NN-20UB8CNC TORNIO A FANTINA MOBILE

SINCE 1977

IN FUNZIONE DEGLI AGGIORNAMENTI TECNOLOGICI APPORTATI DAL COSTRUTTORE, LE CARATTERISTICHE TECNICHE POSSONO VARIARE SENZA PREAVVISO

NN 20UB8

SE.RI s.r.l.10090 Rosta (TO), Corso Moncenisio, 34/5/6Tel. 011.411.49.12 • Fax 011.411.58.17Web site: www.se-ri.it • e-mail: info@se-ri.it

SINCE 1977

NN20UB8

Diametro lavorabile Ø 20 mm (Ø 25 mm opz)

Lunghezza lavorabile 205 mm/per aperturaMassima lunghezza di espulsione 105 mm

Diametro interno mandrini Ø 24 mm (Ø 27 mm opz)

Giri massimi mandrino $1 10.000 r.p.m Max.Giri massimi contromandrino $2 6.000 r.p.m Max.

man

drin

i

CARATTERISTICHE TECNICHE

Max

la

vora

bilit

à$1

Massimo numero utensili 17N. 5 utensili a tornire □ 12 - 5N. utensili a forare ER16 4N. utensili motorizzati radiali ER16 4Max Ø foratura Ø 10 mmMassima lunghezza di foratura 40 mmDiametro massimo di maschiatura M 8Diametro massimo di foratura con motorizzati radiali Ø 8 mm

Diametro massimo maschiatura con motorizzati radiali M 6

Giri massimi utensili motorizzati 6.000 r.p.m Max.N. utensili a tornire □ 10 - 1N. utensili a forare ER16 3N. utensili a forare ER16 2 (tipo K opz)N. utensili motorizzati assiali ER16 2 (tipo K opz)

Max Ø foratura Ø 8 mm (Ø 6 mm tipo K opz)

Diametro massimo di maschiatura M 6 (M 5 tipo K opz) Movimenti rapidi 36.000 mm/minMinimo comando programmabile 0,0001 mmMinimo comando asse C programmabile $1- $2 0,0001°

Motore mandrino principale ($1) 2,2/3,7 KwMotore utensili motorizzati ($1) 0,75 Kw Motore contromandrino ($2) 0,75 KwMotore utensili motorizzati sul contromandrino $2 Mod. K 0,40 Kw

Motori assi Y1 - X2 - Z2 0,5 KwMotori assi X1 - Z1 1,0 KwMotore pompa olio refrigerante 0,25 KwMotore pompa olio lubrificante 0,003 KwAltezza da terra al centro elettromandrino 1000 mmMassima potenza di assorbimento 12 KVAMassima pressione e consumo pneumatico 0,6 Mpa - 5,0l/minCapacità vasca liquido refrigerante 110 l.Capacità vasca liquido lubrificante 0,8 l.Dimensioni - lunghezza/larghezza/altezza 2140x1030x1680 mmPeso (incluso opzioni) 2135 KgControllo Numerico Mitsubishi M70V Tipo AMonitor TFT 8,4 LCD COLORProgrammi macchina 1,280 mt (500 KB)Numero correttori utensili 40Funzione programmazione backgroundFunzioni Assi C su $1 $2Funzioni macro userFunzione compensazione raggio utensileFunzione smussatura e raggiaturaFunzione cicli fissiFunzione cicli complessiComandi geometriciOperazioni manualiInterfaccia seriale input/outputInterfaccia CF card / interfaccia USB

funz

ioni

sta

ndar

d co

ntro

llom

otor

idi

men

sion

i e a

ltro

$1$2

NN20UB8

1 Set - bicchiere - cappellotto - molla su $1

4 Portautensili a tornire □ 12 1 Portautensile da taglio □ 12

1 Lampada a led vano lavoro 1 Set - bicchiere - cappellotto - molla su $2

ACCESSORI STANDARDUnità refrigerazione ad olio elettromandrino $1Pressurizzazione ad aria mandrini $1 e portabussolaPortabussola rotante sincronizzataRostro con 4 sedi Ø 224 Portapunte Ø 22 ER 16

Espulsione pneumatica con controllo $2Convogliatore pezzi lavorati con vasca esterna

Perni e piedini di livellamento

Monitoraggio carico mandrinoAutospegnimentoLubrificazione centralizzata automaticaUnità olio refrigerante Unità pressostato controllo olio refrigeranteUnità controllo rottura utensili da taglioElettroserrature per porte scorrevoli

1 Lampada 3 colori segnalazione stato macchina

Override per rapidi Override lavoroPaletta raccogli pezzo $2

Estensione mandrino per lavorazioni senza bussola max 3 volte il diametro

Evacuatore trucioliControllo filettatura

ACCESSORI OPZIONALI

Motorizzati inclinabili (1 - 2 - 3 uscite)Motorizzati assiali su $1 n°3 uscitePortacreatoreTourbionagePortautensili per forature profondeCaricatore automatico di barrePresetter utensiliTubo raccoglitore pezzi lavorati attraverso il contromandrinoVasca supplementare olio refrigerante

Aspiratore fumiPompa media pressione max. 50 barLampada a led vano fantina

Matì - C

ollegno TO

ASSE Z1

ELETTROMANDRINO $1

ASSE X1ASSE C1

UTENSILI ROTANTI $1

ASSE X2

ASSE Y1

CONTROFORATURA E CONTROTORNITURA

CONTROMANDRINO $2 CON ASSE C2 SEMPLICE

ASSE Z2

■ Nuova linea di utensili motorizzati, con la quale

si possono lavorare molteplici particolari complicati.

■ Costruzione molto rigida delle unità per lavorare in contro operazioni.

■ Porta scorrevole verso l’alto con vano utensili, molto spaziosa per facilitare l’accesso dell’operatore alla macchina.

■ Rapidi 36m/min.

■ Comando elettromandrini CNC M70V tipo A Mitsubishi.

NN-20UB8

PANNELLO OPERATIVO DI COMANDOControllo MITSUBISHI modello M 70V tipo A - Rapidi 36 m/min.

LA GUIDA PORTAUTENSILI (asse X1)Costruita in acciaio da costruzione, molto resistente all’abrasione. Le superfici delle guide a coda di rondine sono raschiettate. La raschiettatura assicura, mediante l’ingresso dell’olio (lubrificazione forzata), una lunga vita ed un’alta rigidità alla guida, sulla quale si possono montare molteplici tipi di unità (sia fisse che motorizzate), per soddisfare le svariate richieste del cliente.

MANDRINO $1 CONTROMANDRINO $2

Portautensili 4 posizioni

1 Portautensile tornire □ 10

SEZIONE

Utensili a tornire

Rotanti radiali

Portapunte assiali ER-16

ER-16

3 Portapunte ER-16

UTENSILI

□ 12

POSTAZIONE UTENSILI $1STANDARD

5

4

4

POSTAZIONE UTENSILI $2 STANDARD

POSTAZIONE UTENSILI $2 Per tornio NN20/25 UB8 tipo K

2 Portapunte assiali ER-16 2 Rotanti assiali ER-16

NN 20UB8

TOOL PRESETTERPRESETTER UTENSILI OTTICO A MICROSCOPIO (OPZIONALE)Il presetting utensili NOMURA a microscopio consente di regolare tutti gli utensili di tornitura nella stessa lunghezza e al centro del mandrino. Tale dispositivo consente una programmazione ed un piazzamento macchina più semplice, permette di non azzerare per contatto, dopo che lo stesso è stato montato in macchina rendendo il cambio utensile una semplice operazione di bloccaggio del portautensile per mezzo di due viti.Con questa attrezzatura gli utensili possono essere montati sul portautensile fuori macchina quando la macchina è in funzione. In program-mazione viene dichiarato il diametro del pezzo da lavorare, senza dover fare conti di corsa rapidi per avvicinamento utensile alla barra.

Y

X0 0.5 1.0 Z

0 0.5 1.0

Y

X0 0.5 1.0 Z

0 0.5 1.0

Settaggio assi X/Y

Microscopio interno

Microscopio interno

Utensile

Utensile

Settaggio asse Z

Direzione assi X/Y

Microscopio

20min. 30min. 30min.

30min.

50min.

20min. 30min. 30min.

30min.

50min.

ALTRI DIFFERENTI TIPI DI SETTAGGIO UTENSILI

SETTAGGIO UTENSILI STILE NOMURA

Azzeramentoutensili

Produzione

ProduzioneAzzeramentoutensiliMontaggio utensili

Il tempo di settaggio Macchina viene stimato con risparmio di tempo di 50 minuti.

Presetting utensili

OPZIONE

6

Portabussola rotante sincronizzata

ELEVATA PRODUTTIVITÀ CON 13 UTENSILI SU $1 E 4 UTENSILI SU $2

C2

ASSE Z1

ELETTROMANDRINO $1

ASSE X1ASSE C1

UTENSILI ROTANTI $1

ASSE X2

ASSE Y1

CONTROFORATURA E CONTROTORNITURA

CONTROMANDRINO $2 CON ASSE C2 SEMPLICE

ASSE Z2

■ Nuova linea di utensili motorizzati, con la quale

si possono lavorare molteplici particolari complicati.

■ Costruzione molto rigida delle unità per lavorare in contro operazioni.

■ Porta scorrevole verso l’alto con vano utensili, molto spaziosa per facilitare l’accesso dell’operatore alla macchina.

■ Rapidi 36m/min.

■ Comando elettromandrini CNC M70V tipo A Mitsubishi.

NN-20UB8

PANNELLO OPERATIVO DI COMANDOControllo MITSUBISHI modello M 70V tipo A - Rapidi 36 m/min.

LA GUIDA PORTAUTENSILI (asse X1)Costruita in acciaio da costruzione, molto resistente all’abrasione. Le superfici delle guide a coda di rondine sono raschiettate. La raschiettatura assicura, mediante l’ingresso dell’olio (lubrificazione forzata), una lunga vita ed un’alta rigidità alla guida, sulla quale si possono montare molteplici tipi di unità (sia fisse che motorizzate), per soddisfare le svariate richieste del cliente.

MANDRINO $1 CONTROMANDRINO $2

Portautensili 4 posizioni

1 Portautensile tornire □ 10

SEZIONE

Utensili a tornire

Rotanti radiali

Portapunte assiali ER-16

ER-16

3 Portapunte ER-16

UTENSILI

□ 12

POSTAZIONE UTENSILI $1STANDARD

5

4

4

POSTAZIONE UTENSILI $2 STANDARD

POSTAZIONE UTENSILI $2 Per tornio NN20/25 UB8 tipo K

2 Portapunte assiali ER-16 2 Rotanti assiali ER-16

NN 20UB8

TOOL PRESETTERPRESETTER UTENSILI OTTICO A MICROSCOPIO (OPZIONALE)Il presetting utensili NOMURA a microscopio consente di regolare tutti gli utensili di tornitura nella stessa lunghezza e al centro del mandrino. Tale dispositivo consente una programmazione ed un piazzamento macchina più semplice, permette di non azzerare per contatto, dopo che lo stesso è stato montato in macchina rendendo il cambio utensile una semplice operazione di bloccaggio del portautensile per mezzo di due viti.Con questa attrezzatura gli utensili possono essere montati sul portautensile fuori macchina quando la macchina è in funzione. In program-mazione viene dichiarato il diametro del pezzo da lavorare, senza dover fare conti di corsa rapidi per avvicinamento utensile alla barra.

Y

X0 0.5 1.0 Z

0 0.5 1.0

Y

X0 0.5 1.0 Z

0 0.5 1.0

Settaggio assi X/Y

Microscopio interno

Microscopio interno

Utensile

Utensile

Settaggio asse Z

Direzione assi X/Y

Microscopio

20min. 30min. 30min.

30min.

50min.

20min. 30min. 30min.

30min.

50min.

ALTRI DIFFERENTI TIPI DI SETTAGGIO UTENSILI

SETTAGGIO UTENSILI STILE NOMURA

Azzeramentoutensili

Produzione

ProduzioneAzzeramentoutensiliMontaggio utensili

Il tempo di settaggio Macchina viene stimato con risparmio di tempo di 50 minuti.

Presetting utensili

OPZIONE

6

Portabussola rotante sincronizzata

ELEVATA PRODUTTIVITÀ CON 13 UTENSILI SU $1 E 4 UTENSILI SU $2

C2

NN-20UB8CNC TORNIO A FANTINA MOBILE

SINCE 1977

IN FUNZIONE DEGLI AGGIORNAMENTI TECNOLOGICI APPORTATI DAL COSTRUTTORE, LE CARATTERISTICHE TECNICHE POSSONO VARIARE SENZA PREAVVISO

NN 20UB8

SE.RI s.r.l.10090 Rosta (TO), Corso Moncenisio, 34/5/6Tel. 011.411.49.12 • Fax 011.411.58.17Web site: www.se-ri.it • e-mail: info@se-ri.it

SINCE 1977

NN20UB8

Diametro lavorabile Ø 20 mm (Ø 25 mm opz)

Lunghezza lavorabile 205 mm/per aperturaMassima lunghezza di espulsione 105 mm

Diametro interno mandrini Ø 24 mm (Ø 27 mm opz)

Giri massimi mandrino $1 10.000 r.p.m Max.Giri massimi contromandrino $2 6.000 r.p.m Max.

man

drin

iCARATTERISTICHE TECNICHE

Max

la

vora

bilit

à$1

Massimo numero utensili 17N. 5 utensili a tornire □ 12 - 5N. utensili a forare ER16 4N. utensili motorizzati radiali ER16 4Max Ø foratura Ø 10 mmMassima lunghezza di foratura 40 mmDiametro massimo di maschiatura M 8Diametro massimo di foratura con motorizzati radiali Ø 8 mm

Diametro massimo maschiatura con motorizzati radiali M 6

Giri massimi utensili motorizzati 6.000 r.p.m Max.N. utensili a tornire □ 10 - 1N. utensili a forare ER16 3N. utensili a forare ER16 2 (tipo K opz)N. utensili motorizzati assiali ER16 2 (tipo K opz)

Max Ø foratura Ø 8 mm (Ø 6 mm tipo K opz)

Diametro massimo di maschiatura M 6 (M 5 tipo K opz) Movimenti rapidi 36.000 mm/minMinimo comando programmabile 0,0001 mmMinimo comando asse C programmabile $1- $2 0,0001°

Motore mandrino principale ($1) 2,2/3,7 KwMotore utensili motorizzati ($1) 0,75 Kw Motore contromandrino ($2) 0,75 KwMotore utensili motorizzati sul contromandrino $2 Mod. K 0,40 Kw

Motori assi Y1 - X2 - Z2 0,5 KwMotori assi X1 - Z1 1,0 KwMotore pompa olio refrigerante 0,25 KwMotore pompa olio lubrificante 0,003 KwAltezza da terra al centro elettromandrino 1000 mmMassima potenza di assorbimento 12 KVAMassima pressione e consumo pneumatico 0,6 Mpa - 5,0l/minCapacità vasca liquido refrigerante 110 l.Capacità vasca liquido lubrificante 0,8 l.Dimensioni - lunghezza/larghezza/altezza 2140x1030x1680 mmPeso (incluso opzioni) 2135 KgControllo Numerico Mitsubishi M70V Tipo AMonitor TFT 8,4 LCD COLORProgrammi macchina 1,280 mt (500 KB)Numero correttori utensili 40Funzione programmazione backgroundFunzioni Assi C su $1 $2Funzioni macro userFunzione compensazione raggio utensileFunzione smussatura e raggiaturaFunzione cicli fissiFunzione cicli complessiComandi geometriciOperazioni manualiInterfaccia seriale input/outputInterfaccia CF card / interfaccia USB

funz

ioni

sta

ndar

d co

ntro

llom

otor

idi

men

sion

i e a

ltro

$1$2

NN20UB8

1 Set - bicchiere - cappellotto - molla su $1

4 Portautensili a tornire □ 12 1 Portautensile da taglio □ 12

1 Lampada a led vano lavoro 1 Set - bicchiere - cappellotto - molla su $2

ACCESSORI STANDARDUnità refrigerazione ad olio elettromandrino $1Pressurizzazione ad aria mandrini $1 e portabussolaPortabussola rotante sincronizzataRostro con 4 sedi Ø 224 Portapunte Ø 22 ER 16

Espulsione pneumatica con controllo $2Convogliatore pezzi lavorati con vasca esterna

Perni e piedini di livellamento

Monitoraggio carico mandrinoAutospegnimentoLubrificazione centralizzata automaticaUnità olio refrigerante Unità pressostato controllo olio refrigeranteUnità controllo rottura utensili da taglioElettroserrature per porte scorrevoli

1 Lampada 3 colori segnalazione stato macchina

Override per rapidi Override lavoroPaletta raccogli pezzo $2

Estensione mandrino per lavorazioni senza bussola max 3 volte il diametro

Evacuatore trucioliControllo filettatura

ACCESSORI OPZIONALI

Motorizzati inclinabili (1 - 2 - 3 uscite)Motorizzati assiali su $1 n°3 uscitePortacreatoreTourbionagePortautensili per forature profondeCaricatore automatico di barrePresetter utensiliTubo raccoglitore pezzi lavorati attraverso il contromandrinoVasca supplementare olio refrigerante

Aspiratore fumiPompa media pressione max. 50 barLampada a led vano fantina

Matì - C

ollegno TO