centauro-semirimorchio
4
Sistema di gestione chiavi con monitoraggio continuo DISTRIBUITO IN ITALIA DA: ASI® ALTA SICUREZZA ITALIANA S.r.l. – www.asimtl.com © 2005 VIA J. RESSEL, 5 – 34018 SAN DORLIGO DELLA VALLE (TS)(i) TEL. +39 – 040 – 245.00.88 FAX +39 – 040 – 989.02.95 [email protected] [email protected] An ASSA ABLOY Group Company The Mul-T-Lock name and the Muscleman Logo, and any other name, mark or logo used by Mul-T-Lock and marked by an ® or a ™ sign, are registered/pending trademarks of Mul-T-Lock Ltd. in various countries. Mul-T-Lock reserves the right to make any product improvements or modifications without prior notice. PER PER PER PER MOTRICE E SEMIRIMORCHIO MOTRICE E SEMIRIMORCHIO MOTRICE E SEMIRIMORCHIO MOTRICE E SEMIRIMORCHIO O CASSONATO O CASSONATO O CASSONATO O CASSONATO PER UNA MAGGIORE EFFICACIA Un sistema efficace per monitorare l’uso della chiave del Container Lock a bordo di questi automezzi è composto da un kit COMPOSIZIONE kit è composto da: 1 CONTAINER LOCK con lucchetto MUL-T-LOCK® 1 SERRATURA CON SWITCH MUL-T-LOCK® [Ø19mm] Entrambi i prodotti con combinazione chiave identica. DETTAGLIO Motrice con semirimorchio con 1 cassa mobile / container. Sulla motrice, dotata di sistema di localizzazione satellitare, va installata una serratura con switch che sarà collegata al sistema di localizzazione; la serratura avrà un codice meccanico A; sul container, sui pali delle porte, verrà fissato o rimarrà movibile un sistema antifurto Container Lock a mezzo viti speciali non removibili; e precisamente: il container avrà il Container Lock con lucchetto che ha combinazione meccanica A, identico al codice meccanico della serratura con switch con codice A; OPERAZIONI ED AVENTI ALLARME OPERATORE / AUTISTA L’OPERATORE IN CENTRALE OPERATIVA EVENTI ALLARME A seguito dell’installazione, l’operatore dovrà procedere come segue: (la descrizione sarà a cerchio chiuso, e l’inizio delle operazioni qui descritte sarà una parte del cerchio chiuso) Potrà visualizzare a monitor che la chiave è in uso o non in uso con appropriata programmazione del sistema satellitare di localizzazione e sorveglianza Attivazione. A seguito delle operazioni di carico o scarico delle merci, chiudere le porte del container, quindi chiudere il Container Lock con codice A. A questo punto estrarre la chiave. Recarsi immediatamente nella cabina di guida, inserire la chiave nella serratura di monitoraggio con codice A e ruotare la chiave di 90°; lasciare la chiave ruotata come si fa con il blocchetto di accensione; la chiave dovrà rimanere sempre nella serratura di monitoraggio, fino alla successiva operazione di carico/scarico. L’operatore della centrale operativa potrà visualizzare l’evento chiave inserita e ruotata, ossia chiave non in uso . Disattivazione inserire la chiave con codice A nel lucchetto del Container Lock con codice A, quindi, dopo averla ruotata, sganciare il lucchetto in modo da aprire le porte del container. L’operatore della centrale operativa potrà visualizzare l’evento chiave assente, ossia chiave in uso . - In caso che il monitor non visualizzi chiavi sulla serratura di monitoraggio, e se il mezzo non si trova su zona di carico scarico, l’operatore della centrale operativa dovrà attivarsi per verificare gli eventi del momento, tramite procedura decisa dalla centrale. - Eventualmente, , si potranno predisporre eventi allarme da segnalare se la chiave viene ruotata nella serratura con switch in coincidenza di evento tipo località geografica non di carico / scarico. è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA LOCKING LOCKING LOCKING LOCKING-PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE FOR REMOTE FOR REMOTE FOR REMOTE FOR REMOTE MONITORING OF MONITORING OF MONITORING OF MONITORING OF KEY STATUS KEY STATUS KEY STATUS KEY STATUS PATENTED BY ASI PATENTED BY ASI PATENTED BY ASI PATENTED BY ASI ® ( ( ( ( ITALY ITALY ITALY ITALY )
-
Upload
asi-alta-sicurezza-italiana -
Category
Documents
-
view
217 -
download
2
description
LOCKINGLOCKINGLOCKINGLOCKING---- PROCEDUREPROCEDUREPROCEDUREPROCEDURE FOR REMOTEFORREMOTEFORREMOTEFORREMOTE MONITORIN G OFMONITORINGOFMONITORINGOFMONITORINGOF KEY ST ATUSKEYSTATUSKEYSTATUSKEYSTATUS PERPERPERPER MOTRICE E SEMIRIMORCHIOMOTRICEESEMIRIMORCHIOMOTRICEESEMIRIMORCHIOMOTRICEESEMIRIMORCHIO O CASSONATOOCASSONATOOCASSONATOOCASSONATO è UNA PROCEDURA BREVETTATAèUNAPROCEDURABREVETTATAèUNAPROCEDURABREVETTATAèUNAPROCEDURABREVETTATA E V E N T I A L L AR M E D i sat t i vazi o n e
Transcript of centauro-semirimorchio
Sistema di gestione chiavi con monitoraggio continuo
DIS TR IBUI TO IN I TA L IA DA : A S I® A LTA S ICUREZZA I TA L IANA S . r . l . – www. as im t l. c om © 2005 V IA J . RESSEL , 5 – 34018 SAN DORL IGO DE LLA VA LLE (TS ) ( i ) TE L . + 39 – 040 – 245 . 00 . 88 FAX + 39 – 040 – 989 . 02 . 95 i n fo@as im t l . c om mark e t i ng@as im t l .c om
A n A SSA A BLOY Gr o u p Co mpan y
Th e Mu l - T- L o c k n a me a n d t h e Mu s c l ema n
L o g o , a n d a n y o t h e r n a me , ma r k o r l o g o u s e d b y Mu l - T- L o c k a n d ma r k e d b y a n ® o r
a ™ s i g n , a r e r e g i s t e r e d / p e n d i n g
t r a d ema r ks o f Mu l - T- L o c k L t d . i n v a r i o u s c o u n t r i e s .
Mu l - T- L o c k r e s e r v e s t h e r i g h t t o ma ke a n y
p r o d u c t imp r o v e men t s o r mo d i f i c a t i o n s w i t h o u t p r i o r n o t i c e .
PER PER PER PER MOTRICE E SEMIRIMORCHIOMOTRICE E SEMIRIMORCHIOMOTRICE E SEMIRIMORCHIOMOTRICE E SEMIRIMORCHIO O CASSONATOO CASSONATOO CASSONATOO CASSONATO
PER UNA MAGGIORE EFF ICACIA Un sistema efficace per monitorare l’uso della chiave del Container Lock a
bordo di questi automezzi è composto da un kit
COMPOSIZIONE kit è composto da: 1 CONTAINER LOCK con lucchetto MUL-T-LOCK® 1 SERRATURA CON SWITCH MUL-T-LOCK® [Ø19mm] Entrambi i prodotti con combinazione chiave identica.
DETTAGL IO Motrice con semirimorchio con 1 cassa mobile / container. Sulla motrice, dotata di sistema di localizzazione satellitare, va installata una serratura con switch che sarà collegata
al sistema di localizzazione; la serratura avrà un codice meccanico A; sul container, sui pali delle porte, verrà fissato o rimarrà movibile un sistema antifurto Container Lock a mezzo viti speciali non removibili; e precisamente: il container avrà il Container Lock con lucchetto che ha combinazione meccanica A, identico al codice meccanico della serratura con switch con codice A;
OPERAZIONI ED AVENTI AL LARME OPERATORE / AUT ISTA L ’OPERATORE IN CENTRALE
OPERATIVA EVENTI ALLARME
A segu i to de l l ’ insta l lazione , l ’oper ator e do vrà p rocedere co me s egue: ( l a descr iz ion e sar à a cer ch io ch iu so , e l ’ in iz io de l le operazion i qu i des cr i t t e sar à una p ar te de l cer ch io ch iuso)
Po t r à visu al i z zar e a mon i to r ch e la ch ia ve è in uso o non in u so con appropr ia ta p rogramma zione d el s is tema sat e l l i t ar e d i loca l i z zazione e sor veg l i anza
A t t ivazi one. A segu i to de l le opera zion i d i c ar ico o sc ar ico de l le merc i , ch iudere l e por te de l conta iner , qu ind i ch iudere i l Conta iner Lock con cod ic e A . A questo punto est r ar r e la ch ia ve. Recars i i mmediatamente ne l l a cab in a d i gu ida , inser i r e la ch ia ve ne l l a ser r atur a d i mon i to r agg io con cod ice A e r uo tar e l a ch ia ve d i 90 °; lasc i ar e la ch ia ve r uo tata co me s i f a con i l b lo cchet to d i accensione; la ch ia ve do vrà r i man ere sempre ne l la ser r atur a d i mon i to r agg io , f ino a l la succ essi va operazione d i c ar ico /scar i co .
L ’operator e de l la cen t r a l e operat iva po t r à visua l i zz ar e l ’e vento ch ia ve inser i t a e r uo tata , ossia ch ia ve non in u so .
D isat t ivazione inser i r e la ch ia ve con co d ice A nel lu cchet to de l Conta iner Lock con cod ic e A , qu ind i , dopo a ver la r uo tata , sganciar e i l lucchet to in modo da apr i r e l e por te de l conta iner .
L ’operator e de l la cen t r a l e operat iva po t r à visua l i zz ar e l ’e vento ch ia ve as sente , os sia ch ia ve in u so .
- In caso che i l mon i to r non vi sual i z zi ch i a vi su l la ser r atur a d i mon i to r agg io , e se i l me zzo non s i t r o va su zona d i car ico scar ico , l ’oper ator e de l la c en t r a le operat iva do vrà a t t i var s i per ver i f icar e g l i e vent i de l mo mento , t r ami te p rocedura decisa d a l la cen t r a le .
- Eventua l mente , , s i
po t r anno pr ed ispor r e event i a l lar me da segnalar e se la ch i a ve vi ene r uo tata ne l l a ser r atur a con swi tch in co inc idenza d i e vento t ipo local i t à geograf ica non d i car ico / s car ico .
è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA
LOCKINGLOCKINGLOCKINGLOCKING----PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE
FOR REMOTE FOR REMOTE FOR REMOTE FOR REMOTE
MONITORING OF MONITORING OF MONITORING OF MONITORING OF
KEY STATUSKEY STATUSKEY STATUSKEY STATUS
PATENTED BY ASIPATENTED BY ASIPATENTED BY ASIPATENTED BY ASI®®®® ( ( ( ( I TALYITALYITALYITALY ))))
Sistema di gestione chiavi con monitoraggio continuo
DIS TR IBUI TO IN I TA L IA DA : A S I® A LTA S ICUREZZA I TA L IANA S . r . l . – www. as im t l. c om © 2005 V IA J . RESSEL , 5 – 34018 SAN DORL IGO DE LLA VA LLE (TS ) ( i ) TE L . + 39 – 040 – 245 . 00 . 88 FAX + 39 – 040 – 989 . 02 . 95 i n fo@as im t l . c om mark e t i ng@as im t l .c om
A n A SSA A BLOY Gr o u p Co mpan y
Th e Mu l - T- L o c k n a me a n d t h e Mu s c l ema n
L o g o , a n d a n y o t h e r n a me , ma r k o r l o g o u s e d b y Mu l - T- L o c k a n d ma r k e d b y a n ® o r
a ™ s i g n , a r e r e g i s t e r e d / p e n d i n g
t r a d ema r ks o f Mu l - T- L o c k L t d . i n v a r i o u s c o u n t r i e s .
Mu l - T- L o c k r e s e r v e s t h e r i g h t t o ma ke a n y
p r o d u c t imp r o v e men t s o r mo d i f i c a t i o n s w i t h o u t p r i o r n o t i c e .
è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA
CHI USO CHI AVE
I NSERI TA E
RUOTATA
SEGNALE
OK A
CENTRALE
OPERATI VA
CENT@UROCENT@UROCENT@UROCENT@URO ™ ™ ™ ™ LOCKINLOCKINLOCKINLOCKINGGGG----PROCEDURE FOR PROCEDURE FOR PROCEDURE FOR PROCEDURE FOR
REMOTE MONITORING OF REMOTE MONITORING OF REMOTE MONITORING OF REMOTE MONITORING OF
KEY STATUSKEY STATUSKEY STATUSKEY STATUS
PAT ENTED BY ASI® ( I TALY )PATENTED BY ASI® ( I TALY )PATENTED BY ASI® ( I TALY )PATENTED BY ASI® ( I TALY )
Sistema di gestione chiavi con monitoraggio continuo
DIS TR IBUI TO IN I TA L IA DA : A S I® A LTA S ICUREZZA I TA L IANA S . r . l . – www. as im t l. c om © 2005 V IA J . RESSEL , 5 – 34018 SAN DORL IGO DE LLA VA LLE (TS ) ( i ) TE L . + 39 – 040 – 245 . 00 . 88 FAX + 39 – 040 – 989 . 02 . 95 i n fo@as im t l . c om mark e t i ng@as im t l .c om
A n A SSA A BLOY Gr o u p Co mpan y
Th e Mu l - T- L o c k n a me a n d t h e Mu s c l ema n
L o g o , a n d a n y o t h e r n a me , ma r k o r l o g o u s e d b y Mu l - T- L o c k a n d ma r k e d b y a n ® o r
a ™ s i g n , a r e r e g i s t e r e d / p e n d i n g
t r a d ema r ks o f Mu l - T- L o c k L t d . i n v a r i o u s c o u n t r i e s .
Mu l - T- L o c k r e s e r v e s t h e r i g h t t o ma ke a n y
p r o d u c t imp r o v e men t s o r mo d i f i c a t i o n s w i t h o u t p r i o r n o t i c e .
è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA
APERTO
CENT@UROCENT@UROCENT@UROCENT@URO ™ ™ ™ ™ LOCKINGLOCKINGLOCKINGLOCKING----PROCEDURE FOR PROCEDURE FOR PROCEDURE FOR PROCEDURE FOR
REMOTE MONITORINGREMOTE MONITORINGREMOTE MONITORINGREMOTE MONITORING OF OF OF OF
KEY STATUSKEY STATUSKEY STATUSKEY STATUS
PAT ENTED BY ASI® ( I TALY )PATENTED BY ASI® ( I TALY )PATENTED BY ASI® ( I TALY )PATENTED BY ASI® ( I TALY )
SEGNALE
ALLARM E A
CENTRALE
OPERATI VA
CHI AVE
D I S I NSERI TA
Sistema di gestione chiavi con monitoraggio continuo
DIS TR IBUI TO IN I TA L IA DA : A S I® A LTA S ICUREZZA I TA L IANA S . r . l . – www. as im t l. c om © 2005 V IA J . RESSEL , 5 – 34018 SAN DORL IGO DE LLA VA LLE (TS ) ( i ) TE L . + 39 – 040 – 245 . 00 . 88 FAX + 39 – 040 – 989 . 02 . 95 i n fo@as im t l . c om mark e t i ng@as im t l .c om
A n A SSA A BLOY Gr o u p Co mpan y
Th e Mu l - T- L o c k n a me a n d t h e Mu s c l ema n
L o g o , a n d a n y o t h e r n a me , ma r k o r l o g o u s e d b y Mu l - T- L o c k a n d ma r k e d b y a n ® o r
a ™ s i g n , a r e r e g i s t e r e d / p e n d i n g
t r a d ema r ks o f Mu l - T- L o c k L t d . i n v a r i o u s c o u n t r i e s .
Mu l - T- L o c k r e s e r v e s t h e r i g h t t o ma ke a n y
p r o d u c t imp r o v e men t s o r mo d i f i c a t i o n s w i t h o u t p r i o r n o t i c e .
COMPOSIZIONE
Ciascun kit è composto da: 1 CONTAINER LOCK con lucchetto MUL-T-LOCK® 1 SERRATURA CON SWITCH MUL-T-LOCK® [Ø19mm] Entrambi i prodotti con combinazione chiave identica
DI SEGUITO VIENE ILLUSTRATA UNA COMPOSIZIONE MINIMA CHE VIENE COLLEGATA A LOCALIZZATORE SATELLITARE
è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA è UNA PROCEDURA BREVETTATA
LEGENDA COMPONENTE FUNZIONE FORNITURA
1 CHIAVE MUL-T-LOCK® CHIAVE SOTTO CONTROLLO
2 SERRATURA CON SWITCH SERRATURA DI CONTROLLO
3 CONTAINER LOCK SERRATURA SOTTO CONTROLLO
SERIE
4 ANTENNA RFID
5 RFID READER
OPZIONALE
6 CABLAGGIO DI COLLEGAMENTO DELLO SWITCH AL SISTEMA GPS GSM
7 LOCALIZZATORE SATELLITARE
8 ANTENNA GSM
9 ANTENNA GSM
10 PC REMOTO
CENTRALE OPERATIVA
1
2
3
4
5
7
6
8
9
10
CENT@UROCENT@UROCENT@UROCENT@URO ™ ™ ™ ™ LOCKINGLOCKINGLOCKINGLOCKING----PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE
FOR REMOTE FOR REMOTE FOR REMOTE FOR REMOTE
MONITORING OF MONITORING OF MONITORING OF MONITORING OF
KEY STATUSKEY STATUSKEY STATUSKEY STATUS
PATENTED BY ASIPATENTED BY ASIPATENTED BY ASIPATENTED BY ASI®®®® ( ( ( ( I TALYITALYITALYITALY ))))
