Nuovo rompitruciolo e grado per torni a fantina automatici 2020-02... · 2020. 3. 19. · torni a...

New Product News

TaeguTec Turning Line

Nuovo rompitruciolo e grado per torni a fantina automatici

NPN www.taegutec.com

1/9

Marzo 2020

Quando si lavorano piccoli componenti con torni automatici di tipo svizzero, sono richieste una maggiore durata dell'utensile, un'eccellente rugosità superficiale e un buon controllo del truciolo in condizioni di lavorazione basse. Inoltre, quando si lavora una varietà di materiali e pezzi, è necessario un unico grado senza la necessità di sostituirlo. In linea con queste esigenze, TaeguTec ha sviluppato nuovi gradi di rivestimento PVD e nuovi rompitrucioli che possono essere applicati a vari materiali e gamme di taglio.

I nuovi gradi rivstiti PVD TT4410 e TT4430 offrono un'eccellente resistenza all'usura, una maggiore durata dell'utensile, nonché una buona finitura superficiale e precisione dimensionale su vari materiali di lavorati di piccoli componenti a bassa velocità di taglio e avanzamento. Ciò è dovuto al suo substrato superfine, alla buona adesione del rivestimento, al rivestimento specializzato che impedisce lo sfogliamento del rivestimento, una migliore resistenza alla scheggiatura e migliore finitura.

Il rompitruciolo SL cper lavorazione di finitura ha un eccellente controllo truciolo a basse profondità ditaglio (0.25 mm o meno), minimizzando il problema del controllo truciolo durante la lavorazione.

Il rompitruciolo SM per uso generico ha una bassa forza di taglio e un buon controllo del truciolo in una vasta area con una profondità di taglio inferiore a 1,5 mm. Garantisce una buona finitura superficiale e precisione dimensionale.Il rompitruciolo SH presenta un'ampia larghezza della gola, particolarmente adatta per la lavorazione di componenti automobilistici e ha una bassa forza di taglio anche a una profondità ap massima di 3,5 mm.Inoltre, la linea offre il tipo “- F” con un tagliente affilato che genera un'eccellente finitura superficiale grazie alla bassa forza di taglio, e il tipo “- E” con micro-onatura del tagliente che impedisce la scheggiatura durante il taglio garantendo una durata dell'utensile stabile e più lunga.

TaeguTec ha lanciato nuovi rompitrucioli e gradi nella linea TOPMINI per torni automatici a fantina di tipo svizzero.


2/9TaeguTec Turning LineNew Product News

Marzo 2020

KEY POINT

TT4410 Caratteristiche del grado Substrato altamente resistente all'usura con un grado di rugosità superficiale eccelleteRivestimento multi strato AlTiCrN con migliore adesione al substrato anti incollamento del pezzoAdatto per acciai o, acciaio inox e super leghe leghe di titanio in alta velocità e taglio continuo Adatto per acciai temprati a bassa velocità e taglio continuoColore marrone scuro

TT4430 Caratteristiche del grado Substrato tenace microlegatoRivestimento multistrato AlTiCrN mantiene stabilità del tagliente, anti incollamento del materiale lavorato e resistenza alla scheggiaturaAdatto per acciaio e acciaio inox, super leghe e leghe di titanio a basse e medie vlocità in taglio continuo e leggero taglio interrottoColore marrone scuro

Avanzamento

Velocità di taglio

Gamma di applicazione

TT4410

TT4430

TT9020

Primo grado consigliato



Marzo 2020

Rompitriciolo Geometria del tagliente

SM

Rompitruciolo SLRompitriciolo Geometria del tagliente

SL

10°

15°

10°

15°

- Prestazioni elevate in bassa profondità di taglio e lavorazione a bassa avanzamento- Eccellente controllo del truciolo grazie alla geometria del tagliente ad onda e al particolare design inclinato - Profondità di taglio consigliata: 0,02-0,25 mm

- 1s rompitruciolo consigliato per i torni automatici tipo Swizzero - Tagliente stabile e bassa forza di taglio - Lunga durata del tagliente e buona finitura superficiale- Profondità di taglio consigliata: 0,2-1,5 mm

Rompitruciolo SM

14°

10°

14°

10°

t



Marzo 2020

Rompitriciolo Geometria del tagliente

SH

- Adatto per lavorazioni di taglio profonde - Eccellente controllo truciolo in una vasta gamma di lavorazioni- Un tagliente dalle doti di affilatura e robustezza per varie lavorazioni - Profondità di taglio consigliata: 0,7-3,5 mm

Gamma controllo truciolo(Inserto rettificato)

Sistema di descrizione inserto

Inserto : DCGT 11T302 Velocità di taglio : 80 m/min Materiale: Acciaio inox (AISI 304)

Profondità di taglio (mm)

Avanzamento (mm/giro)

6°

3.5°

6°

3.5°

1. M: Raggio meno la tolleranza (esempio 02M: inferiore di R0.2)

2. RompitrucioloSL: Bassa profondità di taglio per torni automatici

tipo Svizzero SM: Media profondità di taglio per torni automatici

tipo Svizzero SH: Alta profondità di taglio per torni automatici

tipo Svizzero 3. Specifica del tagliente

F: AffilatoE: Micro arrotondamento

DCGT 11T302M SH-F1 2 3

Rompitruciolo SH

5.0

3.0

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

00.02 0.05 0.06 0.1 0.125 0.15 0.2 0.25

SM

SH

SL

SA



Marzo 2020

Misura Dimensioni (mm)IC S RE

06 6.35 2.38 0.209 9.52 3.97 0.1-0.4

Inserti rombici a 80° positivi a 7° CCGT

Inserto Descrizione ap (mm)


Rivestito PVD

TT4410 TT4430

CCGT 060202M SL-F 0.02-0.25 0.02-0.10

09T301M SL-F 0.02-0.25 0.015-0.10

09T302M SL-F 0.02-0.25 0.02-0.10

CCGT 060202M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

09T301M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

09T302M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

09T304M SM-F 0.2-1.5 0.03-0.12

CCGT 09T304M SH-F 0.7-3.5 0.07-0.17

: Standard

S

IC

80°

7°RE



Marzo 2020


07 6.35 2.38 0.1-0.411 9.52 3.97 0.1-0.4

Inserti rombici a 55° positivi a 7° DCGT

: Standard

S

IC

55°

RE7°



Rivestito PVD

TT4410 TT4430

DCGT 070201M SL-F 0.02-0.25 0.015-0.10

070202M SL-F 0.02-0.25 0.02-0.10

11T301M SL-F 0.02-0.25 0.015-0.10

11T302M SL-F 0.02-0.25 0.02-0.10

DCGT 070201M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

070202M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

070204M SM-F 0.2-1.5 0.03-0.12

11T301M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

11T302M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

11T304M SM-F 0.2-1.5 0.03-0.12

DCGT 11T302M SH-F 0.7-3.5 0.05-0.15

11T304M SH-F 0.7-3.5 0.07-0.17

11T302M SH-E 0.7-3.5 0.05-0.15



Marzo 2020



Rivestito PVD

TT4410 TT4430

VCGT 110302M SL-F 0.02-0.25 0.02-0.10

VCGT 110301M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

110302M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

110304M SM-F 0.2-1.5 0.03-0.12


11 6.35 3.18 0.1-0.4


11 6.35 3.18 0.1-0.4

Inserti rombici a 35° positivi a 5°VBGT

Inserti rombici a 35° positivi a 7°VCGT

: Standard

: Standard

IC

35°

5°RES

IC

35°

7°RES



Rivestito PVD

TT4410 TT4430

VBGT 110302M SL-F 0.02-0.25 0.02-0.10

VBGT 110301M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

110302M SM-F 0.2-1.5 0.02-0.12

110304M SM-F 0.2-1.5 0.03-0.12



Marzo 2020

Condizioni di taglio raccomandateParametri per gradi di tornitura

ISO Materiale CondizioneResist.

a trazione(N/mm2)

DurezzaHB

Materiale No.

Velocità di taglio Vc(m/min)

Rivestito

TT4410 TT4430

P

Acciaio non legatoda fusione e di facile lavorabilità

420 125 1 170-380 160-370650 190 2 170-340 160-340850 250 3 150-270 140-270

<0.25%C Ricotto>=0.25%C Ricotto<0.55%C Bonificato >=0.55%C Ricotto 750 220 4 170-270 160-270

Bonificato 1000 300 5 150-250 140-250Acciaio basso legato e acciai da fusione con elementi leganti inferiori al 5%)

Ricotto 600 200 6 150-270 140-270

Bonificato930 275 7 60-130 60-1301000 300 8 50-100 50-1001200 350 9 30-100 30-100

Acciaio alto legato acciaio da fusione e da utensili

Ricotto 680 200 10 60-180 60-180Bonificato 1100 325 11 40-80 40-80

M Acciaio inox eacciaio da fusione

Ferritico / Martensitico 680 200 12 150-380 120-270Martensitico 820 240 13 150-270 120-250Austenitic 600 180 14 90-240 90-220

K

Ghisa grigia (GG)

Ferritico 160 15Perlitico 250 16

Ghisa nodulare (GGG)

Ferritico 180 17Perlitico 260 18

Ghisa malleabile Ferritico 130 19Perlitico 230 20

N

Leghe di alluminio Non trattato 60 21Trattato 100 22

Fusioni di alluminio

<=12% Si Non trattato 75 23Trattato 90 24

>12% Si Alta temperatura 130 25

Leghe di rame>1% Pb Facile lavorabilità 110 26

Ottone 90 27Rame elettrolitco 100 28

Materiali non metallici Plastica e fibre plastiche 29Gomma dura 30

S

Super leghe Base Ferro Ricotto 200 31 40-170 40-160

Trattato 280 32 40-150 30-130

Base ic elBase Cobalto

Ricotto 250 33 45-90 35-80Trattato 350 34 30-80 30-70Fusione 320 35 30-80 30-60

Leghe di titanio Rm 400 36 110-190 90-180Leghe Alpha+beta trattate Rm 1050 37 50-90 40-80

HAcciaio temprato Temprato 55HRC 38

Temprato 60HRC 39Ghisa in conchiglia Fusione 400 40Ghisa nodulare Temprato 55HRC 41

Acciaio Acciaio Ino isa Mat. non ferrosi Su er leg e Acciai tem rati



Marzo 2020

Nuovo rompitruciolo e grado per torni a fantina automatici 2020-02... · 2020. 3. 19. · torni a...

Documents

Transcript of Nuovo rompitruciolo e grado per torni a fantina automatici 2020-02... · 2020. 3. 19. · torni a...