................................................................................................................................................... p. 987La prova del danno (art. 120, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Silvia Della Bella ........................... p. 990Solidarietà tra responsabili del danno da prodotto difettoso (art. 121, D.Lgs. 6.9.2005,n. 206) Silvia Della Bella ................................................................................................................ p. 995Il concorso di colpa del danneggiato (art. 122, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Silvia Della Bella . p. 998Il danno risarcibile (art. 123, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Chiara Cavajoni .............................. p. 1002Le clausole di esonero della responsabilità (art. 124, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Chiara Ca-vajoni ................................................................................................................................................. p. 1006Prescrizione del diritto al risarcimento (art. 125, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Chiara Cava-joni ..................................................................................................................................................... p. 1007Decadenza del diritto al risarcimento (art. 126, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Chiara Cavajoni . p. 1009Rapporti tra normative comunitarie e nazionali (art. 127, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206) Chia-ra Cavajoni ........................................................................................................................................ p. 1010La responsabilità per danni da OGM (artt. 2043, 2050, 1227, 844 c.c.) Eleonora Sirsi .... p. 1012

PARTE V

PROCESSO CIVILE

La competenza del giudice di pace (art. 7 c.p.c.) Giulio Gobbati ......................................... p. 1027Le cause di garanzia (art. 32 c.p.c.) Silvana Dalla Bontà ......................................................... p. 1058La responsabilità del consulente (art. 64 c.p.c.) Giulio Arria ................................................. p. 1073Le espressioni sconvenienti od offensive (art. 89 c.p.c.) Giulio Gobbati ............................. p. 1083La risarcibilità dei danni da illecito processuale (art. 96 c.p.c.) Giulio Arria ...................... p. 1088L’intervento su istanza di parte (art. 106 c.p.c.) Silvana Dalla Bontà ................................... p. 1123La responsabilità della pubblica amministrazione (art. 2043 c.c.) Fabio Patarnello .......... p. 1161Responsabilità dello Stato per violazione del termine ragionevole del processo (artt. 2, 2bis, 3, 4, 5, 5 ter, 5 quater, 5 quinquies, L. 24.3.2001, n. 89) Simone Izar ............................. p. 1174

Indice sommario

XXI© Wolters Kluwer

PARTE VI

PROCESSO PENALE E AZIONE CIVILE

Sezione IProcesso penale e azione civile per il risarcimento

Processo penale e azione civile per il risarcimento (artt. 74-89 c.p.p.) Filippo Giunchedi . p. 1193

Sezione IIIl diritto della navigazione

Il recepimento degli Annessi ICAO (art. 690 c. nav.) Benedetta Bocchini ........................... p. 1223L’estensione della qualifica di agente e ufficiale di polizia giudiziaria (art. 1235 c. nav.)Benedetta Bocchini .......................................................................................................................... p. 1239L’attività di p.g.: obbligo di denuncia e di relazione (art. 1236 c. nav.) Benedetta Boc-chini ................................................................................................................................................... p. 1244I reati commessi in corso di navigazione (art. 1237 c. nav.) Benedetta Bocchini ................. p. 1247La competenza per le contravvenzioni e l’intervento della Corte Costituzionale (art.1238 c. nav.) Benedetta Bocchini .................................................................................................. p. 1249L’oblazione nelle contravvenzioni marittime (art. 1239 c. nav.) Benedetta Bocchini ......... p. 1252La competenza per territorio per i reati previsti dal Codice della navigazione (art. 1240c. nav.) Benedetta Bocchini ............................................................................................................ p. 1255L’iter processuale in caso di sinistri marittimi e le conclusioni dell’inchiesta formale (art.1241 c. nav.) Benedetta Bocchini .................................................................................................. p. 1257Il decreto penale di condanna: la declaratoria di incostituzionalità (art. 1242 c. nav.) Be-nedetta Bocchini ............................................................................................................................... p. 1262Le dichiarazioni di opposizione e di impugnazione: la declaratoria di incostituzionalità(art. 1243 c. nav.) Benedetta Bocchini .......................................................................................... p. 1268Il computo dei termini (art. 1244 c. nav.) Benedetta Bocchini ................................................ p. 1269La possibilità di dare lettura di deposizioni testimoniali nell’ipotesi in cui i testimoninon comparsi siano in navigazione (art. 1245 c. nav.) Benedetta Bocchini .......................... p. 1270L’esercizio dell’azione civile nei procedimenti penali di competenza dell’autorità marit-tima: la declaratoria di incostituzionalità (art. 1246 c. nav.) Benedetta Bocchini ................ p. 1272La conversione delle pene pecuniarie inflitte dal comandante di porto: la declaratoria diincostituzionalità (art. 1247 c. nav.) Benedetta Bocchini .......................................................... p. 1274Le notificazioni ai soggetti che si trovino a bordo di una nave (art. 1248 c. nav.) Benedet-ta Bocchini ........................................................................................................................................ p. 1274

Sezione IIIAssicurazione obbligatoria per i notai colpiti da una sentenza penale di condanna

Assicurazione obbligatoria per i notai colpiti da una sentenza penale di condanna (art.22, L. 16.2.1913, n. 89) E. Nadia La Rocca ................................................................................ p. 1277

Sezione IVProcedimento disciplinare nei confronti degli avvocati

Procedimento disciplinare nei confronti degli avvocati (art. 38, R.D.L. 27.11.1933, n.1578) E. Nadia La Rocca ................................................................................................................ p. 1279

Indice sommario

XXII © Wolters Kluwer

Sezione VLa tutela del diritto d’autore

Le difese e le sanzioni per la violazione del diritto d’autore (art. 171, L. 22.4.1941, n.633) Benedetta Bocchini ................................................................................................................. p. 1284Protezione del diritto d’autore: illeciti penali (art. 171 bis, L. 22.4.1941, n. 633) Benedet-ta Bocchini ........................................................................................................................................ p. 1294Altre fattispecie incriminatrici e relative sanzioni per la violazione del diritto d’autore(art. 171 ter, L. 22.4.1941, n. 633) Benedetta Bocchini ............................................................ p. 1297Il sequestro del materiale deperibile prodotto in violazione del diritto d’autore (art. 171sexies, L. 22.4.1941, n. 633) Benedetta Bocchini ....................................................................... p. 1302La tutela penale del diritto d’autore (art. 174, L. 22.4.1941, n. 633) Benedetta Bocchini . p. 1305

Sezione VIFallimento

Dichiarazione di fallimento: poteri di iniziativa dei creditori e del P.M. (art. 6, R.D.16.3.1942, n. 267) E. Nadia La Rocca .......................................................................................... p. 1306Dichiarazione di fallimento: condizioni per l’iniziativa del P.M. (art. 7, R.D. 16.3.1942,n. 267) E. Nadia La Rocca .............................................................................................................. p. 1308Reati fallimentari: esercizio dell’azione penale (art. 238, R.D. 16.3.1942, n. 267) E. Na-dia La Rocca ...................................................................................................................................... p. 1310Reati fallimentari: costituzione di parte civile (art. 240, R.D. 16.3.1942, n. 267) E. NadiaLa Rocca ............................................................................................................................................ p. 1312

Sezione VIILa tutela processuale delle persone handicappate

La tutela processuale delle persone handicappate (art. 37, L. 5.2.1992, n. 104) BenedettaBocchini ............................................................................................................................................. p. 1314

Sezione VIIIRCAuto

Citazione del responsabile civile (art. 83 c.p.p.) Isabella Alessandrucci ............................... p. 1326Trasferimento dell’azione civile in sede penale ed efficacia della sentenza penale nei giu-dizi civili o amministrativi di danno (artt. 75, 651 e 652 c.p.p.) Isabella Alessandrucci .... p. 1338La sanzione amministrativa accessoria del lavoro di pubblica utilità (art. 224 bis, D.Lgs.30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini ......................................................................................... p. 1349

Sezione IXLavoro

Prescrizioni per la regolarizzazione: modalità e termini (art. 20, D.Lgs. 19.12.1994, n.758) E. Nadia La Rocca .................................................................................................................. p. 1351Adempimento della prescrizione: verifica e comunicazione al P.M. (art. 21, D.Lgs.19.12.1994, n. 758) E. Nadia La Rocca ........................................................................................ p. 1355Comunicazione di reato all’organo di vigilanza (art. 22, D.Lgs. 19.12.1994, n. 758) E.Nadia La Rocca ................................................................................................................................ p. 1356

Indice sommario

XXIII© Wolters Kluwer

Sospensione del procedimento nelle more della verifica dell’organo di vigilanza (art. 23,D.Lgs. 19.12.1994, n. 758) E. Nadia La Rocca .......................................................................... p. 1357Effetti dell’adempimento: estinzione della contravvenzione (art. 24, D.Lgs. 19.12.1994,n. 758) E. Nadia La Rocca .............................................................................................................. p. 1359

Sezione XIntermediazione finanziaria

Illeciti penali e sospensione cautelare del promotore finanziario (art. 55, D.Lgs.24.2.1998, n. 58) E. Nadia La Rocca ............................................................................................ p. 1361Accertamento dei reati: collaborazione tra Consob e magistratura (art. 187 decies, D.Lgs.24.2.1998, n. 58) E. Nadia La Rocca ............................................................................................ p. 1363Il ruolo della Consob nei procedimenti penali per reati finanziari (art. 187 undecies,D.Lgs. 24.2.1998, n. 58) E. Nadia La Rocca ............................................................................... p. 1367

Sezione XIEqua riparazione

Diritti nascenti dalla violazione del termine di ragionevole durata del processo (art. 2, L.24.3.2001, n. 89) E. Nadia La Rocca ............................................................................................ p. 1370Novità legislative sulla misura dell’indennizzo (art. 2 bis, L. 24.3.2001, n. 89) E. NadiaLa Rocca ............................................................................................................................................ p. 1378Equa riparazione: procedimento (art. 3, L. 24.3.2001, n. 89) E. Nadia La Rocca .............. p. 1381

Sezione XIIEdilizia

Lottizzazione abusiva: sanzioni (art. 44, D.P.R. 6.6.2001, n. 380) E. Nadia La Rocca ....... p. 1385Violazioni edilizie: sospensione dell’azione penale (art. 45, D.P.R. 6.6.2001, n. 380) E.Nadia La Rocca ................................................................................................................................ p. 1391Accertamenti nel corso del procedimento e prescrizioni conseguenti la condanna (art.98, D.P.R. 6.6.2001, n. 380) E. Nadia La Rocca ........................................................................ p. 1393

Sezione XIIILa tutela della privacy

Procedimento di applicazione delle sanzioni amministrative accessorie della confiscaamministrativa e del fermo amministrativo in conseguenza di ipotesi di reato (art. 224ter, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini ..................................................................... p. 1396Il codice della privacy in generale (art. 4, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Bocchini .. p. 1399L’accesso ai dati personali (artt. 7, 8, 9, 10, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Bocchini . p. 1414Il trattamento dei dati giudiziari (artt. 21, 27, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Boc-chini ................................................................................................................................................... p. 1419Le garanzie per i dati sensibili (art. 26, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Bocchini ..... p. 1422Il trattamento dei dati personali per ragioni di giustizia (art. 47, D.Lgs. 30.6.2003, n.196) Benedetta Bocchini ................................................................................................................. p. 1426La tutela della privacy del minore (art. 50, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Bocchini . p. 1429La tutela delle informazioni raccolte dalle Forze di Polizia (art. 53, D.Lgs. 30.6.2003, n.196) Benedetta Bocchini ................................................................................................................. p. 1435

Indice sommario

XXIV © Wolters Kluwer

La tutela di dati genetici o biometrici (art. 55, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Boc-chini ................................................................................................................................................... p. 1440L’attività di rilevante interesse pubblico (art. 71, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) BenedettaBocchini ............................................................................................................................................. p. 1445La tutela del traffico telefonico (art. 132, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Bocchini . p. 1447Gli accertamenti e i controlli a tutela della privacy (art. 159, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196)Benedetta Bocchini .......................................................................................................................... p. 1452Il trattamento illecito dei dati (artt. 167-172, D.Lgs. 30.6.2003, n. 196) Benedetta Bocchini p. 1454

Sezione XIVComunicazioni elettroniche

Intercettazioni: prestazioni obbligatorie (art. 96, D.Lgs. 1.8.2003, n. 259) E. Nadia LaRocca .................................................................................................................................................. p. 1459Competenza in ipotesi di danneggiamento di impianti sottomarini (art. 153, D.Lgs.1.8.2003, n. 259) E. Nadia La Rocca ............................................................................................ p. 1461

Sezione XVAmbiente

Traffico illecito di rifiuti: fattispecie e sanzioni (art. 256, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) E. Na-dia La Rocca ...................................................................................................................................... p. 1463Combustione illecita di rifiuti (art. 256 bis, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) E. Nadia La Rocca . p. 1466Spedizione illecita di rifiuti: sanzioni e confisca del mezzo (art. 259, D.Lgs. 3.4.2006, n.152) E. Nadia La Rocca .................................................................................................................. p. 1471Azione risarcitoria in forma specifica (art. 311, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) E. Nadia LaRocca .................................................................................................................................................. p. 1473

PARTE VII

I DANNI ALL’AMBIENTE

Principi generali in materia risarcitoria per danni all’ambiente (art. 298 bis, D.Lgs.3.4.2006, n. 152) Matteo Mattioni ................................................................................................ p. 1479Le competenze ministeriali per la responsabilità per danno all’ambiente (art. 299, D.Lgs.3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ......................................................................................... p. 1481Il danno ambientale (art. 300, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ..................... p. 1483Il principio di precauzione (art. 301, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ......... p. 1487Le definizioni in materia ambientale (art. 302, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P.Scarso ................................................................................................................................................. p. 1489Le esclusioni dalla tutela ambientale (art. 303, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P.Scarso ................................................................................................................................................. p. 1491La prevenzione ambientale (art. 304, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ........ p. 1493Il ripristino ambientale (art. 305, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ............... p. 1495Le misure per il ripristino ambientale (artt. 306, 307, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessan-dro P. Scarso ..................................................................................................................................... p. 1497I costi della prevenzione e del ripristino (art. 308, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P.Scarso ................................................................................................................................................. p. 1499L’intervento dello Stato (art. 309, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso .............. p. 1501

Indice sommario

XXV© Wolters Kluwer

La competenza del giudice amministrativo (art. 310, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessan-dro P. Scarso ..................................................................................................................................... p. 1504Il risarcimento del danno ambientale (art. 311, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P.Scarso (§§ 1, 3-13) e Matteo Mattioni (§§ 2, 14-15) .................................................................. p. 1505L’avvio del procedimento (art. 312, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso .......... p. 1513L’ordinanza di ripristino (art. 313, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ............ p. 1515Il contenuto dell’ordinanza (art. 314, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ........ p. 1519Effetti dell’ordinanza (art. 315, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso .................. p. 1520I ricorsi (art. 316, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso ........................................... p. 1521La disciplina transitoria (artt. 317, 318, D.Lgs. 3.4.2006, n. 152) Alessandro P. Scarso .... p. 1521

PARTE VIII

ANTITRUST E CONCORRENZA

La responsabilità civile in materia antitrust (art. 33, 2° co., L. 10.10.1990, n. 287) MarioSiragusa, C. Ferdinando Emanuele e Marco D’Ostuni .............................................................. p. 1527La concorrenza sleale per denigrazione (art. 2598, 1° co., n. 2, c.c.) Benedetta Cartella .. p. 1555Le sanzioni (art. 2599 c.c.) Paolo Lazzarino ............................................................................... p. 1579Il risarcimento del danno (art. 2600 c.c.) Paolo Lazzarino ...................................................... p. 1587I soggetti (art. 2598 c.c.) Viviana Carini ..................................................................................... p. 1598Il rapporto di concorrenza (art. 2598 c.c.) Viviana Carini ...................................................... p. 1609La concorrenza sleale per confusione (art. 2598, 1° co., n. 1, c.c.) Marco Fazzini ............. p. 1616La concorrenza sleale per appropriazione di pregi (art. 2598, 1° co., n. 2, c.c.) MarcoMario Locatelli ................................................................................................................................. p. 1646La concorrenza sleale per scorrettezza professionale (art. 2598, 1° co., n. 3, c.c.) RenzoMaria Morresi ................................................................................................................................... p. 1659

PARTE IX

ASSICURAZIONE

Sezione IL’assicurazione della responsabilità civile

L’assicurazione della responsabilità civile (art. 1917 c.c.) Marco Rossetti ........................... p. 1701

Sezione IIAssicurazione contro gli infortuni domestici

La tutela della salute nelle abitazioni (art. 1, L. 3.12.1999, n. 493; art. 2, D.M. 15.9.2000)Claudia Bugliani e Mauro Sella ..................................................................................................... p. 1774L’azione di informazione e di educazione per la prevenzione delle cause di nocività edegli infortuni negli ambienti di civile abitazione (art. 3, L. 3.12.1999, n. 493) ClaudiaBugliani e Mauro Sella .................................................................................................................... p. 1776La definizione di «ambito domestico» (art. 6, L. 3.12.1999, n. 493; art. 1, D.M.15.9.2000) Claudia Bugliani e Mauro Sella ................................................................................. p. 1778I soggetti obbligati all’assicurazione ed i casi di infortunio esclusi dalla tutela assicurati-va (art. 7, L. 3.12.1999, n. 493; art. 2, D.M. 31.1.2006) Claudia Bugliani e Mauro Sella .. p. 1781

Indice sommario

XXVI © Wolters Kluwer

I premi assicurativi (art. 8, L. 3.12.1999, n. 493; artt. 4, 7, D.M. 15.9.2000) Claudia Bu-gliani e Mauro Sella ......................................................................................................................... p. 1784Le prestazioni e la decorrenza della rendita (art. 9, L. 3.12.1999, n. 493; artt. 85, 116, D.P.R.30.6.1965, n. 1124; artt. 8, 10, 12, 13, D.M. 15.9.2000) Claudia Bugliani e Mauro Sella .. p. 1787Il Fondo autonomo speciale ed il Comitato amministratore (art. 10, L. 3.12.1999, n.493; art. 19, D.M. 15.9.2000) Claudia Bugliani e Mauro Sella ................................................ p. 1793

Sezione IIIAssicurazioni sociali obbligatorie nei confronti dei lavoratori addetti

ai servizi domestici e familiari

La tutela del lavoro domestico (art. 1, D.P.R. 31.12.1971, n. 1403) Raffaella Pastore ...... p. 1795L’assicurazione malattie per gli addetti ai servizi domestici (art. 2, D.P.R. 31.12.1971, n.1403) Raffaella Pastore ................................................................................................................... p. 1805L’indennità di maternità delle lavoratrici domestiche (art. 4, D.P.R. 31.12.1971, n.1403) Raffaella Pastore ................................................................................................................... p. 1806I contributi assicurativi per gli addetti ai servizi domestici (art. 5, D.P.R. 31.12.1971, n.1403) Raffaella Pastore ................................................................................................................... p. 1808La contribuzione volontaria per gli addetti ai servizi domestici (artt. 10, 11, D.P.R.31.12.1971, n. 1403) Raffaella Pastore ........................................................................................ p. 1810Le infrazioni agli obblighi assicurativi (art. 18, D.P.R. 31.12.1971, n. 1403) Raffaella Pa-store .................................................................................................................................................... p. 1812La tutela degli addetti al riassetto e pulizia dei locali (art. 26, D.P.R. 31.12.1971, n.1403) Raffaella Pastore ................................................................................................................... p. 1813

Sezione IVAssicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro

e le malattie professionali

Attività soggette ad assicurazione obbligatoria (art. 1, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 1816Oggetto dell’assicurazione (art. 2, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca . p. 1827Altre malattie professionali sottoposte ad assicurazione (art. 3, D.P.R. 30.6.1965, n.1124) Magda Maria L. G. Rocca ................................................................................................... p. 1838I soggetti assicurati (art. 4, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ............. p. 1842L’infortunio in itinere dei lavoratori marittimi (art. 6, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 1856Identificazione dei datori di lavoro soggetti alla normativa (art. 9, D.P.R. 30.6.1965, n.1124) Magda Maria L. G. Rocca ................................................................................................... p. 1857Responsabilità civile del datore di lavoro (art. 10, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Ma-ria L. G. Rocca ................................................................................................................................. p. 1861Azione di regresso contro il civilmente responsabile (art. 11, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 1870L’obbligo di denuncia (art. 12, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ..... p. 1875Denuncia dei lavori (art. 13, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca .......... p. 1879Obbligazione solidale in ipotesi di trasferimento d’azienda (art. 15, D.P.R. 30.6.1965, n.1124) Magda Maria L. G. Rocca ................................................................................................... p. 1882Gli accertamenti d’ufficio (art. 16, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca . p. 1885Gli adempimenti obbligatori dei datori di lavoro (art. 20, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 1887

Indice sommario

XXVII© Wolters Kluwer

La spesa dell’assicurazione: soggetti obbligati (art. 27, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 1892Determinazione dei premi e modalità di versamento (art. 28, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 1895Determinazione del reddito da lavoro dipendente (art. 29, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 1898Nozione di retribuzione (art. 30, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca .. p. 1908Modalità di riscossione (art. 35, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca .... p. 1910Determinazione dei coefficienti di calcolo, delle tariffe e dei premi (art. 39, D.P.R.30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ........................................................................... p. 1913Approvazione delle tariffe e dei premi (artt. 40, 41, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 1917Determinazione dei premi speciali (art. 42, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L.G. Rocca ............................................................................................................................................ p. 1924Termini di pagamento dei premi (art. 44, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G.Rocca .................................................................................................................................................. p. 1928Sanzioni (artt. 50, 51, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ...................... p. 1931Oneri di comunicazione (art. 52, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca .. p. 1934La denuncia di infortunio: modalità e termini (artt. 53, 54, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 1937Denuncia di infortunio per servizi marittimi (artt. 55, 56, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 1944Autopsia in seguito a morte dell’assicurato (art. 63, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 1948Dolo o colpa del lavoratore: conseguenze (artt. 64, 65, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Ma-gda Maria L. G. Rocca .................................................................................................................... p. 1950L’indennità per inabilità temporanea assoluta (art. 68, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Ma-gda Maria L. G. Rocca .................................................................................................................... p. 1954Anticipazione del pagamento dell’indennità (art. 70, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 1957Misura degli obblighi retributivi a carico del datore di lavoro (art. 73, D.P.R. 30.6.1965,n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................... p. 1961Nozione di inabilità permanente assoluta e parziale. Quantificazione della rendita (art.74, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ....................................................... p. 1963La capitalizzazione della rendita (art. 75, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G.Rocca .................................................................................................................................................. p. 1971L’assegno per l’assistenza personale continuativa (art. 76, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 1975Misurazione dell’attitudine al lavoro residua (art. 78, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 1980Inabilità preesistenti (art. 79, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ........ p. 1983Inabilità derivante da più infortuni o malattie (artt. 80, 81, 82, D.P.R. 30.6.1965, n.1124) Magda Maria L. G. Rocca ................................................................................................... p. 1987La revisione della rendita (art. 83, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca . p. 1993Morte dell’assicurato: la rendita per i superstiti (art. 85, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Ma-gda Maria L. G. Rocca .................................................................................................................... p. 1999Le cure mediche obbligatorie (art. 87, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G.Rocca .................................................................................................................................................. p. 2003Cure mediche obbligatorie successive alla costituzione della rendita (art. 89, D.P.R.30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ........................................................................... p. 2005Ernia addominale (art. 91, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ............. p. 2007

Indice sommario

XXVIII © Wolters Kluwer

Il soccorso d’urgenza (art. 92, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ....... p. 2009Obblighi delle strutture ospedaliere (art. 94, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L.G. Rocca ............................................................................................................................................ p. 2011Termini di pagamento dell’indennità (art. 100, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda MariaL. G. Rocca ....................................................................................................................................... p. 2013Contestazione dei provvedimenti dell’Istituto assicuratore (art. 104, D.P.R. 30.6.1965,n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................... p. 2015La vivenza a carico (art. 106, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ......... p. 2017Procedimento contenzioso per la liquidazione (art. 111, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Ma-gda Maria L. G. Rocca .................................................................................................................... p. 2020Prescrizione dell’azione (art. 112, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca . p. 2023Liquidazione della rendita: il regime contributivo (art. 116, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 2030Ragguaglio della indennità alla retribuzione effettiva e a quella minima (art. 120, D.P.R.30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ........................................................................... p. 2035Decesso dell’infortunato (art. 123, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca . p. 2037Soggetti esclusi dall’assicurazione (art. 127, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L.G. Rocca ............................................................................................................................................ p. 2041Unicità della rendita (art. 132, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ...... p. 2046Casi di esclusione dalla tutela assicurativa (art. 133, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 2050Ricaduta nella malattia (art. 134, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca .. p. 2053La manifestazione della malattia (art. 135, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L.G. Rocca ............................................................................................................................................ p. 2054Domanda di revisione della rendita (art. 137, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda MariaL. G. Rocca ....................................................................................................................................... p. 2058Silicosi e asbestosi (artt. 142, 143, 144, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G.Rocca .................................................................................................................................................. p. 2062Presupposti per le prestazioni assicurative da silicosi e asbestosi (art. 145, D.P.R.30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ........................................................................... p. 2070Revisione della rendita da silicosi o asbestosi (art. 146, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 2074La rendita di passaggio da silicosi o asbestosi (art. 151, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 2081Il premio supplementare da silicosi o asbestosi (art. 153, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 2085Assistenza ai grandi invalidi (artt. 178, 179, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L.G. Rocca ............................................................................................................................................ p. 2090L’assegno di incollocabilità (art. 180, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G.Rocca .................................................................................................................................................. p. 2093Applicabilità delle norme (art. 190, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca . p. 2097La tutela assicurativa nelle imprese artigiane (art. 203, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 2099La tutela assicurativa nell’agricoltura (art. 205, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda MariaL. G. Rocca ....................................................................................................................................... p. 2102Nozione di lavoro agricolo e delle attività connesse (artt. 206, 207, 208, D.P.R.30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ........................................................................... p. 2107I lavoratori agricoli addetti alle macchine (art. 209, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) MagdaMaria L. G. Rocca ............................................................................................................................ p. 2119L’infortunio per causa violenta. L’infortunio in itinere (art. 210, D.P.R. 30.6.1965, n.1124) Magda Maria L. G. Rocca ................................................................................................... p. 2121

Indice sommario

XXIX© Wolters Kluwer

Applicabilità delle tabelle alle malattie professionali in agricoltura (art. 211, D.P.R.30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ........................................................................... p. 2129Rapporti tra il regime agricolo e quello industriale (art. 212, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 2131L’indennità per inabilità temporanea assoluta in agricoltura (art. 213, D.P.R. 30.6.1965,n. 1124) Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................... p. 2134La rendita per inabilità permanente in agricoltura (art. 215, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124)Magda Maria L. G. Rocca ............................................................................................................... p. 2137Il riscatto della rendita agricola (art. 229, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L. G.Rocca .................................................................................................................................................. p. 2140Rilascio dei certificati di malattia (art. 246, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L.G. Rocca ............................................................................................................................................ p. 2143Particolari categorie di lavoratori (art. 293, D.P.R. 30.6.1965, n. 1124) Magda Maria L.G. Rocca ............................................................................................................................................ p. 2145

Sezione VRiordino della normativa in materia di infortuni sul lavoro

Gestioni separate: individuazione (art. 1, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Mirko Cavazzana,Giulio G. De Gregorio e Andrea Ferreccio .................................................................................. p. 2147La classificazione dei datori di lavoro (art. 2, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Mirko Cavazzana,Giulio G. De Gregorio e Andrea Ferreccio .................................................................................. p. 2163Le tariffe dei premi (art. 3, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Francesco Cesaroni e Giulio G. DeGregorio ............................................................................................................................................ p. 2178Le assicurazioni dei lavoratori dell’area dirigenziale (art. 4, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Ric-cardo Mazzon .................................................................................................................................... p. 2211L’assicurazione dei lavoratori parasubordinati (art. 5, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) RiccardoMazzon .............................................................................................................................................. p. 2214L’assicurazione degli sportivi professionisti (art. 6, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) AnnalisaNovelli ............................................................................................................................................... p. 2222Applicabilità delle tariffe ai lavoratori italiani operanti nei Paesi extracomunitari (art. 7,D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Annalisa Novelli .................................................................................. p. 2225Retribuzione di riferimento a fini contributivi (art. 8, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) AnnalisaNovelli ............................................................................................................................................... p. 2228La rettifica delle prestazioni (art. 9, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Silvia Caffarena ................... p. 2230Elaborazione dell’elenco e delle tabelle delle malattie professionali. Istituzione del regi-stro nazionale (art. 10, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Silvia Caffarena .......................................... p. 2238La rivalutazione delle rendite (art. 11, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Silvia Caffarena .............. p. 2245L’infortunio in itinere (art. 12, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Mirko Cavazzana, Giulio G. DeGregorio e Andrea Ferreccio .......................................................................................................... p. 2248Definizione di danno biologico (art. 13, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Giulio G. De Gregorio eAndrea Gegoli .................................................................................................................................. p. 2265Menomazioni dell’integrità psico-fisica (art. 13 bis, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Giulio G.De Gregorio e Andrea Gegoli ........................................................................................................ p. 2290Semplificazione delle procedure (art. 14, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Giulio G. De Grego-rio e Antonello Negro ..................................................................................................................... p. 2292Il Casellario centrale infortuni (artt. 15-22, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Giulio G. De Grego-rio e Antonello Negro ..................................................................................................................... p. 2294Incentivi ai fini della prevenzione (art. 23, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Mirko Cavazzana,Giulio G. De Gregorio e Andrea Ferreccio .................................................................................. p. 2306Progetti formativi di riqualificazione professionale degli invalidi del lavoro (art. 24,

Indice sommario

XXX © Wolters Kluwer

D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Mirko Cavazzana, Giulio G. De Gregorio e Andrea Ferreccio .... p. 2313Infortuni sul lavoro in agricoltura (artt. 25-28, D.Lgs. 23.2.2000, n. 38) Mirko Cavazza-na, Giulio G. De Gregorio e Andrea Ferreccio ........................................................................... p. 2320

Sezione VIAssicurazione obbligatoria a favore dei clienti finali civili di gas

Copertura assicurativa obbligatoria per l’uso di gas (art. 1, Del. Aut. en. el. e gas12.12.2003, n. 152/03) Annamaria Calcagno e Diego Nucifòra .............................................. p. 2328L’assicurazione obbligatoria dei clienti finali civili (art. 2, Del. Aut. en. el. e gas12.12.2003, n. 152/03) Annamaria Calcagno e Diego Nucifòra .............................................. p. 2332Il Comitato italiano gas (art. 3, Del. Aut. en. el. e gas 12.12.2003, n. 152/03) RiccardoMazzon .............................................................................................................................................. p. 2339Gli obblighi del venditore (art. 6, Del. Aut. en. el. e gas 12.12.2003, n. 152/03) Annama-ria Calcagno, Andrea Gegoli e Diego Nucifòra ........................................................................... p. 2341La Stogit (art. 8, Del. Aut. en. el. e gas 12.12.2003, n. 152/03) Riccardo Mazzon .............. p. 2344Il contratto di assicurazione (Allegato A, Del. Aut. en. el. e gas 12.12.2003, n. 152/03)Annamaria Calcagno, Tommaso Fareri e Diego Nucifòra ......................................................... p. 2347L’assicurazione clienti finali (Allegato B, Del. Aut. en. el. e gas 12.12.2003, n. 152/03)Annamaria Calcagno e Diego Nucifòra ........................................................................................ p. 2377

Sezione VIIAssicurazione degli sportivi

Assicurazione obbligatoria per gli sportivi dilettanti tesserati (art. 51, L. 27.12.2002, n.289) Riccardo Mazzon ..................................................................................................................... p. 2378

Sezione VIIIIntermediari di assicurazione e di riassicurazione

Registro degli intermediari assicurativi e riassicurativi: l’obbligo di stipula della polizzaper la r.c. professionale, quale requisito per l’iscrizione delle persone fisiche (art. 110,D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Andrea Maura ...................................................................................... p. 2385Registro degli intermediari assicurativi e riassicurativi: l’obbligo di stipula della polizzaper la r.c. professionale, quale requisito per l’iscrizione delle società (art. 112, D.Lgs.7.9.2005, n. 209) Andrea Maura ................................................................................................... p. 2395L’attività transfrontaliera in Italia da parte degli intermediari di assicurazione (art. 116,D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Andrea Maura ...................................................................................... p. 2398

Sezione IXAgenti di affari in mediazione

L’attività di mediazione (art. 2, L. 3.2.1989, n. 39) Claudia Bugliani e Antonello Negro .. p. 2401L’iscrizione nel ruolo degli agenti di affari in mediazione e la garanzia assicurativa a co-pertura dei rischi professionali ed a tutela dei clienti (art. 3, L. 3.2.1989, n. 39) ClaudiaBugliani e Antonello Negro ........................................................................................................... p. 2409Le attività incompatibili con l’esercizio della professione di mediatore (art. 5, L.3.2.1989, n. 39) Claudia Bugliani e Antonello Negro ................................................................ p. 2411

Indice sommario

XXXI© Wolters Kluwer

PARTE X

LE NORME DI DIRITTO INTERNAZIONALPRIVATO

La responsabilità per fatto illecito (art. 62, L. 31.5.1995, n. 218) Stefano Bastianon ......... p. 2419La responsabilità extracontrattuale per danno da prodotto (art. 63, L. 31.5.1995, n.218) Francesco Rossi Dal Pozzo ..................................................................................................... p. 2432

RC AUTO

PARTE I

LA CONDOTTA DI GUIDAE LA PRODUZIONE DEL DANNO

Sezione IIntroduzione

Nozione di veicolo (art. 46 c.d.s.) Massimo Proto .................................................................... p. 2461Principio informatore della circolazione (art. 140 c. str.) Maristella Giannini ................... p. 2465Imputabilità del fatto dannoso (art. 2046 c.c.) Benedetta Sirgiovanni .................................. p. 2469La responsabilità della P.A. o dei privati per la gestione delle strade e delle autostrade(art. 2051 c.c.) Francesco Saverio Capoluongo ............................................................................ p. 2473La natura della responsabilità (art. 2054, 1° co., c.c.) Christian Romeo ............................... p. 2482I trasportati (art. 2046 c.c.) Vincenzo Barba .............................................................................. p. 2486

Sezione IILa condotta di guida

La condotta di guida colposa: introduzione (art. 2043 c.c.) Daniele Perrone ..................... p. 2500Colpa in genere (art. 2043 c.c.) Andrea Genovese .................................................................... p. 2502Concorso di colpa del danneggiato (art. 2043 c.c.) Maurizio Benincasa .............................. p. 2513Il fatto colposo imputabile a più persone (art. 2043 c.c.) Riccardo Mazzon ........................ p. 2527Lo scontro e la presunzione di eguale concorso (artt. 2052 e 2054, 2° co., c.c.) Silvia Del-la Bella ............................................................................................................................................... p. 2540La responsabilità solidale (art. 2055 c.c.) Stefano D’Andrea .................................................. p. 2552Dolo (art. 2043 c.c.) Alberto Azara .............................................................................................. p. 2559La colpa specifica (art. 2043 c.c.) Alessandro Balti .................................................................. p. 2563

Sezione IIIEsimenti e loro limiti

Il caso fortuito (art. 2054, 1° co., c.c.) Giuseppe Maria Russo ................................................ p. 2570L’altrui imprudenza (art. 2054, 1° e 2° co., c.c.) Francesco Autelitano ................................ p. 2576Lo stato di necessità – Le manovre di emergenza (art. 2054, 1° co., c.c.) Chiara Cavajoni . p. 2580Il pedone (art. 2054, 1° co., c.c.) Laura Castelli ........................................................................ p. 2582Casi di improvvisa perdita di conoscenza del conducente (art. 2046 c.c.) Luciano Sposa-to ........................................................................................................................................................ p. 2591

Indice sommario

XXXII © Wolters Kluwer

PARTE II

I SOGGETTI OBBLIGATI AL RISARCIMENTO

Il conducente (art. 2054, 3° co., c.c.; art. 115 c.d.s.) Giovanni Francesco Basini e AndreaMora ................................................................................................................................................... p. 2601L’allievo conducente. L’istruttore. L’autoscuola (art. 2054, 3° co., c.c.; artt. 122 e 123c.d.s.) Andrea Natale e Marco Sala ............................................................................................... p. 2606La responsabilità del proprietario (art. 2054, 3° e 4° co., c.c.; artt. 91 e 115 c.d.s.) Fabri-zio Moncalvo ..................................................................................................................................... p. 2619La responsabilità dei genitori (art. 2048 c.c.; art. 144, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Alessan-dra Ambanelli ................................................................................................................................... p. 2633Il soggetto tenuto alla sorveglianza dell’incapace (art. 2054, 1° e 3° co., c.c.; art. 115c.d.s.) Cristina Coppola .................................................................................................................. p. 2637L’utilizzatore in leasing (art. 2054, 3° co., c.c.) Maria Fortunata Lo Moro Biglia ............... p. 2643I produttori del veicolo difettoso (art. 2054, ult. co., c.c.) Fabrizio Moncalvo .................... p. 2649

PARTE III

LA CAUSALITÀ

Il rapporto di causalità (artt. 40 e 41 c.p.) Giovanni Ciccone e Federico Ghini .................. p. 2665

PARTE IV

IL DANNO

Il danno al veicolo (art. 2056 c.c.) Lorenzo Locatelli ................................................................ p. 2699Il danno patrimoniale alla persona (art. 2057 c.c.) Lorenzo Locatelli ................................... p. 2706Il danno non patrimoniale da sinistro (art. 2059 c.c.) Riccardo Mazzon .............................. p. 2729

PARTE V

IL COMPONIMENTO PREPROCESSUALEDELLE VERTENZE RISARCITORIE

Le procedure stragiudiziali di liquidazione del danno in materia di responsabilità obbli-gatoria r.c.a. (artt. 148, 149, 150 e 315, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Angela La Spina ............ p. 2739La negoziazione assistita in materia di risarcimento del danno da circolazione di veicolie natanti Riccardo Mazzon ............................................................................................................. p. 2779

Indice sommario

XXXIII© Wolters Kluwer

PARTE VI

IL PROCESSO DI RISARCIMENTO

Sezione ILe azioni dirette

L’azione diretta del danneggiato nella R.c.a. dalla Legge 24.12.1969, n. 990 al Codice delleAssicurazioni Private (artt. 144 e 145, 1° comma, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Tiziana Landi . p. 2785Il Fondo di Garanzia per le vittime della strada e le azioni di risarcimento nei suoi con-fronti nelle ipotesi di cui alle lettere a, b, d, d-bis e d-ter dell’art. 283, D.Lgs. 7.9.2005, n.209 Leonardo Bugiolacchi .............................................................................................................. p. 2803L’azione diretta nei confronti del Fondo di Garanzia delle Vittime della Strada nell’ipo-tesi di cui agli artt. 283, 1° co., lett. c) e 284, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209 Andrea Cimmino .. p. 2835I soggetti beneficiari della garanzia assicurativa e il titolare dell’interesse assicurato (art.122, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Tiziana Landi .............................................................................. p. 2886I soggetti esclusi dalla copertura assicurativa (art. 129, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) TizianaLandi .................................................................................................................................................. p. 2892La procedura di risarcimento diretto. Problemi pratici (artt. 1, 5, 6, 9, 11, 13, D.P.R.18.7.2006, n. 254) Tommaso Fareri e Rita Millea ..................................................................... p. 2900

Sezione IIAzione surrogatoria e risarcitoria del danneggiato

L’azione surrogatoria ex art. 2900 c.c. del danneggiato nei diritti dell’assicurato-respon-sabile, contro l’assicuratore per la r.c.a. di quest’ultimo Cristiano Iurilli ............................ p. 2913L’azione risarcitoria (ex artt. 125 e 126, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Cristiano Iurilli ............ p. 2921

Sezione IIIAzioni di regresso e rivalsa

Azione di regresso del conducente coautore del sinistro contro il vettore del trasportato(artt. 1681, 2054 e 2055 c.c.) Michele Panariti .......................................................................... p. 2934Azione di rivalsa dell’organizzatore e dell’intermediario di viaggio verso il terzo presta-tore del servizio di trasporto (art. 1228 c.c.; artt. 43, 48, D.Lgs. 23.5.2011, n. 79, Codicedel turismo) Amarillide Genovese ................................................................................................ p. 2948Azione di rivalsa dell’assicuratore contro l’assicurato ex art. 144, 2° co., D.Lgs.7.9.2005, n. 209 Nicola Matera e Mauro Sella ............................................................................ p. 2956Azione di rivalsa dell’assicuratore contro l’assicurato inadempiente in caso di alienazio-ne di veicolo (art. 1918 c.c.; art. 171, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209; art. 10, D.M. 1.4.2008, n.86) Maria Fontana Vita della Corte .............................................................................................. p. 2962Azione dell’assicuratore ex art. 1203, n. 3, c.c. Gianluca Nicoletti ........................................ p. 2971Azione di ripetizione di indebito pagamento dell’assicuratore (art. 2033 c.c.) GianlucaNicoletti ............................................................................................................................................. p. 2974Azione di regresso dell’impresa designata (ex art. 292, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) NicolaMatera e Mauro Sella ...................................................................................................................... p. 2979L’UCI e l’azione di rivalsa (artt. 125 e 126, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209, già art. 6, L.24.12.1969, n. 990) Sara Tommasi ............................................................................................... p. 2983Azione diretta e garanzia impropria (art. 1917 c.c.; artt. 144 e 287, D.Lgs. 7.9.2005, n.209) Valentina V. Cuocci ............................................................................................................... p. 2993

Indice sommario

XXXIV © Wolters Kluwer

Azione dell’assicurato contro l’impresa designata ex art. 283, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209(già art. 20, L. 24.12.1969, n. 990) e contro il commissario liquidatore dell’impresa assi-curatrice in l.c.a. Sara Tommasi .................................................................................................... p. 3005Azione risarcitoria dell’assicurato contro l’assicuratore per mala gestio (art. 144, D.Lgs.7.9.2005, n. 209) Fabio Fortinguerra ........................................................................................... p. 3010Azione per indennizzo avverso l’assicuratore contro i danni (artt. 143, 144, 145, 146,147, 148, 149, 150, 150 bis, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209, già art. 18, L. 24.12.1969, n. 990)Sara Tommasi ................................................................................................................................... p. 3022Le azioni ex art. 142 del Codice delle Assicurazioni private (D.Lgs. 7.9.2005, n. 209)Mariano Robles ................................................................................................................................ p. 3039Azione di regresso e di surroga dell’assicuratore della R.C.A. avverso il produttore diveicolo difettoso secondo il D.Lgs. 6.9.2005, n. 206 (art. 114, D.Lgs. 6.9.2005, n. 206)Nicola Matera e Mauro Sella .......................................................................................................... p. 3050Surrogazione dell’assicuratore (art. 1916 c.c.) Cesare Bruzzone ............................................ p. 3052Azione di rivalsa e surroga dell’Inail (art. 1916 c.c.; artt. 10 e 11, D.P.R. 30.6.1965, n.1124) Fabio Patarnello ................................................................................................................... p. 3056Azione di surroga ex art. 14, L. 12.6.1984, n. 222 dell’Inps contro i terzi responsabili Ni-cola Matera e Mauro Sella .............................................................................................................. p. 3065Azione di surroga della Consap S.p.A. verso l’impresa in liquidazione coatta ammini-strativa (art. 292, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209) Nicola Matera e Mauro Sella .............................. p. 3069

Sezione IVLa prescrizione

La prescrizione del diritto al risarcimento del danno (art. 2947 c.c.) Alessandro Panzerae Antonello Negro ........................................................................................................................... p. 3071

Sezione VProvvedimenti anticipatori

Provvisionale ex art. 147, D.Lgs. 7.9.2005, n. 209 Riccardo Mazzon .................................... p. 3083Ordinanza per il pagamento di somme non contestate (art. 186 bis c.p.c.) Flavio Pecce-nini e Antonello Negro ................................................................................................................... p. 3090Ordinanza successiva alla chiusura dell’istruzione (art. 186 quater c.p.c.) Flavio Pecceni-ni e Antonello Negro ....................................................................................................................... p. 3093

Sezione VIRapporti fra l’azione civile e il processo penale

Svolgimento dei servizi di polizia stradale (artt. 11, 12, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Bene-detta Bocchini ................................................................................................................................... p. 3102Guida in stato di ebbrezza: accertamento e sanzioni (art. 186, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285)Benedetta Bocchini .......................................................................................................................... p. 3109Guida sotto l’influenza dell’alcool per conducenti di età inferiore a ventuno anni, per ineo-patentati e per chi esercita professionalmente l’attività di trasporto di persone o dicose (art. 186 bis, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini ........................................... p. 3131Guida in stato di alterazione per uso di sostanze stupefacenti: accertamento e sanzioni(art. 187, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini .......................................................... p. 3134Illeciti penali e amministrativi previsti dal codice della strada: comunicazione all’autori-tà giudiziaria (art. 220, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini .................................. p. 3142

Indice sommario

XXXV© Wolters Kluwer

Connessione della violazione amministrativa con un reato: competenza del giudice pe-nale (art. 221, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini .................................................. p. 3146Sospensione e revoca della patente quali conseguenze dell’accertamento di un reato(art. 222, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini .......................................................... p. 3148Ritiro della patente: procedura; impugnazione del provvedimento (art. 223, D.Lgs.30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini ......................................................................................... p. 3156Sospensione e revoca della patente: procedimento per l’applicazione; casi di estinzione(art. 224, D.Lgs. 30.4.1992, n. 285) Benedetta Bocchini .......................................................... p. 3161

Indice sommario

XXXVI © Wolters Kluwer

Indice analitico ................................................................................................................................. p. 3165